ANINHA E SUAS PEDRAS O POBRE POEMA
NÃO TE DEIXES DESTRUIR… EU ESCREVI UM POEMA HORRÍVEL!
AJUNTANDO NOVAS PEDRAS
E CONSTRUINDO NOVOS POEMAS.
RECRIA TUA VIDA, SEMPRE, SEMPRE.
REMOVE PEDRAS E PLANTA ROSEIRAS E FAZ
DOCES. RECOMEÇA.
FAZ DE TUA VIDA MESQUINHA
UM POEMA.
E VIVERÁS NO CORAÇÃO DOS JOVENS
E NA MEMÓRIA DAS GERAÇÕES QUE HÃO DE VIR.
ESTA FONTE É PARA USO DE TODOS OS
SEDENTOS.
TOMA A TUA PARTE.
VEM A ESTAS PÁGINAS
E NÃO ENTRAVES SEU USO
AOS QUE TÊM SEDE.
CORA CORALINA
TENTA ESQUECER-ME... SER LEMBRADO É COMO
EVOCAR-SE UM FANTASMA... DEIXA-ME SER
O QUE SOU, O QUE SEMPRE FUI, UM RIO QUE VAI
FLUINDO...
EM VÃO, EM MINHAS MARGENS CANTARÃO AS
HORAS,
ME RECAMAREI DE ESTRELAS COMO UM MANTO
REAL,
ME BORDAREI DE NUVENS E DE ASAS,
ÀS VEZES VIRÃO EM MIM AS CRIANÇAS BANHAR-
SE...
UM ESPELHO NÃO GUARDA AS COISAS
REFLETIDAS!
E O MEU DESTINO É SEGUIR... É SEGUIR PARA O
MAR, AS IMAGENS PERDENDO NO CAMINHO...
DEIXA-ME FLUIR, PASSAR, CANTAR...
TODA A TRISTEZA DOS RIOS É NÃO PODEREM
PARAR!
MÁRIO QUINTANA
É CLARO QUE ELE QUERIA DIZER ALGUMA COISA...
MAS O QUÊ?
ESTARIA ENGASGADO?
NAS SUAS MEIAS-PALAVRAS HAVIA NO ENTANTO
UMA TERNURA MANSA COMO A QUE SE VÊ NOS
OLHOS DE UMA CRIANÇA DOENTE, UMA PRECOCE,
INCOMPREENSÍVEL GRAVIDADE
DE QUEM, SEM LER OS JORNAIS,
SOUBESSE DOS SEQUESTROS
DOS QUE MORREM SEM CULPA
DOS QUE SE DESVIAM PORQUE TODOS OS
CAMINHOS ESTÃO TOMADOS...
POEMA, MENININHO CONDENADO,
BEM SE VIA QUE ELE NÃO ERA DESTE MUNDO NEM
PARA ESTE MUNDO...
TOMADO, ENTÃO, DE UM ÓDIO INSENSATO,
ESSE ÓDIO QUE ENLOUQUECE OS HOMENS ANTE A
INSUPORTÁVEL
VERDADE, DILACEREI-O EM MIL PEDAÇOS.
E RESPIREI...
TAMBÉM! QUEM MANDOU TER ELE NASCIDO NO
MUNDO ERRADO?
MÁRIO QUINTANA
O BICHO/ MANUEL BANDEIRA
VI ONTEM UM BICHO
NA IMUNDÍCIE DO PÁTIO
CATANDO COMIDA ENTRE OS DETRITOS.
QUANDO ACHAVA ALGUMA COISA,
NÃO EXAMINAVA NEM CHEIRAVA:
ENGOLIA COM VORACIDADE.
O BICHO NÃO ERA UM CÃO,
NÃO ERA UM GATO, NÃO ERA UM RATO.
O BICHO, MEU DEUS, ERA UM HOMEM.
MANOEL BANDEIRA
SONETO DE SEPARAÇÃO
DE REPENTE DO RISO FEZ-SE O PRANTO
SILENCIOSO E BRANCO COMO A BRUMA
E DAS BOCAS UNIDAS FEZ-SE A ESPUMA
E DAS MÃOS ESPALMADAS FEZ-SE O ESPANTO.
DE REPENTE DA CALMA FEZ-SE O VENTO
QUE DOS OLHOS DESFEZ A ÚLTIMA CHAMA
E DA PAIXÃO FEZ-SE O PRESSENTIMENTO
E DO MOMENTO IMÓVEL FEZ-SE O DRAMA.
DE REPENTE, NÃO MAIS QUE DE REPENTE
FEZ-SE DE TRISTE O QUE SE FEZ AMANTE
E DE SOZINHO O QUE SE FEZ CONTENTE.
FEZ-SE DO AMIGO PRÓXIMO O DISTANTE
FEZ-SE DA VIDA UMA AVENTURA ERRANTE
DE REPENTE, NÃO MAIS QUE DE REPENTE.
VINÍCIUS DE MORAIS
TOMARA
QUE VOCÊ VOLTE DEPRESSA
QUE VOCÊ NÃO SE DESPEÇA
NUNCA MAIS DO MEU CARINHO
E CHORE, SE ARREPENDA
E PENSE MUITO
QUE É MELHOR SE SOFRER JUNTO
QUE VIVER FELIZ SOZINHO
TOMARA
QUE A TRISTEZA TE CONVENÇA
QUE A SAUDADE NÃO COMPENSA
E QUE A AUSÊNCIA NÃO DÁ PAZ
E O VERDADEIRO AMOR DE QUEM SE AMA
TECE A MESMA ANTIGA TRAMA
QUE NÃO SE DESFAZ
E A COISA MAIS DIVINA
QUE HÁ NO MUNDO
É VIVER CADA SEGUNDO
COMO NUNCA MAIS
VINÍCIUS DE MORAIS
AS MENINAS
ARABELA
ABRIA A JANELA.
CAROLINA
ERGUIA A CORTINA.
E MARIA
OLHAVA E SORRIA:
“BOM DIA!”
ARABELA
FOI SEMPRE A MAIS BELA.
CAROLINA,
A MAIS SÁBIA MENINA.
E MARIA
APENAS SORRIA:
“BOM DIA!”
PENSAREMOS EM CADA MENINA
QUE VIVIA NAQUELA JANELA;
UMA QUE SE CHAMAVA ARABELA,
UMA QUE SE CHAMOU CAROLINA.
MAS A PROFUNDA SAUDADE
É MARIA, MARIA, MARIA,
QUE DIZIA COM VOZ DE AMIZADE:
“BOM DIA!”
CECÍLIA MEIRELES
OU ISTO OU AQUILO.
OU SE TEM CHUVA E NÃO SE TEM SOL
OU SE TEM SOL E NÃO SE TEM CHUVA!
OU SE CALÇA A LUVA E NÃO SE PÕE O ANEL,
OU SE PÕE O ANEL E NÃO SE CALÇA A LUVA!
QUEM SOBE NOS ARES NÃO FICA NO CHÃO,
QUEM FICA NO CHÃO NÃO SOBE NOS ARES.
É UMA GRANDE PENA QUE NÃO SE POSSA
ESTAR AO MESMO TEMPO EM DOIS LUGARES!
OU GUARDO O DINHEIRO E NÃO COMPRO O DOCE,
OU COMPRO O DOCE E GASTO O DINHEIRO.
OU ISTO OU AQUILO: OU ISTO OU AQUILO …
E VIVO ESCOLHENDO O DIA INTEIRO!
NÃO SEI SE BRINCO, NÃO SEI SE ESTUDO,
SE SAIO CORRENDO OU FICO TRANQÜILO.
MAS NÃO CONSEGUI ENTENDER AINDA
QUAL É MELHOR: SE É ISTO OU AQUILO.
 CECÍLIA MEIRELES A BAILARINA

PARA IR À LUA ESTA MENINA

TÃO PEQUENINA
ENQUANTO NÃO TÊM FOGUETES QUER SER BAILARINA.
PARA IR À LUA NÃO CONHECE NEM DÓ NEM RÉ
OS MENINOS DESLIZAM DE PATINETE MAS SABE FICAR NA PONTA DO PÉ.
PELAS CALÇADAS DA RUA.
NÃO CONHECE NEM MI NEM FÁ
VÃO CEGOS DE VELOCIDADE: MAS INCLINA O CORPO PARA CÁ E PARA LÁ
MESMO QUE QUEBREM O NARIZ,
QUE GRANDE FELICIDADE! NÃO CONHECE NEM LÁ NEM SI,
SER VELOZ É SER FELIZ. MAS FECHA OS OLHOS E SORRI.

AH! SE PUDESSEM SER ANJOS RODA, RODA, RODA, COM OS BRACINHOS NO AR

DE LONGAS ASAS! E NÃO FICA TONTA NEM SAI DO LUGAR.
MAS SÃO APENAS MARMANJOS.
PÕE NO CABELO UMA ESTRELA E UM VÉU
CECÍLIA MEIRELES E DIZ QUE CAIU DO CÉU.

ESTA MENINA
TÃO PEQUENINA
PRESENÇA
QUER SER BAILARINA.

É PRECISO QUE A SAUDADE DESENHE TUAS LINHAS MAS DEPOIS ESQUECE TODAS AS DANÇAS,
PERFEITAS, E TAMBÉM QUER DORMIR COMO AS OUTRAS
TEU PERFIL EXATO E QUE, APENAS, LEVEMENTE, O CRIANÇAS.
VENTO
DAS HORAS PONHA UM FRÊMITO EM TEUS CABELOS…
CECÍLIA MEIRELES
É PRECISO QUE A TUA AUSÊNCIA TRESCALE
SUTILMENTE, NO AR, A TREVO MACHUCADO,
AS FOLHAS DE ALECRIM DESDE HÁ MUITO
GUARDADAS MOTIVO
NÃO SE SABE POR QUEM NALGUM MÓVEL ANTIGO…
EU CANTO PORQUE O INSTANTE EXISTE
MAS É PRECISO, TAMBÉM, QUE SEJA COMO ABRIR E A MINHA VIDA ESTÁ COMPLETA.
UMA JANELA
NÃO SOU ALEGRE NEM SOU TRISTE:
E RESPIRAR-TE, AZUL E LUMINOSA, NO AR.
É PRECISO A SAUDADE PARA EU SENTIR
SOU POETA.
COMO SINTO – EM MIM – A PRESENÇA MISTERIOSA
DA VIDA… IRMÃO DAS COISAS FUGIDIAS,
NÃO SINTO GOZO NEM TORMENTO.
MAS QUANDO SURGES ÉS TÃO OUTRA E MÚLTIPLA E ATRAVESSO NOITES E DIAS
IMPREVISTA NO VENTO.
QUE NUNCA TE PARECES COM O TEU RETRATO…
E EU TENHO DE FECHAR MEUS OLHOS PARA SE DESMORONO OU SE EDIFICO,
VER-TE.
SE PERMANEÇO OU ME DESFAÇO,
— NÃO SEI, NÃO SEI. NÃO SEI SE FICO
MARIO QUINTANA
OU PASSO.

SEI QUE CANTO. E A CANÇÃO É TUDO.

TEM SANGUE ETERNO A ASA RITMADA.
E UM DIA SEI QUE ESTAREI MUDO:
— MAIS NADA.

CECÍLIA MEIRELES
RESSALVA DEIXA-ME SEGUIR PARA O MAR

ESTE LIVRO FOI ESCRITO TENTA ESQUECER-ME... SER LEMBRADO É COMO

POR UMA MULHER EVOCAR-SE UM FANTASMA... DEIXA-ME SER
QUE NO TARDE DA VIDA O QUE SOU, O QUE SEMPRE FUI, UM RIO QUE VAI
RECRIA A POETIZA SUA PRÓPRIA FLUINDO...
VIDA.
EM VÃO, EM MINHAS MARGENS CANTARÃO AS
ESTE LIVRO HORAS,
FOI ESCRITO POR UMA MULHER ME RECAMAREI DE ESTRELAS COMO UM MANTO
QUE FEZ A ESCALADA DA REAL,
MONTANHA DA VIDA ME BORDAREI DE NUVENS E DE ASAS,
REMOVENDO PEDRAS ÀS VEZES VIRÃO EM MIM AS CRIANÇAS BANHAR-
E PLANTANDO FLORES. SE...

ESTE LIVRO: UM ESPELHO NÃO GUARDA AS COISAS

VERSOS... NÃO. REFLETIDAS!
POESIA... NÃO. E O MEU DESTINO É SEGUIR... É SEGUIR PARA O
UM MODO DIFERENTE DE CONTAR VELHAS MAR, AS IMAGENS PERDENDO NO CAMINHO...
ESTÓRIAS. DEIXA-ME FLUIR, PASSAR, CANTAR...

TODA A TRISTEZA DOS RIOS É NÃO PODEREM

CORA CORALINA
PARAR!

ASSIM EU VEJO A VIDA

MARIO QUINTANA
A VIDA TEM DUAS FACES:
POSITIVA E NEGATIVA
O PASSADO FOI DURO II
MAS DEIXOU O SEU LEGADO
SABER VIVER É A GRANDE SABEDORIA DORME, RUAZINHA... É TUDO ESCURO...
QUE EU POSSA DIGNIFICAR E OS MEUS PASSOS, QUEM É QUE PODE OUVI-
MINHA CONDIÇÃO DE MULHER, LOS?
ACEITAR SUAS LIMITAÇÕES DORME O TEU SONO SOSSEGADO E PURO,
E ME FAZER PEDRA DE SEGURANÇA COM TEUS LAMPIÕES, COM TEUS JARDINS
DOS VALORES QUE VÃO DESMORONANDO. TRANQUILOS...
NASCI EM TEMPOS RUDES
ACEITEI CONTRADIÇÕES DORME... NÃO HÁ LADRÕES, EU TE ASSEGURO...
LUTAS E PEDRAS NEM GUARDAS PARA ACASO PERSEGUI-LOS...
COMO LIÇÕES DE VIDA NA NOITE ALTA, COMO SOBRE UM MURO,
E DELAS ME SIRVO AS ESTRELINHAS CANTAM COMO GRILOS...
APRENDI A VIVER.
CORA CORALINA
O VENTO ESTÁ DORMINDO NA CALÇADA,
O VENTO ENOVELOU-SE COMO UM CÃO...
DORME, RUAZINHA... NÃO HÁ NADA...

BILHETE SÓ OS MEUS PASSOS... MAS TÃO LEVES SÃO

QUE ATÉ PARECEM, PELA MADRUGADA,
SE TU ME AMAS, AMA-ME BAIXINHO OS DA MINHA FUTURA ASSOMBRAÇÃO...
NÃO O GRITES DE CIMA DOS TELHADOS
DEIXA EM PAZ OS PASSARINHOS
MARIO QUINTANA
DEIXA EM PAZ A MIM!
SE ME QUERES,
ENFIM,
TEM DE SER BEM DEVAGARINHO, AMADA,
QUE A VIDA É BREVE, E O AMOR MAIS BREVE
AINDA...
MARIO QUINTANA
O ÚLTIMO POEMA
ASSIM EU QUERERIA MEU ÚLTIMO POEMA
QUE FOSSE TERNO DIZENDO AS COISAS MAIS
SIMPLES E MENOS INTENCIONAIS
QUE FOSSE ARDENTE COMO UM SOLUÇO SEM
LÁGRIMAS
QUE TIVESSE A BELEZA DAS FLORES QUASE SEM
PERFUME
A PUREZA DA CHAMA EM QUE SE CONSOMEM OS
DIAMANTES MAIS LÍMPIDOS
A PAIXÃO DOS SUICIDAS QUE SE MATAM SEM
EXPLICAÇÃO.
MANOEL BANDEIRA
CONSOADA
QUANDO A INDESEJADA DAS GENTES CHEGAR
(NÃO SEI SE DURA OU CAROÁVEL),
TALVEZ EU TENHA MEDO.
TALVEZ SORRIA, OU DIGA:
— ALÔ, INILUDÍVEL!
O MEU DIA FOI BOM, PODE A NOITE DESCER.
(A NOITE COM OS SEUS SORTILÉGIOS.)
ENCONTRARÁ LAVRADO O CAMPO, A CASA LIMPA,
A MESA POSTA,
COM CADA COISA EM SEU LUGAR.
MANOEL BANDEIRA
O ANEL DE VIDRO
AQUELE PEQUENINO ANEL QUE TU ME DESTE,
— AI DE MIM — ERA VIDRO E LOGO SE QUEBROU
ASSIM TAMBÉM O ETERNO AMOR QUE
PROMETESTE,
— ETERNO! ERA BEM POUCO E CEDO SE ACABOU.
FRÁGIL PENHOR QUE FOI DO AMOR QUE ME
TIVESTE,
SÍMBOLO DA AFEIÇÃO QUE O TEMPO ANIQUILOU,
—
AQUELE PEQUENINO ANEL QUE TU ME DESTE,
— AI DE MIM — ERA VIDRO E LOGO SE QUEBROU
NÃO ME TURBOU, PORÉM, O DESPEITO QUE
INVESTE
GRITANDO MALDIÇÕES CONTRA AQUILO QUE
AMOU.
DE TI CONSERVO NO PEITO A SAUDADE CELESTE
COMO TAMBÉM GUARDEI O PÓ QUE ME FICOU
DAQUELE PEQUENINO ANEL QUE TU ME DESTE.
MANOEL BANDEIRA
PORQUINHO-DA-ÍNDIA
QUANDO EU TINHA SEIS ANOS
GANHEI UM PORQUINHO-DA-ÍNDIA.
QUE DOR DE CORAÇÃO ME DAVA
PORQUE O BICHINHO SÓ QUERIA ESTAR DEBAIXO
DO FOGÃO!
LEVAVA ELE PRÁ SALA
PRA OS LUGARES MAIS BONITOS MAIS
LIMPINHOS
ELE NÃO GOSTAVA:
QUERIA ERA ESTAR DEBAIXO DO FOGÃO.
NÃO FAZIA CASO NENHUM DAS MINHAS
TERNURINHAS…
— O MEU PORQUINHO-DA-ÍNDIA FOI MINHA
PRIMEIRA NAMORADA.
MANOEL BANDEIRA
SONETO DE FIDELIDADE
DE TUDO AO MEU AMOR SEREI ATENTO
ANTES, E COM TAL ZELO, E SEMPRE, E TANTO
QUE MESMO EM FACE DO MAIOR ENCANTO
DELE SE ENCANTE MAIS MEU PENSAMENTO.
QUERO VIVÊ-LO EM CADA VÃO MOMENTO
E EM SEU LOUVOR HEI DE ESPALHAR MEU CANTO
E RIR MEU RISO E DERRAMAR MEU PRANTO
AO SEU PESAR OU SEU CONTENTAMENTO
E ASSIM, QUANDO MAIS TARDE ME PROCURE
QUEM SABE A MORTE, ANGÚSTIA DE QUEM VIVE
QUEM SABE A SOLIDÃO, FIM DE QUEM AMA.
EU POSSA ME DIZER DO AMOR (QUE TIVE):
QUE NÃO SEJA IMORTAL, POSTO QUE É CHAMA
MAS QUE SEJA INFINITO ENQUANTO DURE.
MANOEL BANDEIRA