Catalogo Iva 2023

2023
CATÁLOGO DE PRODUTOS
1
TECNOLOGIA
E INOVAÇÃO
ÍNDICE
LANÇAMENTOS 4
A IVA Autopeças desenvolve e fabrica
componentes de iluminação para caminhões,
ônibus e implementos rodoviários e agrícolas, sendo EXCLUSIVOS 6
reconhecida pela sua qualidade e confiança.
SCANIA 7
Refletindo o compromisso constante com a
inovação, tem um olhar atento sobre cada detalhe
de seus processos, do projeto até a entrega ao VOLVO 11
consumidor. Desenvolve peças de adaptação com
design exclusivo, unindo beleza com funcionalidade
MAN 15
e priorizando o custo-benefício.
Para divulgar seus produtos e, assim, aumentar sua MERCEDES-BENZ 17

participação no mercado, a IVA se faz presente nas
principais feiras e eventos nacionais e internacionais IMPLEMENTOS 21
do segmento, como a Automec.
A IVA acredita no crescimento por meio das ÔNIBUS 41

relações de parceria. Por isso mantém uma
capacitada equipe de colaboradores e uma sólida REBOQUES 43
rede de distribuidores, que fazem com que seus
produtos cheguem às prateleiras do mundo todo.
COMPONENTES 45
A IVA completa 14 anos de jornada, mantendo
seu propósito de crescimento e renovação e está
pronta para escrever o próximo capítulo da sua
história com você, cliente IVA, ao seu lado.
2 3
LANÇAMENTOS LANÇAMENTOS
4 5
4 3 2 1
REVISÕES
4 3 2 1
EXCLUSIVOS EXCLUSIVOS
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
F REVISÕES F
F F
5
141 x)
(4
5
141 x )
(4
L3000
E E
LANTERNA TRASEIRA IMPLEMENTO E E
100 100
126 126
LED 24V
D D
PRODUTOS PARA CAMINHÕES
D D
36
36
SCANIA
19,9 19,9
303
C C
303
FIXAÇÃO
C TRASEIRA C
POSIÇÃO
4 3 DUPLA: DIREITA
2 / ESQUERDA 1
REVISÕES
VOLTAGEM
ZONA
4
REV. DESCRIÇÃO
3
24V
DATA DOC.
2
AUTOR APROVADO
1
F REVISÕES F
CORES
B
ZONA REV. DESCRIÇÃO CRISTAL:
DATA L3000CRAUTOR
DOC. APROVADO
B
F F
EMBALAGEM:
B NOTAS: 10 UNIDADES B
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
NOTAS:
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de250 riscos, rebarbas e rechupes;
(4 5 (4 5
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
xxxxxx- 130 Classe B; LANTERNA TRASEIRA
X)
- Tolerâncias
- Gerais: Conforme normaÂNGULARES:
TOLERÂNCIAS DIN 16901
LED IMPLEMENTO
L3070
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
250
LANTERNA TRASEIRA PISCA SEQUENCIAL E E
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx LANTERNA TRASEIRA
CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
X)
- TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
L3000 LED IMPLEMENTO
PROJEÇÃO
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
MOLDE: xxxxx
COTA DE SEGURANÇA
A C COTA CRÍTICA A
S
NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
LED 24V - LD COM CONECTOR

CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
E DESENHADO 09/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx E
151,8 151,8
Isadora M.
L3000
PROJEÇÃO
REVISÃO: 00
80
CONFERIDO - - ESCALA: 1:3
A APROVADO NOME
-
DATA
-
PESO (kg):xxxxxxxxx
MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 A
DESENHADO Isadora M. 09/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
4
CONFERIDO - -
3
ESCALA: 1:3
2 1
REVISÃO: 00
80
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
4 3 2 1
D D
D D
37
4 3 2 1
19,9 19,9
37
REVISIÕES
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APPROVADO
F 453,4 F
165
C 453,4 C
FIXAÇÃO
C TRASEIRA C
POSIÇÃO L3070: DIREITA (24V)

L3071:
E
ESQUERDA (24V) E
L3072: DIREITA (12V)
B
L3073: ESQUERDA (12V) B
188
5
70
)
4 3 (3X
EMBALAGEM:
B
NOTAS: UNIDADES2
10 REVISIÕES 1
B
ZONA REV. DESCRIÇÃO
- Inspeção Visual:DATA A peça deve
DOC.
estar livreAUTOR
de riscos,APPROVADO
rebarbas e rechupes;
F NOTAS: F
- Inspeção
ACABAMENTO/ Visual:
TRAT. A peça deve
SUPERFICIAL: estar LINEARES:
TOLERÂNCIAS livre de riscos,
Conf. Tabela rebarbas
DESCRIÇÃO: e rechupes;
165 D ÂNGULARES: LANTERNA TRASEIRA D
L4010/L4011
xxxxxx TOLERÂNCIAS xxxxxx
LED IMPLEMETNO
LANTERNA TRASEIRA NIX I
C COTA CRÍTICA TOLERÂNCIAS CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
CAVIDADES: xxLINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: Folha 1 de 1
LANTERNA TRASEIRA
L3070 LED IMPLEMETNO
PROJEÇÃO
P COTA DExxxxxx
PROCESSO TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
PROJETO: xxxxx
LED COM CONECTOR A A

S NOME
COTA DE SEGURANÇA DATA MOLDE: xxxxx
PESO (kg):xxxxxxxxx
DESENHADO Isadora M.
C COTA CRÍTICA VOLUME (cm³):
09/02/2023 CAVIDADES: xx xxxxx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: 70 Folha 1 de 1
REVISÃO: 00
L3070
CONFERIDO - - ESCALA: xxx
1:4 PROJEÇÃO
A APROVADO -
NOME -
DATA MATERIAL:
PESO xxxxx
(kg):xxxxxxxxx A4 210 x 297 A
DESENHADO 4 Isadora M. 3
09/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx 2 1
13,3
REVISÃO: 00
E CONFERIDO - - ESCALA: xxx
1:4 E
4 3C 2 1 C
188
5
43,3
70
)
(3X
19,3
D D
B B
NOTAS:
70 - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
FIXAÇÃO TRASEIRA LANTERNA MULTIFUNÇÃO
13,3
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED NIX I

C C COTA CRÍTICA C CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
POSIÇÃO DIREITA (S/VIGIA) / ESQUERDA

L4010 - L4011
PROJEÇÃO
A A
43,3

REVISÃO: 00
CONEXÃO CONECTOR
A4 210 x 297
4 3 APROVADO - -
2 MATERIAL: xxxxx
1
4 REVISÕES 3 2 1
VOLTAGEM
ZONA REV. DESCRIÇÃO BIVOLT
DATA DOC. AUTOR APROVADO
19,3
F F
EMBALAGEM: 10 UNIDADES
B B
NOTAS:
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; 6
L3100
(6x
3,5

(3x)
LANTERNA TRASEIRA IMPLEMENTO
)

xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA MULTIFUNÇÃO
LED 24V
35
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED NIX I

C COTA CRÍTICA ECAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
E
L4010 - L4011
PROJEÇÃO
A A
189
120

REVISÃO: 00
4 3 2 1
210 215
D 579 D
21,3
67
50
210 210
C C
FIXAÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃO DUPLA: DIREITA / ESQUERDA
VOLTAGEM 24V
B B
NOTAS:
6 - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; 7
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx CARCAÇA LANTERNA TARSEIRA
4 3 2 1
REVISÕES 4 3 2 1
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO REVISÕES
SCANIA SCANIA
F F ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
4 3 2 1 F F
REVISÕES
F F
(2 X 8
)
151,7
(2 X 8
E E
)
151,7
157,6
L2019 L2018
E E
135,3
LANTERNA TRASEIRA LED E E
LANTERNA DE SETA DO ESTRIBO
SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013 SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013
135,3
65,2
D D
84,4
D D
D D
74,4
84,4
20
C 400,9 C
29,4
FIXAÇÃO TRASEIRA Ø39
20
C 400,9 C C C
POSIÇÃO DIREITA
CONEXÃO B
CONECTOR 7 VIAS B
FIXAÇÃO TRASEIRA
4 3 2 1
REVISÕES
VOLTAGEM NOTAS:REV.
ZONA 24V DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO POSIÇÃO 4 DUPLA
3
(DIREITA / 2ESQUERDA) 1
F - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
F REVISÕES
B CÓD. DO FABRICANTE 2241858
B CÓD. DO
ZONA REV. DESCRIÇÃO 1770301
FABRICANTE DATA DOC. AUTOR APROVADO
B B
4 3 2 1 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA LED F F
NOTAS:
SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013 NÃO ACOMPANHA SOQUETE
REVISÕES
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; POSSIBILITA A TROCA DA LENTE S COTA DE SEGURANÇA
C COTA CRÍTICA
MOLDE: xxxxx
NOTAS:
(2 X 8
)
L2019 / L2020
PROJEÇÃO
P COTA DE PROCESSO
PROJETO: xxxxx
151,7 - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
F
A F
NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A EMBALAGEM: 10 UNIDADES
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA LED
REVISÃO: 00
SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013 -

MOLDE: xxxxx
S COTA DE SEGURANÇA APROVADO - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
COTA CRÍTICA
EPROJEÇÃO4 3 2 1 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
LANTERNA DE SETA DO ESTRIBO
C
E
L2019 / L2020 S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
L2012/L2013
A A
(2X 8
L2020
)
COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
151,7
C
163,3
L2018
PROJEÇÃO
135,3
LANTERNA TRASEIRA LED
REVISÃO: 00
LANTERNA CR TAPA-SOL LED

CONFERIDO - - ESCALA: 1:3 P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
A4 210 x 297 A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
EDESENHADO E
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx
4 3 2 1 Isadora M. 16/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx

REVISÃO: 00
SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013 E E

SCANIA PGR 2007 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
43,7
4 3 2 1
135,3
D D
84,4
4 3 2 1
D REVISÕES D
32,7
D D ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
F F
70,4
20
84,4
C 400,9 C
FIXAÇÃO TRASEIRA 181,1

4 3 2 1
20
C POSIÇÃO
400,9 ESQUERDA
C REVISÕES C C
CONEXÃO F CONECTOR 7 VIAS F FIXAÇÃO E TRASEIRA E

B B 4 3 2 45,2 1
VOLTAGEM 24V REVISÕES L2012: CONECTOR
NOTAS: ZONA REV. CONEXÃO
DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
5
F
L2013: FIO F
(2241860
CÓD. DO FABRICANTE - Tolerâncias
5X ,Gerais:
7 Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
(2x
4 3 2 1)
8
11 LINEARES: Conf. Tabela
CÓD. DO FABRICANTE 1798980
)
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS DESCRIÇÃO:
B REVISÕES B LANTERNA TRASEIRA LED
POSSIBILITA A TROCA DA LENTE
SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013
186,6
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR
S
APROVADO
COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
B B
F
NOTAS: E F CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: E
Folha 1 de 1
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; EMBALAGEM: 10 UNIDADESCOTA CRÍTICA
COTA DE PROCESSO
C
P PROJETO: xxxxx
L2019 / L2020
PROJEÇÃO
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A NOTAS: D D
REVISÃO: 00 - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: CONFERIDO - - ESCALA: 1:3
59,4
161
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297

SCANIA STREAMLINE S5/S6 42013 3 2 1
L2010 L2016/L2116
(5 5,7
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
COTA CRÍTICA
X)
LANTERNA ECR TAPA-SOL LED
(2x
E
LANTERNA TRASEIRA
C xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
PISCA DIANTEIRO LED

8
L2019 / L2020 SCANIA PGR 2007

PROJEÇÃO
11 MOLDE: xxxxx
)
S COTA DE SEGURANÇA
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
C 45,2
L2012 / L2013
REVISÃO: 00 PROJEÇÃO
COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
SCANIA S4 PGR 2007

P

E
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx D A4 210 x 297 E D A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
4 3 2 1 150,8 DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00
188,8 APROVADO C- - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 C
4 3 2 1
59,4
161
399
186,6
4 3 2 1
D 177,8 REVISÕES D
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. 89,6
AUTOR APROVADO
(3 4,7
D C D C F 172,5 F
92
x)
150,8
188,8
399 B B
19,8
FIXAÇÃO TRASEIRA
COM
CONECTOR NOTAS:
4 3 2 1
FIXAÇÃO TRASEIRA POSIÇÃO DUPLA (DIREITA / ESQUERDA)
REVISÕES
C C
C B C B ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
CONEXÃO L2016: FIO PISCA DIANTEIRO LED SCANIA
92
POSIÇÃO F DIREITA F E xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx

E
NOTAS:
4 3
L2116:
2 CONECTOR
1
MOLDE: xxxxx STREAMLINE S5/S6 2013
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; COTA CRÍTICA
C 45,2 CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
CONEXÃO L2010: CONECTOR 7 VIAS 177,8 REVISÕES
L2016 / L2017
PROJEÇÃO
19,8
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
89,6
P
ZONA REV.
VOLTAGEM
DESCRIÇÃO A DATA DOC.
NOME
24V DATA AUTOR
PESO (kg):xxxxxxxxxAPROVADO A
L2110: FIO
(3 4,7
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
5
(5 , F 172,5 F REVISÃO: 00
X) 7 LANTERNA TRASEIRA LÂMPADA
x)
(2x
8

A4 210 x 297
11 CÓD. DO FABRICANTE 1747981
S APROVADO - - MATERIAL: xxxxx
4 3 CÓD. DO FABRICANTE
2 1 1756751
)
REVISÕES
C
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx L2010 / L2011 / PROJEÇÃO 4 3 2 1
186,6
B ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. A
AUTOR
NOME
APROVADO B DATA PESO (kg):xxxxxxxxx L4012 / L4013 A B B
F
E
POSSIBILITA A TROCA DA LENTEF DESENHADO
CONFERIDO
Isadora M.
-
17/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
- ESCALA: 1:3
REVISÃO: 00
E NÃO ACOMPANHA LÂMPADA PARA A FUNÇÃO “PISCA”
NOTAS: A4 210 x 297 NOTAS: D D
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;EMBALAGEM: 06 UNIDADES
4
3 2 1 EMBALAGEM:
- Inspeção Visual: 10livre
A peça deve estar UNIDADES
de riscos, rebarbas e rechupes;
59,4
161

xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA (5 5,7

TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
MOLDE: xxxxx
LANTERNA TRASEIRA LÂMPADA E xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx PISCA DIANTEIRO LED SCANIA E
L2011 LANTERNA TRASEIRA

X)
(2x
L2017
STREAMLINE S5/S6 2013
8

C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx
11 CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 S
L2010 / L2011 /
)
45,2
PISCA DIANTEIRO LED
PROJEÇÃO CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx C COTA CRÍTICA
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx L4012 / L4013 A P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
L2016 / L2017
PROJEÇÃO
DESENHADO Isadora M. 17/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx D D A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
E CONFERIDO REVISÃO: 00
E
- - ESCALA: 1:3
150,8
SCANIA S4 PGR 2007 SCANIA S4 ADAPTAÇÃO
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 REVISÃO: 00
4 3 2 1 188,8 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx C A4 210 x 297 C
399 4 3 2 1
59,4
161
186,6
D 177,8 D
89,6
(3 4,7
C C 172,5
D D
92
x)
150,8
188,8
B B
19,8
399
FIXAÇÃO FRONTAL
NOTAS:
FIXAÇÃO TRASEIRA POSIÇÃO
C DUPLA (DIREITA / ESQUERDA)
C
B B ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
C POSIÇÃO ESQUERDA
C
CONEXÃO FIO xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx PISCA DIANTEIRO LED SCANIA
92
NOTAS: S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx STREAMLINE S5/S6 2013

- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; COTA CRÍTICA
CONEXÃO L2011: CONECTOR 7 VIAS
C
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; VOLTAGEM 177,824VP COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
L2016 / L2017
PROJEÇÃO
A 89,6 A
19,8
NOME DATA
L2111: FIO PESO (kg):xxxxxxxxx
(3 4,7
CÓD. DO FABRICANTE 172,5 / LADO ESQUERDO: 1520131
LADO DIREITO: 1520130 REVISÃO: 00
LANTERNA TRASEIRA LÂMPADA
x)
- MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
CÓD. DO FABRICANTE C COTA CRÍTICA 1756754 CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
APROVADO
4
-
3 2 1
L2010 / L2011 /
NÃO
B ACOMPANHA LÂMPADA PARA A FUNÇÃO “PISCA”
PROJEÇÃO
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx L4012 / L4013 A B
B POSSIBILITA A TROCA DA LENTEB DESENHADO
CONFERIDO
Isadora M.
-
- ESCALA: 1:3
REVISÃO: 00
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 NOTAS:
NOTAS:
4 3 2 1 - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx PISCA DIANTEIRO LED SCANIA
8 S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx STREAMLINE S5/S6 2013 9
C COTA CRÍTICA COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
L2010 / L2011 /
C
PROJEÇÃO
L2016 / L2017
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx PROJEÇÃO
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx L4012 / L4013 A A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
VOLUME (cm³): xxxxx
SCANIA SCANIA
CP20112 LENTE LANTERNA TRASEIRA LE

SCANIA S4

FIXAÇÃO FRONTAL
VOLVO
CP20102 LENTE LANTERNA TRASEIRA LD

SCANIA S4
FIXAÇÃO FRONTAL

FIXAÇÃO FRONTAL
CP20192 LENTE LANTERNA TRASEIRA LD

FIXAÇÃO FRONTAL
10 11
REVISÕES
F
4 3 2 1
VOLVO VOLVO
REVISÕES
F F 160
8
X)
4 3 2 1
(2
REVISÕES
F F
200,3 E
130,7
L1010 LANTERNA ESTACIONAMENTO E E
L1044 LANTERNA TRASEIRA LED 24V 160
8
X)
SEM VIGIA LD
(2
VOLVO FH 1998
79,4
92
VOLVO FH/VM 2016 E
D
E
130,7
84,4
D D
19,9
D D
71,3
C 356,3
84,4
C 4 3 2 C 1 FIXAÇÃO TRASEIRA
248,9 REVISÕES
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO 4 3 2 1
F F POSIÇÃO DIREITA REVISÕES
19,9
FIXAÇÃO TRASEIRA C CONEXÃO
356,3
F CONECTOR
C
B
POSIÇÃO DUPLA (DIREITA / ESQUERDA) VOLTAGEM NOTAS: 24V
CÓD. DO FABRICANTE 3981666 160
8
B B 4 3 CÓD. DO FABRICANTE
2 21735299
1
X)
(2
REVISÕES ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: xxxxxxxxx DESCRIÇÃO:
NOTAS:
EMBALAGEM: 10 UNIDADES ZONA REV. DESCRIÇÃO EMBALAGEM:
DATA DOC.10 UNIDADES
AUTOR xxxxxx
APROVADO TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA LED
- Inspeção Visual: A E
peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; E COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx VOLVO VM 2015
51,7
S

F C COTA CRÍTICA
F CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
E
1044/1045
PROJEÇÃO
B P COTA DE PROCESSO B PROJETO: xxxxx
4 3 2 1 A
130,7
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
LANTERNA ESTACIONAMENTO
L1045
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx DESENHADO Isadora M. 10/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÕES
L1030
REVISÃO: 00
VOLVO FH 1998 NOTAS:
LANTERNA TRASEIRA LED 24V
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx CONFERIDO - - ESCALA: 1:3
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de160 A4 210 x 297
LANTERNA INDICADORA SETA LD
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 riscos, rebarbas e rechupes;APROVADO - - MATERIAL: xxxxx
8
F F L1010
PROJEÇÃO
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; 4 3 2 1
X)
A A
COM VIGIA LE
(2
121,2 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: xxxxxxxxx DESCRIÇÃO:
VOLVO FH 2004
REVISÃO: 00 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
A4 210 x 297 VOLVO VM 2015
VOLVO FH/VM 2016
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
4 D 3 2 1 D CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1

E C COTA CRÍTICA
E
1044/1045
PROJEÇÃO
D
130,7
REVISÃO: 00
A4 210 x 297
84,4
4 3 2 1
E E
51,7
60
C C
D D
19,9
C 356,3
84,4
121,2
4 3 2 1 4 3 2
D D REVISÕES FIXAÇÃO TRASEIRA REVISÕES
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR
F F POSIÇÃO ESQUERDA
F
19,9
FIXAÇÃO B TRASEIRA B
C CONEXÃO CONECTOR
C
356,3
NOTAS: B
POSIÇÃO DIREITA VOLTAGEM 24V
(2 3,2
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; 84,3
X)
NOTAS:
60

CÓD. DO FABRICANTE 20826213 CÓD. DO FABRICANTE-- Tolerâncias
Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
82483074
Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
C ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
C TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
LANTERNA INDICADORA DE SETA ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: xxxxxxxxx DESCRIÇÃO:
E
EMBALAGEM: 10 UNIDADES S
E EMBALAGEM: 10 UNIDADES E LANTERNA TRASEIRA LED
51,7
COTA CRÍTICA C CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
56,7
L1030 / L1031
PROJEÇÃO
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx VOLVO VM 2015
A A 4 3 2 1
9,1
NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
4 3 2 1
94,5
REVISÃO: 00
B REVISÕESP COTA DE PROCESSO B PROJETO: xxxxx
1044/1045
PROJEÇÃO
REVISÕES CONFERIDO - - ESCALA: 1:1 A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
L1060
L1031
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 DESENHADO Isadora M. 10/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
NOTAS: REVISÃO: 00
LANTERNA INDICADORA SETA LE 4 3 2 1

LANTERNA DIRECIONAL DIANTEIRA LED LD
F deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;CONFERIDO F
- - ESCALA: 1:3
F F - Inspeção Visual: A peça APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
121,2 4 3 2 1
VOLVO FH 2004 B B
VOLVO FH 2009-2013 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
xxxxxx
TOLERÂNCIAS LINEARES: xxxxxxxxx
DESCRIÇÃO:
D D VOLVO
84,3 VM 2015 D
(2 3,2
NOTAS: S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
X)
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; C
1044/1045
PROJEÇÃO
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; P

REVISÃO: 00
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
LANTERNA INDICADORA DE SETA APROVADO -
E - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 E
E S
E
68
56,7
4 3 2 1
51,7
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
L1030 / L1031
PROJEÇÃO
9,1
94,5
A A
60

REVISÃO: 00
CONFERIDO
APROVADO
-
-
-
-
ESCALA: 1:1
MATERIAL: xxxxx
C A4 210 x 297
C C
4 3 2 1 138,3
121,2 4 3 2
REVISÕES
D D D ZONA REV. DESCRIÇÃO
D DATA DOC. AUTOR
F
FIXAÇÃO TRASEIRA
B B POSIÇÃO DIREITA
FIXAÇÃO TRASEIRA B
68
(2 3,2
NOTAS: 84,3
VOLTAGEM 24V NOTAS:
X)
POSIÇÃO ESQUERDA
60

C CÓD. DO FABRICANTE 20826211
C
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: C CÓD. DO FABRICANTE 82355678 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
C
LANTERNA INDICADORA DE SETA 138,3 E
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA DIRECION
LED VOLV FH 2009-20
56,7
COTA CRÍTICA C CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 EMBALAGEM: 10 UNIDADES S COTA DE SEGURANÇA
COTA CRÍTICA
MOLDE: xxxxx
CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
4 3 2 1
C
L1030 / L1031
PROJEÇÃO
9,1
94,5
P

L1060 / L1061
REVISÕES
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
REVISÃO: 00 ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR
DESENHADO Isadora M. APROVADO
A4 210 x 297 F F
L1036 L1061
4 3 2 1
LANTERNA DELIMITADORA LATERAL LED LANTERNA DIRECIONAL DIANTEIRA LED LE B
4
B
3 2
B B
VOLVO FH 2015 VOLVO FH 2009-2013
(2 3,2
NOTAS:
84,3
D
X)
NOTAS:
E
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA DIRECIONAL DIANTEIRA
E
LANTERNA INDICADORA DE SETA LED VOLV FH 2009-2013
68
56,7
9,1
94,5
L1060 / L1061
PROJEÇÃO
FIXAÇÃOL1030 / L1031
PROJEÇÃO
A A
P
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx TRASEIRA

A DESENHADO
NOME
Isadora M.
DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
DESENHADO Isadora M. 16/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx REVISÃO: 00
REVISÃO: 00 CONFERIDO - - ESCALA: 1:2
C
A4 210 x 297
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx CONEXÃO FIO
A4 210 x 297
APROVADO
4
- - MATERIAL: xxxxx
3 2 1 138,3
4 3 2 1
VOLTAGEM BIVOLT
D D
AMARELA: L1036AM / CRISTAL: L1036CR
CORES FIXAÇÃO TRASEIRA
VERMELHA: L1036VM
CÓD. DO FABRICANTE 20789440 POSIÇÃO ESQUERDA
B
68
EMBALAGEM: 10 UNIDADES VOLTAGEM 24V NOTAS:
C
CÓD. DO FABRICANTE 82114500 C
138,3 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA DIRECION

EMBALAGEM: 10 UNIDADES S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED VOLV FH 2009-20
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO:

L1060 / L1061
12 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx 13

4 3 2
VOLVO VOLVO
L1035 LANTERNA DELIMITADORA LED

VOLVO FH 2015

FIXAÇÃO TRASEIRA
CONEXÃO FIO
MAN
VOLTAGEM BIVOLT
CÓD. DO FABRICANTE ANTIGO: 82116545
ATUAL: 84208821
CP10442 LENTE LANTERNA TRASEIRA

VOLVO VM 2015
FIXAÇÃO FRONTAL
14 15
F F
MAN (5 5,7
X)
( 2x
8
11
)
E E
4 3 2 1
REVISÕES
59,4
F F
161
L4012 LANTERNA TRASEIRA SEM VIGIA LD
MAN TGX 2012 (5 5,7
X) D D
(2x
8
11 150,8
)
188,8
E E 399
59,4
161
C C
92
D D
MERCEDES-BENZ
19,8
150,8
188,8
399
4 3 2 1
B REVISÕES
B
FIXAÇÃO ZONA
NOTAS:
REV.
TRASEIRA DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
F - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; F

C C Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
- Tolerâncias Gerais:
POSIÇÃO DIREITA
92
CONEXÃO S COTA DE SEGURANÇA CONECTOR
5
7 VIAS MOLDE: xxxxx
19,8
(5 , CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
X) 7
C COTA CRÍTICA
L2010 / L2011 /
(2x
PROJEÇÃO
8
CÓD. DO FABRICANTE
A 2V5945096C 11 L4012 / L4013 A
)
REVISÃO: 00
E APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 E

4 3 EMBALAGEM:
2 06 UNIDADES
4 1 3 2 1
B REVISÕES
B
NOTAS:
59,4
F - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; F
161
L4013
LANTERNA TRASEIRA SEM VIGIA LE

S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
(5 5,7 CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
MAN TGX 2012

C COTA CRÍTICA
X) L2010 / L2011 / D D
(2x
PROJEÇÃO
8
A 11 L4012 / L4013 A 150,8
)
REVISÃO: 00
188,8
E APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 E
4 3 2 1 399
59,4
161
C C
92
D D
19,8
150,8
188,8
399
B B
FIXAÇÃO NOTAS: TRASEIRA
C C Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
- Tolerâncias Gerais:
POSIÇÃO ESQUERDA
92
CONEXÃO S COTA DE SEGURANÇA CONECTOR 7 VIAS MOLDE: xxxxx
19,8
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx L2010 / L2011 / PROJEÇÃO
CÓD. DO FABRICANTE
A NOME
2V5945095C DATA PESO (kg):xxxxxxxxx L4012 / L4013 A
REVISÃO: 00
B
4
B
3 2 1
NOTAS:
CP40122
LENTE LANTERNA TRASEIRA LD

S
C
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
COTA CRÍTICA
MOLDE: xxxxx
CAVIDADES: xx
L2010 / L2011 /
MAN TGX 2012
PROJEÇÃO
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx L4012 / L4013 A
REVISÃO: 00
4 3 2 1
FIXAÇÃO TRASEIRA
POSIÇÃO DIREITA
CÓD. DO FABRICANTE 2V5945112

MAN TGX 2012
FIXAÇÃO TRASEIRA
POSIÇÃO ESQUERDA
CÓD. DO FABRICANTE 2V5945111
16 17
4 3 2 1 4 3 2 1
REVISIÕES
4 3 2DOC. 1 REVISÕES
MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA AUTOR APPROVADO
REVISIÕES ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
F F
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APPROVADO
F F
F F
(2x 8(2x 8
140
) )
140
L5030
E E
LANTERNA TRASEIRA MERCEDES

L5012
E E E E
LANTERNA TRASEIRA SEM VIGIA LD 150
6
ACTROS LED 24V SEM VIGIA LD
x)
131 131
(2
MERCEDES-BENZ
MERCEDES-BENZ
110
D D
D 369,6 D
D D
369,6
85
91,691,6
C C
20
C C
426
C C
18,818,8
FIXAÇÃO TRASEIRA FIXAÇÃO4 3
TRASEIRA
REVISÕES
2 1
4 3 2 1 ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO

POSIÇÃO
B 4 3DIREITADATA
REVISIÕES
2DOC. 1 B POSIÇÃO
F DIREITA F
ZONA REV. DESCRIÇÃO AUTOR APPROVADO
REVISIÕES
B B
NOTAS:
F
CÓD. DO FABRICANTE
ZONA REV.
0035443203 DESCRIÇÃO
DATA DOC. AUTOR APPROVADO F CÓD. DO FABRICANTE 6885449203
F F
-NOTAS:
Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; B B
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: EMBALAGEM: 10 UNIDADES
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA MULTIFUNÇÃO LED NOTAS:
S COTA DE SEGURANÇA MERCEDES ACTROS
MOLDE: xxxxx LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
TOLERÂNCIAS
LANTERNA MULTIFUNÇÃO
FolhaLED
(2x (82x 8
xxxxxx
COTA CRÍTICA TOLERÂNCIAS
140
CAVIDADES: xxÂNGULARES: xxxxxx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: 1 de 1
) )
C
S
P COTA
COTA DE
DE SEGURANÇA
PROCESSO MOLDE: xxxxx
PROJETO: xxxxx
140
MERCEDES
L5030 / L5031 ACTROS PROJEÇÃO
L5031
A C COTA CRÍTICA
NOME DATA CAVIDADES: xx
PESO (kg):xxxxxxxxx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
A ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
LANTERNA TRASEIRA MERCEDES L5030 / L5031 LANTERNA TRASEIRA

PROJEÇÃO
A E
P COTA DE PROCESSO
NOME
05/04/2023 VOLUME
DATA
PROJETO:(cm³):
xxxxxxxxxx
REVISÃO: 00
E A E xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx E
MERCEDES-BENZ
PESO (kg):1:3
xxxxxxxxx
150
CONFERIDO - - ESCALA:
L5013 LANTERNA TRASEIRA COM VIGIA LE

A4 210 00 S
6
DESENHADO
APROVADO Isadora
- M. 05/04/2023
- VOLUME
MATERIAL:(cm³): xxxxx
xxxxx x 297
E E
ACTROS LED 24V COM VIGIA LE
REVISÃO: CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
COTA CRÍTICA
4 3 2 1 C
x)
L5010 / L5011 / L5012 /
PROJEÇÃO
(2
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
4 3 2 1 A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx L5013 / L5020 / L5021 A
131131
MERCEDES-BENZ
MERCEDES-BENZ
REVISÃO: 00
110
4 3 2 1
D D
D 369,6 D D D
369,6
85
91,691,6
C C
20
C C
426
C C
18,818,8
4 3 2 1 4 3 2 1
REVISÕES REVISÕES
FIXAÇÃO
TRASEIRA
DATA DOC. AUTOR APROVADO FIXAÇÃO
ZONA REV. DESCRIÇÃO TRASEIRA
F F F F
B
POSIÇÃO ESQUERDA B POSIÇÃO ESQUERDA
B B
NOTAS:
CÓD. DO-NOTAS:
FABRICANTE
Inspeção 0035443403
Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; CÓD. DO FABRICANTE 6885449103
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; B B
- Tolerâncias Gerais: Conforme normaLINEARES:
DIN 16901 - 130B;Classe
ACABAMENTO/
TRAT. SUPERFICIAL:
xxxxxx
TOLERÂNCIAS Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA MULTIFUNÇÃO LED EMBALAGEM: 10 UNIDADES
MERCEDES
MOLDE: xxxxx
ACTROS NOTAS:
COTA CRÍTICA
CAVIDADES: xx
LANTERNA MULTIFUNÇÃO
FolhaLED
CÓDIGO PEÇA / DESENHO: 1 de 1 - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
MERCEDES ACTROS
C
L5030 / L5031
S PROJEÇÃO
CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
E A DESENHADO A
COTA CRÍTICA
E E E
C NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
150 L5030 / L5031

PROJEÇÃO
L5010 L5020
COTA DE PROCESSO
P PROJETO:(cm³):
VOLUME xxxxxxxxxx
150
Isadora M. 05/04/2023
A CONFERIDO NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx REVISÃO: 00
A ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
LANTERNA TRASEIRA SEM VIGIA LED LANTERNA TRASEIRA
6
LANTERNA TRASEIRA SEM VIGIA LD
- - ESCALA: 1:3
A4 210 00
x)
x)
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx REVISÃO: x 297
MOLDE: xxxxx
MERCEDES-BENZ
(2
(2
APROVADO
4 - -
3
MATERIAL: xxxxx
2 1 210 x 297
A4
L5010 / L5011 / L5012 /
MERCEDES-BENZ
4 3 2 1
MERCEDES-BENZ A
P COTA DE PROCESSO
NOME DATA
PROJETO: xxxxx
PESO (kg):xxxxxxxxx L5013 / L5020 / L5021
PROJEÇÃO
A
110
110
REVISÃO: 00
4 3 2 1
D D D D
85
85
20
20
426 426
C C C C
4 3 2 1
4 3 2 1 REVISÕES
REVISÕES FIXAÇÃO
ZONA REV. DESCRIÇÃO FRONTAL
FIXAÇÃO
ZONA REV. DESCRIÇÃO TRASEIRA
F F
F F POSIÇÃO DIREITA
POSIÇÃO DIREITA
B B VOLTAGEM
B 12V B
NOTAS: EMBALAGEM:
NOTAS: 10 UNIDADES
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
E E
L5011
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA
L5021 LANTERNA TRASEIRA COM VIGIA LED

150
LANTERNA TRASEIRA COM VIGIA LE E MERCEDES-BENZ E MERCEDES-BENZ
(2 6
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
150
x)
Folha 1 de 1 Folha 1 de 1
6
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
L5010 / L5011 / L5012 / PROJEÇÃO
L5010 / L5011 / L5012 / PROJEÇÃO
x)
COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
MERCEDES-BENZ
P P
L5013 / L5020 / L5021 L5013 / L5020 / L5021

(2
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A

REVISÃO: 00
MERCEDES-BENZ DESENHADO Isadora M. 16/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00
110
CONFERIDO - - ESCALA: 1:4 CONFERIDO - - ESCALA: 1:4
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
110
4 3 2 1 4 3 2 1
D D
D D
85
85
20
426
20
426 C C
C C
FIXAÇÃO FRONTAL
FIXAÇÃO TRASEIRA
POSIÇÃO ESQUERDA
POSIÇÃO ESQUERDA
VOLTAGEM 12V
CÓD. DO FABRICANTE 6885447103 B B
B B EMBALAGEM: 10 UNIDADES
EMBALAGEM: 10 UNIDADES NOTAS:
NOTAS: - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
18 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
xxxxxx
TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA 19
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
MERCEDES-BENZ
MERCEDES-BENZ C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
4 3 2 1
REVISÕES
F F
MERCEDES-BENZ
E E
L5120
150
LANTERNA TRASEIRA SEM VIGIA LED
(2 6
x)
MERCEDES-BENZ
110
D D PRODUTOS PARA
85
IMPLEMENTOS
20
426
C C
4 3 2 1
FIXAÇÃO FRONTAL
REVISÕES
POSIÇÃO
F DIREITA F
B B
VOLTAGEM BIVOLT: 12V / 24V
NOTAS:
DISPONÍVEL A PARTIR DE JUNHO
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA
MERCEDES-BENZ
L5121
LANTERNA TRASEIRA COM VIGIA LED E E


150 L5010 / L5011 / L5012 / PROJEÇÃO
L5013 / L5020 / L5021
6
x)
MERCEDES-BENZ
(2
REVISÃO: 00
4 3 2 1
110
D D
85
20
426
C C
FIXAÇÃO FRONTAL
POSIÇÃO ESQUERDA
B B
EMBALAGEM: 10 UNIDADES DISPONÍVEL A PARTIR DE JUNHO
NOTAS:
CP50102
LANTERNA TRASEIRA
LENTE LANTERNA TRASEIRA

MERCEDES-BENZ
L5010 / L5011 / L5012 / PROJEÇÃO
MERCEDES-BENZ 1618
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx L5013 / L5020 / L5021 A
REVISÃO: 00
4 3 2 1
FIXAÇÃO FRONTAL
CP51102 LENTE LANTERNA TRASEIRA BICOLOR

MERCEDES-BENZ 1618C
FIXAÇÃO FRONTAL
20 21
IMPLEMENTOS IMPLEMENTOS
22 23
E E
188
5 5
70
) 141 x)
4 3 2 1 (3X (4
REVISIÕES 4 3 2 1
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APPROVADO REVISÕES
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. E
AUTOR APROVADO
F F
F F
165 D D
100
126
L4010 LANTERNA TRASEIRA NIX I LED
BIVOLT SEM VIGIA LD
70
L3000 LANTERNA TRASEIRA LED 24V

IMPLEMENTO 141
5
(4
x)
13,3
D
IMPLEMENTO E
C
E
C
E E
36
188
5
43,3
70
100
126
)
(3X
19,9
303
19,3
D 4 D 3 2 1 C
REVISIÕES
D D
B ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APPROVADO B
F F
36
NOTAS:
70 165
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; FIXAÇÃO TRASEIRA
FIXAÇÃO TRASEIRA LANTERNA MULTIFUNÇÃO POSIÇÃO DUPLA: DIREITA / ESQUERDA
13,3
19,9
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED NIX I 4 3 2 1

REVISÕES
C C COTA CRÍTICA C CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
303 B
POSIÇÃO ESQUERDA
L4010 - L4011
PROJEÇÃO
C
INSTALAÇÃO TOMADA
ZONA
REV. DESCRIÇÃO
C
A A
43,3
NOME DATA
PESO (kg):xxxxxxxxx
F NOTAS:
E CONFERIDO REVISÃO: 00
E
CONEXÃO CONECTOR
APROVADO
-
-
-
-
ESCALA: 1:2
MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
VOLTAGEM 24V
4 3 2 1
VOLTAGEM BIVOLT POSSIBILITA USO DOS CHICOTES C3000 E C3070 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
LANTERNA TRASEIRA
188
5
70
- TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
(3X
) LED IMPLEMENTO
5
19,3
4 3
EMBALAGEM: 2
10 UNIDADES 1 EMBALAGEM: 10 UNIDADES S
COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx 141 CÓDIGO PEÇA / DESENHO:

x) Folha 1 de 1
(4
C
REVISIÕES
L3000
PROJEÇÃO
B ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APPROVADO B 4 3 2 P
1
REVISÕES
F F B
B- REVISÃO: 00
NOTAS: ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. E
AUTOR
CONFERIDO APROVADO
- ESCALA: 1:3
165 D D APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 2
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; F NOTAS: F
4 3 2 1
L4011 L3000CR
LANTERNA TRASEIRA LED 24V CRISTAL

LANTERNA TRASEIRA NIX I LED
100
126
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA MULTIFUNÇÃO
LED NIX I 70 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
BIVOLT COM VIGIA LE IMPLEMENTO LANTERNA TRASEIRA

CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 - TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
COTA CRÍTICA
LED IMPLEMENTO
C

L4010 - L4011
PROJEÇÃO
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx 5
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx 141 CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
x) Folha 1 de 1
(4
C
IMPLEMENTO L3000
PROJEÇÃO
13,3
DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
E CONFERIDO - - ESCALA: 1:2
REVISÃO: 00
E A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 DESENHADO Isadora M. 09/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx D
4 3 2 C 1 C E CONFERIDO - - ESCALA: 1:3
REVISÃO: 00
E
188
5
43,3
70
36
4 3 2 1
)
(3X
100
126
19,9
19,3
D D 303
C
B B
D D
NOTAS:
70 - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
36
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; FIXAÇÃO TRASEIRA
FIXAÇÃO TRASEIRA LANTERNA MULTIFUNÇÃO POSIÇÃO4 DUPLA: DIREITA /2 ESQUERDA
13,3
COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED NIX I 3 1
19,9
S
C C COTA CRÍTICA C CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 REVISÕES

POSIÇÃO ESQUERDA
L4010 - L4011
PROJEÇÃO
INSTALAÇÃO
ZONA REV.
303
DESCRIÇÃO
B 3
TOMADA
A A 4 2 1
43,3

REVISÃO: 00 C F REVISÕES C F
CONEXÃO CONECTOR
CONFERIDO
APROVADO
-
-
-
-
ESCALA: 1:2
MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
VOLTAGEM
ZONA REV. DESCRIÇÃO 24V
NOTAS: DATA DOC. AUTOR APROVADO
4 3 2 1 F - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; F
VOLTAGEM BIVOLT POSSIBILITA USO DOS CHICOTES C3000 E C3070
LANTERNA TRASEIRA
19,3
EMBALAGEM: 10 UNIDADES EMBALAGEM: 10 UNIDADES S
-
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx LED IMPLEMENTO
COTA CRÍTICA 250 CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
5
B B C
L3000
PROJEÇÃO
X)
A
5 (4
NOTAS: 09/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
250
B E CONFERIDO -
B- ESCALA: 1:3 E REVISÃO: 00
L3070
X)
L3100
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 2
(4
LANTERNA TRASEIRA MULTIFUNÇÃO LED 24V
LANTERNA TRASEIRA PISCA SEQUENCIAL
NOTAS:
E livre de riscos, rebarbas e rechupes;
- Inspeção Visual: A peça deve estar
4 3 2
E
1
151,8 151,8
4 LANTERNA MULTIFUNÇÃO
3 2 1
80
IMPLEMENTO
S
C
COTA DE SEGURANÇA
COTA CRÍTICA
COTA DE PROCESSO
MOLDE: xxxxx
CAVIDADES: xx
ZONA
PROJETO: xxxxx
REV.
LED NIX I
DESCRIÇÃO
L4010 - L4011
REVISÕES
CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
DATA
Folha 1 de 1
PROJEÇÃO
DOC. AUTOR APROVADO LED 24V - LD COM CONECTOR ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
-
TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA
80
P
A F A F LED IMPLEMENTO
IMPLEMENTO
NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx MOLDE: xxxxx
DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
REVISÃO: 00 C COTA CRÍTICA
L3000
PROJEÇÃO
A4 210 x 297
4 3 2 1 DESENHADO Isadora M. D
REVISÃO: 00 D
6 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297

(6x
3,5
(3x) 4 3D 2 1 D
37
)
VERS
35
19,9 19,9
37
E E
453,4
189
120
C 453,4 C
ÁTI
FIXAÇÃO
C
TRASEIRA C
210 215
POSIÇÃO DIREITA
4 3 2 1
L
D 579 D REVISÕES
INSTALAÇÃO
ZONA REV. DESCRIÇÃO TOMADA
4 3 2 1
21,3
F REVISÕES F
VOLTAGEM
B ZONA REV. DESCRIÇÃO
24V DATA DOC. AUTOR APROVADO B
67
50
F F
POSSIBILITA
B
NOTAS: USO DOS CHICOTES C3000 E C3070
B
210 210 - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
NOTAS:
- Inspeção
ACABAMENTO/ Visual:
TRAT. A peça
SUPERFICIAL:deve estar LINEARES:
TOLERÂNCIAS livre de 250
riscos,
5 (4 5
C C LANTERNA TRASEIRA
X)
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED IMPLEMETNO
E ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
C COTA CRÍTICA TOLERÂNCIAS 250 CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
LANTERNA TRASEIRA E
L3071
PROJEÇÃO
X)
P COTA DExxxxxx
PROJETO: xxxxx
(4
A S NOME
PESO (kg):xxxxxxxxx A
Instalação tanto do FIXAÇÃO SUPERIOR
DESENHADO
E CONFERIDO
Isadora M.
09/02/2023 CAVIDADES: xx xxxxx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
REVISÃO: 00 E
151,8 151,8
L3070
- - ESCALA: xxx
1:4 PROJEÇÃO
80
LED 24V - LE COM CONECTOR A APROVADO -
NOME -
DATA MATERIAL:
PESO xxxxx
lado direito quanto POSIÇÃO DUPLA: DIREITA / ESQUERDA 4
DESENHADO
CONFERIDO
Isadora M.
- -
3
ESCALA: xxx
1:4
2 1
REVISÃO: 00
80
no lado esquerdo INSTALAÇÃO
B TOMADA B
IMPLEMENTO APROVADO
4
- - MATERIAL: xxxxx
3 2
A4 210 x 297
1
VOLTAGEM NOTAS:
24V D D
POSSIBILITA USO DOS CHICOTES C3000 E C3070. D D
37
PRODUTO SEM TAMPA TRASEIRA. CARCAÇA LANTERNA TARSEIRA


MULTIFUNÇÃO
19,9 19,9
37
EMBALAGEM: 10 UNIDADESCAVIDADES: xx
COTA CRÍTICA
C CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
L3100 / L31011
PROJEÇÃO
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A 453,4
REVISÃO: 00
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 C 453,4 C
4 3 2 1 FIXAÇÃO TRASEIRA
C C
POSIÇÃO ESQUERDA
INSTALAÇÃO TOMADA
VOLTAGEM 24V
B B
FREIO PISCA RÉ POSIÇÃO POSSIBILITA

NOTAS:
USO DOS CHICOTES C3000 E C3070
B - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; B
NOTAS:
- Inspeção
ACABAMENTO/ Visual:
TRAT. A peça deve
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED IMPLEMETNO
24 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
C COTA CRÍTICA TOLERÂNCIAS CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
LANTERNA TRASEIRA 25
PROJEÇÃO
P COTA DExxxxxx
PROJETO: xxxxx
A S NOME
PESO (kg):xxxxxxxxx A
REVISÃO: 00
F F
4 3 2 1
REVISÕES
4 3 2 1 56
F REVISÕES F
F F 4 3 2 1
REVISÕES
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR E APROVADO E
F F 6
(2X
250 )
(4 5 (4 5
X)
85
56
250
L3072
E E
L3010
X)
LANTERNA TRASEIRA PISCA SEQUENCIAL E E LANTERNA LATERAL D D
151,8 151,8
LED 12V - LD COM CONECTOR
80
LED
E E
6
IMPLEMENTO
80
(2X
)
85
D D
20
C C
D D D D
37
19,9 19,9
37
4 3 2 1
453,4 REVISÕES
FIXAÇÃO FRONTAL ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
C 453,4 C FB F B
20
FIXAÇÃO TRASEIRA C VOLTAGEM BIVOLT: 12V
C / 24V
NOTAS: 10,6
C C - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
POSIÇÃO DIREITA CONEXÃO FIO - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
3
4 3 2 1 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. tabela DESCRIÇÃO:
INSTALAÇÃO TOMADA REVISÕES LANTERNA LATERAL LED

AMARELA: L3010AM / CRISTAL:

S L3010CR
ZONA REV.
4
DESCRIÇÃO
3
DATA DOC.
2
AUTOR APROVADO
1 CORES C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
F F VERMELHA:
E P L3010VM / VERDE: L3010VD
L3010
PROJEÇÃO
E
VOLTAGEM
12V DATA
REVISÕES
DOC. AUTOR APROVADO
A
DESENHADO
NOME
Isadora M.
A
REVISÃO: 00
B B B B-
F F CÓD. DO FABRICANTE 210102016 CONFERIDO - ESCALA: 1:1
A4 210 x 297
POSSIBILITA USO DOS CHICOTES C3000 E C3070
NOTAS: 4 3 2 1
98
NOTAS: 4
B - Inspeção10Visual:
EMBALAGEM: UNIDADES
A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
B - Inspeção Visual: A peça deve estar
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 EMBALAGEM: AM: 10 UNIDADES / CR: 101 UNIDADES / VM: 10 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
3 livre de riscos, rebarbas2 e rechupes;
- 130 Classe B;
REVISÕES
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
NOTAS: 250
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. tabela DESCRIÇÃO:
(4 5 (4 5
F F
- Inspeção
ACABAMENTO/ Visual:
TRAT. A peça deve
LANTERNA LATERAL LED
LANTERNA TRASEIRA
X)
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx D D
LED IMPLEMETNO COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
10,6
C
E
250 E P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
L3010
PROJEÇÃO
A A
L30111
CAVIDADES: xxLINEARES: Conf. Tabela CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
L3073
C COTA CRÍTICA TOLERÂNCIAS DESCRIÇÃO:
LANTERNA TRASEIRA
X)
3
PROJEÇÃO


P COTA DExxxxxx
PROJETO: xxxxx DESENHADO Isadora M.
REVISÃO: 00
A S COTA DE SEGURANÇA
NOME DATA MOLDE: xxxxx
PESO (kg):xxxxxxxxx A CONFERIDO - - ESCALA: 1:1
E DESENHADO E APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
151,8 151,8
Isadora M.
REVISÃO: 00 4 3 2 1
80
LED 12V - LE COM CONECTOR L3070
1:4 PROJEÇÃO
COM SUPORTE MÓVEL

A APROVADO -
NOME -
DATA MATERIAL:
PESO xxxxx
4
DESENHADO Isadora M. 09/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx 3 2 1 E E
20,5
REVISÃO: 00
80
C C
IMPLEMENTO
1:4
4 3 2 1 6,1
98
(2x)
25
D D
D D 50
37
D D
90
B B
19,9 19,9
37
NOTAS:
453,4 4 3 norma DIN 16901 - 130 Classe
- Tolerâncias Gerais: Conforme 2 B; 1
4 3 2 1
REVISÕES
REVISÕES
FIXAÇÃO SUPERIOR
C CAPROVADO
ZONA REV. xxxxxx DESCRIÇÃO DATA
TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx DOC. LANTERNAAUTOR
LATERAL LED COM
APROVADO
ZONA REV.
453,4
DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR
MOLDE: xxxxx SUPORTE MÓVEL
F S COTA DE SEGURANÇA
F
FIXAÇÃO F TRASEIRA F
20,5
C C
C C
VOLTAGEM BIVOLT:
A
12V / 24V
P COTA DE PROCESSO
NOME DATA
PROJETO: xxxxx
PESO (kg):xxxxxxxxx
L30110 / L30111 / L31110
PROJEÇÃO
A
POSIÇÃO ESQUERDA 84,8 6,1
DESENHADO
CONFERIDO
Isadora M.
-
- ESCALA: xxx
1:184,8
REVISÃO: 00
CONEXÃO (2x)FIO APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
25
4 3 2 1
INSTALAÇÃO TOMADA 3,3 3 ,3
) AMARELA: L30111AM / CRISTAL: ) L30111CR
(2x CORES (2x
VOLTAGEM 12V 50
90
VERMELHA: L30111VM / VERDE: L30111VD
E E B E B E
B B
4 POSSIBILITA
3 USO
2 DOS CHICOTES
1 C3000 E C3070 4
NOTAS: 3 2CÓD. DO FABRICANTE 210102016
1
NOTAS: - Inspeção Visual: A peça deve estar livreREVISÕES
de riscos, rebarbas e rechupes;
BDATA- Inspeção REVISÕES
B
ZONA REV. DESCRIÇÃO EMBALAGEM: DOC.10Visual:
UNIDADES
AAUTOR
peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
APROVADO
ZONA REV.
- Tolerâncias DESCRIÇÃO
Gerais: Conforme norma DINDATA
16901 - 130DOC.
Classe B; AUTOR
EMBALAGEM: AM: 10 UNIDADES / CR: 10 UNIDADES / VM: 10 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
APROVADO
F - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN F 16901 - 130 Classe B; F ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
F
NOTAS: LANTERNA LATERAL LED COM
57
57
- Inspeção Visual: A peça deve estar LINEARES:
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS livre de riscos,
SUPORTE MÓVEL
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
LED IMPLEMETNO
C
84,8 84,8 PROJEÇÃO
A
P COTA DE PROCESSO
NOME DATA
PROJETO: xxxxx
PESO (kg):xxxxxxxxx
L30110 / L30111 / L31110 A
C COTA CRÍTICA
D TOLERÂNCIAS
LANTERNA TRASEIRA D
L30100 L31100
D D
L3070 LED IMPLEMETNO ,3
PROJEÇÃO
,3
REVISÃO: 00
COTA DExxxxxx
PROJETO: xxxxx
3 3
LANTERNA DE POSIÇÃO LED 85mm
P CONFERIDO - - ESCALA: xxx
1:1
LANTERNA LATERAL LED 85mm E

A S
DESENHADO
C COTA CRÍTICA
CONFERIDO -
NOME)
x
COTA DE SEGURANÇA
P COTA DE PROCESSO
(2 M.
Isadora
DATA
-
MOLDE:
VOLUME (cm³):
09/02/2023 CAVIDADES:
xxxxx
PESO (kg):
xx xxxxx
xxxxxxxxx
ESCALA: xxx
PROJETO: 1:4
xxxxx
E
L3070
Folha 1 de 1
REVISÃO:
PROJEÇÃO
00
A APROVADO
4
- - MATERIAL: xxxxx
3 (2x2
) A4 210 x 297
1
COM PARAFUSO A APROVADO

4
DESENHADO
CONFERIDO
-
NOME
Isadora M.
-
-
DATA
-
MATERIAL:
PESO xxxxx
(kg):xxxxxxxxx
ESCALA: xxx
1:4
3 2
A4 210 x 297
1
REVISÃO: 00
A
IMPLEMENTO - SEM SUPORTE E E

4 3 2 1
C C
57
20,5
57
C C
20,5
D D
D D
4 3 2 1
4 3 2 1
FIXAÇÃO SUPERIOR
B REVISÕES
B
FIXAÇÃO SUPERIOR
B ZONA REV. DESCRIÇÃO
REVISÕES
DATA DOC. AUTOR APROVADO B
C NOTAS: C F F
F F
20,5
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; NOTAS:
C VOLTAGEM BIVOLT: 12V / 24V C
20,5
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
10,6 10,6
CONEXÃO FIO ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
LANTERNA LATERAL LED CONEXÃO TOMADA
3
3
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
COM PARAFUSO xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA LATERAL LED
COM PARAFUSO
CORES P
L30100 / L31100
PROJEÇÃO
A
NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A CORES P
L30100 / L31100
PROJEÇÃO
B
DESENHADO
E
CONFERIDO
Isadora M.
- B
- ESCALA: 1:1
REVISÃO:
E 00 VERMELHA:
A EL31100VM / VERDE: L31100VD
DESENHADO
NOME
Isadora M.
AE
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 REVISÃO: 00
B B
CÓD.
NOTAS: DO FABRICANTE 210102016
4 3 2 1 A4 210 x 297
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; CÓD. DO FABRICANTE 210102016 4 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx
3 2 1
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; NOTAS:
98
PARA AS PEÇAS3 COM PARAFUSO PRISIONEIRO, ADICIONAR “KT” AO FINAL DO CÓDIGO
98
4 2
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: 1 TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
LANTERNA LATERAL LED PEÇ
- TolerânciasPARA AS PEÇAS COM PARAFUSO PRISIONEIRO, ADICIONAR “KT” AO FINAL DO CÓDIGO
4 Gerais: Conforme norma 3DIN 16901 - 130 Classe B; 2
1
A COM TOMADA
REVISÕES
EMBALAGEM: AM: 50 UNIDADES
ZONA REV. DESCRIÇÃO / CR:
COM 20 UNIDADES / VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
PARAFUSO MOLDE: xxxxx
/ CR:LATERAL
20 UNIDADES / VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
REVISÕES
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 ZONA
xxxxxx REV.LANTERNA LED DESCRIÇÃO DATA
TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx DOC. AUTOR APROVADO
F F COM PARAFUSO
L30100 / L31100
PROJEÇÃO
D D
S
F DE SEGURANÇA
COTA MOLDE: xxxxx
F
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
D
Folha 1 de 1
D
L30100 10,6
/ L31100
PROJEÇÃO
10,6 REVISÃO: 00 P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
CONFERIDO
APROVADO
-
-
-
-
ESCALA: 1:1
MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
3
4 3 2 1
L31110
REVISÃO: 00
L30110
3
LANTERNA LATERAL LED 85mm LANTERNA DE POSIÇÃO LED 85mm 4 3 2 1
COM PARAFUSO E SUPORTE MÓVEL E E

IMPLEMENTO - COM SUPORTE
20,5
C C E E
20,5
C C
6,1
(2x) 6,1
98
25
98
(2x)
25
50
D D 90 50
B B D D
90
B B
NOTAS:
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; NOTAS:
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA LATERAL LED COM
FIXAÇÃO SUPERIOR S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx SUPORTE MÓVEL
Folha 1 de 1
FIXAÇÃO SUPERIOR ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
LANTERNA LATERAL LED COM
20,5
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
C C SUPORTE MÓVEL
20,5
PROJEÇÃO
A
L30110 / L30111 / L31110 A C
C
MOLDE: xxxxx

NOME DATA

PESO (kg):xxxxxxxxx CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
C COTA CRÍTICA
DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx PROJEÇÃO
,1 6 CONFERIDO - - ESCALA: xxx

1:1
REVISÃO: 00
A
P COTA DE PROCESSO
NOME DATA
PROJETO: xxxxx
L30110 / L30111 / L31110 A
6,1
PESO (kg):xxxxxxxxx
A4 210 x 297
(2x)
4 3 2 1
CONEXÃO TOMADA (2x)
25
CONEXÃO FIO
REVISÃO: 00
1:1
25
4 3 2 1
50 AMARELA: L30110AM / CRISTAL: L30110CR AMARELA: L31110AM / CRISTAL: L31110CR
CORES 90 CORES 50
B VERMELHA: L30110VM
B / VERDE: L30110VD B
90 VERMELHA: L31110VM
B
/ VERDE: L31110VD
NOTAS:
CÓD. DO FABRICANTE
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; 210102016 CÓD.
NOTAS: DO FABRICANTE 210102016
PEÇ - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
PARA AS PEÇAS COM PARAFUSO

xxxxxx PRISIONEIRO,
LANTERNA LATERAL LED COM
ADICIONAR “KT” AO FINAL DO CÓDIGO

A COM TOMADA PARA AS PEÇAS COM PARAFUSO
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:PRISIONEIRO, ADICIONAR “KT” AO FINAL DO CÓDIGO
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx SUPORTE MÓVEL LANTERNA LATERAL LED COM
C
EMBALAGEM: AM: 40 UNIDADES / CR: 20 UNIDADES / VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
PROJEÇÃO
S
/ CR:MÓVEL
SUPORTE
COTA DE SEGURANÇA 20 UNIDADES / VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
MOLDE: xxxxx
A
L30110 / L30111 / L31110 A
C COTA CRÍTICA
PROJEÇÃO
DESENHADO
NOME
Isadora M.
13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx A
P COTA DE PROCESSO
NOME DATA
PROJETO: xxxxx
PESO (kg):xxxxxxxxx
L30110 / L30111 / L31110 A
REVISÃO: 00
1:1 DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 CONFERIDO - - ESCALA: xxx
1:1
4 3 2 1 A4 210 x 297
26
- MATERIAL: xxxxx
27
APROVADO -
4 3 2 1
F
1 2 3 4
A4 210 x 297 MATERIAL: xxxxx - - APROVADO
ESCALA: 1:1 - - CONFERIDO
00 REVISÃO:
4 3 2 1
13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx Isadora M. DESENHADO
A PESO (kg):xxxxxxxxx DATA NOME A
L3013 / L3113 PROJETO: xxxxx COTA DE PROCESSO P
PROJEÇÃO
Folha 1 de 1 CÓDIGO PEÇA / DESENHO: CAVIDADES: xx COTA CRÍTICA C
SUPORTE FIXO MOLDE: xxxxx COTA DE SEGURANÇA S
F F
LANTERNA LATERAL LED COM TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx xxxxxx
TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:

E
( 2 4 ,9
54,3
NOTAS:
4 3 2 1
x)
B B
REVISÕES
L3013 L3015
F F
LANTERNA LATERAL LED 65mm LANTERNA DE PLACA IMPLEMENTO
24,5
2011 COM LED CRISTAL
45,7
COM SUPORTE FIXO E E
5
D
( 2 4 ,9
C C 54,3
x)
16,8
83
E E
18,1
41
24,5
D
R3
5 D 68,8
D D
C
R3
D 5 D
4 3 2 1
18,1
FIXAÇÃO SUPERIOR FIXAÇÃO FRONTAL REVISÕES
41
E VOLTAGEM BIVOLT: 12V / 24V E VOLTAGEM F BIVOLT: 12V / 24V F
16,8
68,8
83
CONEXÃO FIO C C
C
CONEXÃO FIO C
B
5
45,7
CORES CORES3
1 2 3 VERMELHA: L3013VM / VERDE: L3013VD 4 4 2 VERMELHA:1 L3015VM / VERDE: L3015VD
NOTAS:
F
A4 210 x 297 MATERIAL: xxxxx - - APROVADO
F REVISÕES - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
AUTOR APROVADO
CÓD. DO FABRICANTE 210102016 CÓD. DO FABRICANTE 210103166
APROVADO AUTOR DOC. DATA - ESCALA: 1:1
DESCRIÇÃO - CONFERIDO
ZONA REV.
00 REVISÃO:
13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx Isadora M. DESENHADO
F FTOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela

REVISÕES
B B E E
A PESO (kg):xxxxxxxxx DATA NOME A
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: DESCRIÇÃO:
1 L30132/ L3113 3
PROJETO: xxxxx COTA DE PROCESSO
4 P
LANTERNA FRONTAL LED

PROJEÇÃO
COTA CRÍTICA C xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
NOTAS:
EMBALAGEM: AM: 50 UNIDADES / CR: 20 UNIDADES
- Inspeção Visual: A /peça
VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES EMBALAGEM: AM: 20 UNIDADES / CR: 50 UNIDADES / VM:
MOLDE:20
xxxxx UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
Folha 1 de 1 CÓDIGO PEÇA / DESENHO: CAVIDADES: xx
SUPORTE FIXO COTA DE SEGURANÇA S
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; S
LANTERNA LATERAL LED COM TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx xxxxxx
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
B B
TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: C
L3015
PROJEÇÃO
LANTERNA LATERAL LED COM A
33,2
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
NOTAS: S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx SUPORTE FIXO NOTAS: DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00
C COTA CRÍTICA
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbasCONFERIDO
e rechupes; - - ESCALA: 1:1
L30132/ L3113
PROJEÇÃO
COTA DE PROCESSO
4 3
PROJETO: xxxxx
1 A4 210 x 297
L6020
P
L3113
- MATERIAL: xxxxx
A A - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 ClasseAPROVADO
B; -
B B
4 3 2 1
LANTERNA DE POSIÇÃO LED 65mm
REVISÕES
LANTERNA DE PLACA
REVISÃO: 00
ZONA
CONFERIDO REV. - DESCRIÇÃO
- ESCALA: 1:1 DATA DOC. AUTOR APROVADO
F F
4 3 2 1 E xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
LANTERNA
D FRONTAL LED E 85,9 D
IMPLEMENTO - COM SUPORTE E COM TOMADA LED
4,2
C COTA CRÍTICA
45,7
L3015
PROJEÇÃO
)
A A (2x
5
33,2
REVISÃO: 00
C C
25,5
16,8
4 3 2 1
83
E E
41
D 85,9 4D 70,7 3 2
C C
REVISÕES
35
4,2 ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTO
)
D D
R
(2x F
R3
D 5 D
25,5
FIXAÇÃO TRASEIRA
FIXAÇÃO SUPERIOR
41
VOLTAGEM 70,7 BIVOLT: 12V / 24V
C B C B
E E
16,8
83
C C 4 CONEXÃO 3 NOTAS: 2
FIO 1
AMARELA: L3113AM / CRISTAL: L3113CR REVISÕES
- Inspeção Visual: A peçaEdeve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
CORES ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR
Conforme APROVADO
VERMELHA: L3113VM / VERDE: L3113VD - Tolerâncias Gerais:
AMARELA: L6020AM / CRISTAL:norma DIN 16901 - 130 Classe B;
L6020CR
5
45,7
F CORES F
41,2
PEÇ CÓD. DO FABRICANTE 210102016 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
LANTERNA DE PLACA LED
A COM TOMADA
F F
APROVADO AUTOR DOC. DATA DESCRIÇÃO REV. ZONA
REVISÕES
EMBALAGEM: LUZ PLACA CINZA:COTA 50DEUNIDADES
PROCESSO / AM: 20 xxxxx
PROJETO: UNIDADES L6020 PROJEÇÃO
EMBALAGEM: AM: 50 UNIDADES / CR: 20B UNIDADES / VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES B P
B B xxxxxxxxx
18
A
CR: 20 UNIDADES / VM: 20 UNIDADES /NOME
VD: 2013/02/2023
UNIDADES A
1 2 3 4
DATA PESO (kg):
NOTAS: DESENHADO Isadora M. VOLUME (cm³): xxxxx

REVISÃO: 00
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; NOTAS: CONFERIDO - - ESCALA: 1:1
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; A4 210 x 297
70
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; D
4 3 2 1
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA LATERAL LED COM
SUPORTE FIXO E E
L3016
L30113
COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
LANTERNA LATERAL LED FACCHINI

C
LANTERNA LATERAL LED L3013 / L3113 LANTERNA DE PLACA LED

PROJEÇÃO
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
A A
12,5
118,7
S
REVISÃO: 00
41,2
CONFERIDO - - ESCALA: 1:1 C
COM SUPORTE MÓVEL

A4 210 x 297
SEM SUPORTE L6020

APROVADO - - MATERIAL: xxxxx PROJEÇÃO
4 3 2 1
REVISÃO: 00
18
4 3 2 1C
70
11,5
D D
4
FIXAÇÃO TRASEIRA (3x ,5
29,5 )
4 3 2
4 3 2 1 12,5 50
VOLTAGEM BIVOLT: 12V / 24V 118,7 REVISÕES
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTO
CONEXÃO FIO F
F F
B
AMARELA: L30113AM / CRISTAL: L30113CR FIXAÇÃO SUPERIOR
CORES C NOTAS: C
VERMELHA: L30113VM / VERDE: L30113VD - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupe
11,5
VOLTAGEM 4 BIVOLT: 12V / 24V
CÓD. DO FABRICANTE 210102016 77,5 (3x ,5 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
29,5 ) LANTERNA LATE
EMBALAGEM: AM: 10 UNIDADES / CR: 10 UNIDADES / VM: 10 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES 4 CONEXÃO 3 FIO2 1
MOLDE: xxxxx
SUPORTE MÓVE
50 S COTA DE SEGURANÇA
REVISÕES
E C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
4 3 2 E 1 E ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC.

AMARELA: A
L3016AM / CRISTAL: L3016CR
AUTOR P APROVADO
L3016 / L3116
F CORES F
VERMELHA: L3016VM / VERDE: L3016VD DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
B
CONFERIDO -
B
- ESCALA: 1:2 41,2
4,5
F F CÓD. DO FABRICANTE 308270548 4 3 2
)
(2x NOTAS:
18
- InspeçãoEMBALAGEM:
Visual: A peça deve estar
AM: 40livre de riscos, rebarbas
UNIDADES / CR:e20
rechupes;
UNIDADES / VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
69,5

70
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA LATERAL
D LED COM
77,5 D D
SUPORTE MÓVEL
E COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
E
L3014 L3116
C
L3016 / L3116
PROJEÇÃO
LANTERNA FRONTAL IMPLEMENTO


P

DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx 118,7 12,5
E E 41,2
REVISÃO: 00

COM SUPORTE MÓVEL E CONECTOR APROVADO
4
- - MATERIAL: xxxxx
3 2
A4 210 x 297
1
4,5
18
)
(2x C
13,3
69,5
4,5
70
C C
11,5
D D
4
PEÇ (3x ,5
A COM TOMADA 29,5 )
D D 88 50
118,7 12,5
B
FIXAÇÃO FRONTAL
B B C NOTAS: C
FIXAÇÃO SUPERIOR - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupe
11,5
NOTAS: - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
13,3
VOLTAGEM 4 BIVOLT: 12V / 24V

(3x ,5
4,5

C CONEXÃO FIO C 29,5 )
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA LATE
50 AMARELA: L3116AM / CRISTAL: L3116CR
COTA DE SEGURANÇA S MOLDE: xxxxx
SUPORTE MÓVE
CORES COTA CRÍTICA C CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
CORES 88
xxxxxx
LANTERNA FRONTAL LED TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
MOLDE: xxxxx
COTA DE PROCESSO P PROJETO: xxxxx
L3016 / L3116
S
COTA DE SEGURANÇA
C COTA CRÍTICA DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
L3014
PROJEÇÃO
B CÓD. DO FABRICANTE 308270548 CONFERIDO -

B
- ESCALA: 1:2
CÓD. DO FABRICANTE A 210103269 NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A APROVADO - - MATERIAL: xxxxx
REVISÃO: 00 4 3 2
NOTAS:
EMBALAGEM: AM: 20 UNIDADES / CR: 50
APROVADO - UNIDADES
-
CONFERIDO
/ VM:xxxxx20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES

MATERIAL:
- - ESCALA: 1:1
A4 210 x 297 EMBALAGEM: AM: 40 UNIDADES / CR: 20 UNIDADES
/ VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
B 4 B 3 2 1 - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
NOTAS: xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA LATERAL LED COM
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
SUPORTE MÓVEL
28 - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
29
L3016 / L3116
PROJEÇÃO
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
4 3 2 1
REVISÕES
15
F F
E E
18
118,7
685
( 2 5 ,5
4 3 2 1 E E
x)
D D
L3023 L3019 LANTERNA TRASEIRA COM ABA LD

F F
199
IMPLEMENTO 2000-2001
45
SEM SUPORTE
D D
15
C 70 C
E E
247,6 247,6
18
(3x ,3
6
)
118,7
49,6
4 3 2 1
114
C C
F FIXAÇÃO FRONTAL F
( 2 5,5
B B
x)
VOLTAGEM D BIVOLT: 12V / 24V D
NOTAS:
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; 4
FIXAÇÃO 3 2
SUPERIOR 1
CONEXÃO
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; FIO REVISÕES
45
AMARELA: L3023AM / CRISTAL: L3023CR F POSIÇÃO DIREITA F
15
S COTA DE SEGURANÇA CORES MOLDE: xxxxx SEM SUPORTE

C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: VERMELHA: L3023VM / VERDE: L3023VD
Folha 1 de 1
B
CÓD. DO FABRICANTE 210102001-P B
E P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
L3023 / L3123
PROJEÇÃO
E
18
DESENHADO Isadora M. CÓD. DO FABRICANTE
13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx 308270549 70
NOTAS:
CONFERIDO - - ESCALA: 1:2 C REVISÃO: 00
C EMBALAGEM: 10 UNIDADES
A4 - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
APROVADO -
EMBALAGEM:
- MATERIAL: xxxxx
AM:118,7
50 UNIDADES / CR: 20 UNIDADES / VM: 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES 210 x 297
4 3 2 1 ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
LANTERNA TRASEIRA COM ABA LD

4 3 2 1 E C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: E

Folha 1 de 1
( 2 5,5
685
L3019 / L3024 / L3028
PROJEÇÃO
L3020
P
L3123
x)

D
F
D
F LANTERNA TRASEIRA COM ABA LE DESENHADO
CONFERIDO
APROVADO
Isadora M.
-
-
-
-
ESCALA: 1:5
MATERIAL: xxxxx
REVISÃO: 00
A4 210 x 297
SEM SUPORTE COM CONECTOR

B B
IMPLEMENTO 2000-2001 4 3 2 1
45
NOTAS:
199
D D
15
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA LATERAL LED
70 S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx SEM SUPORTE
PEÇ C C
A COM TOMADA E E
L3023 / L3123
PROJEÇÃO
COTA DE PROCESSO
P PROJETO: xxxxx
247,6 247,6
(3 ,3
18
A A
6
x)
REVISÃO: 00
118,7 A4 210 x 297
49,6
4 3 2 1
116
C C
FIXAÇÃO FRONTAL
(2 5,5
x)
B VOLTAGEM BIVOLT: 12V / 24V B
D D
NOTAS:
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; AMARELA: L3123AM / CRISTAL: L3123CR FIXAÇÃO SUPERIOR
CORES
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; VERMELHA: L3123VM / 2 VERDE: L3123VD
45
4 3 1 POSIÇÃO 4 ESQUERDA
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: 3 2 1
REVISÕES
LANTERNA LATERAL LED REVISÕES
S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
CÓD. DO FABRICANTE
MOLDE: xxxxx 308270549
SEM SUPORTE
B CÓD. DO
ZONA
FABRICANTE
REV. DESCRIÇÃO
210102002-P
DATA DOC. AUTOR BAPROVADO
CAVIDADES: xx F CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 F
C COTA CRÍTICA
F F
L3023 / L3123
PROJEÇÃO
P
NOTAS:
A NOME EMBALAGEM:
DATA PESO (kg):xxxxxxxxxAM: 50 UNIDADES / CR: 20 UNIDADES / VM:
A 20 UNIDADES / VD: 10 UNIDADES
70 EMBALAGEM:
- Inspeção Visual: A10 UNIDADES
DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx C REVISÃO: 00
C
CONFERIDO - - ESCALA: 1:2 - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
4 3 2 1
LANTERNA TRASEIRA COM ABA LE
L3020 / L3025 / L3029

PROJEÇÃO
L3017
597 A A
L3021
597
LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LD E E
LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LD
CONFERIDO
E - - ESCALA: 1:5
REVISÃO: 00 E
B B 4 3 2 1
IMPLEMENTO 2000-2001 IMPLEMENTO 2002-2009
NOTAS:
199
199
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA LATERAL LED
D S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx SEM SUPORTE D
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 D D
L3023 / L3123
PROJEÇÃO
A 247,6 247,6 3 A
6, 247,6 247,6
x) 6,3
(3 x)
REVISÃO: 00
(3
49,6
4 3 2 1
49,6
114
114
C C
C C
4 3 2 1 4 3 2 1
REVISÕES REVISÕES
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
FFIXAÇÃO SUPERIOR F F F
FIXAÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃO DIREITA POSIÇÃO DIREITA
CÓD. DO
B FABRICANTE 210102003-P B CÓD.B DO FABRICANTE 210102691-P B
NOTAS:
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; EMBALAGEM: 10 UNIDADES
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; E E
E E - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
xxxxxx 597
TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA LED SEM ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
597
LANTERNA TRASEIRA LED SEM
ABA LD xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
L3018 L3022
MOLDE: xxxxx
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx ABA LD
LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE
L3017 / L3021 / L3026
PROJEÇÃO
L3017 / L3021 / L3026
PROJEÇÃO
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A P
14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A

REVISÃO: 00
IMPLEMENTO 2002-2009 DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx

REVISÃO: 00
199
199
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 CONFERIDO - - ESCALA: 1:5

4 3 2 1
4 3 2 1
D D D D
247,6 247,6 247,6 247,6
(3 ,3
6,3
6
x)
x)
(3
49,6
49,6
C C C C
116
116
FIXAÇÃO SUPERIOR FIXAÇÃO SUPERIOR

POSIÇÃO
B ESQUERDA B B
POSIÇÃO ESQUERDA B
CÓD. DO FABRICANTE
NOTAS: 210102004-P NOTAS:
CÓD. DO FABRICANTE 210102692-P
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: EMBALAGEM: 10SUPERFICIAL:
ACABAMENTO/ TRAT. UNIDADES TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
MOLDE: xxxxx
LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
MOLDE: xxxxx
LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE
S COTA DE SEGURANÇA S COTA DE SEGURANÇA
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
L3018 / L3022 / L3027

PROJEÇÃO
L3018 / L3022 / L3027
PROJEÇÃO
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A

30 DESENHADO
CONFERIDO
Isadora M.
-
- ESCALA: 1:5
REVISÃO: 00
DESENHADO
CONFERIDO
Isadora M.
-
- ESCALA: 1:5
REVISÃO: 00 31
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
4 3 2 1 4 3 2 1
4 3 2 1
REVISÕES 4 3 2 1
F F ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
F F
E 685 E
L3024 L3124
E 685 E
LANTERNA TRASEIRA COM ABA LD LANTERNA TRASEIRA COM ABA LD
IMPLEMENTO 2002-2009 COM TRIÂNGULO
199
IMPLEMENTO
199
D D
D D
247,6 247,6
(3x ,3
247,6 247,6
6
)
(3x ,3
6
)
49,6
49,6
114
114
C C
C C
4 3 2 1
FIXAÇÃO
REVISÕES
SUPERIOR
4 3 2 1
REVISÕES
F F
POSIÇÃO DIREITA FIXAÇÃO
SUPERIOR
F F
CÓD.
B DO FABRICANTE 210102695-P B POSIÇÃO DIREITA
B B
NOTAS:
EMBALAGEM: 10Visual:
- Inspeção UNIDADES
A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; EMBALAGEM:
NOTAS: 10 UNIDADES
E xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx

LANTERNA TRASEIRA COM ABA LDE ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
685 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA LED COM
L3025
ES ABA LD COM TRIÂNGULO E
L3125
COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 MOLDE: xxxxx
C COTA DE SEGURANÇA
L3019 / L3024 / L3028
PROJEÇÃO
685CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx CAVIDADES: xx Folha 1 de 1

P C COTA CRÍTICA
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
L3124 / L3128
PROJEÇÃO

REVISÃO: 00 A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
COM TRIÂNGULO
CONFERIDO - - ESCALA: 1:5 DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
IMPLEMENTO 2002-2009 A4 210 x 297 REVISÃO: 00

APROVADO - - MATERIAL: xxxxx CONFERIDO - - ESCALA: 1:5
4 3 2 1 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
199
4 3 2 1
IMPLEMENTO
199
D D
D D
247,6 247,6
6,3
x)
247,6 247,6
6,3
(3
x)
(3
49,6
49,6
116
C C
116
C C
FIXAÇÃO
4 3 SUPERIOR 2 1
4 3 2 1
REVISÕES
FIXAÇÃO SUPERIOR
REVISÕES
POSIÇÃO
ZONA REV. DESCRIÇÃO ESQUERDA
F B BF ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO
POSIÇÃO
F ESQUERDA F
CÓD. DO FABRICANTE
NOTAS: 210102696-P B B
NOTAS: 10 UNIDADES
EMBALAGEM:
EMBALAGEM: 10 UNIDADES - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
MOLDE: xxxxx ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
COTA DE SEGURANÇA
LANTERNA TRASEIRA COM ABA
S
CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
C COTA CRÍTICA
L3020 / L3025 / L3029
PROJEÇÃO S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
LE COM TRIÂNGULO
L3121
A A COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
L3026
LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LD

C
597 597
LANTERNA TRASEIRA LED 24V SEM ABA LD L3125 / L3129
PROJEÇÃO
E DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00 E E P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
E
CONFERIDO - - ESCALA: 1:5 A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
A4 210 x 297 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
COM TRIÂNGULO
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx DESENHADO Isadora M.
REVISÃO: 00
4 3 2 1
IMPLEMENTO 2009
4 3 2 1
IMPLEMENTO
199
199
D D
D D
247,6 247,6
247,6 247,6 6,3
6,3 x)
x) (3
(3
49,6
49,6
114
114
4 3 2 1 C C
C REVISÕES C 4 3 2 1
F F
FIXAÇÃO
F SUPERIOR F
FIXAÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃO DIREITA
POSIÇÃO DIREITA
VOLTAGEM
B
24V B
EMBALAGEM:
B
10 UNIDADES B
NOTAS:
NOTAS:
E - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
E E - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; E
597 xxxxxx 597
TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA LED SEM
ABA LD
L3122 LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE

L3027
LANTERNA TRASEIRA LED 24V SEM ABA LE

ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: S
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA LED 24V C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
SEM ABA LD COM TRIÂNGULO L3017 / L3021 / L3026

PROJEÇÃO
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
A A
COM TRIÂNGULO Folha 1 de 1 NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
IMPLEMENTO 2009
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
L3126 / L3121
PROJEÇÃO
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx REVISÃO: 00
A A
199
A4 210 x 297
199
IMPLEMENTO
REVISÃO: 00 4 3 2 1
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 D D
D 4 3 2 1 D
247,6 247,6
6,3
x)
247,6 247,6
(3 ,3
(3
6
x)
49,6
C C
116
49,6
C C
116
FIXAÇÃO SUPERIOR
FIXAÇÃO SUPERIOR POSIÇÃO

B ESQUERDA B
BPOSIÇÃO ESQUERDA B
VOLTAGEM
NOTAS: 24V
NOTAS:
EMBALAGEM: 10 UNIDADES EMBALAGEM: 10 UNIDADES
MOLDE: xxxxx
LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE
L3018 / L3022 / L3027
PROJEÇÃO
LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE COTA DE PROCESSO

P PROJETO: xxxxx
COM TRIÂNGULO DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00 33
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 CONFERIDO - - ESCALA: 1:5
A4 210 x 297
L3127 / L3122
PROJEÇÃO APROVADO - - MATERIAL: xxxxx
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A 4 3 2 1
4 3 2 1
REVISÕES 4 3 2 1
REVISÕES
F F
F F
685
L3028
E E
LANTERNA TRASEIRA LED 24V COM ABA LD 685
L3128
E E
LANTERNA TRASEIRA LED 24V COM ABA LD
IMPLEMENTO 2009 COM TRIÂNGULO
199
IMPLEMENTO
199
D D
D D
247,6 247,6
(3x ,3
247,6 247,6
(3x ,3
)
6
)
49,6
49,6
114
114
C C
C C
4 3 2 1
REVISÕES 4 3 2 1
FIXAÇÃO
SUPERIOR
DATA DOC. AUTOR APROVADO REVISÕES
F F
FIXAÇÃO
ZONA REV. DESCRIÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃO DIREITA F F
POSIÇÃO DIREITA
VOLTAGEM
B 24V B
B B
NOTAS:
EMBALAGEM: 10 Visual:
- Inspeção UNIDADESA peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; NOTAS:
E E ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
685 LANTERNA TRASEIRA COM ABA LD

xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA LED COM
MOLDE: xxxxx
E E
L3029
685 ABA LD COM TRIÂNGULO
LANTERNA TRASEIRA LED 24V COM ABA LE
L3129
CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
COTA CRÍTICA
LANTERNA TRASEIRA LED 24V COM ABA LE

C
CAVIDADES: xx Folha 1 de 1
L3019 / L3024 / L3028
PROJEÇÃO C COTA CRÍTICA
L3124 / L3128
PROJEÇÃO
A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
A A
IMPLEMENTO 2009 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
COM TRIÂNGULO
REVISÃO: 00
REVISÃO: 00
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 CONFERIDO - - ESCALA: 1:5
A4 210 x 297
4 3 2 1 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx
199
IMPLEMENTO 4 3 2 1
199
D D
D D
247,6 247,6
6,3
247,6 247,6
x)
6,3
(3
x)
(3
49,6
49,6
116
C C
116
C C
FIXAÇÃO 4 SUPERIOR
3 2 1
REVISÕES
FIXAÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃOZONA REV. DESCRIÇÃO ESQUERDA
B
F
B
F POSIÇÃO ESQUERDA
B B
VOLTAGEM
NOTAS:
24V
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; EMBALAGEM:
NOTAS: 10 UNIDADES
EMBALAGEM: 10 UNIDADES - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;

xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA COM ABA
LE COM TRIÂNGULO
L3020 / L3025 / L3029
PROJEÇÃO
P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
L3126
A A
L3221
LANTERNA TRASEIRA LED 24V SEM ABA LD L3125 / L3129
NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx PROJEÇÃO
597 P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
E E
LANTERNA TRASEIRA COM TRIÂNGULO A A
DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
REVISÃO: 00
A4 210 x 297 REVISÃO: 00
COM TRIÂNGULO
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx CONFERIDO - - ESCALA: 1:5
4 3 2 1
SEM REFLETIVO - SEM ABA - LD - PARA LÂMPADA APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
4 3 2 1
IMPLEMENTO IMPLEMENTO
199
D D
247,6 247,6
6,3
x) FIXAÇÃO SUPERIOR
(3
POSIÇÃO DIREITA
49,6
114
VOLTAGEM 24V
4 3 2 1
C REVISÕES C
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO EMBALAGEM: 10 UNIDADES
F F
FIXAÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃO DIREITA
B
EMBALAGEM: 10 UNIDADES B
NOTAS:
E E
597
L3127 LANTERNA TRASEIRA LED 24V SEM ABA LE

L3222 LANTERNA
S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
LANTERNA TRASEIRA LED 24V
SEM ABA LD COM TRIÂNGULO TRASEIRA COM TRIÂNGULO
COM TRIÂNGULO A
C
P
COTA CRÍTICA
COTA DE PROCESSO
NOME DATA
CAVIDADES: xx
PROJETO: xxxxx
PESO (kg):xxxxxxxxx
L3126 / L3121
Folha 1 de 1
PROJEÇÃO
A
SEM REFLETIVO - SEM ABA - LE - PARA LÂMPADA
199
IMPLEMENTO DESENHADO
CONFERIDO
APROVADO
Isadora M.
-
-
-
-
ESCALA: 1:5
MATERIAL: xxxxx
REVISÃO:
A4 210 x 297
00
IMPLEMENTO
D 4 3 2 1D
247,6 247,6 FIXAÇÃO SUPERIOR

(3 ,3
6
x)
POSIÇÃO ESQUERDA
49,6
C C VOLTAGEM 24V
116
FIXAÇÃO SUPERIOR
B B
POSIÇÃO ESQUERDA
NOTAS:
- Inspeção Visual:10
EMBALAGEM: A UNIDADES
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE
COM TRIÂNGULO 35
L3127 / L3122
PROJEÇÃO
L3224 LANTERNA TRASEIRA COM TRIÂNGULO

SEM REFLETIVO - COM ABA - LD - PARA LÂMPADA
IMPLEMENTO
L3228 LANTERNA TRASEIRA LED COM ABA - LD
RÉ REFLETIVO EM LÂMPADA
IMPLEMENTO 2009
FIXAÇÃO SUPERIOR
FIXAÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃO DIREITA
POSIÇÃO DIREITA
VOLTAGEM 24V
VOLTAGEM 24V
L3225 LANTERNA TRASEIRA COM TRIÂNGULO

SEM REFLETIVO - COM ABA - LE - PARA LÂMPADA
IMPLEMENTO
L3229 LANTERNA TRASEIRA LED COM ABA - LE
RÉ REFLETIVO EM LÂMPADA
IMPLEMENTO 2009
FIXAÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃO ESQUERDA
FIXAÇÃO SUPERIOR
VOLTAGEM 24V
POSIÇÃO ESQUERDA
EMBALAGEM: 10 UNIDADES VOLTAGEM 24V
L3226 LANTERNA TRASEIRA LED SEM ABA - LD

RÉ REFLETIVO - PARA LÂMPADA
IMPLEMENTO 2009
L3326 LANTERNA TRASEIRA LED COM TRIÂNGULO
SEM ABA - LD - RÉ CRISTAL - PARA LÂMPADA
IMPLEMENTO

POSIÇÃO DIREITA POSIÇÃO DIREITA
VOLTAGEM 24V VOLTAGEM 24V
L3227 LANTERNA TRASEIRA LED SEM ABA - LE

RÉ REFLETIVO - PARA LÂMPADA
IMPLEMENTO 2009
SEM ABA - LE - RÉ CRISTAL - PARA LÂMPADA
IMPLEMENTO
POSIÇÃO ESQUERDA POSIÇÃO ESQUERDA
VOLTAGEM 24V VOLTAGEM 24V
36 37
F
IMPLEMENTOS 4 3
IMPLEMENTOS 2 1
F F
E
( 2 4 ,9
54,3
x)
L3015 LANTERNA FRONTAL
24,5
COM ABA - LD - RÉ CRISTAL - PARA LÂMPADA LED E
D
E
( 2 4 ,9
54,3
IMPLEMENTO
x)
18,1
24,5
68,8
D D
C
FIXAÇÃO SUPERIOR
18,1
4 3 2 1
POSIÇÃO DIREITA REVISÕES
VOLTAGEM 24V FIXAÇÃO F FRONTAL F

68,8
C VOLTAGEM BIVOLT: 12V / 24V C

B
CORES
4 3 2 VERMELHA: L3015VM / VERDE: L3015VD
NOTAS: 1
REVISÕES - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
-AUTOR
Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
ZONA REV.
CÓD. DO FABRICANTE
DESCRIÇÃO DATA DOC.
210103166 APROVADO
F E ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: FTOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:

E
COTA UNIDADES / VM:
DE SEGURANÇA 20 UNIDADES CÓDIGO
MOLDE: xxxxx
CAVIDADES: xx
/ VD:PEÇA
10/ DESENHO:
UNIDADESS
Folha 1 de 1
COTA CRÍTICA
B B
C
L3015
PROJEÇÃO
33,2
NOTAS: DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00
L3329
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 ClasseAPROVADO
B; - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
LANTERNA TRASEIRA LED COM TRIÂNGULO

L6020
4 3 2 1
LANTERNA DE PLACA ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL:
xxxxxx
COM ABA - LE - RÉ CRISTAL - PARA LÂMPADA LED
E S
C
COTA DE SEGURANÇA
COTA CRÍTICA
MOLDE: xxxxx
CAVIDADES: xx
D
E 85,9 D
L3015 4,2
PROJEÇÃO
IMPLEMENTO
P
A A )
(2x
REVISÃO: 00
33,2
A4 210 x 297
25,5
4 3 2 1
D 85,9 D 70,7
C C
4,2
)
FIXAÇÃO SUPERIOR (2x
25,5
POSIÇÃO ESQUERDA
FIXAÇÃO TRASEIRA
VOLTAGEM 24V
70,7
C CONEXÃO B FIO C B
NOTAS:
4 3 Conforme norma DIN 16901
- Tolerâncias Gerais: 2 - 130 Classe B; 1
C
A
D
B
F
AMARELA: L6020AM
REVISÕES
/ DOC.CRISTAL: L6020CR
APROVADO
DESENHADO
CONFERIDO
CORES
ZONA

NOTAS:
S
C
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA AUTOR APROVADO

P
VERMELHA: L6020VM / VERDE:

xxxxxx
L6020VD
LANTERNA DE PLACAFLED
COTA DE SEGURANÇA
COTA DE PROCESSO
COTA CRÍTICA
F
4
4
4 3 2 1 S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx
REV.
REVISÕES
UNIDADES L6020
PROJEÇÃO
EMBALAGEM: LUZ PLACA CINZA: 50 UNIDADES / AM: 20
xxxxxx

P
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. AUTOR APROVADO B A B xxxxxxxxx A
Isadora M.
NOME DATA PESO (kg):

NOME
F F CR: 20 UNIDADES / VM: 20 UNIDADES

DESENHADO / VD:
Isadora M. 20 UNIDADES
-
-
REVISÃO: 00
NOTAS:
4 3 2 1
3,4
DESCRIÇÃO
CP30171
DATA
L3012
)
CARCAÇA LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LD
-
-
23,5 76,5 577

(3X
LANTERNA TRASEIRA xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx

E LANTERNA DE PLACA LED E
MOLDE: xxxxx
MOLDE: xxxxx
CAVIDADES: xx
PESO (kg):xxxxxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
PROJETO: xxxxx
MATERIAL: xxxxx
ESCALA: 1:2
IMPLEMENTO 2000-2011 C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
RÉ/REFLETIVO L6020
PROJEÇÃO
3
3
125 DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
76,5
REVISÃO: 00
E E CONFERIDO - - ESCALA: 1:1
199
A4 210 x 297
DATA
4 3 2 1
REVISÕES
88,3
4 3 2 1
LANTERNA TRASEIRA
L3012
D D
DOC.
REVISÕES
(3X
3,4
F F 247,6 247,6
2
2
)
88,3
D 52 D 6,3
49,6
AUTOR
(3X)
98
125
23,5
FIXAÇÃO TRASEIRA C C
4 3 2 1
PROJEÇÃO
APROVADO
REVISÃO:
REVISÕES
E E
Folha 1 de 1
AMARELA: L3012AM
A4 210 x 297

52
1
1
5
12
F F
CORES CRISTAL: L3012CR
00
C C
FIXAÇÃO 4 SUPERIOR
3 2 1
VERMELHA: L3012VM
2,8
REVISÕES
C
A
D
B
F
) POSIÇÃOZONA REV. DESCRIÇÃO
DIREITA DATA DOC. AUTOR APROVADO
CÓD. DO FABRICANTE 213000114 (3x F F

88,3
B B
D D
E E
CP30181
5
CARCAÇA LANTERNA TRASEIRA SEM ABA LE

L30112/L30122
12

B B xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
577 CARCAÇA LANT. TRAS. IMPL.
2000-2011 LD S/AB
2,8
S
76,5 E CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
E
IMPLEMENTO 2009
COTA CRÍTICA
NOTAS: )
C
(3x CP30171
PROJEÇÃO
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; DESENHADO Isadora M. 14/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
88,3
REVISÃO: 00
23,6

C C APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
199
xxxxxx
DCOTA DE SEGURANÇA
LANTERNA TRASEIRA D 4 3 2 1
10
S MOLDE: xxxxx
L3012
PROJEÇÃO
REVISÃO: 00
CONFERIDO - - ESCALA: 1:2 D D
APROVADO - - MATERIAL: xxxxx 76,5 A4 210 x 297
4 3 2 1 247,6 247,6
B B 6,3
FIXAÇÃO TRASEIRA )
23,6
(3x
49,6
C C
NOTAS:
98
10
VOLTAGEM L30112: 24V

L30122: 12V
C C
S AMARELA: L30112/L30122AM
C COTA CRÍTICA
CORES P CRISTAL:L30112/L30122CR
COTA DE PROCESSO
L30112 PROJETO: xxxxx
PROJEÇÃO

DESENHADOVERMELHA: L30112/L30122VM
Isadora M. 16/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx FIXAÇÃO SUPERIOR
B CONFERIDO - - ESCALA: 1:2 B REVISÃO: 00

NOTAS:
4 3 2 1 POSIÇÃO ESQUERDA
EMBALAGEM:
- Tolerâncias 10 UNIDADES
Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
B B
S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
LANTERNA TRASEIRA LED NOTAS:
C COTA CRÍTICA
L30112
PROJEÇÃO
38 A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO: 39
REVISÃO: 00 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx CARCAÇA LANT. TRAS. IMPL.
CONFERIDO
APROVADO
-
-
-
-
ESCALA: 1:2
MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx 2000-2011 LE S/AB
IMPLEMENTOS ZONA
4
REV. DESCRIÇÃO
3
REVISÕES
DATA DOC.
2
AUTOR
1
APROVADO
F F
CP30191 CARCAÇA LANTERNA TRASEIRA COM ABA LD

IMPLEMENTO 2000-2011 E
665
E
PRODUTOS PARA
199
D D
(3x ,3
247,6 247,6
6
)
ÔNIBUS
49,6
98
C C
FIXAÇÃO SUPERIOR
4 3 2 1
REVISÕES
POSIÇÃO
DIREITA
F F
B B
NOTAS:
CP30201 CARCAÇA LANTERNA TRASEIRA COM ABA LE ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:
xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx CARCAÇA LANT. TRAS. IMPL.
E COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx 2000-2011 LD C/A E
S
685
IMPLEMENTO 2000-2011 C
P
COTA CRÍTICA
COTA DE PROCESSO
CAVIDADES: xx
PROJETO: xxxxx
CP30191
Folha 1 de 1
PROJEÇÃO

REVISÃO: 00
4 3 2 1
199
D D
247,6 247,6
6,3
x)
(3
49,6
116
C C
FIXAÇÃO SUPERIOR
POSIÇÃO ESQUERDA
B B
NOTAS:

CP31011
CARCAÇA LANTERNA A
C
P
COTA CRÍTICA
COTA DE PROCESSO
NOME DATA
CAVIDADES: xx
PROJETO: xxxxx
PESO (kg):xxxxxxxxx
L3020 / L3025 / L3029

Folha 1 de 1
PROJEÇÃO
A
IMPLEMENTO DESENHADO
CONFERIDO
APROVADO
Isadora M.
-
-
-
-
ESCALA: 1:5
MATERIAL: xxxxx
REVISÃO: 00
A4 210 x 297
4 3 2 1
FIXAÇÃO SUPERIOR
CP30303 TRIÂNGULO REFLETIVO PARA LANTERNA

IMPLEMENTO
FIXAÇÃO TRASEIRA
40 41
ÔNIBUS
C
A
D
B
F
APROVADO
DESENHADO
CONFERIDO
ZONA

NOTAS:
S
C
P
COTA DE SEGURANÇA
COTA DE PROCESSO
COTA CRÍTICA
4
4
4 3 2 1
REV.
REVISÕES
xxxxxx
Isadora M.
NOME
F F
-
-
3,4
DESCRIÇÃO
DATA
L3012
)
-
-
23,5 76,5
(3X
LANTERNA TRASEIRA

MOLDE: xxxxx
CAVIDADES: xx
PESO (kg):xxxxxxxxx
PROJETO: xxxxx
MATERIAL: xxxxx
ESCALA: 1:2
RÉ/REFLETIVO
3
125
76,5
E E
LANTERNAS PARA
DATA
REVISÕES
88,3
LANTERNA TRASEIRA
L3012
DOC.
4 3 2 1
(3X
3,4
2
2
REVISÕES
)
88,3
D F 52 D F
AUTOR
125
REBOQUES E
23,5
FIXAÇÃO TRASEIRA
PROJEÇÃO
APROVADO
REVISÃO:
Folha 1 de 1
AMARELA: L3012AM
A4 210 x 297
52
1
1
4 3 2 1
CORES CRISTAL: L3012CR
00
REVISÕES E E
C VERMELHA: L3012VM C
5
12
C
A
D
B
F
F F
2,8
COMPONENTES
)
(3x
88,3
D D
L30112/L30122
B B
E E
5
12
NOTAS:
IMPLEMENTO 2009 - Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;
2,8
76,5
)
(3x
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
LANTERNA TRASEIRA
23,6
S
88,3
C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx
C CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
C
L3012
PROJEÇÃO
10
AD NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx
D A
REVISÃO: 00
4 3 2 1
76,5
B B
FIXAÇÃO TRASEIRA
23,6
C 4 NOTAS: 3 C 2 1
VOLTAGEM 10 L30112: 24V
F L30122: 12V F
S
C
AMARELA: L30112/L30122AM
COTA DE SEGURANÇA
COTA CRÍTICA
MOLDE: xxxxx
CORES P CRISTAL:
COTA DE PROCESSO L30112/L30122CR L30112 PROJETO: xxxxx
PROJEÇÃO
4 3 2 A 1
NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A
DESENHADOVERMELHA: L30112/L30122VM
Isadora M. 16/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00
B APROVADO - - MATERIAL: xxxxx B A4 210 x 297
F CÓD. DO FABRICANTE 213000114
4 F 3 2 1
NOTAS:
E riscos, rebarbas e rechupes;
- Inspeção Visual: A peça deve estar livre de E
(2 4,9
54,3
x)
L3015
LANTERNA DE PLACA IMPLEMENTO

L30112
PROJEÇÃO
24,5

E CONFERIDO - - ESCALA: 1:2 E REVISÃO: 00

D D
(2 4,9
4 3
54,3 2 1
x)
18,1
24,5
68,8
D D
C C
4 3 2 1
18,1
FIXAÇÃO FRONTAL
REVISÕES
F F
68,8
C
CONEXÃO FIO C
B B
4 CORES3 2 1
REVISÕES VERMELHA: L3015VM / VERDE: L3015VD
NOTAS:
ZONA REV. DESCRIÇÃO DATA DOC. -AUTOR
Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes;
APROVADO
F CÓD. DO FABRICANTE E 210103166 F E

COTA UNIDADES / VM:
DE SEGURANÇA MOLDE:20
xxxxx UNIDADES / VD: 10 UNIDADES S

B B
C
L3015
PROJEÇÃO
33,2

NOTAS: DESENHADO Isadora M. 13/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx
REVISÃO: 00
L6020
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 ClasseAPROVADO
B; - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297
LANTERNA DE PLACA E
D
4
E
3
85,9
2 1
D
LED S
C
COTA DE SEGURANÇA
COTA CRÍTICA
MOLDE: xxxxx
4,2
)
L3015
PROJEÇÃO
(2x
33,2

REVISÃO: 00
25,5

4 3 2 1
D 85,9 D 70,7
C C
4,2
)
(2x
25,5
FIXAÇÃO TRASEIRA
70,7
C CONEXÃO B FIO C B
NOTAS:
CORES ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:

LANTERNA
xxxxxx
DE PLACA LED TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx
MOLDE: xxxxx
UNIDADES L6020
PROJEÇÃO
B EMBALAGEM: LUZ PLACA CINZA:

A 50 UNIDADES
COTA DE PROCESSO
NOME
/ AM:
DATA
20
PROJETO: xxxxx
B xxxxxxxxx
PESO (kg):
P
A
CR: 20 UNIDADES / VM: 20 UNIDADES
DESENHADO / VD:
Isadora M. 20 UNIDADES
REVISÃO: 00
NOTAS:
4 3 2 1
42 43
S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
LANTERNA DE PLACA LED
PROJEÇÃO
F F
REBOQUES COMPONENTES
E E
L6010 LANTERNA TRASEIRA MULTIFUNÇÃO LED

PARA REBOQUE - FRIO/MEIA-LUZ/PISCA 5
(2x
)
C3052
92,5
D D
CHICOTE COM CONECTOR 6 VIAS

188
UNIVERSAL
24
C C
201
4 3 2 1 EMBALAGEM: 10 UNIDADES
F F
BFIXAÇÃO FRONTAL B
C2016
NOTAS:
VOLTAGEM 12V
S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
LANTERNA BAÚ / REBOQUE
L6010 / L6011
PROJEÇÃO
E COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx
E
CHICOTE COM CONECTOR 5 VIAS SELADO
P
L6011
REVISÃO: 00
LUMINÁRIA INTERNA APROVADO
4
- - MATERIAL: xxxxx
3 2
A4 210 x 297
1 UNIVERSAL
BAÚ 5
)
(2x
92,5
D D
188
24
C C
201
BFIXAÇÃO
4 3
FRONTAL
2 1
B
C3000
VOLTAGEM
NOTAS: 12V
- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B; UNIVERSAL
S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
E C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1 E
L6010 / L6011
PROJEÇÃO
L6111
P

LUMINÁRIA INTERNA DESENHADO
CONFERIDO
APROVADO
Isadora M.
-
-
-
-
ESCALA: 1:2
MATERIAL: xxxxx
REVISÃO: 00
A4 210 x 297
BAÚ 4 3 2
5
1
)
(2x
92,5
D D
188
C3070
24
C C
201
4 3 2 1
UNIVERSAL
FFIXAÇÃO FRONTAL F
B B
VOLTAGEM 24V
NOTAS:
S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
L6010CR
Folha 1 de 1
E C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO:
E
L6010 / L6011
PROJEÇÃO
LANTERNA TRASEIRA MULTIFUNÇÃO LED

DESENHADO
CONFERIDO
Isadora M.
-
- ESCALA: 1:2
REVISÃO: 00 EMBALAGEM: 10 UNIDADES
PARA REBOQUE - FRIO/MEIA-LUZ/PISCA APROVADO
4
- - MATERIAL: xxxxx
3 2
A4 210 x 297
1
5
)
(2x
CP30117
92,5
D D
188
SUPORTE MÓVEL DE FIXAÇÃO
DE LANTERNA LATERAL
24
C C
201
FIXAÇÃO FRONTAL
B B
VOLTAGEM 12V
NOTAS:
- Inspeção Visual:
EMBALAGEM: 50AUNIDADES
peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; EMBALAGEM: 10 UNIDADES
S
xxxxxx
COTA DE SEGURANÇA
MOLDE: xxxxx
44 C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1
45
L6010 / L6011
PROJEÇÃO
REVISÃO: 00
COMPONENTES ANOTAÇÕES
CP30163
SUPORTE FIXAÇÃO LANTERNA
FACCHINI
CP30173/CP30174
CP30173: SOQUETE LANTERNA COM 2 POLOS
CP30174: SOQUETE LANTERNA COM 1 POLO
CP30175
CHICOTE LANTERNA
3 CONECTORES PARA 1 POLO
2 CONECTORES PARA 2 POLOS
RANDON
CP30176
COXIM PARA LANTERNA TRASEIRA
46 47
Março/2023 unidades. Fotos: Perphoto. Imagens meramente ilustrativas. Os produtos Iva estão em constante desenvolvimento, podendo ser alterados sem aviso prévio.
Rua Dala Santa, 545 - Ana Rech - Caxias do Sul/RS - (54) 3419.3647
atendimento@ivaautopecas.com.br - www.ivaautopecas.com.br
facebook.com/ivaauto - instagram.com/iva_autopecas
48

Catalogo Iva 2023

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Iva 2023

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2023

Para divulgar seus produtos e, assim, aumentar sua MERCEDES-BENZ 17

A IVA acredita no crescimento por meio das ÔNIBUS 41

LANTERNA TRASEIRA IMPLEMENTO E E

LED 24V - LD COM CONECTOR

POSIÇÃO L3070: DIREITA (24V)

LED COM CONECTOR A A

xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx

S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED NIX I

POSIÇÃO DIREITA (S/VIGIA) / ESQUERDA

NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx

- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;

ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:

S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx LED NIX I

NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx

SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013 -

LANTERNA CR TAPA-SOL LED

4 3 2 1 Isadora M. 16/02/2023 VOLUME (cm³): xxxxx

SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013 E E

FIXAÇÃO TRASEIRA 181,1

CONEXÃO F CONECTOR 7 VIAS F FIXAÇÃO E TRASEIRA E

SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013

xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297

PISCA DIANTEIRO LED

L2019 / L2020 SCANIA PGR 2007

SCANIA S4 PGR 2007

SCANIA STREAMLINE S5/S6 2013

POSIÇÃO F DIREITA F E xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx

COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx

COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1

P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx L2010 / L2011 / PROJEÇÃO 4 3 2 1

ACABAMENTO/ TRAT. SUPERFICIAL: TOLERÂNCIAS LINEARES: Conf. Tabela DESCRIÇÃO:

COTA DE SEGURANÇA (5 5,7

L2011 LANTERNA TRASEIRA

COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx

NOTAS: S COTA DE SEGURANÇA MOLDE: xxxxx STREAMLINE S5/S6 2013

CP20112 LENTE LANTERNA TRASEIRA LE

PRODUTOS PARA CAMINHÕES

CP20102 LENTE LANTERNA TRASEIRA LD

CP20202 LENTE LANTERNA TRASEIRA LE

CP20192 LENTE LANTERNA TRASEIRA LD

L1044 LANTERNA TRASEIRA LED 24V 160

- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;

4 D 3 2 1 D CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1

- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;

REVISÕES CONFERIDO - - ESCALA: 1:1 A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx

LANTERNA INDICADORA SETA LE 4 3 2 1

A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A

C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1

NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx

- Tolerâncias Gerais: Conforme norma DIN 16901 - 130 Classe B;

A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx A

A NOME DATA PESO (kg):xxxxxxxxx TRASEIRA

138,3 xxxxxx TOLERÂNCIAS ÂNGULARES: xxxxxx LANTERNA DIRECION

P COTA DE PROCESSO PROJETO: xxxxx

12 APROVADO - - MATERIAL: xxxxx 13

L1035 LANTERNA DELIMITADORA LED

PRODUTOS PARA CAMINHÕES

CP10442 LENTE LANTERNA TRASEIRA

F - Inspeção Visual: A peça deve estar livre de riscos, rebarbas e rechupes; F

E APROVADO - - MATERIAL: xxxxx A4 210 x 297 E

LANTERNA TRASEIRA SEM VIGIA LE

MAN TGX 2012

C COTA CRÍTICA CAVIDADES: xx CÓDIGO PEÇA / DESENHO: Folha 1 de 1