Você está na página 1de 1

Akose Awure - Com Esù Odara

MATERIAIS :
Ìyèròsùn Àádùn ou (qualquer tipo de doce)

PROCEDIMENTO:
Colocar iyerosun no opon ifa , e ira riscar o odu Ika meji e recitar o ofo abaixo,
Em seguir polvilhar o iyerosun sobre os doces ou sobre o adun!

Ofo:
Olákáyé
Esè kájà
Ògìgì lègèlègè tí se ikò Olórun
Olákáyé là á pe Ifá
Esè kájà là á pe Èsù Òdàrà
Ògìgì lègèlègè tí se ikò Olórun là á pe èyin Ìyàmi Àjé
Èsù Òdàrà ní n sàádùn
Ifá ní n se elékúté
Ìyàmi Òsòròngà ní n be lékù tí n sepo
Wón pa wón pò ó dìmùlè Wón ní eni tó bá mo ìd Wón pa wón pò ó dìmùlè Wón ní eni tó
bá mo ìdí rè ni won óò kókùn ajé lé lówó i won óò kókùn ajé lé lówó
Èmi lágbájá mo ìdí rè lónìí
E wá kókùn ajé lé mi lówó
Àádùn ló ní kí òrò tèmi dùn nílé Àádùn ló ní kí òrò tèmi dùn nílé ayé.

Tradução:
A honra que cobre o mundo inteiro
Aquele que governa todos os mercados
A sombra esplê A sombra esplêndida, o emissário do ndida, o emissário do Ser Supremo
Ser Supremo
A homenagem que cobre o mundo todo é o nome de Ifá
Aquele que governa todos os mercados, é o nome dado a Èsù àdàrà Èsù àdàrà
A sombra esplê A sombra esplêndida, o emissário do Ser ndida, o emissário do Ser
Supremo, é o nome dado a Supremo, é o nome dado a Ìyàmi Àjé Ìyàmi Àjé Èsù Òdàrà é
aquele que faz àádùn
Ifá é quem faz elékúté
Ìyàmi Òsòròngà é quem fabrica óleo de palma
Você faz dessas coisas um segredo
Você diz que a riqueza será dada apenas a quem conhece o segredo
Eu sabia o segredo hoje
Venha e dê a riqueza para mim
É uma frase que diz que minha vida será doce e agradável neste mundo.

Você também pode gostar