CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E DE FORNECIMENTO DE

PRODUTOS E MATERIAIS DIVERSOS

IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES CONTRATANTES

OHANA LOKAHI - COMÉRCIO E PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS (SU) (QUE SERÁ

AGORA DESIGNADO DE 1º CONTRATANTE) com sede no Lubango, NIF
5000499757, matriculada na Conservatória do Registo Comercial da Huíla sob o
número de matrícula DEZOITO Traço VINTE, devidamente representada pelo Sr.
Francisco Oséias Luís, na qualidade de Sócio Gerente;

J. LI SOLUÇÕES (QUE SERÁ AGORA DESIGNADO DE 2º CONTRATANTE)

com sede no Lubango, NIF , matriculada na Conservatória do Registo
Comercial da Huíla sob o número de matrícula, devidamente representado pelo
Sr. Jerson Lima, na qualidade de Diretor;

As partes acima identificadas, concluem unanimemente celebrar o

presente Contrato de Prestação de Serviços, que se regerá pelas
cláusulas contidas neste contrato e pelas normas supletivas aos
contratos civis em vigor na República de Angola;

OBJETO DO CONTRATO
Cláusula 1ª
É objeto do presente contrato a prestação do serviço de CRIAÇÃO E GESTÃO
DE IDENTIDADE VISUAL CORPORATIVA E DE UM PLANO DE MARKETING
PARA REDES SOCIAIS (o serviço consiste em duas (2) fases, sendo:

a) Peças a criar:
1. Recriação de 1 (Um) Logotipo;
2. Criação e Impressão de 3 (Três) Passes de Serviço em PVC;
3. Personalização de 50 (Cinquenta) Envelopes A4;
4. Personalização de 10 (Dez) Envelopes DL;
5. Criação de 25 (Vinte e Cinco) Etiquetas Adesivas;
6. Impressão de 50 (Cinquenta) Folhetos Desdobráveis;
7. Personalização de 4 (Quatro) Canecas de Chá de Porcelana;
 8. Personalização de 5 (Cinco) Coletes Reflectores;
9. Personalização de 2 (Duas) T-Shirts;
10. Personalização de 1 (Uma) T’Shirt com gola Polo;
11. Personalização de 3 (Três) Chapêus;
12. Personalização de 10 (Dez) Canetas;
13. Personalização de 10 (Dez) Porta-chaves;
14. Criação de 100 (Cem) Cartões de Visita;
15. Criação e Montagem de 1 (Um) Roll Up;
16. Criação, Impressão e Aplicação de Vinil para uma porta do
Escritório);
b) Gestão e gerenciamento de redes sociais:

1. Criação e Implementação de Um Plano de Marketing para Redes

Sociais, com os seguinte objectivos:
 Alcançar um número de 10.000 (Dez Mil) Visualizações;
 Atingir a marca dos 2.000 (Dois Mil) Gostos;

Esta fase de Gestão terá uma duração de 6 (Seis) Meses, durante a qual será
pago um valor pela prestação do serviço no valor de 15.000,00 (Quinze Mil)
Kwanzas.

Para alcançar os objetivos preconizados, o Contratado fará o uso de formas e

técnicas profissionais que incluirão a Criação de Spots Publicitários, Produção
de Vinhetas e Jingles, a adopção de Links Patrocinados, entre outros.
 OBRIGAÇÕES DO 2º CONTRATANTE
Cláusula 2ª
O 2º CONTRATANTE deverá fornecer ao 1º CONTRAENTE todas as
informações necessárias à realização do serviço, devendo especificar os
detalhes necessários à perfeita consecução do mesmo, e a forma de como ele
deve ser entregue.
Cláusula 3ª
O 1º CONTRATANTE deverá efetuar o pagamento na forma e condições
estabelecidas na cláusula 6ª.

OBRIGAÇÕES DO 1º CONTRATANTE
Cláusula 4ª
É dever do 1º CONTRATANTE oferecer ao contratante a cópia do presente
instrumento, contendo todas as especificidades contrato.

Cláusula 5ª
O 1º CONTRATANTE deverá fornecer Nota Fiscal (recibos, faturas e outros)
de Serviços ou documento equivalente, referente ao (s) pagamento (s)
efetuado (s) pelo 2º CONTRATANTE.

DO PREÇO E DAS FORMAS DE PAGAMENTO

Cláusula 6ª
O preço global para a execução do trabalho é o de 169.750,00 (Cento e
Sessenta e Nove Mil, Setecentos e Cinquenta Kwanzas), referente aos
serviços efetivamente prestados e mais uma Prestação Mensal de 15.000,00
(Quinze Mil Kwanzas) pela Gestão de Marketing durante 6 (Seis) Meses,
devendo ser pago em dinheiro ou cheque, ou outra forma de pagamento em
que ocorra a prévia concordância de ambas as partes.

DO IMCUMPRIMENTO E DA INDEMNIZAÇÃO
Cláusula 7ª
Em caso de inadimplemento por parte do CONTRATANTE quanto ao
pagamento do serviço prestado, deverá incidir sobre o valor do presente
instrumento, multa pecuniária de 2%, juros de mora de 1% ao mês e correção
monetária.

Parágrafo único. Em caso de cobrança judicial, devem ser acrescidas custas

processuais e 20% de honorários advocatícios.

Cláusula 8ª
No caso de não haver o cumprimento de qualquer uma das cláusulas, exceto a
6ª, do presente instrumento, a parte que não cumpriu deverá pagar uma multa
de 10% do valor do contrato para a outra parte.

DA RESCISÃO DO CONTRATO
Cláusula 9ª.
Poderá o presente instrumento ser rescindido por qualquer uma das partes, em
qualquer momento, sem que haja qualquer tipo de motivo relevante, não
obstante a outra parte deverá ser avisada previamente por escrito, no prazo de
15 (Quinze) dias.
Cláusula 10ª.
Caso o 2º CONTRATANTE já tenha realizado o pagamento pelo serviço, e
mesmo assim, requisite a rescisão do presente contrato, terá o valor da quantia
paga devolvido, deduzindo-se 2% de taxas administrativas.

Cláusula 11ª.
Caso seja o 1º CONTRATANTE quem requeira a rescisão imotivada, deverá
devolver a quantia que se refere aos serviços por ele não prestados ao 2º
CONTRATANTE, acrescentado de 2% de taxas administrativas.

DO PRAZO
Cláusula 12ª.
O 1º CONTRATANTE assume o compromisso de realizar o serviço dentro do
prazo de 60 (Sessenta) dias para a FASE #1 e mais 60 (Sessenta) dias para a
implementação da FASE #2, de acordo com a forma estabelecida no presente
contrato.
 DAS CONDIÇÕES GERAIS
Cláusula 13ª
Fica concordado entre as partes a total inexistência de vínculo laboral, ao
abrigo da Lei Geral do Trabalho, entre os contratantes, excluindo as obrigações
previdenciárias e os encargos sociais, não havendo entre 1º
CONTRAENTE e 2º CONTRATANTE qualquer tipo de relação de
subordinação.

Cláusula 14ª
Salvo com a expressa autorização do 2º CONTRATANTE, não pode o 1º
CONTRATANTE transferir ou subcontratar os serviços previstos neste
instrumento, sob o risco de ocorrer a rescisão imediata.

DO FORO
Cláusula 16ª
Para dirimir quaisquer conflitos resultantes deste contrato e causas subjetivas,
relativas aos contraentes do presente contrato, as partes farão recursos aos
meios extrajudiciais, preferencialmente a mediação, recorrendo aos tribunais
judicias no caso de aquela solução não ser possível, o tribunal de Comarca
adjacente ao domicilio da parte lesada.

Lubango, aos 29 de Março de 2021

Pela Ohana Lokahi (SU), Lda

O Diretor Executivo
________________________________________
Sr. Jesus Marcelo

Pela J. Li Soluções
O Director
____________________________________
Sr. Jerson Lima