© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

Segunda-feira, 16 de outubro de 2023 II Série

Número 189

BOLETIM OFICIAL
5 355000 000000

ÍNDICE
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS E DO FOMENTO EMPRESARIAL
Direção-Geral do Planeamento, Orçamento e Gestão:
PA RT E C Extrato do Despacho n.º 30/2023:
Prorrogando a Licença sem Vencimento de Claúdia Helena Fernandes Varela Lopes, Quadro da Direção
Geral do Emprego - DGE, do Ministério das Finanças e do Fomento Empresarial – MFFE..............1661
MINISTÉRIO DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA
Direção Nacional da Polícia Nacional:
Extrato de Despacho n.º 168/GDN/2023:
Determinando a transição na carreira por antiguidade, Silvestre Gomes Alves Lopes, Agente Principal
da Polícia Nacional.............................................................................................................................1661
Extrato de Despacho n.º 170/GDN/2023:
Determinando a transferência de pessoal policial da Polícia Nacional que se indicam.........................1661
MINISTÉRIO DA MODERNIZAÇÃO DO ESTADO E DA ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA
Direção Geral de Planeamento, Orçamento e Gestão:
Extrato do Despacho n.º 1437/2023:
Concedendo a Licença sem Vencimento de longa duração a Juceleica Esmeralda Spínola Fernandes,
Técnica Nível I, da Direção Nacional da Administração Pública.......................................................1661
Direção Nacional da Administração Pública:
Extrato do Despacho n.º 1438/2023:
Aposentando Maria de Fátima Martins Lopes da Silva, Professora do Ensino Secundário, Nível II, do Quadro de
Pessoal do Ministério da Educação...................................................................................................................1661
Extrato do Despacho n.º 1439/2023:
Aposentando Maria Celeste Pina Barros Cardoso, Professora Primária /Animador Educação de Adultos do Quadro
de Pessoal do Ministério da Educação..................................................................................................................1661
Extrato do Despacho n.º 1440/2023:
Aposentando Benjamim Landim Apoio Operacional, Nível I, do Quadro de Pessoal do Ministério da
Agricultura e Ambiente.....................................................................................................................1662

https://kiosk.incv.cv 97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

1660 II Série — NO 189 «B.O.» da República de Cabo Verde — 16 de outubro de 2023

Extrato do Despacho n.º 1441/2023:

Aposentando Elias da Veiga Ramos Ribeiro, Apoio Operacional, Nível I, do Quadro de Pessoal da Presidência
da República....................................................................................................................................1662
Extrato do Despacho n.º 1442/2023:
Aposentando José Manuel Varela Semedo, Apoio Operacional, Nível I, do Quadro de Pessoal do Ministério
da Agricultura e Ambiente..............................................................................................................1662
Extrato do Despacho n.º 1443/2023:
Aposentando Ivone Maria Almeida Semedo Barbosa, ex-Auxiliar Administrativo do Quadro de Pessoal do
Ministério da Saúde....................................................................................................................................1662
Extrato do Despacho n.º 1444/2023:
Aposentando António Rita da Paixão de Jesus Adrião Lopes, Apoio Operacional, Nível IV, do Quadro
de Pessoal do Ministério da Agricultura e Ambiente.....................................................................1662
Extrato do Despacho n.º 1445/2023:
Fixando Pensão de Sobrevivência de Maria Tavares de Pina Cardoso, herdeira hábil de João Mendes
Cardoso................................................................................................................................................. 1663
Extrato de Despacho n.º 1446/2023:
Aposentando António André Gomes, Professor do Ensino Secundário Nível II, do Quadro do Pessoal do
Ministério da Educação.................................................................................................................. 1663
Extrato de Despacho n.º 1447/2023:
Aposentando Maria Fernanda de Sousa Moreno da Veiga, Professora do Ensino Secundária Assistente
Nível II, do Quadro de Pessoal do Ministério da Educação................................................................... 1663
Extrato de Despacho n.º 1448/2023:
Aposentando Maria Augusta de Barros da Fonseca, Apoio Operacional, Nível I/3, do Quadro do Pessoal
do Ministério da Educação.................................................................................................................. 1663
Extrato de Despacho n.º 1449/2023:
Revendo a aposentação de Estela Abenes Tejada Chong, Técnica II/1, do Quadro de Pessoal do Ministério
da saúde............................................................................................................................................1663
Extrato de Despacho n.º 1450/2023:
5 355000 000000

Fixando Pensão de sobrevivência a favor de Ana Barros Rodrigues Correia, Viúva e mãe da menor
Sarei Rosalina Rodrigues Correia, herdeiras hábeis de Pedro Celestino Gomes Correia......... 1663
Extrato de Despacho n.º 1451/2023:
Fixando Pensão de sobrevivência a favor de Fortunata Lopes Sanches Fernandes viúva e mãe representante
do menor Ivanilson Patrick Lopes Fernandes, herdeiros hábeis de João de Deus Correia Lima
Fernandes...........................................................................................................................................1664
Extrato de Despacho n.º 1452/2023:
Aposentando Joana Nascimento Ramos, Servente - Jornaleira do Quadro de Pessoal do Ministério da
Agricultura e Ambiente........................................................................................................................... 1664
Extrato de Despacho n.º 1453/2023:
Aposentando Alexandre Mota Ramos, Apoio Operacional Nível III, do Quadro de Pessoal da Câmara
Municipal da Ribeira Grande de Santiago, exercendo em Comissão de Serviço as funções de Chefe de
Secção do sector de Transporte....................................................................................................... 1664
MINISTÉRIO DA SAÚDE
Direção-Geral do Planeamento, Orçamento e Gestão:
Extrato do Despacho n. º 1454/2023:
Concedendo a Licença sem Vencimento de longa duração a Maria de Lourdes Tavares Correia de Pina, Apoio
Operacional Nível I, pertencente ao pessoal contratado, afeta a Delegacia Saúde de Santa Cruz...1664
Extrato do Despacho n.º 1455/2023:
Concedendo a Licença sem Vencimento até 3 (três) anos a Maria Olivia Alves de Pina Araújo Monteiro
Miranda, Apoio Operacional Nível I, pertencente ao pessoal contratado, afeta a Delegacia Saúde
da Praia...............................................................................................................................................1665
MINISTÉRIO DA AGRICULTURA E AMBIENTE
Direção de Serviços de Gestão de Recursos Humanos, Financeiro e Patrimonial:
Extrato de Despacho n.º 1456/2023:
Dando por finda a Comissão Ordinária de Serviço de Maria João Cardoso de Pina do Rosário, da Direção
Geral da Agricultura Silvicultura e Pecuaria do MAA.....................................................................1665
Extrato de Despacho n.º 1457/2023:
Concedendo a Licença sem Vencimento a Maria João Cardoso de Pina do Rosário, da Direção Geral da
Agricultura e Pecuaria do MAA........................................................................................................1665

CONSELHO SUPERIOR DA MAGISTRATURA JUDICIAL

Secretaria:
PA RT E D Extrato de Deliberação n.º 057/2022-23:
Designando os Juízes de Direito, Djeff Kirk Fortes Neves e Daniel Pereira Lizardo, em regime de
acumulação..........................................................................................................................................1665

https://kiosk.incv.cv 97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.
II Série — NO 189 «B.O.» da República de Cabo Verde
PA RT E C
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS E DO
FOMENTO EMPRESARIAL
––––––
Direção-Geral do Planeamento, Orçamento
e Gestão
Extrato do Despacho n.º 30/2023. ─Do Diretor-Geral do
Planeamento, Orçamento e Gestão, no uso da competência
subdelegada, ao abrigo do Despacho n.º45/2022, de 19 de abril
de S.E. o Secretário de Estado das Finanças
de 12 de outubro
Claudia Helena Fernandes Varela Lopes, Quadro da Direção Geral
do Emprego - DGE, do Ministério das Finanças e do Fomento
Empresarial - MFFE, deferido o seu pedido de prorrogação de Licença
sem Vencimento por um período de 1 (um) ano, ao abrigo da alínea b)
do n.º 1 do artigo 45.º, conjugado com o n.º1 do artigo 48.º do Decreto-lei
n.º 3/2010, de 8 de março, que estabelece o Regime de Férias, Faltas
e Licenças dos Funcionários da Administração Pública, com efeitos
a partir do dia 03 de novembro de 2023.
Direção Geral do Planeamento, Orçamento e Gestão do Ministério
das Finanças e do Fomento Empresarial, Praia, aos 12 de outubro de
2023. ─ O Director Geral, Carlos Rocha de Oliveira.
––––––o§o––––––
MINISTÉRIO DA ADMINISTRAÇÃO
INTERNA
––––––
5 355000 000000
Direção Nacional da Polícia Nacional
Extrato de Despacho n.º 168/GDN/2023. ─ Do Diretor Nacional
da Polícia Nacional
de 22 de setembro de 2023.
Ao abrigo do artigo 38.º, alínea b) e, nos termos do artigo 123.º, n.ºs 2
e 3, ambos do Decreto-Legislativo n.º 8/2010, de 28 de setembro,
alterado pelo Decreto-lei n.º 3/2016, de 16 de janeiro, é determinada
a transição na carreira por antiguidade de Silvestre Gomes Alves
Lopes, Agente Principal da Polícia Nacional, Ref.ª 3, Esc. D, para
o posto de 2.º Subchefe, Ref.ª 4, Esc. A, com efeito a partir de 01 de
outubro de 2023.
A despesa tem cabimento no Orçamento de funcionamento da Policia
Nacional, Rubrica 02.01.01.01.02 – Pessoal do Quadro.
Divisão de Administração e Recursos Humanos, na Praia, aos 12 de
outubro de 2023. ─ O Chefe da Divisão, Comissário da PN, Raimundo
Mendes Fernandes.
––––––
Extrato de Despacho n.º 170/GDN/2023. ─ De S. Ex.ª o Diretor
Nacional da Polícia Nacional
de 09 de outubro de 2023.
Ao abrigo da alínea g), do n.º 2, do artigo 23.º, do Decreto-lei n.º 40/2021,
de 23 de abril, é determinado a transferência do pessoal policial da
Polícia Nacional, nos termos infra designados:
1. É transferido, a seu pedido, Vanelson Adérito Varela Faria Monteiro
Agente de 2.ª Classe da PN, da Direção de Estrangeiro e
Fronteiras, para o Comando Regional de Santiago Norte.
2. É transferida, a seu pedido, Patricia Gomes Lopes, Agente
de 2.ª Classe da PN, do Comando Regional de Santiago
Norte, para Comando Regional de Santiago Sul e Maio.
3. É transferida, a seu pedido, Silvana Monteiro Frederico Gonçalves,
Agente de 2.ª Classe da PN, do Comando Regional de Santiago
Sul e Maio, para a Direção de Estrangeiro e Fronteiras.
As transferências ocorrem a encargos dos beneficiários.
Este Despacho tem efeitos imediatos.
Divisão de Administração e Recursos Humanos, na Praia, aos 12 de
outubro de 2023. ─ O Chefe da Divisão, Comissário da PN, Raimundo
Mendes Fernandes.
https://kiosk.incv.cv
— 16 de outubro de 2023 1661
MINISTÉRIO DA MODERNIZAÇÃO
DO ESTADO E DA ADMINISTRAÇÃO
PÚBLICA
––––––
Direção Geral de Planeamento, Orçamento
e Gestão
Extrato do Despacho n.º 1437/2023. ─ De S. Ex.ª a Ministra
da Modernização do Estado e da Administração Pública
De 02 de junho de 2023
É concedida Licença sem Vencimento de longa duração Juceleica Esmeralda
Spínola Fernandes, Técnica Nível I, do quadro do pessoal da Direção
Nacional da Administração Pública, ao abrigo do disposto no artigo
50.º do Decreto-lei n.º 3/2010, de 8 de março, conjugado com o artigo
171 da Lei 20/X/2023 de 24 de março com efeitos a contar de 17 de
agosto de 2023.
A Direção Geral do Planeamento, Orçamento e Gestão do Ministério
da Modernização do Estado e da Administração Pública, na Praia aos
04 de outubro de 2023. ─ O Diretor-Geral, Flávio de Pina.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1438/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 14 de setembro de 2023
Maria de Fátima Martins Lopes da Silva, Professora do Ensino Secundário,
Nível II do Quadro de Pessoal do Ministério da Educação, aposentado(a),
nos termos do n.º 3 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação e da
Pensão de Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/III/89,
de 30 de dezembro, conjugado com o artigo 76.º do Decreto-lei
n.º 69/2015, de 12 de dezembro, que aprova o Estatuto da Carreira do
Pessoal Docente, com direito à pensão provisória anual de 865 656,00
(oitocentos e sessenta e cinco mil seiscentos e cinquenta e seis escudos),
sujeita a retificação, calculada em conformidade com o artigo 37.º
do EAPS, correspondente a 26 anos, 8 meses e 8 dias de serviço
prestado ao Estado, incluindo os aumentos legais.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas, em 02 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1439/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 14 de setembro de 2023
Maria Celeste Pina Barros Cardoso, Professora Primária / Animador
Educação de Adultos do Quadro de Pessoal do Ministério da Educação,
aposentado(a), nos termos do n.º 3 do artigo 5.º do Estatuto de
Aposentação e da Pensão de Sobrevivência (EAPS), aprovado pela
Lei n.º 61/III/89, de 30 de dezembro, conjugado com o artigo 76.º do
Decreto-lei n.º 69/2015, de 12 de dezembro, que aprova o Estatuto
da Carreira do Pessoal Docente, com direito à pensão provisória
anual de 503 340,00 (quinhentos e três mil trezentos e quarenta
escudos), sujeita a retificação, calculada em conformidade com o
artigo 37.º do EAPS, correspondente a 32 anos de serviço prestado
ao Estado, incluindo os aumentos legais.
Por Despacho de 22 de março de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 15 anos, 10 meses e 9 dias.
97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.
1662 II Série — NO 189 «B.O.» da República de Cabo Verde
O montante em dívida no valor de 289 353,00 (duzentos e oitenta e
nove mil trezentos e cinquenta e três escudos), poderá ser amortizado
em 141 prestações mensais e consecutivas, sendo a primeira de 1 933,00
CVE e as restantes de 2 053,00 CVE.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas, em 02 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1440/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 14 de setembro de 2023
Benjamim Landim, Apoio Operacional, Nível I do Quadro de Pessoal
do Ministério da Agricultura e Ambiente, aposentado(a), nos termos
do n.º 1 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação e da Pensão de
Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/III/89, de 30 de
dezembro, com direito à pensão provisória anual de 180 000,00
(cento e oitenta mil escudos), sujeita a retificação, calculada em
conformidade com o artigo 37.º do EAPS, correspondente a 34 anos
de serviço prestado ao Estado, incluindo os aumentos legais.
Por Despacho de 11 de julho de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 26 anos, 5 meses e 29 dias.
O montante em dívida no valor de 292 466,00 (duzentos e noventa e
dois mil quatrocentos e sessenta e seis escudos), poderá ser amortizado
em 318 prestações mensais e consecutivas, sendo a primeira de 826,00
5 355000 000000
CVE e as restantes de 920,00 CVE.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas, em 03 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1441/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 13 de setembro de 2023
Elias da Veiga Ramos Ribeiro, Apoio Operacional, Nível I do Quadro
de Pessoal da Presidência da República, aposentada nos termos da
alínea b) do n.º 2 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação e da Pensão
de Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/III/89, de 30 de
dezembro, com direito à pensão provisória anual de 219 396,00 (duzentos
e dezanove mil trezentos e noventa e seis escudos), sujeita a retificação,
calculada em conformidade com o artigo 37.º do EAPS, correspondente
a 31 anos, 1 mês e 25 dias de serviço prestado ao Estado, incluindo os
aumentos legais.
Por Despacho de 03 de abril de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 17 anos, 1 meses e 6 dias.
O montante em dívida no valor de 188 743,00 (cento e oitenta e oito
mil setecentos e quarenta e três escudos), poderá ser amortizado em
195 prestações mensais e consecutivas, sendo a primeira de 175,00
CVE e as restantes de 972,00 CVE.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas, em 03 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
https://kiosk.incv.cv
— 16 de outubro de 2023
Extrato de Despacho n.º 1442/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 18 de setembro de 2023
José Manuel Varela Semedo, Apoio Operacional, Nível I do Quadro de
Pessoal do Ministério da Agricultura e Ambiente, aposentado nos
termos do n.º 1 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação e da Pensão
de Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/III/89, de 30 de
dezembro, com direito à pensão provisória anual de 190 140,00 (cento e
noventa mil cento e quarenta escudos), sujeita a retificação, calculada
em conformidade com o artigo 37.º do EAPS, correspondente a 34
anos de serviço prestado ao Estado, incluindo os aumentos legais.
Por Despacho de 11 de julho de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 22 anos e 5 meses.
O montante em dívida no valor de 247 426,00 (duzentos e quarenta
e sete mil quatrocentos e vinte e seis escudos), poderá ser amortizado
em 271 prestações mensais e consecutivas, sendo a primeira de 916,00
CVE e as restantes de 913,00 CVE.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas, em 05 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1443/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 20 de setembro de 2023
Ivone Maria Almeida Semedo Barbosa, ex-Auxiliar Administrativa do
Quadro de Pessoal do Ministério da Saúde, aposentada nos termos
da alínea b) do n.º 2 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação
e da Pensão de Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/
III/89, de 30 de dezembro, com direito à pensão provisória anual de
72000,00 (setenta e dois mil escudos), sujeita a retificação, calculada
em conformidade com o artigo 37.º do EAPS, correspondente a 11
anos de serviço prestado ao Estado, incluindo os aumentos legais.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas, em 05 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1444/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 18 de setembro de 2023
António Rita da Paixão de Jesus Adrião Lopes, Apoio Operacional, Nível
IV do Quadro de Pessoal do Ministério da Agricultura e Ambiente,
aposentado nos termos do n.º 1 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação
e da Pensão de Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/
III/89, de 30 de dezembro, com direito à pensão provisória anual
de 416 784,00 (quatrocentos e dezasseis mil setecentos e oitenta e
quatro escudos), sujeita a retificação, calculada em conformidade
com o artigo 37.º do EAPS, correspondente a 34 anos de serviço
prestado ao Estado, incluindo os aumentos legais.
Por Despacho de 13 de março de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 5 anos, 8 meses e 14 dias.
O montante em dívida no valor de 103 028,00 (cento e três mil e
vinte e oito escudos), poderá ser amortizado em 52 prestações mensais
e consecutivas, sendo a primeira de 1 946,00 CVE e as restantes de 1
982,00 CVE.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas, em 05 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.
II Série — NO 189 «B.O.» da República de Cabo Verde
Extrato de Despacho n.º 1445/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 18 de setembro de 2023
Ao abrigo do disposto nos artigos 64.º, 70.º e 72.º do Estatuto da
Aposentação e da Pensão de Sobrevivência EAPS, é fixada uma
pensão de sobrevivência anual no valor de 38 004 $00 (trinta e oito
mil, e quatro escudos ) a favor de Maria Tavares de Pina Cardoso,
viúva e herdeira hábil de João Mendes Cardoso, falecido no dia 20
de julho de 2023.
Viúva:
Maria Tavares de Pina Cardoso.……………….…………....38 004 $00
Este Despacho produz efeitos a partir de 20 de julho de 2023, nos
termos do artigo 80.º do EAPS.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas, em 05 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1446/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 20 de setembro de 2023
António André Gomes, Professor do Ensino Secundário Nível II do
Quadro de Pessoal do Ministério da Educação, aposentado nos
termos do n.º 3 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação e da Pensão
de Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/III/89, de 30 de
dezembro, conjugado com o artigo 76.º do Decreto-lei n.º 69/2015,
de 12 de dezembro, que aprova o Estatuto da Carreira do Pessoal
5 355000 000000
Docente, com direito à pensão provisória anual de 836 136,00
(oitocentos e trinta e seis mil cento e trinta e seis escudos), sujeita
a retificação, calculada em conformidade com o artigo 37.º do EAPS,
correspondente a 26 anos, 3 meses e 26 dias de serviço prestado
ao Estado, incluindo os aumentos legais.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente. pensão provisória anual de 1 073 172,00 (um milhão e setenta e três
(Visado pelo Tribunal de Contas em 4 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1447/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 20 de setembro de 2023
Maria Fernanda de Sousa Moreno da Veiga, Professora do Ensino
Secundário Assistente Nível II do Quadro de Pessoal do Ministério
da Educação, aposentada nos termos do n.º 3 do artigo 5.º do Estatuto
de Aposentação e da Pensão de Sobrevivência (EAPS), aprovado pela
Lei n.º 61/III/89, de 30 de dezembro, conjugado com o artigo 76.º do
Decreto-lei n.º 69/2015, de 12 de dezembro, que aprova o Estatuto
da Carreira do Pessoal Docente, com direito à pensão provisória
anual de 828 000,00 (oitocentos e vinte e oito mil escudos), sujeita a
retificação, calculada em conformidade com o artigo 37.º do EAPS,
correspondente a 32 anos de serviço prestado ao Estado, incluindo
os aumentos legais.
Por Despacho de 17 de maio de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 4 anos, 11 meses e 4 dias.
O montante em dívida no valor de 109 517,00 (cento e nove mil
quinhentos e dezassete escudos), poderá ser amortizado em 27 prestações
mensais e consecutivas, sendo a primeira de 4 035,00 CVE e as restantes
de 4 057,00 CVE.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas em 4 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
https://kiosk.incv.cv
— 16 de outubro de 2023 1663
Extrato de Despacho n.º 1448/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 20 de setembro de 2023
Maria Augusta Barros da Fonseca, Apoio Operacional Nível I/3 do
Quadro de Pessoal do Ministério de Educação, aposentada nos termos
do n.º 1 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação e da Pensão de
Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/III/89, de 30 de
dezembro, com direito à pensão provisória anual de 235 644,00
(duzentos e trinta e cinco mil seiscentos e quarenta e quatro escudos),
sujeita a retificação, calculada em conformidade com o artigo 37.º
do EAPS, correspondente a 34 anos de serviço prestado ao Estado,
incluindo os aumentos legais.
Por Despacho de 28 de agosto de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 2 anos, 4 meses e 28 dias.
O montante em dívida no valor de 32 937,00 (trinta e dois mil novecentos
e trinta e sete escudos), poderá ser amortizado em 29 prestações mensais
e consecutivas, sendo a primeira de 1 073,00 CVE e as restantes de 1
138,00 CVE.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas em 4 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1449/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 7 de setembro de 2023
Estela Abenes Tejada Chong, Técnica II/1 do Quadro de Pessoal do
Ministério da Saúde, aposentada nos termos do n.º 1 do artigo 5.º
do Estatuto de Aposentação e da Pensão de Sobrevivência (EAPS),
aprovado pela Lei n.º 61/III/89, de 30 de dezembro, com direito à
mil cento e setenta e dois escudos), sujeita a retificação, calculada
em conformidade com o artigo 37.º do EAPS, correspondente a 34
anos de serviço prestado ao Estado, incluindo os aumentos legais.
Por Despacho de 31 de janeiro de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 7 anos, 6 meses.
O montante em dívida no valor de 363 939,00 (trezentos e sessenta
e três mil novecentos e trinta e nove escudos), poderá ser amortizado
em 82 prestações mensais e consecutivas, sendo a primeira de 4 380,00
CVE e as restantes de 4 439,00 CVE.
É revisto o Despacho n.º 34 de 8 de novembro de 2021, publicado no
Boletim Oficial n.º 136 de 26 de julho de 2023.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas em 2 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1450/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 14 de setembro de 2023
Ao abrigo do disposto nos artigos 64.º, 70.º e 72.º do Estatuto da
Aposentação e da Pensão de Sobrevivência EAPS, é fixada uma
pensão de sobrevivência anual no valor de 68.904 sessenta e oito
mil, novecentos e quatro escudos) a favor da Ana Barros Rodrigues
Correia, mãe representante da menor Sarei Rosalina Rodrigues
Correia, viúva e herdeiros hábeis de Pedro Celestino Gomes Correia
falecido no dia 10 de fevereiro de 2023.
97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.
1664 II Série — NO 189 «B.O.» da República de Cabo Verde
Viúva:
Ana Barros Rodrigues Correia ……………….............34.452$00
Filha menor:
Sarei Rosalina Rodrigues Correia……………………34.452$00
Por Despacho de 18 de agosto de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de pensão de
sobrevivência, referente ao período de 5 anos, 7 meses e 5 dias.
O montante em dívida no valor de 287.628,00 (cento e quarenta e
três mil, oitocentos e catorze escudos), poderá ser amortizado em 502
prestações mensais e consecutivas, sendo a primeira de 54,00 CVE e
as restantes de 574,00 CVE.
Este Despacho produz efeitos a partir de 10 de fevereiro de 2023,
nos termos do artigo 80.º do EAPS.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas em 29 de setembro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1451/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 18 de setembro de 2023
Ao abrigo do disposto nos artigos 64.º, 70.º e 72.º do Estatuto da
Aposentação e da Pensão de Sobrevivência, EAPS, é fixada uma
pensão de sobrevivência anual no valor de 333.048$00 (trezentos
e trinta e três mil, quarenta e oito escudos a favor de Ivanilson
Patrick Lopes Fernandes e Fortunata Lopes Sanches Fernandes,
5 355000 000000
herdeiros hábeis de João de Deus Correia Lima Fernandes, falecido
no dia 16 de abril de 2022.
A pensão, auferida por Fortunata Lopes Sanches Fernandes na
qualidade de viúva e mãe representante do menor acima referido é
distribuída da seguinte forma:
Viúva:
Fortunata Lopes Sanches Fernandes…………….........166.524$00
Filho Menor:
Ivanilson Patrick Lopes Fernandes…………….……166.524$00
Por Despacho de 14 de março de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 12 anos, 4 meses e 16 dias.
O montante em dívida no valor de 260.989 ,00 (duzentos e sessenta
mil, novecentos e oitenta e nove escudos), poderá ser amortizado em
101 prestações mensais e consecutivas, sendo a primeira de 989,00
CVE e as restantes de 2.600,00 CVE.
Este Despacho produz efeitos a partir de 16 de abril de 2022, nos
termos do artigo 80.º do EAPS.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas em 4 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1452/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n. º 34/2021 de 8 de novembro.
De 20 de setembro de 2023
Joana Nascimento Ramos, Servente-Jornaleira do Quadro de Pessoal
do Ministério da Agricultura e Ambiente, aposentada nos termos
do n.º 1 do artigo 5.º do Estatuto de Aposentação e da Pensão de
Sobrevivência (EAPS), aprovado pela Lei n.º 61/III/89, de 30 de
dezembro, com direito à pensão provisória anual de 72000,00 (setenta
e dois mil escudos), sujeita a retificação, calculada em conformidade
com o artigo 37.º do EAPS, correspondente a 34 anos de serviço
https://kiosk.incv.cv
— 16 de outubro de 2023
prestado ao Estado, incluindo os aumentos legais.
Por Despacho de 11 de julho de 2023 do Diretor-Geral do Planeamento,
Orçamento e Gestão do Ministério das Finanças, foi deferido o pedido
de pagamento de quotas em atraso para compensação de aposentação,
referente ao período de 35 anos e 12 dias.
O montante em dívida no valor de 386 684,00 (trezentos e oitenta e
seis mil seiscentos e oitenta e quatro escudos), poderá ser amortizado
em 421 prestações mensais e consecutivas, sendo a primeira de 284,00
CVE e as restantes de 920,00 CVE.
A despesa tem cabimento no Capítulo, 35.20, Divisão 04, Código
02.07.01.01.01 do Orçamento vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas em 02 de outubro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––
Extrato de Despacho n.º 1453/2023. — Do Diretor de Serviço
de Segurança Social, por Subdelegação de competências da
Diretora Nacional da Administração Pública ao abrigo do
despacho n.º 34/2021 de 8 de novembro.
De 04 de agosto de 2023
Alexandre Mota Ramos, Apoio Operacional Nível III do Quadro de Pessoal
da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, exercendo
em Comissão de Serviço as funções de Chefe de Secção do Setor de
Transporte, aposentado nos termos da alínea b) do n.º 2 do artigo 5.º
do Estatuto de Aposentação e da Pensão de Sobrevivência (EAPS),
aprovado pela Lei n.º 61/III/89, de 30 de dezembro, com direito à
pensão provisória anual de 349 512,00 (trezentos e quarenta e nove
mil quinhentos e doze escudos), sujeita a retificação, calculada em
conformidade com o artigo 37.º do EAPS, correspondente a 22 anos e
16 dias de serviço prestado ao Estado, incluindo os aumentos legais.
Esta pensão será dividida proporcionalmente da seguinte forma:
Orçamento da C.M da Praia…………………………….66 444$00
Por Despacho de 01 de março de 2023 do Presidente da Câmara
Municipal, foi deferido o pedido de pagamento de quotas em atraso
para compensação de aposentação, referente ao período de 4 anos, 2
meses e 19 dias.
O montante em dívida no valor de 58 380,00 (cinquenta e oito mil
trezentos e oitenta escudos), poderá ser amortizado em 60 prestações
mensais e consecutivas, sendo a primeira de 1 002,00 CVE e as restantes
de 972,00 CVE.
A despesa tem cabimento na rúbrica 03.14.53 do Orçamento vigente
da Câmara Municipal da Praia.
Orçamento da C.M.R.G. Santiago…………………...283 068$00
A despesa tem cabimento no Código 02.07.01.01.01 do Orçamento
vigente.
(Visado pelo Tribunal de Contas em 28 de setembro de 2023)
Direção Nacional da Administração Pública, Praia, aos 12 de outubro
de 2023. — O Diretor SSS, António Centeio.
––––––o§o––––––
MINISTÉRIO DA SAÚDE
––––––
Direção-Geral do Planeamento, Orçamento
e Gestão
Extrato do Despacho n.º 1454/2023. ─ De S. Exª a Ministra
da Saúde
De 20 de setembro de 2023
Maria de Lourdes Tavares Correia De Pina, Apoio Operacional Nível I,
do Quadro de Pessoal Contratado, afeta à Delegacia Saúde de Santa
Cruz concedida-lhe Licença sem Vencimento de Longa Duração nos
termos da alínea b) do n. º 1 do artigo 45.º e do artigo 50.º ambos do
Decreto-lei n. º 3/2010 de 8 de março, com efeitos a partir da data
de 15 de setembro de 2023.
Direção Geral do Planeamento, Orçamento e Gestão do Ministério
da Saúde, na Praia, aos 05 de outubro de 2023. ─ O Diretor-Geral,
Silvino Rodrigues.
97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

II Série — NO 189 «B.O.» da República de Cabo Verde — 16 de outubro de 2023 1665

Extrato do Despacho n.º 1455/2023. ─ De S. Exª a Ministra da Saúde

De 20 de setembro de 2023

Maria Olívia Alves de Pina Araújo Monteiro Miranda, Apoio Operacional Nível I, do Quadro de Pessoal Contratado, afeta à Delegacia Saúde
da Praia, concedida-lhe Licença sem Vencimento até 3 (três)anos nos termos da alínea b) do n. º1do artigo 45.º e do artigo 48.º ambos do
Decreto-lei n. º 3/2010 de 8 de março, com efeitos a partir da data de 01 de outubro de 2023.

Direção Geral do Planeamento, Orçamento e Gestão do Ministério da Saúde, na Praia, aos 02 de setembro de 2023. ─ O Diretor-Geral, Silvino
Rodrigues.

––––––o§o––––––
MINISTÉRIO DA AGRICULTURA E AMBIENTE
––––––
Direção de Serviços de Gestão de Recursos Humanos, Financeiro e Patrimonial
Extrato de Despacho n.º 1456/2023. ─ De S. Ex.ª o Ministro da Agricultura e Ambiente

De 10 de outubro de 2023

A seu pedido, é dada por finda a Comissão Ordinária de Serviço de Maria João Cardoso de Pina do Rosário, nomeada a 21 de julho de 2021
para exercer as funções de Diretora de Serviço de Proteção Vegetal da Direção Geral da Agricultura, Silvicultura e Pecuária do Ministério da
Agricultura e Ambiente, nos termos do disposto na alínea g) do n.º 2 do artigo 31.º do Decreto-lei n.º 49/2014, de 04 de novembro, com efeitos a
partir de 10 de outubro de 2023.

Direção de Serviços de Gestão de Recursos Humanos, Financeiro e Patrimonial do Ministério da Agricultura e Ambiente, na Praia, aos 12 de
outubro de 2023.─ A Diretora de Serviço, Edna Patrícia Francês Lima Tavares.

––––––
Extracto de Despacho n.º 1457/2023. ─ De S. Ex.ª o Ministro da Agricultura e Ambiente

De 09 de outubro de 2023
5 355000 000000

É concedida Licença sem Vencimento de longa duração a Maria João Cardoso de Pina do Rosário, Técnica Sénior Nvel I, do Quadro de Pessoal
do Ministério da Agricultura e Ambiente na Direção Geral da Agricultura, Silvicultura e Pecuária, nos termos do n.º 1, do artigo 50.º do
Decreto-lei n.º 3/2010, de 08 de março, com efeitos a partir de 23 de outubro de 2023.

Direção de Serviços de Gestão de Recursos Humanos, Financeiro e Patrimonial do Ministério da Agricultura e Ambiente, na Praia, aos 12 de
outubro de 2023.─ A Diretora de Serviço, Edna Patrícia Francês Lima Tavares.

PA RT E D
CONSELHO SUPERIOR DA MAGISTRATURA JUDICIAL
––––––
Secretaria
Extrato de Deliberação n.º 057/2022-23. ─ Do Conselho Superior da Magistratura Judicial
De 28 de julho de 2023
Ao abrigo do disposto no art. 29.º alínea r) da Lei n.º 90/VII/2011, e n.ºs 1 e 2 do art. 53.º da Lei n.º 59/IX/2019, de 29 de julho, que altera a Lei
n.º 88/VII/2011, de 14 de fevereiro, o Conselho Superior da Magistratura Judicial delibera o seguinte:
Designar o Dr. Djeff Kirk Fortes Neves, Juiz de Direito de 3.ª classe, ora colocado no Juízo Cível do Tribunal da Comarca da Boa Vista,
para exercer o cargo no Juízo Cível do Tribunal da Comarca do Sal, em regime de acumulação, ficando-lhe afetos todos os processos
executivos cíveis (tout cour) e respetivos incidentes (embargos à execução e à penhora, reclamação de créditos e embargos de terceiros).
Designar o Dr. Daniel Pereira Lizardo, Juiz de Direito de 3.ª Classe, ora colocado no Tribunal da Comarca dos Mosteiros, para exercer o
cargo no Juízo Cível do Tribunal da Comarca de São Filipe, em regime de acumulação, ficando-lhe afetos todos os processos cíveis
tramitados na forma abreviada.
Este destacamento tem a duração de três meses, a partir do dia 1 de outubro devendo os resultados serem reportados ao Conselho no final
do trimestre, mediante o envio dos dados estatísticos alusivos ao número de processo decididos, a fim de que o Conselho possa aquilatar da
pertinência da sua manutenção.
Notifique e Publique-se
O Presidente - Bernardino Duarte Delgado
Secretaria do Conselho Superior da Magistratura Judicial, a 1 de agosto de 2023. ─ O Secretario, Joaquim Semedo.

https://kiosk.incv.cv 97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

1666
II SérieII Série
— NO—95 N«B.O.»
O
189 «B.O.» da República
da República de Cabo de Cabo Verde
Verde — 14 — de 16junho
de outubro de
de 2022 2023
913
5 355000 000000

II SÉRIE

BOLETIM
O FI C I AL suportes digitais suportes impressos

Registo legal, nº 2/2001, de 21 de Dezembro de 2001 25 px 6 mm

Endereço Electronico: www.incv.cv

100 px 30 mm

IMPRENSA NACIONAL DE CABO VERDE

IMPRENSA NACIONAL DE CABO VERDE

Av. da Macaronésia,cidade da Praia - Achada Grande Frente, República Cabo Verde.

C.P. 113 • Tel. (238) 612145, 4150 • Fax 61 42 09
Email: kioske.incv@incv.cv / incv@incv.cv

I.N.C.V.,
I.N.C.V., S.A. S.A. informa
informa que a transmissão
que a transmissão de actos
de actos sujeitos aa publicação
sujeitos publicação na Ina
e III Série do Boletim
e II Série Oficial devem
do Boletim Oficial devem
obedecerobedecer
as normasas normas constantes
constantes nono artigo 28º
artigo 28º ee29º
29ºdodoDecreto-lei
Decreto-leinº 8/2011, de 31 de
nº 8/2011, deJaneiro.
31 de Janeiro.

https://kiosk.incv.cv 97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

Segunda-feira, 16 de outubro de 2023 II Série

Número 189

BOLETIM OFICIAL
5 355000 000000

ÍNDICE
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA
Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação:
PA RT E J
Extrato de Publicação de sociedade n.º 532/2023:
Certifica narrativamente para efeitos de publicação, que na Conservatória se encontra exarado um registo
de alteração de firma da sociedade comercial por quotas denominada: “CABO VERDE LUXURY
SUITE & APARTAMENTOS, LDA”.....................................................................................................608
Extrato de Publicação de sociedade n.º 533/2023:
Certifica narrativamente para efeitos de publicação, que na Conservatória se encontra exarado um
registo de alteração de objeto social da sociedade comercial por quota unipessoal denominada: “CHEN
XIUZHEN - COMÉRCIO GERAL SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA”............................................608
Extrato de Publicação de sociedade n.º 534/2023:
Certifica narrativamente para efeitos de publicação, que na Conservatória se encontra exarado um
registo de dissolução e encerramento de liquidação da sociedade comercial por quotas denominada:
“CV TRANSPORTES VERDES, LDA”................................................................................................ 608
Extrato de Publicação de sociedade n.º 535/2023:
Certifica narrativamente para efeitos de publicação, que na Conservatória se encontra exarado um
registo de divisão, cessão e unificação de quotas, da sociedade comercial por quotas denominada:
“FISICAL - CENTRO DE FISIOTERAPIA, LDA”..............................................................................608
Extrato de Publicação de sociedade n.º 536/2023:
Certifica narrativamente para efeitos de publicação, que na Conservatória se encontra exarado um registo
de cessação de funções de membro de órgãos sociais da sociedade comercial anónima denominada:
“INTERNATIONAL INVESTMENT BANK, SA”...............................................................................608
Extrato de Publicação de sociedade n.º 537/2023:
Certifica narrativamente para efeitos de publicação, que na Conservatória,se encontra exarado um
registo de nomeação de membros de órgãos sociais e alteração da forma de obrigar, da sociedade
comercial anónima denominada: “TRIAL - ALUMINIUM SYSTEM, S.A”.........................................608
Extrato de Publicação de sociedade n.º 538/2023:
Certifica narrativamente para efeitos de publicação, que na Conservatória, se encontra exarada um registo
de cessão, divisão e unificação de quotas da sociedade por quotas denominada: “NBC, LDA”............. 609

https://kiosk.incv.cv 97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.
608 II Série — NO 189 «B.O.» da República de Cabo Verde
PA RT E J
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA
––––––
Direção Geral dos Registos,
Notariado e Identificação
Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia
Extrato de Publicação de sociedade n.º 532/2023
A CONSERVADORA: DENÍSIA ALMEIDA DA GRAÇA
EXTRATO
Certifico narrativamente para efeitos de publicação, que nesta
Conservatória se encontra exarado um registo de alteração de firma
da sociedade comercial por quotas denominada CABO VERDE LUXURY
SUITE & APARTAMENTOS, LDA, com sede em Santa Maria, Ilha do
Sal e o Capital Social de 5.000.000$00, matriculada na Conservatória
dos Registos do Sal sob número 289519896/311612320220209.
-ARTIGO ALTERADO: 1.º:
FIRMA: CABO VERDE LUXURY, MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA LDA.
Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia, aos
26 de julho de 2023. ─ A Conservadora, Denísia Almeida da Graça.
––––––
Extrato de Publicação de sociedade n.º 533/2023
A CONSERVADORA: DENÍSIA ALMEIDA DA GRAÇA
EXTRATO
5 355000 000000
Certifico narrativamente para efeitos de publicação, que nesta
Conservatória se encontra exarado um registo de alteração de objeto
social da sociedade comercial por quota unipessoal denominada CHEN
XIUZHEN - COMÉRCIO GERAL SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA,
com sede em Ponta Belém, Plateau, Cidade da Praia e o Capital Social
de 500.000$00, matriculada na Conservatória dos Registos Comercial
e Automóvel da Praia sob o número 282050906/4796520190924.
ARTIGO ALTERADO: 3.º.
OBJETO: ATIVIDADE PRINCIPAL: Comércio por grosso de têxteis,
vestuário e calçado: ATIVIDADES SECUNDÁRIAS: Comércio por grosso
de eletrodoméstico, aparelhos de rádio e de televisão; Comércio por grosso
de outros bens de consumo; Comércio por grosso de outras máquinas e
equipamentos, n.e.; Comércio por grosso não especializado; Comércio
de veículos automóveis; Comércio de peças e acessórios para veículos
automóveis; Comércio por grosso e a retalho de motociclos, de suas
peças e acessórios; Comércio por grosso de produtos agrícolas brutos e
animais vivos; Comércio por grosso de produtos alimentares, bebidas e
tabaco; Comércio por grosso de computadores, equipamentos periféricos
e programas informáticos (software); Comércio por grosso de minérios
e de metais; Comércio por grosso de madeira em bruto e de produtos
derivados; Comércio por grosso de cimento; Comércio por grosso de
materiais de construção (exceto madeira e cimento) e equipamento
sanitário; Comércio por grosso de ferragens, ferramentas e artigos para
canalizações; Comércio por grosso de outros produtos intermédios, de
desperdícios e sucatas; Comércio a retalho de ferragens, tintas, vidros,
equipamento sanitário, ladrilhos e similares, em estabelecimentos
especializados; Comércio a retalho de bebidas e tabaco Comércio a retalho
de outros produtos alimentares em estabelecimentos especializados;
Outros transportes terrestres não regular de passageiros; Aluguer de
veículos automóveis; Atividades dos operadores turísticos; Importação
e exportação.
-Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia, aos
24 de julho de 2023. ─ A Conservadora, Denísia Almeida da Graça.
––––––
Extrato de Publicação de sociedade n.º 534/2023
A CONSERVADORA: DENÍSIA ALMEIDA DA GRAÇA
EXTRATO
Certifico narrativamente para efeitos de publicação, que nesta Conservatória
se encontra exarado um registo de dissolução e encerramento de liquidação
da sociedade comercial por quotas denominada CV TRANSPORTES
VERDES, LDA, com sede em Vila Esperança, Achada Grande Trás,
Cidade da Praia e o Capital Social de 30.000$00, matriculada na
Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia sob o
https://kiosk.incv.cv
— 16 de outubro de 2023
número 284616800/301681920201015.
CAUSA: Deliberação datada de 06 de julho de 2023.
Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia, aos
24 de julho de 2023. ─ A Conservadora, Denísia Almeida da Graça.
––––––
Extrato de Publicação de sociedade n.º 535/2023
A CONSERVADORA: DENÍSIA ALMEIDA DA GRAÇA
EXTRATO
Certifico narrativamente para efeitos de publicação, que nesta
Conservatória se encontra exarado um registo de divisão, cessão e
unificação de quotas, da sociedade comercial por quotas denominada
FISICAL - CENTRO DE FISIOTERAPIA, LDA, com sede em Palmarejo,
Cidade da Praia e o Capital Social de 200.000$00, matriculada na
Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia sob o
número 252162366/820050906.
-CEDENTES:
1 - Nome: Fernando António Lopes de Almeida - NIF: 116430990.
QUOTA DIVIDIDA/ QUOTAS TRANSMITIDAS: 120.000$00, em
02 (duas) quotas no valor de 20.000$00, a cada um dos cessionários,
respetivamente.
-2 - Nome: Teresa Cristina de Sousa Tavares de Almeida - NIF:
118592963.
QUOTA DIVIDIDA/ QUOTAS TRANSMITIDAS: 80.000$00, em
02 (duas) quotas no valor de 10.000$00, a cada um dos cessionários,
respetivamente.
-CESSIONÁRIOS: a) Nome: Erika Sousa Almeida - NIF: 143698001;
b) Nome: Cristina Sousa Almeida - NIF: 149650620.
ARTIGO ALTERADO: 5.º.
-CAPITAL: 200.000$00.
-Quota: 80.000$00 - Titular: Fernando António Lopes de Almeida.
Quota: 60.000$00 - Titular: Teresa Cristina de Sousa Tavares de
Almeida.
Quota: 30.000$00 - Titular: Erika Sousa Almeida.
- Quota: 30.000$00 - Titular: Cristina Sousa Almeida.
Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia, aos
19 de julho de 2023. ─ A Conservadora, Denísia Almeida da Graça.
––––––
Extrato de Publicação de sociedade n.º 536/2023
A CONSERVADORA: DENÍSIA ALMEIDA DA GRAÇA
EXTRATO
Certifico narrativamente para efeitos de publicação, que nesta
Conservatória se encontra exarado um registo de cessação de funções
de membro de órgãos sociais da sociedade comercial anónima denominada
INTERNATIONAL INVESTMENT BANK, SA, com sede na Avenida
Cidade de Lisboa, Cidade da Praia e o Capital Social de 1.433.000.000$00,
matriculada na Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da
Praia, sob o número 261973240/320100630.
-CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO E COMISSÃO EXECUTIVA:
Vogal: Sérgio Miguel Alves Martinho.
- Causa: Renúncia, em 05 de junho de 2023.
-Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia, aos
21 de julho de 2023. ─ A Conservadora, Denísia Almeida da Graça.
––––––
Extrato de Publicação de sociedade n.º 537/2023
A CONSERVADORA: DENÍSIA ALMEIDA DA GRAÇA
EXTRATO
Certifico narrativamente para efeitos de publicação, que nesta
Conservatória se encontra exarado um registo de nomeação de membros
de órgãos sociais e alteração da forma de obrigar, da sociedade comercial
anónima denominada TRIAL - ALUMINIUM SYSTEM, S.A, com sede
97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

II Série — NO 189 «B.O.» da República de Cabo Verde — 16 de outubro de 2023 609

em Achada Grande Trás, Cidade da Praia e o Capital Social de 2.700.000$00, matriculada na Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel
da Praia sob o número 257005706/120090105.
NOMEAÇÃO:
MESA DA ASSEMBLEIA GERAL: Presidente: Joaquim Moreira Bento.
Vice-presidente: Francisca Diana Araújo Ferreira.
Secretária: Maria de Lurdes Moreira Dias.
-CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO:
Presidente: Luís Moreira Bento.
Vice-presidente: Vasco André Monteiro Bento.
Vogal: Lúcia Maria da Rocha Monteiro.
FISCAL ÚNICO:
Efetivo: Carlos Manuel Rodrigues Graça.
Suplente: Daniel José Ferreira de Sousa.
ARTIGO ALTERADO: 11.º.
FORMA DE OBRIGAR: A sociedade obriga-se validamente pelas assinaturas de: a) Pela assinatura do presidente do conselho de administração;
b) Pelas assinaturas conjuntas de dois administradores; c) Pela assinatura de procurador habilitado para o ato.
Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel da Praia, aos 26 de julho de 2023. ─ A Conservadora, Denísia Almeida da Graça.

––––––
Conservatória do Registos e Cartório Notarial da Região da Segunda Classe da Boa Vista
Extrato de Publicação de sociedade n.º 538/2023
A CONSERVADORA, ISABEL MARIA GOMES DA VEIGA.
EXTRATO
Certifico narrativamente para efeitos de publicação, que nesta Conservatória, a meu cargo, se encontra exarada um registo de cessão, divisão
e unificação de quotas da sociedade por quotas denominada “NBC, LDA”, NIF:289326796, com sede na Cidade Sal Rei-Boa Vista, com o capital
de um milhão de escudos, matriculada sob o número 312794220220117
5 355000 000000

QUOTA CEDIDA: 340.000$00

CEDENTE: Leonard Ripa, divorciado, residente em Boa Vista
CESSIONÁRIO: Marcelo Milone, casado, natural de Itália residente em Boa Vista
QUOTA CEDIDIA: 330.000$00
CEDENTE: Berlino Imobiliária, SA, com sede na ilha do Sal
CESSIONÁRIA: Anna Lidia Pittalis, casada, natural de Itália, residente em Sal Rei
QUOTA DIVIDIDA: 330.000$00
QUOTA CEDIDIDA: 170.000$00
CESSIONÁRIA: Anna Lidia Pittalis.
QUOTA CEDIDIDA: 160.000$00
CESSIONÁRIO: Marcelo Milone
QUOTAS UNIFICADAS: 330.000$00+170.000$00
QUOTA RESULTANTE: 500.000$00
TITULAR INSCRITO: Anna Lidia Pittalis
QUOTAS UNIFICADAS: 340.000$00+160.000$00
QUOTA RESULTANTE: 500.000$00
TITULAR INSCRITO: Marcelo Milone
Artigos alterados: 4.º e 5.º n. º1 e 2
Art.4.º
Capital: 1.000.000$00 (um milhão de escudos), encontra-se totalmente subscrito e realizado e distribuído da seguinte forma:
Anna Lidia Pittalis; 500.000$00
Marcelo Milone; 500.000$00
Art.5.º
1- Gerência: Exercida pelos dois sócios Anna Lidia Pittalis e Marcelo Milone
2-Forma de Obrigar: Pela assinatura dos dois sócios gerentes Anna Lidia Pittalis e Marcelo Milone
Conservatória do Registos e Cartório Notarial da Região da Segunda Classe da Boa Vista, aos 10 de outubro de 2023. ─ A Conservadora,
Isabel Maria Gomes da Veiga.

https://kiosk.incv.cv 97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1
 © Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

610
II SérieII Série
— NO— 95N «B.O.»
O
189 «B.O.» da República
da República de Cabo de Cabo Verde
Verde — 14 — de16junho
de outubro de
de 2022 2023
913
5 355000 000000

II SÉRIE

BOLETIM
O F I C I AL suportes digitais suportes impressos

Registo legal, nº 2/2001, de 21 de Dezembro de 2001 25 px 6 mm

Endereço Electronico: www.incv.cv

100 px 30 mm

IMPRENSA NACIONAL DE CABO VERDE

IMPRENSA NACIONAL DE CABO VERDE

Av. da Macaronésia,cidade da Praia - Achada Grande Frente, República Cabo Verde.

C.P. 113 • Tel. (238) 612145, 4150 • Fax 61 42 09
Email: kioske.incv@incv.cv / incv@incv.cv

I.N.C.V.,
I.N.C.V., S.A. S.A. informa
informa que a transmissão
que a transmissão de actos
de actos sujeitos aa publicação
sujeitos publicação na Ina
e III Série do Boletim
e II Série Oficial devem
do Boletim Oficial devem
obedecerobedecer
as normasas normas constantes
constantes nono artigo 28º
artigo 28º ee29º
29ºdodoDecreto-lei
Decreto-leinº 8/2011, de 31 de
nº 8/2011, deJaneiro.
31 de Janeiro.

https://kiosk.incv.cv 97EE0DC4-C4DA-44E6-9F78-2F1FA9BCF8B1