Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Sierra Nuances 2023
Sierra Nuances 2023
André Tissot
Awake
Poltrona
04 05
A rigidez do metal se molda para um novo caminho.
Renasce o desejo.
Aflora a emoção.
Surge a perfeição.
Poltrona Awake.
O despertar!
Assista o vídeo
07
Sofá
Cannes
08 09
Poltrona
3279/2 - Sofá Cannes
Sofá Cannes
Cannes Sofa
Cannes
175 x 86 x 68 cm / 68.8 x 33.8 x 26.7”
Puff Cannes
Puff Cannes / Cannes Puff
3277 - 88 x 78 x 44 cm / 34.6 x 30.7 x 17.3”
3278 - 138 x 78 x 44 cm / 54.3 x 30.7 x 17.3”
3279 - 168 x 78 x 44 cm / 66.1 x 30.7 x 17.3”
3277/2 - Poltrona Cannes
Sillón Cannes
Cannes Armchair
94 x 86 x 68 cm / 37 x 33.8 x 26.7”
10 11
Sofá
Cannes
12 13
3274/SB/ME - Sofá Cannes meio encosto esquerdo
Sofá Cannes medio respaldo izquierdo
Cannes Sofa left half back
286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7”
Sofá
Cannes
14 15
Sofá Cannes
3274/ME 3277/SB
3273/MD
Poltrona Sofá
Sillón / Armchair Sofá / Sofa 3277/E
3277/SB - Poltrona Cannes sem braço 3278/SB - Sofá Cannes sem braço 3279/SB - Sofá Cannes sem braço
Sillón Cannes sin reposabrazo Sofá Cannes sin reposabrazo Sofá Cannes sin reposabrazo
Cannes Armchair without armrest Cannes Sofa without armrest Cannes Sofa without armrest
3274/SB
90 x 90 x 68 cm / 35.4 x 35.4 x 26.7” 140 x 90 x 68 cm / 55.1 x 35.4 x 26.7” 171 x 90 x 68 cm / 67.3 x 35.4 x 26.7”
3277/D - Poltrona Cannes com braço direito 3278/D - Sofá Cannes com braço direito 3279/D - Sofá Cannes com braço direito
Sillón Cannes con reposabrazo derecho Sofá Cannes con reposabrazo derecho Sofá Cannes con reposabrazo derecho
Cannes Armchair with right armrest Cannes Sofa with right armrest Cannes Sofa with right armrest
90 x 86 x 68 cm / 35.4 x 33.8 x 26.7” 140 x 86 x 68 cm / 55.1 x 33.8 x 26.7” 171 x 86 x 68 cm / 67.3 x 33.8 x 26.7” 3273/D
3273
3277/E - Poltrona Cannes com braço esquerdo 3278/E - Sofá Cannes com braço esquerdo 3279/E - Sofá Cannes com braço esquerdo
Sillón Cannes con reposabrazo izquierdo Sofá Cannes con reposabrazo izquierdo Sofá Cannes con reposabrazo izquierdo
Cannes Armchair with left armrest Cannes Sofa with left armrest Cannes Sofa with left armrest
90 x 86 x 68 cm / 35.4 x 33.8 x 26.7” 140 x 86 x 68 cm / 55.1 x 33.8 x 26.7” 171 x 86 x 68 cm / 67.3 x 33.8 x 26.7” 3274/E
3273/2
3273/SB - Sofá Cannes curvo direito sem braço 3273/MD - Sofá Cannes meio encosto direito
Puff Cannes
Sofá Cannes curvado a la derecha sin reposabrazos Sofá Cannes medio respaldo derecho Puff Cannes / Cannes Puff 3274
Cannes Sofa curved to the right without armrest Cannes Sofa right half back 3277 - 88 x 78 x 44 cm / 34.6 x 30.7 x 17.3”
286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7” 286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7” 3273/SB/MD
3278 - 138 x 78 x 44 cm / 54.3 x 30.7 x 17.3”
3279 - 168 x 78 x 44 cm / 66.1 x 30.7 x 17.3”
3274/SB - Sofá Cannes curvo esquerdo sem braço 3274/ME - Sofá Cannes meio encosto esquerdo
Sofá Cannes curvado a la izquierda sin reposabrazos Sofá Cannes medio respaldo izquierdo 3279/D
3273 - Puff Cannes curvo direito
Cannes Sofa curved to the left without armrest Cannes Sofa left half back
Puff Cannes curvado a la derecha 3277
286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7” 286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7”
Cannes Puff curved to the right
278 x 106 x 44 cm / 109.4 x 41.7 x 17.3” 3279
3273/D - Sofá Cannes curvo direito com braço 3273/SB/MD - Sofá Cannes meio encosto direito sem braço
Sofá Cannes curvado a la derecha con reposabrazos Sofá Cannes medio respaldo derecho sin reposabrazo
Cannes Sofa curved to the right with armrest Cannes Sofa right half back without armrest 3274 - Puff Cannes curvo esquerdo
286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7” 286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7” Puff Cannes curvado a la izquierda 3279/E
Cannes Puff curved to the left
3274/E - Sofá Cannes curvo esquerdo com braço 3274/SB/ME - Sofá Cannes meio encosto esquerdo sem braço 278 x 106 x 44 cm / 109.4 x 41.7 x 17.3”
Sofá Cannes curvado a la izquierda con reposabrazos Sofá Cannes medio respaldo izquierdo sin reposabrazo 3278
Cannes Sofa curved to the left with armrest Cannes Sofa left half back without armrest
286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7” 286 x 112 x 68 cm / 112.5 x 44 x 26.7”
3273/SB 3279/SB 3274/SB/ME
16 17
Sofá
Dijon
18 19
Sofá Dijon
Poltrona
3285/2
Sillón / Armchair
3285/SB - Poltrona Dijon sem braço 3286/SB - Poltrona Dijon sem braço
Sillón Dijon sin reposabrazo Sillón Dijon sin reposabrazo
Dijon Armchair without armrest Dijon Armchair without armrest
94 x 94 x 62 cm / 37 x 37 x 24.4” 94 x 121 x 62 cm / 37 x 47.6 x 24.4”
3285/E - Poltrona Dijon com braço esquerdo 3286/E - Poltrona Dijon com braço esquerdo
Sillón Dijon con reposabrazo izquierdo Sillón Dijon con reposabrazo izquierdo
Dijon Armchair with left armrest Dijon Armchair with left armrest
121 x 94 x 62 cm / 47.6 x 37 x 24.4” 121 x 121 x 62 cm / 47.6 x 47.6 x 24.4”
3286/SB
3285/SB
3285 3286
3286/D
Puff
Sofá
Puff / Puff
Sofá / Sofa
20 21
Loris
Linha
22 23
3269 - Chaise Loris
Chaise Loris
Loris Chaise
169 x 145 x 82 cm / 66.5 x 57 x 32.2”
Linha
Loris 3271 - Chaise Loris giratória
Chaise Loris giratoria
Loris swivel chaise
150 x 140 x 82 cm / 59 x 55.1 x 32.2”
24 25
3265/C 3265/SB 3269/SB 3267/D 3269
Módulos Loris
3265/SB - Módulo Loris sem braço 3269 - Chaise Loris com braços
Módulo Loris sin reposabrazo Chaise Loris con reposabrazos
Loris module without armrest Loris Chaise with armrests
85 x 90 x 82 cm / 33.4 x 35.4 x 32.2” 169 x 145 x 82 cm / 66.5 x 57 x 32.2”
3265/D - Módulo Loris com braço direito 3269/SB - Chaise Loris sem braço
3267/SB
Módulo Loris con reposabrazo derecho Chaise Loris sin reposabrazo
Loris module with right armrest Loris Chaise without armrest
85 x 90 x 82 cm / 33.4 x 35.4 x 32.2” 164 x 145 x 82 cm / 64.5 x 57 x 32.2”
3265/E - Módulo Loris com braço esquerdo 3269/E - Chaise Loris com braço esquerdo
Módulo Loris con reposabrazo izquierdo Chaise Loris con reposabrazo izquierdo
Loris module with left armrest Loris Chaise with left armrest
85 x 90 x 82 cm / 33.4 x 35.4 x 32.2” 169 x 145 x 82 cm / 66.5 x 57 x 32.2”
26 27
Olivier
Sofá
3281 - Sofá Olivier sem costura 3283 - Sofá Olivier sem costura
Sofá Olivier sin costura Sofá Olivier sin costura
Olivier sofa seamless Olivier sofa seamless
260 x 122 x 78 cm / 102.3 x 48 x 30.7” 180 x 110 x 78 cm / 70.8 x 43.3 x 30.7”
3282 - Sofá Olivier com costura 3284 - Sofá Olivier com costura
Sofá Olivier con costura Sofá Olivier con costura
Olivier sofa with seam Olivier sofa with seam
260 x 122 x 78 cm / 102.3 x 48 x 30.7” 180 x 110 x 78 cm / 70.8 x 43.3 x 30.7”
28 29
Nonna
Poltrona
30 31
Poltrona
Montblanc
Banco
200 x 72 x 43 cm / 78.7 x 28.3 x 16.9”
Montblanc
Banco Montblanc en cuero
Montblanc leather bench
200 x 72 x 43 cm / 78.7 x 28.3 x 16.9”
Banqueta
Montblanc
Banco
Chamonix
3255 - Banco Chamonix
Banco Chamonix
3243 - Banqueta Montblanc em tecido 3243CO - Banqueta Montblanc em couro Chamonix bench
Banqueta Montblanc en tela Banqueta Montblanc en cuero 152 x 53 x 37 cm / 59.8 x 20.8 x 14.5”
Montblanc fabric ottoman Montblanc leather ottoman
78 x 73 x 43 cm / 30.7 x 28.7 x 16.9” 78 x 73 x 43 cm / 30.7 x 28.7 x 16.9”
34 35
Le Mans
Poltrona
3240 - Poltrona Le Mans 3240GO - Poltrona Le Mans gomos 3241 - Banqueta Le Mans
Sillón Le Mans Sillón Le Mans gajos Banqueta Le Mans
Le Mans armchair Le Mans segment armchair Le Mans ottoman
76 x 80 x 80 cm / 29.9 x 31.4 x 31.4” 76 x 80 x 80 cm / 29.9 x 31.4 x 31.4” 61 x 47 x 40 cm / 24 x 18.5 x 15.7”
36 37
Le Tour
Linha
38 39
LeTour
Sofá
Mesa de Centro
Le Tour
Mesa de centro Le Tour / Le Tour coffee table
40 41
Aparador Le Tour
42 43
3212 - Rack Le Tour com 2 gavetas
Rack Le Tour con 2 cajones
Le Tour rack with 2 drawers
169 x 48 x 41 cm / 66.5 x 18.8 x 16.1”
Rack Le Tour
44 45
3215 - Balcão Le Tour
Balcão Le Tour
Balcón Le Tour
Le Tour buffet
250 x 47 x 76 cm / 98.4 x 18.5 x 29.9”
46 47
Mesa de Centro
Le Tour
48 49
Mesa de Centro Le Tour
Mesa de centro Le Tour
Le Tour coffee table
3350/21 - Ø50 x 21 cm / Ø19.6 x 8.2”
3350/28 - Ø50 x 28 cm / Ø19.6 x 11”
3350/35 - Ø50 x 35 cm / Ø19.6 x 13.7”
50 51
Mesa de Centro
Normandia
52 53
Mesa de Centro Normandia
Mesa de centro Normandia
Normandia coffee table
3343/21 - 60 x 40 x 21 cm / 23.6 x 15.7 x 8.2”
3343/28 - 60 x 40 x 28 cm / 23.6 x 15.7 x 11”
3343/35 - 60 x 40 x 35 cm / 23.6 x 15.7 x 13.7”
54 55
Mesas
Biarritz
56 57
1856 - Mesa de Centro Cosmopolita II
Mesa de centro Cosmopolita II
Cosmopolita II coffee table
184 x 89 x 32 cm / 72.4 x 35 x 12.5”
58 59
Mesa de Apoio Cora II
Mesa de Jantar
Cora II
Mesa de apoyo Cora II
Cora II side table
E66829 - Ø50 x 52 cm / 19.6 x 20.4”
60 61
Mesa de Apoio
Bourboun
62 63
Cadeira Lyon
3192 - Cadeira Lyon com encosto alto 3202 - Cadeira Lyon com encosto baixo
Silla Lyon con respaldo alto Silla Lyon con respaldo bajo
Lyon chair with high backrest Lyon chair with low backrest
52 x 51 x 90 cm / 20.4 x 20 x 35.4” 52 x 51 x 83 cm / 20.4 x 20 x 32.6”
Mesa de Jantar
Bourbon
64 65
Cadeira
Yves
3194 - Cadeira Yves com costas em tecido
Silla Yves con respaldo de tela
Yves chair with fabric backrest
57 x 53 x 91 cm / 22.4 x 20.8 x 35.8”
Banqueta Yves
3205 - Banqueta Yves giratória com encosto alto em madeira
Banqueta Yves giratoria con respaldo alto de madera
Yves swivel bar stool with high wooden backrest
52 x 57 x 107 cm / 20.4 x 22.4 x 42.1”
66 67
Mesa de Jantar
Lumiere
68 69
Cadeira
Lucien
Cadeira
Julian
3197 - Cadeira Julian
Silla Julian
Julian chair
57 x 57 x 81 cm / 22.4 x 22.4 x 31.8”
Cadeira
Mesa de Jantar Lumiere com tampo de madeira Mesa de Jantar Lumiere com tampo de mármore
Elliot
Mesa de comedor Lumiere com tapa de madera Mesa de comedor Lumiere con tapa de mármol
Lumiere dining table with wooden top Lumiere dining table with marble top
3179/260 - 260 x 125 x 76 cm / 102.3 x 49.2 x 29.9” 3186/260 - 260 x 125 x 76 cm / 102.3 x 49.2 x 29.9” 3201 - Cadeira Elliot
3179/295 - 295 x 125 x 76 cm / 116.1 x 49.2 x 29.9” 3186/295 - 295 x 125 x 76 cm / 116.1 x 49.2 x 29.9” Silla Elliot
3179/400 - 400 x 130 x 76 cm / 157.4 x 51.1 x 29.9” Elliot chair
59 x 55 x 82 cm / 23.2 x 21.6 x 32.2”
70 71
Mesa de Jantar Marselha com base em madeira e tampo em mármore
Mesa de comedor Marselha con pie de madera y tapa de mármol
Marselha dining table with wooden base and marble top
3187/260 - 260 x 125 x 76 cm / 102.3 x 49.2 x 29.9”
3187/295 - 295 x 125 x 76 cm / 116.1 x 49.2 x 29.9”
Cadeira
Emily
72 73
Mesa de Jantar
Le Monde
Mesa de Jantar Le Monde com tampo em madeira
Mesa de comedor Le Monde con tapa de madera
Le Monde dining table with wooden top
3178/260 - 260 x 125 x 76 cm / 102.3 x 49.2 x 29.9”
3178/295 - 295 x 125 x 76 cm / 116.1 x 49.2 x 29.9”
3178/400 - 400 x 130 x 76 cm / 157.4 x 51.1 x 29.9”
Cadeira
Julian
3197 - Cadeira Julian
Silla Julian
Julian chair
57 x 57 x 81 cm / 22.4 x 22.4 x 31.8”
74 75
Cadeira
Lille
3199 - Cadeira Lille
Silla Lille
Lille chair
59 x 55 x 82 cm / 23.2 x 21.6 x 32.2”
Mesa de Jantar
Mesa de Jantar Versalhes com tampo em madeira
Mesa de comedor Versalhes con tapa de madera
Versalhes dining table with wooden top
Versalhes
3184/260 - 260 x 125 x 76 cm / 102.3 x 49.2 x 29.9”
76 77
Acabamento interno em veludo
Acabado interno en terciopelo
Internal finishing in velvet
78 79
3290CK - Cabeceira Mônaco King
Respaldo Monaco king
Monaco king headbord
222 x 27 x 127 cm / 87.4 x 10.6 x 50”
Cama
Mônaco
3290K - Cama Mônaco King
Cama Monaco king
Monaco king bed
222 x 220 x 127 cm / 87.4 x 86.5 x 50”
80 81
Mesa de
Cabeceira
Loris
Mesa de
Cabeceira
Le Tour
3296 - Mesa de Cabeceira Le Tour 3295 - Mesa de Cabeceira Le Tour com pés em inox
Velador Le Tour Velador Le Tour con pies de acero inoxidable
Le Tour nightstand Le Tour nightstand with stainless steel feet
75 x 45 x 57 cm / 29.5 x 17.7 x 22.4” 75 x 45 x 61 cm / 29.5 x 17.7x 24”
82 83
Linha
GARDEN
Hadid
Garden
86 87
Sofá
Sofá / Sofa
Poltrona
Módulos Hadid
Sillón / Armchair
5112/SB - Sofá Hadid Garden sem braço
Sofá Hadid Garden sin reposabrazo
Hadid Garden sofa without armrest
Garden
5110/SB - Poltrona Hadid Garden sem braço
168 x 108 x 78 cm / 66.1 x 42.5 x 30.7”
Sillón Hadid Garden sin reposabrazo
Hadid Garden armchair without armrest
5112/D - Sofá Hadid Garden com braço direito 88 x 108 x 78 cm / 34.6 x 42.5 x 30.7”
Sofá Hadid Garden con reposabrazo derecho
Hadid Garden sofa with right armrest
178 x 108 x 78 cm / 70 x 42.5 x 30.7” 5110/D - Poltrona Hadid Garden com braço direito
Sillón Hadid Garden con reposabrazo derecho
Hadid Garden armchair with right armrest
5112/E - Sofá Hadid Garden com braço esquerdo 98 x 108 x 78 cm / 38.5 x 42.5 x 30.7”
Sofá Hadid Garden con reposabrazo izquierdo
Hadid Garden sofa with left armrest
178 x 108 x 78 cm / 70 x 42.5 x 30.7” 5110/E - Poltrona Hadid Garden com braço esquerdo 5116/SB 5112/SB 5115/SB
5118/SB
Sillón Hadid Garden con reposabrazo izquierdo
Hadid Garden armchair with left armrest
5112 - Sofá Hadid Garden
98 x 108 x 78 cm / 38.5 x 42.5 x 30.7”
Sofá Hadid Garden
Hadid Garden sofa
186 x 108 x 78 cm / 73.2 x 42.5 x 30.7”
5110 - Poltrona Hadid Garden
Sillón Hadid Garden
Hadid Garden armchair
Sofá Curvo 106 x 108 x 78 cm / 41.7 x 42.5 x 30.7”
Sofá Curvado / Curved Sofa
5110/SB
5115/D - Sofá Hadid Garden curvo esquerdo com braço direito 5116/E - Chaise Hadid Garden com braço esquerdo
Sofá Hadid Garden curvado a la izquierda con reposabrazo derecho Chaise Hadid Garden con reposabrazo izquierdo
Hadid Garden sofa curved to the left with right armrest Hadid Garden chaise with left armrest
308 x 130 x 78 cm / 121.2 x 51.1 x 30.7” 178 x 154 x 78 cm / 70 x 60.6 x 30.7”
5117/SB
5116 - Chaise Hadid Garden
Sofá Curvo Meio Encosto
Chaise Hadid Garden
Sofá curvado con medio respaldo / Curved sofa with half backrest Hadid Garden chaise
186 x 154 x 78 cm / 73.2 x 60.6 x 30.7”
5117/SB - Sofá Hadid Garden curvo com meio encosto direito
Sofá Hadid Garden curvado con medio respaldo a la derecha
Hadid Garden curved sofa with right half backrest
298 x 130 x 78 cm / 117.3 x 51.1 x 30.7” Puff
Puff / Puff
5110
5118/SB - Sofá Hadid Garden curvo com meio encosto esquerdo 5112/SB 5114/SB
5100 - Puff Hadid Garden
Sofá Hadid Garden curvado con medio respaldo a la izquierda Puff Hadid Garden
Hadid Garden curved sofa with left half backrest Hadid Garden puff
298 x 130 x 78 cm / 117.3 x 51.1 x 30.7” 168 x 84 x 42 cm / 66.1 x 33 x 16.5”
88 89
5088/E - Sofá Saint Tropez 2 lugares com braço esquerdo
Sofá Saint Tropez 2 plazas con reposabrazo izquierdo
Saint Tropez 2 seats sofa with left armrest
147 x 90 x 80 cm / 57.8 x 35.4 x 31.4”
Poltrona e Sofá
Saint Tropez
90 91
Módulos Saint Tropez 5086/E 5086/SB 5085/D
5187/SB - 5087/SB - 5184/SB - 5084/SB - Poltrona Saint Tropez sem braço 5188/SB - 5088/SB - 5185/SB - 5085/SB - Sofá Saint Tropez 2 lugares sem braço
Sillón Saint Tropez sin reposabrazo Sofá Saint Tropez 2 plazas sin reposabrazo
Saint Tropez armchair without armrest Saint Tropez 2 seats sofa without armrest
5085/2
90 x 90 x 80 cm / 35.4 x 35.4 x 31.4” 147 x 90 x 80 cm / 57.8 x 35.4 x 31.4”
5187/D - 5087/D - 5184/D - 5084/D - Poltrona Saint Tropez com braço direito 5188/D - 5088/D - 5185/D - 5085/D - Sofá Saint Tropez 2 lugares com braço direito
Sillón Saint Tropez con reposabrazo derecho Sofá Saint Tropez 2 plazas con reposabrazo derecho
Saint Tropez armchair with right armrest Saint Tropez 2 seats sofa with right armrest
90 x 90 x 80 cm / 35.4 x 35.4 x 31.4” 147 x 90 x 80 cm / 57.8 x 35.4 x 31.4”
5187/E - 5087/E - 5184/E - 5084/E - Poltrona Saint Tropez com braço esquerdo 5188/E - 5088/E - 5185/E - 5085/E - Sofá Saint Tropez 2 lugares com braço esquerdo
Sillón Saint Tropez con reposabrazo izquierdo Sofá Saint Tropez 2 plazas con reposabrazo izquierdo
Saint Tropez armchair with left armrest Saint Tropez 2 seats sofa with left armrest 5084/E
5084/2
90 x 90 x 80 cm / 35.4 x 35.4 x 31.4” 147 x 90 x 80 cm / 57.8 x 35.4 x 31.4”
5187/2 - 5087/2 - 5184/2 - 5084/2 - Poltrona Saint Tropez 5188/2 - 5088/2 - 5185/2 - 5085/2 - Sofá Saint Tropez 2 lugares
Sillón Saint Tropez Sofá Saint Tropez 2 plazas
Saint Tropez armchair Saint Tropez 2 seats sofa
90 x 90 x 80 cm / 35.4 x 35.4 x 31.4” 147 x 90 x 80 cm / 57.8 x 35.4 x 31.4”
5085/E
5189/SB - 5089/SB - 5186/SB - 5086/SB - Sofá Saint Tropez 3 lugares sem braço
Sofá Saint Tropez 3 plazas sin reposabrazo
Saint Tropez 3 seats sofa without armrest
242 x 90 x 80 cm / 95.2 x 35.4 x 31.4”
5084/D
5189/D - 5089/D - 5186/D - 5086/D - Sofá Saint Tropez 3 lugares com braço direito
Sofá Saint Tropez 3 plazas con reposabrazo derecho
Saint Tropez 3 seats sofa with right armrest
242 x 90 x 80 cm / 95.2 x 35.4 x 31.4”
5086/2
5189/E - 5089/E - 5186/E - 5086/E - Sofá Saint Tropez 3 lugares com braço esquerdo
Sofá Saint Tropez 3 plazas con reposabrazo izquierdo
Saint Tropez 3 seats sofa with left armrest
242 x 90 x 80 cm / 95.2 x 35.4 x 31.4”
5086/D 5085/SB
5189/2 - 5089/2 - 5186/2 - 5086/2 - Sofá Saint Tropez 3 lugares
Sofá Saint Tropez 3 plazas
Saint Tropez 3 seats sofa
242 x 90 x 80 cm / 95.2 x 35.4 x 31.4”
92 93
Sofá
Riviera
94 95
Sofá Riviera
5181/SB - 5081/SB - Sofá Riviera reclinável sem braço 5182/SB - 5082/SB - Sofá Riviera reclinável 2 lugares sem braço
Sofá Riviera reclinable sin reposabrazo Sofá Riviera reclinable 2 plazas sin reposabrazo
Riviera recliner sofa without armrest Riviera recliner 2 seats sofa without armrest 5082/D
90 x 90 x 78 cm / 35.4 x 35.4 x 30.7” 147 x 90 x 78 cm / 57.8 x 35.4 x 30.7”
5083/E
5181/D - 5081/D - Sofá Riviera reclinável com braço direito 5182/D - 5082/D - Sofá Riviera reclinável 2 lugares com braço direito Mesa de Centro
Sofá Riviera reclinable con reposabrazo derecho Sofá Riviera reclinable 2 plazas con reposabrazo derecho Mesa de Centro / Coffee Table 5082
Riviera recliner sofa with right armrest Riviera recliner 2 seats sofa with right armrest
90 x 90 x 78 cm / 35.4 x 35.4 x 30.7” 147 x 90 x 78 cm / 57.8 x 35.4 x 30.7” 5081/SB
5090 - Mesa de Centro Riviera
Mesa de centro Riviera
5181/E - 5081/E - Sofá Riviera reclinável com braço esquerdo 5182/E - 5082/E - Sofá Riviera reclinável 2 lugares com braço esquerdo Riviera coffee table
Sofá Riviera reclinable con reposabrazo izquierdo Sofá Riviera reclinable 2 plazas con reposabrazo izquierdo 90 x 90 x 24 cm / 35.4 x 35.4 x 9.4”
Riviera recliner sofa with left armrest Riviera recliner 2 seats sofa with left armrest
90 x 90 x 78 cm / 35.4 x 35.4 x 30.7” 147 x 90 x 78 cm / 57.8 x 35.4 x 30.7”
5091 - Mesa de Centro Riviera
Mesa de centro Riviera 5082
5181/C - 5081/C - Módulo Canto Riviera reclinável 5182/2 - 5082/2 - Sofá Riviera reclinável 2 lugares Riviera coffee table
5092 5091
Módulo de esquina Riviera reclinable Sofá Riviera reclinable 2 plazas 147 x 90 x 24 cm / 57.8 x 35.4 x 9.4”
Riviera recliner corner module Riviera recliner 2 seats sofa
90 x 90 x 78 cm / 35.4 x 35.4 x 30.7” 147 x 90 x 78 cm / 57.8 x 35.4 x 30.7”
5092 - Mesa de Centro Riviera
Mesa de centro Riviera
Riviera coffee table
242 x 90 x 24 cm / 95.2 x 35.4 x 9.4” 5082/E 5082/SB
Sofá 3 Lugares
Espuma Espuma Sofá 3 plazas / 3 seats sofa
Indoor Outdoor
96 97
Poltrona Angie II / Encosto Vertical
Sillón Angie II / Respaldo vertical
Angie II Armchair / Vertical backrest
91 x 84 x 84 cm / 35.8 x 33 x 33”
VERTICAL LOSANGO
T R A M A CO R DA
Sofá e Poltrona
Angie II
98 99
Linha Garden Toulouse
100 101
Produzido com o
Composto Sierra
é ideal para áreas
externas: resistente
à trincas, rachaduras
e deformação.
Producido con
Composite Sierra,
es ideal para
áreas externas:
resistente a grietas
y deformaciones.
Produced with
Composite Sierra,
it is ideal for external
areas: resistant to
cracks and natural
damages.
Poltrona e Sofá
Poltrona Toulouse
Sillón Toulouse
Toulouse armchair
Toulouse
115 x 86 x 73 cm / 45.2 x 33.8 x 28.7”
102 103
5038/150 - Mesa de Centro Monet
Mesa de centro Monet
Monet coffee table
150 x 90 x 35 cm / 59 x 35.4 x 13.7”
104 105
VERTICAL LOSANGO
T R A M A CO R DA
5017 - Cadeira Selena II / Encosto Vertical 5018 - Cadeira Selena II / Encosto Losango 5015 - Cadeira Caribe II / Encosto Vertical 5016 - Cadeira Caribe II / Encosto Losango
Silla Selena II / Respaldo Vertical Silla Selena II / Respaldo de Diamante Silla Caribe II / Respaldo Vertical Silla Caribe II / Respaldo de Diamante
Selena II Armchair / Vertical Backrest Selena II Armchair/ Diamond Backrest Caribe II Armchair / Vertical Backrest Caribe II Armchair / Diamond Backrest
64 x 60 x 80 cm / 25.1 x 23.6 x 31.4“ 64 x 60 x 80 cm / 25.1 x 23.6 x 31.4“ 64 x 60 x 80 cm / 25.1 x 23.6 x 31.4” 64 x 60 x 80 cm / 25.1 x 23.6 x 31.4”
Mesa de Jantar
Fontaine
106 107
Producido con
Composite Sierra,
es ideal para
áreas externas:
resistente a grietas
y deformaciones.
Produced with
5020 - Cadeira Pietra II em Alumínio Produzido com o Composite Sierra,
Composto Sierra it is ideal for external
Silla Pietra II en Aluminio areas: resistant to
é ideal para áreas
Aluminum Pietra II Armchair cracks and natural
externas: resistente
58 x 61 x 83 cm / 22.8 x 24 x 32.6” à trincas, rachaduras damages.
e deformação.
108 109
5039/150 - Mesa de Centro D`Arc
Mesa de centro D`Arc
D`Arc coffee table
150 x 90 x 35 cm / 59 x 35.4 x 13.7”
110 111
Linha
COMPLEMENTOS
E45713 - Banqueta Anna E45714 - Banqueta Calvi
Taburete Anna Taburete Calvi
Anna stool Calvi stool
Ø35 x 45 cm / Ø13.7 x 17.7” Ø33 x 45 cm / Ø12.9 x 17.7”
Banquetas
114 115
E66017 - Mesa de Apoio Adam
Mesa de apoyo Adam
Adam side table
Ø30 x 52/74 cm / 11.8 x 20.4/29.1”
116 117
E62887 - Lumiária Ello Pequena
Luminaria Ello pequeña
Ello little lightening
Ø35 x 5 cm / Ø13.7 x 1.9”
118 119
E62890 - Lumiária Ello E40021 - Abajur Balzac
Luminaria Ello Pantalla Balzac
Ello Lightening Balzac table lamp
Ø35 x 36 cm /Ø13.7 x 14.4” Ø35 x 54cm / Ø13.7 x 21.2”
120 121
E62893 - Luminária Eric com cúpula em tecido
Lámpara Eric de cúpula de tela
Eric fabric dome lamp
Ø205 x 64 x 244 cm / 80.7 x 25.1 x 96”
Luminárias
122 123
Conjunto com duas almofadas Jolie
Juego de dos almohadas Jolie
Jolie two pillows set
55 x55cm / 21.6 x 21.6”
E48154 - Preto
Negro / Black
E48155 - Marrom
Marrón / Brown
E48156 - Cinza
Gris / Gray
124 125
07 08 40 41 42
pag
Poltrona e Banqueta Awake pag
Sofá Cannes pag Sofá Le Tour pag
Mesas de Centro Le Tour pag
Aparador Le Tour
Sillón y banqueta Awake Sofá Cannes Sofá Le Tour Mesas de centro Le Tour Consola Le Tour
Awake armchair and ottoman Cannes Sofa Le Tour Sofa Le Tour coffee table Le Tour Console
18 22 25 45 46 48
pag
Sofá Dijon pag Sofá Loris pag
Chaise Loris giratória pag
Rack Le Tour pag Balcão Le Tour pag
Mesa de Centro Le Tour
Sofá Dijon Sofá Loris Chaise Loris giratoria Rack Le Tour Balcón Le Tour Mesa de centro Le Tour
Dijon Sofa Loris Sofa Loris swivel chaise Le Tour Rack Le Tour Buffet Le Tour coffee table
28 30 33 52 55 56
58
pag Sofá Olivier pag
Poltrona e Puff Nonna pag Poltrona Montblanc pag Mesa de Centro Normandia pag
Mesa de Bar Normandia pag
Mesa de Apoio Biarritz
Sofá Olivier Sillón y Puff Nonna Sillón Montblanc Mesa de centro Normandia Mesa de bar Normandia Mesa de apoyo Biarritz
Olivier Sofa Nonna armchair and puff Montblanc Armchair Normandia coffee table Normandia bar table Biarritz side table
34 35 37 56 59 59
pag Banco e Banqueta Montblanc pag
Banco Chamonix pag
Poltrona e Banqueta Le Mans pag
Mesa de Centro Biarritz pag
Mesa de Centro Cosmopolita II pag
Mesa de Centro Austin II
Banco e banqueta Montblanc Banco Chamonix Sillón y Banqueta Le Mans Mesa de centro Biarritz Mesa de centro Cosmopolita II Mesa de centro Austin II
Montblanc bench and ottoman Chamonix Bench Le Mans armchair and ottoman Biarritz coffee table Cosmopolita II coffee table Austin II coffee table
126 127
60 60 61 72 73 75
pag pag pag
Mesa de Apoio Cora II Mesa de Apoio Star II Mesa de Jantar Cora II pag
Cadeira Emily pag
Mesa de Jantar Marselha pag
Mesa de Jantar Le Monde
Mesa de apoyo Cora II Mesa de apoyo Star II Mesa de comedor Cora II Silla Emily Mesa de comedor Marselha Mesa de comedor Le Monde
Cora II side table Star II side table Cora II dining table Emily Chair Marselha dining table Le Monde dining table
63 64 64 77 77 79
pag Mesas de Apoio Bourbon pag
Cadeira Lyon pag Mesa de Jantar Bourbon pag Cadeira Lille pag
Mesa de Jantar Versalhes pag Balcão Eros II com tampo de mármore
Mesas de apoyo Bourbon Silla Lyon Mesa de comedor Bourbon Silla Lille Mesa de comedor Versalhes Balcón Eros II con tapa de mármol
Bourbon side table Lyon Chair Bourbon dining table Lille Chair Versalhes dining table Eros II buffet with marble top
66 66 70 79 79 81
pag
Cadeira Yves pag Banqueta Yves giratória pag Mesa de Jantar Lumiere pag
Rack Eros II com tampo de mármore pag
Aparador Eros II com tampo de mármore pag
Cabeceira Mônaco
Silla Yves Banqueta Yves giratoria Mesa de comedor Lumiere Rack Eros II con tapa de mármol Aparador Eros II con tapa de mármol Respaldo Monaco
Yves Chair Yves swivel bar stool Lumiere dining table Eros II rack with marble top Eros II console with marble top Monaco Headbord
71 71 71 81 83 83
pag
Cadeira Lucien pag
Cadeira Elliot
pag Cadeira Julian pag
Cama Mônaco pag
Mesa de Cabeceira Loris com tampo em mármore
pag Mesa de Cabeceira Le Tour
Silla Lucien Silla Elliot Silla Julian Cama Monaco Velador Loris con tapa de mármol Velador Le Tour
Lucien Chair Elliot Chair Julian Chair Monaco Bed Loris nightstand with marble top Le Tour nightstand
128 129
Linha
130 131
Materiais e Acabamentos
Linha
COMPLEMENTOS A Sierra Móveis oferece uma variada cartela de E, para facilitar este processo, disponibilizamos um
115 116
materiais e acabamentos para você compor as suas catálogo digital constantemente atualizado com o
pag Banquetas Calvi / Marie / Nice / Anna pag Mesas de Apoio Adam / Noah / Yan
Taburetes Calvi / Marie / Nice / Anna Mesas de apoyo Adam / Noah / Yan peças da forma mais personalizada possível, de que há de mais nobre e qualificado no mercado. É
Stools Calvi / Marie / Nice / Anna Side tables Adam / Noah / Yan
acordo com o seu ambiente e bom gosto. só acessar o QRCode localizado no centro da página.
132 133
DNA SIERRA DO BRASIL RESPONSABILIDADE AMBIENTAL
Fundada em 1990, no município de Gramado, a Sierra Móveis
PARA O MUNDO Atenta às necessidades de preservação do meio-ambiente e sustentabilidade,
é referência mundial no mercado de móveis e artigos de luxo. a Sierra Móveis desenvolve seus produtos a partir de madeiras certificadas,
Nossas peças são projetadas e produzidas em uma grande Com mais de 50 lojas no Brasil e 20 100% maciças, extraídas de reflorestamento ou de manejo sustentável.
marcenaria com mais de 80mil m², utilizando as mais altas no exterior, a empresa exporta suas
tecnologias e ferramentas trazidas dos maiores centros de coleções para os mais exigentes As árvores são retiradas após 20 anos de desenvolvimento, sendo
inovação do mundo. mercados nos continentes imediatamente substituídas por novos exemplares. Dessa forma, caracteriza-
americano e europeu. se um recurso renovável, não causando danos à mata nativa e ao ecossistema.
Uma experiência única de luxo e sofisticação é apresentada no
conceito de cada peça e em cada loja, exaltando a excelência A secagem da madeira maciça segue padrões internacionais, proporcionando
e a elegância características da marca. uma umidade adaptável a qualquer tipo de região e clima do mundo. Além
disso, retiramos através de técnicas específicas, as tensões da madeira,
evitando variações dimensionais ou acima do limite de resistência.
ENERGIA RENOVÁVEL
Nos últimos anos, a Sierra vem trabalhando para que suas fábricas utilizem
energia limpa e de fontes renováveis em suas operações. Em 2021 e 2022
com a compra de energia limpa, a redução em emissões foi o equivalente a
mais de 700 toneladas de CO².
PROCESSOS DE RECICLAGEM
Resíduos provenientes de embalagens (papel, plástico e papelão) são
compactados e destinados para reutilização. Já os de madeira, são
transformados em madeira ecológica, conhecida como briquetes.
134 135
sierra.com.br