HORÁRIO TIMETABLE

SEG — DOM MON — SUN

10h00 - 13h00 10 a.m. - 1 p.m.
15h00 - 20h00 3 p.m. - 8 p.m.
Para mais informações contactar o Spa
For more information contact the Spa

MASSAGENS . MASSAGES A DOIS . FOR TWO

The Spa Massagem Sintonia dos Sentidos
Massagem relaxante corpo inteiro Massagem a dois, relaxante, corpo inteiro.
com uma pequena limpeza facial 60 min 140€
com máscara e óleos essenciais. Tune of the Senses
60 min 90€ Massage for two, relaxing, full body.
The Spa Massage
Relaxing full body massage with Massagem Velas a Dois
a small facial cleaning with 60 min 160€
Candles Massage for Two
mask and essential oils.
Massagem Pedras Quentes
Massagem de Relaxamento 60 min 170€
Hot Stone Massage
Massagem relaxante corpo inteiro.
50 min 60€ Massagem Bamboo
Relaxing Massage 60 min 150€
Full body relaxing massage. Bamboo Massage

Segredos do Mar Massagem The Spa

70 min 200€
Massagem relaxante, costas, pescoço e cabeça. Massage The Spa
30 min 40€
Sea Secrets Massage
Relaxing massage, back, neck and head. TRATAMENTOS DE CORPO . BODY TREATMENTS
Massagem Terapêutica Ritual de Aromas
Massagem localizada com o objetivo da recuperação Esfoliação hidratante.
gradual da zona afetada, alivia a dor resultante 30 min 50€
do stress + aplicação de gel de arnica. Ritual of Scents
30 min 50€ Moisturizing exfoliation.
Therapeutic Massage
Localized massage with the aim of gradual recovery Ventosaterapia
of the affected area, relieves pain resulting from stress Terapia realizada no corpo inteiro
+ application of arnica gel. com ventosas de acrílico.
60 min 80€
Massagem de Pedras Quentes Cupping Therapy
Massagem relaxante realizada Therapy performed on the whole body
com as pedras quentes. with acrylic cups.
50 min 75€
Hot Stone Massage
Relaxing massage performed TRATAMENTOS DE ROSTO . FACE TREATMENTS
with hot stones.
Tratamento Anti-rugas
Reflexologia Podal Higienização, esfoliação, tonificação,
Técnica de massagem que utiliza a pressão em máscara rejuvenescedora, massagem
determinados pontos dos pés, os quais correspondem e hidratação.
a regiões e órgãos do corpo humano. 40 min 50€
Anti-wrinkle treatment
30 min 40€ Cleansing, exfoliating, toning,
Foot Reflexology
Massage technique that uses pressure on certain rejuvenating mask, massage
points of the feet, which correspond to regions and hydration.
and organs of the human body.
Limpeza de Pele
Massagem Bamboo Higienização, esfoliação, remoção
Massagem relaxante realizada de pontos negros, tonificação,
com as canas de bamboo. máscara revitalizante e hidratação.
50 min 60€ 60 min 70€
Bamboo Massage Deep Cleansing Facial
Relaxing massage performed Hygienisation, exfoliation, removal
with bamboo canes. of blackheads, toning, revitalizing
mask and hydration.

BANHOS DE HIDROMASSAGEM . WHIRLPOOL BATH Tratamento Anti-Stress

Higienização, esfoliação, tonificação,
Banho com Sais Marinhos massagem com vitamina C,
30 min 40€ máscara revitalizante e hidratação.
Bath with Sea salts
40 min 50€
Anti-Stress Treatment
Cleansing, exfoliating, toning,
massage with vitamin C,
revitalizing mask and hydration.

O Cancelamento deve ser feito em até 24h, após esse prazo, o não comparecimento
será cobrado uma taxa de 50% do valor do tratamento.
Cancellation must be made within 24h, after this deadline, no-show will be charged
a fee of 50% of the treatment value.

www.sesimbrahotelspa.com
T.: +351 212 289 800
spa@sesimbrahotelspa.com