RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 416.

9
Proposta Comercial Nº C97
DADOS DO CLIENTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DO CONTRATANTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DA AMOSTRA

Identificação da amostra: A01 - EFLUENTE Coordenadas da amostra: 06º51'52,2" e 51º26'28,9" W

Matriz: ÁGUAS RESIDUAIS Data da amostragem: 16/08/2023 - 12:59h Tempo: Com sol
Local da amostragem: CAIXA 01 - BATE LASTRO Responsável pela amostragem: Elen Santos. CRQ 097000003
Data da entrada no laboratório: 17/08/2023 - 09:50h Data de emissão do Laudos: 08/09/2023 - 17:00h

RESULTADOS ANALÍTICOS FÍSICOS E QUÍMICOS

Unidade de ABNT NBR 10004-
Resultados CONAMA Nº 430 de 13 de
Parâmetros CAS LQ/Faixa trabalho Anexo G
analíticos maio de 2011
(Solubilizado)

Alcalinidade Total __ 1754,2 0,10 mg/L NA N.A

Alumínio Total 7429-90-5 0,2 0,01 mg/L < 0,2 N.A
Amônia (NH3) 7664-41-7 0,12 0,10 mg/L NA N.A
Cálcio 7440-70-2 817,30 0,5 mg/L NA N.A
Cromo Total 7440-47-3 < 0,05 0,01 mg/L <0,05 N.A
Dureza Total __ 2360,00 1,0 mg/L NA N.A
Fosforo Total 7723-14-0 0,02 0,01 mg/L NA N.A
Fosfato Total __ < 0,5 0,5 mg/L NA N.A
Nitrogênio Amoniacal Total __ < 0,5 0,50 mg/L NA < 20,0
Óleos e Graxas Minerias __ 1,05 1,0 mg/L NA < 20,0
pH __ 12,38 1,5 a 13,5 UpH NA 5,0 a 9,0
Sólidos Totais Voláteis __ < 0,5 0,50 ml/L NA N.A
Sólidos Totais Fíxos __ 315,00 0,50 mg/L NA N.A
Sólidos Totais __ 315,00 1,0 mg/L NA N.A
Sulfatos 14808-79-8 180,0 1,0 mg/L < 250,0 N.A
Sulfitos __ 2,15 0,01 mg/L NA N.A
Temperatura da Amostra __ 28,50 _ ºC NA <40,0
Turbidez __ 9,80 0,50 uT NA N.A

Zinco 7440-66-6 < 0,1 0,10 mg/L < 5,0 < 5,0

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 CONTROLE DE QUALIDADE

BRANCO DO MÉTODO
Parâmetros Resultado Analítico LQ/Faixa LD

Alcalinidade Total < 0,1 0,10 0,01

Alumínio Total <0,01 0,01 0,001
Amônia (NH3) < 0,1 0,10 0,01
Cálcio < 0,5 0,5 0,010
Cromo Total <0,01 0,01 0,001
Dureza Total < 1,0 1,0 0,100
Fosforo Total <0,01 0,01 0,001
Fosfato Total < 0,5 0,5 0,01
Nitrogênio Amoniacal Total < 0,5 0,50 0,01
Óleos e Graxas Minerias < 1,0 1,0 0,100
pH 7,00 1,5 a 13,5 0,10
Sólidos Totais Voláteis < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais Fíxos < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais < 1,0 1,0 0,10
Sulfatos < 1,0 1,0 0,10
Sulfitos <0,01 0,01 0,001
Temperatura da Amostra 1,00 1,00 0,50
Turbidez < 0,5 0,50 0,01
Zinco < 0,1 0,10 0,01

Metodologia analítica

SM23ª ed. Método 2320B

SM23ª ed. Método 2320B
SM23ª ed. Método 4500 BC
SM23ª ed. Método 2330C
SM23ª ed.Método 3120B
SM23ª ed.Método 2340 B
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed. Mét. 4500 NH3 B/F
SM23ª ed.Método 4500 OGH
SM23ª ed.Método 4500H+B
SM23ª ed.Método 2540
SM23ª ed.Método 2540 C
SM23ª ed.Método 2540 B e E
SM23ª ed. Método 4500-E
SM23ª ed.Método 4500-S2 F
SM23ª ed.Método 2550 B
SM23ª ed.Método 2130 B
SM23ª ed. Método 3120B

REFERENCIAS
NBR 9898, 9897 e SMWW, 23ª Método 1060 A,B,C
ABNT, Método Hach e Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 23nd

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 LEGISLAÇÃO

CONAMA Nº 430 de 13 de maio de 2011 e ABNT NBR 10004:2004- Resíduos sólidos - Anexo G (Solubilizado)

INTERPRETAÇÃO DESTE PROCESSO

De acordo com a Resolução CONAMA nº 430, de 13 de Maio de 2011 - Lançamento de Efluentes: O(s) parâmetro(s) em negritos
estão fora dos limites máximos permitidos
INFORMAÇÕES TECNICAS
LQ/Faixa = Limite de Quantificação ou Faixa de Aceitação (pode variar de acordo com a interferência da matriz)
LD = Limite de detecção
NA = Não se aplica
ND = Não Detectado
NMP/100mL - Número Mais Provável por 100 Ml , mg/L - Miligrama por Litro, mL/L - Mililitro por Litro
uH - Unidades de Cor Hazem, NTU = Unidade Nefelométrica de Turbidez, °C - Graus Celsius
VMP = Valor Máximo e Mínimo, UFC = Unidades Formadoras de Colônias,
CAS: Registro no Chemical Abstracts Service

Data de realização das análises

No caso da amostragem ter sido realizada pelo Lab. Torres, todas as análises são executadas dentro do prazo de validade estabelecido pelo
Standard Methods e/ou outra norma aplicável em sua última revisão.
Quando a amostragem é de responsabilidade do Contratante, qualquer desvio identificado na etapa de conferência é previamente informado
ao cliente para a aprovação e continuidade do processo. Neste caso, a validade dos resultados dos ensaios pode ser afetada.

NOSSOS REGISTROS, CERTIFICADOS E LICENÇAS

Registro no Conselho Regional de Química nº 932 - 6ª Região/PA e AP
LO - Licença de Operação - Nº do Registro: 019/2022 Órgão: SEMMA
Vigilância Sanitária, registro Nº 202300000337 Paragominas-PA
Implementação dos requisitos da norma ABNT NBR ISO/EC 17025
ABNT NBR ISO 9001:2015. N° de registro do Certificado IQ – 0212/2019
CTDAM – Cadastro técnico de atividade de defesa ambiental – N° 2715
Acesso ao Credenciamento no - INMETRO
Acesso a acreditação no INMETRO: https://certifiq.inmetro.gov.br/Consulta/ConsultaEmpresas
Empresa Certificada: LABORATORIO TORRES EIRELI

CARIMBO DO LABORATÓRIO TORRES

RESPONSÁVEIS

Sandro W P de Almeida Cheila Torres de Almeida

Químico Responsável Qualidade
CRQ Nº 06100279 CRA-PA 15461

Laboratório Torres LTDA - CNPJ: 24.981.454/0001-59 - Avenida Flamboyant, Q.32, n° 03 - Paragominas/PA

Contato: (91) 3729-0801, (91) 99195-5002 - E-mail: laboratorio.contatos.torres@gmail.com - www.laboratoriotorres.com

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 416.10
Proposta Comercial Nº C97
DADOS DO CLIENTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DO CONTRATANTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DA AMOSTRA

Identificação da amostra: A02 - EFLUENTE Coordenadas da amostra: 06º51'52,2" e 51º26'28,9" W

Matriz: ÁGUAS RESIDUAIS Data da amostragem: 16/08/2023 - 13:08h Tempo: Com sol
Local da amostragem: CAIXA 02 - BATE LASTRO Responsável pela amostragem: Elen Santos. CRQ 097000003
Data da entrada no laboratório: 17/08/2023 - 09:50h Data de emissão do Laudos: 08/09/2023 - 17:00h

RESULTADOS ANALÍTICOS FÍSICOS E QUÍMICOS

Unidade de ABNT NBR 10004-
Resultados CONAMA Nº 430 de 13 de
Parâmetros CAS LQ/Faixa trabalho Anexo G
analíticos maio de 2011
(Solubilizado)

Alcalinidade Total __ 1300,5 0,10 mg/L NA N.A

Alumínio Total 7429-90-5 0,15 0,01 mg/L < 0,2 N.A
Amônia (NH3) 7664-41-7 0,90 0,10 mg/L NA N.A
Cálcio 7440-70-2 720,50 0,5 mg/L NA N.A
Cromo Total 7440-47-3 < 0,05 0,01 mg/L <0,05 N.A
Dureza Total __ 1920,50 1,0 mg/L NA N.A
Fosforo Total 7723-14-0 0,04 0,01 mg/L NA N.A
Fosfato Total __ < 0,5 0,5 mg/L NA N.A
Nitrogênio Amoniacal Total __ 0,8 0,50 mg/L NA < 20,0
Óleos e Graxas Minerias __ < 1,0 1,0 mg/L NA < 20,0
pH __ 12,41 1,5 a 13,5 UpH NA 5,0 a 9,0
Sólidos Totais Voláteis __ < 0,5 0,50 ml/L NA N.A
Sólidos Totais Fíxos __ 220,90 0,50 mg/L NA N.A
Sólidos Totais __ 220,90 1,0 mg/L NA N.A
Sulfatos 14808-79-8 110,0 1,0 mg/L < 250,0 N.A
Sulfitos __ 1,50 0,01 mg/L NA N.A
Temperatura da Amostra __ 29,15 _ ºC NA <40,0
Turbidez __ 4,83 0,50 uT NA N.A

Zinco 7440-66-6 < 0,1 0,10 mg/L < 5,0 < 5,0

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 CONTROLE DE QUALIDADE

BRANCO DO MÉTODO
Parâmetros Resultado Analítico LQ/Faixa LD

Alcalinidade Total < 0,1 0,10 0,01

Alumínio Total <0,01 0,01 0,001
Amônia (NH3) < 0,1 0,10 0,01
Cálcio < 0,5 0,5 0,010
Cromo Total <0,01 0,01 0,001
Dureza Total < 1,0 1,0 0,100
Fosforo Total <0,01 0,01 0,001
Fosfato Total < 0,5 0,5 0,01
Nitrogênio Amoniacal Total < 0,5 0,50 0,01
Óleos e Graxas Minerias < 1,0 1,0 0,100
pH 7,00 1,5 a 13,5 0,10
Sólidos Totais Voláteis < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais Fíxos < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais < 1,0 1,0 0,10
Sulfatos < 1,0 1,0 0,10
Sulfitos <0,01 0,01 0,001
Temperatura da Amostra 1,00 1,00 0,50
Turbidez < 0,5 0,50 0,01
Zinco < 0,1 0,10 0,01

Metodologia analítica

SM23ª ed. Método 2320B

SM23ª ed. Método 2320B
SM23ª ed. Método 4500 BC
SM23ª ed. Método 2330C
SM23ª ed.Método 3120B
SM23ª ed.Método 2340 B
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed. Mét. 4500 NH3 B/F
SM23ª ed.Método 4500 OGH
SM23ª ed.Método 4500H+B
SM23ª ed.Método 2540
SM23ª ed.Método 2540 C
SM23ª ed.Método 2540 B e E
SM23ª ed. Método 4500-E
SM23ª ed.Método 4500-S2 F
SM23ª ed.Método 2550 B
SM23ª ed.Método 2130 B
SM23ª ed. Método 3120B

REFERENCIAS
NBR 9898, 9897 e SMWW, 23ª Método 1060 A,B,C
ABNT, Método Hach e Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 23nd

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 LEGISLAÇÃO

CONAMA Nº 430 de 13 de maio de 2011 e ABNT NBR 10004:2004- Resíduos sólidos - Anexo G (Solubilizado)

INTERPRETAÇÃO DESTE PROCESSO

De acordo com a Resolução CONAMA nº 430, de 13 de Maio de 2011 - Lançamento de Efluentes: O(s) parâmetro(s) em negritos
estão fora dos limites máximos permitidos
INFORMAÇÕES TECNICAS
LQ/Faixa = Limite de Quantificação ou Faixa de Aceitação (pode variar de acordo com a interferência da matriz)
LD = Limite de detecção
NA = Não se aplica
ND = Não Detectado
NMP/100mL - Número Mais Provável por 100 Ml , mg/L - Miligrama por Litro, mL/L - Mililitro por Litro
uH - Unidades de Cor Hazem, NTU = Unidade Nefelométrica de Turbidez, °C - Graus Celsius
VMP = Valor Máximo e Mínimo, UFC = Unidades Formadoras de Colônias,
CAS: Registro no Chemical Abstracts Service

Data de realização das análises

No caso da amostragem ter sido realizada pelo Lab. Torres, todas as análises são executadas dentro do prazo de validade estabelecido pelo
Standard Methods e/ou outra norma aplicável em sua última revisão.
Quando a amostragem é de responsabilidade do Contratante, qualquer desvio identificado na etapa de conferência é previamente informado
ao cliente para a aprovação e continuidade do processo. Neste caso, a validade dos resultados dos ensaios pode ser afetada.

NOSSOS REGISTROS, CERTIFICADOS E LICENÇAS

Registro no Conselho Regional de Química nº 932 - 6ª Região/PA e AP
LO - Licença de Operação - Nº do Registro: 019/2022 Órgão: SEMMA
Vigilância Sanitária, registro Nº 202300000337 Paragominas-PA
Implementação dos requisitos da norma ABNT NBR ISO/EC 17025
ABNT NBR ISO 9001:2015. N° de registro do Certificado IQ – 0212/2019
CTDAM – Cadastro técnico de atividade de defesa ambiental – N° 2715
Acesso ao Credenciamento no - INMETRO
Acesso a acreditação no INMETRO: https://certifiq.inmetro.gov.br/Consulta/ConsultaEmpresas
Empresa Certificada: LABORATORIO TORRES EIRELI

CARIMBO DO LABORATÓRIO TORRES

RESPONSÁVEIS

Sandro W P de Almeida Cheila Torres de Almeida

Químico Responsável Qualidade
CRQ Nº 06100279 CRA-PA 15461

Laboratório Torres LTDA - CNPJ: 24.981.454/0001-59 - Avenida Flamboyant, Q.32, n° 03 - Paragominas/PA

Contato: (91) 3729-0801, (91) 99195-5002 - E-mail: laboratorio.contatos.torres@gmail.com - www.laboratoriotorres.com

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 416.11
Proposta Comercial Nº C97
DADOS DO CLIENTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DO CONTRATANTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DA AMOSTRA

Identificação da amostra: A03 - EFLUENTE Coordenadas da amostra: 06º51'52,2" e 51º26'28,9" W

Matriz: ÁGUAS RESIDUAIS Data da amostragem: 16/08/2023 - 13:29h Tempo: Com sol
Local da amostragem: CAIXA 03- BATE LASTRO Responsável pela amostragem: Elen Santos. CRQ 097000003
Data da entrada no laboratório: 17/08/2023 - 09:50h Data de emissão do Laudos: 08/09/2023 - 17:00h

RESULTADOS ANALÍTICOS FÍSICOS E QUÍMICOS

Unidade de ABNT NBR 10004-
Resultados CONAMA Nº 430 de 13 de
Parâmetros CAS LQ/Faixa trabalho Anexo G
analíticos maio de 2011
(Solubilizado)

Alcalinidade Total __ 900,00 0,10 mg/L NA N.A

Alumínio Total 7429-90-5 0,05 0,01 mg/L < 0,2 N.A
Amônia (NH3) 7664-41-7 0,30 0,10 mg/L NA N.A
Cálcio 7440-70-2 708,00 0,5 mg/L NA N.A
Cromo Total 7440-47-3 < 0,05 0,01 mg/L <0,05 N.A
Dureza Total __ 1650,20 1,0 mg/L NA N.A
Fosforo Total 7723-14-0 0,09 0,01 mg/L NA N.A
Fosfato Total __ < 0,5 0,5 mg/L NA N.A
Nitrogênio Amoniacal Total __ < 0,5 0,50 mg/L NA < 20,0
Óleos e Graxas Minerias __ < 1,0 1,0 mg/L NA < 20,0
pH __ 12,23 1,5 a 13,5 UpH NA 5,0 a 9,0
Sólidos Totais Voláteis __ < 0,5 0,50 ml/L NA N.A
Sólidos Totais Fíxos __ 285,00 0,50 mg/L NA N.A
Sólidos Totais __ 285,00 1,0 mg/L NA N.A
Sulfatos 14808-79-8 82,50 1,0 mg/L < 250,0 N.A
Sulfitos __ 0,94 0,01 mg/L NA N.A
Temperatura da Amostra __ 28,55 _ ºC NA <40,0
Turbidez __ 2,69 0,50 uT NA N.A

Zinco 7440-66-6 < 0,1 0,10 mg/L < 5,0 < 5,0

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 CONTROLE DE QUALIDADE

BRANCO DO MÉTODO
Parâmetros Resultado Analítico LQ/Faixa LD

Alcalinidade Total < 0,1 0,10 0,01

Alumínio Total <0,01 0,01 0,001
Amônia (NH3) < 0,1 0,10 0,01
Cálcio < 0,5 0,5 0,010
Cromo Total <0,01 0,01 0,001
Dureza Total < 1,0 1,0 0,100
Fosforo Total <0,01 0,01 0,001
Fosfato Total < 0,5 0,5 0,01
Nitrogênio Amoniacal Total < 0,5 0,50 0,01
Óleos e Graxas Minerias < 1,0 1,0 0,100
pH 7,00 1,5 a 13,5 0,10
Sólidos Totais Voláteis < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais Fíxos < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais < 1,0 1,0 0,10
Sulfatos < 1,0 1,0 0,10
Sulfitos <0,01 0,01 0,001
Temperatura da Amostra 1,00 1,00 0,50
Turbidez < 0,5 0,50 0,01
Zinco < 0,1 0,10 0,01

Metodologia analítica

SM23ª ed. Método 2320B

SM23ª ed. Método 2320B
SM23ª ed. Método 4500 BC
SM23ª ed. Método 2330C
SM23ª ed.Método 3120B
SM23ª ed.Método 2340 B
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed. Mét. 4500 NH3 B/F
SM23ª ed.Método 4500 OGH
SM23ª ed.Método 4500H+B
SM23ª ed.Método 2540
SM23ª ed.Método 2540 C
SM23ª ed.Método 2540 B e E
SM23ª ed. Método 4500-E
SM23ª ed.Método 4500-S2 F
SM23ª ed.Método 2550 B
SM23ª ed.Método 2130 B
SM23ª ed. Método 3120B

REFERENCIAS
NBR 9898, 9897 e SMWW, 23ª Método 1060 A,B,C
ABNT, Método Hach e Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 23nd

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 LEGISLAÇÃO

CONAMA Nº 430 de 13 de maio de 2011 e ABNT NBR 10004:2004- Resíduos sólidos - Anexo G (Solubilizado)

INTERPRETAÇÃO DESTE PROCESSO

De acordo com a Resolução CONAMA nº 430, de 13 de Maio de 2011 - Lançamento de Efluentes: O(s) parâmetro(s) em negritos
estão fora dos limites máximos permitidos
INFORMAÇÕES TECNICAS
LQ/Faixa = Limite de Quantificação ou Faixa de Aceitação (pode variar de acordo com a interferência da matriz)
LD = Limite de detecção
NA = Não se aplica
ND = Não Detectado
NMP/100mL - Número Mais Provável por 100 Ml , mg/L - Miligrama por Litro, mL/L - Mililitro por Litro
uH - Unidades de Cor Hazem, NTU = Unidade Nefelométrica de Turbidez, °C - Graus Celsius
VMP = Valor Máximo e Mínimo, UFC = Unidades Formadoras de Colônias,
CAS: Registro no Chemical Abstracts Service

Data de realização das análises

No caso da amostragem ter sido realizada pelo Lab. Torres, todas as análises são executadas dentro do prazo de validade estabelecido pelo
Standard Methods e/ou outra norma aplicável em sua última revisão.
Quando a amostragem é de responsabilidade do Contratante, qualquer desvio identificado na etapa de conferência é previamente informado
ao cliente para a aprovação e continuidade do processo. Neste caso, a validade dos resultados dos ensaios pode ser afetada.

NOSSOS REGISTROS, CERTIFICADOS E LICENÇAS

Registro no Conselho Regional de Química nº 932 - 6ª Região/PA e AP
LO - Licença de Operação - Nº do Registro: 019/2022 Órgão: SEMMA
Vigilância Sanitária, registro Nº 202300000337 Paragominas-PA
Implementação dos requisitos da norma ABNT NBR ISO/EC 17025
ABNT NBR ISO 9001:2015. N° de registro do Certificado IQ – 0212/2019
CTDAM – Cadastro técnico de atividade de defesa ambiental – N° 2715
Acesso ao Credenciamento no - INMETRO
Acesso a acreditação no INMETRO: https://certifiq.inmetro.gov.br/Consulta/ConsultaEmpresas
Empresa Certificada: LABORATORIO TORRES EIRELI

CARIMBO DO LABORATÓRIO TORRES

RESPONSÁVEIS

Sandro W P de Almeida Cheila Torres de Almeida

Químico Responsável Qualidade
CRQ Nº 06100279 CRA-PA 15461

Laboratório Torres LTDA - CNPJ: 24.981.454/0001-59 - Avenida Flamboyant, Q.32, n° 03 - Paragominas/PA

Contato: (91) 3729-0801, (91) 99195-5002 - E-mail: laboratorio.contatos.torres@gmail.com - www.laboratoriotorres.com

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 416.12
Proposta Comercial Nº C97
DADOS DO CLIENTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DO CONTRATANTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DA AMOSTRA

Identificação da amostra: A04 - EFLUENTE Coordenadas da amostra: 06º51'52,2" e 51º26'28,9" W

Matriz: ÁGUAS RESIDUAIS Data da amostragem: 16/08/2023 - 13:42h Tempo: Com sol
Local da amostragem: CAIXA 04- BATE LASTRO Responsável pela amostragem: Elen Santos. CRQ 097000003
Data da entrada no laboratório: 17/08/2023 - 09:50h Data de emissão do Laudos: 08/09/2023 - 17:00h

RESULTADOS ANALÍTICOS FÍSICOS E QUÍMICOS

Unidade de ABNT NBR 10004-
Resultados CONAMA Nº 430 de 13 de
Parâmetros CAS LQ/Faixa trabalho Anexo G
analíticos maio de 2011
(Solubilizado)

Alcalinidade Total __ 520,00 0,10 mg/L NA N.A

Alumínio Total 7429-90-5 0,02 0,01 mg/L < 0,2 N.A
Amônia (NH3) 7664-41-7 0,50 0,10 mg/L NA N.A
Cálcio 7440-70-2 410,05 0,5 mg/L NA N.A
Cromo Total 7440-47-3 < 0,05 0,01 mg/L <0,05 N.A
Dureza Total __ 1100,50 1,0 mg/L NA N.A
Fosforo Total 7723-14-0 0,05 0,01 mg/L NA N.A
Fosfato Total __ < 0,5 0,5 mg/L NA N.A
Nitrogênio Amoniacal Total __ < 0,5 0,50 mg/L NA < 20,0
Óleos e Graxas Minerias __ < 1,0 1,0 mg/L NA < 20,0
pH __ 10,50 1,5 a 13,5 UpH NA 5,0 a 9,0
Sólidos Totais Voláteis __ < 0,5 0,50 ml/L NA N.A
Sólidos Totais Fíxos __ 250,00 0,50 mg/L NA N.A
Sólidos Totais __ 250,00 1,0 mg/L NA N.A
Sulfatos 14808-79-8 39,51 1,0 mg/L < 250,0 N.A
Sulfitos __ 0,40 0,01 mg/L NA N.A
Temperatura da Amostra __ 28,62 _ ºC NA <40,0
Turbidez __ 2,80 0,50 uT NA N.A

Zinco 7440-66-6 < 0,1 0,10 mg/L < 5,0 < 5,0

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 CONTROLE DE QUALIDADE

BRANCO DO MÉTODO
Parâmetros Resultado Analítico LQ/Faixa LD

Alcalinidade Total < 0,1 0,10 0,01

Alumínio Total <0,01 0,01 0,001
Amônia (NH3) < 0,1 0,10 0,01
Cálcio < 0,5 0,5 0,010
Cromo Total <0,01 0,01 0,001
Dureza Total < 1,0 1,0 0,100
Fosforo Total <0,01 0,01 0,001
Fosfato Total < 0,5 0,5 0,01
Nitrogênio Amoniacal Total < 0,5 0,50 0,01
Óleos e Graxas Minerias < 1,0 1,0 0,100
pH 7,00 1,5 a 13,5 0,10
Sólidos Totais Voláteis < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais Fíxos < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais < 1,0 1,0 0,10
Sulfatos < 1,0 1,0 0,10
Sulfitos <0,01 0,01 0,001
Temperatura da Amostra 1,00 1,00 0,50
Turbidez < 0,5 0,50 0,01
Zinco < 0,1 0,10 0,01

Metodologia analítica

SM23ª ed. Método 2320B

SM23ª ed. Método 2320B
SM23ª ed. Método 4500 BC
SM23ª ed. Método 2330C
SM23ª ed.Método 3120B
SM23ª ed.Método 2340 B
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed. Mét. 4500 NH3 B/F
SM23ª ed.Método 4500 OGH
SM23ª ed.Método 4500H+B
SM23ª ed.Método 2540
SM23ª ed.Método 2540 C
SM23ª ed.Método 2540 B e E
SM23ª ed. Método 4500-E
SM23ª ed.Método 4500-S2 F
SM23ª ed.Método 2550 B
SM23ª ed.Método 2130 B
SM23ª ed. Método 3120B

REFERENCIAS
NBR 9898, 9897 e SMWW, 23ª Método 1060 A,B,C
ABNT, Método Hach e Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 23nd

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 LEGISLAÇÃO

CONAMA Nº 430 de 13 de maio de 2011 e ABNT NBR 10004:2004- Resíduos sólidos - Anexo G (Solubilizado)

INTERPRETAÇÃO DESTE PROCESSO

De acordo com a Resolução CONAMA nº 430, de 13 de Maio de 2011 - Lançamento de Efluentes: O(s) parâmetro(s) em negritos
estão fora dos limites máximos permitidos
INFORMAÇÕES TECNICAS
LQ/Faixa = Limite de Quantificação ou Faixa de Aceitação (pode variar de acordo com a interferência da matriz)
LD = Limite de detecção
NA = Não se aplica
ND = Não Detectado
NMP/100mL - Número Mais Provável por 100 Ml , mg/L - Miligrama por Litro, mL/L - Mililitro por Litro
uH - Unidades de Cor Hazem, NTU = Unidade Nefelométrica de Turbidez, °C - Graus Celsius
VMP = Valor Máximo e Mínimo, UFC = Unidades Formadoras de Colônias,
CAS: Registro no Chemical Abstracts Service

Data de realização das análises

No caso da amostragem ter sido realizada pelo Lab. Torres, todas as análises são executadas dentro do prazo de validade estabelecido pelo
Standard Methods e/ou outra norma aplicável em sua última revisão.
Quando a amostragem é de responsabilidade do Contratante, qualquer desvio identificado na etapa de conferência é previamente informado
ao cliente para a aprovação e continuidade do processo. Neste caso, a validade dos resultados dos ensaios pode ser afetada.

NOSSOS REGISTROS, CERTIFICADOS E LICENÇAS

Registro no Conselho Regional de Química nº 932 - 6ª Região/PA e AP
LO - Licença de Operação - Nº do Registro: 019/2022 Órgão: SEMMA
Vigilância Sanitária, registro Nº 202300000337 Paragominas-PA
Implementação dos requisitos da norma ABNT NBR ISO/EC 17025
ABNT NBR ISO 9001:2015. N° de registro do Certificado IQ – 0212/2019
CTDAM – Cadastro técnico de atividade de defesa ambiental – N° 2715
Acesso ao Credenciamento no - INMETRO
Acesso a acreditação no INMETRO: https://certifiq.inmetro.gov.br/Consulta/ConsultaEmpresas
Empresa Certificada: LABORATORIO TORRES EIRELI

CARIMBO DO LABORATÓRIO TORRES

RESPONSÁVEIS

Sandro W P de Almeida Cheila Torres de Almeida

Químico Responsável Qualidade
CRQ Nº 06100279 CRA-PA 15461

Laboratório Torres LTDA - CNPJ: 24.981.454/0001-59 - Avenida Flamboyant, Q.32, n° 03 - Paragominas/PA

Contato: (91) 3729-0801, (91) 99195-5002 - E-mail: laboratorio.contatos.torres@gmail.com - www.laboratoriotorres.com

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 416.13
Proposta Comercial Nº C97
DADOS DO CLIENTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DO CONTRATANTE

Empresa solicitante: OBRA CBE - TUCUMA CNPJ: 47.974.920/0002-55

Endereço: RODOVIA VICINAL V 32 S/N – ZONA RURAL KM15 – TUCUMA – PA CEP:
Nome do solicitante: Edimar Sousa
E-mail: edimar.sousa@consorciocbe.com.br Telefone: (94) 98115-4445

DADOS DA AMOSTRA

Identificação da amostra: A05 - EFLUENTE Coordenadas da amostra: 06º51'52,2" e 51º26'28,9" W

Matriz: ÁGUAS RESIDUAIS Data da amostragem: 16/08/2023 - 13:49h Tempo: Com sol
Local da amostragem: CAIXA 05- BATE LASTRO Responsável pela amostragem: Elen Santos. CRQ 097000003
Data da entrada no laboratório: 17/08/2023 - 09:50h Data de emissão do Laudos: 08/09/2023 - 17:00h

RESULTADOS ANALÍTICOS FÍSICOS E QUÍMICOS

Unidade de ABNT NBR 10004-
Resultados CONAMA Nº 430 de 13 de
Parâmetros CAS LQ/Faixa trabalho Anexo G
analíticos maio de 2011
(Solubilizado)

Alcalinidade Total __ 430,50 0,10 mg/L NA N.A

Alumínio Total 7429-90-5 0,02 0,01 mg/L < 0,2 N.A
Amônia (NH3) 7664-41-7 0,30 0,10 mg/L NA N.A
Cálcio 7440-70-2 375,05 0,5 mg/L NA N.A
Cromo Total 7440-47-3 < 0,05 0,01 mg/L <0,05 N.A
Dureza Total __ 830,50 1,0 mg/L NA N.A
Fosforo Total 7723-14-0 0,09 0,01 mg/L NA N.A
Fosfato Total __ < 0,5 0,5 mg/L NA N.A
Nitrogênio Amoniacal Total __ < 0,5 0,50 mg/L NA < 20,0
Óleos e Graxas Minerias __ < 1,0 1,0 mg/L NA < 20,0
pH __ 8,97 1,5 a 13,5 UpH NA 5,0 a 9,0
Sólidos Totais Voláteis __ < 0,5 0,50 ml/L NA N.A
Sólidos Totais Fíxos __ 210,50 0,50 mg/L NA N.A
Sólidos Totais __ 210,50 1,0 mg/L NA N.A
Sulfatos 14808-79-8 26,50 1,0 mg/L < 250,0 N.A
Sulfitos __ 0,08 0,01 mg/L NA N.A
Temperatura da Amostra __ 29,08 _ ºC NA <40,0
Turbidez __ 3,75 0,50 uT NA N.A

Zinco 7440-66-6 < 0,1 0,10 mg/L < 5,0 < 5,0

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 CONTROLE DE QUALIDADE

BRANCO DO MÉTODO
Parâmetros Resultado Analítico LQ/Faixa LD

Alcalinidade Total < 0,1 0,10 0,01

Alumínio Total <0,01 0,01 0,001
Amônia (NH3) < 0,1 0,10 0,01
Cálcio < 0,5 0,5 0,010
Cromo Total <0,01 0,01 0,001
Dureza Total < 1,0 1,0 0,100
Fosforo Total <0,01 0,01 0,001
Fosfato Total < 0,5 0,5 0,01
Nitrogênio Amoniacal Total < 0,5 0,50 0,01
Óleos e Graxas Minerias < 1,0 1,0 0,100
pH 7,00 1,5 a 13,5 0,10
Sólidos Totais Voláteis < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais Fíxos < 0,5 0,50 0,01
Sólidos Totais < 1,0 1,0 0,10
Sulfatos < 1,0 1,0 0,10
Sulfitos <0,01 0,01 0,001
Temperatura da Amostra 1,00 1,00 0,50
Turbidez < 0,5 0,50 0,01
Zinco < 0,1 0,10 0,01

Metodologia analítica

SM23ª ed. Método 2320B

SM23ª ed. Método 2320B
SM23ª ed. Método 4500 BC
SM23ª ed. Método 2330C
SM23ª ed.Método 3120B
SM23ª ed.Método 2340 B
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed.Método 4500
SM23ª ed. Mét. 4500 NH3 B/F
SM23ª ed.Método 4500 OGH
SM23ª ed.Método 4500H+B
SM23ª ed.Método 2540
SM23ª ed.Método 2540 C
SM23ª ed.Método 2540 B e E
SM23ª ed. Método 4500-E
SM23ª ed.Método 4500-S2 F
SM23ª ed.Método 2550 B
SM23ª ed.Método 2130 B
SM23ª ed. Método 3120B

REFERENCIAS
NBR 9898, 9897 e SMWW, 23ª Método 1060 A,B,C
ABNT, Método Hach e Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater 23nd

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 LEGISLAÇÃO

CONAMA Nº 430 de 13 de maio de 2011 e ABNT NBR 10004:2004- Resíduos sólidos - Anexo G (Solubilizado)

INTERPRETAÇÃO DESTE PROCESSO

De acordo com a Resolução CONAMA nº 430, de 13 de Maio de 2011 - Lançamento de Efluentes: O(s) parâmetro(s)
estão dentro dos limites máximos permitidos
INFORMAÇÕES TECNICAS
LQ/Faixa = Limite de Quantificação ou Faixa de Aceitação (pode variar de acordo com a interferência da matriz)
LD = Limite de detecção
NA = Não se aplica
ND = Não Detectado
NMP/100mL - Número Mais Provável por 100 Ml , mg/L - Miligrama por Litro, mL/L - Mililitro por Litro
uH - Unidades de Cor Hazem, NTU = Unidade Nefelométrica de Turbidez, °C - Graus Celsius
VMP = Valor Máximo e Mínimo, UFC = Unidades Formadoras de Colônias,
CAS: Registro no Chemical Abstracts Service

Data de realização das análises

No caso da amostragem ter sido realizada pelo Lab. Torres, todas as análises são executadas dentro do prazo de validade estabelecido pelo
Standard Methods e/ou outra norma aplicável em sua última revisão.
Quando a amostragem é de responsabilidade do Contratante, qualquer desvio identificado na etapa de conferência é previamente informado
ao cliente para a aprovação e continuidade do processo. Neste caso, a validade dos resultados dos ensaios pode ser afetada.

NOSSOS REGISTROS, CERTIFICADOS E LICENÇAS

Registro no Conselho Regional de Química nº 932 - 6ª Região/PA e AP
LO - Licença de Operação - Nº do Registro: 019/2022 Órgão: SEMMA
Vigilância Sanitária, registro Nº 202300000337 Paragominas-PA
Implementação dos requisitos da norma ABNT NBR ISO/EC 17025
ABNT NBR ISO 9001:2015. N° de registro do Certificado IQ – 0212/2019
CTDAM – Cadastro técnico de atividade de defesa ambiental – N° 2715
Acesso ao Credenciamento no - INMETRO
Acesso a acreditação no INMETRO: https://certifiq.inmetro.gov.br/Consulta/ConsultaEmpresas
Empresa Certificada: LABORATORIO TORRES EIRELI

CARIMBO DO LABORATÓRIO TORRES

RESPONSÁVEIS

Sandro W P de Almeida Cheila Torres de Almeida

Químico Responsável Qualidade
CRQ Nº 06100279 CRA-PA 15461

Laboratório Torres LTDA - CNPJ: 24.981.454/0001-59 - Avenida Flamboyant, Q.32, n° 03 - Paragominas/PA

Contato: (91) 3729-0801, (91) 99195-5002 - E-mail: laboratorio.contatos.torres@gmail.com - www.laboratoriotorres.com

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179
 Autenticação eletrônica 16/16
Data e horários em GMT -03:00 Brasília
Última atualização em 11 set 2023 às 16:09:54
Identificação: #bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179

Página de assinaturas

Sandro A
Sandro Almeida
LABORATÓRIO TORRES EIRELI
Signatário

HISTÓRICO

11 set 2023 Sandro W P De Almeida criou este documento. (Empresa: LABORATÓRIO TORRES EIRELI, E-mail:
16:09:52 laboratorioftorres@gmail.com, CPF: 396.803.552-68)

11 set 2023 Sandro W P De Almeida (Empresa: LABORATÓRIO TORRES EIRELI, E-mail: laboratorioftorres@gmail.com,
16:09:52 CPF: 396.803.552-68) visualizou este documento por meio do IP 191.36.137.126 localizado em
Paragominas - Para - Brazil

11 set 2023 Sandro W P De Almeida (Empresa: LABORATÓRIO TORRES EIRELI, E-mail: laboratorioftorres@gmail.com,
16:09:54 CPF: 396.803.552-68) assinou este documento por meio do IP 191.36.137.126 localizado em Paragominas -
Para - Brazil

Escaneie a imagem para verificar a autenticidade do documento

Hash SHA256 do PDF original #14d7a521ff30abbae21974f94735ee60ad35329a2b187844a7c08aad8acf1536
https://valida.ae/bc932af4028d403a20a071439e3f5b8bc478be365b281b179