Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 – IDENTIFICAÇÃO
Principais usos recomendados para a substância ou mistura: Lubrificante mineral para uso
em sistemas que trabalham em condições diversificadas. Pode ser aplicado em equipamentos
pneumáticos, hidráulicos e outros de desgaste moderado. Vide rótulo da embalagem e
informativo técnico.
Nome da empresa: Tecno Indústria e Comércio Eireli.
Endereço: Rua Padre João Pio, 35 CEP: 31255-120.
Bairro: São Francisco
Cidade: Belo Horizonte Estado: Minas Gerais
Telefone para contato: (31) 3492-5925
E-mail: tecnoil@uol.com.br
Telefone de Emergência: (31) 3492-5925
2 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
2.1 Classificação da substância ou mistura: Produto classificado como não perigoso de acordo
com a legislação.
Classe de Risco Categoria de perigo
Toxicidade aguda Não Classificado
Corrosão/Irritação a pele Não Classificado
Toxicidade sistêmica de órgão alvo – exposição única Não Classificado
Perigo por Aspiração Categoria 2
Toxicidade crônica em meio aquático Não Classificado
Toxicidade aguda em meio aquático Não Classificado
(*) Sistema de classificação utilizado: Produtos Químicos - Norma ABNT-NBR 14725-2-2009 –
versão corrigida 2:2010. Sistema Globalmente Harmonizado para Classificação e Rotulagem de
Produtos Químicos, ONU.
O grau de perigo nas categorias do GHS deve ser considerado de forma decrescente, sendo que a
categoria 1 é a mais perigosa. O perigo diminui de acordo com a crescente numérica.
- Anexo eSocial: Anexo II da NDE nº 01/2018 versão 1.0 de 30/05/2018
- Resolução ABNTT 5.947 de 1 de junho de 2021.
2.2 Elementos de rotulagem
Símbolo GHS: Não classificado
Palavras de advertência: Não classificado
Frases de Perigo: Não classificado
Frases de Precaução: Geral
P103 ler o rótulo antes da utilização.
Prevenção:
P273 evite a liberação para o meio ambiente
P264 lavar as mãos cuidadosamente após manuseamento.
P270 não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
Resposta
P370 + P378: Em caso de incêndio: para a extinção utilizar (ver item 5).
Armazenamento
FISPQ nº 0206 LCQ Número de Revisão: 02
Criado em: 12/16 Revisão: 06/22
Ficha de informações de
segurança de produto químico
Referência: ABNT NBR 14725-4-2014
Página 2 de 9
4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
7 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
7.1 - Precauções para manuseio seguro: Manusear somente com EPI´s adequados, em locais
ventilados, limpos e secos. Nunca voltar a colocar material não utilizado no recipiente de
armazenagem, manter afastado do calor.
a) Permitir o manuseio seguro da substância ou mistura: Manipular respeitando regras gerais
de segurança e higiene industrial. Evite contato com a pele, olhos e roupas. Lave cuidadosamente
as mãos e o rosto após o manuseio e antes de comer, beber, fumar, ir ao banheiro, etc.
b) Prevenir o manuseio de substância ou misturas incompatíveis: Não disponível.
c) Minimizar a liberação da substância ou mistura no meio ambiente: Em caso de liberação
acidental ou derramamento, notificar imediatamente as autoridades apropriadas se requeridas pelas
leis locais e regulamentos. Remover a roupa e os equipamentos de proteção contaminados após o
manuseio.
7.2 Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade:
Prevenção de incêndio e explosão: Não é esperado que o produto apresente risco de incêndio ou
explosão.
Armazenamento de substâncias ou misturas incompatíveis: Não disponível.
Medidas técnicas apropriadas: O ambiente deve ser isento de contaminantes e fontes de ignição.
Condições de armazenamento:
Adequadas: Armazene em local bem ventilado, longe da luz solar. Mantenha o recipiente fechado.
Ambiente coberto, seco, com piso cimentado, bem ventilado, à temperatura ambiente.
A evitar: Exposição a intempéries.
Produtos e materiais incompatíveis: Não disponível.
Materiais seguros para embalagens: Embalagem original, material plástico e tambores.
Considerações Gerais: Deve ser levado em consideração os perigos potenciais deste material
descriminados na seção 2, as atividades de cargo, os limites de exposição aplicáveis, as condições
do ambiente de trabalho, assim como outras sustâncias presentes para se projetar os controles
mecânicos e escolher os EPI. Se os controles mecânicos ou s práticas de trabalho não forem
adequados para impedir a exposição a níveis nocivos deste material, é recomendado o equipamento
de proteção individual listado a seguir. O usuário deve ler e entender todas as instruções e
limitações fornecidas com o equipamento, já que normalmente a proteção é fornecida por um
tempo limitado ou sob circunstâncias específicas.
8.1 – Parâmetros de controle:
Limites para exposição / padrões para materiais que podem ser formados quando
manuseamos este produto:
Componente Pais/ Agência TLV - TWA STEL
Óleo mineral altamente refinado (C15-C50) ACGIH, 2014 5 mg/ m3 10 mg/ m3
8.2 - Medidas de controle de engenharia: Usar em área bem ventilada.
8.3 – Medidas de proteção pessoal:
Proteção dos olhos e Rosto: Normalmente, não é necessária nenhuma proteção especial para os
olhos. Quando houver risco de respingo, devem-se usar óculos de proteção com laterais, como
medida de segurança.
Proteção da pele: Normalmente, não é necessária nenhuma roupa de proteção. Quando houver
possibilidade de respingo, escolher roupas de proteção de acordo com as operações a serem
efetuadas, os requisitos físicos e outras substâncias presentes no local de trabalho. Os materiais
recomendados para luvas de proteção são: 4H (PE/EVAL), borracha Nitrílica, Silver Shield, Viton.
Proteção respiratória: Normalmente, não é necessária nenhuma proteção respiratória especial. Se
as operações do usuário gerarem névoa de óleo, deve-se determinar se as concentrações existentes
no ar estão abaixo dos limites de exposição ocupacional para névoa de óleo mineral. Caso
contrário, usar respirador aprovado, que forneça proteção adequada contra as concentrações
medidas deste material. Para respiradores purificadores de ar, usar filtro de partículas. Usar um
respirador autônomo de pressão positiva em circunstância nas quais os respiradores de ar não
forneçam proteção adequada.
d) Medidas específicas de higiene: Sempre observe boas medidas de higiene pessoal, tais como se
lavar depois de trabalhar com o material e antes de comer, beber e/ ou fumar. Lave, rotineiramente,
as roupas de trabalho e os equipamentos protetores para remover os contaminantes. Descarte a
roupa e sapatos contaminados que não puderem ser limpos. Pratique nos hábitos de higiene e
limpeza.
Atenção: Os dados a seguir correspondem aos valores padronizados pelas normas e qualificados
pelo Laboratório de Controle de Qualidade.
Classificação ISO 02 ISO 05 ISO 10 ISO 15 ISO 22
Estado Físico Líquido Líquido Líquido Líquido Líquido
Cor ASTM Máx. 4,0 Máx. 4,0 Máx. 4,0 Máx. 4,0 Máx. 4,0
Odor e limite de odor Característico Característico Característico Característico Característico
pH Concentrado Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
Ponto de fusão/ponto de
Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
congelamento
Ponto de ebulição inicial e faixa de
Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
temperatura de ebulição
Ponto de Fulgor ºC Mín. 160°C Mín. 160°C Mín. 160°C Mín. 160°C
Taxa de evaporação Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
Inflamabilidade (sólido; gás) Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
Limite inferior/superior de
Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
inflamabilidade ou explosividade
Pressão de vapor Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
Densidade de vapor Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
0, 7603 – 0, 9293 0, 7889 – 0, 0, 7889 – 0,
Densidade Relativa a 25ºC (g/ml) 0,7500 – 0,8300 0, 7889 – 0, 9643
9643 9643
Insolúvel em Insolúvel em Insolúvel em Insolúvel em Insolúvel em
Solubilidade
água água água água água
Coeficiente de partição – n-
Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
octanol/água
Temperatura de autoignição Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
Temperatura de decomposição Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
4,1 – 5,0
Viscosidade Cinemática 40°C (cSt) 1,5 – 4,5 9,0 – 10,0 13,5 – 16,5 19,8 – 24,1
Viscosidade Cinemática 100°C (cSt) - 1,4 – 1,8 2,5 – 2,8 2,9 – 3,6 4,0 – 4,5
Índice de Viscosidade 108 108 108 108 108
Ponto de Fluidez, °C -6 -6 -6 -6 -6
OUTRAS INFORMAÇÕES
Corrosividade ao Cobre, 3h a 100°C MÁX. 1b MÁX. 1b MÁX. 1b MÁX. 1b MÁX. 1b
Água por Crepitação Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente
*As características típicas representam valores médios de produção, não constituindo a
especificação do produto.
10 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE
11 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Lesões oculares graves / irritação ocular: Pode provocar leve irritação ocular com
lacrimejamento.
Corrosão/irritação da pele: Pode provocar leve irritação à pele com vermelhidão.
Sensibilidade respiratória ou á pele: Não é esperado que o produto provoque sensibilização
respiratória ou á pele.
Toxicidade Dermatológica Severa: Não é esperado que o produto apresente toxicidade
dermatológica severa.
Toxicidade Oral Severa: Não é esperado que o produto apresente toxicidade oral severa.
Toxicidade Respiratória Severa: Não é esperado que o produto apresente toxicidade respiratória
severa.
Estimativa de toxidade aguda: Não determinado, porém não é esperado que o produto apresente
toxidade aguda.
Mutagenicidade em células germinativas: Não é esperado que o produto apresente
mutagenicidade em células germinativas.
Carcinogenicidade: Não é esperado que o produto apresente carcinogenicidade.
Toxicidade à reprodução: Não é esperado que o produto apresente toxicidade à reprodução.
Toxicidade para órgãos-alvo específicos – exposição única: O aquecimento do produto pode
gerar vapores e névoas irritantes das vias respiratórias com tosse, dor de garganta e falta de ar.
Toxicidade para órgãos-alvo específicos – exposição repetida: Não é esperado que o produto
apresente toxicidade ao órgão-alvo específico por exposição repetida.
Perigo por aspiração: Não é esperado que o produto apresente perigo por aspiração.
INFORMAÇÃO ADICIONA TOXICOLÓICA: Este produto contém óleos básicos de petróleo
que podem ser refinados por vários processos, inclusive extração severa por solvente,
hidrocraqueamento severo ou hidrotratamento severo. Nenhum desses óleos existe advertência sore
câncer, de acordo com o padrão de comunicação de risco da OSHA (Hazard Communication
Standard; 29 CFR 1910.1200). Estes óleos não constam na relação do relatório anual do NTP
(National Toxicology Program), nem foram classificados pela IARC (International Agency for
Research on Cancer) como cancerígenos a seres humanos (Grupo 1), provavelmente cancerígenos
a seres humanos (Grupo 2A), ou possivelmente cancerígenos a seres humanos (Grupo 2B). Estes
óleos não foram classificados pela ACGIH (American Conference of Govenmental Industrial
Hygienists) como: cancerígenos confirmados para seres humanos (A1), cancerígenos suspeitos
para seres humanos (A2), ou cancerígenos confirmados para animais com relevância desconhecida
para seres humanos (A3). Durante o uso em motores, o óleo é contaminado com baixos níveis de
produtos de combustão causadores de câncer. Demostrou-se que o óleo usado de motor causa
câncer da pele em camundongos após repetidas aplicações e exposição contínua. Não se prevê que
o contato intermitente ou revê da pele com o óleo de motor usado tenha efeito grave em seres
humanos, desde que a pele seja lavada com água e sabão para remover o óleo.
12 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
IMDG
Código Marítimo Internacional de Mercadorias Perigosas (Código IMDG);
Norma 5 do DPC (Departamento de Portos e Costas do Ministério da Marinha);
ANTAQ (Agência Nacional de Transporte Aquaviário).
Poluição Marinha: Não
AÉREO (IATA): Não é Regulamentado para Transporte Aéreo
Regulamento de Produtos Perigosos (DGR IATA);
DAC – Departamento de Aviação Civil do Ministério da Aeronáutica.
Número ONU: Não classificado como perigoso para o transporte nos diferentes modais.
Regulamentações:
Norma ABNT-NBR 14725.
Portaria nº 229, de 24 de maio de 2011 – Altera a Norma Regulamentadora nº 26.
Lei n° 12.305, de 02 de agosto de 2010 (Política Nacional de Resíduos Sólidos).
Regulamentações específicas de segurança, saúde e meio ambiente Parte 1: Terminologia. ABNT
NBR 14725-1:2009. Versão corrigida 2010.
Produtos químicos: Informações sobre segurança, saúde e meio ambiente Parte 2: Sistema de
Classificação de Perigo. ABNT-NBR 14725-2-2009. Versão corrigida 2010.
Informações sobre segurança, saúde e meio ambiente Parte 3: Rotulagem. ABNT NBR 14725-3-
2012. Versão Corrigida 2015.
16 – OUTRAS INFORMAÇÕES
Referências bibliográficas:
Regulamentações específicas de segurança, saúde e meio ambiente
ABNT NBR 14725-1 Parte 1: Terminologia.
ABNT-NBR 14725-2 Produtos químicos: Informações sobre segurança, saúde e meio ambiente
Parte 2: Sistema de Classificação de Perigo
ABNT NBR 14725-3 Informações sobre segurança, saúde e meio ambiente Parte 3: Rotulagem.
ABNT NBR 14725-4 Informações sobre segurança, saúde e meio ambiente Parte 4: Ficha de
Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ).
Resolução n°5.947 de 1 de junho de 2021 – ANTT - Agência Nacional de Transportes terrestres.
Fichas de informações de segurança de produtos químicos de fornecedores.
Resolução eSocial da NDE nº 01/2018 versão 1.0 de 30/05/2018 anexo II.
Resolução NBR 15. Norma Regulamentadora – Atividades e Operações Insalubres.
ABREVIAÇÕES QUE PODEM TER SIDO UTILIZADAS NESTE DOCUMENTO:
TLV - Valor Limite de Entrada TWA Média de Tempo Pesado
STEL - Limite de Exposição de Curto Prazo PEL Limite de Exposição aceitável
CAS - Número Abstrato Químico Do
Serviço
ACGIH - American Conference of Governmental IMO/IMDG - International Maritime
Industrial Hygienists Dangerous Goods
Code
API - American Petroleum Institute FISPQ - Ficha de Informações de
Segurança de
Produtos Químicos
DOT - Department of Transportation (USA) NFPA National Fire Protection
Association (USA)
IARC - International Agency for Research on NTP - National Toxicology Program
Cancer (USA)
OSHA - Occupational Safety and Health
Administration
Os dados contidos nesta ficha são oferecidos em boa fé e baseiam-se no nível atual dos nossos
conhecimentos e informações técnicas vindas dos fornecedores de matérias primas. Servem, para
caracterização do produto e informar medidas de segurança. O uso inadequado deste produto ou a
aplicação do mesmo em condições não determinadas de utilização podem gerar transtornos, os
quais a TECNO INDÚSTRIA E COMERCIO EIRELI não se responsabiliza.