Manual A7420

490000002664
 Tabela de Conteúdo
Manual Eletrônico A7420 ................................................................................................ 1

Notas sobre o Manual ....................................................................................................... 2

Cuidados com o seu Notebook ......................................................................................... 3

Dicas de Conforto e Segurança ........................................................................................ 6

Transporte......................................................................................................................... 8

Conteúdo da Embalagem.................................................................................................. 9

Meio Ambiente ............................................................................................................... 10

Especificações ............................................................................................................ 12

Especificações Técnicas A7420 ..................................................................................... 12

Placa Combo Wireless e Bluetooth RTL8188CEBT ..................................................... 15

Placa Combo Wireless e Bluetooth Q802XRN3B ......................................................... 16

Visão Geral ................................................................................................................. 17

Vista Interna ................................................................................................................... 17

Vista Inferior................................................................................................................... 18

Vista Lateral Esquerda.................................................................................................... 19

Vista Lateral Direita ....................................................................................................... 20

Teclas de Acesso Rápido................................................................................................ 21

LEDs Indicadores ........................................................................................................... 22

Operação Básica ......................................................................................................... 24

Utilizando a Bateria ........................................................................................................ 24

Instalação da Bateria................................................................................................... 24

Remoção da Bateria.................................................................................................... 24

Cuidados com a Bateria.............................................................................................. 26

Carregador da Bateria..................................................................................................... 27

iii
Manual A7420

Ligando o Notebook ....................................................................................................... 29

Rotina de Testes Iniciais de Diagnóstico (POST) ...................................................... 30

Ajustando o Brilho ..................................................................................................... 30

Desligando o Notebook .............................................................................................. 30

Ícones.............................................................................................................................. 31

Reiniciando o Sistema .................................................................................................... 32

Gerenciamento de Energia.......................................................................................... 33

Gerenciamento do Consumo .......................................................................................... 33

Modo Standby ............................................................................................................ 33

Modo Hibernar ........................................................................................................... 33

Componentes Internos ................................................................................................ 34

Teclado Interno............................................................................................................... 34

Teclas Especiais Windows® ....................................................................................... 34

Teclado Numérico ...................................................................................................... 34

Teclas de Atalho ......................................................................................................... 35

Touchpad ........................................................................................................................ 36

Operações com o Touchpad ....................................................................................... 36

Usando a função com 2 dedos – Multitouch .............................................................. 37

Cuidados com o Touchpad ......................................................................................... 38

Tela de Cristal Líquido ................................................................................................... 39

Configuração de Vídeo............................................................................................... 39

Ajustando o Brilho da Tela......................................................................................... 39

Dicas de Conservação da Tela.................................................................................... 39

Usando as Funções de Comunicação.............................................................................. 40

Uso da Rede Local...................................................................................................... 40

iv
 Tabela de Conteúdo

Utilização de Rede sem Fio (WLAN) ........................................................................ 40

Bluetooth .................................................................................................................... 41

Dispositivos Externos Opcionais................................................................................ 42

Portas USB ..................................................................................................................... 42

Porta VGA e HDMI........................................................................................................ 43

Porta VGA .................................................................................................................. 43

Porta HDMI (High-Definition Multimedia Interface)................................................ 43

Armazenamento.......................................................................................................... 45

Unidade de Disco Rígido................................................................................................ 45

Unidade de Discos Ópticos ............................................................................................ 46

Expansão de Memória .................................................................................................... 48

Substituindo o módulo de memória SO-DIMM no sistema ....................................... 48

Cartão de Memória Flash ............................................................................................... 49

Problemas e Soluções ................................................................................................. 51

Problemas e Soluções ..................................................................................................... 51

Problemas de Hardware.................................................................................................. 52

Problemas ao Ligar......................................................................................................... 54

Problemas com a Bateria ................................................................................................ 55

Problemas com a Tela..................................................................................................... 56

Problemas com o Disco Rígido ...................................................................................... 57

Problemas com Discos ................................................................................................... 58

Problemas com Disco Óptico ..................................................................................... 58

Problemas com a Unidade de Disco Flexível Externa (Opcional) ............................. 59

Problemas com a Rede ................................................................................................... 60

Problemas com o Gerenciador de Consumo................................................................... 61

v
Manual A7420

Problemas com o Áudio ................................................................................................. 62

Index ............................................................................................................................... 63

vi
 ! "
"

# $ ! "
$ " %
% % &

# '

1
Manual A7420

! " # $% & ' ((

%)*+* & %$%, - ++

( ' # ( ) %
* " " " % " " "
+ % $ " '
# , -

% . " $ ( !

% . / . ( %

# % %

0 1 2! 34 5 ! 3"
4 "
" / % $

6 ! / "

! 3 ' " . !
"%

2
 Manual Eletrônico A7420

. . /

! " #
$ % & '( #

0 1 . /

! #- !

7 % %!
" / % !

7 /

* ! 1 " " "

1 !

* !

* $ ! % ! "
%

7 %! %$ 8- " %
%

9 ! "
" / " %! "

. .

! 3 %$
$

" ! !/
! 3

! 3 $ "
- $ /
! 3" # &
(

! 3 !
/ ! 3
/

3
Manual A7420

! 3
( %

! 3
2 ! :;< - =>< -5
* !
!

2 / ! %
!
. % !

2 ! ! 3
$
! 3
' %

: * ! " 1 %( % 7
1 %( & %

? 0 ! 3 := (
( " @" % " %

= * ! 3 ! % 7
% ! :;A - %

B ! ! 3 !/ !
" % % 8-

> ! ! 3

C " $ ! $
$ ! ! " %
! 3

D 4 & ! ! 3

4
 Manual Eletrônico A7420

F ! 3 !

:; * ! 3 " " ! .
# (

:: * !( ! 3 1 " " ! " 1 "

:? - ! 3 " " !

:= ! 3 1 "

:B * !/ :> ! 3" %
" & !(

:> ! 3 ! " % " % " %$

! $ ) ! 3

:C ! 3 !
" ! 3 %
! , ! 3 ,
%

:D - ! "
# ! 3 " 4 %
$ 6 . " % "
! 3" %$ "
" %$ /

:E * "! $ %$
1

5
Manual A7420

. . 3 4 5
, $ %
% " ! !
. ! ! ! 3

+&0 ( %
& #/ 9 8-
6 & #/
& 4 !
7 & #/

. .

0 % ( " / & ! #
% % " % & %
/ 4
8 ! 4 % !( / 4
% % # ! / " !
% % -
%$ ! ! " 4 %$
! % % - " . / 4
! %

%
#/ % " % 9
F;A
#/ " % ! /
9 F;A" ( , ( "
"
/ " %
$
$ " > %
! !

%8
#/ % ! % "
! ! "
!

6
 Manual Eletrônico A7420

% :>AG
0 9 / !
4 " ! ! /

% .
/ ! % !
" % " %
#/ 9 8- $
% " %
9 " %

* % ! 0
% %

, % $% % 9
, ! " % .
! $ & " (
4 " %

! % /
!( ! * & / " %

7
Manual A7420

! 3 " ( %(
- % 4 ! 3 !( %( /
4 # 1 %( "% 8-
! 3" 4 ! " !
% " % ! 3 4
0 1
2 " " " 5 - " 1

@ % ! /
@ % G 4
%
* !/ !
# #- ! 3 0 ! 4 4 7 4
$ " ( $
- ! 3 / ! 4
4 / !
- 4 $ " 4 4 &4

# " % ! &4
4H ( " / %
( " . !
% ! 3 7 ! 3 +
%
- / ! 3" ! % . !
( " "
/

8
 Manual Eletrônico A7420

:. . 4
(% ! - / % "%
"
* ! " I
* ! 3 #DB?;
J
- ! 2# #-) -5
- ! #
- " @ 2 5
K '
) # $

9
Manual A7420

8 , % , % $%
$
!
# ' ( K # ! 2 K#5 % % ' ,
:B;;:I?;;B ?;;= " " %
! " $
!/ ! " % .
% ! " , K#"
( $ " (
. %
#( " % ( 6 L 26 %
L ! 5" ! 9 - ! " - "
0 "- CM J
# ! ?;;D"
% " ' % !
! ! 9 ! 0 % . !
I))NNN

, %8 8 % 8 ,; $
# ' " ! " . %
! " %

# ' " " %

! 2 5 % 0
% . ! ' % !
NNN !
, ' % ! ( !
! , ( "
" & ( 4 " !
!
! ! " 4 I ! O
( ' .

9 % $%
7 ! !
# ! ' %
K # ! 2 K#5 ! ! " 4
I ! O " (
' " .

, <%,
# ! ' /
%

10
 Manual Eletrônico A7420

% $% ; $)
# ' %
% . ! "
! ! '

%< = ! , =>
#' ! % . L
1 " % "
% #' %N

* $ ' " + ,,,

11
Manual A7420

;%8 ! 8 =?%

3 5@ A

#0 - ->; ?- : ; KL 4 :0J 8? -
FP

#0 #>;0 Q-L

0 1 % & 4J " & $

L "

? ,4 '00 ?;B 4 6= :;CC):=== 0L 2 % &

5
1 :KJ" ?KJ BKJ
- BKJ

8- Q :BR PHK# :CIF ! 3 8

6 :=CC DCE :C .
- ! / ( %

. . DE.

#0 6 SL C?>; K 0 %T H::" %
= )?
$ @K# ( ?;BE :>=C
$ L 0' $ :F?; :;E;
0 1 $ ( : BKJ 2 1 B KJ P N T D =?4! 5

F .

' % $ % = S
?# 4% ( !
0 % !
- /

$ L # # ? >R F > >B;; 2D?;; 5 =?;

KJ

12
 Manual Eletrônico A7420

1 @ 0 # # > ?>R :?"D E

@ ?B

#J* & P N
4 ?! .

4 5

U T

= 7 J?;
: L 0' : =
o 6KJ" V J 6" E 8 -0" :F? U W" ?B !
o !V L L !
o $ L @ %
o + 2- -5
o @
o - 2 5
o " VX--
o 4 V
o - -

o : $ % 2 Y 35
o : % 2 Y 35
o : 6Y4B>
o : -
o : @K#
o : 4 00- 20 0 - 5)6 00-G 2 5)0 ) L-)
H-G 0 20 V 35 ) 0 )0

C. " B G H

0 -' L %
- J I - 6 J-;B
- P8#*I 6 3 6 8E:EE-
# I
- 6QI H 7Q8"

-9 ! =;;U) : =0 7 J

52

01 - ! P8#* 2E;? ::!) ) 5 P # P #? J ?:

' % :;):;;0! J H 8#*

13
Manual A7420

. . .

N 4, )
!
# $ 2L 5 1 2, 5
8 3
* 8 3
- 8 3
P )J

. 1 2

: 0 -' 7 J4 1 P MJ
: 0 -' 4

52

J = ( 48 4' ?B B?PL 2 5
J C ( 48 4' BE EBPL 2 5
# #-) -I

• #-I :;; 4 ?B;@" >; 4 C;L " ? =

• $ -I :F@G :">E# 2=; P5

. 2

=B; 2 5 =:"E 2 5 ?=E 2 % 5

?";> 3 ! = (

3 52

, ><- =><- 2B:<Q F><Q5

# 4?;<- C;<- 24B<Q :B;<Q5
7 6 # , I ?;Z E;Z 2 5
7 6 " I :;Z F;Z 2 5

% ;%8 ! 8 =?% % $% , % ; % > % $% %, ) ; ) *

8 ; 8 % % $% , % ; % > % $% 8 ! ,% ; % 8 ,% 8 *

14
 Manual Eletrônico A7420

"
B J+JJ
#*# 8
6 <?B?)?;;; (

' ("
% & / " . % &

3 5@ A . "
BK

0 -' L %
- J I - 6 J-;B
- P8#*I 6 3 6 8E:EE-
# I
- 6QI H 7Q8"

3 5@ A . " K

% I' E;? :: !) ) P 8 # * N 3
I P #" P #?
LX I : :6 :>;0! LX !
6Q ' Q & I ? BK[? >KL
, I M= =@ 2M)4; =@5
' % I -' % ::

3 5@ A . BK

% I?: $
6 I QL 2Q VL 5
I :0! " ? 0! ( >B 0!
0 I KQ U" )B4 \ U E4 U
6Q ' Q & I ? BK[? >KL
* - I DF - " :0L
, I M= =@ 2M)4; =@5
' % I7 J?;

15
Manual A7420

"
B LJ 1 6
#*# 8
6 <?B?)?;;; (

' ("
% & / " . % &

3 5@ A . "
BK

0 L % 2 -' 7 J5
- J I - 6 J-;B
- P8#*I 6 3 6 8E:EE- 0#-)JJ )6Q
# I

3 5@ A . " K

% I' E;? :: !) ) P 8 # * N 3
P #" P #?" P00" P004
LX I : :6 :>;0! LX !
6Q ' Q & I ? BK[? >KL
' % I0 -' % ::

3 5@ A . BK

% I ? :M 6
- ? 2D 5
6Q ' Q & I ? BK[? >KL
' % 7 J?;

16
 Manual Eletrônico A7420

D > 4%

D
- ! " $ % I

$
+ -9 2' 5
$ 4 % &

-
8- :B";]] PHK# :CIF ! 3 8 :=CC DCE 2 5
8$

,! ) * ! 3 !(
6 J , !
8 ) % , " 8 ) 0

#
%
6

% . ) % .
7 8 '

* ! 3 (
(
!

$ 4 % & " . .
0 %

% .

J
# ! .

8 '
' % * ! 3 " )

17
Manual A7420

D 3

#!
J # #- % #! %
+
( $ 4
( , %

# 4Q # 4% ( !

-
6 ! $
6$

- 0 1
- ( 1 1
26#05

#
7 #
!

- + $ . /
' 0
1 ! " $
2 # $!

18
 Manual Eletrônico A7420

D L .

- ! 3 !
! 3 ! " % /
+
#
, 4
% "

, :> @K#
- @K#
/ !

# 6Y4B> ! 3
6 6

, L 0' 2L 4 % 0 ' % 5 (
- L 0' $ !
@ 8-

# 7 J 27 J 5 ( $
7 J?; " " 9 - 4
7
2BE; 0! ) 4 7 J ? ;5 ^ $ !(
!

# $ $
( $ #
!

1 Q
- ! 3 % 00-" 6 00-G "
0 1 Q " L-G H-G 0 " 0 "0

19
Manual A7420

D .

+ % "%
0 % * ! 3

$ Q % %+ "
, % %+

6 7 J # 7 J 27 J 5( $
" " 9 - 4
2BE; 0! ) 4 7 J ? ;5 ^ $ !(
!

7 - @
_ 7 - @
% - 46)6P @ 46)6P

7 , %$ U

20
 Manual Eletrônico A7420

. F .

'

) P

21
Manual A7420

. . .
, 8 ! ! 3 \ % % "
8 , 8 I

' ! 2 #-) -5
8 /

+
@ * ! 3

@
, ! 3 0

8 / #!

@ #!

8 /
#!

6
@ 8 3 2 " Q M 835

@ - 8 32 5

* ! 8 32 ( 5 2 "
7 @
Q M* 835

( @ 6$

22
 Manual Eletrônico A7420

@ P 8#*

8 / J

# P 8#* J

+ # ( $ & " 3
$ 4 0

23
Manual A7420

;% => 8

0 .
# ! % % 7 2
#-) -5 ! , ( !
% \ %(
"
4 % " !
/ ( $ # ! " %
7 " % ! 3"
! 7 !
2 ! 3 5 2 ! 3 5
! ! " !
2 , 5

$ => $%

- ! 3% ! " 2:5
2 5 ' ! "
4 ( $ 2 5 $ 6
2:5 2 5

@ ' %

%, => $%

! 3 2 #-) -5" / ! 3
- ! 3% ! " 2:5
2 5 2?5 2 5"
! % 2?5
6 2:5 2 5

24
 Manual Eletrônico A7420

@ ' %

56 6 %

" !

"

!$

$ #

0 6 3 $ " 6

6 - % 4 $

# " ( 34 0

" 4

) % M % < $%
8 / I ! 2 )
! &4 5"
8 / I !
8 I ! !

P
D% ! 8 N)% % < ;% " O
\ ,
% "
^ $ % $ !
T
% $ P N " $ !
%

% ) =?% K
K % % ,
- /
" - " % ` $ % $ " !
%
% "
L! " -
% / "

25
Manual A7420

- - / " % $ %
,
- / / $ $ "
"
% !

8 , $%

# ! ! ;< - 2=?< Q5 B><

- 2::=< Q5 ! % 4
! C;< - 2:B;< Q5 " (
" 8 * ! 3 !
%
6 ! %
!
0 ! "

- ! 3 $ 2
" 5" ! ! 3
# ! % " % !
$
# ! /
MC;A - 2M:B;A-5 !
* !
7 # #-) - #- $ '
!
- % ! $ $ " !

# ! ! !
!
Q ! # ) %, 8 2L ! 5
" $
%
* ! 3 $ " !
&
* / ! , % "
&
- / ! % "(
!

26
 Manual Eletrônico A7420

4 . .
, ! ( 2#-5 $ -
! 3 ! - !
% #- 2 #-) -5 % #- -
! - ! 3 , :;;4?B;
@#-
- ! 2 #-) -5I
- % 4 ! 3
- ! % 2?5 ! 2=5
- ! % #- ! " ! %
% #- 2:5
- ! - ! 3 2B5 - ! #- "(
"
" ! ! ! - ! 3

+* #-
*- ! Q
#-
6* -
! 2#
#-) -5
*- ! -

! 3" ! % ? = 7
! 3"
% ! )
, & ! % #J* *J6 :B:=C
- / " 4 #- (
!( " / ? 2? 5 ? M 2? M 5
# " - 6 'Q'-# ,

" 4 ! 3

%8 =?%
# > ! 3
8 . %
! 3
# ! " 4 % !
0 !

27
Manual A7420

* ! -
(
- ! % 7 % !
"% &
* % ! ! 4 ! *
% ! 7 ! % %
& (
* / ! , % "
&
- % 4 % / ! " %
/ 1 * !
% 4
-
- ! " ! " (
% " !

" -1 - *
4 7
2 # -1 - $ #
4 ! - 3
" ! $ 5
" #

28
 Manual Eletrônico A7420

4 . /
- % 4 ! 3 / ! /

-2 " $ 8

#! I ! 3 2:5 "
4 #/
% 2 :=;<5

! ) ! 3

29
Manual A7420

# % " $ ' # 1 2 , 4
N 4, % 5 8 1 , "
$

$ % % $% 8 % . < Q $ 8 G H

8 1 " ! 3 (
( , , %N , 1 6,0 "
! , , %
! 3" ( 1 , % (
, ! % %
" ! %
! 3 " , ( "
" ( \ , $ "
R* V % R 2 5
$ % " 4

% , I
0 $ " % N " %N % N
% $ % "
. 7 $ ( %
0 % 2 " 1 5 4
$ 4 $

K " "
- / $ " "
! - "
"

, , " !
1
- , " ! ! "
! " &
(

R $ 9

/ $ ! $ " 3
% " " 3J !
3'

.% < $% S

. ! % "
- / % %$ "
1 $ " ! )
" %

T
2 " P N 5" ! 8 "
.% < " .% < /

! " 6 7 4
4 $ $ 3 4
9 " 4 %
$ " $ 3 !
4 76 3

30
 Manual Eletrônico A7420

E
# $ " % ! %
P N TI

6 !

6 P

* 6 P

6 P $

6 P 2 $ " ( 5

! " #- (

*$ !

# 4%

7 J
!
" #

31
Manual A7420

.
. ! 3
" "

- " !
@ % $
- / "
- ! 3 " 4
" ! $ T $T.%
- ! " !
% / # ! )
4 ( / #
> ! 3

! 3 /

32
 Manual Eletrônico A7420

4% % 8 ,% $ % % <

4 .
7 $ * ! 3" % "(
* ! 3

! " ` " !( /
! 3 $
I

$ #

, 0 !V ( ! 7 "
$ . !
1 6#0 26 # 0 V5
% " 8
" 4
! ) !

B %

* L! " 1 6#0
$ , L! !V"
( " % \
" ! 3
%
" 4 ! ) !

% % ! " L! / ! - " %
L! %
* B % " ! 3 " 4 * 1
" "

.8 ; 8 ,U < $%
- $ ! 3"
.
* ! K -
! $ $ "
. / . - " %

* - " 4 #
. -
%
! 3

; 8% % % % <
# ( % . $% , . " 4
! % % . / $ J
% ! % 2 $ % ! #-5

33
Manual A7420

,; % $% $%

.
, ! 3 % . "
( % . $% % (
( ! " (
% &
, ( + % 3 V! " /

P
%8 ;%8 " O

I#! 0 ' % . $% !

T I#! / .

I7 " %

%8 , 8

, ( ( % (
# * 83 2*70 8,-U5 ( ! G
. ( (
* ! " ( %

34
 Manual Eletrônico A7420

\ ( ! " $ ! % ,
( ( ! V3 W T V , SW -
/ $ " ! " a* 83b" ! ) !
( # % !
! ( ! " ! "
" ! " ! V3 W T V , SW

%8 % $ 9

% . % " ! Q M
% " I

3 T K V $

3 T 3+K )

3 T3 K ! 3 8- 2 5

3 T 36K )

3 T3 K# )L !

3 T 37-3(K -
2:5
3 T3 K ) 8-

3 T 3J-3'K ) ! 8-

3 T 3+ K ) 9 $

3 T 3++K ) 1 N 2P8#*5

3 T 3+ K ) J
2:5
# ! ! 3 2@K#5 @
8- )8- 2L 0'5
,; $ $%K %8$% , $ %M$% $% % < $% S*

35
Manual A7420

, (
% .
, %
, %
7 ! . !
! .
B .
$
0 ! $ /
! "
$ 4 /
( . % %
. " - $ 0 # .
" "!
( !/ 4 " / (
$ "
" % ?
$ . %
)

;% =?% 8 , 89;

8 - 8
! G !
$

. ; X %
! G
$

36
 Manual Eletrônico A7420

$
! ! !
$ ( / 4 $ "
" 4 ! G
( % ! $ / " $
$ " ( !/
/ " $

! => 8 , % Y $ $ 89

, ! 3 % !( % .
% . "

# Q

6 @ &

/ @ & !(

W "
4 % "
" 4

6 (%
@
/ & /
# !

37
Manual A7420

6 (%
L
/ & /
#

- / % ? " ! #8 ! %
- c7 % d

8 , 89;

* $ " /
* $
* !/ ! ! .
, G( $ 4
T
% P N
* !/ (

38
 Manual Eletrônico A7420

. EL .
, ! 3 2P 5 Q "
. % ! %

! < => % DN %

P :B";]] % % ! $ :=CC DCE

2 :CIF5 /
$ * "% :;?B DCE 2 BI=5 E;; C;;
2BI=5

R $ 9 %

, * ! 3 ! . " "
!
3 T3' !
3 T3J !
! " / ! $ $ $ "
%

. 8 % % ) => %

,! 8-
: 6 ! / $ $ " / $ % G3 T3'H
; ,% $ 9 Z G3 T3JH ; , 9
? $ " ! 3 G3 T3 H
= * $ % K -
B & ( "
! 3 " (

39
Manual A7420

. 3 5@ .
52

% % 8

! 3 :;):;;):;;; J 4 HQ -
! 8#* 8#* 6Y4B> ! 3 '

% " ! > #
! 3 . % 4 " ( " ! 3 /
! R R !

%M> [ % %
: 7 ! * J 27 5
? ' ! 7 ( %
= - ! 6Y4B> 6Y4B>
R N R

% $ => % ; % %
# . ! :;):;;):;;; J# 4 HI
, ! ( :;;
. :;;40! " ! . - >

$ U => % % % %, 3 G" H

# % %
% # % . ' E;? ::"
& 2 5
, Q & 0 2,Q 05" % & ? BK[? >KL
# P ' % # 4 " % % !
! % 9 ( B;
# P P 2P V5 CB4:?E
! !( $ P 4Q 2P #5

%8 , 8 => &9 8
, # 4 ! 3 / %

% ' E;? ::

40
 Manual Eletrônico A7420

! % $ $
, ' % ! 3
% % # 2 % 5"
! % 2P 5
7 # ( "
! , #
% 1 " " % "
$
% ' E;? ::

" $%
%

%$ $9

! ! 3
!( $ 2 " ! 3" "
#5

0 + $ " : 3" " 4 5

$ $4 ( 4 ! #
2 # ; <;=> 4
: 3? 1 @ $ ?A5 0 - B5 @
5
: 3 * 6 " : 3 "
4

% 8 , %$ $9
$ " ( $ % ! 3 2
4 5 %+ " % "
!( ( $ 9

8 8 ,; $ . 8 , %$ $9
^ $ " %( .
!( ( $ J

41
Manual A7420

. ; $ ) M$% ;8

7 J 27 J 5 ( % N
2 " " "/ V 3 " 9 $ 4
% & " 5 4 ( :?D %( ( , 7 J

" ! !
7 J
, ! 7 J ! ;"> 2>;; e 5 -
/ " 7 J !

42
 Manual Eletrônico A7420

D4 B.

$ D4

! 3 @K# :>
$ " / ! 2-6 5 $ 28- 5 / ^ !
% 7 !
@K# ! 3

I
: ! 3 @ %

6 - 4 " $ 3 $

? - ! $ @K# ! 3
= - ! (
B 8
> 8 ! 3 # ! " " ! ,
! 3 % ! !
C ! " ! 3 T3

$ B. GB <9&.%! $ $ ,%
$% ! 8%H

! 3 L 0' : = @ 8- "
8- / ^ ! L 0' 7
! L 0' ! 3

43
Manual A7420

@ 8- ) 8- I
: ! 3

'C
A- 1 A- 6 - 4 " $ 3
$

? - ! L 0' @ 8- ) 8- L 0' ! 3 , ! L 0'

$ $
= 8 ! 3 # ! " " ! ,
! 3 % ! !
B ! " ! 3 T3

44
 Manual Eletrônico A7420

, U% ,% $

. . . . E4 .
# $ "
% # $ ( ?">R 2C"=>
5 ;"=DBR 2;"F> 5 ,
0#6 2 % 0 6 V5"
%

D* B' 0'5 "

3 " $ 4
! ( !
" $

Q 1 2! 3 5" " $
7 % P N $ "
% $

45
Manual A7420

. . . . C
, ! 3 1 " (
" !(
" ! % -
/ " !( $ - @

3 4 52 4 2 G H

, $ @ . % & * J " @
B @ 2 @ 46,0" @ 46P 5
/ (4 % % ! B * " $ .
%
*, \7 " ,6 0, '@, 8 K#' )-, X6'KL " # 6 K'f, Q'*' # *# 7*' # _ '-# _ , 6g
6 #8 6# # 0#' B @ W h
# 1 " % %

. . . K

- % 4 ! 3 / ! /
! / , ! ! /

' " %

! / ( 4
" ! / /

46
 Manual Eletrônico A7420

" ! /
( ! /

7 8
8
% %$ $
1

. . . C

1 " . ! I
"
" / %$
* %$ % %
% "

%$ " %
" " %$

47
Manual A7420

1 2 . C
0 . 1 9
! 3 ( , ! 3 1 6" !
1 ^ $ 1 ! 1
1 1 2 ,4 '005
, 1 ,4 '00 : KJ" ?KJ B KJ

D 5@ K

# 1 ( $ ,! . %
/ (
*f, !
% !
% 1 L!
! 3 ,
- % 4 ! 3 ! # #-
1
7 1 ,4 '00 % ! G
"

$ $ ,Q % ,%,Q &.
$%,

! 3 ! # #-) - ! )
! 3 ^ $ 1 ( B KJ 1
,4 '00" % . I
: !/
? @ % " ! %(
! 3
= - ! 3 ! %$ % 8-
B - ! 3 ! G %
1
> 6 %
C 1 " % "
" , 1 9 =;< 1
% K 1 % " "
" / # & (
D 1 1 ( ! %
, 1 4 %
E 6 1 6 %
# 1 \ ! 3 % "
1 " ,

48
 Manual Eletrônico A7420

2 . C 3 B

L A 2 . C 3 B\

!( Q 0 V - " ( $ $
1 ^ 9 !
% $ Q 0 V - % ! " % %
, * ! 3 . 1 % . 00- 20 - 5"
6 00-" 2 5" " L- 2 L - V5" H- $ 0
20 V 35" 0 "0

. 2 . C 3 B

' 1 % & " %

" 4
" %

. 2 . C 3 B

1 % " 4 % * !
1 %

49
Manual A7420

D* B' 0'5 0 $ 3 7 "

7 "$

50
 Manual Eletrônico A7420

%, % =?%

5@
7 ! ! 3 " !
" ( " %$ $ #
% . 1 . $ !
% - % . 1 !
/ % " %
& (
, 1 ! " !
. ! ! # ! 1
%
, ! ! I N %N , !
N " " 9 ( , ! %
! N / ! "
$ % !
2 , 5
, %N % $ , J',
% #( "
!( 1 / ^
! " (" !

% . ! ! " 1 !
! & %

D% ! 8 % %M?%
' % % & . ! 3 - / 8
" % 4 ! % (
: - ! / " # #-) - % !
,! 8 ! " / 1 8 '
? - # #-) - / " % ( "
% ! 4 !
% %$
- / %
! 7 9
% !( % % $ /
(
- / " %
7
- ! / % " %
) R R
= - ! 3 " % . ! - ! 3 /
%( " % !
B - ! 3 / 1 " !
! 4
> \ ! " ! 3

- ! 3 " ! ! % N

51
Manual A7420

. B ."
# ! ! N
$ .

$%, , $ $ %9 8 %$
- / % . J', - % .
1 ! 3 % " ! 2
-0, 5 ! $ & (

A ; N)% ) , ) %< $% ;% =>

$% S] $%, $ ) % ;% ,% $%
& (

, ,% <%, 8 ,; %% N)% %M $%
6 J', - % 9
% - / ! " &
(

> ; N)% ,; ,
@ % " ! % 2N 5 @ %
! (
- % R 2 5R

> ; N)% ;% 8 , , % %M$%

@ % !
@ % ! " !
!
$ " ! 3 %
! 3" % * "
& (
% N " 7 J 4
7 J ! "

,% <%, ^ 9%8S ,3 %^ ; %8% $% ; 8%

% 8 U =>
R-0, - 3 Q R
" % ! -0, % " (
! ! #! ( -6?;=?
2= @5" & (

$ %, $ $ 8 , $_ 8 8 8
- ! " 1
& ( ( " & " % . "
&4 % % . I
\ % ( i
\ % iL %( i
\ ! , i
\ ! i
\ & / ! i

52
 Manual Eletrônico A7420

D $ !%

53
Manual A7420

L $% S < Z 8 $%8%* . 8 %
> 8% %,*
- ! 2 #-) -5 / " %
(
- ! / " % 4 !

< $% SZ % % 8 <% $% % $% $% 8 *
6 ! 3

,% <%, ^ $%, ;% 8 > 8 $ ^ ; %8% $%

;Q $% S < *
@ % - ) @ 1 - / "
' @ .
$
@ % $ % J',

,% <%, ^. 8 % $%, ) ^ ^ %. 8 ^
; %8% $% < ;Q $% S % <
- / - " !

- / $ " % - ) @
1 " ' @
" $
@ % $ % J',
@ % ! 3 - / "
4

54
 Manual Eletrônico A7420

$% > % $ %8 %< G . 8 %8 < >

8% %H*
@ % ! 2# #-) -5 ! 3
(
@ % ! % # (
!
@ % !
@ % !

$%,; % ;% => % $ M % ;% *
- ( " !
6 !

$%,; 8 ;% ,% $% > % $ % 8 8 ,
$%,; % %8 < *
, %
!

55
Manual A7420

; %8% $% *
"
%
, $ ! / $ # !
! 3 T3'
# ! /
" ! 3 T3

> %8 %< % % 8 %$ ,% $% X %% $ $% *
# % :=CC DCE
: # E F - $ F * - G
$ DN %
? * K - % " % :=CC DCE
R % +( $ R

$% !8 ; 8 *
^

8 8$% % $% % $> 8 %8 *
#/ $ !

M $%, ;%X % ; $ %< %- 9 $% $% *

# 8- ! 3% % !
( "
" ) ! 2 "
! " 5 8- % $ ' ( $
% ! V %

> ; N)% R $ % => ; ) % %R *

@ % $

, $ %M$% > ; % % $ , <%,*

@ %
@ % !
# ! " 3 T3 $
@$

%M => , $` % % $ % .- > % $ ! 8 *
@ % % ! 3 " !
4 "
3 T3 . %
$ @$
T
P N

56
 Manual Eletrônico A7420

. E4 .

% % 8 N< > ! 8 > %8 9%8

;% $%, *
$ % ! $ " % 4 $
$ % 6
4 % ! 3
# L % ,
!(
@ % 8 $ \ " 8

, $ % !
%$ "
! %

8 N< % $ ! U% 9 , *
- % 4 % $ ( $

Q 1 $
- & ( %

% % 8 N< $ < , $% 8 ; 8 %*
T
8 P N ! F ' * F
7 F ; F A # ,

8 4 % " 4
2 " 1 5

L ! N $ ! %
@ % / 4 !
% . !

$ \ "
T
P N

8 N< %) , $%,; ; ! U% %$ % ,
X ) *
/ $ "
% @ ! F * F 7 F ; F
$ %

! N
" " $ %

X ) % $> 8 ,; *
% N T
P % $
% ,; $ G ! K
; % % - D% ! 8 < D% ! 8 => % 3% ,% $

57
Manual A7420

%, 8 , . 8 C;$ 8

% % 8 Q;$ 8 > ! 8 *

, % $
1 " (

% > 8 %< % % 8 *
@ % ! / " %

# 4 8 3 "
/
- % 4 (
, % $

> ; N)% %R%$ 8 % *

- ! / $
! ! / ! / " 4 /
&

•
• ' % " ! " %$ /
( ! / %

• ! / ( 6

% , .D.& " G ;8 H > < ) *

@ % * $ @ 46P" %
( $

58
 Manual Eletrônico A7420

%, 8 , % % . 8 3 %MN)%
M$% G ;8 H

% % 8 > % $ ! 8 *
@ % %

8 % $) % % ;% , %8% 8 $ $%,% $%
8% *
@ % /
@ %
@ % % %
@ % %
@ %
@ % %

% % 8 > 8 %< % % 8 % *
@ %
@ % %
@ % % %

59
Manual A7420

> ; N)% 8% % %*
@ %
@ % ! , ( 6Y4B>
% %+
@ % % .
@ %

> ; N)% $ U ;=> % % % %, ! *

@ % %
@ %
@ % $ % !

X % %$ , > % $ ,*
, ! 3 % 0 ! 3

@ % % &

M $% & $% !% _ 8 8 *
0 ! 3 % % % & "
!/
- ! 3 / / %
/ % &
- / %
4 % &

> ; N)% %!%$ 8 %M> 8 , $ ; $) % % % %,

! *
@ % % !
@ % % . '
, ! 3 . % 6
@ % ' 9 !

> ; N)% %!%$ 8 , 8 => 8 , $% S % %X

, ! % $ $ % $ 8 !< *
@ % ! 3
8
4 ! "
. % J '
, ! 3 % 0 ! 3
1 /
@ % ! 3 %

7 P !0 ) %
6 %

60
 Manual Eletrônico A7420

4 .
.
P
G ,% $% ; " O H
, ! 3 4JV L!
- / ! ! 3" 4!V L!
$
@ % 4JV L! !

, $ & #%B % > % $ , %, => ,% $ ,% $%*

, ! 3 * " (
/ %

$% S > %!%$ % $ ) => , $ & #%B % *

, ! 3 4JV L! !
% I

• - # #-

• ! ! " $

$% S > % $ , B % ; ,% %8 , => %
$%8 *
@ % % L! %
7 - " L! / !
"%

61
Manual A7420

F .

> 9 , N *
@ % % $
# R0 R $ % 4%
! %
@ %
@ % ! 3 4!V
- / " %

,% $ % ; % % $ $ 8 *
@ % "
. +

$%, % > 8 %< % < ) *

#/ $

,8 ! % %M$% 8 M 8a $ 8 %M$% > % $>

! 8 *
@ % %
@ %
- $ ! % % $

62
 . 1

A P

Adaptador AC.....................................27 Portas USB......................................... 42

Apresentação.......................................1 Problemas ao Ligar ............................ 54

C Problemas com a Bateria ................... 55

Cartão de Memória .............................49 Problemas com a Rede....................... 60

Conteúdo da Embalagem......................9 Problemas com a Tela........................ 56

Cuidados com o seu Notebook .............3 Problemas com Discos....................... 58

D Problemas com o Áudio..................... 62

Dicas de Conforto e Segurança ............6 Problemas com o Disco Rígido ......... 57

E Problemas com o Gerenciador de

Consumo ........................................ 61
Especificações A7420.........................12
Problemas de Hardware..................... 52
Expansão de Memória ........................48
Problemas e Soluções ........................ 51
G
R
Gerenciamento do Consumo ..............33
Reiniciando o Sistema ....................... 32
I
S
Ícones..................................................31
Sistema de comunicação.................... 40
L
T
LEDs Indicadores ...............................22
Teclado Interno .................................. 34
Ligando o Notebook ...........................29
Teclas de Acesso Rápido ................... 21
M
Tela de Cristal Líquido ...................... 39
Meio Ambiente ...................................10
Touchpad ........................................... 36
Monitor Externo .................................43
Transporte ............................................ 8
N
U
Notas sobre o Manual ...........................2
Unidade de Disco Óptico................... 46
63
Manual A7420

Unidade de Disco Rígido....................45 Vista Interna....................................... 17

Utilizando a Bateria ............................24 Vista Lateral Direita .......................... 20

V W

Vista Esquerda....................................19 WLAN+BT Modelo opcional 1......... 15

Vista Inferior.......................................18 WLAN+BT Modelo opcional 2......... 16

64