Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. IDENTIFICAÇÃO Prevenção:
P234 Conserve somente no recipiente original.
Nome da substância ou P260 Não inale as poeiras / fumos / gases / névoas / vapores /
OK 61.30
mistura (nome comercial) aerossóis.
Código interno de P264 Lave as mãos cuidadosamente após o manuseio.
identificação do produto P271 Utilize apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados.
Principais usos Soldagem ao Arco Elétrico P272 A roupa de trabalho contaminada não pode sair do local de
recomendados para a trabalho.
substância ou mistura P280 Use luvas de proteção/roupa de proteção/proteção
Nome da Empresa ESAB Indústria e Comércio Ltda. ocular/proteção facial.
Endereço Rua Zezé Camargos, 117 Cid. Industrial, Contagem - MG Resposta
Telefone para contato / (31) 2191-4420 P301 + P330 + P331 EM CASO DE INGESTÃO: Enxágue a
Fax boca. NÃO provoque vómito.
Email faleconosco@esab.com.br P303 + P361 + P353 EM CASO DE CONTATO COM A PELE
Telefone para (31) 2191-4420 (ou com o cabelo): Retire imediatamente toda a roupa
emergências contaminada. Enxágue a pele com água/ tome uma ducha.
P363 Lave a roupa contaminada antes de usá-la novamente.
2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS P304 + P340 EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para
Classificação do produto Corrosivo para os metais – Categoria 1 local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não
Corrosão/irritação à pele – Categoria 1B dificulte a respiração.
Lesões oculares graves/irritação ocular – Categoria 1 P310 Contate imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
Toxicidade para órgãos-alvo específicos – Exposição única – TOXICOLÓGICA ou um médico.
Categoria 3 P305 + P351 + P338 EM CASO DE CONTATO COM OS
Sensibilização à pele – Categoria 1 OLHOS: Enxágue cuidadosamente com água durante vários
Elementos apropriados de rotulagem minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for
Símbolo GHS fácil. Continue enxaguando.
P390 Absorva o produto derramado a fim de evitar danos
materiais.
Palavras de advertência PERIGO! Armazenamento
Frases de perigo H290: Pode ser corrosivo para os metais P403 + P233 Armazene em local bem ventilado. Mantenha o
H314: Provoca queimadura severa à pele e dano aos olhos recipiente hermeticamente fechado.
H318: Provoca lesões oculares graves P405 Armazene em local fechado à chave.
H335: Pode provocar irritação das vias respiratórias P406 Armazene num recipiente resistente à corrosão com um
H317: Pode provocar reações alérgicas na pele revestimento interno resistente.
Frases de precaução Geral Eliminação
P103 Leia o rótulo antes de utilizar o produto. P501: Eliminar o conteúdo/recipiente de acordo com as normas
locais (ver item 13)
Outros perigos que não
resultam em uma Não possui outros perigos.
classificação
Decreto 2.657/1998 - promulga a Convenção Nº 170 da OIT, relativa a segurança na utilização ND: Não disponível
de produtos químicos no trabalho, assinada em Genebra, em 25 de julho de 1990. OSHA: Administração de Segurança e Saúde Ocupacional
O Decreto nº 2657 de 1998 (ratificou no Brasil a Convenção Nº 170 da OIT) LD50: dose letal para 50% da população infectada
Lei 9.605/1998 Crimes Ambientais. LC50: concentração letal para 50% da população infectada
Lei 8.098/1990 Código de Defesa do Consumidor. CAS: chemical abstracts service
Exigências regulamentares estão sujeitas a mudanças e podem diferir de uma região para outra; TLV-TWA: é a concentração média ponderada permitida para uma jornada de 8 horas de
é responsabilidade do usuário assegurar que suas atividades estejam de acordo com a trabalho
legislação local, federal, estadual e municipal. TLV-STEL: é o limite de exposição de curta duração-máxima concentração permitida para um
exposição contínua de 15 minutos
PRODUTO CONTROLADO: Não aplicável ACGIH: é uma organização de pessoal de agências governamentais ou instituições educacionais
engajadas em programas de saúde e segurança ocupacional.
16. OUTRAS INFORMAÇÕES ACGIH desenvolve e publica limites de exposição para centenas de substâncias químicas e
agentes físicos.
PEL: concentração máxima permitida de contaminantes no ar, aos quais a maioria dos
Preparada por Via Brasil Consultoria em Transporte de Produtos Perigosos trabalhadores pode ser repetidamente exposta 8 horas dia, 40 horas por semana, durante o
período de trabalho (30 anos), sem efeitos adversos à saúde.
“Esta Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos foi elaborada de acordo com as OSHA: agência federal dos EUA com autoridade para regulamentação e cumprimento de
orientações da NBR 14725 emitida pela ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. As disposições na área de segurança e saúde para indústrias e negócios nos USA.
informações contidas nesta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatidão, nosso IMDG: Internacional Maritine Code for Dangerous Goods – código internacional para o transporte
melhor conhecimento sobre o manuseio apropriado deste produto, sob condições normais e de de materiais perigosos via marítima.
acordo com as recomendações apresentadas na embalagem e na literatura técnica. PNEC: Concentração previsivelmente sem efeitos.
Considerando a variedade de fatores que podem afetar seu processamento ou aplicação, as OIT - Organização Internacional do Trabalho
informações contidas nesta ficha não eximem os processadores da responsabilidade de executar MTE - Ministério do Trabalho e Emprego
seus próprios testes e experimentos. Qualquer outro uso do produto, envolva ou não o uso
combinado com outro produto, ou que utilize processo diverso do indicado, é de responsabilidade
exclusiva do usuário”.
REFERÊNCIAS:
[ABNT NBR 14725-2] – Sistema de Classificação de Perigo - GHS
[RESOLUÇÃO Nº 420/04 ANTT] Agência Nacional de Transportes Terrestres - Aprova as
Instruções Complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos.
[HSNO] NOVA ZELÂNDIA. HSNO Chemical Classification and Information Database (CCID)
[ECHA] União Europeia. ECHA European Chemical Agency
TERRESTRE (FERROVIAS, RODOVIAS): Agência Nacional de Transporte Terrestre (ANTT);
HIDROVIÁRIO (MARÍTIMO, FLUVIAL, LACUSTRE): código International Maritime Dangerous
Goods - Code (código IMDG); Norma-5 da Diretoria de Portos e Costas do Ministério da Marinha
(DPC): Agência Nacional de Transporte Aquaviário (ANTAQ);
AÉREO: International Civil Aviation Organization - Technical Instructions (ICAO-TI). International
Air Transport Association - Dangerous Goods Regulations (IATA-DGFT); Agência Nacional de
Aviação Civil (ANAC).
*Abreviações:
NA: Não Aplicável
ESAB Indústria e Comércio Ltda.