Poesias de Amor A Vida e A Deus

POESIAS DE AMOR A VIDA E
A DEUS
Autor: Prof. DR. Luiz Adolfo de Mello
1
Letras de Musicas Cristã e Gospel
Produção de Conteúdo
Prof. Dr. Luiz Adolfo de Mello
Copyright © 2023, Mil e uma maneiras de dizer que te amo.

Prof. Luiz Adolfo de Mello (UFS)
All Rights Reserved. The Parrots produções artísticas ltda
.
Nenhuma parte deste material poderá ser reproduzida, transmitida e gravada por qualquer meio
eletrônico, mecânico, por fotocópia e outros, sem a prévia autorização por escrito do Autor.
2
PRÓLOGO
Este livro é uma coletânea de trinta e uma (31) poesias e letras de músicas
que falam daquilo que denominamos corriqueiramente de músicas gospel,
religiosas e místicas. Faço a diferença, pois dependendo da crença, formação
religiosa e do estilo musical essas letras de músicas com suas respectivas
melodias podem ser caracterizadas ou descaracterizadas como sendo religiosa.
Por exemplo, irão encontrar uma música denominada “Todos os améns” e outra
“Todos os Hallelujah” que transcendem a mera classificação de música
religiosa. Para efeito de preservação da memória da música adicionei uma
música de minha amiga Maria de Lurdes Gandra, que atualmente é uma monja
budista, para que esta não se perca. Esta é uma música eminentemente de caráter
católica, do seu tempo de movimento de jovens no qual eu participava. Há ainda
outra música inspirada em um uma música Evangélica, mas que era cantada em
uma escola esotérica denominada “Jerusalém; A cidade do meu Deus”. Como
esta é baseada em um trecho do Apocalipse de São João temo que pelo menos o
refrão principal seja exatamente igual a música que não consigo mais achar na
web.
3
Índice
1 - ESCALADA I 2
2 - ESCALADA II 3
3 – Escalada Light 4
4 - Jesus Vive em Nossos Corações 5
5 - La fonte della vita 6
6 - Mergulho no Divino 7
7 – Do Mar Vermelho para Canaã 9
8 - Todas as vozes em um só clamor. 10
9 - Todos os Amem. 12
10 - Só ouvirei o Senhor 14
11 – Pai Nosso Místico Gospel 15
12 - Venha Rezar e Cantar à Janela. 16
13 - Come to Pray and Sing at the Window 18
14 – The Sun Rise Again 20
15 - Children are the Hope_3 21
16 – Me dê a sua mão 23
17 – Me dê a sua mão que a adornarei. 25
18 - Give me your hand and I'll adorn it 26
19 – O Espírito de Natal 28
20 – The Christmas Spirit under equator line 29
21 – My Lord! Listen my Voice. 31
22 - Jerusalém; A cidade do meu Deus 32
23 - The New Jerusalem; The City of my God 34
24 - Simplesmente Natal 35
25 - Simply Christmas 37
26 - After Christmas 38
27 – Depois do Natal 40
28 - Talking with God – Delving into Divine 41
29 – Tu és a Vida que Anima o Corpo 43
30 - Todos os Halleluya 45
31 – Abba Pai 47
4
Musicas Cristã e Gospel
1 – ESCALADA I
Saído do deserto dos sonhos;

Das areias movediças da ambição;
Dos espinheiros das vaidades;
Da fornalha do materialismo.
As vicissitudes da vida;
Encouraça minha consciência;
Fio tênue me prende;
A minha humanidade.
Imerso em escuridão;
Na negritude da vida;
Rogo a Deus por ajuda;
E nas suas pessoas me envia.
Brilho celeste as ilumina;

Faces de anjo ou meninas;
Percebo o vão da porta;
E vejo na vida uma saída.
Abandono às terras baixas;

Cobertas de medo e insegurança;
E com passo firme e resoluto;
Começo minha escalada.
Tendo-as como estrela guia;

Agradeço a Deus a ajuda;
Revestido de minha humanidade;
Retorno a minha jornada.
2
3
2 - ESCALADA II
Alguns trazidos pelos pais;

Outros recolhidos pelo caminho;
De qualquer forma acolhidos;
E reunidos em torno de um ideal.
Tendo sua maior força;

Na sua doce inocência;
E o que transparece fraqueza;
É a sua maior força no ideal.
Jovens transbordando vida;

Enche a Igreja de alegria;
Na ação do dia a dia;
Transformam o Caos em harmonia.
Um ideal em voz uníssona;

Entoa pelo salão;
Reverbera hinos e glórias;
Em louvor ao Senhor dos Céus.
Almas cansadas e abatidas;

Pelas lutas e intempéries da vida;
Se reúnem em igreja;
Para saírem de lá lavadas.
Para as lutas do dia a dia;

Homens e mulheres se levantam;
E se preparam para a escalada;
Em rumo ao monte do Senhor;
Para alcançar as dádivas;
Do Senhor do Amor.
4
3 – Escalada Light
Jovens imaturos e Moças inocentes;

Reunidos em torno de um ideal;
No seio da Igreja;
Seus sonhos vêm depositar.
Crescendo de mãos dadas;

No abraço da paz;
Abraçando a causa cristã;
Obrando na seara do Senhor.
Enamorados pela vida;

Transbordando de vida;
No amor de Cristo;
Suas vidas vão compartilhar.
Entre brincadeiras e cânticos;

Os ideais vão amadurecendo;
Entre meditações e orações;
Uma vida interna vai florescendo.
Entre o mundo exterior;

E a vida interior;
Seus dias vão dividindo;
Homens e mulheres se tornarão.
5
4 - Jesus Vive em Nossos Corações
Jesus, Senhor Jesus

Desperte em nossos corações
O amor, Ó grande amor.
Do espírito do amor.
Jesus, Senhor Jesus

Venha nos iluminar
Ponha vida neste altar
Só pode vir
Se em nossos corações
Seu amor renascer.
Ó menino Jesus
Siga os Reis Magos
Venha para a gruta
De nosso coração.
Kyrie Eleison, Kyrie Eleison

Se somos pecadores
E não encontras refúgio
Em nossa alma.
Senhor liberta
Liberta-me, é Natal
Deixe a natividade
Entrar em nossos lares.
Jesus, Senhor Jesus

Desperte em nossos corações
O amor, Ó grande amor.
Jesus, Senhor Jesus

Venha nos iluminar
Ponha vida neste altar
6
5 - La fonte della vita
La fonte della vita A fonte da Vida

Non sta nella stela Não está nas estrelas
Nemmeno al Sole Nem mesmo no Sol
Ma in Dio dentro di te Mas no Deus dentro de ti.
Immergere in queste acque Imirja nestas águas

che nasce da questa grotta Que brotam desta gruta
strappandole il seno Rasgando seu peito
E rinnovare la tua faccia. E renovando sua face.
Come ogni altra cosa nella vita Como tudo na vida

Queste acque si appannano Estas águas se turvam
Sotto il mantello della leggerezza Sob o manto da leviandade
La più pura vanità. Da mais pura vaidade.
Domine spiritus vitae Domine spiritus vitae

Memento nobis Memento nobis
Una ibvrazione proveniente dalla montagna Ouço uma voz vindo da montanha
Sento ogni giorno meglio Ouço cada dia melhor
Una ibvrazione proveniente dalla montagna Uma vibração vindo da montanha
Ecco una voce di piangere. Eis uma voz a clamar.
Prepara la strada Preparai o caminho

Prepara la via del Signore Preparai o caminho do Senhor
Come ogni altra cosa nella vita Como tudo na vida

Queste acque sono rinnovate Estas águas se renovam
E nella più semplice della semplicità E na mais pura singeleza
Diventa la fonte della vita. Tornando-se a fonte da vida.
Entrerò Eu adentrarei
Nell'oceano dello Spirito No oceano do Espírito
E lì io amerò E ali adorarei
Al Dio del mio amore Ao Deus do meu amor
Spirito, Spirito Espírito, Espírito

Che scende come un fuoco Que desce como fogo
Vieni come a Pentecoste Vem como em Pentecostes
E riempi di nuovo E enche-me de novo
Spirito, Spirito Espírito, Espírito

Che scende come un fuoco Que desce como fogo
Vieni come a Pentecoste Vem como em Pentecostes
E riempi di nuovo E enche-me de novo
7
Lo amerò Eu adorarei
Al Dio della mia vita Ao Deus da minha vida
Questo mi ha rinnovato Que me renovou
Senza alcuna spiegazione Sem nenhuma explicação
Chi mi perdona? Quem me perdoou

Senza alcun obbligo Sem nenhuma obrigação
Ciò che mi ha dato luce Que me deu luz
E mi ha riempito d'amore. E me encheu de amor.
6 - Mergulho no Divino
https://youtu.be/eVnUoJDYuWw
Estava navegando
Ao longo do deserto
No mar dos desejos ...................................................(bis) refrão
Manchado de vermelho
Com minhas redes
À pescar.
Pensamentos de ódio
E desesperanças ................................................(bis) refrão
Jogavam minha alma
De lá para cá.
Andava inconsciente
Dormindo! De lá para cá.
Uma voz me chamou ................................................(bis) refrão

Que ressoava pelo oceano
E me fez acordar.
Você me chamou! .........................................(Bis) Refrão

Clamou pelo meu nome!
E sobre as águas fui caminhar

Estava a flutuar ................................................(bis) refrão
Estava a flutuar.
Você me chamou! .........................................(Bis) Refrão

Clamou pelo meu nome!
8
E sobre as águas fui caminhar
Estava a flutuar
Estava a flutuar.
Para o barco pescar

Fui para o fundo ................................................(bis) refrão
Mergulhei no divino
Para ti encontrar.
Para águas profundas

Fui te encontrar
Não tive medo
Pois estava lá.
Estava lá.
O espírito do amor .........................................(bis) refrão

A Fonte das Águas vivas,
Estava lá.
Joguei a rede em águas profundas.

Pois estava lá ......................................................(bis) refrão
Me mandou de volta
Estavas me esperando na praia
Com pão e vinho ..................................................(bis) refrão
Para me alimentar.
Sobrou, sobrou,
Sacos e mais sacos ................................................(bis) refrão
Para todo o povo alimentar.
Para todo o povo alimentar.
9
7 – Do Mar Vermelho para Canaã
https://youtu.be/w-3CPpnQ0dw
Um povo perdido
Nas areias do deserto ..............................................Refrão
Estátuas de barro e argila
Estavam a adorar.
Estátuas de barro e argila

Estavam a adorar.
Nas areias do tempo

Passavam-se os dias
As mulheres tecendo
E os homens obrando ..............................................Refrão
Para o deus Mamom.
Para o deus Mamom.
Shema Yisrael adhonay elohenu adhonay ehadh

Ouve Israel, o Senhor
Javé chamou Moshe (Moisés)

Levou ao alto monte
E a beira da sarça ardente
Sob a luz que não se apaga
Ordenou-lhe sair do deserto.
Perseguidos pelas calunias

Ódios e injurias
Atravessaram as águas do Jordão
Em direção à terra prometida.
Atravessaram o mar vermelho

Para a terra prometida.
Jeová prometeu
Daqui em diante ..............................................Refrão
Sou o seu Deus
Sou o seu Deus.
Shema Yisrael adhonay elohenu adhonay ehadh

Ouve Israel, o Senhor
Para a terra prometida

Que corre leite e mel ..............................................Refrão
10
Alimentados pelo maná
Que desce do Céu.
Que desce do Céu

De sua mente ...........................................................Refrão
Iluminado por Deus
Acima do mar vermelho.
E se abriu o mar vermelho.
8 - Todas as vozes em um só clamor.

https://youtu.be/s94IUW7faVs
Uma história vou lhes contar,

O povo de Deus estava sob opressão,
Porque não era um só povo,
E reinava a divisão.
Mas na verdade só há um povo,

Só há um povo,
Então, Deus mandou seu filho,
Na forma de luz.
Na mais pura forma de luz.
Uma estrela ascendeu ao céu,

Anunciando a salvação,
Que sairia da manjedoura,
Direto para os céus.
E todos em Roma cantavam,

Quanta Stella, quanta Stella,
Sono tutti splendenti,
Sono tutti splendenti,
Quello che ci stanno annunciando,
Il salvatore sta per arrivare.
Escutem todos,
O salvador está para chegar. ................................bis
11
Oh Jerusalém, uma estrela está a brilhar,
Mostrando o caminho,
Da redenção da vida,
E pela morte na cruz.
Seu brilho foi se espalhando,

Pelo mundo se difundindo,
Que menino Jesus,
Nasceu em Belém.
Il suo splendore si stava diffondendo,

In tutto il mondo si sta spargendo,
Che bambino Gesù,
Nato in Betlemme.
Su brillo se extendió,
Extendiéndose por todo el mundo,
Que niño Jesús,
Nacido en Belém.
Sein Leuchten breitet

sich auf der ganzen welt aus,
Das Jesuskind in Bethlehem geboren ist.
Its glow was spreading,

Around the world spreading,
What a baby Iesous,
Born in Bethlehem.
In the bread made house.

Na casa feita de pão.
12
9 - Todos os Amem.
https://youtu.be/zMn0GApb4X0
O amem é uma coisa muito simples,

Como uma vidinha sertaneja,
De um caboclo agradecido,
Rezando em uma capelinha,
Sob os aromas
Das flores do campo,
O sertanejo vai cantando
Muitas vezes rezando,
Para Deus lhe abençoar.
Amem.
O amem é uma palavra chorada,

De um ser em oração,
Orando ao bom Senhor,
Pedindo perdão,
Amem.
O amem é um grito de guerra,

Contra a opressão,
Que oprime a alma,
E nos afasta de Deus.
Amem.
O amem é presságio de festa,

É renovação de vida,
É a natureza exuberante,
Entoada na voz do povo.
Amem.
Amem também é louvor a Deus,

De uma alma se derramando
De amor ao Espírito Santo,
Na consagração ao Divino.
Amem!
O amem não é só uma palavra,

É uma palavra cantada,
Que quando bem entoada,
Toca no fundo do coração.
Por isso só pode ser entoada,

Ou melhor, ser plenamente sentida,
Se o espírito transpor o véu da carne,
13
No amor a dois no ser amado.
Amem.
Quando entoada como mantra,

Usando o refluxo da respiração,
Fechando-se a mente para o mundo,
E abrindo o elo da mente,
Para o mundo de Deus.
Amem.
Mergulha-se em um imenso vazio,

Onde se cessa a imaginação,
E só resta o verdadeiro EU,
E o amem se torna comunhão.
Amem!
Mas como toda canção,

Que quando sai com emoção,
Na vibração do coração,
Põe-nos em profundo contato,
Com o espírito de Deus.
Amem.
14
10 - Só ouvirei o Senhor
https://youtu.be/FhGFjMyUdG0
Trancado entre quatro paredes,

Sem ter um horizonte,
Estou me sentindo sozinho,
Não sei qual seria o caminho.
Por paradoxal que pareça,

Apesar do isolamento,
Vozes surgem na imaginação,
Para meu desespero e tormento.
Procuro um ponto focal,

No fundo de minha mente,
E a minha fé não me desmente,
Lá no fundo de minha alma te encontrarei.
No fundo da alma te encontrarei.
Jehoshua! Jehoshua.
Amém,
Jehoshua, amém.
Só haverá uma voz,

A voz que escutarei!
Só ouvirei o Senhor,
Pois ele é o Senhor do amor.
Ele é o Senhor do amor.
Aleluia, aleluia amém,

Aleluia! Aleluia amém.
Subirei ao monte Santo,

A casa do Senhor,
E nesta escalada,
O Senhor encontrarei.

Escutarei a voz que sai da montanha,

Da mente divina do Senhor.
Onde não há ecos,
Somente a vida divina do Senhor.
15
Escutarei a voz que sai da montanha,
Que está acima das nuvens,
Ofuscando a Luz Divina,
Que emana da mente do Senhor.
Da mente do Senhor.
Jehoshua! Jehoshua.
Amém,
Jehoshua, amém.
Paz a todos os homens,

Aos homens de bom coração,
Seu reinado é de Melquisedec,
Rei de Salém.

11 – Pai Nosso Místico Gospel

https://youtu.be/1dvbBPlUS34
Pai Nosso que estás nos Céus;

Abençoado seja o Vosso Nome;
Que o Vosso nome ressoe
Em todos os corações;
Que seja feita a Vossa Vontade;

Assim na Terra como no Céu.
Que a vossa Vontade impere
Sobre as nossas necessidades
E sobre os nossos pensamentos.
O Senhor é nossa Luz.
O pão nosso de cada dia

Nos daí hoje;
Olhai para as nossas necessidades,
O Senhor é a fonte da vida.
16
Perdoai as nossas dividas,
Assim como perdoamos
Os nossos devedores.
Lavai as nossas almas
De todo o pecado.
Não nos deixai cair em tentação,

Ó Senhor do amor!
Nos ensine a amar.
E ao mesmo tempo,
O ódio controlar.
Mas nos livrai de todo o mal.

Ó Senhor da Luz!
Nosso elo mental,
Livrai-nos do mal.
Pois a Ti pertence todo o reino,

O poder e a glória.
Amém.
12 - Venha Rezar e Cantar à Janela.
A vida parece muito dura.

Estamos todos isolados.
Parece que tudo está contaminado,
Mas a coisa não é bem assim.
Venha até a janela,

Olhe bem para o mundo afora,
Veja seus irmãos e seus iguais,
Apanhe uma vela,
Acenda a sua chama.
Apague a luz da sala,
Para que Deus,
Que está lá nos céus,
Nos possa ver.
17
Venha até a janela,
Olhe bem para o mundo afora,
Veja seus irmãos e seus iguais,
E se ponha a cantar.
Agora é a hora,
De nos pormos a cantar,
Por de lado toda tristeza,
E deixar a alegria nos inundar.
Não importa onde esteja,

Nem a língua que fale,
Entre nesse embalo,
E se ponha a dançar e a cantar.
Vieni alla finestra

Dai un'occhiata al mondo,
Vedi i tuoi fratelli e i tuoi pari,
E inizia a cantare.
Non importa dove ti trovi,

Né la lingua che parla,
Entra in quel momento,
E inizia a ballare e cantare.
Ahora es la hora,
Para empezar a cantar
Toda tristeza a un lado,
Ven a ser feliz.
No importa donde estés

Ni el idioma que habla,
Entra en ese cadenza,
Y comienza a bailar y cantar.
Now is the time,

To start singing,
All sadness aside,
Come be happy.
No matter where you are,

Nor the language that speaks,
Get in that swing,

And start dancing and singing.
18
13 - Come to Pray and Sing at the Window.
https://youtu.be/8OBHZ6UFnuQ
Life seems very hard.

We are all isolated.
It seems that everything is contaminated,
But this is not the case.
Come to the window,

Take a good look at the world,
See your brothers and your peers,
And pick up a candle,
Light your flame.
Turn off the light in the room,

So that God,
That is in the skies,
Can see us.
But we can’t see God.

But He will receive our appeals.
Don’t worry.
Don't let your heart in dark cloud.
Come to the window,

Take a good look at the world,
See your brothers and your peers,
turn the lights on and off,
In your heartbeat,
And start singing.
Start to sing,
Now is the time,

To start singing,
All sadness aside,
Come be happy.
No matter where you are,

Nor the language that speaks,
Get in that swing,
And start dancing and singing.
Agora é a hora,
De nos pormos a cantar,
19
Ponha de lado toda a tristeza,
E deixe a alegria nos inundar.
Não importa onde esteja,

Nem a língua que fale,
Entre nesse embalo,
E se ponha a dançar e a cantar.
Ahora es la hora,
Para empezar a cantar
Deja de lado toda tristeza,
Ven a ser feliz.
No importa donde estés

Ni el idioma que hablas,
Entra en ese cadenza,
Y comienza a bailar y cantar.
In an Italian way of sing.

Joy us in one voice.
Vieni alla finestra,
vedere o modo italiano di essere felici,
E inizia a cantare.
Non importa dove ti trovi,

Né la lingua che parla,
Mettiti in vena,
E inizia a ballare e cantare.
20
14 – The Sun Rise Again
https://youtu.be/puITOxbfiCg
Oh My Lord! What’s happing in the word?

Darkness covered many hearts,
People started to doubt
Doubt has permeated many hearts.
Oh Jeoshua!
Who feeds the discord in men heart?
Why will need suffer again?
Who blinds the humanity?
Oh my Lord!
Clouds of doubt covered many hearts
And the light rays could not reach my brothers.
It looked like the Sun wouldn't shine anymore.
Oh my Lord!
Where is the Moon?
Why she isn’t here to help us?
To shine in the dark nights.
She is in the other side of Earth.

Plotting with Sun God
How to help the humanity,
How cross the dark clouds,
And reach the human hearts.
Look! The Sun is raise again.

He is rising behind the mountains,
Look! The Moon is waiting for him
In the other side of the Earth.
But the Sun shine again,

The Moon rise again,
Warming many hearts,
Open the men eyes,
And brings back the hope.
The Sun Rise Again.

The old man is being replaced by the new man.
The new man is born in many hearts,
And the hope rise again.
21
Reason married the heart
And the humanity is no longer orphan.
Humanity is no longer orphan
15 - Children are the Hope_3

https://youtu.be/xCikMWrs3Zw
My brothers and my friends

You are the pulse of our hearts
You are the hope of this country
The reason for living.
You are the life, oh! My Friends;

That feeds the soul of this people;
You fills with hope;
All our loved children.
We can’t live, My people;

Without this great love;
We need your love; (Coral jovens)
From this immense heart;
That we’ve received from you.
Children are the hope;

The smile on the face of God;
The beating of our hearts;
The reason for our living.
You are the reason for my living. (Crianças)
We come to call you;

For more this claim;
That we are not afraid; not afraid
And much less fear;
(We will leave us in the hand.)
We will abandon us
Is so simple,
You only need, beleaves
Is very simple
22
Open your hearts,
And left love come in
We can’t live;
Without this great love;
Without your love; (Criança)
From this immense heat;
That we have received from you.
You are the life;

The life (Criança)
That feeds the soul;
That feeds my soul; (Criança)
That fills with hope;
All our loved children.
Children are the hope;

The smile on the face of God;
The beating of our hearts;
The reason for our living.
You are the reason for my living. (Criança)
Is so simple,
You only need,
Open your hearts,
And left love come in
Oh! My God;
What so great love;
This one of our people;
To our children.
23
16 – Me dê a sua mão
https://youtu.be/R-198_q8eRc
Me dê a sua mão
Meu grande amor!
A vida é feita de escolha,
Está repleta de indecisões, .................................................... Refrão
Esta é a sina do coração.
Não diga que não está pronta,

Que não quer atravessar esta encruzilhada,
Que ainda não está preparada, ........................................... Refrão
Não têm mais como dizer não.
Me dê a sua mão
Que a levarei por esta estrada, .................................................... Refrão
Seja de dia ou de madrugada,
O importante é estar com você.
Me dê a sua mão,
Que atravessaremos esta encruzilhada,
Seguiremos pelo caminho, .................................................... Refrão
Que me leva ao teu coração.
Me dê a sua mão,
Não importa a escuridão,
Que me guiarei por sua luz, .................................................... Refrão
Sob este céu estrelado.
Me dê a sua mão,
Mesmo neste dia nublado,
Com este tempo chuvoso, .................................................... Refrão
Que quero lavar minha alma,
Quero lavar minha alma,

Neste grande amor,
Que sinto por você, .................................................... Refrão
Que não posso deixar de viver.
Segure a minha mão,

Sinta a força deste amor, .................................................... Refrão
O calor deste abraço,
E o doce aroma dos meus lábios.
24
Sinta a força deste viver, .................................................... Refrão
A certeza deste querer,
De estar sempre com você.
Mas nunca se esqueça,

Que neste grande peito, .................................................... Refrão
Bate um coração apertado,
Mendigando o seu amor.
Mas nunca se esqueça,

Que bem lá no fundo, .................................................... Refrão
Mora um menino,
Com alma de sonhador.
Mas se segurar com as duas mãos,

Me unirei a ti em laços eternos, ........................................... Refrão
Me unirei a ti em uma aliança, ................... versão igreja
Em uma aliança de eterno amor.

E me leve por este caminho, ........................................... Refrão
Que não posso traçar sozinho.
Me dê a sua mão.
25
17 – Me dê a sua mão que a adornarei.
https://youtu.be/R-198_q8eRc
Me dê a sua mão
Que adornarei seus olhos
Realçarei o seu brilhar
As estrelas vão ofuscar.
Cobrirei de joias
O véu que cobre o seu rosto
Que vela o seu olhar
Só para o realçar.
A vida é feita de escolha, amada!

Está repleta de indecisões, .................................................... Refrão
Esta é a sina do coração.
Não diga que não está pronta,

Que não quer atravessar esta encruzilhada,
Que ainda não está preparada, ........................................... Refrão
Não têm mais como dizer não.
Me dê a sua mão
Que a levarei por esta estrada, .................................................... Refrão
Seja de dia ou de madrugada,
O importante é estar com você.
Me dê a sua mão,
Que atravessaremos esta encruzilhada,
Seguiremos pelo caminho, .................................................... Refrão
Que me leva ao teu coração.

Sinta a força deste viver, .................................................... Refrão
A certeza deste querer,
De estar sempre com você.

Sinta a força deste amor, .................................................... Refrão
O calor deste abraço,
E o doce aroma dos meus lábios.
Sinta o cheiro de amor no ar,

O que o meu amor está a exalar.
Não vejo a hora de desvelar,
26
Os segredos que seus sonhos criou.
Que criou para mim,
Para você e para nossa vida a dois.
Mas se segurar com as duas mãos,

Me unirei a ti em laços eternos, ........................................... Refrão
Me unirei a ti em uma aliança, ................... versão igreja
Em uma aliança de eterno amor.

E me leve por este caminho, ........................................... Refrão
Que não posso traçar sozinho.
Me dê a sua mão.
18 - Give me your hand and I'll adorn it
Give me your hand, my Sultana

That I will adorn your eyes
I will enhance your shine
The stars will overshadow.
I will cover with jewels

The veil that covers your face
That candle your look
Just to highlight it.
Life is made of choice,

It is full of indecision, ............................................. ....... Chorus
This is the fate of the heart.
Don't say you're not ready,

That you don’t want to cross this street,
That is not yet prepared, ........................................... Chorus
You can't say no anymore.
27
Give me your hand
That I will take you down this road,
No matter if it day or dawn,
The important thing is to be with you.
Give me your hand,

That we will cross this road,
We will follow the path,
That takes me to your heart.
Hold my hand,
Feel the strength of this living, ................................... ........ Chorus
The certainty of this wanting,
To always be with you.
Hold my hand,
Feel the strength of this love, .......................................... ........ Chorus
The warmth of this cuddle,
And the sweet teste of my lips.
Feel the smell of love in the air,

What my love is exhaling.
I can't wait to unveil,
The secrets that your dreams created.
You created for me,
For you and for our life together.
But if you hold on with both hands,

I will join you in eternal bonds, .......................................... Chorus
I will join you in a alliance, ............................... church version
In a ring of eternal love.
Hold my hand,
And take me this way ......................................................... Chorus
That I cannot trace alone.
Give me your hand.

My lady.
28
19 – O Espírito de Natal
https://youtu.be/YzxMbEmNMKs
1ª Voz 2ª Voz
Os sinos não repicam mais? Eles repicam lá no fundo
Eles tocam sim, Lá no fundo.
Mas são tantos os barulhos, Eles repicam lá no fundo
Que não os escutamos mais. Bem lá no fundo.
O interior ainda está lá, Varandas desbotadas,

A varanda desbotada, Rendas rasgadas,
Com as rendas rasgadas, Sob o luar.
Ainda está sob o luar. Sob o luar.
As luzes nas sacadas, Luzes nas sacadas,

Todas entrecruzadas, Parecem bem distantes,
Olhares bem distantes, Se perdem no horizonte.
Que se perdem no horizonte. Se perdem no horizonte.
A paz parece tão distante, A paz está no ar,

O abraço que era apertado, É só deixar entrar.
Agora está abandonado, A paz está no ar,
Só o vemos pela televisão. É só deixar entrar.
O Espírito de Natal está ai, O Espírito de Natal está ai,

É só acreditar, É só acreditar,
É só deixar ele entrar, .................... Refrão É só deixar ele entrar, ........................... Refrão
Que ele vai se alojar, Que ele vai se alojar,
Lá no fundo do coração. Lá no fundo do coração.
Mas é verão, Verão aquecendo o coração,

O calor do dia, Chuva lavando o coração.
É suavizado com a chuva vespertina, Verão aquecendo o coração,
Que lava as ruas e o coração. Chuva lavando o coração.
As nuvens carregadas, As nuvens carregadas,

Vão despejando águas, .................... Refrão Vão despejando águas, .......................... Refrão
Que correm ao lado da calçada, Que correm ao lado da calçada,
Limpando o céu e o coração. Limpando o céu e o coração.
E a noite vai chegando, E a noite vai chegando,

E as estrelas vão aparecendo E as estrelas vão aparecendo
E vão brilhando, ............................. Refrão E vão brilhando, ................................. Refrão
Aquecendo os corações. Aquecendo os corações.
Vão aquecendo os corações, Espírito de Natal,

O Espírito de Natal, Aqueça os corações.
Vai descendo e preenchendo, Espírito de Natal,
Os vazios do coração. Aqueça os corações.
E a paz que parecia distante, A paz está no ar,

Vai chegando e entrando, É só deixar entrar.
29
O som das crianças brincando, Crianças brincando,
Vai enchendo de alegria os corações. Alegrando os corações.
As nuvens carregadas, As nuvens carregadas,

Vão despejando águas, .................... Refrão Vão despejando águas, ......................... Refrão
Que correm ao lado da calçada, Que correm ao lado da calçada,
Limpando o céu e o coração. Limpando o céu e o coração.
E a noite vai chegando, E a noite vai chegando,

E as estrelas vão aparecendo E as estrelas vão aparecendo
E vão brilhando,............................... Refrão E vão brilhando,......................................
Aquecendo os corações. Refrão
Aquecendo os corações.
O Espírito de Natal está ai,
É só acreditar, O Espírito de Natal está ai,
É só deixar ele entrar, .................... Refrão É só acreditar,
Que ele vai se alojar, É só deixar ele entrar, .......................... Refrão
Lá no fundo do coração. Que ele vai se alojar,
Lá no fundo do coração.
20 – The Christmas Spirit under equator line

https://youtu.be/Mj6e8C86Ddo
1st Voice 2nd Voice

Do the bells no longer sound? They sound deep down,
They do play, Deep down.
But there are so many noises, They sound deep down
That we don't listen to them anymore. Deep down.
The country is still there, Faded balconies,

The faded balcony, Torn lace,
With the rents torn, Under the moonlight.
It's still under the moonlight. Under the moonlight.
The lights on the balconies, Lights on the balconies,

All crisscrossed, They seem very distant,
Very distant looks, Get lost on the horizon.
That gets lost on the horizon. Get lost on the horizon
Peace seems so far away, Peace is in the air,

The cuddle that was tight, Just let it get in.
30
Now it's abandoned, Peace is in the air,
We only see it on tv. Just let it get in.
The Christmas spirit is there, The Christmas spirit is there,

Just believe it, Just believe it,
Just let get in, ....................................... Chorus Just let get in, ....................................... Chorus
That he will stay, That he will stay,
Deep in the heart. Deep in the heart.
But it's summer, Summer warming the heart,

The heat of the day, Rain washing the heart.
Is softened by the evening rain, Summer warming the heart,
That washes the streets and the heart. Rain washing the heart.
The charged clouds pour water, .......... Chorus The charged clouds pour water, ............. Chorus
That run alongside the sidewalk, That run alongside the sidewalk,
Cleaning the sky and the heart. Cleaning the sky and the heart.
And the night is coming, And the night is coming,

And the stars are appearing And the stars are appearing
And they are shining, .......................... Chorus And they are shining, ........................ Chorus
Warming the hearts. Warming the hearts.
They keep the hearts warm, Christmas spirit,

The Christmas Spirit, Warm the hearts.
Go down and fill, Christmas spirit,
The voids of the hearts. Warm the hearts.
And the peace that seemed distant, Peace is in the air,

It comes and goes, Just let it in.
The sound of children playing, Kids playing,
It fills the hearts with joy. Rejoicing hearts.
The charged clouds pour water, ........ Chorus The charged clouds pour water, ............. Chorus
That run alongside the sidewalk, That run alongside the sidewalk,
Cleaning the sky and the heart. Cleaning the sky and the heart.
And the night is coming, And the night is coming,

And the stars are appearing And the stars are appearing
And they are shining, ........................ Chorus And they are shining, ......................... Chorus
Warming hearts. Warming hearts.
The Christmas spirit is there, The Christmas spirit is there,

Just believe it, Just believe it,
Just let get in, .................................... Chorus Just let get in, ......................................... Chorus
That he will stay, That he will stay,
Deep in the heart. Deep in the heart.
31
21 – My Lord! Listen my Voice.
The word is so crazy,

The churches are so empty
As the human heart,
And I can’t find my way.
What is the reason of life?

What is the reason of the world?
Why they wish so money,
If they don’t work
For the greater well.
My Lord! Listen my Voice.

The world looks like,
A big house without children ………………………………. Refrain
A home without love.
There will still place for love?

My Lord! Be my voice.
My Lord! Be our voice. ……………………………………. Refrain
So that one day the world
will be a home full of love.
What would science be

If not the reason to improve the world.
What would labor be
If not the reason for living better.
What would life be

if it could not be shared
with the loved woman.
The churches are full

Of men without faith,
The world are full
Of men without hope.
There is only one wealth,

There is only one real reason,
To wish for riches,
To build a better world.
32
Build a better world for you.
Build a lovely house,
Surrounded by forests and fields,
Where we can hear the birdsongs.
There will still place for love?

My Lord! Be my voice.
My Lord! Be our voice. ……………………………………………. Refrain
So that one day the world
will be a home full of love.
22 - Jerusalém; A cidade do meu Deus

https://youtu.be/yySwgVKsDDs - https://youtu.be/uJ_OXOkVodo
João viu a cidade santa,

A nova Jerusalém de Deus
Que descia do céu,
Como uma esposa,
Adereçada, toda adornada
Embelezada, toda adornada.
A nova Jerusalém
A nova Jerusalém
Que desce do Céu,
Em nome do Senhor.
Vi um novo céu e uma nova Terra,

Uma cidade cúbica,
E no seu meio um cordeiro,
O cordeiro imolado,
Clamando ao seu povo,
E levou-me em espírito,
A uma montanha muito alta.
De lá vi magnífica cidade,
A nova Jerusalém,
A santa Jerusalém.
E vinha descendo do céu,
33
de junto de Deus,
Com a glória do Senhor;
Com a glória do seu nome.
Ouviu uma voz clamando bem alto,

Ouvi uma voz,
Como o som de mil trovões,
A cidade não precisa de Sol,
A cidade não precisa de Lua,
Porque a glória de Deus a ilumina,
E o Cordeiro é a sua luz.
Ouvi uma voz,

Ouvi uma voz clamando bem alto,
Que descia do céu,
Como uma esposa,
Adereçada, toda adornada
Embelezada, toda adornada.
A nova Jerusalém
A nova Jerusalém
Que desce do Céu,
Em nome do Senhor.
Ouvi a voz clamando bem alto,

Que desce do Céu,
Em nome do Senhor.
34
23 - The New Jerusalem; The City of my God
John saw the holy city,

The New Jerusalem
The God’s holy city
That comes from Heaven,
Came down from God.
In the name of my Lord.
In the name of my Lord. <<<
Like a grace wife,

All adorned,
The new Jerusalem …………………………………….. refrain
All adorned.
The new Jerusalem.
I saw a new heaven and a new earth,

A cubic city,
And in their heart a Lamb,
The slain Lamb,
Calling out to his people.
The new Jerusalem,

Holy Jerusalem.
That was coming down from heaven,
From God,
With the glory of the Lord;
With the glory of his name.
I heard a voice,
Heard the God voice, …………………………………. refrain
Like the sound
Of a thousand thunders.
Thousand thunders saying. …
The city doesn't need the sun,

The city does not need the moon,
Because the God’s glory illuminates her,
And the Lamb is its light.
I heard a voice,
I heard a voice,
The New Jerusalem
Which came down from heaven.
35
Like a grace wife,
All adorned,
The new Jerusalem …………………………………….. refrain
All adorned.
The new Jerusalem.
Like a wife,
All adorned, all adorned.
The new Jerusalem
The new Jerusalem
Who descends from Heaven,
In the name of the Lord.
I heard the voice,

Like the sound of a thousand thunders,
God's New Jerusalem
Who descends from Heaven,
In the name of the Lord.
24 - Simplesmente Natal
https://youtu.be/p-8MyoREhR4
É simplesmente Natal,
A noite mais esperada do ano,
Eu, você e a família,
Ou somente eu e você.
Mais um ano se passou,

E o calendário não virou,
As festas estão chegando,
E todos estão mais felizes.
Do outro lado é a noite mais longa,

Do lado de cá é o dia que se estende,
As crianças não veem a hora passar,
Será que vai chover?
A cozinha está do avesso,

A sala toda enfeitada,
As crianças não param quietas,
36
E o tempo não quer passar.
Será que Noel virá esta noite?

Para nos alegrar,
Venha papai do céu,
Traga Noel para cá.
A noite está chegando,

É simplesmente noite de Natal,
Todos reunidos em torno da mesa,
Para comemorar esta noite especial.
É uma noite divina,

O espírito de caridade,
O espírito do Amor,
Invadindo os corações.
É simplesmente Natal,
A noite mais esperada do ano,
Eu, você e a família,
Ou somente eu e você.
Venha senhor Noel,

Tornar mágica esta noite,
Aquecer os corações,
Traga algumas lembranças,
Para alegrarmos os corações.
Noite divina,
O espírito de caridade,
O espírito do Amor,
Invadindo os corações.
37
25 - Simply Christmas
https://youtu.be/x44Og1TR3FE
It's simply Christmas,

The most expected night of the year,
Me, you and the family,
Or just you and me.
Another year that's gone by,

And the calendar didn't turn,
The parties are coming,
And everyone is happier.
On the other side, the day is stretching,

On this side is the longest night,
Children can't wait for the time to pass,
Will it snow?
The kitchen is messy,

The room is all decorated,
Children don't sit still,
And time doesn't want to pass.
Will Mr. Claus come tonight

To cheer us up?
Come daddy from heaven,
Bring Mr. Claus here.
The night is coming,

It's simply Christmas Eve,
All gathered around the table,
To celebrate this special night.
Divine night,
Spirit of charity,
Spirit of Love,
Invading hearts.
It's simply Christmas,

The most expected night of the year,
Me, you and the family,
Or just you and me.
Come Mr. Claus,

Make magic tonight,
Warm the hearts,
38
Bring some memories,
To make our hearts happy.
Divine night,
Spirit of charity,
Spirit of Love,
Invading the hearts.
26 - After Christmas
https://youtu.be/ORmGLxOmVYU
After Christmas,
Early in the morning,
The snow stay there,
That feeling of pleasure,
The body tired,
The head spins
Under the influence of the night drink.
Night drinks.
After Christmas,
The house can wait, ………………………………….. Refrain
For another day.
Children knocking on the door,

The body asking for a little more rest.
But life on the outside can't wait.
Children begging at the bedside,
They remind us that it is Christmas Day.

Children knocking on the door, ……………………………. Refrain
Children remind us that it is Christmas Day.
The house can wait

For another day. …………………………………………………. refrain
39
But the children cannot wait,
The life cannot stay.
Toys come to life,

The seasoning penetrated deeper into the food,
Fruits help with digestion,
Today is Christmas day.
Table conversations,
Unimportant matters, ………………………………………… Refrain
Maybe family story,

The night remain,
Remains in the memory
Of the happiness I caused
By giving it as a gift. To you, ……….
After Christmas,
Early in the morning, ……………………………. Refrain
But the life cannot stay.
Day after Christmas
40
27 – Depois do Natal
https://youtu.be/WmkTCILTWP0
Depois da Noite de Natal,

De manhã bem cedo,
Essa sensação de prazer,
O corpo cansado,
A cabeça gira
Sob a influência das bebidas.
Bebidas noturnas.
Depois do Natal,
A casa pode esperar, ……………………………….. Refrão
Por outro dia.
Crianças batendo na porta,

O corpo pedindo um pouco mais de descanso.
Mas a vida lá fora não pode esperar.
Crianças implorando ao lado da cama,
Elas nos lembram de que é dia de Natal.
A casa desordenada,
Crianças batendo na porta, …...………. Refrão
As crianças nos lembram
Que é dia de Natal.
A casa pode esperar

Por outro dia. …………………………...........……. refrão
Mas as crianças não podem esperar,
A vida não pode paralisar.
Os brinquedos ganham vida,

O tempero penetra profundamente na comida,
As frutas ajudam na digestão,
Hoje é dia de Natal.
Conversas à mesa,
Assuntos sem importância, …………………… Refrão
Talvez história de família,

A noite permanece,
Permanece na memória
41
Da felicidade que lhe causei
Dando um presente de Natal. Para você, ……….
Depois do Natal,
De manhã cedo, ……………………………. Refrão
A casa desordenada,
Mas a vida não pode parar.
É dia de Natal
28 - Talking with God – Delving into Divine

https://youtu.be/O5ADBHzY9KA
Was sailing along the desert

In the sea of desires ......... ................. refrain
Stained with red
With my nets to fish.
Hateful thoughts and despair ..................... .................... refrain

Threw my soul from here to there.
I was unconscious
Sleeping! From here to there.
A voice called me ............ ....................... refrain

It resonated across the ocean
And woke me up.
You called me! ................... .................... Refrain

Called out my name!
And on the waters I walked

I was floating..................... ....................... refrain
I was floating.
You called me! .............. ......................... Refrain

Called out my name!
42
And on the waters I walked
I was floating.................. .......................... refrain
I was floating.
Sent me back to the boat to fish

I went to the deep ................................... refrain
I delved into the divine
To find you.
I went in deep waters to find you

I wasn't afraid
Because He was there.
He was there.
The spirit of love .......... ................................. refrain

The source of living waters,
Was there.
I threw the net into deep water.

Well, He was there .................. ............................. refrain
Sent me back to the beach

Were waiting for me on the beach
With breads and fish........... ................................. refrain
To feed me.
Leftover, Leftover, (soar)

Baskets and more baskets........ ........................... Refrain
For all the people to feed.
For all the people to feed.
43
29 – Tu és a Vida que Anima o Corpo
https://youtu.be/CAZne-JkFDQ
Qual a sua função,

Sua função no mundo,
Sua razão de ser?
Importa saber,
Para poder viver,
Para poder crescer.
As folhas sabem o que fazer,
Quando verdes estão à absorver,
A Luz do Sol,
A permanecer no alto.
Quando ressequidas e amareladas,

Caem para ceder lugar,
A um novo broto,
E vão ao solo que é o seu novo lugar.
Para apodrecer e desaparecer,

E voltar a ser absorvida,
Pela árvore da vida.
As folhas sabem o que fazer,

Para a Luz do Sol, ..................................... Refrão
Estão a se voltar.
Os olhos foram criados para ver a Luz,

Os ouvidos para ouvir o som,
O cérebro dentre tantas coisas,
Foi feito para pensar.
No princípio era a Luz,

E todos os olhos foram feitos,
Para a enxergar.
Os olhos sabem o que fazer,

Para a Luz poder enxergar.
As folhas absorvem a Luz,
E os olhos estão a enxergar.
No princípio era o som,

A vibração a se propagar,
E todos os ouvidos foram feitos,
Para poder vibrar e transmutar,
44
As energias do ar em som.
O Som desta canção.

Os ouvidos a vibrar,
No ritmo desta canção.
No princípio era o pensamento,

O verbo encarnado de Deus,
A Luz que veio iluminar,
A todos que andavam na escuridão.
O pensamento gerou a construção,

O carro e o caminhão,
A lógica da programação.

O pensamento a elaborar esta melodia,
No princípio era a vida,

A vida que anima todas as coisas,
A vida veio animar,
Todos os seres viventes.
E o verbo se encarnou,
E viu que todas as coisas eram perfeitas,
Todas as coisas que criou,
Que gerou no pensamento.

O pensamento a elaborar esta melodia,
Que a emoção está a animar,
Por ele foi criado todas as coisas,

E no princípio era o verbo,
E o verbo se fez carne,
E habitou entre nós.
Eu sou a vida que anima este corpo.
45
30 - Todos os Hallelujah
https://youtu.be/Cg68Kuv6mPc
Não importa o que sou,

Muito menos o que penso,
A fé que professo,
A minha fé,
Sempre a amarei,
Sempre a amarei.
Hallelujah, Hallelujah
O amor que sinto por ti,
Não pode se calar,
E nunca se apagará,
Pois está dentro de mim.
Está dentro de mim.
O tempo é efêmero,
Pois a folha que murcha no outono,
Se renova na primavera,
E ganha vida no verão.
Louvo o amor que sinto por você,
Pois o amor é louvor.
Mas o amor também é comunhão,

Se alimenta da carne,
Vivifica a imaginação,
Se faz puro no coração.
Hallelujah, Amém
O amor tudo renova,
É como uma canção
Que na boca de cada ser,
Encontra a sua expressão.
Se faz puro no coração.
Amor é um casamento,
Casamento de corações,
Que nas juras de amor,
Se renova e se realisa.
46
Hallelujah,
Amém.
Mulher! Quero ti amar,

Os dias de minha vida lhe darei,
Não consigo deixar de pensar,
No amor que lhe dedicarei.
Este amor não é profano,

Pois foi abençoado,
Pelo espírito de sabedoria,
E por toda cristandade.
O amor também é feito de dor,

A dor de lhe perder,
De não poder estar com você,
De não ser perfeito para você.
Mas o que será do amor,

o que será do amor,
o que será do amor,
sem a plena dor,
a plena dor de lhe perder.
Para sempre, aleluia,

A amarei para sempre meu senhor,
A amarei para sempre meu senhor,
No espírito, na carne, na felicidade e na dor.

na felicidade e na dor.
47
31 - Abba Pai
https://youtu.be/VRgCxGigHn8
Pai, Pai, Pai oh Pai;

Abba Pai;
Viemos desde a eternidade;

Para sermos no cristo
Seu filho, seu rosto, seu corpo, há ..............;
Para sermos louvor de glória;
Primícias dos que amanheceram;
No espírito do alto;
Mas a noite ressurgiu;

Em muitos corações;
Aprisionando o pássaro;
Escondendo o seu rosto;
Surgiu uma voz;

Liberta-te, liberta-me;
É preciso ser o que realmente somos;
É preciso libertar o pássaro

de nossa identidade
de filhos de Deus; ...................... bis
E seremos santos dos santos;

Louvor de glória;
Porque o pai;
Será tudo em todos;
tudo em todos;
Abba Pai, Abba Pai, Abba Pai
Maria de Lourdes Ribeiro Gandra.
48

Poesias de Amor A Vida e A Deus

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Poesias de Amor A Vida e A Deus

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

POESIAS DE AMOR A VIDA E

Autor: Prof. DR. Luiz Adolfo de Mello

Copyright © 2023, Mil e uma maneiras de dizer que te amo.

Saído do deserto dos sonhos;

Brilho celeste as ilumina;

Abandono às terras baixas;

Tendo-as como estrela guia;

Alguns trazidos pelos pais;

Tendo sua maior força;

Jovens transbordando vida;

Um ideal em voz uníssona;

Almas cansadas e abatidas;

Para as lutas do dia a dia;

Jovens imaturos e Moças inocentes;

Crescendo de mãos dadas;

Enamorados pela vida;

Entre brincadeiras e cânticos;

Entre o mundo exterior;

Jesus, Senhor Jesus

Jesus, Senhor Jesus

Kyrie Eleison, Kyrie Eleison

Jesus, Senhor Jesus

Jesus, Senhor Jesus

La fonte della vita A fonte da Vida

Immergere in queste acque Imirja nestas águas

Come ogni altra cosa nella vita Como tudo na vida

Domine spiritus vitae Domine spiritus vitae

Prepara la strada Preparai o caminho

Come ogni altra cosa nella vita Como tudo na vida

Spirito, Spirito Espírito, Espírito

Spirito, Spirito Espírito, Espírito

Chi mi perdona? Quem me perdoou

Uma voz me chamou ................................................(bis) refrão

Você me chamou! .........................................(Bis) Refrão

E sobre as águas fui caminhar

Você me chamou! .........................................(Bis) Refrão

Para o barco pescar

Para águas profundas

O espírito do amor .........................................(bis) refrão

Joguei a rede em águas profundas.

Estátuas de barro e argila

Nas areias do tempo

Shema Yisrael adhonay elohenu adhonay ehadh

Javé chamou Moshe (Moisés)

Perseguidos pelas calunias

Atravessaram o mar vermelho

Shema Yisrael adhonay elohenu adhonay ehadh

Para a terra prometida

Que desce do Céu

E se abriu o mar vermelho.

8 - Todas as vozes em um só clamor.

Uma história vou lhes contar,

Mas na verdade só há um povo,

Uma estrela ascendeu ao céu,

E todos em Roma cantavam,

Seu brilho foi se espalhando,

Il suo splendore si stava diffondendo,

Sein Leuchten breitet

Its glow was spreading,

In the bread made house.

O amem é uma coisa muito simples,

O amem é uma palavra chorada,

O amem é um grito de guerra,