Projeto

MAC – Direção de Cena e Produção 2023/2024

UC Construir Ideias – Pensar Projetos
Beatriz Costa e Raquel Rafael

Título / Nome:
• Para lá do plano

Ideia (definição do projeto / definição da ideia principal):

Tridimensionalizando a literatura e tudo o que ela contém, a plateia será parte integrante
deste livro em vida real, bem como as intérpretes que nos guiarão através dos variados
momentos.
Patrícia Portela, em “Para Cima e Não Para Norte”, sugere-nos um mundo bidimensional,
existente nos livros, uma prisão para um ser que ambiciona habitar o nosso.
Pretende-se então que experienciemos esta vida dentro da página. Que daí surja uma fusão
entre leitor e o objeto-livro e que, através de uma instalação baseada neste objeto, possamos
tornar leitura o nosso corpo tridimensional.
Contamos com estímulos visuais, sonoros e físicos para que esta experiência transforme a
nossa relação com a leitura, o livro e a literatura. Afinal todos eles são vida.

Objetivos (valores principais):

• Pensar o livro como um espaço aberto de reescrita e releitura, cruzando papéis entre
leitores, autores e personagens.
• Produzir imagem.
• Tridimensionalização da palavra através do corpo.

Desenvolvimento do projeto:
A proposta deste projeto parte da estética e dos grafismos presentes em Para Cima e Não
Para Norte, de Patrícia Portela.
A instalação contará com duas intérpretes, que desempenharão papéis essenciais na condução
da narrativa visual, incentivando a participação ativa do público. O objetivo central é criar uma
imersão estética e sensorial que desafie as perceções tradicionais da literatura. O cenário será
composto por um ambiente tridimensional, uma estrutura modular permitirá a disposição
dinâmica de diferentes elementos visuais. As duas intérpretes atuarão como guias na
exploração deste espaço sensorial, comunicando por meio de movimentos, expressões
corporais e interações com os elementos da instalação.
A instalação incorporará também projeções, visando criar uma sinergia entre o mundo físico
e o fictício – literatura e realidade. Zonas específicas do ambiente serão dedicadas a diferentes
momentos da narrativa, garantindo uma progressão coerente e envolvente, sempre em relação
com o objeto livro.

Contexto (estado da arte / referências):

Patrícia Portela, através da sua obra "Para cima e não para norte", desafia as estruturas
convencionais, desencadeando uma experiência de leitura que transcende os limites
tradicionais da narrativa. A obra é marcada por elementos de experimentalismo e
interatividade, contribui para a desconstrução das barreiras entre autor e leitor.
Afonso Cruz, em "Os Livros Que Devoraram O Meu Pai", utiliza a intertextualidade como
uma ferramenta de exploração literária. Cruz desafia as fronteiras entre as histórias e as
personagens, criando um universo onde as influências literárias se entrelaçam com os laços
familiares.
 "A História Interminável" de Michael Ende transporta o leitor para uma jornada fantástica que
vai além dos limites literários convencionais. A obra explora a interseção entre realidade e
fantasia, desafiando a noção de um enredo limitado.
Denis Diderot, em "Paradoxo Sobre o Ator", oferece reflexões filosóficas acerca da
dramaturgia. A obra destaca a complexidade da representação, questionando a natureza da
ficção e a relação entre ator e plateia.
"Flatland" de Edwin Abbott, é escrita como uma sátira social, utiliza a metáfora de um
universo bidimensional para explorar as limitações da compreensão humana, convidando o
leitor a questionar a natureza da existência.
Todas estas obras revelam uma tendência de desafiar os limites narrativos, explorando novas
formas de interação com o leitor e propagando a vitalidade da literatura.

Datas, Local e Sessões da Apresentação pública

• 15 de fevereiro de 2024 – uma sessão de manhã, com aproximadamente 20 minutos
• Sala B2 e respetivo corredor

Será feito o pedido formal, à instituição, para que se possa utilizar e abrir a apresentação ao
público. – não há necessidade, fazemos o pedido de espaço para montagem e apresentação
diretamente com a Claire.
Comunicação com a autora a apresentar o projeto. – podemos contactar que é um trabalho
expressamente curricular e que ira ser apresentada uma aula aberta com temáticas que partiram
do livro dela e fazer o convite.
Divulgação feita através de cartazes, redes sociais e órgãos de comunicação da instituição.
Cada sessão terá a lotação de 10 pessoas e está sujeita a reserva.
Será elaborada uma folha de sala, acerca do projeto, com informações de relevância para o
público.
Serão também expostas ao longo da instalação advertências para que não se interaja com
determinadas partes do cenário, de forma a preservar as boas condições da instalação. Assim
como a permissão de captar ou não imagens em vídeo ou fotografia.

Materail audiovisual:
2 colunas (1 da sala e uma extra) – para ligar a dois computadores
2 projetores – para ligar a dois computadores
1 tela de projeção