FICHA DE EMERGÊNCIA

Nome Apropriado para Embarque

Sais do ácido dicloroisocianúrico
Nome Comercial
CLOR.IN 10.000
WILHELMSEN SHIPS SERVICE DO BRASIL. Ltda Número de risco: 50
Rua Bispo Lacerda , 61/67- Del Castilho-RJ Número da ONU: 2465
21051-120 –Rio de Janeiro- Classe ou subclasse de risco: 5.1
Tel.: (21) 2582 8000 Descrição da classe ou
Fax.(21) 2582 8001 Subclasse de risco:
Grupo de Embalagem: II

Aspecto: Comprimidos redondos com 20 g de peso, Sólido, Branco.

EPI: EPI de uso exclusivo da equipe de atendimento a emegência. Luvas com resistência química e roupas
impermeáveis, óculos de segurança, botas, máscara com filtro apropriado contra gás cloro, Aparato de
Respiração Auto Suficiente (SCBA). (O EPI do motorista está especificado na ABNT NBR 9735).

RISCOS
Fogo: Não inflamável.
Saúde: Pode gerar fogo se entrar em contato com materiais combustíveis (R8). Nocivo se ingerido (R22). Em contato
com ácidos, libera gás tóxico (R31). - Irritante aos olhos e sistema respiratório (R36/37).
Meio Ambiente: Não aplicável.

EM CASO DE ACIDENTE

Vazamento: Podem ser detectadas concentrações perigosas no ar em áreas com derramamento. Caso o material
derramado ainda esteja seco, não adicione água diretamente Descontaminação do ar: Os vapores de
cloro podem ser retirados do ar através da utilização de névoa de água. Descontaminação de água:
Este material é mais denso que a água. Este material é solúvel em água. Interrompa a contaminação
de cursos de água o mais rápido possível. Comece a monitorar o pH e as taxas de cloro disponível
imediatamente. Derramamento na terra: Evite que o produto derramado se contamine com qualquer
composto orgânico, amônia, sais de amônia ou uréia. Limpe todo derramamento com equipamento
limpo e seco e coloque em uma embalagem seca e limpa. AVISO: Se este material for molhado ou
contaminado, pode ocorrer formação do gás bicloreto de nitrogênio e existir a possibilidade de
explosão.

Fogo: Não inflamável. Em caso de incêndio usar os meios de extinção apropriados às condições do ambiente.

Poluição: Não aplicável.

Envolvimento de pessoas: Isole imediatamente a área num raio de 10 a 25 metros em todas as direções.
Mantenha as pessoas afastadas. Permaneça afastado de áreas baixas, tendo o fogo pelas costas.
Ventile espaços fechados antes de entrar.
Informações ao médico: Contato com a pele: Lavar a área afetada com uma grande quantidade de sabão e água.
Remover as roupas contaminadas e sapatos. Lavar as roupas contaminadas antes de tornar a usá-las. Siga
as instruções do médico caso persista os sintomas. Contato com os olhos: Se a substância entrar em
contacto com os olhos, banhá-los imediata e abundantemente com água durante 15 minutos. Se a
irritação persistir, consultar um médico. Ingestão: Beber imediatamente grandes quantidades de água.
NÃO induzir ao vômito. Chamar o médico imediatamente. NÃO colocar nada na boca da pessoa caso
esta esteja inconsciente ou apresentando convulsões. Inalação: Caso o indivíduo apresente náuseas,
 dores de cabeça ou vertigens, este deve parar de trabalhar imediatamente e se deslocar para a área
com ar fresco até que os sintomas desapareçam. Se estiver difícil respirar, administrar oxigênio,
mantendo a pessoa aquecida e sob repouso. Chamar o médico imediatamente. Caso a inalação de
vapores leve à perda de consciência por parte da pessoa, esta deve ser removida imediatamente para
área ventilada. Se a respiração parar, deve se realizar respiração artificial imediatamente. Em todos os
casos, garantir ventilação adequada e fornecer proteção respiratória antes que a pessoa retorne ao
trabalho.

Observações: “As instruções ao motorista, em caso de emergência, encontram-se descritas exclusivamente no

envelope para transporte”.