FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE

SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do Produto: COOLER FLUID NSA-1006 OXIPLASMA

Aplicação: FLUIDO DE REFRIGERAÇÃO E LUBRIFICAÇÃO SOLUVEL VEGETAL.

2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Perigos Mais Importantes: Nocivo por ingestão.

Efeitos Adversos a Saúde Humana:
Ingestão: Grandes quantidades podem causar danos, sendo nocivo por ingestão,
Inalação: Exposição prolongadas as altas concentrações de vapor (<1000ppm),
Contato com a Pele: Não é irritante a pele.
Contato com os olhos: É irritante aos olhos.

Efeitos Ambientais: Miscível com água podendo contaminar esgotos, rios, córregos e outras correntes de água.
Perigos Físicos e Químicos: Efeito prejudicial aos organismos aquáticos.
Classificação de Perigo do Produto Químico: líquido não inflamável, não toxico
Visão Geral de Emergências: Em caso de vazamentos, incêndios e contaminação humana ou ambiental acionar as
autoridades locais e assistência médica imediatamente. No caso de derramamento, estancar o produto com material inerte
como areia, terra e outro material não inflamável.

3. INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

Composição química :
 Óleo de Mamona sulfonado; ONU: Não classificado
 Dietanolamina DEA, di (2-hidroxietil) Amina; ONU: Não classificado
 Sulfonato de sódio SN5 60; ONU: Não classificado
 Taloil (ácido graxo vegetal); ONU: Não classificado
 Espessante a base de óleo de coco; ONU: Não classificado
 Bactericida e fungicida a base de 1,2,3,Hexa-Hidrotriazina; ONU: Não classificado
 Lanolina Farmacêutica; ONU: Não classificado
 Ácido carboxílico; ONU: Não classificado
 Hexilenoglicol; ONU: Não classificado

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Inalação: Remover a vítima para o ar fresco. Se estiver com dificuldades ou não respirando, administrar oxigênio e procurar
assistência médica imediata.
Contato Com a Pele: Não é irritante a pele,
Contato Com os Olhos: Levemente irritante, porém não causa lesões ao tecido ocular; imediatamente lavar os olhos com
grande quantidade de água durante pelo menos por uns 15 minutos abrindo e fechando os olhos contaminados
ocasionalmente e procurar o médico imediatamente
Ingestão: Se o produto for ingerido não provocar ou induzir ao vômito. Fazer com que a vítima tome uma grande quantidade
de água e nunca dê nada de beber se a vítima estiver inconsciente.
Ações que devem ser evitadas: manusear produto sem EPI.
Proteção do Prestador de Socorros e ou Notas Para o Médico: Evite o contato com o produto ao socorrer a vítima.
Mantenha a vítima em repouso e aquecida. Trate os sintomas e elimine a exposição.

5. MEDIDAS DE PREVENÇÃO E COMBATE A INCÊNDIO

Meios de Extinção Apropriados: Água em spray, espuma e pó quimico.

Meios de Extinção Não Apropriados: jato de água.
Perigos Específicos no Combate: Líquido não inflamável
Métodos Especiais de Combate: Em caso de combate a incêndio, posicionar-se com o vento a costas. Evitar a infiltração
da água de extinção nas águas superficiais ou nas águas subterrâneas.
Equipamento Especial de Proteção dos Bombeiros Para o Combate a Incêndio:
Permanência na área de perigo só com roupa de proteção apropriada , mantenha uma distância de segurança.
Perigos Específicos da Combustão do produto químico: Não há.
REV 00 10.11.14
BT 001/01
 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO/VAZAMENTO

Precauções Pessoais.
Remoção de Fontes de Ignição: não disponível.
Controle de Poeiras: não aplicável
Prevenção da Inalação e do Contato Com a Pele, Mucosas e Olhos: Utilize os EPI´s descritos na para se
aproximar da área afetada pelo vazamento e para manuseio.
Precauções ao Meio Ambiente.
Procedimentos a Serem Adotados: Evite que o produto derramado atinja cursos de água e rede de esgotos.
Sistema de Alarme: Em caso de incêndio acionar o alarme mais próximo.
Métodos para Limpeza.
Recuperação: Em pequenas quantidades absorver resíduos com material não combustível e higroscópico, recolher em
recipientes fechados e eliminar, adequadamente. Em grandes quantidades bombear para recipientes fechados.
Neutralização: não disponível.
Disposição: Eliminar os resíduos de acordo a legislação vigente.
Prevenção de Perigos Secundários: Não há.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Prevenção da Exposição do Trabalhador: Evitar contato com o produto, utilizar equipamento de proteção individual, botas
e roupas adequadas para manusear o produto.
Prevenção de Incêndio e Explosão: Resfriar os recipientes fechados com água em forma de neblina. Se envolvido com o
incêndio. Ventile o local para dispersão dos vapores. Evite contato com produtos incompatíveis.
Precauções e Orientações Para Manuseio Seguro: Manusear em áreas com boa ventilação. Não comer, não beber e não
fumar na área de trabalho e ou aplicação.
Medidas de Higiene Industrial Geral: Utilizar quando necessário uma ventilação adequada. Mudar imediatamente roupas e
calçados contaminados. Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes de sua reutilização. Profilaxia cutânea.
Depois do termino do trabalho, lavar as mãos e rosto e também após o manuseio. Recomenda-se não fumar, beber, comer
ou guardar alimentos no local quanto estiver manipulando o produto.

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Medidas de Controle de Engenharia: Deve existir dique de contenção ao redor dos tanques com capacidade superior a
metade da capacidade total dos tanques. Manter as válvulas de dreno do dique fechadas. Após chuva, abrir a válvula até
escoar toda água e fechar novamente em seguida. Ventilação local adequada, sistema de exaustão e outros controles de
engenharia necessários para manter os níveis de exposição abaixo dos limites recomendados. Chuveiros de emergência e
lava-olhos devem estar próximos ao local de trabalho.
Para a Proteção Respiratória: Não necessária
Para a Proteção das Mãos: Não necessária.
Para a Proteção dos Olhos: óculos com visor incolor.
Para a Proteção da Pele e do Corpo: Utilizar botas e avental ou roupas apropriadas para manusear o produto.

9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

Estado Físico: líquido

Aparência (Forma): límpido
Odor: característico
Cor: verde
pH: 9 á 10
Ponto de Fusão: não aplicável
Ponto de Ebulição: não aplicável
Ponto de Fulgor: não aplicavel
Taxa de evaporação: não disponível
Inflamabilidade: não a dados que classifiquem
Densidade: 1,04 a 1,06 g/ml
Solubilidade em agua: Infinita
Temperatura de Auto-Ignição: não aplicável
Temperatura de Decomposição: não disponivel
Viscosidade: não disponível

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Condições Específicas.
Estabilidade: Produto estável, desde que armazenado nas condições adequadas e indicadas.

REV 00 10.11.14
BT 001/01
Reatividade: Não reage com água e com materiais comuns
Reações Perigosas: não há.
Condições a evitar: Luz solar direta, alta temperatura, umidade, contato prolongado com o ar, fontes ultravioletas.
Materiais ou Substâncias Incompatíveis: Oxidantes fortes como cloro, bromo e etc;

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

Efeitos Locais: Não tóxico

Sensibilização: não há dados.
Mutagenicidade: Não disponível
Toxicidade sistêmica após exposição única repetida: Não disponível

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

Persistência:. não presentes Al, Cu, Zn, Fe, Cr, Cd, Hg, Ni, As, Ba, Sc, Ti, B, Li, Mn, óleo mineral e tenso ativos.
Degradabilidade : sim
Não são esperados problemas ecológicos quando o produto é manuseado e usado com
os devidos cuidados e atenção.

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO

Embalagens Contaminadas: Os invólucros e embalagens contaminadas de substância ou preparados, terão o

mesmo tratamento que os próprios
produtos neles contidos. Diretiva 94/62/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de Dezembro de 1.994,
relativo a embalagens e resíduos de embalagens.
Métodos de Tratamento e Disposição.
Produto: Na disposição do produto, deve-se atentar para a legislação nos âmbitos municipal, estadual e federal.
Restos do Produto: Na disposição dos restos de produto, deve-se atentar para a legislação nos âmbitos municipal, estadual
e federal.
Embalagem Usada: Na disposição das embalagens usadas deste produto, deve-se atentar para a legislação nos âmbitos
municipal, estadual e federal.
Informações Sobre a Legislação Nacional.
Observação: No tratamento e disposição do produto, de seus restos e de embalagens, deve-se atentar para a
legislação nos âmbitos municipal, estadual e federal.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

O produto deve ser transportado com os cuidados necessários a não se danificar as embalagens, com consequente
perda do produto,
Manuseio e Transporte: Normal produto sem perigo

OUTRAS INFORMAÇÕES
"AS INFORMAÇÕES DESTA FISPQ REPRESENTAM OS DADOS ATUAIS E REFLETEM COM EXATIDÃO O NOSSO
MELHOR CONHECIMENTO PARA O MANUSEIO APROPRIADO DESTE PRODUTO SOBRE CONDIÇÕES NORMAIS E
DE ACORDO COM A APLICAÇÃO ESPECÍFICA NA EMBALAGEM E/OU LITERATURA. QUALQUER OUTRO USO DO
PRODUTO QUE ENVOLVA O USO COMBINADO COM OUTRO PRODUTO OU OUTROS PROCESSOS É
RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO".

Todas as informações contidas nesse folheto baseiam-se em dados disponíveis na época de sua publicação. Reservamo-nos o direito de
fazer modificações a qualquer momento, tanto no produto quanto na sua informação, sem prévio aviso. Essas informações são fornecidas
de boa fé e são resultados de experiência, não significa de maneira alguma garantia expressa ou implícita quanto aos resultados ou afetos
obtidos se o produto não for utilizado de acordo com nossa sugestão. Este folheto não deve considerado como licença ou recomendações
para infringir qualquer patente.

REV 00 10.11.14
BT 001/01