linha trave

línea americana / brazilian boom

4.700
gráfico dados técnicos
gráfico / diagram especificaciones generales / specification
alcance máximo vertical
máximo alcance vertical / max. manual vertical reach

9,8 m
alcance máximo horizontal
85º 80º máximo alcance horizontal / max. manual horizontal reach
9.8
70º
7,1 m
60º alcance hidráulico vertical
alcance hidráulico vertical / max. hydraulic vertical reach
8.3
8,3 m
50º
alcance hidráulico horizontal
alcance hidráulico horizontal / max. hydraulic horizontal reach

40º
5,7 m
7.0
abertura de patolas dianteiras
apertura de patolas delanteras / front stabilizer spread

30º
3,3 m*
ângulo de elevação da lança
5.7 ángulo de elevación / boom elevation angle

85°
20º ângulo de giro
ángulo de giro / slewing angle

370°
4.1
torque de giro
2H0M 10º torque de giro / slewing torque

0,96 tf.m
2730 1315 920 705
pressão de trabalho
1.5 3.1 4.4 5.7
presión de trabajo / max. operating pressure
2H1M 0º
240 bar
peso da máquina base - 2H0M / 2H1M
kgf 2700 1300 910 700 560 peso grua / dead weight
m 1.5 3.1 4.4 5.7 7.1
720 kg / 740 kg
espaço ocupado para operação
espacio ocupado para transporte / fitting space required

0,7 m
capacidade do reservatório hidráulico
00 1 1 22 33 44 5 6
capacidad de aceite / oil tank capacity

35 l
PBT mínimo para instalação
min. PBT vehículo para instalación / min. gross vehicle weight (GVW)

4.000 kg**

dimensões
dimensiones / dimensions
2210
1728

2987

1638
480

945

2001 1170
1885
3300 610
* extensivo dianteiro hidráulico opcional ** mediante estudo de integração veicular
extensiones delanteras hidraulicas opcionales através del estudio de integración del vehículo
front hydraulic outriggers spread optional through vehicle integration study