HDS 5-13 Ux BR

Lista de peças sobressalentes
(1.064-042.0) LAVADORA A.P. HDS 5/13 UX *BR
Valid on 08.01.2021 www.kaercher.com PT

Índice
LAVADORA A.P. HDS 5/13 UX *BR (1.064-042.0) 4

Lista de peças de reposição HDS 5/13 UX *BR (5.971-931.0) 5
10 Caixa (0.115-523.0) 6
11 Caixa (0.115-524.0) 7
13 TAMPA DO TANQUE HDS 5/11 (4.645-315.0) 9
12 Carretel para mangueiras (0.115-554.0) 11
2 PROTECAO LATERAL ENROLADOR MANG HD (2.884-857.0) 13
4 CARRETEL P/ ENROLAR MANGUEIRA (2.884-858.0) 15
20 Conjunto de bomba (0.115-525.0) 17
21 Cabeça do cilindro (0.115-527.0) 18
1 Jogo de peças de reposição química (2.883-862.0) 20
7 Tampão de fecho só para substituição (4.132-007.0) 22
9 VALVULA (3 PC) (2.884-916.0) 24
11 VALVULA DE ASPIRACAO COMPLETO (4.580-308.0) 26
12 Peça de ligação só para substituição (4.030-125.0) 28
13 INJETOR COMPLETO (4.769-034.0) 30
15 PINO DA VALVULA COMPLETO (4.584-022.0) 32
100 Conjunto de bombas (2.883-827.0) 34
1 VALVULA DE ASPIRACAO COMPLETO (4.580-308.0) 35
2 VALVULA (3 PC) (2.884-916.0) 37
3 Peça de ligação só para substituição (4.030-125.0) 39
12 PARAFUSO BYPASS K520 (4.030-069.0) 41
13 Tampão de fecho só para substituição (4.132-007.0) 43
22 Guia do êmbolo (0.115-526.0) 45
3 PARAFUSO BYPASS K520 (4.030-069.0) 48
30 Motor (0.115-564.0) 50
1 MOTOR CPL HDS 5/11 (4.624-078.0) 52
1 Motor completo 117x107 230V 1~ 1,8KW 60H (4.624-073.0) 54
40 Ventilador (0.110-114.0) 56
50 Bomba do combustível (0.115-565.0) 58
60 Caja eléctrica (0.115-566.0) 60
61 Caja eléctrica aparelho (0.115-530.0) 61
62 Caja eléctrica motor e cabeça do cilindr (0.115-567.0) 63
9 CAIXA ELETRICA COMPLETA (4.800-852.0) 65
70 Esquentador (0.115-575.0) 67
71 Tampa do queimador (0.115-576.0) 68
11 Jogo de modificação eléctrodo de ignição (2.638-974.0) 70
72 Serpentina de aquecimento (0.115-577.0) 72
Valid on 08.01.2021 Página 2 / 98

Índice
4 Proteção da caldeira completo (4.652-152.0) 74

12 SOLO DO RESERVATORIO DE PRESSAO (4.655-044.0) 76
80 Acessórios (0.115-571.0) 78
81 Pistola de injecção manual (0.115-537.0) 79
82 Pistola de injecção manual (0.114-244.0) 81
5 ALAVANCA CPL (4.481-209.0) 83
83 Mangueira de alta pressão (0.114-245.0) 85
1 MANGUEIRA standard DN6 10m (6.391-238.0) 87
84 Lança de injecção (0.114-246.0) 89
85 Bocal de triplo efeito (0.114-267.0) 91
BICO TRIPLO 031 (4.767-145.0) 93
2 Lista de peças de reposição bocal de tri (5.970-837.0) 94
10 Bocal de triplo efeito plástico (0.103-651.0) 95
20 Bocal de triplo efeito latão (0.210-080.0) 97
Valid on 08.01.2021 Página 3 / 98

LAVADORA A.P. HDS 5/13 UX *BR (1.064-042.0)
POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

0 5.971-931.0 Lista de peças de reposição HDS 5/13 UX *BR 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 4 / 98

Lista de peças de reposição HDS 5/13 UX *BR (5.971-931.0)

10 0.115-523.0 Caixa 1 ST
20 0.115-525.0 Conjunto de bomba 1 ST
30 0.115-564.0 Motor 1 ST
40 0.110-114.0 Ventilador 1 ST
50 0.115-565.0 Bomba do combustível 1 ST
60 0.115-566.0 Caja eléctrica 1 ST
70 0.115-575.0 Esquentador 1 ST
80 0.115-571.0 Acessórios 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 5 / 98

10 Caixa (0.115-523.0)

11 0.115-524.0 Caixa 1 ST
12 0.115-554.0 Carretel para mangueiras 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 6 / 98

11 Caixa (0.115-524.0)
Valid on 08.01.2021 Página 7 / 98

11 Caixa (0.115-524.0)
POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade Texto da nota de rodapé

1 4.069-023.0 Cobertura neutral nur fuer Ersatz 1 ST
2 5.321-751.0 ALCA 1 ST
3 5.107-292.0 BARRA ESTRIBO DE AVANCO HDS Upright UX 2 ST
4 5.044-987.0 SUPORTE TUBEIRA 1 ST
5 5.065-732.0 PAREDE TRASEIRA HDS upright 1 ST
6 5.033-556.0 CHASSIS HDS upright 1 ST
7 5.105-649.0 EIXO DA RODA HDS upright 1 ST
8 4.515-320.0 Roda completo 1 ST SET OF 2 PIECES
9 2.889-086.0 Set tampão da roda 1 ST SET OF 2 PIECES
10 5.057-062.0 Suporte 1 ST
11 5.515-351.0 ROLO PASSAGEM DO TUBO FLEXIVEL 1 ST
12 5.071-215.0 Depósito combustível HDS upright 1 ST
13 4.645-315.0 TAMPA DO TANQUE HDS 5/11 1 ST
14 7.303-047.0 Parafuso M6x16 -St-R3R (In6Rd) 4 ST
15 4.649-044.0 CABO COM PLUG nur für Ersatz 1 ST
16 5.767-016.0 AMORTECEDOR DE BORRACHA 2 ST
17 6.363-565.0 O-RING 60x4 1 ST
18 5.731-039.0 FILTRO 1 ST
19 6.343-162.0 Anel trava -25 2 ST
20 5.044-646.0 SUPORTE ROLO FRONTAL 2 ST
21 5.515-191.0 Rolo 1 ST
22 5.128-511.0 Eixo 1 ST
23 7.312-278.0 ARRUELA 5-200HV-A2E ISO7093-1 2 ST
24 7.303-171.0 PARAFUSO 5x80 -10.9-R2R (K-In6Rd) 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 8 / 98

13 TAMPA DO TANQUE HDS 5/11 (4.645-315.0)
Valid on 08.01.2021 Página 9 / 98

13 TAMPA DO TANQUE HDS 5/11 (4.645-315.0)

2 6.363-565.0 O-RING 60x4 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 10 / 98

12 Carretel para mangueiras (0.115-554.0)
Valid on 08.01.2021 Página 11 / 98

12 Carretel para mangueiras (0.115-554.0)

1 4.481-213.0 MANIVELA CPL 1 ST
2 2.884-857.0 PROTECAO LATERAL ENROLADOR MANG HD 1 ST
3 7.303-048.0 PCC TRILOBULAR M6 X 20 2 ST
4 2.884-858.0 CARRETEL P/ ENROLAR MANGUEIRA 1 ST
5 6.303-329.0 PARAFUSO 5x60 - St. verz. bl. 3 ST
6 7.343-018.0 Anel trava 18x1,2-Rf-St DIN 471 1 ST
7 4.363-693.0 Selo do anel kpl. -nur fuer Ersatz- 2 ST
9 5.427-328.0 PECA EM NO 1 ST
10 4.037-013.0 Gancho 2 ST
11 4.422-955.0 TUBAGEM CPL HDS upright UX 1 ST
12 4.363-691.0 O-RING kpl -nur fuer Ersatz- 2 ST
13 5.411-161.0 PARAFUSO DE FECHAMENTO M10X1 2 ST
14 6.362-703.0 O-RING 6,0x1,5-NBR 70 2 ST
15 5.427-326.0 PECA EM NO 1 ST
16 6.686-469.0 CABO DO TERMOSTATO 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 12 / 98

2 PROTECAO LATERAL ENROLADOR MANG HD (2.884-857.0)
Valid on 08.01.2021 Página 13 / 98

2 PROTECAO LATERAL ENROLADOR MANG HD (2.884-857.0)

Valid on 08.01.2021 Página 14 / 98

4 CARRETEL P/ ENROLAR MANGUEIRA (2.884-858.0)
Valid on 08.01.2021 Página 15 / 98

4 CARRETEL P/ ENROLAR MANGUEIRA (2.884-858.0)

3 6.303-329.0 PARAFUSO 5x60 - St. verz. bl. 3 ST
Valid on 08.01.2021 Página 16 / 98

20 Conjunto de bomba (0.115-525.0)

21 0.115-527.0 Cabeça do cilindro 1 ST
22 0.115-526.0 Guia do êmbolo 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 17 / 98

21 Cabeça do cilindro (0.115-527.0)
Valid on 08.01.2021 Página 18 / 98

21 Cabeça do cilindro (0.115-527.0)

1 2.883-862.0 Jogo de peças de reposição química 1 ST
2 5.110-714.0 Manga 1 ST
3 5.332-258.0 MOLA HELICOIDAL 1 ST
4 7.401-908.0 ESFERA DIAM. 7mm 1 ST
5 6.363-597.0 Selo do anel 5,28 x 1,78 1 ST
6 6.362-451.0 O-RING 8 x 1 NBR 80 1 ST
7 4.132-007.0 Tampão de fecho só para substituição 3 ST
8 6.362-458.0 O-RING 11,0 x 2,0-NBR 70 3 ST
9 2.884-916.0 VALVULA (3 PC) 1 ST 3 QTY.
10 6.365-574.0 Anel ranhurado 3 ST
11 4.580-308.0 VALVULA DE ASPIRACAO COMPLETO 3 ST
12 4.030-125.0 Peça de ligação só para substituição 1 ST
13 4.769-034.0 INJETOR COMPLETO 1 ST
14 6.362-384.0 O-RING 9x1,5 - NBR 70 1 ST
15 4.584-022.0 PINO DA VALVULA COMPLETO 1 ST
16 6.363-613.0 SELO DO ANEL 4 X 2 - NBR 90 1 ST
17 5.003-062.0 PLACA 1 ST
18 7.304-098.0 PARAFUSO CABECA SEXTAVADA M8x80-8.8-A2E 4 ST
19 5.550-304.0 CABECOTE USINADO HD 5/11 1 ST
20 6.388-216.0 Tubo flexível DN 5 1 M TO ORDER AS CUT GOODS
21 4.862-225.0 Filtro regulação química 1 ST
22 4.030-070.0 BUCHA COMPLETA K520M 1 ST
100 2.883-827.0 Conjunto de bombas 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 19 / 98

1 Jogo de peças de reposição química (2.883-862.0)
Valid on 08.01.2021 Página 20 / 98

1 Jogo de peças de reposição química (2.883-862.0)

44 5.443-448.0 Niple química 1 ST
100 5.110-714.0 Manga 1 ST
101 6.363-597.0 Selo do anel 5,28 x 1,78 1 ST
102 6.362-451.0 O-RING 8 x 1 NBR 80 1 ST
110 6.376-036.0 Etiqueta peças de reposição neutral 65x5 1 ZST
150 7.401-908.0 ESFERA DIAM. 7mm 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 21 / 98

7 Tampão de fecho só para substituição (4.132-007.0)
Valid on 08.01.2021 Página 22 / 98


18 6.362-458.0 O-RING 11,0 x 2,0-NBR 70 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 23 / 98

9 VALVULA (3 PC) (2.884-916.0)
Valid on 08.01.2021 Página 24 / 98

9 VALVULA (3 PC) (2.884-916.0)

15 6.362-077.0 Selo do anel 10 x 2,2 NBR 70 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 25 / 98

11 VALVULA DE ASPIRACAO COMPLETO (4.580-308.0)
Valid on 08.01.2021 Página 26 / 98


86 6.363-614.0 Selo do anel 9 x 2 -NBR90 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 27 / 98

12 Peça de ligação só para substituição (4.030-125.0)
Valid on 08.01.2021 Página 28 / 98


87 6.362-176.0 O-RING 6,07x1,78 (93021110 KIT 10pcs) 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 29 / 98

13 INJETOR COMPLETO (4.769-034.0)
Valid on 08.01.2021 Página 30 / 98

13 INJETOR COMPLETO (4.769-034.0)

23 6.362-384.0 O-RING 9x1,5 - NBR 70 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 31 / 98

15 PINO DA VALVULA COMPLETO (4.584-022.0)
Valid on 08.01.2021 Página 32 / 98

15 PINO DA VALVULA COMPLETO (4.584-022.0)

208 6.363-613.0 SELO DO ANEL 4 X 2 - NBR 90 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 33 / 98

100 Conjunto de bombas (2.883-827.0)

1 4.580-308.0 VALVULA DE ASPIRACAO COMPLETO 3 ST
2 2.884-916.0 VALVULA (3 PC) 1 ST
3 4.030-125.0 Peça de ligação só para substituição 1 ST
4 4.030-070.0 BUCHA COMPLETA K520M 1 ST
5 6.365-574.0 Anel ranhurado 3 ST
6 6.288-088.0 Graxa PFAE 5g 1 ST
7 5.115-720.0 Arruela 3 ST
8 5.064-127.0 TAMPA DO PISTAO 1 ST
9 7.306-090.0 Parafuso M6x16 -8.8-P2R (In6Rd) 2 ST
10 4.580-325.0 Canal de admissão completo 1 ST
11 6.362-852.0 O-RING + 1 PARBAK (3,69 X 1,78 NBR 70) 1 ST
12 4.030-069.0 PARAFUSO BYPASS K520 1 ST
13 4.132-007.0 Tampão de fecho só para substituição 3 ST
14 5.115-721.0 ARRUELA 3 ST
15 7.311-003.0 Porca hexágono M6 -8-A2E ISO 4032 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 34 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 35 / 98


Valid on 08.01.2021 Página 36 / 98

2 VALVULA (3 PC) (2.884-916.0)
Valid on 08.01.2021 Página 37 / 98

2 VALVULA (3 PC) (2.884-916.0)

15 6.362-077.0 Selo do anel 10 x 2,2 NBR 70 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 38 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 39 / 98


87 6.362-176.0 O-RING 6,07x1,78 (93021110 KIT 10pcs) 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 40 / 98

12 PARAFUSO BYPASS K520 (4.030-069.0)
Valid on 08.01.2021 Página 41 / 98


94 6.362-169.0 O-RING 12,0 X 2,0 (93021100 KIT 10pcs) 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 42 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 43 / 98


18 6.362-458.0 O-RING 11,0 x 2,0-NBR 70 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 44 / 98

22 Guia do êmbolo (0.115-526.0)
Valid on 08.01.2021 Página 45 / 98

22 Guia do êmbolo (0.115-526.0)

2 5.064-127.0 TAMPA DO PISTAO 1 ST
3 4.030-069.0 PARAFUSO BYPASS K520 1 ST
4 6.362-169.0 O-RING 12,0 X 2,0 (93021100 KIT 10pcs) 1 ST
5 6.362-852.0 O-RING + 1 PARBAK (3,69 X 1,78 NBR 70) 1 ST
6 4.580-325.0 Canal de admissão completo 1 ST
7 5.332-391.0 MOLA DE PRESSAO 3 ST
8 4.553-234.0 PISTAO CPL D12 3 ST
9 5.048-915.0 GRAMPO 1 ST
10 5.064-462.0 Tampa admissão de água 1 ST
11 5.363-336.0 JUNTA 1 ST
12 5.731-587.0 ELEMENTO FILTRANTE AGUA 1 ST
13 5.129-201.0 TUBO ADMISSAO DE AGUA 1 ST
14 7.303-037.0 Parafuso M5x10 -St-P2R (In6Rd) 1 ST
15 6.363-610.0 Selo do anel 13 x 3 -NBR 1 ST
16 5.060-094.3 Guia do êmbolo só para substituição 1 ST
17 6.365-001.0 Anel ranhurado 12x20x4/6 3 ST
18 5.116-062.0 GUIA DA GAXETA 3 ST
19 5.115-721.0 ARRUELA 3 ST
20 6.362-580.0 Selo do anel 17,0 X 2,0-NBR 70 1 ST
22 7.306-022.0 PARAFUSO CABECA CILINDRICA M 6x20-8.8 2 ST
23 4.551-058.0 Cartucho protecção contra a falta de águ 1 ST
25 6.362-482.0 Selo do anel 10 x 1,5-NBR 70 1 ST
26 5.305-162.0 PARAFUSO ESPECIAL 1 ST
27 5.583-096.0 PARAFUSO DE VALVULA 1 ST
28 6.362-169.0 O-RING 12,0 X 2,0 (93021100 KIT 10pcs) 1 ST
29 5.332-414.0 Mola helicoidal 1 ST
33 6.363-174.0 Selo do anel completo 12,42 1 ST
34 2.883-384.0 SENSOR REED 1 ST
35 5.041-076.0 ABRACADEIRA 1 ST
36 6.303-122.0 PARAFUSO AUTO ATARRAXANTE 4,2 X 13 1 ST
37 7.303-043.0 Parafuso M5x30-ST-A2R (IN6RD) 2 ST ASSEMBLING AID
Valid on 08.01.2021 Página 46 / 98

22 Guia do êmbolo (0.115-526.0)

38 5.115-260.0 Arruela 1 ST
39 5.581-349.0 PRATO DA VALVULA 1 ST
40 5.427-454.3 PECA EM NO 1 ST
41 5.310-062.0 PORCA 1 ST
42 5.443-285.0 NIPLE DA MANGUEIRA 1 ST
43 6.362-078.0 O-RING 13,3 x 2,4 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 47 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 48 / 98


94 6.362-169.0 O-RING 12,0 X 2,0 (93021100 KIT 10pcs) 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 49 / 98

30 Motor (0.115-564.0)
Valid on 08.01.2021 Página 50 / 98

30 Motor (0.115-564.0)

1 4.624-078.0 MOTOR CPL HDS 5/11 1 ST
2 6.401-194.0 Disco oscilante 1 ST
3 6.304-175.0 PARAFUSO CABECA CILINDRICA M6x19 1 ST
4 6.401-437.0 ROLAMENTO RADIAL DE ESFERAS 1 ST
5 7.367-018.0 Junta de eixo radial A26x37x7 -NBR DI 1 ST
6 6.362-471.0 O-RING 80,0 X 3,0 -NBR 70 1 ST
7 5.093-271.0 PLACA DE ROLAMENTO A 1 ST
8 5.363-590.0 ANEL DE VEDACAO 1 ST
9 6.303-320.0 PARAFUSO M 5x 20-St-R2R 4 ST
10 6.343-228.0 ANEL DE TOLERANCIA 1 ST
12 5.600-059.0 ROTOR DA VENTOINHA 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 51 / 98

1 MOTOR CPL HDS 5/11 (4.624-078.0)
Valid on 08.01.2021 Página 52 / 98

1 MOTOR CPL HDS 5/11 (4.624-078.0)

1 4.624-073.0 Motor completo 117x107 230V 1~ 1,8KW 60H 1 ST
3 5.600-059.0 ROTOR DA VENTOINHA 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 53 / 98

1 Motor completo 117x107 230V 1~ 1,8KW 60H (4.624-073.0)
Valid on 08.01.2021 Página 54 / 98

1 Motor completo 117x107 230V 1~ 1,8KW 60H (4.624-073.0)

1 5.093-271.0 PLACA DE ROLAMENTO A 1 ST
3 5.363-590.0 ANEL DE VEDACAO 1 ST
5 6.343-228.0 ANEL DE TOLERANCIA 1 ST
8 6.303-320.0 PARAFUSO M 5x 20-St-R2R 4 ST
9 7.367-018.0 Junta de eixo radial A26x37x7 -NBR DI 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 55 / 98

40 Ventilador (0.110-114.0)
Valid on 08.01.2021 Página 56 / 98

40 Ventilador (0.110-114.0)

1 7.318-005.0 Mola de ajuste 5x5x28-C45K DIN 6885 1 ST
2 5.600-062.0 ROTOR DO VENTILADOR 1 ST
3 7.312-276.0 Arruela 6 -200HV-A2E ISO7093-1 1 ST
4 6.304-053.0 Parafuso M6X20-ZNBHL (Precote 30-3) 1 ST
5 5.471-097.0 EMBREAGEM BOMBA DE COMBUSTIVEL 1 ST
6 7.303-108.0 Parafuso Auto Atarr. FL M5x20 K.T20 A2R 7 ST
7 5.692-103.0 CONDUCAO DE AR HDS upright 1 ST
8 5.606-010.0 AFOGADOR HDS upright 1 ST
9 5.409-613.0 ADAPTADOR PARA VENTILADOR 1 ST
11 5.027-215.0 PINO DO SUPORTE 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 57 / 98

50 Bomba do combustível (0.115-565.0)
Valid on 08.01.2021 Página 58 / 98

50 Bomba do combustível (0.115-565.0)

1 6.414-413.0 Filtro de combustível 1 ST
2 6.391-820.0 MANGUEIRA 1 M TO ORDER AS CUT GOODS
3 6.388-559.0 ABRACADEIRA MANGUEIRA 5 ST
4 6.472-992.0 Bomba do combustível só para substituiçã 1 ST
5 6.389-262.0 Porca de capa A 4-LL 1 ST
6 6.473-559.0 VALVULA SOLENOIDE BOMBA DE COMBUSTIVEL 1 ST
7 6.388-515.0 ABRACADEIRA PARA MANGUEIRAS 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 59 / 98

60 Caja eléctrica (0.115-566.0)

61 0.115-530.0 Caja eléctrica aparelho 1 ST
62 0.115-567.0 Caja eléctrica motor e cabeça do cilindr 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 60 / 98

61 Caja eléctrica aparelho (0.115-530.0)
Valid on 08.01.2021 Página 61 / 98

61 Caja eléctrica aparelho (0.115-530.0)

1 5.322-111.0 Punho rotativo 1 ST
2 5.064-353.0 TAMPA CAIXA ELETRICA HDS upright 1 ST
3 5.064-394.0 PARTE INFERIOR CAIXA ELÉTRICA 1 ST
4 6.630-471.0 INTERRUPTOR ROTATIVO 1 ST
5 7.305-019.0 Parafuso escareada M4x16 -8.8-R2R (In6R 2 ST
6 6.641-270.0 PLUG PLANO 1 ST
7 6.646-748.0 Terminal para cabo 0,08-2,5mm² 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 62 / 98

62 Caja eléctrica motor e cabeça do cilindr (0.115-567.0)
Valid on 08.01.2021 Página 63 / 98

62 Caja eléctrica motor e cabeça do cilindr (0.115-567.0)

1 5.337-027.0 MOLA K5.80 1 ST
2 6.631-946.0 MICROINTERRUPTOR 1 ST
3 4.047-003.0 INTERRUPTOR BASCULANTE CPL HD 5/11 1 ST
4 6.506-019.0 O-RING 3,68X 1,78 1 ST
5 5.115-610.0 ARRUELA 1 ST
6 6.368-138.0 CAPA DE PROTECAO 1 ST
7 6.303-125.0 Parafuso 5x20-Sonder In6Rd+Spitze 4 ST
8 5.064-037.0 TAMPA CAIXA ELETRICA 1 ST
9 4.800-852.0 CAIXA ELETRICA COMPLETA 1 ST
10 6.273-194.0 CORDA BORRACHA ESPONJOSA 1 ST
11 6.661-298.0 Condensador 40µF 1 ST
13 4.649-043.0 CABO MOTOR 1 ST
14 7.303-031.0 Parafuso M4x10 -St-P2R (In6Rd) 1 ST
15 6.362-887.0 O-RING 65,0 X 2,5 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 64 / 98

9 CAIXA ELETRICA COMPLETA (4.800-852.0)
Valid on 08.01.2021 Página 65 / 98

9 CAIXA ELETRICA COMPLETA (4.800-852.0)

21 4.047-003.0 INTERRUPTOR BASCULANTE CPL HD 5/11 1 ST
46 5.115-610.0 ARRUELA 1 ST
98 6.506-019.0 O-RING 3,68X 1,78 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 66 / 98

70 Esquentador (0.115-575.0)

71 0.115-576.0 Tampa do queimador 1 ST
72 0.115-577.0 Serpentina de aquecimento 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 67 / 98

71 Tampa do queimador (0.115-576.0)
Valid on 08.01.2021 Página 68 / 98

71 Tampa do queimador (0.115-576.0)

1 5.423-413.0 TUBULACAO COMBUSTIVEL 1 ST
2 6.389-262.0 Porca de capa A 4-LL 2 ST
3 6.389-263.0 ANEL CORTANTE d.4 2 ST
4 7.311-101.0 Porca hexágono M10x1 -04-A2E ISO 8675 1 ST
5 7.312-302.0 Arruela elástica cónica B10-FST-A2E D 1 ST
6 2.885-209.0 TRANSFORMADOR DE IGNICAO HDS 5/11 1 ST
7 5.662-023.0 TAMPA DO QUEIMADOR 1 ST
8 7.303-125.0 PARAFUSO ESCAREADA 4x16 -10.9-R2R (In6R 3 ST
9 7.306-217.0 PARAFUSO M5x14 -8.8-R2R (In6Rd) 1 ST
10 7.312-304.0 ARRUELA ELASTICA CONICA B 5-FST-A2E DIN 1 ST
11 2.638-974.0 Jogo de modificação eléctrodo de ignição 1 ST
12 4.663-141.0 Placa de travão completo 1 ST
13 6.415-916.0 BICO DO QUEIMADOR 1 ST
14 5.667-055.0 SUPORTE DO BICO 1 ST
15 5.423-414.0 TUBULACAO COMBUSTIVEL 1 ST
16 6.392-208.0 UNIAO ROSCADA 1 ST
17 7.303-038.0 PARAFUSO M5x12 -St-P2R (In6Rd) 3 ST
18 7.312-172.0 ARRUELA DENTADA A5,3-FSt-A3E DIN 6797 1 ST
19 6.641-269.0 PLUG 1 ST
20 4.821-125.0 CABO 1,5x1400-GG 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 69 / 98

11 Jogo de modificação eléctrodo de ignição (2.638-974.0)
Valid on 08.01.2021 Página 70 / 98

11 Jogo de modificação eléctrodo de ignição (2.638-974.0)

2 7.306-217.0 PARAFUSO M5x14 -8.8-R2R (In6Rd) 1 ST
3 7.312-304.0 ARRUELA ELASTICA CONICA B 5-FST-A2E DIN 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 71 / 98

72 Serpentina de aquecimento (0.115-577.0)
Valid on 08.01.2021 Página 72 / 98

72 Serpentina de aquecimento (0.115-577.0)

1 5.010-350.0 CHAPA ESTRIBO DE AVANCO 1 ST
2 7.303-038.0 PARAFUSO M5x12 -St-P2R (In6Rd) 2 ST
3 6.303-258.0 PARAFUSO AUTO-ATARRAXADOR 3 ST
4 4.652-152.0 Proteção da caldeira completo 1 ST
5 4.680-154.0 SERPENTINA DE AQUECIMENTO 1 ST
8 7.311-112.0 PORCA HEXAGONO M22X1,5 -22H-A2E DIN 936 2 ST
9 4.422-953.0 TUBAGEM CPL HDS upright 1 ST
10 6.366-009.0 CORDA DE VEDACAO 1 ST
11 2.889-061.0 Massa socada 8kg 1 ST
12 4.655-044.0 SOLO DO RESERVATORIO DE PRESSAO 1 ST
13 6.310-081.0 Porca de jaula M 8 4 ST
14 5.044-420.0 SUPORTE 4 ST
15 7.304-051.0 PARAFUSO CABECA SEXTAVADA M 8x16-8.8-A2C 4 ST
16 6.686-502.0 Regulador de temperatura fixo ajustado 1 ST
17 5.034-834.0 SUPORTE SENSOR 1 ST
18 5.010-349.0 CHAPA DE FUNDO HDS upright 1 ST
19 5.503-018.0 CHAPA FECHO RAPIDO 1 ST
20 7.303-108.0 Parafuso Auto Atarr. FL M5x20 K.T20 A2R 3 ST
21 5.664-272.0 Tubo de chama 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 73 / 98

4 Proteção da caldeira completo (4.652-152.0)
Valid on 08.01.2021 Página 74 / 98

4 Proteção da caldeira completo (4.652-152.0)

6 6.303-258.0 PARAFUSO AUTO-ATARRAXADOR 3 ST
Valid on 08.01.2021 Página 75 / 98

12 SOLO DO RESERVATORIO DE PRESSAO (4.655-044.0)
Valid on 08.01.2021 Página 76 / 98

12 SOLO DO RESERVATORIO DE PRESSAO (4.655-044.0)

4 6.366-009.0 CORDA DE VEDACAO 1 ST
6 6.869-024.0 Cola instantònea 0,004 ZST
Valid on 08.01.2021 Página 77 / 98

80 Acessórios (0.115-571.0)

81 0.115-537.0 Pistola de injecção manual 1 ST VERSION 1
82 0.114-244.0 Pistola de injecção manual 1 ST VERSION 2
83 0.114-245.0 Mangueira de alta pressão 1 ST
84 0.114-246.0 Lança de injecção 1 ST
85 0.114-267.0 Bocal de triplo efeito 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 78 / 98

81 Pistola de injecção manual (0.115-537.0)
Valid on 08.01.2021 Página 79 / 98


0 7.777-999.0 XX 1 ST ORDER VERSION 2
1 7.303-096.0 PARAFUSO 4x22 -ST-10.9-R2R (IN6RD) 6 ST
2 5.321-206.0 CAPA DA PISTOLA (PAR) HD790 1 ST
3 4.481-050.0 Alavanca 1 ST
4 7.307-417.0 PINO ROSCADO M8 X 16 1 ST
6 5.411-067.0 TAMPAO 1 ST
7 6.362-584.0 Selo do anel 12,42X 1,78 1 ST
9 5.582-058.0 Prato da válvula 1 ST
10 5.107-259.0 Barra 1 ST
11 4.880-069.0 JOGO O-RINGS 1 ST
14 5.322-083.0 Par de alças aumentado em comprimento Lo 1 ST
15 5.031-259.0 Peça moldada 1 ST
16 5.481-052.0 Alavanca 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 80 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 81 / 98


0 4.775-529.0 PISTOLA DE ALTA PRESSAO PROLONGADA HD 1 ST
1 7.303-096.0 PARAFUSO 4x22 -ST-10.9-R2R (IN6RD) 7 ST
2 5.481-331.0 BOTÃO DA TRAVA 1 ST
3 5.322-082.0 Par de alças pistola de injecção manual 1 ST
4 5.110-596.0 Manga 1 ST
5 4.481-209.0 ALAVANCA CPL 1 ST
7 5.322-083.0 Par de alças aumentado em comprimento Lo 1 ST
8 5.032-801.0 PECA MOLDADA 1 ST
9 4.037-013.0 Gancho 1 ST
10 6.368-012.0 Capa de protecção 22X1,5 1 ST
11 4.427-363.0 Peça em nó completo só para substituição 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 82 / 98

5 ALAVANCA CPL (4.481-209.0)
Valid on 08.01.2021 Página 83 / 98

5 ALAVANCA CPL (4.481-209.0)

2 5.314-119.0 Pino 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 84 / 98

83 Mangueira de alta pressão (0.114-245.0)
Valid on 08.01.2021 Página 85 / 98

83 Mangueira de alta pressão (0.114-245.0)

1 6.391-238.0 MANGUEIRA standard DN6 10m 1 ST
3 2.880-990.0 Jogo de peças de reposição O-Ring 5x -K 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 86 / 98

1 MANGUEIRA standard DN6 10m (6.391-238.0)
Valid on 08.01.2021 Página 87 / 98

1 MANGUEIRA standard DN6 10m (6.391-238.0)

Valid on 08.01.2021 Página 88 / 98

84 Lança de injecção (0.114-246.0)
Valid on 08.01.2021 Página 89 / 98

84 Lança de injecção (0.114-246.0)

1 4.760-665.0 LANCA DE INJECAO EMBALADO (SO P/ SUBST) 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 90 / 98

85 Bocal de triplo efeito (0.114-267.0)
Valid on 08.01.2021 Página 91 / 98

85 Bocal de triplo efeito (0.114-267.0)

0 4.767-145.0 BICO TRIPLO 031 1 ST
1 5.394-530.0 Peça de protecção completo 1 ST
2 6.343-150.0 Pino 03 1 ST
3 6.362-409.0 Selo do anel 32,0 X 1,5 1 ST
5 5.321-884.0 GRAMPO 1 ST
6 5.311-225.0 PORCA 1 ST
7 6.362-480.0 Anel de vedação 12,42x 1,78 1 ST
8 5.394-859.0 PECA DE PROTECAO 1 ST
9 7.401-902.0 ESFERA 5 G20 -1.4034 DIN 5401 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 92 / 98

BICO TRIPLO 031 (4.767-145.0)

2 5.970-837.0 Lista de peças de reposição bocal de tri 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 93 / 98

2 Lista de peças de reposição bocal de tri (5.970-837.0)

10 0.103-651.0 Bocal de triplo efeito plástico 1 ST
20 0.210-080.0 Bocal de triplo efeito latão 1 ST
Valid on 08.01.2021 Página 94 / 98

10 Bocal de triplo efeito plástico (0.103-651.0)
Valid on 08.01.2021 Página 95 / 98

10 Bocal de triplo efeito plástico (0.103-651.0)

2 6.343-150.0 Pino 03 1 ST
3 6.362-409.0 Selo do anel 32,0 X 1,5 1 ST
4 7.362-039.0 Selo do anel 15,5x1,5 -NBR70 DIN 3771 1 ST
5 5.321-884.0 GRAMPO 1 ST
6 5.311-236.0 Porca 1 ST
8 5.394-874.0 Peça de protecção 1 ST
9 7.401-902.0 ESFERA 5 G20 -1.4034 DIN 5401 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 96 / 98

20 Bocal de triplo efeito latão (0.210-080.0)
Valid on 08.01.2021 Página 97 / 98

20 Bocal de triplo efeito latão (0.210-080.0)

2 6.343-150.0 Pino 03 1 ST
3 6.362-409.0 Selo do anel 32,0 X 1,5 1 ST
5 5.321-884.0 GRAMPO 1 ST
6 5.311-225.0 PORCA 1 ST
8 5.394-859.0 PECA DE PROTECAO 1 ST
9 7.401-902.0 ESFERA 5 G20 -1.4034 DIN 5401 2 ST
Valid on 08.01.2021 Página 98 / 98
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

HDS 5-13 Ux BR

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

HDS 5-13 Ux BR

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Lista de peças sobressalentes

(1.064-042.0) LAVADORA A.P. HDS 5/13 UX *BR

Valid on 08.01.2021 www.kaercher.com PT

LAVADORA A.P. HDS 5/13 UX *BR (1.064-042.0) 4

Valid on 08.01.2021 Página 2 / 98

4 Proteção da caldeira completo (4.652-152.0) 74

Valid on 08.01.2021 Página 3 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 4 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 5 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 6 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 7 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade Texto da nota de rodapé

Valid on 08.01.2021 Página 8 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 9 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 10 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 11 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 12 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 13 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 14 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 15 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 16 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 17 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 18 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade Texto da nota de rodapé

Valid on 08.01.2021 Página 19 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 20 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 21 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 22 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 23 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 24 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 25 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 26 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 27 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 28 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 29 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 30 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 31 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 32 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 33 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 34 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 35 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 36 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 37 / 98

POS N.º de artigo Descrição Quantidade Unidade

Valid on 08.01.2021 Página 38 / 98

Valid on 08.01.2021 Página 39 / 98