UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA UESB

Recredenciada pelo Decreto Estadual N 9.996, de 02.05.2006

EDITAL N 092/2011 SELEO DE CANDIDATOS PARA O CURSO DE MESTRADO DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM LETRAS: CULTURA, EDUCAO E LINGUAGENS O Reitor da UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA - UESB, no uso de suas atribuies legais, em conformidade com a Lei Estadual n. 7.176, de 10 de setembro de 1997, torna pblico que estaro abertas s inscries para a seleo de candidatos ao Programa de Ps-Graduao em Letras: Cultura, Educao e Linguagens, em nvel de Mestrado Acadmico, em tempo integral, vinculado ao Departamento de Estudos Lingusticos e Literrios (DELL), Campus Universitrio de Vitria da Conquista/BA, que se reger pelas disposies que integram o presente Edital, observando as Resolues ns. 05/2007 e 056/2009 do CONSEPE. 1. DAS INSCRIES 1.1. DO PERODO E DO LOCAL 1.1.1. As inscries devero ser efetivadas na Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras: Cultura, Educao e Linguagens, Campus Universitrio de Vitria da Conquista, no perodo de 03 a 28 de outubro de 2011, no horrio de 8:30 s 11:00 horas e das 13:00 s 18:00 horas. 1.1.2. As inscries podero ser efetuadas pessoalmente, ou por SEDEX. Em caso de inscrio via sedex, a documentao dever ser postada at o ltimo dia das inscries (28 de outubro de 2011) para o endereo abaixo: Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia - UESB Secretaria do Programa de Ps-graduao em Letras: Cultura, Educao e Linguagens Estrada do Bem Querer, Km 04 Bairro Universitrio Vitria da Conquista Ba CEP 45.031-900 1.1.3. No sero aceitas inscries de candidatos por qualquer outra via, assim como inscries postadas aps o ltimo dia de inscrio e que no atendam aos requisitos estabelecidos por este Edital. 1.2. DO NMERO DE VAGAS Sero ofertadas 14 (quatorze) vagas, assim distribudas: a) 07 (sete) para a linha de pesquisa Linguagens e Educao; b) 07 (sete) para a linha de pesquisa Linguagens e Prticas Sociais. 1.3. DOS DOCUMENTOS NECESSRIOS PARA INSCRIO 1.3.1. No ato de inscrio o candidato dever apresentar os seguintes documentos: a) formulrio de inscrio, conforme Anexo I deste Edital disponvel no endereo: http://www.uesb.br/mestradocel;

b) uma (1) cpia autenticada dos seguintes documentos: carteira de identidade (RG), ttulo de eleitor com prova de quitao eleitoral, CPF, certificado de reservista, histrico(s) escolar(es) e diploma(s) ou equivalente de curso de graduao e ps-graduao (frente e verso); no caso da inscrio presencial, a autenticao das cpias poder ser efetivada na secretaria do Programa, mediante a apresentao dos documentos originais; c) uma (1) via impressa do currculo, gerada na Plataforma LATTES/CNPq, juntamente com a comprovao dos ttulos dos ltimos cinco (5) anos; d) 04 (quatro) vias impressas do anteprojeto de pesquisa, vinculado-o a uma das linhas de pesquisa do Programa, sendo apenas uma identificada com o nome do candidato, encaminhada em envelope lacrado. 1.3.2. Os documentos constantes dos itens a, b e c devero ser encadernados, em um volume nico, na ordem em que so listados neste Edital. 1.3.3. Os candidatos de nacionalidade estrangeira devero apresentar, tambm, no ato da inscrio, fotocpia da folha de identificao do Passaporte e do Registro Nacional de Estrangeiro (RNE) e, opcionalmente, Certificado de Proficincia em Lngua Portuguesa para Estrangeiro (CELPE-BRAS) outorgado pelo Ministrio da Educao do Brasil), podendo obter maiores informaes junto ao Ministrio da Educao do Brasil, no endereo: http://www.mec.gov.br/sesu/celp.shtm. 1.4. DA REA DE CONCENTRAO O Programa de Ps-Graduao em Letras: Cultura, Educao e Linguagens, em nvel de Mestrado Acadmico, tem como rea de concentrao: Estudos Interdisciplinares sobre Cultura, Educao e Linguagens. 1.5. DAS LINHAS DE PESQUISA O Programa de Ps-Graduao em Letras: Cultura, Educao e Linguagens, abrange 02 (duas) seguintes linhas de pesquisa: a) Linguagens e Educao; b) Linguagens e Prticas Sociais. 1.6. DOS REQUISITOS 1.6.1. Pblico alvo: graduados nas reas de Lingustica, Letras e Artes, Cincias Humanas e Sociais, Educao e Cincias da Informao, conforme a classificao do MEC/CNPq. 1.6.2. O candidato graduado no exterior somente poder inscrever-se aps a convalidao de seu ttulo por Universidade Pblica Brasileira que tenha curso do mesmo nvel e rea ou equivalente, respeitando-se os acordos internacionais de reciprocidade ou equiparao (2, art. 48, da LDB). 2. DA HOMOLOGAO DAS INSCRIES A lista com o resultado do processo de homologao das inscries ser afixada no mural do Departamento de Estudos Lingsticos e Literrios (DELL) no dia 08 de novembro de 2011. 3. DO PROCESSO DE SELEO 3.1. O processo seletivo ser constitudo das seguintes etapas: a) Anlise do anteprojeto de pesquisa;

b) Prova escrita de conhecimentos versando sobre temtica da linha de pesquisa escolhida pelo candidato; c) Entrevista; d) Prova de proficincia em lngua inglesa ou francesa, escolha do candidato; e) Anlise do Currculo - Plataforma LATTES CNPq. 3.1.1. O anteprojeto de pesquisa dever: a) ser apresentado em folha de papel A4, margens superior e esquerda 3 cm, e direita e inferior 2 cm, espao 1,5 entre linhas, fonte Times New Roman 12; b) conter o nome do candidato na folha de rosto de uma nica cpia, a ser entregue em envelope lacrado; c) ter, no mximo, 15 pginas; d) versar sobre tema adequado a uma das linhas de pesquisa do Programa de Ps-Graduao em Letras: Cultura, Educao; e) conter a definio do objeto e dos objetivos da investigao; f) apresentar justificativa, reviso bibliogrfica e procedimentos metodolgicos; g) conter referncia bibliogrfica, apresentada segundo as normas da ABNT; h) apresentar cronograma fsico. 3.1.1.1. A avaliao do anteprojeto de pesquisa dar-se- mediante os seguintes critrios: a) b) c) d) e) adequao do projeto a uma das linhas de pesquisa do Programa; exequibilidade da proposta; clareza na definio do objeto e dos objetivos de investigao; coerncia da reviso de literatura e/ou referencial terico e dos procedimentos metodolgicos; correo gramatical e coerncia na exposio escrita.

3.1.1.2. A nota mnima exigida para aprovao do anteprojeto 7 (sete), atribuda no intervalo de 0 (zero) a 10 (dez). 3.1.1.3. A relao dos aprovados no anteprojeto de pesquisa ser publicada no mural do Departamento de Estudos Lingusticos e Literrios (DELL), no Campus de Vitria da Conquista, at o dia 16 de novembro de 2011. 3.1.1.4. Somente participaro das demais etapas do processo seletivo os candidatos que obtiverem nota igual ou superior a sete (7.0), definida no intervalo de 0 (zero) a 10 (dez), na anlise do anteprojeto de pesquisa. 3.1.2. A prova escrita de conhecimentos ser realizada no dia 21 de novembro de 2011, no campus da Uesb de Vitria da Conquista, BA, em local a ser divulgado, at o dia 18 de novembro de 2011, no mural do Departamento de Estudos Lingusticos e Literrios (DELL). 3.1.2.1. A prova escrita de conhecimentos ter incio s 8:15 horas e durao mxima de 04 horas. 3.1.2.2. S ser permitido o acesso de candidatos ao local onde ser realizada a prova escrita de conhecimentos at s 8:00 horas da data da prova. 3.1.2.3. A prova escrita de conhecimentos ser de natureza dissertativa, por meio da qual o candidato dever demonstrar domnio do conhecimento relativo linha de pesquisa escolhida. 3.1.2.4. No ser permitida ao candidato a consulta de qualquer material.

3.1.2.5. Os candidatos sero avaliados na prova escrita de conhecimentos de acordo com os seguintes critrios: a) grau de conhecimento da bibliografia especfica sugerida; b) pertinncia do contedo das respostas em relao s questes propostas para desenvolvimento; c) sistematizao e coerncia dos argumentos; d) correo da linguagem. 3.1.2.6. A nota mnima exigida para passar etapa seguinte 7,0 (sete), atribuda no intervalo de 0 (zero) a 10 (dez). 3.1.2.7. A relao dos aprovados na prova escrita de conhecimentos ser publicada no mural do Departamento de Estudos Lingusticos e Literrios (DELL), no Campus da UESB de Vitria da Conquista, at o dia 28 de novembro de 2011. 3.1.2.8. A bibliografia sugerida para as linhas de pesquisa est disposta no Anexo II deste Edital. 3.1.3. A entrevista somente ser realizada para os candidatos que obtiverem as notas mnimas exigidas nas fases anteriores. 3.1.3.1. A entrevista ser realizada no perodo de 01 e 02 de dezembro de 2011 em horrio e local a serem agendados e divulgados pela banca examinadora. 3.1.3.2. A entrevista consistir de arguio do candidato pela Comisso de Seleo quanto ao projeto de pesquisa apresentado. 3.1.3.3. Sero avaliados durante a entrevista: domnio do tema pelo candidato, capacidade de apresentar argumentos cientficos com clareza e objetividade e sua articulao com a rea de concentrao do programa e com a linha de pesquisa escolhida. 3.1.3.4. A nota mnima exigida para aprovao na entrevista 7,0 (sete), atribuda no intervalo de 0 (zero) a 10 (dez). 3.1.3.5. A relao dos aprovados na entrevista ser publicada no mural do Departamento de Estudos Lingusticos e Literrios (DELL), no Campus da UESB de Vitria da Conquista, no dia 05 de dezembro de 2011. 3.1.4. A prova de proficincia em Lngua Estrangeira ser realizada no dia 07 de dezembro de 2011, s 8:15 horas, no Campus da UESB de Vitria da Conquista, em local a ser divulgado at o dia 06 de dezembro de 2011. 3.1.4.1. S ser permitido o acesso de candidatos ao local em que ser realizada a prova de proficincia em Lngua Estrangeira at s 8:00 horas da data do exame. 3.1.4.2. A prova de proficincia ter durao mxima de 03 horas, sendo facultado o uso de dicionrio, em edio impressa, ao candidato que desejar e o trouxer. 3.1.4.3. A nota mnima exigida para aprovao na prova de proficincia 7,0 (sete), atribuda no intervalo de 0 (zero) a 10 (dez). 3.1.4.4. A relao dos aprovados na proficincia de Lngua Estrangeira ser divulgada no mural do Departamento de Estudos Lingusticos e Literrios no dia 12 de dezembro de 2011.

3.1.5. A Anlise do Currculo ser tomada como primeiro critrio de desempate, aps o trmino de todas as etapas, respeitando os seguintes ttulos preferenciais: a) publicao de trabalhos cientficos (livros, captulos de livros, trabalhos completos publicados em anais de eventos e/ou resumos e resumos expandidos e artigos em peridicos), comprovados por fotocpias ou exemplares; b) experincia didtica; c) experincia comprovada em pesquisa cientfica e/ou extenso universitria. 3.1.6. O resultado final da seleo ser divulgado no dia 20 de dezembro de 2011. 3.1.7. Para o clculo do Resultado Final ser utilizada a frmula: MF = (3NPE+ 3NAP+3E+PLE)/10, em que MF=Mdia Final; NPE=Nota da Prova Escrita;; NAP= Nota do Anteprojeto de Pesquisa; E=Nota da Entrevista; e PLE=Nota da Proficincia em Lngua Estrangeira. 3.1.8. A classificao dos candidatos no processo seletivo ser dada por ordem decrescente, de acordo com a mdia final obtida, tendo direito matrcula os candidatos com pontuao mnima exigida em todas as etapas do processo seletivo at o preenchimento das catorze (14) vagas oferecidas, sendo sete (07) para cada linha de pesquisa. 3.1.9. So critrios de desempate: 1) Nota do Currculo; 2) Mdia do Histrico Escolar do candidato. 4. DA PUBLICAO DO RESULTADO A relao oficial dos candidatos classificados ser divulgada no mural do Departamento de Estudos Lingusticos e Literrios (DELL) e atravs da internet, no site www.uesb.br e publicada no Dirio Oficial do Estado da Bahia (DOE). 5. DA MATRCULA 5.1. O candidato selecionado dever matricular-se pessoalmente ou por procurao (com firma reconhecida) junto Secretaria Geral de Cursos da UESB, no Campus de Vitria da Conquista da Uesb, no perodo de 28 e 29 de fevereiro de 2012, mediante a apresentao dos seguintes documentos: a) Requerimento de matrcula preenchido (Secretaria Geral de Cursos); b) Diploma ou equivalente de Concluso de Curso de Graduao, com Histrico Escolar (original e cpia); c) Carteira de Identidade (RG) e CPF (original e cpia); d) Ttulo de Eleitor, com prova de quitao eleitoral (original e cpia); e) Certido de Nascimento ou Casamento (original e cpia); f) 2 fotos 3X4. 5.2. O candidato que no apresentar a documentao exigida para a matrcula, no perodo estabelecido, perder o direito vaga e ingresso no Programa, devendo ser convocado o prximo candidato da lista.

6. DAS DISPOSIES GERAIS 6.1. O ato de inscrio pressupe que o candidato conhece as exigncias do presente Edital e que aceita as condies do processo seletivo, no podendo invocar seu desconhecimento a qualquer ttulo, poca ou pretexto. 6.2. A inexatido das declaraes, a irregularidade de documentos, ou outras de qualquer natureza que no atendam s exigncias deste Edital, ocorridas em qualquer fase do processo, eliminaro o candidato da Seleo ou, se identificadas posteriormente, impediro a sua matrcula, anulando-se todos os atos e efeitos decorrentes da sua inscrio. 6.3. Os casos omissos sero julgados pelo Colegiado do Programa de Ps-Graduao em Letras: Cultura, Educao e Linguagens.

Vitria da Conquista - BA, 27de setembro de 2011.

PAULO ROBERTO PINTO SANTOS REITOR

ANEXO I DO EDITAL N 092/2011

FORMULRIO DE INSCRIO
1. DADOS PESSOAIS Nome:

Filiao: Data de Nasc.: Nacionalidade: Naturalidade:

CPF:

RG ou Passaporte:

rgo Emissor:

Data da emisso:

2. ENDEREO RESIDENCIAL Endereo: Nmero: Telefone: Cidade: E-mail: Complemento: Celular: Bairro: CEP: Estado:

3. NECESSIDADES ESPECIAIS 3.1 Possui alguma deficincia: Sim ( ) 3.2 Indique a deficincia de acordo com o laudo mdico: ( ) Baixa Viso ( ) Cegueira ( ) Deficincia Fsica ( ) Deficincia Auditiva No ( )

3.3 Indique o auxlio que necessitar para a realizao da prova: ( ) Prova em braile ( ) Sala de fcil acesso ( ) Auxlio de leitor/ledor ( ) Auxlio para transcrio

4. OUTRAS INFORMAES:

Graduao em: Universidade: Ano de Concluso: Local de Trabalho:

5. DOCUMENTOS APRESENTADOS NO ATO DE INSCRIO: Histrico(s) escolar(es) e diploma(s) ou equivalente de curso de graduao e ps-graduao (frente e verso); Uma (1) cpia autenticada dos seguintes documentos pessoais (que devem ser encadernados em um mdulo especfico): carteira de identidade (RG), ttulo de eleitor com prova de quitao eleitoral, CPF, certificado de reservista Uma (1) via impressa do Curriculum Vitae impresso da Plataforma LATTES/CNPq encadernada, juntamente com a comprovao dos ttulos dos ltimos cinco (5) anos; 04 (quatro) vias impressas do anteprojeto de pesquisa vinculado a uma das linhas do Programa, sendo apenas uma identificada com o nome do candidato, encaminhada em envelope lacrado.

6. LINHA DE PESQUISA ESCOLHIDA: ____________________________________________________________________

7. LNGUA ESTRANGEIRA ESCOLHIDA: _________________________________________________________________

DECLARO TER CONHECIMENTO DO EDITAL DO PROCESSO SELETIVO 2011.

Vitria da Conquista, ........../........../2011

______________________________________________________________________ ASSINATURA DO CANDIDATO

ANEXO II DO EDITAL N 092/2011

BIBLIOGRAFIA SUGERIDA LINHA DE PESQUISA LINGUAGENS E EDUCAO BAKHTIN, Mikhail. Esttica da Criao Verbal.4 Ed. So Paulo: Martins Fontes, 2003. BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem: problemas fundamentais do mtodo sociolgico na Cincia da Linguagem. 12. ed. Trad. M. Lahud e Y. F. Vieira. So Paulo: Hucitec, 2006. CAVALCANTI, Marilda C.; BORTONI-RICARDO, Stella Maris (orgs) Transculturalidade, Linguagem e Educao. Campinas. So Paulo: Mercado de Letras.2007. FREIRE, PAULO. Pedagogia do Oprimido. 33ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. LIMA, Digenes Cndido de (org.). Ensino e Aprendizagem de Lngua Inglesa. Conversas com Especialistas. So Paulo: Parbola Editorial, 2009. LIPOVETSKY, Gilles. A sociedade da decepo. Barueri, SP: Manole, 2007. MATNCIO, Maria de Lourdes Meireles. Estudo da lngua falada e aula de lngua materna. Uma abordagem processual da interao professor/aluno. Campinas. So Paulo: Mercado de Letras.2001. LINHA DE PESQUISA LINGUAGENS E PRTICAS SOCIAIS ABDALA JNIOR, Benjamin (Org.). Margens da cultura: mestiagem, hibridismo & outras misturas. So Paulo: Boitempo, 2004. BURKE, Peter.; PORTER, Roy. (Org.). Linguagem, indivduo e sociedade: histria social da linguagem. Trad. A. L. Hattnher. So Paulo: Ed. da Unesp, 1993. BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem: problemas fundamentais do mtodo sociolgico na Cincia da Linguagem. 12. ed. Trad. M. Lahud e Y. F. Vieira. So Paulo: Hucitec, 2006. CHARTIER, Roger. A Histria Cultural: entre prticas e representaes. Trad. M. M. Galhardo. 2.ed. Algs: Difel, 2002. GODDY, Jack. Domesticao do pensamento selvagem. Trad. N. L. Madureira. Lisboa: Editorial Presena, 1988. ONG, Walter. Oralidade e cultura escrita: a tecnologizao da palavra. Trad. E. A. Dobrnszky. Campinas, SP: Papirus, 1998. ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz: a literatura medieval. Trad. A. Pinheiro e J. P. Ferreira. So Paulo: Companhia das Letras, 1993.