Em Teste

microondas simples
como testmos 14 modelos
seleccionmos aparelhos simples sem grill. DESEMPENHO descongelmos 1 kg de carne e aquecemos vrios tipos de alimentos no mesmo prato e 0,5 kg de pur de batata. Preparmos ainda um bolo e um rolo de carne. SEGURANA No laboratrio, averigumos riscos elctricos e de queimadura resultantes do uso.

PouPantea Protes

141

A distribuio do calor continua a ser medocre: extremidades e centro dos alimentos no ficam cozinhados por igual. Eliminmos dois modelos por falta de segurana elctrica

medimos o volume til dos microondas

Para preparar uma lasanha pr-congelada, conte com 13 a 20 minutos

ara aquecer, descongelar ou preparar refeies, os microondas tm presena obrigatria na cozinha, sobretudo quando os pratos pr-cozinhados ganham cada vez mais adeptos entre os consumidores sem tempo para dedicar aos tachos e colheres de pau. Testmos 14 modelos simples, que oferecem algumas funes, mas no tm grill. A maioria consegue um desempenho, pelo menos, aceitvel a descongelar e cozinhar. Mas no conte com grandes resultados a

aquecer os alimentos. Prognstico: extremidades e centro no ficam cozinhados por igual. Uma das grandes vantagens dos aparelhos testados o preo. Com cerca de 53, compra um modelo a render prestaes acima da mdia. Ao nvel da segurana elctrica, eliminmos os modelos idnticos Samsung MW81P-X e MW81P-SX, que no cumprem as normas. Os orifcios de ventilao so suficientemente grandes para introduzir um dedo e tocar partes activas. Como os consumidores correm risco de electrocus-

Preo acessvel a vantagem dos modelos testados

www.deco.proteste.pt

Outubro 2010 317 Proteste 21

Em Teste
so, informmos a Autoridade de Segurana Alimentar e Econmica (ASAE) para retirar estes aparelhos do mercado.

A nossa seleco Microondas simples

quadro como usar

Funes Avalimos, entre outros aspectos, a presena de temporizador, boto de arranque separado, arranque rpido, proteco para crianas e programa automtico para descongelar. Eficincia Relao entre os consumos a cozinhar e a potncia realmente disponvel. Descongelar e cozinhar Descongelmos e terminmos uma lasanha pr-preparada. Contmos o tempo necessrio para cozinhar e medimos a temperatura em 9 pontos.
Melhor do Teste Escolha Acertada Escolha Econmica
Boa qualidade

carrinhos e legos porta do microondas

Antes de comprar, confira as dimenses para encontrar o canto adequado na cozinha. Ao arrumar, reserve cerca de 30 centmetros em altura, 50 de largura e 35 de profundidade, mais um espao ao redor, para facilitar a ventilao. J o volume, descontados os espaos que no podem ser utilizados, vai dos 9 aos 14 litros, muito aqum dos 17 a 23 anunciados pelos fabricantes. A maioria dos microondas testados tem temporizador analgico, menos prtico e preciso do que o digital. Alguns possuem boto separado para abrir a porta e iniciar o funcionamento. Apenas o Becken, o Candy e os dois LG oferecem a funo de arranque rpido, que permite aquecer potncia mxima durante o tempo escolhido. Os mesmos aparelhos so os nicos que mantm a curiosidade infantil ao longe, ao preverem um mecanismo de bloqueio. Evita que os objectos mais estranhos acabem onde no devem.

60
BecKeN Am820ABN
Possui arranque rpido. Permite programar sequncias de operaes. No emite sinal sonoro no fim das tarefas. Bom desempenho a descongelar e cozinhar. 52,90

centro frio, periferia a escaldar

Aparelhos trs em um, os microondas permitem descongelar, aquecer e cozinhar. Para investigarmos o desempenho a descongelar, recorremos aos servios de 1 kg de carne picada, temperatura de 20C. Na ausncia de um programa automtico de descongelao, usmos o manual, segundo as instrues do fabricante. temperatura No final, medimos a tempeda carne usada ratura em vrios pontos do na anlise centro e extremidades do alidescongelao mento. O Whirlpool MWD201 WH, o Sanyo EM-S105AW e o Schaub Lorenz MW20-2223 no cumprem e tiveram nota negativa. Volume til Depois, averigumos a capados microondas cidade de aquecer de forma testados homognea diferentes tipos de comida em simultneo. Na maioria dos casos, verificam-se grandes variaes de temperatura entre os diversos pontos dos alimentos. Algo de semelhante aconteceu quando quisemos requentar meio quilo de pur de batata. A m distribuio do calor o maior problema dos aparelhos testados. Apenas o Balay 3WM1919 XP, o Candy CMW 2070 M e o Whirpool MWD201 WH conseguiram uma apreciao positiva neste critrio e, mesmo assim, no foram alm do razovel. J para testar os dotes culinrios dos microondas, preparmos um bolo e um rolo de carne segundo as instrues no manual. Todos os modelos atingiram uma boa classificao. A fechar as provas de desempenho, realizmos um teste que combinou duas tarefas: descongelar e co-

Muito bom Bom Mdio Medocre Mau

No comprar

-20C

PETiscos no laboraTrio
Para avaliar o desempenho, entre outros, preparmos uma lasanha pr-congelada em todos os microondas do nosso teste comparativo.

9 a 14 litros

Becken AM820ABN

O maior problema dos aparelhos testados a m distribuio do calor, o que se reflecte numa prova dura como a preparao da lasanha. Esta exige a combinao de duas funes: descongelar e cozinhar. Na primeira foto, a lasanha, que recebeu uma boa classificao, apresenta um aspecto uniforme. J na segunda foto, que revela uma iguaria apenas aceitvel, o centro recebeu muito mais calor do que as extremidades.

Bosch HMT75M421

22 Proteste 317 Outubro 2010

www.deco.proteste.pt

mIcrooNdas sImPLEs

PrEo ()

caracTErsTIcas
Altura til no interior (cm)

rEsuLTados quaLIdadE GLoBaL (%)

60 58 56 54 54 54 53 53 52 50 49 44 X X

Junho 2010 (entre... e...)

Descongelar e cozinhar

Facilidade de utilizao

Manual de instrues

Potncia medida (W)

Distribuio do calor

Altura til com prato rotativo (cm)

Descongelar

Volume til

Eficincia

Cozinhar

Funes

grelhados Dicas para s em vei saud www.deco. proteste.pt

BECKEN AM820ABN BALAY 3WM1919 XP CANDY CMW 2070 M FAGOR MO-25 FAGOR MO-25 M LG MS2339H BOSCH HMT75M421 LG MS2339B CANDY CMW 7217DS WHIRPOOL MWD201 WH SANYO EM-S105AW SCHAUB LORENZ MW20-2223 SAMSUNG MW81P-X SAMSUNG MW81P-SX

52,90 125 - 179 52 - 75 65 - 97 69 - 99 76 - 100 194 - 274 87 - 121 67 - 96,99 75 - 116 48 - 64,90 38 - 59,90 70 - 99,99 75 - 99,99

21,2 20,2 17,6 19,8 19,8 19,5 20 19,3 20,5 17,6 17,3 19,8 20,4 20,4

13 12 10 10 10 13 12 13 13 12 10 9 14 14

817 782 660 809 809 813 797 810 677 695 694 793 880 880

C C C C C C C C C C C C C C

B E D D D A C B B E D D D D

C C C C C C C C D C C C C C

B C B C C B C B B D D D B B

D C C D D D D D D C D D D D

B B B B B B B B B B B B B B

B B C B B B C B C B B B B B

B B B B B B A B B B C C B B

B B C C C A B B B B B C B B

C B D C C B D C C D B C C C

B B B B B B B B B B B B B B

zinhar. Uma lasanha congelada e pr-preparada deu uma ajuda no laboratrio. Descongelmo-la e registmos o tempo at acabar de cozinhar. Alguns modelos levaram 13 minutos, ao passo que outros precisaram de mais de 20.

risco Para o consumidor

modelos samsung mW81P-X e mW81P-sX falham na segurana elctrica e devem ser retirados das lojas. Para evitar acidentes, sobretudo com crianas, os orifcios de ventilao dos aparelhos devem impedir a introduo dos dedos. As partes activas no interior podem originar electrocusso. O desrespeito pelas normas e os riscos para o consumidor justificam a retirada urgente destes microondas do mercado.

ondas de choque na ponta dos dedos

Para averiguar o risco de queimadura ou electrocusso, analismos os aparelhos de acordo com os critrios das normas europeias. No campo da segurana trmica, no registmos problemas: nenhum microondas atinge no exterior temperaturas que possam causar queimaduras. J a segurana elctrica nem sempre se revelou irrepreensvel. Os modelos idnticos Samsung MW81P-X e MW81P-SX apresentam orifcios de ventilao na traseira suficientemente grandes para introduzir os dedos e aceder a partes activas. Como no respeitam as normas e so perigosos, desaconselhamos a compra e informmos a Autoridade de Segurana Alimentar e Econmica (ASAE) para serem retirados das prateleiras das lojas.

Agir Por um futuro melhor

o microondas consome metade da energia do forno tradicional: mais rpido e no precisa de pr-aquecimento. desligue da ficha e elimine o consumo em stand-by. o lg ms2339B gasta 13,6 kWh por ano e o Balay 3Wm1919 XP apenas 0,34 kWh.

dedo mecnico acede a partes activas

mais de 140 euros na reserva

Bom desempenho ao preo mais interessante fazem do Becken AM820ABN ( 52,90) o Melhor do Teste e a nossa Escolha Acertada. Ao optar por este modelo, apenas vendido nas cadeias de lojas Worten, poupa 141 face ao Bosch HMT75M421 ( 194 a 274), com menos funes teis e piores prestaes a descongelar.
www.deco.proteste.pt

Segurana elctrica
B B B C C B B B B B B B D D

Segurana trmica

Rudo