Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
mundo.
entendem:
- 90% de espanhol - 50% de italiano - 30% de francs
da Repblica.
Esta reforma foi implementada apenas por Portugal, o que criou duas ortografias a brasileira e
a portuguesa.
Surgem problemas com o dualismo de ortografia da lngua portuguesa.
psilon
Nomes sagrados:
santa Maria ou Santa Maria;
accionar
leccionar fraccionar fraco seleccionar seleco direccional coleccionar coleco correco
acionar
lecionar fracionar frao selecionar seleo direcional colecionar coleo correo
objectivo
projecto acta
objetivo
projeto ata
adjectivo
reflectir lectivo
adjetivo
refletir letivo
recta
colectivo
reta
coletivo
decepcionar
excepcional percepcionar recepcionista acepo adopo excepo decepo intercepo recepo
dececionar
excecional percecionar rececionista aceo adoo exceo deceo interceo receo
Agora
adotar batizar contracetivo
Regra n 6
Mantm-se a hifenizao
Com o acordo, o hfen s ser usado em palavras formadas por prefixos nos seguintes casos:
semi-hospitalar
Ateno: No se usa, no entanto, o hfen em formaes que contm os prefixos des e in nas quais o segundo elemento perde o h inicial: desumano, desumidificar, inbil, inumano, etc..
super-homem
Nas formaes em que o prefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento:
micro-organismo
contra-almirante
semi-interno
infra-axilar supra-auricular
vice-presidente
vice-reitor pr-primria
ps-graduao
circum-navegao circum-escolar
Em palavras formadas pelos prefixos hiper, inter e super quando combinados com elementos iniciados por r:
Em palavras que designam nomes de pases, regies () se iniciarem por Gro, Gr, por uma forma verbal ou se estiverem ligados por um artigo:
Trs-os-Montes
Gr-Bretanha
Entre-os-Rios
Em palavras formadas por justaposio sem elementos de ligao (quando o primeiro elemento for
substantivo, adjetivo, verbo ou numeral):
azul-escuro
guarda-noturno decreto-lei boa-f
bem-vindo
mais-que-perfeito
cor-de-rosa queima-roupa
ao deus-dar
Regra n 7
Palavras grafadas sem hifenizao
autorretrato antissocial Palavras formadas por prefixos contrassenso terminados em vogal, seguidos de suprarrenal palavras comeadas por r ou s, antirrugas duplicam-se essas letras: semirreal autossugesto minissaia semirreta
Palavras formadas por prefixos terminados em vogal e o segundo elemento iniciado por consoante diferente de r ou s:
Palavras formadas por prefixo terminado em vogal e acompanhado de palavra iniciada por vogal diferente:
infraestrutura
autoavaliao
extraescolar
autoestrada semiaberto
Em palavras formadas pelos prefixos hiper, inter e super quando combinados com elementos no iniciados por r:
hipermercado superinteressante
coadministrao
coocorrncia coprodutor
mandachuva So grafadas sem hfen as palavras compostas em que, devido ao uso, perdeu-se a noo de composio:
paraquedista paraquedas
Regra n 9
Acentuao grfica
O Novo Acordo Ortogrfico elimina alguns acentos grficos e aceita grafias duplas nos casos de variao de pronncia.
Agora
creem deem leem
veem releem
Presente
Ns amamos
Ns cantamos
Como agora
para (verbo e
preposio)
pelo (nome e
preposio)
Curiosidades
O escritor Teixeira de Pascoaes, ao referir-se queda do y na palavra abysmo, escreveu o seguinte: Na palavra abysmo, a forma do y que lhe d profundidade, escurido, mistrio. Escrev-la com i latino fechar a boca do abysmo, transform-lo numa superfcie banal. (Teixeira
de Pascoais, A guia, citado por Francisco lvaro Gomes, O Acordo Ortogrfico, Porto, Edies Flumen e Porto Editora, 2008, p. 10)
Exerccios de aplicao
1 - jiboia (Supresso do acento grfico palavras graves com ditongo oi)
2 - Egito (Consoante muda) 3 - egpcio (Consoante pronuncia-se) 4 - ho de (Forma monossilbica de haver) 5 pero (Supresso do acento em palavras graves homgrafas) 6 - jardim de infncia (Supresso na maior parte da locues)
7 - dezembro (Meses minscula) 8 - extraescolar (Elimina-se o hfen prefixo terminado em vogal e elemento seguinte em vogal diferente)
9 - afeto (Consoante muda) 10 contrarrelgio (Prefixo termina em vogal e o elemento seguinte comea por r dobra a consoante e perde o hfen)
Exerccios de aplicao
11 - estrela-do-mar (Zoologia - mantm o hfen)
Exerccios de aplicao
21 - bem-falante (Mantm o hfen com o advrbio bem, salvo raras excepes) 22 - santo ou Santo (Nomes de santos facultativo) 23 - pde (Verbo pr mantm acento) 24 - Corrupo (Consoante pronuncia-se) 25 - rvore-da-borracha (Botnica mantm o hfen) 26 - outono (Estao do ano minscula) 27 - bacharel ou Bacharel (Formas de tratamento facultativo)
31 ultrassom (Prefixo termina em vogal e o elemento seguinte comea por s dobra a consoante e perde o hfen) 32 - facto (Consoante pronuncia-se)
Exerccios de aplicao
33 - micro-ondas (Mantm-se o hfen - prefixo terminado em vogal igual ao segundo elemento) 34 antiareo (Elimina-se o hfen prefixo terminado em vogal e elemento seguinte em vogal diferente)
35 - biorritmo (Prefixo termina em vogal e o elemento seguinte comea por r dobra a consoante e perde o hfen)
Exerccios de aplicao
41 - atualidade (Consoante muda)
42 autoelogio (Elimina-se o hfen prefixo terminado em vogal e elemento seguinte em vogal diferente)
Exerccios de aplicao
51 - teto (Consoante muda) 52 - pelo (Supresso do acento em palavras graves homgrafas) 53 - hei de (forma monossilbica do verbo haver) 54 - guarda-joias (Utiliza-se em palavras compostas sem elementos de ligao) 55 - cor de laranja (Supresso do hfen na maior parte das locues) 56 - brincos-de-princesa (Botnica mantm o hfen) 57 - di-me (Mantm-se o acento porque a palavra aguda) 58 - heroico (Supresso do acento grfico palavras graves com ditongo oi) 59 heri (Mantm-se o acento porque a palavra aguda) 60 - Trs-os-Montes (Utiliza-se o hfen em alguns nomes de pases, regies () se iniciarem por Gro, Gr, por uma forma verbal, ou se estiverem ligados por um artigo)
Exerccios de aplicao
61 - pr (Verbo pr mantm acento) 62 - sala de jantar (O hfen suprime-se na maior parte das locues) 63 cooperante (Escrevem-se sem hfen as palavras com o prefixo co - , mesmo que o segundo elemento inicie por o) 64 - excecional (Consoante muda) 65 - exato (Consoante muda) 66 - infecciosidade (Consoante pronuncia-se) 67 - infetado (Consoante muda) 68 - voo (s no Brasil se escrevia vo)