FACULDADE GUARAPUAVA CINCIAS AMBIENTAIS ANDY ROBERTO ESSERT JOELMIR AUGUSTINHO MAZON

O SANEAMENTO BSICO E A CONTEXTUALIZAO DO SISTEMA DE BACIAS DE EVAPOTRANSPIRAO COMO ALTERNATIVA PARA O SANEAMENTO ECOLGICO

GUARAPUAVA 2011

FACULDADE GUARAPUAVA CINCIAS AMBIENTAIS

ANDY ROBERTO ESSERT JOELMIR AUGUSTINHO MAZON

O SANEAMENTO BSICO E A CONTEXTUALIZAO DO SISTEMA DE BACIAS DE EVAPOTRANSPIRAO COMO ALTERNATIVA PARA O SANEAMENTO ECOLGICO

Trabalho de Concluso de Curso a ser entregue ao Ncleo de Estgio da Faculdade Guarapuava para obteno de nota final na disciplina de TCC II do Curso de Cincias Ambientais da Faculdade Guarapuava. Orientador: Prof. Ms. Emmanuel Sanchez

GUARAPUAVA 2011

AGRADECIMENTOS

Agradecemos primeiramente a Deus pela vida e a nossos pais pela base para que pudssemos concluir este curso. Agradecemos tambm aos nossos professores, em especial ao Professor Emmanuel Sanchez, pela sugesto do tema aqui abordado e pela sua orientao, alm de todos os professores que ajudaram e participaram direta ou indiretamente na elaborao deste trabalho.

EPGRAFE

A quantidade de gua suja significa que mais pessoas morrem hoje por causa da gua poluda e contaminada do que por todas as formas de violncia, inclusive as guerras.

UNEP - Programa do Meio Ambiente das Naes Unidas (2010)

RESUMO A falta de saneamento bsico tem se mostrado, historicamente, um dos maiores problemas enfrentados pela humanidade, sendo, que atualmente, a poluio dos recursos hdricos e a falta de tratamento da gua causam segundo a ONU, mais mortes que todas as formas de violncia conhecidas. Existem variados sistemas de tratamento, tanto para a gua, quanto para o esgoto, mas estas estruturas demandam de grandes investimentos e esto normalmente dispostas de maneira muito centralizada, sendo restritas na maioria das vezes a grandes cidades, limitando o acesso populao das regies periurbanas e rurais. Este trabalho traz, por meio de pesquisa bibliogrfica e prtica de campo, o panorama do saneamento bsico no Brasil e no mundo, as caractersticas e fatores interferentes de todo o processo e apresenta o sistema de Bacias de Evapotranspirao (BET), uma alternativa para tratamento do esgoto proveniente dos vasos sanitrios e de outras fontes de efluentes com grande carga de matria orgnica e organismos patognicos existentes em uma residncia, com seus princpios de funcionamento, alternativas de construo, dimensionamento, cuidados para a sua manuteno e anlise de eficincia do sistema de tratamento, sendo apresentada tambm uma breve pesquisa sobre alternativas para o tratamento da gua cinza, que carrega menor carga orgnica e patognica, necessitando de processos de tratamento mais simples. Palavras-chave: Alternativas sustentveis, bacia de evapotranspirao, esgoto domstico.

ABSTRACT The Lack of sanitation has been shown, historically, one of the biggest problems facing humanity, and, currently, pollution of water resources and lack of water treatment according to the UN cause more deaths than all forms of violence known. There are various treatment systems, both for water and for sewage, but these structures require large investments and are usually arranged in a very centralized, being restricted mostly to large cities, limiting access to the population of peri-urban regions and rural areas. This paper presents, through a literature search and field practice, the situation of sanitation in Brazil and worldwide, the characteristics and factors that determine the entire process and presents the system of basins Evapotranspiration (ET), an alternative to treatment of sewage from toilets and other sources of effluents with high organic matter content and pathogenic organisms in an existing residence, with its operating principles, alternatives of construction, sizing, their maintenance and analysis of system efficiency treatment, and also presented a brief survey of alternatives for the treatment of gray water, which carries lesser organic and pathogenic load, requiring treatment processes simpler. Keywords: Sustainable Alternatives, evapotranspiration basin, domestic sewage.

ZUSAMMENFASSUNG Der Mangel an sanitren Einrichtungen hat sich historisch gezeigt als einer der grten Probleme der Menschheit, und heutzutage, die Verschmutzung der Wasserressourcen und der Mangel an Wasser-Behandlung nach der UN, verursachen mehr Todesflle als alle Formen der Gewalt bekannt. Es gibt verschiedene Aufbereitungsanlagen, sowohl fr Wasser und fr Abwasser, aber diese Strukturen erfordern hohe Investitionen und sind in der Regel in einer sehr zentralen angeordnet, wobei vor allem die groen Stdte beschrnkt, die den Zugang zu der Bevlkerung des peri-urbanen Regionen und lndlichen Gebieten. Diese Arbeit prsentiert, durch eine Literaturrecherche und Feld der Praxis die Situation der Abwasserentsorgung in Brasilien und weltweit, die Merkmale und Faktoren, die den gesamten Prozess und stellt das System der Becken Evapotranspiration (ET) zu bestimmen, eine Alternative zur Behandlung von Abwasser aus Toiletten und anderen Quellen von Abwssern mit hohen Gehalt an organischer Substanz und pathogenen Organismen in einer bestehenden Anlage, mit ihren Wirkprinzipien, alternative Konstruktion, Dimensionierung, sorgen fr deren Wartung und Analyse der Effizienz des Systems Behandlung, und auch einen kurzen berblick ber Alternativen fr die Behandlung von grauem Wasser, das weniger organische Belastung und pathogene trgt, die eine Behandlung Prozesse einfacher vorgestellt. Schlsselwrter: Nachhaltige Alternativen, Waschbecken Evapotranspiration,

huslichem Abwasser.

LISTA DE ILUSTRAES

Figura 1 - Cloaca mxima......................................................................................... 18 Figura 2 - Domiclios abastecidos de gua por rede geral, segundo as Grandes Regies - 2000/2008. ................................................................................................ 33 Figura 3 - Percentual de domiclios com acesso rede de esgotamento sanitrio e taxa de crescimento do nmero de economias residenciais, segundo as Grandes Regies - 2000/2008. ................................................................................................ 36 Figura 4 - Percentual de domiclios atendidos por rede geral de esgoto, em ordem decrescente, segundo as Unidades da Federao 2008. ...................................... 37 Figura 5 - Percentual de municpios com tratamento de esgoto, em ordem decrescente, segundo as Unidades da Federao 2008. ...................................... 37 Figura 6 - Evoluo percentual das principais variveis do esgotamento sanitrio Brasil - 2000/2008. .................................................................................................... 38 Figura 7 - Processos de tratamento de uma ETE ..................................................... 46 Figura 8 - O uso do gradeamento em um sistema preliminar de tratamento ............ 47 Figura 9 - Decantador primrio ................................................................................. 48 Figura 10 - Decantador secundrio .......................................................................... 49 Figura 11 - Sistema de fossa sptica ....................................................................... 50 Figura 12 - Desenho esquemtico de um reator RAFA ............................................ 52 Figura 13 - Tratamento por lagoas ........................................................................... 53 Figura 14 - Componentes do ciclo hidrolgico.......................................................... 57 Figura 15 - Distribuio da gua no Planeta Terra ................................................... 58 Figura 16 - Principais processos de contaminao e poluio das guas ............... 61 Figura 17 - Metabolismo de microrganismos heterotrficos ..................................... 68 Figura 18 - Croqui de uma "Watson wick" ................................................................ 78 Figura 19 - Corte esquemtico de uma BET ............................................................ 80 Figura 20 - Dimensionamento de uma BET para trs usurios ................................ 82 Figura 21 - Preparao da cova para a construo da bacia de evapotranspirao 83 Figura 22 - Passo a passo na construo de uma BET com estrutura de ferrocimento. ..................................................................................................................... 84 Figura 23 - Caixa da BET construda de alvenaria ................................................... 84

Figura 24 - Isolamento com lona plstica em uma BET construda em FlorianpolisSC. ............................................................................................................................ 85 Figura 25 - Utilizao de lona plstica de 200 micras em uma BET em GuarapuavaPR. ............................................................................................................................ 85 Figura 26 - Vrias formas de construo de uma cmara anaerbica. .................... 86 Figura 27 - Esquematizao das camadas de preenchimento da BET .................... 87 Figura 28 - Espcies mais utilizadas em uma BET .................................................. 88 Figura 29 - Bacia de Evapotranspirao finalizada em Braslia-DF.......................... 89 Figura 30 - Etapas da digesto anaerbia ................................................................ 91 Figura 31 - Ilustrao do tratamento de guas cinza. ............................................... 99 Figura 32 - Crculo de Bananeiras .......................................................................... 100

LISTA DE TABELAS

TABELA 1 - Nmero de estaes de tratamento de esgoto nos EUA. ..................... 24 TABELA 2 - Municpios com servio de abastecimento de gua por rede geral de distribuio, segundo as Grandes Regies - 1989/2008. .......................................... 31 TABELA 3 - Percentual de municpios do Pas, total de domiclios, economias residenciais e economias abastecidas em relao ao nmero de domiclios, segundo as Grandes Regies - 2008....................................................................................... 32 TABELA 4 - Municpios, total e com algum servio de saneamento bsico, por tipo de servio, Regio Sul da Federao - 2000/2008 ................................................... 34 TABELA 5 - Resultados das anlises fsico-qumicas do efluente do interior e da sada da BET comparados com dados encontrados na bibliografia .......................... 95 TABELA 6 - Consumo domstico, agrcola e industrial per capita por continente. ... 97

LISTA DE QUADROS

QUADRO 1 - Cronologia dos eventos relacionados aos sistemas de esgotamento sanitrio ..................................................................................................................... 28 QUADRO 2 - Composio tpica de esgotos sanitrios ............................................ 41 QUADRO 3 - Inconvenientes do lanamento in natura de esgotos nos corpos d'gua. .................................................................................................................................. 63 QUADRO 4 - Principais doenas causadas por bactrias e que podem ser transmitidas pela gua .............................................................................................. 74 QUADRO 5 - Principais doenas causadas por enterovrus humanos e que podem ser transmitidas pela gua ........................................................................................ 74 QUADRO 6 - Doenas causadas por parasitas e que podem ser transmitidas pela gua .......................................................................................................................... 75

SUMRIO

1. INTRODUO ...................................................................................................... 14 2.SANEAMENTO BSICO E TRATAMENTO DE EFLUENTES: CONTEXTO HISTRICO ...............................................................................................................16 2.1.SANEAMENTO BSICO E TRATAMENTO DE EFLUENTES NO BRASIL: CONTEXTO HISTRICO.......................................................................................... 25 2.2.SANEAMENTO BSICO: CONTEXTO ATUAL .................................................. 29 2.2.1.Abastecimento de gua ................................................................................... 29 2.2.2.Esgotamento Sanitrio ..................................................................................... 34 3.ESGOTO SANITRIO DOMSTICO ........................................... 40_Toc311037343 3.1.CONSTITUIO DO ESGOTO DOMSTICO .................................................... 40 3.1.1.Caractersticas Fsicas ..................................................................................... 41 3.1.2. Caractersticas Qumicas ................................................................................ 43 3.1.3. Caractersticas Biolgicas ............................................................................... 44 3.2. TRATAMENTOS USUAIS DE ESGOTO SANITRIO........................................ 45 3.2.1. Estao de Tratamento de Esgoto ETE....................................................... 45 3.2.2. Tratamento Preliminar .................................................................................... 47 3.2.3. Tratamento Primrio ....................................................................................... 47 3.2.4. Tratamento Secundrio .................................................................................. 48 3.2.5. Tratamento Tercirio....................................................................................... 49 3.3. TRATAMENTOS INDIVIDUAIS DE ESGOTO ................................................. 50

3.3.1. Sistemas de Tanques Spticos com Sumidouro ............................................ 50 3.3.2. Filtro Anaerbio .............................................................................................. 51 3.3.3. Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente RAFA ...................................... 51 3.3.4. Lagoas de Estabilizao ................................................................................. 52 3.3.5. Lodos Ativados ............................................................................................... 54 4. A POLUIO DOS RECURSOS HDRICOS: PAPEL DO DESPEJO DO ESGOTO PARA O PROBLEMA............................................................................... 56

4.1. A IMPORTNCIA DA GUA .............................................................................. 56 4.2.A CONTRIBUIO DO LANAMENTO DE ESGOTOS PARA A POLUIO DOS RECURSOS HDRICOS ................................................................................... 59 4.3. POLUENTES HDRICOS MAIS COMUNS ...................................................... 63

4.3.1. Substncias Orgnicas ................................................................................... 64 4.3.2. Substncias Inorgnicas ................................................................................. 64 4.3.3. Substncias Txicas ....................................................................................... 64 4.3.4. Sais No-Txicos ............................................................................................ 65 4.3.5. Substncias Antiestticas ............................................................................... 65 4.4. PARMETROS PARA A QUALIFICAO DAS CARGAS POLUIDORAS ..... 65

4.4.1. Oxignio Dissolvido (OD)................................................................................ 66 4.4.2. Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO) ...................................................... 67 4.4.3. Slidos Totais ................................................................................................. 68 4.4.4. Nitrognio Total .............................................................................................. 69 4.4.5. Fsforo............................................................................................................ 70 4.4.6. pH ................................................................................................................... 70 4.4.7. Alcalinidade .................................................................................................... 71 4.4.8. Organismos Coliformes .................................................................................. 71 4.5. DOENAS DE VEICULAO HDRICA ............................................................ 72 5. BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO: ALTERNATIVA DE SANEAMENTO ECOLGICO PARA O TRATAMENTO DE EFLUENTES DOMSTICOS .............. 76 5.1. CARACTERIZAO E FUNDAMENTAO DO PROCESSO DE TRATAMENTO DE EFLUENTES DOMSTICOS PELO MTODO DE BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO. ......................................................................................... 76 5.2. A IMPORTNCIA DA SEGREGAO DO ESGOTO DOMSTICO CONFORME SUA ORIGEM ANTES DA DISPOSIO PARA O TRATAMENTO ......................... 78 5.3. CONSTRUO DE UMA BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO: MTODOS E ALTERNATIVAS ....................................................................................................... 80 5.3.1. Dimensionamento ........................................................................................... 81 5.3.2. Construo da bacia/vala/trincheira ................................................................ 82 5.3.3. Cmara Anaerbia .......................................................................................... 86

5.3.4. Preenchimento da BET com Materiais de Granulometria Decrescente .......... 87 5.3.5. Piezmetros .................................................................................................... 88 5.3.6. Plantao das Espcies Vegetais ................................................................... 88 5.4. CONJUNTO DE FATORES QUE CONTRIBUEM NO FUNCIONAMENTO DE UMA BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO ............................................................... 89 5.4.1. Processo de Digesto Anaerbia de uma BET ............................................... 90 5.4.2. Processo de Digesto Aerbia ....................................................................... 92 5.5. AO DA CAPILARIDADE DO SOLO E DA EVAPOTRANSPIRAO ............ 93 5.6. ANLISE DA EFICINCIA DA BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO ................ 94 6. ALTERNATIVAS PARA O TRATAMENTO DAS GUAS CINZA ....................... 97 7. CONSIDERAES FINAIS ................................................................................ 101 8. REFERNCIAS ................................................................................................... 102

14

1.

INTRODUO

A preocupao do ser humano em trazer para prximo de si a gua para seu abastecimento e afastar seus dejetos remete h milnios. De acordo com Fernandes (1997), sociedades antigas da ndia j dispunham de equipamentos e estruturas de saneamento bsico, de mesmo modo que no Mediterrneo e no Oriente mdio. Com a Revoluo Industrial e a concentrao da populao e das fbricas prximas rios e lagos, veio tambm a tona o problema da poluio da gua, levando-se a percepo que este lquido to essencial manuteno da vida poderia se tornar um meio de veiculao de doenas. Com o desenvolvimento industrial e econmico, alm da j amadurecida ideia de que vrias doenas so transmitidas pela gua, surge o interesse e a preocupao com o seu tratamento, tanto para o abastecimento quanto dos efluentes industriais, contemplando as cidades com sistemas de tratamento coletivos e centralizados. A evoluo dos processos de saneamento bsico evoluiu de sobremaneira no sculo XX com o surgimento de novas tecnologias e adoo de parmetros de qualidade contribuiu para que a gua captada e processada pelas atividades humanas fosse devolvida em seu ps-tratamento de maneira que no afete o meio ambiente. Este avano, contudo, no atinge todos os pases, sendo que, segundo a ONU (2010), cerca de 1/3 da populao mundial ainda no tem acesso ao saneamento bsico. O presente trabalho traz, por meio de pesquisa bibliogrfica, um panorama geral sobre o saneamento bsico no Brasil e no mundo, o histrico destas atividades desde as pocas mais remotas da humanidade at o momento atual, a importncia e os problemas relacionados entre o despejo de efluentes sem tratamento e os recursos hdricos, alm do processo de evoluo dos sistemas de tratamento de efluentes existentes, sendo o ponto chave deste estudo a apresentao do sistema de Bacias de Evapotranspirao (BET), criada por permacultores e definida por Gabialti (2009) como um mtodo de tratamento das guas negras provenientes dos vasos sanitrios e outras fontes de efluentes com grande carga de matria orgnica e microrganismos patognicos, surgindo como alternativa de saneamento ecolgico para regies sem acesso rede pblica de esgoto, utilizando-se de processos

15

fsicos, qumicos e biolgicos para a degradao da matria orgnica e patgenos presente neste tipo de efluente e devolvendo ao meio ambiente de forma limpa. Os princpios de funcionamento deste sistema, segundo Vieira (2010), se d pela construo de uma vala impermeabilizada, preenchida com materiais de granulometria decrescente, com uma estrutura de cmara no seu fundo e deposio de uma camada de solo em sua superfcie, onde so plantadas espcies vegetais participantes do processo. O esgoto entra no sistema e se concentra no fundo da BET, na chamada cmara anaerbia. Neste setor, entram em ao as bactrias anaerbias, que promovem a degradao da matria orgnica, gerando resduos que ascendem por capilaridade a regies com maior concentrao de oxignio e so degradadas pelas bactrias aerbias e facultativas, resultando na gerao de nutrientes

(principalmente compostos de nitrognio) e gua, que so absorvidas e aproveitadas pelas plantas, que por sua vez, devolvem a gua de maneira pura atmosfera por meio da evapotranspirao. Esta etapa do trabalho utiliza-se alm de pesquisa bibliogrfica, prticas em campo realizadas no Instituto de Pesquisas e Assessoria em Tecnologias Sustentveis e Educao Ambiental ITEC, em Guarapuava-PR, expondo os princpios de funcionamentos de uma BET, mtodos e alternativas de construo, cuidados na manuteno e a avaliao da influencia deste sistema de tratamento. O tratamento das guas cinza tambm contemplando neste estudo, demonstrando suas caractersticas e algumas alternativas de tratamento.

16

2.

SANEAMENTO BSICO E TRATAMENTO DE EFLUENTES: CONTEXTO

HISTRICO

A preocupao com as questes sanitrias j denotam dos tempos mais longnquos da histria da humanidade. Os primeiros relatos de atividades de saneamento bsico na antiguidade sempre tiveram relao com o surgimento e crescimento das cidades. Conforme Moreira (1998), neste processo era sempre possvel notar a presena de cursos de gua em sua paisagem. Com o surgimento dos primeiros povoados e cidades, o homem teve que buscar formas de trazer a gua para seu abastecimento e tambm afastar seus dejetos. Silva (1998, p.26) mostra que:
A aglomerao de milhares de pessoas levou o homem, desde a Antiguidade, a se ver confrontado com problemas de sobrevivncia, ou seja, relacionado a problemas ecolgicos, e a gua um bom exemplo disso. Para fazer face a tais dificuldades, era preciso desenvolver a criatividade e a engenhosidade, como pode ser observado nas obras de irrigao e captao para abastecimento de gua potvel, entre outras, construdas pelos povos antigos.

Os hindus foram os percursores na criao de sistemas de distribuio de gua eficientes, h cerca de 4 mil anos. Em stios escavados, como o de MohenjoDaro, e em Harappa, no Punjab, ambos na ndia, indicam a existncia de ruas alinhadas, pavimentadas e drenadas com esgotos canalizados em galerias subterrneas de tijolos, com pelo menos 50 centmetros abaixo do nvel da rua. Nas residncias constatou-se a existncia de banheiros com esgotos canalizados em manilhas cermicas rejuntadas com gesso. Isto a mais de 3000 A.C. (FERNANDES, 1997). Para Fernandes (1997), as civilizaes primitivas no se destacavam por prticas higinicas individuais por razes absolutamente sanitrias, mas sim, por questes de religiosidade, para se apresentarem limpos e puros aos olhos dos deuses de modo a no serem castigados com doenas. Entre 2100-1700 A.C. no Egito, mais especificamente em Kahum, estudos constataram a existncia de um sistema de urbanizao organizado com construo de galerias em pedras de mrmore para drenagem de guas superficiais. Em Tel-el-

17

Amarma, tambm no Egito, haviam algumas moradias mais modestas que dispunham de banheiros (BRAGA, 2011). Na Grcia antiga, alm do culto aos deuses, havia preocupaes com o abastecimento devido escassez de gua e tambm com a eliminao dos esgotos. Silva (1998, p.28), refora que:
[...] as obras hidrulicas seriam realizadas no somente por interesses estticos ou religiosos, mas tambm pela necessidade evidente de suprimento de gua, conjugando-se assim duas funes - o culto e a funcionalidade. Alm disso, ao evocar os deuses e os mitos, a populao era induzida a executar as obras de grande porte.

De acordo com Xavier (2010), na Ilha de Creta foram construdos tanques nos terraos com a finalidade de filtrar as guas provenientes dos telhados. Nas construes localizadas em partes mais altas das cidades, coletava-se a gua pluvial em cisternas, das quais partiam estruturas canalizadas, transportando a gua at as regies mais baixas. Mumford (1982) apud Xavier (2010, p.183) ressalta que,
No perodo helenstico (338 a.C. a 146 a.C) as cidades com suas casas de banho, seu aperfeioado suprimento de gua, muitas vezes canalizado desde as colinas, levantaram o nvel fsico geral da populao. Mas no que diz respeito s latrinas privadas [...] no se tm sido desenterradas indicaes de melhoramentos sanitrios dentro da moradia helnica.

No perodo do Imprio Romano, pelo contrrio, haviam contrastes bem acentuados em relao s tcnicas de saneamento gregas, observando-se a existncia de grandes obras com elevado padro e tcnica de engenharia civil, como imensos aquedutos romanos, que transportavam, por gravidade, guas de fontes nas montanhas at as cidades. A populao tambm se utilizava destas fontes e de latrinas (Toalete de Ephesus), alm de banhos pblicos, termas, etc. (ROCHA et al., 2004). Estes tipos de luxo eram praticamente exclusivos da classe rica e poderosa, apesar das fontes de gua serem abundantes. Conforme Xavier (2010), os cenculos (apartamentos de vrios tamanhos para a classe mdia e inferior) possuam gua encanada apenas no andar trreo e no possuam privadas. Os habitantes esvaziavam seus urinis num recipiente comum, o dolium, localizado no patamar das escadas ou diretamente na rua pelas janelas. Nos edifcios mais altos de Roma, o transporte da gua e dos dejetos era feita de forma braal.

18

O maior smbolo de engenharia sanitria do perodo do Imprio Romano certamente a Cloaca mxima (Figura 1).

Figura 1 - Cloaca mxima Pintura "Sbocca della Cloaca Massima." de Franz E. Roesler, 1883. Fonte: Site vroma.org (2011)

Sobre isso, Mumford (1982) apud Xavier (2010) aponta que:

Com relao aos esgotos, o mais antigo monumento da engenharia Romana a Cloaca Mxima uma rede com dimenses gigantescas construda no sculo VI a.C para drenar as guas residuais e o lixo da cidade de Roma, despejando-os no Rio Tibre. To slida era a construo de pedras, to ampla suas dimenses, que foi utilizada por muito tempo aps a queda do Imprio Romano.

Com a queda do Imprio romano, veio o perodo medieval, durando cerca de um milnio. Neste perodo notou-se um grande declnio no s na preocupao em encontrar formas de tratar as questes sanitrias, como tambm um total retrocesso nas condies da populao com as mesmas. Segundo Fernandes (1997), para o Ocidente, esta poca foi marcada pelo retrocesso. Isto devido pela fuso de culturas clssicas, brbaras e ensinamentos cristos, tendo como centro Constantinopla. O autor cita ainda que parte dos conhecimentos cientficos acabou sendo deslocado pelos cientistas em fuga para o mundo rabe, principalmente para a Prsia, dando incio na Europa, a uma

19

substituio deste conhecimento por uma cultura a base de supersties, gerando o que hoje denominada Idade das Trevas (500-1000 d.C.). Neste perodo a populao ainda tratava as doenas como castigos divinos e buscavam a cura destas com procedimentos msticos, oraes ou penitncias, trazendo com isto desleixo com a higiene e ignorando novas formas de tratamento de sanitrio de seus efluentes. Com o desenvolvimento da economia na Idade Mdia, a gua passa a se tornar um elemento importante deste processo. Para Silva (2010) a implantao dos moinhos e as atividades pr-industriais de moagem, tecelagem, tinturaria, manufaturas em tecido e couro exigiam grandes quantidades de gua, necessitando estas instalarem-se prximas de rios para facilitar a captao da gua. medida que essas atividades foram se instalando e se popularizando, ao redor delas comeavam a se formar aglomeraes para mo-de-obra destinada aos trabalhos pesados, incentivando com isto que o prprio planejamento urbano da poca fosse feito em funo da circulao das guas no interior das cidades e vilarejos. O autor ainda comenta que a maior parte da populao utilizava-se de poos escavados no interior de suas casas, com o intuito de suprir suas necessidades domsticas e artesanais. Mas a presena de fossas em suas proximidades contaminava quase todas essas fontes de gua subterrnea, contribuindo para o avano das doenas. J Rocha et al. (2004), comenta que os fossos dos castelos feudais recebiam todas as espcies de dejetos e rejeitos, e nas ruas e imediaes das cidades, acumulava-se todo tipo de detrito, contribuindo na proliferao de ratos, criando srios problemas de sade pblica, culminando no mais grave destes at ento: a epidemia de peste bubnica, que matou cerca de 25 milhes de pessoas s na Europa. Silva (1998, p. 33) comenta:
A peste negra no sculo XIV, conjugada com a guerra e a insurreio popular, demonstrava um perodo de crise e um tero da populao, acometida pela doena, teria sido dizimada na Europa. Na Idade Mdia, ao contrrio da Antiguidade, os hbitos higinicos eram pouco considerados, visto a dimenso dos problemas sanitrios com a deposio de restos orgnicos e lixo nas vias pblicas, nas instalaes sanitrias insuficientes ou ausentes, e nas reduzidas possibilidades de banho para a populao. Este perodo foi marcado por grandes epidemias alm da peste, dentre elas, a da varola, a do clera, a da lepra e a do tifo.

20

Na tentativa de deter tais problemas, a Inglaterra, em 1388, promulgou a que se considera a mais antiga lei de proteo ambiental, proibindo o lanamento de excrementos, lixo e detritos nas valas, rios e guas (XAVIER, 2010). Apesar das tentativas, tais normas de disciplinamento do uso dos recursos hdricos no geraram os resultados desejados. Segundo Silva (1998), as cidades medievais introduziram no meio ambiente, por meio de seus cidados e artesos, uma srie de perturbaes, como: poluio com modificao do equilbrio das guas fluviais; contaminao dos lenis freticos; acumulao dos riscos epidmicos; como tambm a destruio de vastas reas florestais, levando reduo das vazes das guas superficiais e subterrneas, provocando o que Roche (1990) denominou ser a primeira grande transformao dos ecossistemas Mesmo que estas normas no tenham sido obedecidas, surgiam ali os primeiros pensamentos sobre a importncia da preservao da gua para abastecimento humano e a conscincia de que a atividade humana trazia prejuzo qualidade de rios e das fontes (XAVIER, 2010). O perodo do Renascimento considerado como um divisor de guas na questo do saneamento. Conforme Silva (1998), novos conhecimentos e novas tcnicas hidrulicas comearam a surgir a partir do advento da cincia e de seus novos mtodos, marcando uma transformao radical no mundo e nos paradigmas que orientavam a sociedade at ento. A preocupao com epidemias incentivou a busca por novos meios de tcnicas sanitrias que surgiram com a revoluo cientfica, dando evidncia decadncia da viso naturalista e a mudana no conceito do processo sade-doena, consolidando-se somente no sculo XIX, com o surgimento da medicina cientfica. Neste perodo da histria surgiram os primeiros aparelhos sanitrios e sistemas de gua encanada, usados primeiramente pela nobreza. De acordo com Fernandes (1997):
A sistemtica de carreamento de refugos e dejetos domsticos com o uso da gua, embora fosse conhecida desde o sculo XVI, quando John 1 Harrington instalou a primeira latrina no palcio da Rainha Isabel, sua
1

John Harrington (1561 - 1612), corteso e poeta satrico ingls nascido em Kelston, Somerset. Formado em Cambridge, entrou para a histria do saneamento quando idealizou e convenceu sua protetora, a Rainha Isabel, a instalar no palcio, um recinto interno e fechado com vaso cloacal, a primeira latrina. Entre seus escritos destacaram-se uma traduo de Orlando Furioso, de Ariosto (1591), The Metamorphosis of Ajax (1596) e um tratado sobre a sucesso da coroa. (FERNANDES, 1997).

21

disseminao s veio a partir de 1778, quando Joseph Bramah inventou a bacia sanitria com descarga hdrica, inicialmente empregada em hospitais e moradias nobres. Estas instalaes provocaram a saturao das fossas, contaminando as ruas e o lenol fretico. A distribuio generalizada de gua encanada e das peas sanitrias com descarga hdrica, fizeram com que a gua passasse a ser utilizada com uma nova finalidade: afastar propositadamente dejetos e outras sujeiras indesejveis ao ambiente de vivncia.

O acmulo de dejetos e rejeitos nas ruas continuou sendo um problema sanitrio at o sculo XVIII. Segundo Rocha et al. (2004), o lixo acumulava-se nas ruas medida que a populao crescia e com o inicio da era industrial tornou-se necessria a tomada de medidas para o afastamento destes resduos para longe das concentraes populacionais. O destino deste escoamento de resduos domsticos e industriais eram os rios, que passaram a receber grande carga de poluentes gerando problemas como mortandade de peixes e transmisso de doenas. A Inglaterra foi um dos primeiros pases a serem atingidos devido pequena extenso e volume dos seus rios, passando com isso a ser tambm um dos primeiros pases a buscar medir e caracterizar poluio, criar os primeiros regulamentos referentes proteo sanitria dos cursos de gua e os primeiros processos de tratamento de guas residuais. De acordo com Fernandes (1997):
As dcadas de 1830 e 1840 podem ser destacadas como as mais importantes na histria cientfica da Engenharia Sanitria. A epidemia de clera de 1831/32 despertou concretamente para os ingleses a preocupao com o saneamento das cidades, pois evidenciou que a doena era mais intensa em reas urbanas carentes de saneamento efetivo, ou seja, em reas mais poludas por excrementos e lixo, alm de mostrar que as doenas no se limitavam s classes mais baixas. Em seu 3 famoso Relatrio (1842), Chadwick j afirmava que as medidas preventivas como drenagem e limpeza das casas, atravs de um suprimento de gua e de esgotamento efetivos, paralelo a uma limpeza de todos os refugos
2

Joseph Bramah (1748 - 1814), engenheiro, inventor e construtor ingls nascido em Stainborough, Yorkshire que inventou a bacia sanitria com descarga hdrica, em 1778, a tranca de Bramah, em 1784, e a prensa hidrulica, em 1796, em Londres. (FERNANDES, 1997)
3

Edwin Chadwick (1800 - 1890), sanitarista britnico, pioneiro da sade pblica e incansvel apstolo da higiene, o primeiro a compreender a tremenda importncia da purificao da gua. Naquela poca sua ptria achava-se em pleno desenvolvimento industrial e as condies de higiene haviam-se agravado, principalmente com o lanamento indiscriminado dos efluentes industriais lquidos nos arroios e rios. Seu famoso Relatrio, de 1842, sobre doenas na classe trabalhadora inglesa, demonstrou a relao entre pobreza e insalubridade e tornou-se modelo para outros sanitaristas em vrias outras naes. Aps integrar vrias comisses importantes na histria da sade pblica inglesa, em 1848, com o estabelecimento do Conselho Geral de Sade, considerado um marco na histria da sade pblica mundial, consagrou definitivamente suas brilhantes "ideias sanitrias". (FERNANDES 1997)

22

nocivos das cidades, eram operaes que deveriam ser resolvidas com os recursos da engenharia civil e no no servio mdico.

As primeiras suspeitas de que a gua poderia transmitir doenas datada do sculo XIX, mais especificamente em 1849. Segundo Grassi (1993), nesta ocasio, aventou-se que a gua poderia ser o agente transmissor do vibrio da clera. Fato confirmado junto ao rpido desenvolvimento da microbiologia durante a segunda metade do sculo XIX, comprovando que os principais vetores de doenas eram os microrganismos, como bactrias e vrus. Segundo Rocha et al. (2004, p. 33):
Em 1847, foi iniciada, na Inglaterra, a construo de redes de efluentes domsticos (reforma sanitria), aportando os resduos diretamente nos mananciais e, consequentemente, aumentando em demasia o teor de matria orgnica nos corpos dgua. Como consequncia da deteriorao da qualidade da gua nos mananciais (alta DBO), uma comisso de cientistas reuniu-se em 1868, na Inglaterra, para discutir sobre tratamento e destinao de esgotos, podendo ser essa data considerada o marco inicial de futuros desenvolvimentos no setor. Em 1887, comeou a funcionar em Frankfurt, na Alemanha, o primeiro sistema de tratamento de efluentes domsticos completamente mecnico [...]

Conforme Rocha et al. (2004), em 1884, o higienista Max von Pettenkofer alertava para os perigos da contaminao das fontes de gua via infiltrao, lembrando que as fossas destinadas a coleta de efluentes domsticos eram cavadas prximas fontes e poos de gua para abastecimento humano. A primeira Estao de Tratamento de gua (ETA) foi construda em Londres no ano de 1829 e tinha funo de coar a gua do rio Tmisa em filtros de areia. Conforme Santos et al. (2009), a ideia era tratar o esgoto antes de lan-lo ao meio ambiente, porm, este mtodo s foi testado pela primeira vez em 1874 na cidade de Windsor, Inglaterra. At ento, no se sabia como as doenas saam do lixo e chegavam ao nosso corpo. Tinha-se por consenso que elas transmitidas pelo ar, pois o volume de ar respirado por dia muito superior ao volume de gua ingerido. Mas aps a descoberta de que doenas letais da poca (como a febre tifoide e a clera) eram transmitidas pela gua, as tcnicas de filtrao e a clorao foram mais amplamente estudadas e empregadas. Para Rocha et al. (2004), a relao entre a gua tomada pela populao e o contato destas com dejetos foi percebida pelo mdico John Snow em 1885, determinando como causa de uma epidemia que matou 521 pessoas em Londres, a

23

gua retirada de um poo situado no centro dessa rea, que recebia contaminao de efluente domstico. De acordo com Fernandes (1997), sua maior contribuio sanitria foi demonstrar efetivamente que as fezes contaminavam a gua e davam origem infeco pela clera, mesmo que sua transmisso tambm pudesse ocorrer de pessoa para pessoa e atravs do alimento contaminado. O mdico deduziu ser um organismo vivo a causa da doena. Com os avanos nos estudos da microbiologia ao final do sculo XIX e incio do XX, observou-se uma quebra de paradigmas na compreenso do processo sade-doena. Sobre isso Silva (1998, p. 12) aponta:
O surgimento da teoria unicausal, pela qual a doena relacionava-se a um nico agente patgeno, mudou o foco das aes de controle das epidemias, passando-se a combater o agente especfico, seja atravs de medicamentos desenvolvidos e administrados ao paciente, seja pelo combate aos vetores. Houve, a partir de ento, um reforo no sentido de individualizar as aes preventivas e curativas, responsabilizando-se o doente pela contaminao e instaurando-se a polcia sanitria com a finalidade de controlar os focos de contaminao nas cidades, numa tentativa de controle sanitrio das patologias.

Conforme Leme (2010), nos Estados Unidos, a disposio e o tratamento da gua e dos dejetos no recebeu grande ateno at o final do sculo XIX, devido pequena densidade demogrfica, j que seu territrio tinha grandes glebas de terra inexploradas e a disposio dos dejetos era feita sobre o solo. O aumento da densidade demogrfica nas grandes cidades americanas e ao redor delas resultou na dificuldade de obter reas para disposio final dos efluentes, forando assim na adoo de intensivos mtodos de tratamento de esgotos e no aumento das estaes de tratamento. Com o desenvolvimento da cincia e a descoberta dos vetores de transmisso, novos mtodos de tratamentos de gua e efluentes foram criados. De acordo com Fernandes (1997), um destes primeiros sistemas foi o Separador

Parcial, um sistema no qual eram coletadas e conduzidas s galerias, alm das guas residurias domsticas, apenas as vazes pluviais provenientes das reas pavimentadas interiores aos lotes (telhados, ptios, etc), com o objetivo bsico de reduzir os custos de implantao e, consequentemente, as tarifas a serem pagas pelos usurios. Em 1879, o engenheiro George Waring foi contratado para projetar um sistema de esgotos para a cidade de Memphis, no Tennesee, EUA, regio cuja

24

economia predominante era rural e relativamente pobre, praticamente incapaz de custear a implantao de um sistema caro como eram os convencionais poca. Waring projetou um sistema exclusivamente para coleta e remoo das guas residurias domsticas, excluindo, com isso, as vazes pluviais no clculo dos condutos. O nome deste mtodo era Sistema Separador Absoluto cuja sua principal caracterstica ser constitudo de uma rede coletora de esgotos sanitrios e outra exclusiva para guas pluviais. Este tipo de sistema de tratamentos logo foi difundido pelo mundo a partir das ideias e publicaes de Waring e de Cady Staley, engenheiro defensor e adepto deste novo mtodo. De acordo com Leme (2010), at 1925, cerca de 80% das cidades dos EUA com populao acima de 100 mil habitantes no possuam sistemas para tratamento de seus esgotos, porm, a situao melhorou gradativamente com o passar dos anos, sendo que em 1970, praticamente todas as cidades deste porte j dispunham de sistemas de tratamento. A Tabela 1 mostra o aumento e a evoluo Estaes de Tratamento de Esgoto (ETEs) com tratamento simples, tratamento secundrio, tercirio e sistemas via solo nos EUA: TABELA 1 - Nmero de estaes de tratamento de esgoto nos EUA.
Tipos de tratamento 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Sem tratamento Estaes Menores Primrias Intermedirias Secundrias Avanadas/Tercirias Via solo 11.844 6.688
6

1950 5.156 60 3.099 3.529

1962 2.262 41 2.717 98 6.719 14.837 12.575

6

1972 2.265 47 2.594 100 14.035 461 142 19.644 17.379

6

1982 237 79 3.119 75 7.946 2.760 1.600 15.816 15.579

6

1992 0 868 75 9.086 3.678 1.981 15.688 15.688

6

1996 0 176 78 9.388 4.428 2.032 16.012 16.102

Total geral Total tratamento Populao atendida (hab) % / populao total

Fonte: Adaptada LEME (2010)

49,6.10 103,7.10 136,0.10 157,5.10 172,8.10 182,9.106 54,03 87,66 95,97 96,33 95,68 95,94

notado que ao longo dos anos o nmero de ETEs com tratamento secundrio, tercirio e sistemas via solo aumentam, em contrapartida, diminuio do nmero de estaes com tratamento primrio nico e estaes menores. De

25

acordo com Leme (2010), essa substituio se deu em funo de suas transformaes e/ou substituies por aquelas com melhor eficincia de remoo e gerao de efluente final (esgoto tratado) com melhor qualidade. Desde 1972, cerca de 96% da populao americana atendida com tratamento de esgoto domstico. Conforme Rocha et al (2004), os prximos avanos no tratamento vieram com a constatao de que a filtrao poderia eliminar a turbidez e a clorao, e remover cerca de 99% das bactrias e vrus presentes na gua. De acordo com o mesmo autor, estudos epidemiolgicos demostraram que processos de filtrao ajudaram de grande modo na reduo na incidncia do vibrio da clera e da febre tifoide nos EUA. Desde 1907, a filtrao manteve-se como mtodo recomentado de tratamento de gua potvel recomendvel, mas antes, em 1902 o cloro tambm comeava a ser empregado na desinfeco das guas destinadas ao abastecimento humano e at hoje utilizado principalmente nos EUA, alguns pases da Europa e em grande parte de pases em desenvolvimento, como o Brasil. Hoje, tem-se sob consenso que todo efluente ou gua resduria, seja de origem industrial ou domstica , tenha que ser tratado antes de ser devolvido ao ambiente, diminuindo assim seu impacto ambiental e para a sade humana. (SANTOS, 2009).

2.1.

SANEAMENTO

BSICO

E TRATAMENTO

DE

EFLUENTES

NO

BRASIL:

CONTEXTO HISTRICO

No Perodo Colonial (at o sculo XVIII), a economia brasileira estava baseada na explorao intensiva de recursos naturais e de monoculturas com mode-obra escrava, caracterizando-se por sucessivos ciclos mercantis, tais como o do pau-brasil, do acar, do ouro, da borracha e do caf. O desenvolvimento pas e de suas regies estava associado diretamente a estes ciclos mercantis, fazendo-se sentir, de maneira mais acentuada, os efeitos da ocupao humana sobre os ecossistemas e as civilizaes autctones (SILVA, 1998). Neste perodo da histria brasileira, as questes sanitrias eram praticamente negligenciadas pelo governo colonial. Lembra Silva (1998) que as solues relativas ao abastecimento de gua e evacuao dos dejetos ficavam sob encargo dos indivduos, assim como a captao

26

de gua para abastecimento, feita em mananciais e, as aes de saneamento, voltadas drenagem com menor importncia ao abastecimento de gua. De acordo com Fernandes (1997), a evoluo tecnolgica nas naes mais adiantadas, como da Inglaterra, e a necessidade do intercmbio comercial forava a instalao de medidas sanitrias mais eficientes, devido proliferao de pestes e doenas contagiosas em cidades desprovidas dessas iniciativas. O mesmo autor comenta que isto gerava insegurana aos visitantes, fazendo com que os navios comerciais da poca retirassem os portos destas cidades de suas rotas martimas, temendo contaminao da tripulao e, gerando com isso, consequentemente, prejuzos constantes s naes mais pobres e dependentes do comrcio internacional. No tocante ao Brasil, os portos do Rio de Janeiro e Santos. O Imperador Dom Pedro II, temendo os efeitos deste desastre econmico, contratou engenheiros ingleses para elaborarem e implantar sistemas de esgotamento para o Rio de Janeiro e So Paulo. Na poca, as principais cidades brasileiras. Os projetistas ingleses depararam-se com situaes peculiares e diferentes das encontradas na Europa, principalmente as condies climticas (clima tropical, com chuvas muito mais intensas) e a urbanizao (lotes grandes e ruas largas), obrigando a estes, implantar o Sistema Separador Absoluto, que coletava separadamente o esgoto e as guas pluviais (FERNANDES, 1997). No final do sculo passado, a recente Engenharia Sanitria Nacional foi de suma importncia para o setor de saneamento no Brasil, principalmente com trabalhos desenvolvidos pelo engenheiro Saturnino de Brito. Lembra Silva (1998, p. 54) que:
Nesta fase, as tcnicas de interveno passaram a incorporar os problemas urbanos de maneira mais abrangente sobre o espao da cidade. Diversas transformaes ocorreram nas concepes urbansticas e na infraestrutura, marcada pela criao de novos servios de saneamento e crescimento do abastecimento de gua.

Em 1930 todas as capitais brasileiras possuam sistema de distribuio de gua e coleta de esgotos. Mas, com o inicio da revoluo industrial brasileira e aumento populacional nos centros urbanos brasileiros veio poluio das guas, que agravou-se ao decorrer do tempo, pois a implantao de obras de saneamento para

27

servir gua potvel populao, coleta de lixo, coleta e tratamento de esgoto, nunca acompanhou o ritmo de crescimento nas reas urbanas (SANEPAR, 2004). A seguir, no Quadro 1, Cronologia dos eventos relacionados aos sistemas de esgotamento sanitrio:

Ano 4000 a. C. 3750 a. C. 3750 a. C. 3100 a. C. 3000 a. C.

2750 a. C.

Evento Mesopotmia: incio de construes de sistemas de irrigao. ndia: construo de galerias de esgotos pluviais em Nipur. Babilnia: construo de galerias de esgotos pluviais. Vrios pontos: surgimento de manilhas cermicas. Harada e Mohenjodaro, Pakisto: muitas casas com banheiros abastecidos atravs de tubos cermicos e condutos em alvenaria de tijolos para conduo de guas superficiais. ndia: incio dos sistemas de drenagem subterrnea no vale dos hindus. Creta: empregado no Palcio de Minos, em Knossos, manilhas cermicas de ponta e bolsa com cerca de 0,70m de comprimento. Creta: instalada a primeira banheira no palcio de Knossos, por Ddalus. Roma: construo de uma galeria com 740m de extenso e dimetro equivalente de at 4,30m, de pedras arrumadas, denominada de cloaca mxima, por Tarqunio Prisco, o Velho (1). Roma: construo de galerias auxiliares a principal, em condutos de barro, por Tarqunio, o soberbo (2). Atenas: criao da bomba parafuso, por Arquimedes (3). Atenas: criao da bomba de pisto, por Ctesibius (4) Roma: Agripa (5) ordenou a limpeza das galerias existentes e criou novas de at 3m de largura por 4km de extenso. Londres: surgimento da gua encanada com o emprego de canos de chumbo. Paris: construda a primeira galeria com cobertura abobadada. Alemanha: uso obrigatrio de fossas nas residncias. Gloucester: instalao de latrinas municipais. Londres: incio do emprego de gua para limpeza de privadas. Paris: Denis Papin (6) inventa a bomba centrfuga. Londres: Joseph Bramah (7) inventa a bacia sanitria com descarga hdrica. Londres: James Simpson introduz no mercado os tubos de ponta e bolsa. Inglaterra: emprego de tubos de ferro fundido. Lichfield: substituio de canos de chumbo por de ferro fundido. Londres: substituio de estruturas de madeira por canos de ferro fundido. Idem Dublin (1809), Filadlfia (1817), Gloucester (1826), etc Inglaterra: autorizado o lanamento de efluentes domsticos nas galerias pluviais. Londres: uso compulsrio de tubos de ferro fundido. Londres: permisso para lanamento de esgotos domsticos no rio Tmisa (o que seria proibido em 1876).

2000 a. C. 1700 a. C. 514 a. C.

500 a. C. 260 a. C. 200 a. C. 32 a. C. 1237 d. C. 1370 d. C. 1500 d. C. 1650 d. C. 1680 d. C. 1689 d. C. 1778 d. C.

1785 d. C. 1804 d. C. 1805 d. C. 1808 d. C. 1815 d. C. 1827 d. C. 1830 d. C.

28

1842 d. C. 1847 d. C. 1848 d. C.

Hamburgo, Alemanha: iniciada a implantao de um sistema projetado de esgotos de acordo com as teorias modernas. Londres: lanamento compulsrio das guas domsticas nas galerias pluviais. Londres: promulgao na Inglaterra de leis de saneamento e sade pblica. Montevideo: inaugurao do sistema de esgotos sanitrios da cidade, pioneiro na Amrica do Sul. Rio de Janeiro: contratao dos ingleses para criar sistemas de esgotamento para as cidades do Rio e So Paulo. Rio de Janeiro: inaugurao do sistema de esgotos (separador parcial) da cidade, tornando-se uma das primeiras cidades do mundo dotada de rede coletora de esgotos. Nova Iorque: inaugurao do sistema de esgotos da cidade. Recife: iniciada a construo da primeira rede coletora de esgotos Sanitrios desta capital. So Paulo: inaugurado o primeiro sistema coletor de esgotos (separador parcial) da cidade. Memphis, EUA: criao do Sistema Separador Absoluto por George Waring. Irlanda: apresentada pelo prprio autor, a expresso de Manning. Campinas: execuo da rede coletora desta cidade. Belo Horizonte: inaugurao da cidade com gua e esgotos projetados por S. de Brito. ustria: incio da produo de tubos de cimento-amianto por Ludwing Hastscher. So Paulo: Saturnino de Brito inventou o tanque fluxvel. So Paulo: Saturnino de Brito iniciou as obras de esgotos e drenagem da cidade de Santos. Brasil: adoo do sistema separador absoluto. So Paulo: inveno do tubo de ferro fundido centrifugado por De Lavaud. So Paulo: construo da estao de tratamento de esgotos de Santo ngelo Inglaterra: iniciada a fabricao de tubos de PVC. Campina Grande: criao da primeira empresa pblica nacional de saneamento (SANESA). Braslia: criao do PLANASA - Plano Nacional de Saneamento So Paulo: criao da CETESB - Companhia de Tecnologia e Saneamento Ambiental.

1854 d. C. 1855 d. C. 1857 d. C.

1857 d. C. 1873 d. C. 1876 d. C.

1879 d. C. 1889 d. C. 1892 d. C. 1897 d. C. 1900 d. C. 1900 d. C. 1907 d. C. 1912 d. C. 1920 d. C. 1928 d. C. 1953 d. C. 1962 d. C. 1968 d. C. 1968 d. C.

Quadro 1 - Cronologia dos eventos relacionados aos sistemas de esgotamento sanitrio

Fonte: Adaptado de Braga, (2011).

29

2.2.

SANEAMENTO BSICO: CONTEXTO ATUAL

2.2.1. Abastecimento de gua

Segundo o IBGE (2010), a oferta de saneamento bsico de fundamental importncia em termos de qualidade de vida, pois sua ausncia acarreta poluio dos recursos hdricos, trazendo prejuzo sade da populao, principalmente o aumento da mortalidade infantil. Hoje, cerca de 40% da populao mundial no tem acesso ao saneamento bsico. Conforme publicado pela agncia Efe e replicado pelo site do jornal Estado em 15/03/2010:
Passados dez anos desde os compromissos que a ONU aprovou para melhorar a vida dos mais pobres do planeta, 884 milhes de pessoas seguem sem acesso gua potvel e 2,6 bilhes no dispem de saneamento bsico nos locais em que vivem.

De acordo com a mesma fonte, em relao ao saneamento, apenas metade da populao dos pases em desenvolvimento possuem banheiro, uma latrina ou um poo sptico de uso domstico sendo que os maiores progressos nesse campo nos ltimos anos foram registrados no norte da frica e em regies do leste e do sudeste da sia. Rodrigues e Malafaia (2009) apud OPAS/OMS, (2001, p. 6) comentam que:
Segundo dados publicados pela Organizao Pan-Americana da Sade (Opas) em associao com a OMS (Opas/OMS, 2001) estimam que a cada 8 segundos uma criana morra em virtude de uma doena relacionada poluio dos recursos hdricos (mais de 5 milhes de pessoas morrem por ano). A qualquer momento do dia provvel que metade de toda a populao nos pases em desenvolvimento esteja sofrendo de uma ou mais doenas associadas ao abastecimento de gua e saneamento.

Com o resultado deste relatrio sobre o estado do saneamento bsico no mundo, a ONU chegou a triste concluso que as guas do planeta esto cada vez mais poludas e cada vez mais pessoas morrem em decorrncia da poluio destas guas do que por todas as formas de violncia, inclusive guerras, tornando-se o maior problema ambiental (MSIA, 2010).

30

A matria publicada no site do Movimento de Solidariedade Ibero- Americana (2010) sobre o relatrio da ONU sobre a questo de saneamento bsico mundial ainda refora: De acordo com o estudo, a falta de gua limpa mata 1,8 milho de crianas com menos de cinco anos de idade anualmente, o que representa uma morte a cada 20 segundos. Grande parte do despejo de resduos acontece nos pases em desenvolvimento, que lanam 90% da gua de esgoto sem tratamento.

No Brasil, a questo do saneamento bsico apresenta, como na grande maioria dos pases em desenvolvimento, discrepncia de condies em suas vrias regies. Em 2008, o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) realizou uma nova edio da Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico PNSB, com objetivo de avaliar qualitativa e quantitativamente os servios e abastecimento de gua, esgotamento sanitrio, manejo de guas pluviais e manejo de resduos slidos prestados populao pelas entidades que atuam no setor. Sobre a pesquisa, o IBGE (2010, p. 16) destaca:

A pesquisa investigou, em todos os municpios do Brasil, informaes sobre captao e anlise da gua, volume de gua distribuda (tratada ou no), extenso das redes de abastecimento de gua, esgotamento sanitrio, tratamento de esgoto, locais de destinao, extenso das redes de esgotamento sanitrio, pontos de lanamentos da rede de drenagem urbana, extenso das redes de drenagem urbana, fatores agravantes de enchentes ou inundaes e de eroses, volume do lixo coletado, frequncia da coleta, destino nal do lixo e coleta de resduos slidos especiais, entre outros aspectos.

Sob o aspecto do abastecimento de gua, que, segundo o IBGE (2010, p. 33) [...] caracteriza-se pela retirada da gua bruta da natureza, adequao de sua qualidade, transporte e fornecimento populao atravs de rede geral de distribuio [...], alm de outras formas alternativas como a gua proveniente de chafarizes, bicas, minas, poos particulares, carros-pipas, cisternas, dentre outros a pesquisa revelou que dos 5 564 municpios brasileiros existentes em 2008, 5531 (99,4%) realizavam abastecimento de gua por rede geral de distribuio 4 em pelo menos um distrito ou parte dele. A Tabela 2 demonstra a evoluo da cobertura do servio de abastecimento de gua por rede geral de distribuio nos municpios brasileiros.

Rede geral de distribuio de gua: Conjunto de tubulaes interligadas, instaladas ao longo das vias pblicas ou nos passeios, junto aos edifcios, conduzindo a gua aos pontos de consumo (moradias, escolas, hospitais etc.), por meio de ligao predial. (IBGE, 2008, pg. 207)

31

TABELA 2 - Municpios com servio de abastecimento de gua por rede geral de distribuio, segundo as Grandes Regies - 1989/2008.
Municpios com servio de abastecimento de gua por rede geral de distribuio 1989 2000 2008 Quantidade Percentual (%) Quantidade Percentual (%) Quantidade Percentual (%)

Grandes Regies

Brasil Norte Nordeste Sudeste Sul CentroOeste

4 245 259 1 371 1 429 834 352

95,9 86,9 93,8 99,9 97,3 92,9

5 391 422 1 722 1 666 1 142 439

97,9 94,0 96,4 100,0 98,5 98,4

5 531 442 1 772 1 688 1 185 464

99,4 98,4 98,8 100,0 99,7 99,6

Fonte: Adaptado de IBGE (2010)

Segundo o IBGE (2010), comparando-se pesquisa efetuada em 1989 e a de 2008 observa-se um crescimento de 3,5% na cobertura do servio de abastecimento de gua por rede geral que, em 2008, alcanou a marca de 99,4% dos municpios do Pas, sendo que o maior avano nesses 19 anos ocorreu na Regio Norte, que viu seu percentual aumentar de 86,9% dos municpios com o referido servio para 98,4%, representando um acrscimo de quase 12%. A Regio Sudeste foi a nica que apresentou a totalidade dos municpios que a integram abastecidos por rede geral de distribuio de gua, em pelo menos um distrito ou parte dele, sendo este fato, identificado tambm na PNSB 2000. A Tabela 3 demonstra a anlise de percentual de municpios do Pas, total de domiclios, economias residenciais e economias abastecidas em relao ao nmero de domiclios segundo as Grandes Regies.

32

TABELA 3 - Percentual de municpios do Pas, total de domiclios, economias residenciais e economias abastecidas em relao ao nmero de domiclios, segundo as Grandes Regies - 2008.
Domiclios Grandes Regies Percentual de municpios do Pas Total (em 1000 domiclios) Economias abastecidas Percentual em relao ao numero de domiclios (%)

Distribuio Total percentual (em 1000 (%) economias)

Brasil Norte Nordeste Sudeste Sul Centro-Oeste

100,00 8,1 32,2 30,0 21,3 8,4

57 656 4 035 15 011 25 341 9 004 4 264

100,0 26,0 26,0 43,9 15,6 7,4

45 343 10 254 10 254 22 183 7 582 3 495

78,6 68,3 68,3 87,5 84,2 82, 0

Fonte: Adaptado de IBGE (2010)

A partir destas informaes, o IBGE (2010) realizou um cruzamento de dados da PSNB 2008 referentes ao nmero de economias ativas residenciais abastecidas por rede geral e os dados obtidos pela Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios - PNAD5 sobre o nmero de domiclios no Pas. Tal cruzamento de dados mostrou que o Brasil dispunha em 2008, de 78,6% dos domiclios abastecidos, mas revelando-se tambm grandes desequilbrios entre as regies. (Figura 2). A Regio Sudeste, em 2008, apresentou uma cobertura de 87,5% dos domiclios abastecidos por rede geral, enquanto que na Regio Norte, menos da metade dos domiclios (45,3%) dispunham deste servio, enquanto que a regio Nordeste apresentou um incremento de cerca de 14,4% , entre 2000 e 2008. As demais regies (Sul e Centro-Oeste) apresentaram um padro de crescimento parecido no nmero de domiclios abastecidos de gua entre 2000 e 2008.

Conforme dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios - PNAD, o Brasil dispunha, em 2008, de 57,7 milhes de domiclios particulares permanentes incluindo os domiclios particulares permanentes ocupados, vagos, fechados e de uso ocasional. (IBGE, 2008, p. 36).

33

Figura 2 - Domiclios abastecidos de gua por rede geral, segundo as Grandes Regies - 2000/2008.
Fonte: IBGE (2010).

O IBGE (2010) salienta que o dficit na prestao do servio de abastecimento de gua pelas entidades continuou elevado, com aproximadamente 12 milhes de residncias no Pas sem acesso rede geral. Dentre os municpios brasileiros que possuem sistema de abastecimento de gua, nem todos tratam a gua captada, conforme explica o IBGE (2010, p. 39) na Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico 2008:
[...] a maior parte dos municpios brasileiros (87,2%) distribua a gua totalmente tratada. No entanto, h que se registrar que em 6,2% dos mesmos a gua era apenas parcialmente tratada e, em 6,6%, no tinha nenhum tratamento. Em 2000, os municpios onde no se realizava nenhum tipo de tratamento na gua representavam 18,1% do Pas. Dentre os municpios que, em 2008, distribuam gua sem qualquer tipo de tratamento, destacam-se aqueles situados na Regio Norte (20,8% dos municpios). Nessa regio, os Estados do Par (40,0% dos municpios do estado) e Amazonas (38,7%) apresentaram as maiores propores. Em seguida, figura a Regio Nordeste, com 7,9% de seus municpios. Nessa regio, alta a proporo de municpios dos Estados de Piau (24,3%) e Maranho (21,8%) que no efetuaram nenhum tratamento na gua distribuda por rede geral populao. Observa-se, ainda, que dos 365 municpios do Pas que distribuam gua por rede geral sem nenhum tipo de tratamento, 99,7% tinham populao com at 50 mil habitantes e densidade demogrfica menor que 80 habitantes por quilmetro quadrado.

Segundo a PNSB (2008), o maior volume de gua tratada e distribuda por rede geral (69,2%) recebia tratamento convencional. Neste tipo de tratamento, a gua bruta passa por um tratamento completo em uma Estao de Tratamento de gua (ETA), passando pelos processos de floculao, decantao, filtrao e desinfeco (clorao), podendo ocorrer tambm a correo do pH e a fluoretao. O IBGE (2010, p.39) aponta que o tratamento do tipo no convencional era efetuado em 7,5% da gua distribuda, atravs de processos, tais como: clarificador de contato; estao de tratamento de gua (ETA) compacta; filtrao direta;

34

dessalinizao; etc. A pesquisa conclui que em outros 23,2 % da gua distribuda, utilizava-se apenas de um tratamento de desinfeco (clorao e outros). Na Tabela 4, mostra um comparativo da Regio Sul do Brasil. Destacando o Paran, observa-se quem entre 2000 a 2008, dos 399 municpios integrantes do Estado, todos passaram a possuir abastecimento de gua. TABELA 4 - Municpios, total e com algum servio de saneamento bsico, por tipo de servio, Regio Sul da Federao - 2000/2008
Municpios Total Grandes regies e unidades da Federao
2000 2008

Com algum servio de saneamento bsico Total de servio Total Rede geral Rede de coletora distribuio de esgoto de gua
2000 2008 2000 2008 2000 2008

Manejo de resduos slidos

2000 2008

Manejo de guas pluviais

2000 2008

Brasil Sul Paran Santa Catarina Rio Grande do Sul

5507 1159 399 293 467

5564 1189 399 293 496

5497 5564 1157 1188 399 399 292 293 466 496

5391 5531 3069 2877 1142 1185 451 398 399 152 283 292 87 461 494 494

5475 5562 472 1149 1188 168 399 399 103 291 293 212 201 459

4327 5256 1094 1172 377 399 269 292 496 448

Fonte: Adaptado de IBGE (2010)

2.2.2. Esgotamento Sanitrio

A Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico realizada em 2008 pelo IBGE tambm obteve dados relativos s condies de esgotamento sanitrias dos municpios brasileiros, observando-se um aumento de cerca de 3% em relao pesquisa realizada no ano 2000, revelando um percentual de 55,2% de municpios com esgotamento sanitrio por rede coletora6.

Rede coletora de esgotamento sanitrio: Conjunto de canalizaes que operam por gravidade e que tm a nalidade de coletar os despejos domsticos e especiais da comunidade a partir de ligaes prediais ou de outros trechos de redes, encaminhando-os a interceptores, local de tratamento ou lanamento nal. Na extenso da rede coletora, deve-se considerar o comprimento

35

Apesar do pequeno aumento no nmero de municpios que contm sistema de esgotamento sanitrio, o IBGE (2010, p. 40) ressalta:
Em 2008, a proporo de municpios com rede de coleta de esgoto foi bem inferior de municpios com rede geral de distribuio de gua (99,4%), manejo de resduos slidos (100,0%) e manejos de guas pluviais (94,5%). importante ressaltar que a estatstica de acesso rede coletora de esgoto refere-se apenas existncia do servio no municpio, sem considerar a extenso da rede, a qualidade do atendimento, o nmero de domiclios atendidos, ou se o esgoto, depois de recolhido, tratado.

Conforme os dados obtidos pelo Censo Demogrfico do ano 2000 e pela Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios de 2008, o IBGE (2010) contabilizou que o Brasil possua cerca de 47,8 milhes de domiclios particulares permanentes (que incluem domiclios particulares permanentes ocupados, vagos, fechados e de uso ocasional) no ano 2000 e 57,7 milhes de domiclios particulares permanentes em 2008. Com relao ao nmero de economias esgotadas residenciais 7, a Figura 3 mostra um importante avano entre os anos de 2000 e 2008 na quantidade de municpios que j possuam rede coletora de esgotos. Como salienta IBGE (2010, p. 40):
Esse nmero aumentou 39,5%, com destaque para as Regies Norte (89,9%) e Nordeste (64,7%), onde poucos domiclios eram atendidos, sendo, portanto, baixa a base de comparao. Em funo disso, a proporo de domiclios com acesso rede geral de esgoto passou de 33,5%, em 2000, para 44,0%, em 2008. No entanto, apenas na Regio Sudeste, mais da metade dos domiclios (69,8%) tinham acesso rede geral. A segunda regio em cobertura do servio foi a Centro-Oeste (33,7%), com resultado prximo ao da Regio Sul (30,2%). Seguem-se as Regies Nordeste (22,4%) e Norte (3,8%).

total da malha de coleta de esgoto operada pelo prestador de servios, incluindo redes de coleta e interceptores e excluindo ramais prediais e linhas de recalque. IBGE (2010, p. 207). 7 O IBGE (2010) conceitua de economia residencial esgotada como equivalente ao domiclio com acesso rede geral de esgoto.

36

Figura 3 - Percentual de domiclios com acesso rede de esgotamento sanitrio e taxa de crescimento do nmero de economias residenciais, segundo as Grandes Regies - 2000/2008.
Fonte: Fonte: IBGE (2010)

O PNSB 2008 revelou os extremos das condies de esgotamento sanitrio nas Unidades Federativas Brasileiras (Figura 4), com apenas trs estados apresentando mais de 50% dos seus domiclios com rede coletora de esgoto, como afirma o IBGE (2010, p; 40) em sua PNSB 2008:
[...] os nicos estados com mais da metade dos domiclios atendidos por rede geral coletora de esgoto foram: Distrito Federal (86,3%); So Paulo (82,1%); e Minas Gerais (68,9%). O Rio de Janeiro (49,2%) e o Paran (46,3%)%), com quase metade dos domiclios atendidos, se situaram acima da mdia nacional (44,0%), enquanto os demais apresentaram menos de 35% de cobertura, cando as menores propores com os Estados do Amap (3,5%), Par (1,7%) e Rondnia (1,6%).

O IBGE (2010, p. 42) lembra que desde 2000, o setor de saneamento bsico passou mudanas importantes:
No campo legislativo, destacam-se a criao da Lei no 10.257, de 10 de julho de 2001, denominada Estatuto da Cidade com vigncia a partir de outubro do mesmo ano e da Lei no 11.445, de 5 de janeiro de 2007, conhecida como Lei de Saneamento Bsico. Essa ltima lei s foi regulamentada trs anos depois pelo Decreto no 7.217, de 21 de junho de 2010, e, portanto, pouca influncia teve sobre o desempenho do setor at 2008. Outras mudanas importantes foram: a) o compromisso assumido pelo Brasil em relao s Metas do Milnio, propostas pela Organizao das Naes Unidas, em setembro de 2000, o que implica em diminuir pela metade, de 1990 a 2015, a proporo da populao sem acesso permanente e sustentvel gua potvel e ao esgotamento sanitrio; b) a criao do Ministrio das Cidades, em maio de 2003; e c) o lanamento do Programa de Acelerao de Crescimento - PAC, em janeiro de 2007, com previso de grandes investimentos em infraestrutura urbana.

37

Figura 4 - Percentual de domiclios atendidos por rede geral de esgoto, em ordem decrescente, segundo as Unidades da Federao 2008.
Fonte: IBGE (2010)

O tratamento do esgoto to importante quanto a coleta, com fins de evitar a contaminao dos recursos hdricos e proliferao de doenas. Conforme o IBGE (2010, p. 45) em sua PNSB 2008 verificou que apenas 28,5% dos municpios brasileiros realizaram tratamento do seu esgoto: A Figura 5 mostra a realidade dos municpios por Unidades da Federao com tratamento de esgoto verificado at 2008:

Figura 5 - Percentual de municpios com tratamento de esgoto, em ordem decrescente, segundo as Unidades da Federao 2008.
Fonte: IBGE (2010)

38

Nota-se mais uma vez a discrepncia entre os estados, sendo que apenas trs destes (excetuando o Distrito Federal) possuem mais de 50% de seus municpios com tratamento de esgoto, enquanto que estados do Nordeste e Norte apresentam percentual muito reduzido, sendo o Maranho o estado com menor percentual (1,4%) de todas as Unidades Federativas. O Estado do Paran obteve o melhor percentual da Regio Sul (41,1%), mesmo assim no possui mais que 50% dos seus municpios com tratamento de esgoto. A mdia Nacional contabilizou um percentual baixo, de 28,5%. De acordo com o IBGE (2010), de 2000 a 2008, houve aumento de 2 875 para 3069 no nmero de municpios com acesso a esgotamento sanitrio, representando um acrscimo de 6,8% (194 municpios) no perodo. A proporo de domiclios com acesso rede coletora de esgoto cresceu de 33,5%, em 2000, para 44,0%, em 2008. Conforme o IBGE (2010, p. 47), neste perodo tambm houve avanos na qualidade dos servios:
[...] o contingente de municpios com ampliaes ou melhorias no servio de coleta de esgotamento sanitrio, que passou de 58,0%, em 2000, para 79,9%, em 2008; o de municpios com tratamento de esgoto, que passou de 20,2%, em 2000, para 28,5%, em 2008; bem como o esgoto coletado que recebe tratamento, cujo volume passou de 35,3%, em 2000, para 68,8%, em 2008.

A Figura 6 demonstra esta evoluo:

Figura 6 - Evoluo percentual das principais variveis do esgotamento sanitrio Brasil - 2000/2008.
Fonte: IBGE (2010)

39

O IBGE (2010) conclui que no perodo de 2000 a 2008, a expanso do servio de esgotamento sanitrio deu-se principalmente pela ampliao da rede coletora nos municpios que j dispunham do servio, do que pela incorporao de novos municpios, e que este fato veio acompanhado pela melhora da qualidade da rede, resultando no aumento do volume de esgoto tratado.

40

3.

ESGOTO SANITRIO DOMSTICO Segundo Von Sperling (1996), o esgoto sanitrio formado por esgoto

domstico, guas de infiltrao e despejos industriais. O presente trabalho relacionado ao tratamento de guas residurias domsticas, dando, portanto, nfase ao tratamento do esgoto domstico. A NBR 9648 (ABNT, 1986) define esgoto domstico como o despejo lquido resultante do uso da gua para higiene e necessidades fisiolgicas humanas. Quanto composio geral do esgoto domstico, Braga (2011, p.30) cita que estes [...] so formados basicamente por restos de alimentos, urina, fezes, gua de banho, sabo, papel, detergente e lavagem em geral. Para Nuvolari (2003), o efluente domstico gerado a partir da gua de abastecimento, tendo a sua medida relao com a gua consumida pela populao. O autor comenta que esta medida expressa pela taxa de consumo per capita, sendo que sua taxa mdia de 200 litros por habitante por dia (200 l/hab.dia), mas que varia conforme hbitos e costumes de cada localidade. Em grandes cidades, por exemplo, esta taxa pode ser at quatro vezes maior, dando ao esgoto destas cidades caracterstica mais diluda, se comparada ao esgoto de cidades menores. Lembra Leme (2010, p. 29) que [...] a vazo de esgoto domstico no uniforme ao longo do dia, apresentando uma variao horria com dois picos, que ocorre entre 10 e 12 horas e outra observada entre 18 e 20 horas.

3.1.

CONSTITUIO DO ESGOTO DOMSTICO De acordo com Leme (2010, p. 30), [...] o esgoto domstico formado por

constituintes fsicos, qumicos e biolgicos, sendo que a quantidade desses elementos nos esgotos fundamental para identificar sua origem. O Quadro 2 demonstra a composio tpica dos esgotos sanitrios:

41

Constituintes

Concentraes (em mg/L, onde no indicados) Forte Mdio 720 500 300 200 220 55 165 10 220 160 500 40 15 25 0 0 8 3 5 50 100 100 Fraco 350 250 145 105 100 20 80 5 110 80 250 20 8 12 0 0 7 1 3 30 50 50

1. 1.1. 1.1.1. 1.1.2. 1.2. 1.2.1. 1.2.2. 2. 3. 4. 5. 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 7. 7.1. 7.2. 8. 9. 10.

Slidos totais Dissolvidos totais Fixos Volteis Suspensos totais Fixos Volteis Slidos sedimentveis (ml/l) DBO5, 20 C Carbono total (TOC) DQO Nitrognio Total (como N) Orgnico Amnia livre Nitritos Nitratos Fsforo total Orgnico Inorgnicos Cloretos Alcalinidade (CaCO3) Graxa

1200 850 525 325 350 75 275 20 400 260 1000 85 35 50 0 0 15 5 10 100 150 150

QUADRO 2 - Composio tpica de esgotos sanitrios

Fonte: Adaptado de Mello (2007).

3.1.1. Caractersticas Fsicas

De acordo com Leme (2010, p. 31) as principais caractersticas fsicas das guas residurias so: [...] temperatura, turbidez, teor de slidos (totais, em suspenso, dissolvidos, sedimentveis, fixos e volteis), odor, cor, vazo, material retido, removido ou produzido. A temperatura do esgoto, segundo Botelho et al. (2001) superior das guas de abastecimento, devido s diversas reaes fsico-qumicas contidas no mesmo e de acordo com Funasa (2004) a velocidade em que um esgoto se decompe proporcional ao aumento da temperatura do mesmo. Complementa Silva (2004), que a faixa ideal para atividade biolgica entre 25 e 35C. Sendo

42

15C uma temperatura a qual bactrias formadoras do metano se tornam inativas na digesto anaerbia. A turbidez, de acordo com Imhoff (1996, p. 26) o contrario de transparncia, enquanto complementa Funasa (2004) que a cor e a turbidez indicam imediato estado de decomposio do esgoto, sendo que a tonalidade acinzentada acompanhada de alguma turbidez tpica de um esgoto fresco, enquanto que uma tonalidade mais escura denota que o esgoto mais envelhecido. Por final, Botelho et al. (2001), relaciona que a turbidez se deve, em sua maior parte, aos slidos contidos na soluo, sendo que quanto mais concentrado for o esgoto, mais turvo ele se apresentar. Com relao ao odor, Funasa (2004) e Botelho et al. (2001) comentam que os odores caractersticos do esgoto so causados pelo seu processo de decomposio, sendo que o cheiro de esgoto fresco repulsivo, devido presena de gases mercaptanos (metano e/ou sulfdrico), possuindo odor de ovo podre e sendo razoavelmente suportvel se comparado ao esgoto velho ou sptico. Este considerado quase insuportvel devido grande concentrao de gs sulfdrico. Referente matria slida, Metcalf e Eddy (1979, 1991 apud Leme, 2010) comentam que a sua composio bruta pode variar, dependendo do uso e costume da populao local, hora do dia, da semana, ms e estao do ano, podendo ser classificada e, fraca, mdia e forte. Completam Metcalf e Eddy (1979, 1991 apud Leme, 2010, p. 30) que:
Assim, dependendo da sua concentrao, o esgoto domstico bruto, contm de 99,53% a 99,87% de gua e apenas 0,13% a 0,47% de constituintes suspensos e dissolvidos em sua massa lquida (slidos totais, DBO, DQO, COT, compostos qumicos e outros). Essa frao to pequena de constituintes presentes no esgoto domstico responsvel pela poluio e contaminao dos recursos de agua, resultando na necessidade do tratamento.

Conforme Mello (2007, p. 9),

Um dos parmetros de grande utilizao em sistemas de esgotos a quantidade total de slidos. Seu mdulo o somatrio de todos os slidos dissolvidos e dos no dissolvidos em um lquido. A sua determinao normatizada, e consiste na determinao da matria que permanece como resduo aps sofrer uma evaporao a 103C.

43

Por final, explica Funasa (2004) que a vazo domstica de esgoto calculada em funo do consumo mdio diria por indivduo, estimando que a cada 100 litros de gua consumidos pelo indivduo, 80 litros de esgoto so lanados na rede coletora.

3.1.2. Caractersticas Qumicas

De acordo com Leme (2010) as caractersticas qumicas das guas residurias so constitudas por componentes orgnicos e inorgnicos, sendo que os compostos orgnicos so representados pela combinao de hidrognio, carbono, nitrognio e oxignio. As excretas humanas, de acordo com a Funasa (2004), so compostas basicamente de restos alimentares ou dos prprios alimentos no digeridos, integrando tambm as albuminas, hidratos de carbono, gordura, protenas, sais e microrganismos, e a urina composta por algumas substncias resultantes de processos metablicos de compostos nitrogenados, como a ureia. As fezes e principalmente a urina possuem grande porcentual de gua e tambm matria orgnica e inorgnica, sendo que as fezes possuem cerca de 20% de matria orgnica e a urina em torno de 2,5%. Lembra Mello (2007) que por volta de 70% dos slidos no esgoto mdio so de origem orgnica. Esta porcentagem constituda em sua maioria por protenas, gordura, carboidratos e leos, e em menor parte, por ureia, surfactantes, fenis, pesticidas. Para Funasa (2004) a diviso percentual dessas substncias nos esgotos de 40% a 60% por protenas, 25% a 50% de carboidratos e 10% por leos, gorduras,ureias, sulfatos, fenis, etc. Detalham Mello (2007), Silva (2004) e Funasa (2004): Protenas: so produtoras de nitrognio e contm carbono, hidrognio e oxignio e em menores quantidades, fsforos, enxofre e ferro. So geralmente de origem animal, mas ocorrem tambm em vegetais. O gs sulfdrico, caracterstico pelo mau cheiro do esgoto, proveniente do enxofre fornecido pelas protenas; Carboidratos: Contm carbono, hidrognio e oxignio, e so as primeiras substncias a visadas e destrudas pelas bactrias.

44

Presentes principalmente nos acares, celulose, amido, etc. A degradao microbiana dos carboidratos responsvel pela produo de cidos orgnicos, que contribuem no aumento na acidez do

esgoto. Gorduras e leos: Originados normalmente da atividade domstica nas cozinhas, de leos vegetais, animais (carnes), manteigas, leos de uso mecnico (lubrificantes, querosenes, etc.) tambm podem ser encontrados nos esgotos domsticos. Estes tipos de componentes so indesejveis aos sistemas de tratamento, j que produzem escuma e provocam entupimento dos filtros e afetam a atividade biolgica. Surfactantes: constitudos por molculas orgnicas, contm a propriedade de produzir espuma no corpo receptor ou estao de tratamento de esgoto. Fenis: Outro tipo de composto orgnico originado por despejos industriais. A matria inorgnica caracterizada basicamente por areia e substncias minerais dissolvidas. Este tipo de componente do esgoto no causa grande preocupao, com exceo nos casos de grande quantidade, que pode levar ao entupimento e desgastes em equipamentos de tratamento.

3.1.3. Caractersticas Biolgicas

Segundo Funasa (2004), os principais componentes biolgicos do esgoto domstico so: microrganismos de guas residurias e indicadores de poluio. Os principais organismos componentes do esgoto domstico so as bactrias, os fungos, os protozorios, as algas e os vrus. As bactrias so os organismos mais importantes para o tratamento do esgoto, pois promovem a decomposio e estabilizao da matria orgnica. Esta caracterstica, segundo Von Sperling (1996) se d pela natureza heterotrfica das bactrias, responsvel pela retirada de DBO do meio em que esto inseridas. O grupo das bactrias, de acordo com Silva (2004) subdividido em outros dois:

45

a) Organismos quimioauttrofos: Ligados nitrificao utilizam-se da matria inorgnica como fonte de energia e o CO2 como fonte de carbono. b) Organismos quimiohetertrofos: Utilizam-se de matria orgnica como fonte de energia e fonte de carbono. Respondem pela maior parte das reaes ocorridas no tratamento biolgico. Nos despejos domsticos, segundo Silva (2004), podem ser encontradas bactrias aerbias, anaerbias e facultativas, caracterizadas a seguir: a) Bactrias aerbias: Consomem o oxignio contido no ar, oriundo diretamente da atmosfera ou do ar dissolvido na gua para seu metabolismo. A ao deste tipo de bactria denominada de oxidao ou decomposio aerbia. b) Bactrias anaerbias: Este tipo de bactria retira o oxignio atravs de aes sobre os compostos orgnicos ou inorgnicos que contm oxignio para seu metabolismo, e no da atmosfera. Este processo bacteriano denominado de putrefao ou decomposio anaerbia. c) Bactrias facultativas: Flexveis, possuem a capacidade de retirar o oxignio contido no ar ou atravs de aes sobre outros compostos, dependendo da ocasio ou necessidade.

3.2. TRATAMENTOS USUAIS DE ESGOTO SANITRIO 3.2.1. Estao de Tratamento de Esgoto ETE

Como visto anteriormente, o lanamento in natura do esgoto sanitrio, isto , sem qualquer tratamento, leva diminuio na qualidade da gua, podendo causar risco sade humana e da vida aqutica. Porm, lembra Nuvolari (2003) que em casos especficos, como o despejo de esgoto de Manaus no Rio Negro, um rio cuja vazo, se comparada s vazes mximas de esgoto, so infinitamente menores que a vazo mnima do rio, tornado desnecessrio e dispendioso o seu tratamento, j que o volume e vazo do Rio Negro so capazes de se autodepurar sem prejudicar a qualidade da gua do rio. O autor, no entanto, alerta que qualquer tipo de lanamento de esgoto em corpos hdricos deve ser feita de forma criteriosa De acordo com Imhoff (1996), existem vrios mtodos para o tratamento de esgoto, sendo estes individuais ou combinados, que devem ser empregados levando

46

em considerao as condies do curso dgua receptor (estudo de autodepurao e os limites definidos pela legislao ambiental) e da caracterstica do esgoto bruto gerado, assim como a eficincia de cada processo unitrio, localizao e custo. Do ponto de vista tcnico, existem inmeras opes para o tratamento de esgotos, cada um com vantagens e desvantagens, seja do ponto de vista de rea necessria, eficincia no tratamento, utilizao ou no de equipamentos

eletromecnicos com consumo de energia, sofisticao ou no de implantao e operao, necessidade de mo de obra, dentre outros, que determinam qual o sistema mais adequado para uma pequena cidade ou para uma megalpole (NUVOLARI, 2003). De acordo com Copasa (2011), os processos de tratamento dos esgotos so compostos por uma srie de sistemas unitrios empregados para a remoo de substncias indesejveis e tambm para transformao destas substncias em outras de forma aceitvel, passiveis de atingir nvel de qualidade para o seu retorno ao meio ambiente conforme os padres e parmetros estabelecidos pela legislao. Concordam Mello (2007), Von Sperling (1996) e Copasa (2011), que o tratamento de esgoto usualmente classificado atravs dos seguintes nveis: tratamento preliminar, tratamento primrio, tratamento secundrio e tratamento tercirio, conforme demonstra a Figura 7.

Figura 7 - Processos de tratamento de uma ETE

Fonte: Sabesp (2011).

47

3.2.2. Tratamento Preliminar

O tratamento preliminar, segundo Von Sperling (1996), se d por processos de separao de slidos mais grosseiros por meio de gradagem (Figura 8), que pode ser composta por grades grosseiras, finas e/ou peneiras rotativas, como tambm por desarenamento em caixas de areia e por desengorduramento, nas chamadas caixas de gordura ou em pr-decantadores. De acordo com Mello (2007), nesta fase, o esgoto ser preparado para as fases de tratamento seguintes, podendo ser sujeito a um pr-arejamento e a uma equalizao tanto de caudais como de cargas poluentes.

Figura 8 - O uso do gradeamento em um sistema preliminar de tratamento

Fonte: Souza (2009)

3.2.3. Tratamento Primrio No tratamento primrio, segundo Silva (2004) ainda mantm suas caractersticas poluidoras, tornando necessrio um novo processo tratamento. Nesta fase a gua separada dos materiais poluentes por meio da sedimentao por aparelhos mecnicos atravs da ao fsica (Figura 9), podendo, em alguns casos,

48

ser acelerada com a adio de agentes qumicos, como coagulantes e floculantes, possibilitando a obteno de flocos e agregados de matria poluente com maiores dimenses e que so decantados de maneira mais eficiente. Aps esta etapa de tratamento, os poluentes que permanecem na gua so de dimenses mais reduzidas - normalmente coloides, devido digesto do lodo, dificultando a sua remoo por processos exclusivamente fsico-qumicos.

Figura 9 - Decantador primrio

Fonte: Mello (2007)

3.2.4. Tratamento Secundrio

De acordo com Mello (2007), tratamento secundrio caracterizado por processos biolgicos, do tipo lodo ativado ou do tipo filtro biolgico, o qual a matria orgnica coloidal consumida por microrganismos nos em estruturas chamadas reatores biolgicos, que so normalmente constitudos por tanques com grande quantidade de microrganismos aerbios, necessitando de promover o seu arejamento. O esgoto resultante do tratamento no reator biolgico contm uma grande quantidade de microrganismos e pouca matria orgnica. Posteriormente, os microrganismos so sedimentados nos decantadores secundrios (Figura 10). No final desta fase de tratamento, as guas residurias apresentam nveis menores de

49

matria orgnica, podendo na maioria dos casos, serem devolvidas ao corpo de gua ou ambiente receptor.

Figura 10 - Decantador secundrio

Fonte: Mello (2007)

3.2.5. Tratamento Tercirio

Segundo Mello (2007), depois do tratamento secundrio, o lanamento final do esgoto no corpo receptor, necessita s vezes, passar por processos de desinfeco para a remoo dos organismos patognicos ou, em casos especiais, remoo de determinados nutrientes, como o nitrognio e o fsforo, que podem potenciar, isoladamente ou em conjunto, a eutrofizao das guas receptoras. De acordo com Tosetto (2005), so usados processos de desinfeco como coagulao, floculao, decantao, filtrao, adsoro por carvo, calagem e osmose reversa. Complementa Tosetto (2005), que os tratamentos preliminares, primrios e secundrios, devido aos seus custos, so geralmente considerados como controle de poluio das guas, e os tratamentos adicionais requeridos para o reuso de gua so normalmente designados como tratamento tercirio ou avanado.

50

3.3.

TRATAMENTOS INDIVIDUAIS DE ESGOTO

3.3.1. Sistemas de Tanques Spticos com Sumidouro

A ausncia total ou parcial dos servios pblicos de esgotos sanitrios em reas urbanas, suburbanas e rurais, segundo Botelho et al. (2001) leva ao uso de alternativas individuais para a disposio dos esgotos, como o sistema de fossas/ tanques spticos. De acordo com a CAESB (2011), as fossas spticas so unidades de tratamento primrio de esgoto domstico nas quais so feitas a separao e transformao da matria slida contida no esgoto. Segundo Botelho et al. (2001), trata-se de um dispositivo de tratamento anaerbio, de nvel primrio, capaz de remover slidos e matria orgnica dos efluentes domsticos, que tem como propsitos impedir a poluio hdrica, evitar as condies adversas para a manuteno da vida aqutica, no alterar condies de balneabilidade dos corpos de gua, como rios, praias e lagos, evitar a poluio utilizada para a dessedentao de animais e irrigao de lavouras e servirem como tratamento primrio para efluentes para posterior lanamento ao solo. O sumidouro tem a funo de permitir a infiltrao da parte lquida dos esgotos no solo, por meio de suas paredes vazadas e fundo permevel. Este sistema se caracteriza por um tanque enterrado, que recebe os esgotos (dejetos e guas servidas), retm a parte slida e inicia o processo (Figura 11).

Figura 11 - Sistema de fossa sptica

Fonte: Caesb Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal (2011)

51

3.3.2. Filtro Anaerbio

Segundo definio da ABNT NBR 13969,

O filtro anaerbio consiste em um reator biolgico onde o esgoto depurado por meio de microrganismos no aerbios, dispersos tanto no espao vazio do reator quanto nas superfcies do meio filtrante. Este utilizado mais como reteno dos slidos. Todo processo anaerbio, bastante afetado pela variao de temperatura do esgoto; sua aplicao deve ser feita de modo criterioso. O processo eficiente na reduo de cargas orgnicas elevadas, desde que as outras condies sejam satisfatrias. Os efluentes do filtro anaerbio podem exalar odores e ter cor escura.

De acordo com Botelho et al. (2001), os filtros anaerbios so bastante empregados nos sistemas de esgoto domsticos, de forma direta ou em conjunto com as fossas spticas, auxiliando no polimento das mesmas. Estes filtros tambm so utilizados para tratamento de indstrias alimentcias dentre outras.

3.3.3. Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente RAFA

De acordo com a Copasa (2011), este tipo de reator consiste na estabilizao da matria orgnica, anaerobiamente, por microrganismos que crescem dispersos no meio lquido. A parte superior do reator RAFA (Figura 12) dotado de um separador trifsico de forma cnica ou piramidal que permite a sada do efluente clarificado, a coleta do biogs gerado no processo e a reteno dos slidos dentro do sistema. Esses slidos retidos so constituintes da biomassa, que permanece no reator por tempo suficientemente para a degradao da matria orgnica. O lodo retirado periodicamente do sistema j se encontra estabilizado, necessitando apenas de secagem e disposio final.

52

Figura 12 - Desenho esquemtico de um reator RAFA

Fonte: http://o2engenharia.com.br/

3.3.4. Lagoas de Estabilizao

Para Von Sperling (1996), o sistema de tratamento por lagoas de estabilizao (Figura 14) so simples, sendo baseado principalmente em movimento de terra de escavao e preparao de taludes. De acordo com Mello (2007, p. 27) alm do objetivo principal de remoo da matria rica em carbono, as lagoas realizam tambm o controle de organismos patognicos em alguns casos.

53

Figura 13 - Tratamento por lagoas

Fonte: Sabesp (2011)

A Funasa (2007) divide o sistema de lagoas de estabilizao em: Lagoas anaerbias: cuja finalidade oxidar compostos orgnicos

complexos antes do tratamento com lagoas facultativas ou aeradas. As lagoas anaerbias no dependem da ao fotossinttica das algas, podendo assim, serem construdas em profundidades maiores do que as outras, variando de 2.0m a 5,0m e normalmente so projetadas associadas lagoas facultativas ou aeradas. Lagoas facultativas: O seu funcionamento se d por intermdio da

ao de algas e bactrias sob a influncia da luz solar (fotossntese). A matria orgnica contida nos despejos estabilizada, parte transformando-se em matria mais estvel na forma de clulas de algas e parte em produtos inorgnicos finais que saem com efluente. Este sistema de lagos assim denominado devido s condies aerbias mantidas na superfcie, liberando oxignio e s anaerbias mantidas na parte inferior onde matria orgnica sedimentada. A profundidade das lagoas facultativas varia de 1,0m a 2,5m e reas relativamente grandes. Lagoas de maturao: utilizada para a reduo de coliformes

fecais, provenientes e contidos dos despejos de esgotos, sendo essenciais e sempre construdas aps do tratamento completo de uma lagoa facultativa ou outro tipo de tratamento convencional. Lagoas aerbias ou de alta taxa: Sua principal aplicao cultura

colheita de algas, sendo projetadas para o tratamento de guas residurias decantadas. Constituem um poderoso mtodo para produo de protenas, sendo de

54

100 a 1.000 vezes mais produtivas que a agricultura convencional. Seu uso para o tratamento de esgotos indicada quando houver a viabilidade do reaproveitamento da produo das algas. A sua operao exige pessoal capaz e o seu uso restrito.

3.3.5. Lodos Ativados

De acordo com a Copasa (2011), o sistema de lodos ativados consiste em um reator onde a grande concentrao de biomassa fica em suspenso no meio lquido. Quanto maior a quantidade de bactrias em suspenso, maior ser a assimilao da matria orgnica presente no esgoto bruto. A Funasa (2007, p. 224) explica que:
Os lodos ativados consistem de agregados floculentos de microorganismos, materiais orgnicos e inorgnicos. Os microorganismos considerados incluem bactrias, fungos, protozorios e metazorios como rotferos, larvas de insetos e certos vermes. Todos eles se relacionam por uma cadeia de alimentao: bactrias e fungos decompem o material orgnico complexo e por essa atividade se multiplicam servindo de alimento aos protozorios, os quais, por sua vez, so consumidos pelos metazorios que tambm podem se alimentar diretamente de bactrias, fungos e mesmo de fragmentos maiores dos flocos de lodos ativados.

A biomassa (bactrias) que cresce no tanque de aerao, devido sua propriedade de flocular, removida por sedimentao em um decantador secundrio, clarificando o efluente. O lodo sedimentado sempre recirculado para a unidade de aerao, pois se deve sempre manter uma elevada concentrao de biomassa no reator, sendo este processo o princpio bsico do sistema de lodos ativados, possuindo assim, muitas vezes, o decantador primrio, o tanque de aerao, o decantador secundrio e a elevatria de recirculao. Segundo a Funasa (2007), o processo dos lodos ativados o mais verstil dos processos biolgicos de tratamento. Este sistema pode produzir um efluente com concentrao de matria orgnica, variando de muito alta a muito baixa. Historicamente, foi desenvolvido a partir de 1913 na Inglaterra e permaneceu sem sofrer grandes alteraes por quase trinta anos. O comeo das mudanas, foram provocadas pelos operadores das estaes, ao tentarem solucionar problemas especiais, do que propriamente por engenheiros envolvidos em projetos ou

55

pesquisas. Com o avano da tecnologia, entretanto, comearam os grupos de pesquisa a trazer sua contribuio em termos de modificaes bsicas no processo.

56

4.

A POLUIO DOS RECURSOS HDRICOS: PAPEL DO DESPEJO DO

ESGOTO PARA O PROBLEMA

4.1. A IMPORTNCIA DA GUA

A gua uma substncia qumica composta de hidrognio e oxignio (H 2O) essencial para todas as formas conhecidas de vida. De acordo com Leme (2010), a gua um recurso renovvel, mas mesmo assim finito, sendo de fundamental importncia para a sobrevivncia da biosfera e por esta razo, utilizada em grande intensidade pelo homem, para o abastecimento pblico, uso industrial, irrigao, dessedentao de animais, conservao da fauna e da flora, recreao, esttica, pesca, gerao de energia, transporte e diluio e depurao de despejos. A gua passa por alteraes do seu estado fsico em seu ciclo hidrolgico, definido por Tucci (2002, p. 35) como [...] o fenmeno global de circulao fechada da gua entre a superfcie terrestre e a atmosfera, impulsionado fundamentalmente pela energia solar associada gravidade e rotao terrestre.. Conforme Tucci (2002), o ciclo hidrolgico (Figura 14) comea com a condensao do vapor de gua presente na atmosfera, formando microgotculas de gua que mantem-se suspensas na atmosfera devido turbulncia. Com o agrupamento destas microgoticulas, forma-se um aerossol (podendo este ser uma nuvem ou um nevoeiro, quando formado prximo ao solo) que, com a ao das massas de ar, leva precipitao deste aerossol. A precipitao ocorre devido aglutinao e o crescimento das microgoticulas, levando-as a ter peso e tamanho suficientes para que, com a fora da gravidade, romper a turbulncia normal ou os movimentos atmosfricos ascendentes, cai em forma de chuva ou no caso do vapor de gua transformar-se diretamente em cristais de gelo, precipitar superfcie em forma de neve ou granizo. Quando a gua precipita e atinge um solo com cobertura vegetal, parte desta interceptada pela massa foliar, evaporando e outra parte reprecipita para o solo. Quando atinge o solo, lembra Tucci (2002), a gua pode seguir por diversos caminhos. Devido natureza porosa do solo, pode ocorrer a infiltrao de toda a

57

gua precipitada, at o ponto de sua saturao, levando ocorrncia do escoamento superficial. A umidade do solo, ocorrida e realimentada pelo fenmeno da infiltrao, aproveitada em parte pelos vegetais, que a absorvem pelas razes e incorporam a seus tecidos, mas devolvendo em quase sua totalidade atmosfera pela transpirao em forma de vapor de gua. A parte da gua no aproveitada pelos vegetais, normalmente percola ao lenol fretico, contribuindo ao volume e escoamento dos rios. Quando no existe cobertura vegetal sobre o solo, a energia cintica do impacto da gota da chuva pode levar eroso e surgimento de sulcos ou valas. Em muitos casos, o escoamento superficial e estes fenmenos erosivos aliados topografia preexistente, pode moldar uma microrede de drenagem efmera que pode convergir em uma rede de escoamento estvel, formando arroios e rios (TUCCI, 2002).

Figura 14 - Componentes do ciclo hidrolgico

Fonte: Tucci (2002)

Conclui Tucci (2002, p. 37) que: Em qualquer tempo e local por onde circula, a gua na superfcie terrestre, seja nos continentes ou nos oceanos, h evaporao para a atmosfera, fenmeno que fecha o ciclo hidrolgico ora descrito.. Quanto distribuio da gua no planeta, ela se d de vrias formas, sendo concentrada em sua maior quantidade como gua salgada nos mares. A gua doce encontrada de maneira nfima se comparada quantidade de gua salgada, e sua disposio est em rios, lagos, geleiras, calotas polares, no subterrneo e na biomassa.

58

De maneira mais detalhada, Silvestre (2003, p. 38) comenta em quais formas a gua est distribuda no planeta:
A gua recobre 70,0% da Terra. Componente bioqumico dos seres vivos, meio de vida ou de reproduo de espcies animais e vegetais, elemento essencial para a produo e consumo humano, a gua base de sustentao da vida. O volume estimado de gua no Planeta de 1,4 bilhes km. Desse total, cerca de 97,5% correspondem aos oceanos e mares e 2,5%, isto , mais ou menos 35 milhes km, gua doce. A gua doce encontra-se assim distribuda: 68,9% (24.115.000 km) sob a forma de gelo e neves eternas; 30,8% no solo e subsolo (10.780.000 km), sendo 29,9% (10.465.000 km) em reservatrios subterrneos e 0,9% (315.000 km) em situaes diversas, como umidade dos solos e pntanos; e 0,3% (105.000 km) em rios, lagos e lagoas.

A Figura 15 mostra de maneira simplificada a distribuio da gua no planeta:

Figura 15 - Distribuio da gua no Planeta Terra

Fonte: Silvestre (2003).

A distribuio geogrfica da gua no planeta desigual, tornando algumas regies riqussimas em recursos hdricos e outras com grande escassez do recurso. De acordo com Silvestre (2003), dados indicam que o Brasil, a Rssia, o Canad, os Estados Unidos, a China, a ndia, a Colmbia e os quinze estados da Unio Europeia concentram cerca de dois teros de toda a gua doce existente; outras, apontam que 65,0% desses recursos estariam concentrados em apenas 10 pases, sendo os pases africanos e do Oriente Mdio os mais prejudicados pela escassez de gua. Para Moraes e Jordo (2002), a ao antrpica vem contribuindo para a piora na qualidade da gua. Desde que deixou de ser nmade e passou a se instalar em cidades, trazendo consigo o aumento da densidade demogrfica e

59

desenvolvimento de sua tecnologia, o ser humano trouxe tambm impactos, como produo de efluentes domsticos, eroso seguida de alterao da paisagem pela agricultura, pela urbanizao e pelo reflorestamento, alterao de canais de rios e margens de lagos por meio de diques, canalizao, drenagem e inundaes de reas alagaveis e dragagem para navegao, supresso de recursos biolgicos e proliferao de agentes qumicos txicos especficos ou no. Moraes e Jordo (2002, p. 372) comenta que:
O dficit de gua, produto da modificao ambiental cujo processo encontra-se acelerado, atinge a higidez humana no somente pela sede, principal consequncia da escassez de gua, mas tambm por doenas e queda de produo de alimentos, o que gera tenses sociais e polticas que, por sua vez, podem acarretar guerras.

Diante deste panorama, a poluio dos recursos hdricos agrava o problema, levando localidades a perder o restante do volume de gua para o abastecimento da populao.

4.2.

A CONTRIBUIO DO LANAMENTO DE ESGOTOS PARA A POLUIO

DOS RECURSOS HDRICOS

O termo poluio definido de vrias formas por vrios autores. Derisio (2000, p.3), a poluio ambiental pode ser considerada como:

Para

[...] a degradao do ambiente, resultante de atividades que direta ou indiretamente, prejudiquem a sade, segurana e o bem estar das populaes; criem condies adversas s atividades sociais e econmicas; afetem desfavoravelmente a biota; afetem as condies sanitrias do meio ambiente; e lancem matria ou energia em desacordo com os padres de qualidade ambiental estabelecidos.

Complementa Derisio (2000), que a poluio ambiental ocorre devido ao lanamento ou liberao, seja nas guas, na atmosfera ou no solo de algum tipo de matria ou energia, com intensidade, quantidade, concentrao ou caractersticas em desacordo com os padres de qualidade ambiental estabelecidos na legislao, prejudicando com isso os usos primordiais das guas, do ar ou do solo. A poluio pode ser distinguida de diversas formas, como a poluio fsica, qumica, fsicoqumica, bioqumica, biolgica ou radioativa.

60

Porm, lembra Fellenberg (1980), que ao lado do comprometimento poluidor antropognico ao meio ambiente, existe tambm a poluio ambiental natural, que muitas vezes no levada em considerao e caracterizada como por formaes de nuvem de p nas regies desrticas, espalhamento do plen e desprendimento de substncias txicas por certas plantas, eutrofizao natural, etc. No Brasil, a Poltica Nacional do Meio Ambiente, Lei 6.938, de 31 de Agosto de 1981 em seu Art. 3 IV define poluidor como a pessoa fsica ou jurdica, de direito pblico ou privado, responsvel, direta ou indiretamente, por atividade causadora de degradao ambiental. E em ser Art. 3 II, degradao da qualidade ambiental a alterao adversa das caractersticas do meio ambiente. No tocante poluio dos recursos hdricos, de mesmo modo, existem vrias definies por diversos autores. Para Von Sperling (2005) poluio das guas se deve adio de substncias ou de formas de energia que direta ou indiretamente, alteram a natureza de um corpo dgua de uma maneira tal que prejudique os legtimos usos dele so feitos. Completa Leme (2010, p. 25), que: Um curso de gua considerado poludo ou contaminado quando a composio, o estado ou a qualidade de suas guas so direta ou indiretamente modificados pela ao antrpica.. Quanto ao conceito legal de poluio hdrica no Brasil, podemos citar o Decreto Federal 50.877, de 29 de junho de 1961, em seu artigo 3 que define poluio hdrica como:
[...] qualquer alterao das propriedades fsicas, qumicas ou biolgicas das guas, que possa importar em prejuzo sade, segurana e ao bem estar das populaes e ainda, comprometer a utilizao para fins agrcolas, industriais, comerciais, recreativos e, principalmente, existncia da vida aqutica.

Cita Leme (2010) o fato de que o crescimento populacional e a caracterstica intrnseca do ser humano de aglomerar-se de forma organizada em cidades, as quais se localizam geralmente prximas a locais onde existe disponibilidade maior de gua, leva aumento dos problemas de poluio dos recursos hdricos. O aumento das atividades agrcolas em funo do crescimento na demanda por alimentos para a populao, desenvolvimento industrial e agroindustrial so as principais causas de lanamento de resduos brutos - lquidos ou slidos no solo, nos rios, nos lagos e nos mares, contribuindo com a destruio da biota, desequilibrando ecossistemas e

61

rompendo a harmonia entre o homem e o meio ambiente, levando diminuio da qualidade de vida. A Figura 16 demonstra a dinmica dos processos que levam poluio dos recursos hdricos:

Figura 16 - Principais processos de contaminao e poluio das guas

Fonte: Martins (2009).

Comenta Nuvolari (2003), que quando o esgoto in natura lanado nos corpos de gua, na maioria das vezes, podem-se esperar srios prejuzos qualidade dessa gua. Os principais problemas vo alm do aspecto esttico da, mas tambm a nvel qumico, com o declnio do oxignio dissolvido, prejudicial manuteno da vida aqutica, a exalao de gases malcheirosos, alm dos problemas de sade que a poluio desta gua pode acarretar seres humanos e animais. Quanto aos tipos de poluentes que afetam os recursos hdricos, estes podem ser classificados como pontuais ou difusos. Conforme Pereira (2004, p.1) pode referir-se a fontes de poluio hdrica pontual [...] a aquelas onde os poluentes so lanados em pontos especficos dos

62

corpos dgua e de forma individualizada, as emisses ocorrem de forma controlada, podendo-se identificar um padro mdio de lanamento. So exemplos de fontes pontuais lanamentos clandestinos de esgoto de residncias ou de indstrias. Este autor afirma que:
A poluio difusa se d quando os poluentes atingem os corpos dgua de modo aleatrio, no havendo possibilidade de estabelecer qualquer padro de lanamento, seja em termos de quantidade, frequncia ou composio. Por esse motivo o seu controle bastante difcil em comparao com a poluio pontual.

Exemplifica Pereira (2004, p. 1) como poluio difusa: [...] os lanamentos das drenagens urbanas, escoamento de gua de chuva sobre campos agrcolas e acidentes com produtos qumicos ou combustveis. O Quadro 3, apresentado por Nuvolari (2003), apresenta os principais inconvenientes do lanamento de esgoto sanitrio nos corpos dgua.

Matria orgnica solvel

Elementos potencialmente txicos

Cor e turbidez

Nutrientes

Materiais refratrios

leos e graxas

cidos e lcalis

Provoca a diminuio do oxignio dissolvido, contido na gua dos rios e esturios. Mesmo tratado, o despejo deve estar na proporo da capacidade de assimilao do curso dgua. Algumas dessas substncias podem ainda causar gosto e odor s fontes de abastecimento de gua. Ex: fenis. Ex: cianetos, arsnio, cdmio, chumbo, cobre, cromo, mercrio, molibdnio, nquel, selnio, zinco, etc. apresentam problemas de toxicidade (a partir de determinadas concentraes), tanto s plantas quanto aos animais e ao homem, podendo ser transferidos atravs da cadeia alimentar. Indesejveis do ponto de vista esttico. Exigem maiores quantidades de produtos qumicos para o tratamento dessa gua. Interferem na fotossntese das algas nos lagos (impedindo a entrada de luz em profundidade). Principalmente o fosforo e o nitrognio, aumentam a eutrofizao dos lagos e dos pntanos. Inaceitveis nas reas de lazer e recreao. Aos tratamentos: Ex: ABS (alquil-benzeno-sulforado). Formam espumas nos rios; no so removidos nos tratamentos convencionais. Os regulamentos exigem geralmente sua completa eliminao. So indesejveis esteticamente e interferem com a decomposio biolgica (os microrganismos, responsveis pelo tratamento, geralmente morrem se a concentrao de leos e graxas for superior a 20 mg/L). A neutralizao exigida pela maioria dos regulamentos; depende dos valores de pH do lquido h interferncia com a decomposio biolgica e com a vida aqutica.

63

Materiais em suspenso

Temperatura elevada

Formam bancos de lama nos rios e nas canalizaes e nas canalizaes de esgoto. Normalmente provocam decomposio anaerbia decomposio anaerbia da matria orgnica, com liberao de gs sulfdrico (cheiro de ovo podre) e outros gases malcheirosos. Poluio trmica que conduz ao esgotamento do oxignio dissolvido no corpo de gua (por abaixamento do valor de saturao)

Quadro 3 - Inconvenientes do lanamento in natura de esgotos nos corpos d'gua.

Fonte: Adaptado de Nuvolari (2003).

Para Nuvolari (2003), o crescimento populacional das cidades ajuda a agravar o problema, afinal, quanto maior a densidade demogrfica, maior a produo e o volume de esgoto. O tratamento do esgoto de suma necessidade, uma vez que o objetivo manter a qualidade da gua nos corpos receptores e possibilitar que esta gua sirva para vrios usos, entre eles, o abastecimento pblico. De acordo com Leme (2010, p. 26), os principais efeitos causados pela poluio hdrica so: Reduo do padro de qualidade da gua usada para abastecimento da populao, na irrigao, na indstria, na criao de peixes e outros usos; Destruio da fauna e da flora aqutica, resultando na reduo do poder diluidor e autodepurador dos rios; Reduo do potencial hidrulico; Reduo das atividades esportivas e de lazer; Reduo do potencial de assentamentos urbanos e industriais; Perigo potencial sade pblica, resultando no aumento das doenas veiculadas pela gua; e Exigncia de tratamento mais sofisticado e de custo mais elevado para garantir o padro de potabilidade da gua.

4.3.

POLUENTES HDRICOS MAIS COMUNS

De acordo com Botelho et al.

(2001), os poluentes mais comuns dos

recursos hdricos so substncias de carter orgnico, inorgnico, txicos, sais no

64

txicos e substncias antiestticas. Explica resumidamente Botelho et al. (2001) cada poluente:

4.3.1. Substncias Orgnicas

Responsvel pela desoxigenao da gua do corpo receptor, devido aos agentes redutores que possuem uma demanda imediata por oxignio ou mesmo atravs da decomposio biolgica da matria orgnica pelos microrganismos aerbios presentes naquele meio. Essa diminuio no oxignio muitas vezes, afeta de forma irreversvel a fauna e a flora aqutica. Quando a quantidade de matria orgnica introduzida em um meio ultrapassa a capacidade de autodepurao do corpo de gua, a deteriorao poder chegar ao nvel anaerbio, causando alteraes qumicas ao lquido, como escurecimento e produo de gases mal cheirosos (gs sulfdrico - H2S). Os principais poluentes orgnicos so representados por esgotos humanos, dejetos de animais e efluentes no tratados de agroindstrias como: curtume, lacticnio, indstria alimentcia, abatedores, etc.

4.3.2. Substncias Inorgnicas

Caracterizam-se por slidos em suspenso inertes, como siltes, argilas, leos minerais e resduos de minerao. Prejudicam os organismos fotossintticos, pois aumentam a turbidez e impedem a penetrao da luz do sol no meio aqutico. Os particulados decantveis podem se depositar sobre organismos e suas ovas, atrapalhando suas atividades biolgicas.

4.3.3. Substncias Txicas

So caracterizadas pelos metais pesados., cidos, lcalis, pesticidas, dentre outros. Os metais pesados (mercrio, zinco, cobre, etc.) so prejudiciais, pois

65

permanecem ao longo da cadeia alimentar, podendo tornar-se letais para os organismos. A variao do pH pode causar variaes na toxicidade em meios ricos em compostos nitrogenados, pois caso o pH caia, a amnia tende a permanecer no meio aquoso como amnia livre (NH3), tornando-se mais txica que em sua forma inica (NH4+), prevalecendo em sua condio alcalina, com pH elevado.

4.3.4. Sais No-Txicos

So sais como cloreto de sdio e sulfato de potssio que se acumulam em corpos de gua e no so retidos nos sistemas de tratamento convencionais, tanto de esgoto como de gua, prejudicando o seu reuso para fins domsticos, agrcolas, comerciais ou industriais. Os fosfatos e compostos nitrogenados so os grandes responsveis pelo fenmeno da eutrofizao, devido grande quantidade de nutrientes os quais colaboram para o crescimento exagerado das algas. J o fosfatos e o nitrognio amoniacal so originados de detergentes sintticos ou de escoamento de solos agrcolas com fertilizantes qumicos.

4.3.5. Substncias Antiestticas

Estas substncias podem causar mudanas na tonalidade das guas, surgimento de odores desagradveis ou no gosto. Podem prejudicar a sade humana e o bem estar da vida aqutica. Estes tipos de substncias tem origem no despejo de compostos industriais complexos, normalmente provenientes de lavao ou esterilizao.

4.4.

PARMETROS PARA A QUALIFICAO DAS CARGAS POLUIDORAS

Existem diversos parmetros que podem determinar o carter e a carga poluidora em guas residurias. Para Leme (2007), os parmetros mais importantes podem ser apresentados como a demanda bioqumica de oxignio (DBO), demanda

66

qumica de oxignio (DQO), slidos totais, nitrognio total (amoniacal, orgnico, nitrito e nitrato), fsforo, organismos coliformes nmero mximo permitido (NMP), oxignio dissolvido, alcalinidade, pH, etc. Estes parmetros so determinados por meio de anlises de amostras e interpretadas por profissionais habilitados. Os parmetros citados so resumidos e explicados a seguir:

4.4.1. Oxignio Dissolvido (OD) A CETESB (2009, p. 21) define o termo Oxignio Dissolvido - (OD) como: o oxignio proveniente da atmosfera que se dissolve nas guas naturais, devido diferena de presso parcial. de essencial importncia para os microrganismos aerbios, pois as bactrias fazem uso do oxignio nos seus processos respiratrios. Este consumo pode levar a reduo na concentrao de oxignio no meio, podendo resultar na morte de vrios organismos aquticos. Quando o oxignio totalmente consumido, leva a condies anaerbias, com gerao de maus odores (BOTELHO et al, 2001). Alm da incorporao do oxignio por meios da cintica hidrulica (correntezas, quedas dagua, etc.), cita Cetesb (2009) que outra fonte de oxigenao da gua por meio da fotossntese das algas, apesar que esta fonte no muito significativa nos trechos de rios jusante de fortes lanamentos de esgotos. O autor ainda comenta que turbidez e a cor elevada dificultam a penetrao dos raios solares, permitindo apenas a poucas espcies resistentes condies de sobreviver. A contribuio fotossinttica de oxignio s expressiva aps ocorrer grande parte da ao microbiana na degradao da matria orgnica, assim como ter-se desenvolvido os protozorios que, alm de decompositores, consomem bactrias, clarificando as guas e permitindo a penetrao de luz. Finaliza CETESB (2009, p. 22) que:
Uma adequada proviso de oxignio dissolvido essencial para a manuteno de processos de autodepurao em sistemas aquticos naturais e em estaes de tratamento de esgotos. Atravs da medio da concentrao de oxignio dissolvido, os efeitos de resduos oxidveis sobre guas receptoras e a eficincia do tratamento dos esgotos, durante a oxidao bioqumica, podem ser avaliados. Os nveis de oxignio dissolvido tambm indicam a capacidade de um corpo dgua natural em manter a vida aqutica.

67

A Resoluo CONAMA 357/05 estabelece que em qualquer amostra a quantidade de oxignio dissolvido no pode ser inferior a 5,0 mg/L (MARTINS, 2009).

4.4.2. Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO) Para Silva (2004, p. 21), [...] a DBO utilizada para indicar o grau de poluio de um esgoto, ou seja, um ndice de concentrao de matria orgnica por uma unidade de volume de gua residuria. Segundo Nuvolari (2003), quanto maior a quantidade de matria orgnica biodegradvel em um efluente, maior a sua DBO. A CETESB (2009, p. 12), explica a partir da Figura 17 como ocorre a degradao biolgica dos compostos pelos microrganismos:

Neste esquema, apresenta-se o metabolismo dos microrganismos heterotrficos, em que os compostos orgnicos biodegradveis so transformados em produtos finais estveis ou mineralizados, tais como gua, gs carbnico, sulfatos, fosfatos, amnia, nitratos etc. Nesse processo h consumo de oxignio da gua e liberao da energia contida nas ligaes qumicas das molculas decompostas. Os microrganismos desempenham este importante papel no tratamento de esgotos, pois necessitam desta energia liberada, alm de outros nutrientes para exercer suas funes celulares, tais como reproduo e locomoo, o que genericamente se denomina quimiossntese. Quando passa a ocorrer insuficincia de nutrientes no meio, os microrganismos sobreviventes passam a se alimentar do material das clulas que tm a membrana celular rompida. Este processo se denomina respirao endgena. Finalmente, h, neste circuito, compostos que os microrganismos so incapazes de produzir enzimas que possam romper suas ligaes qumicas, permanecendo inalterados. Ao conjunto destes compostos d-se o nome de resduo no biodegradvel ou recalcitrante. Pelo fato de a DBO5, 20 somente medir a quantidade de oxignio consumido num teste padronizado, no indica a presena de matria no biodegradvel, nem leva em considerao o efeito txico ou inibidor de materiais sobre a atividade microbiana.

De acordo com Silva (2004, p. 21),

A medio da DBO padronizada, segundo Jordo e Pessoa (1995) pelo Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater que adota tempo de 5 dias e uma temperatura padro de 20C. Vale ressaltar que a DBO5 no representa a demanda total de oxignio, pois a demanda total ocorre em perodo muito superior.

68

Figura 17 - Metabolismo de microrganismos heterotrficos

Fonte: CETESB (2009)

A mdia da DBO de um esgoto domstico de cerca de 300 mg/L e a carga per capita, representada pela contribuio de cada indivduo por unidade de tempo de 54 g/hab.dia de DBO (VON SPERLING, 1996).

4.4.3. Slidos Totais Quanto aos slidos totais, Botelho et al. (2001, p. 54) explica que [...] as anlises de slidos suspensos e fixos so comuns em guas poludas, sendo que a concentrao mxima recomendadas de slidos dissolvidos de 500mg/L. Para Nuvolari (2003), a presena de resduos slidos na gua, em especial os resduos presentes no esgoto sanitrio, leva ao aumento de turbidez naquele meio, dificultando a passagem de luz e contribuindo para o valor de saturao do oxignio dissolvido. Estes slidos nas guas, de acordo com CETESB (2009), correspondem a toda matria que permanece como resduo, aps evaporao, secagem ou calcinao da amostra a uma temperatura pr-estabelecida durante um tempo fixado, sendo ento, que as operaes de secagem, calcinao e filtrao so as que definem as diversas fraes de slidos presentes na gua (slidos totais, em suspenso, dissolvidos, fixos e volteis). Complementa CETESB (2009, p. 5) que:

69

No controle operacional de sistemas de tratamento de esgotos, algumas fraes de slidos assumem grande importncia. Em processos biolgicos aerbios, como os sistemas de lodos ativados e de lagoas aeradas mecanicamente, bem como em processos anaerbios, as concentraes de slidos em suspenso volteis nos lodos dos reatores tem sido utilizadas para se estimar a concentrao de microrganismos decompositores da matria orgnica. Isto porque as clulas vivas so, em ltima anlise, compostos orgnicos e esto presentes formando flocos em grandes quantidades relativamente matria orgnica morta nos tanques de tratamento biolgico de esgotos. Embora no representem exatamente a frao ativa da biomassa presente, os slidos volteis tm sido utilizados de forma a atender as necessidades prticas do controle de rotina de uma Estao de Tratamento de Esgotos.

O contedo de slidos totais geralmente varia entre 20 e 1000 mg/L e o limite estabelecido pela Resoluo CONAMA 357/05 de 500 mg/L para os slidos dissolvidos totais (MARTINS, 2009).

4.4.4. Nitrognio Total

As fontes de nitrognio em guas naturais so diversas. Segundo Botelho et al. (2001), as formas comuns do nitrognio so: orgnico, amnia, nitrito, nitrato e nitrognio, sendo os esgotos sanitrios em geral, conforme comenta CETESB (2009), a principal fonte, lanando nas guas nitrognio orgnico, devido presena de protenas, e nitrognio amoniacal, pela hidrlise da ureia na gua. De acordo com CETESB (2009), os diversos processos so responsveis pela introduo de substancias nitrogenadas no meio. Como exemplos, pode-se mencionar que alguns tipos de efluentes industriais so responsveis por descargas de nitrognio orgnico e amoniacal nas guas, entre elas, industriais petroqumicas, siderrgicas, farmacuticas, alimentcias, matadouros, frigorficos e matadouros. A atmosfera tambm uma fonte de nitrognio, pois a partir dela ocorrem os diversos mecanismos de biofixao ocorridos por meio de bactrias e algas presentes em corpos hdricos, que incorporam o nitrognio em seus tecidos e contribuem para a presena de nitrognio orgnico nas guas. Nas reas agrcolas, o carreamento de fertilizantes por meio do escoamento superficial da chuva tambm contribui para a presena de diversas formas de nitrognio, e nas reas urbanas, a drenagem das guas pluviais, associada s deficincias do sistema de limpeza pblica, constitui fonte difusa de nitrognio de difcil caracterizao. Completa CETESB (2009, p. 26) que:

70

Os compostos de nitrognio so nutrientes para processos biolgicos e so caracterizados como macronutrientes, pois, depois do carbono, o nitrognio o elemento exigido em maior quantidade pelas clulas vivas. Quando descarregados nas guas naturais, conjuntamente com o fsforo e outros nutrientes presentes nos despejos, provocam o enriquecimento do meio, tornando-o eutrofizado. A eutrofizao pode possibilitar o crescimento mais intenso de seres vivos que utilizam nutrientes, especialmente as algas. Estas grandes concentraes de algas podem trazer prejuzos aos mltiplos usos dessas guas, prejudicando seriamente o abastecimento pblico ou causando poluio decorrente da morte e decomposio desses organismos. O controle da eutrofizao, atravs da reduo do aporte de nitrognio comprometido pela multiplicidade de fontes, algumas muito difceis de serem controladas como a fixao do nitrognio atmosfrico, por parte de alguns gneros de algas. Por isso, deve-se investir preferencialmente no controle das fontes de fsforo.

A Resoluo do CONAMA 357/06 estabelece limites para amnia no ionizvel (NH3), de 0,02 mg/L, Nitrato, 10,0 mg/L, e Nitrito, 1,0 mg/L (MARTINS, 2009).

4.4.5. Fsforo

Para a CETESB (2009) a ocorrncia do fsforo em guas naturais devida, principalmente, s descargas de esgotos sanitrios, sendo a matria orgnica fecal e os detergentes em p empregados em larga escala domesticamente constituem a principal fonte. Alguns efluentes industriais e guas drenadas em reas agrcolas e urbanas tambm podem provocar a presena excessiva de fsforo em guas naturais. Lembra Botelho et al. (2001, p.54) que [...] um dos pr-requisitos no tratamento biolgico de efluentes a presena suficiente de fsforo para a

manuteno do tcnico celular das bactrias, para que haja crescimento bacteriano, sendo necessria, em alguns casos, adicionar uma quantidade de fosforo em algumas guas residurias para auxiliar a atividade microbiolgica. O despejo e excesso de fsforo em corpos hdricos tambm levam ao processo de eutrofizao. A Resoluo 357/05 do CONAMA fixa a quantidade de fsforo total em 0,025 mg/L.

4.4.6. pH

71

Potencial hidrogeninico. Para Botelho et al. (2001, p. 21), representa a concentrao de ons de H+ (em escala anti-logartimica), dando uma indicao sobre a condio de acidez, neutralidade ou alcalinidade da gua. Conforme CETESB (2009), o pH um parmetro importante em muitos estudos no campo do saneamento ambiental, por influir em diversos equilbrios qumicos que ocorrem naturalmente ou em processos unitrios de tratamento de guas. Sua influncia sobre os ecossistemas aquticos naturais se d diretamente aos seus efeitos sobre a fisiologia das diversas espcies e indiretamente, contribuindo para a precipitao de elementos qumicos txicos como metais pesados; alm de poder exercer efeitos sobre as solubilidades de nutrientes. A faixa de pH de 0 a 14, sendo menor que 7 considerada cida, 7 neutra e maior que 7, alcalina. Os critrios de proteo vida aqutica fixam o pH entre 6 e 9.

4.4.7. Alcalinidade

Segundo Botelho et al. (2001), a alcalinidade determina a quantidade de ons na gua que reagiro para neutralizar os ons de hidrognio, sendo com isso, uma substncia tampo, que tem como caracterstica resistir s mudanas de pH. O autor cita os bicarbonatos, carbonatos e os hidrxidos como os principais constituintes da alcalinidade.

4.4.8. Organismos Coliformes

De

acordo

com

Martins

(2009),

so

indicadores

da

presena

de

microrganismos patognicos na gua, significando com isso que o corpo de gua recebeu matrias fecais ou esgotos. As fezes humanas e animais carregam grande quantidade de coliformes fecais, estimando-se que em 100 ml de esgoto bruto contm cerca de trs milhes de coliformes. A determinao da concentrao de coliformes assume papel importante como um parmetro indicador de existncia de microrganismos patognicos presentes na gua.

72

O critrio de densidade de coliformes usado no momento de avaliar a necessidade de tratamento das guas brutas, podendo esta, ser classificada em guas limpas, boas ou poludas. A diversidade de coliformes na gua bruta expressa em termos de nmero mais provvel NMP. O limite padro estabelecido pela Resoluo CONAMA 357/05, de 1,0 +3 NMP/100 ml, para a qualidade da gua em relao sua potabilidade.

4.5.

DOENAS DE VEICULAO HDRICA

Contaminao dos recursos hdricos por esgoto sanitrio gera grandes problemas sade humana. De acordo com Leme (2010), a ausncia de saneamento bsico, o lanamento de esgoto domstico bruto nos recursos hdricos e a disposio de efluentes sanitrios sem tratamento levam contaminao por microrganismos transmissores de doena por vinculao hdrica. De acordo com Rodrigues e Malafaia (2009, p.3):
Acredita-se que 80% de todas as molstias e mais de um tero de bitos dos pases em desenvolvimento sejam causados pelo consumo de gua contaminada e, em mdia, at um dcimo do tempo produtivo de cada pessoa se perde por causa de doenas relacionadas gua.

As enfermidades diarreicas, que so de natureza infecciosa e intimamente ligadas a vetores de vinculao hdrica so responsveis por milhares de mortes no mundo, tornando primordial a avaliao da qualidade microbiolgica dos recursos hdricos (Rodrigues e Malafaia, 2009). Estas enfermidades (que incluem febre tifoide e a diarreia aguda) so causadas principalmente por microrganismos patognicos de origem entrica (intestinais), contradas na maioria dos casos pela ingesto de gua ou de alimento contaminado por gua poluda com fezes. Segundo Rodrigues e Malafaia (2009), estes tipos de doenas so responsveis por 1,5 milho de mortes por ano, sendo a sua maioria de crianas e 88% dos casos so atribudos contaminao dos recursos hdricos, ao saneamento inadequado ou falta de higiene dos indivduos. No Brasil, a Agncia Nacional de guas (ANA) informou, por meio do Plano Nacional de Recursos Hdricos de 2003 que [...] entre 1995 e 2000 foram

73

documentadas cerca de 700 mil internaes hospitalares anuais causadas por doenas de vinculao hdrica. De acordo com Nuvolari, (2003), toda gua natural abriga comunidades biolgicas, e neste meio biolgico sempre podem existir microrganismos causadores de doenas, tornando as caractersticas biolgicas da gua um dos parmetros mais importantes em seu tratamento. Para Cozac e Miranda (2009), nos resduos fecais, componentes do esgoto domstico, podem ser encontrados vrios organismos patognicos, incluindo-se nessa categoria vrus, bactrias, parasitos e protozorios. A Quadro 4 mostra as principais doenas causadas por bactrias e que podem ser transmitidas pela gua:

Agente causador
Salmonella Typosa

Doena
Febre tifoide

Sintomas

Habitat

Enxaqueca, nuseas, perda Fezes e urina do de apetite, constipao ou portador ou doente. diarreia, insnia, dor de garganta, bronquite, dor abdominal, hemorragia nasal, rubor no rosto e tronco. Perodo de incubao de 7 a 14 dias. Infeco generalizada, Fezes e urina do caracterizada por febre portador ou do doente continua diarreia, algumas vezes rubor no rosto e tronco. Perodo de incubao de 1 a 10 dias. Diarreia, febre, tenesmo e Lquidos intestinais de evacuao lquida portadores e pessoas frequentemente contendo infectadas muco e sangue. Perodo de incubao de 1 a 7 dias. Diarreia, vmito, evacuao de lquido, sede, dor, coma. Perodo de incubao de poucas horas a 5 dias. Mal-estar repentino com dores, febre e prostrao. Perodo de incubao de 1 a 10 dias. Febre irregular, suor, frios, dores musculares. Diarreia aguda, vmito, febre alta, delrio, mania. Febre, rigidez, enxaquecas, nuseas, dores musculares, vomito, sede, prostrao e Lquidos intestinais e vmito de pessoas infectadas. Roedores, coelhos, mutucas, ces, raposas e porcos. Tecidos, sangue, mofo, animais infectados. Ratos, gatos, coelhos, ces e cavalos. Urina e fezes de rato, suno, co, gato, camundongo, raposa,

S. paratuphi S. schottinulleri S. hirschfeldi C.

Febre paratifoide

Shigella flexneri Sh. dysentriae Sh. sonei Sh. paradysinteriae

Disenteria bacilar

Vibrio comma V. cholerae

Clera

Pasteurella tularensis

Tularemia

Brucella melitensis

Brucelose

Pseudomonas pseudomallei Leptospira icterohemorrhagie

Melioidosis Leptospirose

74

Enteropathogenic E. Coli

Gastroenterite

pode ocorrer ictercia. Diarreia lquida, nuseas, prostrao e desidratao.

ovelha. Fezes do portador

Quadro 4 - Principais doenas causadas por bactrias e que podem ser transmitidas pela gua
Fonte: Adaptado de Nuvolari (2003, p. 383).

As doenas virais de veiculao hdrica so adquiridas aps o consumo de gua ou alimentos contaminados, como peixes e moluscos, alm de vegetais irrigados com gua poluda por esgoto (COZAC e MIRANDA, 2009). O Quadro 5 mostra as principais doenas causadas por enterovrus humanos (vrus que se instalam no tubo digestivo) e que podem ser transmitidos pela gua:
Patgeno Doenas e/ou sintomas causados no organismo Gastroenterite aguda com diarreia grave Gastroenterites, infeces respiratrias e conjuntivite Gastroenterites epidmicas com grave diarreia Gastroenterite Gastroenterite Gastroenterite e doenas do trato respiratrio Gastroenterite Hepatite Hepatite Paralisia, meningite e febre Meningite, pneumonia, hepatite e febre Meningite, paralisia, encefalite, febre

Rotavrus humanos Adenovrus humanos Norovrus Astrovrus humanos Parvovirus humanos Coronavirus humanos Torovirus humanos Virus da hepatite A Virus da hepatite E Poliovirus Coxsackiervirus Echovirus

Quadro 5 - Principais doenas causadas por enterovrus humanos e que podem ser transmitidas pela gua
Fonte: Adaptado de Cozac e Miranda (2009, p. 5).

A contaminao dos recursos hdricos por esgoto sanitrio tambm leva transmisso de doenas por parasitas e protozorios, conforme mostra o Quadro 6:
Agente causador Ascaris lumbricoides (lombriga) Cryptosporidium e muris Doena Ascaridase Criptosporidiose Sintomas Vmito, lombrigas vivas nas fezes. Diarreia aguda, dores

75

parvum

Entamoeba histolyca

Amebase

Giardia lambia Naegleria guberi Schistosoma mansoni Taenia saginata

Giardase Meningoencefalite amobica Schistosomiase Tenase

abdominais, vmito e febre baixa. Podem ser uma ameaa vida de pacientes imunodeficientes. Diarreia alternada com constipao, disenteria crnica com muco e sangue. Diarreia intermitente Morte Infeco no fgado e bexiga Dores abdominais, distrbios digestivos e perda de peso.

Quadro 6 - Doenas causadas por parasitas e que podem ser transmitidas pela gua
Fonte: Adaptado de Nuvolari (2003, p. 38)

76

5.

BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO: ALTERNATIVA DE SANEAMENTO

ECOLGICO PARA O TRATAMENTO DE EFLUENTES DOMSTICOS

5.1. CARACTERIZAO E FUNDAMENTAO DO PROCESSO DE TRATAMENTO DE EFLUENTES DOMSTICOS PELO MTODO DE BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO. De acordo com Piergili e Filho (2003), alm dos sistemas convencionais utilizarem energias no renovveis e basearem-se amplamente em transformaes biolgicas dos poluentes, os processos envolvidos so tipicamente encerrados em recipientes de concreto, ao ou plstico e movidos pela adio de aerao forada, misturadores mecnicos e uma variedade de produtos qumicos e devido intensidade de energia utilizada nestes sistemas, o espao fsico requerido para as transformaes biolgicas bastante reduzido. Alm disso, os sistemas

convencionais de tratamento de esgotos frequentemente ocorrem de maneira centralizada, necessitando de uma grande e dispendiosa rede e infraestrutura de coleta, necessitando esta, ainda, localizar-se preferencialmente em locais afastados de bairros residenciais e zonas comerciais devido poluio visual e ao odor desagradvel. Desta maneira, a utilizao de sistemas sustentveis necessria para funcionar localmente, em escala reduzida, de maneira a serem eficientes e de baixo custo, alm de apresentarem um aspecto visual agradvel, no emitirem odores e gerarem recursos de uma situao que outrora poderia ser um problema. A Bacia de Evapotranspirao entra neste contexto. Quando se fala no tratamento por bacias de evapotranspirao, a literatura relacionada ao tema ainda bastante restrita. As informaes so encontradas principalmente em livros, sites e teses sobre permacultura pelo mundo, com poucos estudos de caso, sendo os mais relevantes os estudos feitos por Galbiati (2009), Pamplona e Venturi (2004) e Paulo e Bernardes (2008). O sistema de Bacias de Evapotranspirao BET agrega conceitos de saneamento ecolgico8 e de permacultura9, que, de acordo com Pamplona e Venturi

O saneamento ecolgico representa uma mudana no modo como as pessoas pensam e agem com relao s fezes humanas. Trata-se de uma abordagem baseada no ecossistema que reconhece a

77

(2004), vem sendo difundida por permacultores do mundo todo e utilizada para o tratamento das chamadas guas negras, provenientes dos vasos sanitrios nas residncias. Segundo Galbiati (2009), este sistema (tambm chamado por alguns autores de Tanque de Evapotranspirao Tevap, Fossa de bananeiras ou Trincheira de evapotranspirao) consiste na escavao de uma vala, que impermeabilizada e preenchida com camadas de substrato de granulometria decrescente, na qual, em sua superfcie, so plantadas espcies vegetais de crescimento rpido e alta demanda por gua. A bacia de evapotranspirao recebe o efluente dos vasos sanitrios, que passa por processos naturais de degradao microbiana da matria orgnica, mineralizao dos nutrientes, absoro e evapotranspirao das plantas, resultando na ciclagem de gua e dos nutrientes em conjunto com as espcies vegetais. A idealizao do sistema foi proposta originalmente pelo permacultor americano Tom Watson, denominada Watson wick (Figura 18). Esta primeira experimentao consistia em uma trincheira de dimensionamento varivel, a qual era encaminhado o todo o contedo do esgoto (guas servidas e do vaso sanitrio) atravs de um tubo, posicionado dentro de um infiltrador, feito com um tambor cortado e colocado com a concavidade voltada para baixo no fundo do tanque e sob uma camada de 5 cm de rochas porosas, 45 cm de pedras e 15 cm de solo, onde so colocadas as plantas. O sistema no possui paredes impermeabilizadas e permite a infiltrao do efluente no solo (GALBIATI, 2009).

necessidade e o benefcio de se promover o bem estar e a sade da populao ao mesmo tempo em que recupera e recicla os nutrientes. Representa uma abordagem que valoriza o fechamento do ciclo dos nutrientes, evitando a abordagem linear de pretender "jog-los fora. (ESREY et al., 1998) 9 A Permacultura envolve a implantao de projetos e manuteno consciente de ecossistemas produtivos por meio de tcnicas tradicionais para o planejamento e desenvolvimento socioambiental de toda complexidade abordada nas prticas agrcolas, no ecodesign, na compra e venda sustentvel, no ciclo de vida, gerenciamento de resduos, entre outros; proporcionando conceitos, prticas e metodologias de trabalho para pequenos e mdios produtores rurais e comunidades carentes, por meio da interao e inovao dos modelos de produtividade tradicionais; discutindo os saberes e a valorizao humana e social, como a valorao ambiental, proporcionando novas fronteiras para a organizao e sustentabilidade biopsicossocial e ambiental (MIRANDA, 2007, p. 1)

78

Figura 18 - Croqui de uma "Watson wick"

Fonte: www.greenbuilder.com

Outros sistemas semelhantes BET so conhecidos, como os jardins de guas servidas ou as wetlands, com processos de tratamento semelhantes BET, mas usadas para o tratamento de guas cinza, que sero demonstradas posteriormente.

5.2.

IMPORTNCIA

DA

SEGREGAO

DO

ESGOTO

DOMSTICO

CONFORME SUA ORIGEM ANTES DA DISPOSIO PARA O TRATAMENTO O esgoto domstico, segundo Galbiati (2009, p.15): [...] pode ser classificado em guas cinza guas servidas de pias, chuveiro, lavadora de roupas - e guas negras, provenientes do vaso sanitrio, composto principalmente por gua, urina e fezes. Para Reblo (2011), devido a interesses econmicos e ecolgicos, a segregao e reaproveitamento de diferentes efluentes (guas cinza, negras e pluviais) tm aumentado nos ltimos anos. A sua separao visa facilitar o tratamento, tornando assim mais vivel o reuso das guas cinza (baixa matria orgnica) e melhora as condies de tratamento das guas negras (elevada matria orgnica).

79

Lembra Gonalves et al. (2006), que:

Os estudos realizados no Brasil e no exterior indicam que as guas cinza contm elevados teores de matria orgnica, de sulfatos, alm de turbidez e de moderada contaminao fecal. Alguns estudos comprovaram tambm a presena de compostos orgnicos rapidamente biodegradveis na sua constituio. Por tais motivos, seu reuso direto nas edificaes (em estado bruto) no recomendvel, tendo em vista, sobretudo, o aspecto desagradvel e possibilidade de produo de mau cheiro nas instalaes sanitrias (DIXON et al., 1999). Para a obteno de gua de reuso com baixa turbidez, inodora e isenta de microrganismos patognicos, um tratamento a nvel secundrio seguido de desinfeco ser necessrio.

Segundo Galbiati (2009) o volume de guas negras bem menor que o volume de gua cinza. As guas negras em contrapartida, contm a maior parte dos microrganismos patognicos e dos nutrientes encontrados no esgoto domstico. As caractersticas deste tipo de efluente so descritos conforme Reblo (2011), da seguinte maneira: Caractersticas de vazo: grande variao temporal, gerao

descontinuada e vazes pontuais elevadas; Elevada concentrao de matria orgnica e slidos em suspenso; Influncia no consumo de gua do aparelho sanitrio utilizado

influenciam nas caractersticas do esgoto gerado. Quanto menor consumo de gua, maior concentrao dos compostos presentes nas fezes e urina no efluente; A autora comenta a possibilidade de encaminhamento das guas de cozinha ao tratamento de guas negras, devido concentrao de matria orgnica e graxa. Possibilidade esta, no discutida pelos autores no tratamento por bacias de evapotranspirao. Comenta Reblo (2011, p. 53), que de acordo com um nmero significativo de pesquisadores,

[...] as unidades mais recomendadas para este tipo de efluente, seriam sistemas de tratamento que utilizam o processo anaerbio de estabilizao da matria orgnica, que so aqueles que se adaptam com mais flexibilidade s caractersticas deste tipo de efluente, tendo em vista suas caractersticas consagradas: baixo consumo de energia, tamanho pequeno, baixa produo de lodo, lodo de descarte j estabilizado e pronto para a disposio final, porm com um efluente final que no se adequa legislao para o lanamento em corpos dgua.

80

Neste contexto est inserido o tratamento pelo sistema de bacia de evapotranspirao (Figura 19), que utilizando princpios anteriormente apresentados, no despeja no ambiente as cargas poluidoras provenientes das guas negras.

Figura 19 - Corte esquemtico de uma BET

Fonte: Paulo e Bernardes (2008)

5.3.

CONSTRUO DE UMA BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO: MTODOS E

ALTERNATIVAS A construo de uma bacia de transpirao pode ser feita de vrias formas dependendo dos materiais e recursos disponveis, mas atendendo a alguns cuidados de suma importncia para o funcionamento do sistema, como alertam Pamplona e Venturi (2004) e Vieira (2011): Destinar apenas as guas negras BET. As guas cinza, devido ao volume bem superior, poder levar ao extravasamento de efluente na BET, deve ser destinada a um sistema de tratamento prprio; Criar uma camada de isolamento entre a bacia e o solo, para impedir a infiltrao do efluente no mesmo;

81

Propiciar a ao anaerbia das bactrias, criando-se uma estrutura de cmara dentro da BET; Utilizar-se de cobertura com substratos que permitam a penetrao das razes das plantas na BET, como areia e terra; Construo da BET para a face norte e sem sombreamento, permitindo a incidncia do sol durante a maior parte do dia e a sua ventilao;

5.3.1. Dimensionamento

De acordo com Vieira (2011), por meio de estudos prticos convencionou-se que a cubagem de 2m de bacia para cada morador, utilizando a profundidade padro de 1 metro e largura padro de 2m, o suficiente para que no ocorram sobrecargas de efluentes para o bom funcionamento do sistema , confeccionando-se a seguinte frmula: ( Onde: L = Largura padro (2m) P = Profundidade padro (1m) C = Comprimento em metros = nmero de usurios Para a construo de uma BET em uma casa com uma mdia de usurios dirios de trs pessoas, o dimensionamento ficaria da seguinte forma (Figura 20). Clculo para dimensionamento de uma BET em uma residncia de 3 usurios: (L x P x C) (2x1x3) = 6m L= 2 m P=1m C = 3 usurios )

82

Figura 20 - Dimensionamento de uma BET para trs usurios

Fonte: Autores (2011)

5.3.2. Construo da bacia/vala/trincheira

Aps a determinao do dimensionamento, de acordo com Pamplona e Venturi (2004), a escolha do local para instalao da BET levar em conta a profundidade do lenol fretico, o tipo de solo e a incidncia solar direta e em um local com declividade que permita o escoamento do efluente para dentro da BET. A Figura 21 mostra a preparao de uma cova para a construo de uma BET. Apesar de alguns autores, como Galbiati (2009) considerarem opcional, um dos princpios ecolgicos do sistema criar uma camada impermeabilizada que isole o efluente do contato com o solo, impedindo que este percole e atinja o lenol fretico. Foram observadas vrias formas de proporcionar esse isolamento, utilizando vrios tipos de materiais, conforme a disponibilidade e recursos.

83

Figura 21 - Preparao da cova para a construo da bacia de evapotranspirao

Fonte: http://www.amigosdemaua.net (2011)

Um dos mais indicados e utilizados o sistema de ferro-cimento, um sistema construdo com armaes de ferro e camada de argamassa, conforme explica Vieira (2011):
O ferro-cimento uma tcnica de construo com grade de ferro e tela de viveiro coberta com argamassa. A argamassa da parede deve ser de duas (2) partes de areia (lavada mdia) por uma (1) parte cimento e argamassa do piso deve ser de duas (2) partes de areia (lavada) por uma (1) parte cimento. Pode-se usar uma camada de concreto sob (embaixo) o piso caso o solo no seja muito firme.

A Figura 22 mostra o passo a passo da construo de uma estrutura de ferrocimento:

84

Figura 22 - Passo a passo na construo de uma BET com estrutura de ferrocimento.

Fonte: Vieira (2011)

Tambm so observadas construes de alvenaria (Figura 23):

Figura 23 - Caixa da BET construda de alvenaria

Fonte: http://www.amigosdemaua.net/

85

A impermeabilizao pode ser feita, devido ao custo, com lonas plsticas, conforme as Figuras 24 e 25. aconselhvel a utilizao de lonas com espessura de pelo menos 200 micras, podendo estas sendo dobradas e formando camadas, o que proporciona maior segurana, impedindo que esta rasgue durante a construo ou funcionamento e permitindo a infiltrao do efluente ao solo.

Figura 24 - Isolamento com lona plstica em uma BET construda em Florianpolis-SC.

Fonte: Timmermann et al. (2003)

Figura 25 - Utilizao de lona plstica de 200 micras em uma BET em Guarapuava-PR.

Fonte: Autores (2011)

86

5.3.3. Cmara Anaerbia

De acordo com Gabialdi (2009, p. 11), a principal funo da cmara anaerbia [...] a recepo do esgoto e a deposio de eventuais materiais slidos, evitando entupimentos no sistema, j que a digesto anaerbia da matria orgnica ocorre em toda a extenso das camadas inferiores e no s na cmara. Segundo Vieira (2011), esta etapa deve ser seguida aps a secagem da bacia e de assegurar a impermeabilidade (no caso desta ser feita com o sistema de ferrocimento). A cmara pode ser improvisada com diversos materiais (Figura 26), desde construo fixa com tijolos, linha de pneus usados, manilhas de concreto cortadas ao meio e perfuradas, placas velhas de pr-moldado empilhadas, etc., desde que se forme longitudinalmente um duto para permitir a entrada dos efluentes.

Figura 26 - Vrias formas de construo de uma cmara anaerbica: 1) Manilhas

perfuradas (Timmermann et al., 2003) ; 2) Pneus velhos alinhados (Vieira, 2011); 3)Tijolos cimentados (Amigos de Mau, 2011); 4) Armao com placas de pr-moldado (Autores, 2011).

87

De acordo com Gabialdi (2009), depois de construda a cmara anaerbica, deve-se preench-la com aproximadamente 45 a 50 cm de entulho cermico (tijolos, telhas, pedras e outros restos de construo civil), cobrindo todo o fundo da bacia, finalizando a camada onde o efluente percolar e ocupar espao e onde acontecer a digesto anaerbica pelas bactrias.

5.3.4. Preenchimento da BET com Materiais de Granulometria Decrescente

No preenchimento da Bacia de evapotranspirao, so colocados materiais de granulometria decrescente, comeando com os restos de entulho, com uma camada de mais ou menos 45 cm, que cobrem e compe a cmara anaerbica. Em seguida, coloca-se uma camada de cerca de 10 cm de pedra-brita, 10 cm de areia e 35 cm de solo, como mostra a Figura 27:

Figura 27 - Esquematizao das camadas de preenchimento da BET

Fonte: Autores (2011)

A cobertura do sistema com palhada, mantm a umidade e colabora para manter o fenmeno de capilaridade do solo e tambm segundo Vieira (2011), auxilia no escoamento da gua da chuva. Aconselha-se, segundo Paulo e Bernardes (2008), instalar um tubo de drenagem (ladro) a 18 cm do solo, para permitir o escoamento da gua em eventuais extravasamentos.

88

5.3.5. Piezmetros

No interesse de realizar manutenes e coletas para a amostra, podem ser instalados tubos de visita (piezmetros) com tubos de PVC de 100 mm de dimetro, com acesso cmara anaerbica e demais camadas (GABIALDI, 2009).

5.3.6.

Plantao das Espcies Vegetais

De acordo com Vieira (2011) e Gabialdi (2009), deve-se escolher espcies folhosas e que consumam grande quantidade de gua, sendo estas plantadas em um espaamento mnimo de pelo menos 30x30x30 cm. As espcies mais utilizadas (Figura 28) so as bananeiras (Musa spp.), taiobas (Xhantosoma spp.), mamoeiros (Carica sp.) e beri (Canna spp.) e algumas de carter paisagstico, como os lros-dobrejo (Hedychium coronarium), indivduos do gnero Impatiens, copo-de-

leite (Zantedeschia aethiopica), dentre outras.

Figura 28 - Espcies mais utilizadas em uma BET 1) Xanthosoma sagitifolium

(Foto: Tauolunga); 2) Impatiens walleriana (Foto: Rafael Zenni); 3) Musa sp. (Foto: http://www.bananas.org); 4) Vinca major (Foto: Autores,2011).

89

Em lugares de clima mais frio, com ocorrncia de geadas, como Guarapuava-PR, as espcies citadas, conforme experincias prticas observadas podem consorciadas com espcies resistentes ao frio, como por exemplo, a espcie Vinca major, que resiste durante o ano todo e garante o funcionamento da BET enquanto as espcies intolerantes ao frio regeneram-se.

Figura 29 - Bacia de Evapotranspirao finalizada em Braslia-DF

Fonte: http://semrhima.blogspot.com (2010)

5.4.

CONJUNTO DE FATORES QUE CONTRIBUEM NO FUNCIONAMENTO DE

UMA BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO O funcionamento da BET depende de uma srie de fatores que atuam conjuntamente para a degradao do efluente at a liberao da gua na atmosfera e o aproveitamento dos nutrientes pelas plantas. De acordo com Gabialti (2009), os principais processos envolvidos no funcionamento do sistema so: precipitao e sedimentao de slidos no fundo da BET, ao microbiana anaerbica na degradao do efluente, decomposio aerbia, movimentao da gua por capilaridade e absoro de gua e nutrientes pelas plantas.

90

5.4.1. Processo de Digesto Anaerbia de uma BET

Segundo Gabialti (2009), logo que entram no sistema, as partculas e o lquido do efluente se depositam no fundo da BET. Para Von Sperling (1996, p. 139), A sedimentao uma operao de separao de partculas slidas com densidade superior do lquido circundante. O autor explica que, dependendo da velocidade do fluxo da gua e sua agitao, as partculas podem ficar dispersas em fluxos altos e decantarem por gravidade em fluxos baixos. Como consequncia da decantao dos slidos, o lquido do efluente tende clarificar-se, enquanto que a parte slida forma camadas de lodo no leito do tanque. A deposio dos sedimentos do efluente no fundo da bacia e a ascenso da parte lquida a outras camadas proporcionam condies para a digesto anaerbia. Esta etapa definida da seguinte maneira por Vale (2006, p. 14):
O metabolismo da digesto anaerbica um processo microbiolgico que ocorre na ausncia de oxignio molecular, onde h interao entre os microrganismos e o substrato e pode ser interpretada como um processo de dois estgios, realizados por dois grupos distintos de bactrias (acidognicas e metanognicas) nos quais os resduos organismos complexos (carboidratos, protenas e lipdios) podem ser biologicamente convertidos em metano e outros produtos.

O processo de digesto anaerbica, de acordo com SantAnna Junior (2010), complexo e demanda de da participao de diferentes grupos microbianos que desempenham funes diferenciadas, que so responsveis pela biodegradao anaerbia da matria orgnica (Figura 30). Essa degradao pode ser subdividida em quatro fases: hidrlise, acidognese, acetognese e metanognese. O mesmo autor define estas quatro fases da seguinte maneira: Hidrlise das substncias e materiais orgnicos complexos: Nesta

fase, ocorre a transformao de substncias de alta massa molar, como protenas, polissacardeos, lipdeos, cidos nucleicos e material orgnico na forma particulada em substancias de menor massa molar, pela ao de enzimas hidrolticas que so excretadas por diversas espcies microbianas. Fermentao cida acidognese: As substncias resultantes da

fase anterior so fermentadas, dando origem cidos carboxlicos de cadeia curta, os chamados cidos volteis, como o cido frmico, actico, propinico, butrico e valrico.

91

Fermentao acetognica: Nesta etapa, os cidos de maior cadeia

so transformados em cidos com apenas um ou dois tomos de carbono, como o caso do formiato e do acetato, produzindo tambm hidrognio. Metanognese: Fase de suma importncia no processo. Nesta etapa,

o carbono que originalmente estava presente na matria orgnica, passa a fazer parte do metano ou do gs carbnico. nesta fase que ocorre de fato a mineralizao dos compostos de carbono. A partir daqui, acontece o processo de respirao anaerbia.

Matria orgnica (carboidratos, protenas e lipdeos) Hidrlise e fermentao

Desidrogenao acetognica Acetato Hidrogenao acetognica Descarboxilizao do acetato CH4,CO2 Formao redutiva de metano CH4, H2O H2 e CO2

Figura 30 - Etapas da digesto anaerbia

Fonte: Adaptado de SantaAnna Junior (2010)

Conforme Gabialti (2009), dentro da cmara anaerbia da BET,os compostos orgnicos complexos como os carboidratos, protenas e lipdios so fermentados e bioconvertidos em materiais orgnicos simples (acidognese). Em seguida, ocorre a converso dos cidos orgnicos, gs carbnico e hidrognio em outros gases, como o metano e o gs carbnico (metanognese). A formao do metano desejvel nos processos anaerbicos, segundo Gabialti (2009, p.8): uma vez que a matria orgnica, geralmente medida como demanda bioqumica de oxignio (DQO), efetivamente removida na fase lquida, pois o metano apresenta baixa solubilidade na gua. De acordo com Von Sperling (1996), as bactrias anaerbias so sensveis a uma srie de substancias, que, dependendo da concentrao podem prejudicar e

92

at paralisar o processo de digesto. As substancias inibidoras mais conhecidas so: hidrocarbonetos, compostos organoclorados, detergentes aninicos no biodegradveis, agentes oxidantes e ctions inorgnicos. A reduo de patgenos, segundo o mesmo autor, feita de forma satisfatria, pois a estabilizao anaerbia cria uma barreira parcial entre os agentes patognicos e os usurios, reduzindo os riscos de transmisso.

5.4.2. Processo de Digesto Aerbia

Com a ascenso capilar do efluente at a superfcie da BET a matria orgnica comea a entrar em contato com o oxignio, deixando de passar por processos anaerbios e facultativos para comear a sofrer processos de degradao aerbia (GABIALTI, 2009). De acordo com SantaAnna Jnior (2010), os principais agentes do processo de degradao aerbia so as bactrias, mas tambm a existe a participao de protozorios e metazorios. A converso aerbia da matria carboncea, se d pelo consumo de oxignio do meio, gerando gs carbnico, gua e energia. Esta matria carboncea, baseada no carbono orgnico, sendo dividida em matria orgnica inerte (no biodegradvel) e matria orgnica biodegradvel, que sofre alteraes na sua passagem pelo sistema (VON SPERLING, 1996). Nas comunidades aerbias, existe a predominncia das bactrias

heterotrficas, que utilizam fonte de carbono orgnico e que convivem com uma populao menor de bactrias autotrficas, que utilizam carbono inorgnico e fazem parte do processo de nitrificao dos compostos orgnicos nitrogenados (SANTAANNA JNIOR, 2010). Estes compostos orgnicos nitrogenados, segundo Von Sperling (1996) e SantaAnna Jnior (2010), passam pelo processo de nitrificao, convertendo amnia em nitrito, para em seguida ser transformado em nitrato. Os gneros mais conhecidos de bactrias envolvidas na nitritao (primeira etapa) e nitratao (segunda etapa) so, respectivamente, Nitrosomonas e Nitrobacter. O nitrato produzido pelo processo aerbio pode ser absorvido e aproveitado para nutrio das espcies vegetais plantadas na BET.

93

5.5.

AO DA CAPILARIDADE DO SOLO E DA EVAPOTRANSPIRAO

Segundo Gabialti (2009) partir do momento em que o efluente totalmente transformado pela ao aerbia, a gua continua ascendendo at a superfcie por capilaridade. Conforme Mello (2009), a capilaridade ocorre em conjunto com o fenmeno da evapotranspirao, que leva ao ressecamento da superfcie do solo, ocorrendo uma diferena de potencial matricial entre as camadas superiores do solo e as inferiores, promovendo o movimento capilar da gua, buscando equilibrar os teores de umidade. Este movimento capilar devido ao de foras de adeso, coeso molecular e tenso superficial que atuam no solo, levando as partculas slidas do solo, que compem a sua matriz, a atrarem as molculas de gua por adeso molecular, transmitida atravs da massa de gua mediante a atrao entre molculas de mesma natureza (coeso molecular). O potencial de atrao decresce com o aumento da distncia entre a molcula de gua e a partcula slida, assim sendo, a gua tende a mover-se das reas do solo onde as pelculas lquidas tem maior espessura, at as reas onde as pelculas so mais finas, ou seja, de reas de alto contedo de umidade para reas de menor contedo. De acordo com Gabialti (2009), na poro superior do leito, a gua continua ascendendo at a superfcie por capilaridade devido aos fenmenos de coeso, adeso e adsoro da gua pelas partculas do solo (carregadas eletricamente), levando as razes das plantas a estabelecer uma diferena de potencial entre as regies prximas s razes e as mais distantes. Este fato, segundo a autora, ocorre devido procura espontnea da gua a elementos com estados mais baixos de energia, levando esta a mover-se em direo as razes. Enfatiza Vieira (2011), para a necessidade de deposio de uma camada vegetal sobre o leito superficial da BET, para que no haja ressecamento exagerado desta superfcie e prejudique os processos de capilaridade e evapotranspirao da gua pelo solo. A vaporizao da gua que ascendeu superfcie por meio da capilaridade e a absoro da outra poro da gua pelas plantas designam ao fenmeno da evapotranspirao, explicada por Reichardt e Timm (2004, p. 293):

94

O termo evapotranspirao usado para a passagem da gua do estado lquido para o gasoso, e, em Agronomia, inclui dois processos distintos. A gua de um solo mido ou de um reservatrio, barragem ou lago pode evaporar, sendo o processo regido por leis puramente fsicas. A esse processo se reserva o termo evaporao. J na evaporao da gua atravs de uma planta, fenmenos biolgicos limitam as leis fsicas. A esse processo se reserva o termo transpirao. Quando ambos os processos ocorrem simultaneamente, como ocorre em uma cultura vegetal, utiliza-se o termo evapotranspirao.

A transpirao vegetal, de acordo com Dias (2008), designa por uma parcela da quantidade de gua absorvida que perdida pelas partes areas da planta para a atmosfera sobre a forma de vapor. Essa perda pode ser caracterizada por trs maneiras: a transpirao cuticular (processo fsico de evaporao, sem o controle da planta), transpirao lenticular (pelas lentculas estruturas de trocas gasosas) e transpirao estomtica (estrutura mais importante de trocas gasosas das plantas), sendo que os fatores que mais influenciam na transpirao vegetal so divididos em fatores ambientais e fatores da prpria planta: Fatores ambientais: o Radiao solar e temperatura: a intensidade proporcional transpirao da planta; o Umidade relativa do ar: quanto maior a umidade do ambiente, menor a transpirao da planta, devido ao gradiente de presso e vapor dgua na folha e no ar que a envolve; e. o Vento: Ventos moderados, por exemplo, evitariam a acumulao de ar saturado sobre a folha, aumentando, dessa forma, a transpirao, e diminuio da resistncia do ar. Fatores da prpria planta: Caractersticas morfolgicas das plantas, como tamanho das folhas e sua filotaxia. Para Vieira (2011), a escolha de plantas com folhas largas e de grande demanda hdrica e de nutrientes, como as espcies citadas anteriormente, so de vital importncia para o balano de capacidade da BET, impedindo a saturao da mesma pelos efluentes.

5.6.

ANLISE DA EFICINCIA DA BACIA DE EVAPOTRANSPIRAO

95

A avaliao da eficincia do sistema de Bacias de Evapotranspirao baseado em estudos e anlises de Rebouas et al (2007) e Gabialti (2009), que fizeram diversas anlises de carter qualitativo do sistema de tratamento. A tabela abaixo traz um comparativo com os dois estudos:

TABELA 5 - Resultados das anlises fsico-qumicas do efluente do interior e da sada da BET comparados com dados encontrados na bibliografia
Interior do Tanque Sada Rebouas Desvio Parmetro pH Condutividade Turbidez Coliformes totais (mS/cm) NTU NMP/(100m ) NMP/ (100m ) mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ mgO2/ mg/ mg/ mg/ mg/ mg/ Unidade Mdia 7,84(9)* 2,22 (9) 481,04 (9) 1,65 x 10 (3) 5,15 x 10 (6) 723,46 (9) 54,46 (5) 326,85 (5) 0,03 (5) 0,17(5) 335,40 (5) 0,00 (1) 360,88 (5) 1137, 58(6) 385,69(9) 141,38 (4) 816,04 (5)
7

Desvio Mdia 0,28 0,53 7,81 (10) 2,45 (10) 88,01 (10) 3,24 x 10
7

et al (2007) 7,84

Padro

padro 0,14 0,52 44,22 6.91 x 10

7

291,35 1,47x10
7

1,5 x 10

(5) 4,72 x 10
6

E. coli

3,71 x 10

5,27 x 10
6

(6) 363,41 20,27 81,04 0,02 0,04 89,30 0,00 237,37 249,34 200,01 83,31 341,11 406.05 43,18 (6) 46,21 (5) 0,44 (5) 0,17 (5) 227,01 (5) 0,00 (1) 72,74 (5) 746,75 (6) 37,74 (9) 154,01 (4) 1061,56 (5)

DQO
-3 PO4

257,85 30,68 96,74 0,66 0,08 145,44 0,00 24,92 205,04 11,50 88,86 251,10

6619

NH3
NO2 NO3

NTK OD DBO ST SST Cloreto Alcalinidade

365

1893

2365

* ( de amostras)
Fonte: Gabialti (2009)

NTU= Unidades Nefelomtricas de turbidez NMP = Nmero mais provvel

A autora lembra que o sistema de Bacias de Evapotranspirao no visa obteno de resultados de qualidade de entrada e de sada do efluente, haja vista que no se pretende devolver o efluente aos corpos hdricos e sim aproveitamento

96

da matria resultante da digesto dos microrganismos pelas plantas e devoluo da gua para atmosfera. Analisando os dados obtidos, nota-se que o pH de entrada e de sada manteve-se inalterado, assim como os parmetros de condutividade e cloretos. De mesmo modo pode-se perceber baixa variao nos parmetros microbiolgicos. Nos parmetros de slidos suspensos totais, nota-se diminuio significativa na remoo e diminuio da turbidez. De acordo com Gabilati (2009) isto se pode dever pela reteno do material slido nas camadas de areia e solo. Nos parmetros de DQO e DBO observa-se diminuio acentuada se comparada com a amostra de entrada da BET. A alcalinidade aumentou substancialmente na anlise de sada da bacia. Segundo anlise de Gabialti (2009), tanto o contedo no interior do tanque, quanto o efluente de sada apresentaram valores menores do que os de entrada (gua negra bruta), atestando a eficincia deste sistema de tratamentos tanto na degradao e aproveitamento da matria orgnica pelos agentes biolgicos (microorganismos e plantas), quanto pelos mecanismos fsico-qumicos que compem os processos de tratamento da BET.

97

6.

ALTERNATIVAS PARA O TRATAMENTO DAS GUAS CINZA

Para a manuteno das atividades humanas diariamente so bombeados milhares de litros de gua, que so devolvidos ao meio depois de serem utilizados, retornando com caractersticas e composio modificadas. De acordo com Bazzarella (2005), o sistema de uso convencional da gua apresenta, hoje, um ciclo imperfeito. A gua bombeada de uma fonte local, tratada, utilizada e, depois, retornada para o rio ou lago, e posteriormente rebombada, repetindo o ciclo, sendo que a gua que devolvida raramente possui a mesma qualidade da original. Nestes efluentes vrios tipos de resduos so encontrados, como sais, matria

orgnica e outros, que caracterizam a poluio. Segundo Otterpohl et al. (1997), os sistemas tradicionais de saneamento produzem um fluxo linear de materiais, fazendo assim com que seja acumulado e misturado ao ciclo da gua e o ciclo de alimentos. Esse sistema adota a premissa de que os nutrientes eliminados nas excretas humanas no tm valor significativo, sendo assim, devem ser descartados (ESREY et al., 1998). O reuso de gua j difundido entre os pases desenvolvidos e com a conscincia de precisamos preservar este recurso to importante para a vida de todos, lembra Borges (2003), que em pases como Japo, Austrlia, EUA, Canad, Alemanha, Reino Unido e Israel o reuso j praticada. A tabela abaixo traz a quantidade per capita de gua utilizada por continente: TABELA 6 - Consumo domstico, agrcola e industrial per capita por continente.
CONTINENTE Amrica do norte Amrica Latina e Caribe Europa sia frica Oceania Fonte: BORGES (2003). CONSUMO PER CAPITA l/hab/dia 1680 402 626 542 202 586

O Esgoto pode ter origem por vrias fontes e com caractersticas especficas. Para se adotar o melhor tratamento necessrio conhecer cada classe. Como cita Borges (2003), a definio de esgoto em seu sentido amplo, caracteriza-

98

se os despejos oriundos dos mais diversos usos da gua. O esgoto de uma comunidade originado atravs de trs fontes distintas: domstica, incluindo residncias, instituies pblicas e comrcio, a segunda por infiltrao atravs de tubos defeituosos, e por fim a terceira so os despejos industriais. Podemos dizer que as propriedades das guas cinza vo depender diretamente de sua origem e as particularidades do local gerador, bem como clima e condies sanitrias locais. De acordo com Borges (2003), as propriedades fsicas, qumicas e biolgicas da gua cinza dependem da sua fonte de origem. Citando Borges (2003), podemos apontar vrias aplicaes para guas cinza dentre elas: Usos domsticos no potveis como descargas sanitrias e Irrigao de jardins, gramados e campos. O mesmo autor cita cinco padres de qualidade de gua:

Sade Pblica. Aceitao pelo usurio. Preservao do Ambienta. Qualidade da fonte de gua. Adequao da qualidade da gua ao uso pretendido.
Como a utilizao de gua cresce a cada ano e a poluio da mesma vem se tornando cada vez mais importante, o caminho para reverter o processo de desperdcio seu reuso. Para Bazzarella (2005), que o saneamento ecolgico um caminho alternativo para evitar as desvantagens de um sistema convencional de esgoto. O paradigma do saneamento ecolgico baseado nos caminhos naturais dos ecossistemas e no ciclo fechado de materiais. As excretas humanas (fezes e urina) bem como as demais guas residurias domsticas so reconhecidas como um recurso que pode ser passvel para o reuso. O reuso de guas cinza bem como a racionalizao do uso de gua potvel parte integrante e importante desse ciclo, pois promove a preservao de guas de melhor qualidade para fins potveis e reduz a poluio no meio ambiente. Alternativas para tratamento de guas cinza, de acordo com Bazarella (2005):

99

Sistemas simplificados tipo dois-estgios (two-stagesystem):a filtrao

grosseira seguida de desinfeco uma tecnologia comumente utilizada no Reino Unido para reso domstico e vrias empresas fabricam sistemas de tratamento de reso que se baseiam nesse processo de dois estgios (twostageprocess). Segundo Jefferson et al. (1999) o processo genrico emprega um curto perodo de deteno hidrulica. Assim a natureza qumica da gua cinza permanece inalterada e apenas um mnimo tratamento requerido. A desinfeco pode ser feita utilizando tanto cloro como bromo, sendo eles dispersos na forma de pastilhas que se dissolvem lentamente ou atravs de dosagem de soluo lquida. Entretanto, concentraes de matria orgnica elevadas limitam a eficincia da desinfeco qumica, pois dificultam a difuso do desinfetante, aumentam a demanda do agente desinfetante e, no caso do cloro, pode gerar subprodutos como cloraminas e trihalometanos.

Outro tipo de sistema o fsico qumico, sendo basicamente um sistema de filtrao. Os processos fsicos desenvolvidos para o tratamento de guas cinza compreendem principalmente a filtrao com leitos de areia e processos utilizando membranas, esses ltimos geralmente so precedidos de um pr-tratamento apropriado. Os tratamentos biolgicos agem principalmente no material

biodegradvel como cita o tratamento biolgico de gua cinza requerido para remover o material biodegradvel e indicado especialmente para sistemas de reuso que possuem grandes redes de distribuio (BAZZARELLA, 2005). A Figura 31 representa uma ilustrao de um processo de tratamento de guas cinza para reuso.

Figura 31 - Ilustrao do tratamento de guas cinza.

Fonte: Huke (2010).

Outro sistema interessante para o tratamento de guas cinza o Crculo de Bananeiras que se d pelo tratamento atravs de filtrao pelas plantas de bananeira, como cita Vieira (2011). Ele tambm beneficia a produo de bananas para o consumo, ligando a necessidade de se tratar a guas que saem das pias e chuveiros das

100

residncias com a grande capacidade de tratamento que proporciona o sistema de crculo de bananeiras.

Figura 32 - Crculo de Bananeiras

Fonte: Vieira (2011).

101

7.

CONSIDERAES FINAIS

A falta de saneamento bsico um dos maiores problemas que o mundo enfrenta na questo da sade. As mortes em decorrncia de doenas de veiculao matam mais que todas as formas de violncia, segundo a OMS causando grande preocupao aos governantes. Existem vrias formas de tratamento, adequadas e eficientes, mas que demandam de grande investimento, dificultando o acesso destas todas as cidades, principalmente s pequenas cidades e regies de interior. A busca de solues eficientes, acessveis e ecolgicas para o tratamento de efluentes devem ser mais amplamente discutidas e estudadas. Este trabalho apresentou as formas convencionais de tratamento do esgoto e tambm o sistema de bacia de evapotranspirao, um mtodo criado por permacultores que se utiliza de processos fsicos, qumicos e biolgicos para a degradao da gua negra advindas do vaso sanitrio e devolvendo-a ao meio ambiente de forma mais limpa. Este sistema pode ser construdo por grande variedade de matrias, tendo que ser obedecidos critrios para que propicie seu eficiente funcionamento, como a cmara anaerbia, plantao de espcies vegetais hidrfilas e isolamento do sistema para evitar infiltrao do efluente no solo e calculo correto do dimensionamento. A bibliografia sobre o mtodo escassa, mas os trabalhos mais relevantes mostram que o sistema eficiente e realmente propicia um bom tratamento do efluente. Quanto s guas cinza, de tratamento mais simplificado e menor carga de patgenos, tambm pode ser tratado utilizando-se alguns princpios de

funcionamento da BET, como no caso da Ilha de bananeiras, apresentado neste trabalho.

102

8. REFERNCIAS ABNT - Associao de Normas Tcnicas. NBR 13969. Tanques spticos Unidades de tratamento complementar e disposio final dos efluentes lquidos Projeto, construo e operao. 60 p.1997. AMIGOS DE MAU. Tanque de Evapotranspirao - Demonstrao construtiva por Elisio - Permacultor estabelecido em Visconde de Mau. Disponvel em:<http://www.amigosdemaua.net/boas%20praticas/fossa%20ecol%C3%B3gica/fo ssa%20ecologica.htm> Acesso em 05 de out. 2011. ANA Agncia Nacional de guas. Secretaria de Recursos Hdricos. Plano Nacional de Recursos Hdricos. Documento Base de Referncia. Reviso 01. Abril, 2003. Disponvel em <http://portal.cenad.gov.br/c/document_library/get_ file?uuid=c37feae3-8169-4049-900b-e8160661f541&groupId=66920>. Acesso em: 13 de set. 2011. BAZARELLA, B.B. Caracterizao e aproveitamento de gua cinza para uso no-potvel em edificaes. (Dissertao-Mestrado, UFES). Vitria-ES. 2005. BERNADIS, M. A.; NESTEROFF, A. (orgs.). Le Grand Livre de lEau . Paris: La Manufacture et La Cit des Sciences et de lIndustrie. p.115-128, 1990. BORGES, L.Z. Caracterizao da gua cinza para promoo da sustentabilidade dos recursos hdricos. Dissertao de Mestrado em Engenharia Ambiental, UFPR - Curitiba, 2003, 91p. BOTELHO, C.G.; CAMPOS, C.M.; VALLE, R.H.P.; SILVEIRA, I.A. 2001. Recursos naturais renovveis e impacto ambiental: gua. Editora Universidade Federal de Lavras, Lavras. 187. BRAGA, M. D. Sistema de Esgotamento Sanitrio e Drenagem Urbana. e-Tec Brasil/CEMF/Unimontes. Escola Tcnica Aberta do Brasil. Montes Claros-MG. 2011. Disponvel em: <http://www.etecbrasil.unimontes.br/vigilanciasaude/ sist_esgo_san_ dren_urb/sistema_esgotamento_sanitario_drenagem_urbana.pdf> Acesso em 22 set. 2011. BRASIL, Lei 6.938 de 31 de Agosto de 1981 Poltica Nacional do Meio Ambiente. Braslia, DF. BRASIL, Ministrio do Meio Ambiente, Conselho Nacional do Meio Ambiente CONAMA (2005). Resoluo n 357 de 17 de maro de 2005. Dispe sobre a classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem como estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes, e d outras providncias. DOU, Braslia (Brasil). BRASIL. Decreto n 50.877, de 29 de Junho de 1961. Disponvel em <http://www2.camara.gov.br/legin/fed/decret/1960-1969/decreto-50877-29-junho1961-390520-publicacaooriginal-1-pe.htmll>. Acesso: 29 de set. de 2011.

103

CAESB Companhia de Saneamento Ambiental do Distrto Federal. Instrues para instalao de fossa sptica e sumidouro em sua casa. Assesoria de Saneamento. Disponvel em <http://www.caesb.df.gov.br/_conteudo/ Folhetos Manuais/Instala% C3%A7%C3%A3oFossaS%C3%A9pticaSumidouro.pdf>. Acesso 11/09/2011. CETESB - Companhia Ambiental do Estado de So Paulo. Relatrio de Qualidade das guas Interiores do Estado de So Paulo 2009. So Paulo. Disponvel em:<http://www.mp.sp.gov.br/portal/page/portal/cao_urbanismo_e_meio_ambiente/bi blioteca_virtual/bv_informativos_tecnicos/Relat%C3%B3rio%20Anual.pdf>. Acesso em 12 de out. 2011. COPASA - COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS. Esgoto Sanitrio, processos de tratamento. Disponvel em:<http://www.copasa.com.br/ cgi/cgilua.exe/sys/start. htm? sid=34>. Acesso em: 02 de out. 2011. COZAC, M. C., MIRANDA, T. M. T. A contaminao Ambiental por Vrus e a Importncia do Reuso de Efluente Domstico Tratado na Agricultura. In: Iv Mostra De Produo Cientfica da Ps-Graduao Lato Sensu da Puc Gois. 2009. Goinia. Anais... Goinia: UCG, 2009. DERISIO, J. C. Introduo ao controle de poluio ambiental. 2. Ed. So Paulo: Signus Editora. 2000. DIXON, A.; BUTLER, D.; FEWKES, A. (1999) - Water saving potential of domestic systems using greywater and rainwater in combination. Wat. Sci. Tech. v. 39, n. 5, p. 25-32. ESREY S. , GOUGH, J., RAPAPORT, D.. Ecological Sanitation. Stockholm: SIDA. 1998. Disponvel em:<http://www.ecosanres.org/pdf_files/ Ecological_Sanitation.pdf>. Acesso: 12 de out. 2011. ESTADO. Quase 40% da populao mundial no tem acesso a saneamento bsico. Estado. So Paulo, 15 mar. 2010. Disponvel em <http://www.estadao .com.br/noticias/vidae,quase-40-da-populacao-mundial-nao-tem-acesso-asaneamento-basico,524629,0.htm>. Acesso em: 15 set. 2010. FELLENBERG, G. Introduo aos problemas da poluio ambiental. So Paulo, EPU. Ed. Da Universidade de So Paulo, 1980. FERNANDES, C. - Esgotos Sanitrios, Ed. Univ./UFPB, Joo Pessoa, 1997, 435p. FUNASA FUNDAO NACIONAL DE SADE. Manual de Saneamento. Ministrio da Sade. Braslia, 2004. Disponvel em:< http://www.funasa.gov.br/ internet/arquivos/biblioteca/eng/eng_qualAgua.pdf>. Acesso: 22 de set. de 2011. GALBIATI, A. F. Tratamento domiciliar de guas negras atravs de tanque de evapotranspirao. Dissertao de Mestrado. UFMS Campo Grande/MS. 2009.

104

GONALVES, R. F. et al (Coord.). Uso Racional da gua em Edificaes. Projeto PROSAB. Rio de Janeiro: ABES, 2006. GOVERNO DO ESTADO DO PARAN Companhia de Saneamento Bsico do Paran-SANEPAR. gua, um direito de todos. Curitiba, 2004. GRASSI, M. T.; JARDIM, W. F. Ozonizao de guas: aspectos qumicos e toxicolgicos. Revista DAE. So Paulo, v. 173. P. 1-6. 1993. GREEN BUILDER. Watson wick. Disponvel em:<http://www.greenbuilder. com/watsonwick/index.html>. Consultado em 03 de out. 2011. HUKE, K. Z. Como tratar as guas cinza. Disponvel em<http://bemtefiz.com.br /sustentabilidade/como-tratar-as-aguas-cinzas/> Acesso em 08/10/2011. IBGE, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Pesquisa nacional de saneamento bsico 2008. Rio de Janeiro; IBGE; 2010. Disponvel em:, http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/condicaodevida/pnsb2008/PNSB_ 2008.pdf>. Acesso: 03 de ago. 2011. IMHOFF, K. R.; IMHOFF, K. Manual de tratamento de guas residurias. Editora Edgard Blucher. So Paulo, 1996. JERFFERSON, B.; LAINE, A.; PARSONS, S.; STEPHERSON, T.; JUDD, S. Technologies for domestic wastewater recycling. Urban Water. v. 1, n. 4, p. 285292, 1999. JORDO, E. P., PESSA, C. A. Tratamento de esgotos domsticos. 3. ed. Rio de Janeiro: ABES, 1995. 720 p. LEME, E.J.A. Manual Prtico de Tratamento de guas Residurias. EduFSCar. So Carlos-SP. 2010. MARTINS, M. Variao e tendncias dos parmetros de qualidade de gua do ecossistema aqutico da microbacia hidrogrfica Crrego da Ona no municpio de Ilha Solteira/SP. Dissertao (mestrado) Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira, 2009. MELLO, E. J. R. Tratamento de Esgoto Sanitrio: Avaliao da estao de tratamento de esgoto do bairro Novo Horizonte na cidade de Araguari-MG. Monografia Ps-Graduao lato sensu UNIMINAS. Uberlndia, 2007 MELLO, J. L. P. Drenagem agrcola. (Material de apoio para aula). Universidade Rural do Rio de Janeiro. Instituto de tecnologia Departamento de Engenharia. Rio de Janeiro-RJ.2009. METCALF e EDDY. Wastewater engineering: treatment, disposal, reuse. 2 Ed. New York: McGraw-Hill, 1979.

105

METCALF e EDDY. Wastewater engineering: treatment, disposal, reuse. 3 Ed. New York: McGraw-Hill, 1991. MIRANDA, D. J. P. Permacultura: conceitos de sustentabilidade para o planejamento e desenvolvimento da gesto socioambiental. In: IX ENGEMA - ENCONTRO NACIONAL SOBRE GESTO EMPRESARIAL E MEIO AMBIENTE. CURITIBA. 2007. Anais...Curitiba: 2007. MORAES, D.S.L., JORDO, B.Q. Degradao de recursos hdricos e seus efeitos sobre a sade humana. Revista Sade Pblica. 36: 370-374. 2002. MOREIRA, J. N. M. Custos e preos como estratgia gerencial em uma empresa de saneamento. Tese (Mestrado) - Curso de Engenharia de Produo, UFSC, Florianpolis, 1998. Cap. 2. MUMFORD, L. A cidade na histria, suas origens, transformaes e Estudo de Concepo de sistemas de esgoto sanitrio Procedimento. Rio de Janeiro: ABNT, 1986. NUVOLARI, A. Esgoto sanitrio: coleta, transporte, tratamento e reuso agrcola. Edgard Blucher: So Paulo, 2003. O2 ENGENHARIA. Lodos ativados. Disponvel em: < http://o2engenharia. com.br/ esgoto5.html> . Acesso em 08 de out. 2011. ONU: falta de saneamento o pior problema ambiental. MSIa Movimento Solidariedade Ibero-americana. Rio de Janeiro, 16. Abr. 2010. Disponvel em: < http://www.msia.org.br /diversos/938.html> Acesso: 15 set. 2011. Organizao Pan-Americana da Sade (Opas), Organizao Mundial da Sade (OMS). gua e sade. Braslia, DF. (2001). OTTERPOHL, R.; GROTTKER, M.; LANGE, J. Sutainable water and waste management in urban areas. Water Science Technologies. V. 35, N. 9, p. 121-133, 1997. PAMPLONA, S., VENTURI, M.. (2004) Esgoto flor da terra. Permacultura Brasil. Solues ecolgicas. V16. PEREORA, R.S. Identificao e caracterizao das fontes de poluio em sistemas hdricos. Revista Eletrnica de Recursos Hdricos. IPH - UFRGS. v. 1. n. 1. p. 20-36. 2004. Disponvel em:<http://www.abrh.org.br/informacoes/rerh.pdf>. Acesso em 15 de out. 2011. PIERGILI, A. V. P., FILHO, W.O. Jardim de guas Servidas Projeto piloto de sistemas sustentveis para tratamento de efluentes residenciais em ecovila Limeira-SP. 2003. Disponvel em:<http://www.ipcp.org.br /References/Agua aguaTratamento/aguaCinza/Jardins%20de%20aguas%20servidas %20para%20web.pdf> Consultado em. 03 de out. 2011.

106

REBLO, M. M. P. S.. Caracterizao de guas cinza e negras de origem residencial e anlise da eficincia de reator anaerbio com chicanas. Dissertao de Mestrado - UFAL. Maceo-AL. 2011. REBOUAS TC, BIANCHI G & GONALVES RF (2007). Caracterizao de guas residurias de origem residencial. Conferncia Internacional em Saneamento Sustentvel: Segurana alimentar e hdrica para a Amrica Latina, Fortaleza. REICHARDT, K., TIMM, L. C.. Solo, planta e atmosfera: conceitos, processos e aplicaes. Baureri-SP. Ed; Manole, 2004. ROCHA, J. C., ROSA, A. H., CARDOSO, A. A.. Introduo Qumica Ambiental Porto Alegre : Bookman, 2004. ROCHE, D. Le temps de leau rare, du Moyen Age lEpoque Moderne. In: BERNADIS, M. A.; NESTEROFF, A. (orgs.). Le Grand Livre de lEau . Paris: La Manufacture et La Cit des Sciences ede lIndustrie.1990. RODRIGUES, A. S. de L.; MALAFAIA, G. Degradao dos recursos hdricos e sade humana: uma atualizao. Revista Sade e Ambiente/Health and Environment Journal, v. 10, n. 1, jun. 2009. SABESP. Melhora de performance em Lagoas de estabilizao com Aerador Cachoeira. Disponvel em: <http://site.sabesp.com.br/uploads/file/audiencias_ inova%C3%A7%C3%A3o/Audi%C3%AAncia%20de%20inova%C3%A7%C3%A3o% 20SABESP.pdf> . Consulta: 08 de out. 2011. SANTAANNA JNIOR, G. L. Tratamento biolgico de efluentes: fundamentos e aplicaes. Rio de Janeiro-RJ. Ed. Intercincia. 418 p. 2010. SANTOS, C. A. M.; O Relevo e o Sistema de Afastamento e Tratamento de Esgoto da Cidade de Marlia-SP. Presidente Prudente-SP. 2009 (Dissertao de Mestrado - UNESP). SEMRHIMA MEIO AMBIENTE. Fossa ecolgica - tanque de evapotranspirao (tevap). Itapva-SP. Disponvel em: http://semrhima.blogspot.com/2010/02/fossaecologica.html . Consultado em 04 de out. de 2011. SILVA, E. R. O curso da gua na histria: simbologia, moralidade e a gesto de recursos hdricos. Tese de Doutorado. Rio de Janeiro: UFRJ, 1998. SILVA, G. H. Sistema de alta eficincia para tratamento de esgoto residencial estudo de caso na Lagoa da Conceio. Monografia. Programa de graduao em Engenharia Civil, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2004. SILVESTRE, M. E. D. gua doce no Brasil: razes de uma nova poltica. Fortaleza: UFC, 2003. 134 f. Dissertao (Mestrado em Desenvolvimento e Meio Ambiente) Universidade Federal do Cear, 2003.

107

SOUZA, L.C. C. Alternativa paralela para o tratamento de esgoto no municpio de Iju/RS: Estudo de caso, Campus Da Uniju - Iju/RS. Trabalho de concluso de curso. Iju-RS. 2009. TIMMERMANN, J.; ORTIZ, P.M.; RODRIGUES, J; MARQUES, M; BECKAUSER, R. Curso de construes alternativas, construo da zona 1. IPAB Instituto de Permacultura Austro Brasileiro. So Jos do Cerrito - SC. 2003. Disponvel em:< http://www.permear.org.br/pastas/documentos/permacultor31/Apostila%20Curso%20 Zona1.pdf>. Acesso: 18 de out. 2011. TOSETTO, M. S. Tratamento tercirio de esgoto sanitrio para fins de reuso urbano. Dissertao de Mestrado.UNICAMP. Campinas, SP: [s.n.], 2005. TUCCI, C.E.M. Hidrologia: cincia e aplicao. Terceira edio. Editora UFRGS/ABRH. Porto Alegre RS, 2002. VALE, M.B. Avaliao da eficincia da remoo de matria orgnica e microbiolgica de trs sistemas de lagoas de estabilizao em srie na grande Natal-RN: Beira Rio, Jardim Lola I e Jardim Lola II. Dissertao de Mestrado. Natal: UFRN, 2006. VIEIRA, I. Bacia de Evapotranspirao. Setelombas Estao Permacultura. Disponvel em:< http://www.setelombas.com.br/2010/10/bacia-de-evapotranspiracaobet/>. Consultado em 05 out. 2011. VIEIRA, I. Fossa de Bananeiras. Setelombas Estao Permacultura. Disponvel em:< http://www.setelombas.com.br/2010/ 08/fossa-de-bananeiras/>. Consultado em 11 out. 2011. VON SPERLING, M. Princpios bsicos do tratamento de esgotos - Princpios do tratamento biolgico de guas residurias. Belo Horizonte, UFMG. v.2. 1996. VON SPERLING, M. Introduo Qualidade das guas e ao Tratamento de Esgotos (Princpios do Tratamento Biolgico de guas Residurias; vol. 1). Belo Horizonte: DESA-UFMG, 1996. XAVIER, J. S. Saneamento de pelotas (1871-1915): o patrimnio sob o signo de modernidade e progresso. Universidade Federal de Pelotas Instituto de Cincias Humanas Curso de Mestrado em Memria Social e Patrimnio Cultural. Pelotas RS, 2010.

APNDICE

APNDICE A- Colocao da lona para isolamento da BET construda no ITEC Guarapuava/PR

Apndice B Preparao para construo da cmara anaerbia (ITEC Guarapuava/PR)

Apndice C Cmara anaerbia (ITEC Guarapuava/PR)

Apndice D Cmara anaerbia pronta (ITEC Guarapuava/PR)

Apndice E Preenchimento da BET (ITEC Guarapuava/PR)

APNDICE F Plantao das espcies vegetais (ITEC Guarapuava/PR)

APNDICE G Bacia de evapotranspirao construda e em funcionamento no ITEC Guarapuava desde o ano 2000