O MOVIMIENTO NACIONAL DE VICTIMAS DE CRIMENES DE ESTADO (MOVICE)

Uma luta independente e alternativa por um projeto democrtico colombiano baseado nos princpios de memria, verdade, justia e reparao
Resumo Durante o segundo Encontro Nacional de Vtimas de Crimes de Lesa Humanidade em Bogot Colmbia, em 2005, promovido quatro dias aps a aprovao da lei de Justia e Paz, com a qual o governo colombiano institucionalizou um marco jurdico que permitisse a reinsero dos Paramilitares vida civil, nasceu o MOVICE: Movimento Nacional de Vtimas de Crimes de Estado. O texto aqui apresentado tem como objetivo analisar o MOVICE como uma rede de movimentos sociais na qual se constroem significados comuns entre diversas organizaes formadas com objetivos, estruturas e atores diferentes. Procura-se tambm evidenciar que suas demandas e aes podem ser interpretadas desde uma perspectiva terica ps-colonial, na medida em que sua luta pela memria das vtimas retroalimenta os debates e avanos das novas narrativas sobre movimentos sociais na Colmbia. Palavras chave: MOVICE, Crimes de Estado, Colmbia, ps-colonialismo, movimento social Abstrac During the second "National Meeting on Victims of crimes against humanity in Bogota - Colombia" in 2005, held four days after the passage of the law of "Justice and Peace," in which the Colombian government has institutionalized a legal framework that would allow reinsertion of paramilitaries into civilian life, was born MOVICE: "National Movement of Victims of State Crime". The text presented here is to analyze the MOVICE as a network of social movements in which we construct shared meaning among various organizations formed with goals, structures, and different actors. We also search is for evidence that their demands and actions can be interpreted from a postcolonial theoretical perspective, in that their fight for the victims feeds back the progress of discussions and new narratives about social movements in Colombia. Keywords: MOVICE, Crimes of State, Colombia, postcolonialism, social movement

Introduo Durante o segundo Encontro Nacional de Vtimas de Crimes de Lesa Humanidade em Bogot Colmbia, que contou com a participao de mais de 800 delegados de 200 organizaes locais de diferentes cidades do pas, promovido exatamente quatro dias aps a aprovao da lei no 75 de 2005 intitulada Justia e Paz, com a qual o governo colombiano institucionalizou um marco jurdico que permitisse a reinsero dos Paramilitares vida civil, nasceu o MOVICE: Movimiento Nacional de Victimas de Crmenes de Estado. Dito organismo surgiu como uma rede de movimentos e organizaes nacionais distintos que contou com o apoio de mltiplas organizaes internacionais. O grupo se formou pela necessidade dos movimentos e organizaes buscarem uma verdade autntica, assim como justia e reparao integral para vtimas do Estado colombiano. Ainda que o propsito inicial do MOVICE seja lutar contra a impunidade do Estado e pela dignificao das vtimas do conflito armado e social na Colmbia, suas aes e reivindicaes evidenciam uma luta independente e alternativa por um projeto democrtico mais abrangente. Nele, busca-se que sejam reconhecidas as memrias e direitos de todos onde seja possvel uma nova significao do passado no processo de construo de uma identidade nacional mais ampla e legtima. O texto aqui apresentado tem como objetivo analisar o MOVICE como uma rede de movimentos sociais na qual se constroem significados comuns entre diversas organizaes formadas com objetivos, estruturas e atores diferentes. Procura-se tambm evidenciar que suas demandas e aes podem ser interpretadas desde uma perspectiva terica ps-colonial, na medida em que sua luta pela memria das vtimas retroalimenta os debates e avanos das novas narrativas sobre movimentos sociais no pas. 1. Antecedentes do surgimento do Movimento: O Movimiento de Victimas de Crimenes de Estado (MOVICE) uma rede de organizaes integrada por pessoas e movimentos sociais com objetivos, estruturas e estratgias de ao diferentes. Estes coletivos se juntaram em torno de uma identidade poltica comum com o objetivo de se mobilizarem, principalmente, contra os crimes praticados pelo Estado colombiano contra os direitos humanos, exigindo, em contrapartida, que sejam praticados valores como a verdade, a justia e a reparao das vtimas destes crimes. Sua apario o resultado do encontro de diversas campanhas e

mobilizaes conjuntas promovidas por distintas organizaes de vtimas que, por mais de meio sculo, sofreram com confrontos armados e a violncia sistemtica da histria colombiana. Nos anos noventa do sculo XX, a consolidao de uma nova Constituio1 inaugurou um Estado Social de Direitos na Colmbia na mesma poca em que, paradoxalmente, o pas passava por uma forte e sistemtica sequncia de violaes dos direitos humanos. Este cenrio foi marcado pela atuao de organizaes paramilitares2. Como resposta a esta realidade, algumas das vtimas, suas famlias e organizaes afins comearam a se mobilizar e a tornar mais visveis as suas insatisfaes e exigncias de reparao na vida pblica. Nesse contexto surgiu o projeto Colombia: Nunca Ms Crmenes de Lesa Humanidad por iniciativa de 17 organizaes diversas (de direitos humanos, indgenas e de vtimas da violncia) com o objetivo de denunciar e recuperar a memria das vtimas da ltima etapa da violncia vivida no pas. Essa iniciativa seguia a linha geral de outros projetos lanados anteriormente, como o Nunca Mais, na Amrica Latina. A principal diferenciao do projeto colombiano residia, especialmente, no fato de que ele no surgiu em um contexto de ps-ditadura ou ps-guerra civil, mas, diferente dos demais, ele foi criado dentro de uma realidade de confronto armado e civil contemporneo caracterizado pela prtica permanente de crimes contra os direitos humanos praticados por parte do Estado e de atores ilegais atuantes no pas. Ainda que o projeto tenha enfrentado mltiplas dificuldades, como a perseguio e a criminalizao por parte do governo de algumas das organizaes que faziam parte dele, assim como o surgimento de disputas internas relacionadas com divergncias polticas entre seus atores, ele se configurou como uma
1 A Constituio de 1991, que substituiu a anterior, instituda em 1886, reconheceu os direitos individuais e coletivos dos colombianos. Declarou a nao como um Estado Social de Direitos organizado em forma de repblica unitria descentralizada, com autonomia de suas entidades territoriais, e a declarou como uma nao democrtica, participativa e pluralista. 2 O paramilitarismo um fenmeno complexo no contexto colombiano. Sua origem encontra-se na luta contra- insurgente no marco do impulso dos princpios da Doutrina de Seguridade Nacional e Conflitos de Baixa Intensidade. O Estado, atravs de suas foras militares e em conjunto com setores sociais, econmicos e polticos regionais, promoveu e atuou como agente dinamizador da formao do paramilitarismo (MEDINA, 1990). Em 1997, foram criadas as Autodefesas Unidas de Colmbia (AUC), uma organizao atravs da qual foram reunidos e organizados os grupos regionais paramilitares com uma estrutura relativamente centralizada, reunindo um nmero aproximado de mais de 30.000 homens. Os paramilitares tm sido identificados como os responsveis por uma enorme quantidade de massacres, desaparecimentos, assassinatos e outros crimes praticados contra os direitos humanos (AMNISTIA INTERNACIONAL, 1994). Entre 2002 e 2006, as AUC participaram de um processo de reintegrao vida civil conhecido como processo de desmovilizacin atravs de um acordo com o governo nacional. Mas as atuaes destes grupos e os crimes praticados por eles contra os direitos humanos continuam sendo feitos em algumas regies do pas atravs de organizaes emergentes. Para mais informaes, ver Medina (1990), Jaramillo (2005) e Tobon, Granada e Restrepo (2009).

das grandes iniciativas que, posteriormente, dariam base para o surgimento do MOVICE. Igualmente significativa para a consolidao do movimento foi a campanha Colombia Clama Justicia, lanada em 1998, e atravs da qual foram estabelecidos os tribunais de opinio com o objetivo de esclarecer os fatos relacionados com os massacres ocorridos nos dias 16 de maio de 1998 em Barrancabermeja3, 13 de dezembro de 1998 em Santo Domingo4, e outras centenas de outros crimes cometidos entre os anos 1993 e 2003 na regio Sul do departamento5 de Bolivar6. Essa campanha possibilitou o fortalecimento de algumas organizaes regionais que chamaram a ateno da opinio pblica internacional sobre os crimes praticados contra os direitos humanos na Colmbia. No encerramento do primeiro encontro Nacional de Vtimas de Crimes de Lesa Humanidade e Violao aos Direitos Humanos, realizado em Bogot em maio de 2004, as organizaes presentes no evento decidiram avanar na criao de um movimento nacional que unisse as diferentes organizaes, pessoas, famlias e coletivos de vtimas de crimes de Estado. Pouco depois, nas assembleias regionais preparatrias para o segundo Encontro Nacional, o MOVICE comeou a se estruturar; primeiro na eleio de representantes e, posteriormente, na definio de linhas de trabalho e ao conjuntas. 2. O MOVICE como uma Rede de Movimentos Sociais Segundo Scherer-Warren (2006), uma Rede de Movimentos Sociais, como categoria terica de anlise, implica a identificao de sujeitos coletivos em torno de valores, objetivos ou projetos em comum. A definio de atores ou situaes sistmicas antagnicas devem, neste contexto, ser combatidas e transformadas para a definio de um mesmo projeto ou utopia. Desta forma, o MOVICE entendido como uma rede de movimentos que se identifica na ideia comum de vtima; opondo-se ao Estado, este visto como estrutura de violao de direitos humanos; e atuando na proposio de um novo projeto de pas baseado nos princpios de justia, verdade, reparao, no
3 Massacre de 37 civis realizado pelos paramilitares das Autodefensas Unidas de Santander y Sur de Cesar AUSAC em Barrancabermeja, cidade do departamento de Norte de Santander, na Colmbia. 4 Fato ocorrido em Santo Domingo, pequena cidade pertencente ao municpio de Tame, no departamento de Arauca, no qual as Foras Militares do Exrcito Colombiano (FAC) bombardearam a populao civil por um proclamado erro militar, assassinando 17 camponeses (sendo 6 crianas) e ferindo outras 25 pessoas. Por esse crime a Justia colombiana condenou por homicdio culposo a trs militares no ano de 2007. 5 Os departamentos so organizaes poltico-administrativas nas quais est dividido o territrio colombiano . 6 Dados tomados da pgina oficial do MOVICE www.movimientodevictimas.org acessada em 10 de julho de 2010.

repetio dos crimes denunciados e da memria. 2.1. As vtimas da violncia configuradas como um ator poltico plural A consolidao de um projeto comum no MOVICE baseada no conceito de vtimas. Nesse sentido, sua identidade poltica abrangente. Dela fazem parte pessoas e coletivos provenientes de diversas classes sociais, gneros, etnias e geraes. Segundo definio do prprio movimento, ele est conformado por mulheres e homens, comunidades de diversas origens tnicas, culturais e geracionais, organizaes sindicais e polticas que viveram o impacto da violncia gerada pelo Estado colombiano atravs da prtica de crimes massivos e sistemticos contra os seus direitos individuais e coletivos, polticos, econmicos, sociais e culturais7. importante enfatizar sobre a conformao plural do movimento. O MOVICE se configura como multicultural e multitnico j que dele participam organizaes camponesas, indgenas, afro-descendentes, entre outras, assim como no grupo existe uma presena ativa de homens e mulheres provenientes de diferentes tipos de organizaes polticas. Esta configurao possvel na medida em que a identidade comum do movimento estabelecida atravs de uma categoria mais abrangente, a de vtima, na qual podem ser includas muitas outras. Assim, o MOVICE, como tantos outros movimentos sociais atuais, cria uma identidade coletiva ampla que lhe permite ter uma maior visibilidade pblica, permitindo que o movimento possa lutar com maior eficcia pela dignificao e restituio dos direitos de cidados e, dessa forma, ter mais possibilidades de transformao social (SCHERER-WARREN, 2008). A autodeterminao como vtimas o elo central na bandeira do movimento, o que termina por determinar sua luta e seu projeto de ao. O MOVICE redefine, desta forma, a categoria de vtima como um ator social e poltico de direitos que ultrapassa a lgica estabelecida pelas polticas estatais, pelas quais as vtimas so geradas unicamente por ao dos grupos armados ilegais. O conceito de vtima, adotado pelas polticas estatais e detalhado na Lei no 975 de 2005, faz referncia unicamente pessoa ou coletivo que tenha sofrido danos diretos, como leses temporais ou permanentes que gerem algum tipo de incapacidade fsica, psquica ou sensorial, sofrimento emocional, perda financeira ou privao de direitos fundamentais como consequncia de aes que transgrediram a legislao penal e que foram praticadas por grupos organizados fora da lei8.
7 Fonte site www.movimientodevictimas.org, acessado em 12 de julho de 2010. 8 Artigo 5, da Lei no 975, de 2005, pela qual se estabelecem disposies para a reincorporaro de membros de grupos armados organizados fora da lei que contribuam de maneira efetiva para a

Note-se que a vtima, na descrio da lei, s pode ser considerada como resultado de aes dos grupos armados fora da lei, mas nunca pelo Estado. Assim, quando o MOVICE se proclama como uma organizao de vtimas do Estado, o movimento est estabelecendo uma crtica profunda ao sistema social e poltico atual, definindo as vtimas como o resultado direto de uma estrutura sociopoltica excludente. A partir da configurao como coletivo de vtimas de crimes de Estado, o movimento avana tambm na definio da situao e dos atores contra os quais a sua luta se dirige. Coloca-se, desta forma, contra as prticas de violncia sistemtica e generalizada realizadas pelo Estado ou por outras estruturas organizadas amparadas por ele, como o caso do paramilitarismo, opondo-se ainda ao sistema hegemnico no qual tm-se mantido sistemas de homogeneizao, esquecimento e de opresso por meio da violncia. 2.2. Atuao na conquista e construo dos direitos das vtimas, assim como na consolidao de uma democracia abrangente O projeto ou utopia do MOVICE se fundamenta na consolidao de uma cidadania real para as vtimas e na instituio de um projeto de pas baseado na busca de uma memria abrangente. A transversalidade dos direitos nas lutas dos movimentos sociais ou das novas formas de organizao da sociedade civil ressaltada por vrios autores (SCHERRER-WARREN, 2008; HALL, 2003). Estes tericos apontam que a tendncia dos movimentos sociais nas sociedades complexas atuais o de conquistar os direitos humanos atravs de seu reconhecimento e determinao de sua garantia por parte do Estado ou, ainda, de construir estes direitos no sentido de lhes dar um novo significado e de conseguir sua efetivao mesmo margem da atuao dos Estados. Entendendo que as atuaes dos denominados novos movimentos sociais esto orientadas por questes ticas, de cidadania, participao poltica e novas formas de representao dos atores sociais ou de expresso de identidades culturais e sociais (MELUCCI, 2001), podemos concluir tambm que sua luta est dirigida conquista e construo de uma nova gerao de direitos econmicos, sociais, polticos e culturais relacionados com minorias tnicas, sustentabilidade scio-ambiental local e global, o reconhecimento da diferena, entre outros (KAUCHAKJE, 2008). O MOVICE, por sua parte, ressalta os direitos das vtimas priorizando a verdade, a justia, a reparao, a no-repetio de crimes e, especialmente, a memria. Esses direitos no so entendidos de maneira independente; esto intimamente relacionados
efetivao da paz nacional e no qual se estabelecem outras disposies para acordos humanitrios.

entre si e so transversais toda sua luta. Quando o movimento exige verdade e justia pede, desta forma, o esclarecimento das circunstncias e condies pelas quais algumas pessoas e setores da sociedade foram excludos e violentados, assim como exige o julgamento e a condenao dos responsveis por estes atos. Quando ele exige reparao integral, faz referncia ao ressarcimento tanto material quanto simblico para cada uma das pessoas e coletivos afetados pelas polticas e atuaes do Estado. E quando estabelece os princpios da no-repetio e memria das vtimas, conclama por uma mudana estrutural na atuao do Estado solicitando a consolidao de um projeto novo de pas, baseado em uma democracia abrangente e participativa na qual seja reinterpretado o passado e o pressente de cara s memrias e histrias esquecidas ou no hegemnicas. Para entender sua luta, analisaremos nas pginas seguintes algumas das formas de atuao do MOVICE e seu nvel de empoderamento, o qual nos permitir, no final do texto, retomar o tema da memria que, por sua vez, propiciar perceber o movimento desde uma abordagem ps- colonial. 3. Estratgias de atuao e nvel de empoderamento Para a consolidao de seus objetivos, o MOVICE tem desenvolvido uma ampla gama de atuaes. Ainda que sua postura seja divergente das dinmicas estatais atuais, o movimento tem desenvolvido aes atravs das estruturas do Estado, especialmente das polticas pblicas. Ao mesmo tempo, ele tem se afastado destas estruturas, tentando permanecer como um agente de presso autnomo da sociedade civil. O desenvolvimento desse repertrio foi se construindo historicamente e vai-se desenvolvendo segundo problemticas e objetivos pontuais. No terceiro Encontro Nacional de Vtimas de Crimes de Estado, o MOVICE estruturou sua atuao por meio de oito estratgias atravs das quais o movimento avana na consolidao do seu projeto. Essas estratgias so: jurdica; verdade e memria histrica; acompanhamento solidrio com as vtimas ou comisso tica; norepetio; reparao; luta contra a desapario forada; luta contra o genocdio poltico; e uma estratgia organizativa ou de fortalecimento do movimento de vtimas. Por meio de cada uma destas estratgias o MOVICE tem desenvolvido diversas aes entre as que se destacam: uso de instncias jurdicas nacionais e internacionais na denncia de crimes contra os direitos humanos; o seguimento e a permanente atualizao de uma base de dados sobre os diversos crimes realizados pelo Estado, reunindo testemunhas, provas forenses e outros documentos comprobatrios; a criao

de um centro de memria histrica e documentao que permita um dilogo pblico sobre a verdade histrica no pas; a conformao de uma comisso tica autnoma formada por membros internacionais de diversos continentes com o objetivo de realizar aes de pesquisa e esclarecimento histrico9; oficinas de acompanhamento regional para incentivar a organizao e ao das vtimas; a execuo de campanhas internacionais de solidariedade com as vtimas, entre outras. Esse conjunto de aes do movimento pode ser entendido dentro do que Tilly, McAdam e Tarrow (2009) definem como repertrios dos movimentos sociais, explicados como nmeros limitados de desempenhos alternativos historicamente estabelecidos ligando reivindicadores a objetos de reivindicao. Segundo os autores, a eficcia de um repertrio deriva basicamente de sua novidade, assim como de criar exemplos de desordem pblica que so custosos aos interesses estabelecidos. Nessa linha de ideias, ressaltamos que o MOVICE apresenta um repertrio vasto que vai desde o seguimento e apoio a processos jurdicos atravs de estruturas nacionais e internacionais at marchas, protestos simblicos e outras aes vistas como mais radicais. Muitas das suas atuaes, nessa gama ampla que compe o seu repertrio, tm possibilitado, principalmente, a visibilidade das vtimas a um nvel nacional e internacional que evidencia a emergncia de um processo de solidariedade que tem se atrelado, de diversas formas, nas oito estratgias do movimento. No nvel da comunicao, de ressaltar que o MOVICE tem utilizado, como outros grandes movimentos sociais da atualidade, as novas tecnologias da informao e, especialmente, a internet para consolidar parcerias com outros movimentos do mundo e para difundir suas denncias, narrativas e doutrinas (MARTINS, 2009). A internet tmlhe permitido espalhar sua informao atravs de espaos de comunicao alternativos como blogs, jornais virtuais, pginas do coletivo e de outros movimentos afins. Dessa forma, o MOVICE vem complementando as verses sobre a realidade que as instituies oficiais difundem na mdia e, em algumas situaes, tem se contraposto a elas. Neste mesmo contexto da comunicao, importante ressaltar que a
9 A iniciativa da comisso tica do MOVICE uma proposta alternativa e independente em relao quela estabelecida pela Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin criada pela lei no 975 de 2005. A comisso governamental objetiva contribuir a garantir s vtimas acesso verdade, justia, reparao e no-repetio atravs de polticas pblicas em um contexto de justia transicional para promover a convivncia pacfica e a reconciliao. O MOVICE busca ampliar esta proposta abrangendo as vtimas do Estado. Fonte: pgina da comisso www.cnrr.org.co, acessada em 21 de julho de 2010.

possibilidade das vtimas falarem, denunciarem e exporem suas leituras sobre a situao do pas um fenmeno recente. O conflito interno na Colmbia tem uma historia de mais de 40 anos e a voz destas vtimas tem sido pouco escutada e, muitas vezes, simplesmente ignorada. Por isso as Tecnologias da Informao e Comunicao (TIC) abriram uma nova estratgia de atuao para o MOVICE e, em geral, para todos os movimentos sociais ao possibilitar-lhes alcanar e impactar a opinio pblica mundial, assim como ganhar legitimidade e solidariedade das distintas audincias. As estratgias de comunicao adotadas pelo MOVICE tm-lhe permitido repudiar as acusaes e as estigmatizaes que o governo nacional tem-lhe imputado ao associar o movimento com a guerrilha das FARC e, frequentemente, classific-lo como terrorista. Por esta razo o MOVICE apresenta-se sempre como uma organizao independente de todas as prticas criminosas de todos os atores da violncia na Colmbia enfatizando, permanentemente, sua composio multitnica, multicultural, com diversidade de gnero, gerao etc., ou seja, reafirmando a sua identidade cultural, assim como a sua identidade de vtima, como forma de distinguir-se das organizaes de oposio mais radicais e que se situam margem da lei. Desde seus incios, o movimento vem consolidando umas fortes parcerias internacionais utilizando as TIC, mas tambm graas forma e estrutura organizativa caracterizada pelo trabalho atravs de captulos regionais e internacionais. Os captulos atuam como rgos independentes, porm articulados entre si que permitem uma atuao local aliada com uma permanente comunicao regional, nacional e internacional. Os captulos internacionais do MOVICE operam na Espanha, na Argentina, na Frana e no Mxico, pases que receberam e ainda recebem jornalistas, ativistas polticos e membros de organizaes que fazem parte do MOVICE tanto em viagens curtas com objetivos pedaggicos de capacitao ou dilogo, quanto como destino de refugiados polticos que tiveram que sair da Colmbia para proteger sua integridade e vida. A ampla presena de membros do MOVICE nesses pases facilitou o desenvolvimento dessas alianas internacionais. Utilizando seus vnculos sociais e as parcerias em diversas partes do mundo, o Movimento de Vtimas tem realizado mobilizaes simultneas em diferentes pases conseguindo, desta forma, tornar-se mais conhecido e fortalecer-se, assim como respaldar atuaes locais relacionadas com o repudio violncia e aos crimes contra os direitos humanos. Uma das aes simultneas de maior reconhecimento pblico foi a

Marcha do dia 6 de Maro de 2008 convocada pelo movimento em rechao aos crimes contra os direitos humanos realizadas pelas organizaes paramilitares e pelas atuaes do Estado colombiano. Essa marcha aconteceu um ms depois de uma Marcha Nacional convocada pelo governo de lvaro Uribe Velez em repudio s FARC. Por sua oposio s atuaes estatais, a marcha do MOVICE foi desaprovada pelo governo, assim como deslegitimada na mdia ao se afirmar que era convocada pela guerrilha das FARC. Embora o movimento tenha enfrentado todas essas dificuldades, ele conseguiu mobilizar mais de um milho de pessoas nas principais cidades do pas e outros milhares de participantes em 60 cidades do mundo10. Mas alm das marchas e mobilizaes simblicas, o MOVICE tem conseguido denunciar, julgar e condenar as atuaes do Estado colombiano utilizando instncias internacionais como a Corte Interamericana de Direitos Humanos, a Anistia Internacional, entre outras. Recentemente a Corte Interamericana condenou o Estado colombiano pela morte do ex-senador do partido poltico de oposio da Unin Patritica11, Manuel Cepeda Vargas, acontecida em 1994. Esta deciso representa um caso emblemtico porque esta a primeira vez na histria da Colmbia em que o Estado condenado por ser responsvel direito de um crime de lesa Humanidade. Seguindo a mesma linha do caso do ex-senador Cepeda, a Corte Interamericana avalia, atualmente, o caso completo da UP como o exemplo de um genocdio poltico por parte do Estado colombiano, ao que foi interposta pelo MOVICE na instncia internacional. Esse tipo de aes tm permitido ao movimento ganhar reconhecimento nacional e internacional, contribuindo no apenas para que ele se posicione como uma fora de oposio clara do governo atual, mas principalmente ao tornar evidentes as contradies e tenses existentes dentro do modelo democrtico hegemnico. 4. Um projeto contra-hegemnico fundamentado no valor da memria Queremos destacar a forma com que o MOVICE posiciona a memria das vtimas como uma estratgia alternativa ao projeto de identidade nacional e
10 Dados coletados da BBC mundo.com, em matria publicada no dia 7 de maro de 2008 e acessvel atravs do link http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_7282000/7282610.stm consulta efetuada no dia 15 de julho de 2010. 11 A Unin Patritica foi um partido de oposio que surgiu do processo de dilogo entre o governo colombiano na presidncia de Belisario Betancur e a guerrilha das FARC na dcada de 1980 com o objetivo de permitir guerrilha o direito dela se incorporar vida civil. Mas o rompimento dos dilogos motivado pelo no cumprimento dos acordos por ambas as partes gerou uma situao complexa que resultou no assassinato de quase todos os membros do partido, entre os quais se contavam dois candidatos presidenciais, onze prefeitos, sessenta e nove congressistas e mais de trs mil dirigentes e milhares de militantes de base, assim como foram registrados mais de mil desaparecidos e muitos outros que vi que tiveram que sair do pas ou trocar sua identidade para proteger suas vidas (CEPEDA, 2006; GMEZ, 2010).

democracia defendida pelo Estado nas ltimas dcadas. Entendemos que essa anlise pode ser feita desde uma abordagem ps-colonial dos movimentos sociais no sentido usado por Costa (2008, p.5) o, uma abordagem ps-colonial permite e promove uma reinterpretao da histria moderna, reinserindo e reinscrevendo o colonizado na modernidade, no no sentido do outro como sinnimo de atraso, do tradicional e da falta, mas como parte constitutiva essencial daquilo que foi construdo, discursivamente, como moderno (COSTA, 2008). A partir deste marco terico, entendemos que a luta pela memria que o MOVICE promove tem uma dupla conotao: por uma parte, atua no sentido da reconstruo da histria nacional colombiana, incluindo a voz e as lembranas das vtimas que tm participado ativamente na sua configurao; e, por outro lado, atua ao exigir o reconhecimento das relaes de poder e as assimetrias que tm consolidado as estratgias de colonizao dentro da democracia colombiana para, assim, poder transform-las. Analisemos com maior ateno a primeira conotao. A reconstruo da histria nacional incluindo a voz e a lembrana das vtimas uma luta pelo reconhecimento do papel que, como oprimidos ou colonizados, estes atores sociais tm desenvolvido no processo de formao da nao colombiana e da consolidao das liberdades e comodidades adquiridas por alguns. Ainda que o governo nacional dos ltimos oito anos, encabeado por lvaro Uribe Vlez como presidente, tenha reafirmado constantemente seus avanos nas reas de segurana, governabilidade e qualidade de vida dos colombianos, muitas destas conquistas tm sido fundamentadas sobre os sacrifcios e inclusive a morte de muitos destes colombianos, como nos lembra o MOVICE. E como Costa (2008) descreve, esse tipo de sacrifcios, que os nohegemnicos devem fazer para sustentar a emancipao dos outros, evidenciam o que ele chama falcia desenvolvimentista. Com estas reivindicaes, o MOVICE busca uma identidade nacional mais ampla, na qual se reconhea um NS abrangente e pluralista com direito e legitimidade para recordar a sua prpria histria. Um ns em que caibam os que at agora tm sido denominados outros. A luta do movimento, desta forma, por uma radicalizao da noo de igualdade social como descreve Grosfoguel (2008), que afirma que a ideia alargar a noo de igualdade todas as relaes de opresso, sejam elas raciais, de classe, sexuais ou de gnero e, seguindo o discurso do MOVICE, as propiciadas pelo esquecimento. A segunda conotao comentada, por sua parte, refere-se a essas relaes de

poder, de opresso, sobre as quais se erige a modernidade. Neste mesmo sentido, Grosfoguel (2008) ressalta que no se trata de entend-las de forma dicotmica, mas de superar todo um sistema mundo euro-norteamericano/moderno/capitalista/colonial/patriarcal que encontra-se tambm subjetivado na conscincia dos oprimidos. O trabalho em prol da memria, da organizao, da legitimao e do reconhecimento das vtimas que o MOVICE faz caminha neste mesmo rumo. Trata-se ento de incluir esse outro oprimido, negado, esquecido, e edificar um processo de diversidade anticapitalista descolonial universal e radical (GROSFOGUEL, 2008). Para concluir, gostaramos de reforar os aspectos de riqueza e originalidade obtidos pela luta do MOVICE no contexto colombiano, assim como em meio aos clssicos movimentos sociais de reivindicao de vtimas de conflitos armados e polticos. Sem dvida a identidade multicultural e distinta obtida pelo grupo como vtimas de crimes de Estado, assim como seu amplo repertrio de atuao, possibilitaram-lhe gerar um conjunto de solidariedades nacionais e internacionais atravs das quais o MOVICE tem conseguido legitimar suas atuaes e denunciar, permanentemente, as tenses e conflitos existentes dentro do Estado democrtico colombiano. Finalmente, este o desafio dos movimentos sociais, o de evidenciarem as formas de colonizao e opresso sobre as quais se erigiu a modernidade e tentar, desta forma, reinventar e reconstruir, conjuntamente com outros agentes sociais, uma nova modernidade descolonizada, mais justa e baseada nos princpios da verdade, da justia, da reparao e da memria. como 'desconstruo' da polaridade West/Rest constituda, historicamente, no mbito da relao colonial, mas que se perpetua mesmo depois de extinto o colonialismo como forma de orientar a produo do conhecimento e a interveno poltica. Nesse sentido, uma abordagem ps-colonial permite e promove uma reinterpretao da histria moderna, reinserindo e reinscrevendo o colonizado na modernidade, no no sentido do outro como sinnimo de atraso, do tradicional e da falta, mas como parte constitutiva essencial daquilo que foi construdo, discursivamente, como moderno (COSTA, 2008). A partir deste marco terico, entendemos que a luta pela memria que o MOVICE promove tem uma dupla conotao: por uma parte, atua no sentido da reconstruo da histria nacional colombiana, incluindo a voz e as lembranas das vtimas que tm participado

ativamente na sua configurao; e, por outro lado, atua ao exigir o reconhecimento das relaes de poder e as assimetrias que tm consolidado as estratgias de colonizao dentro da democracia colombiana para, assim, poder transform-las. Analisemos com maior ateno a primeira conotao. A reconstruo da histria nacional incluindo a voz e a lembrana das vtimas uma luta pelo reconhecimento do papel que, como oprimidos ou colonizados, estes atores sociais tm desenvolvido no processo de formao da nao colombiana e da consolidao das liberdades e comodidades adquiridas por alguns. Ainda que o governo nacional dos ltimos oito anos, encabeado por lvaro Uribe Vlez como presidente, tenha reafirmado constantemente seus avanos nas reas de segurana, governabilidade e qualidade de vida dos colombianos, muitas destas conquistas tm sido fundamentadas sobre os sacrifcios e inclusive a morte de muitos destes colombianos, como nos lembra o MOVICE. E como Costa (2008) descreve, esse tipo de sacrifcios, que os nohegemnicos devem fazer para sustentar a emancipao dos outros, evidenciam o que ele chama falcia desenvolvimentista. Com estas reivindicaes, o MOVICE busca uma identidade nacional mais ampla, na qual se reconhea um NS abrangente e pluralista com direito e legitimidade para recordar a sua prpria histria. Um ns em que caibam os que at agora tm sido denominados outros. A luta do movimento, desta forma, por uma radicalizao da noo de igualdade social como descreve Grosfoguel (2008), que afirma que a ideia alargar a noo de igualdade todas as relaes de opresso, sejam elas raciais, de classe, sexuais ou de gnero e, seguindo o discurso do MOVICE, as propiciadas pelo esquecimento. A segunda conotao comentada, por sua parte, refere-se a essas relaes de poder, de opresso, sobre as quais se erige a modernidade. Neste mesmo sentido, Grosfoguel (2008) ressalta que no se trata de entend-las de forma dicotmica, mas de superar todo um sistema mundo euro-norteamericano/moderno/capitalista/colonial/patriarcal que encontra-se tambm subjetivado na conscincia dos oprimidos. O trabalho em prol da memria, da organizao, da legitimao e do reconhecimento das vtimas que o MOVICE faz caminha neste mesmo rumo. Trata-se ento de incluir esse outro oprimido, negado, esquecido, e edificar um processo de diversidade anticapitalista descolonial universal e radical (GROSFOGUEL, 2008). Para concluir, gostaramos de reforar os aspectos de riqueza e originalidade

obtidos pela luta do MOVICE no contexto colombiano, assim como em meio aos clssicos movimentos sociais de reivindicao de vtimas de conflitos armados e polticos. Sem dvida a identidade multicultural e distinta obtida pelo grupo como vtimas de crimes de Estado, assim como seu amplo repertrio de atuao, possibilitaram-lhe gerar um conjunto de solidariedades nacionais e internacionais atravs das quais o MOVICE tem conseguido legitimar suas atuaes e denunciar, permanentemente, as tenses e conflitos existentes dentro do Estado democrtico colombiano. Finalmente, este o desafio dos movimentos sociais, o de evidenciarem as formas de colonizao e opresso sobre as quais se erigiu a modernidade e tentar, desta forma, reinventar e reconstruir, conjuntamente com outros agentes sociais, uma nova modernidade descolonizada, mais justa e baseada nos princpios da verdade, da justia, da reparao e da memria. Referncias bibliogrficas
AMNISTA INTERNACIONAL. Violencia Poltica en Colombia: Mito y Realidad. Madrid: Edai, 1994. CEPEDA, Manuel. Genocidio poltico el caso de la Unin Patritica en Colombia. Revista Cetil, Bogot, v. 2, n. , p.101-112, 2006. COSTA, Srgio. Muito alm da diferena: (im)possibilidades de uma teoria social ps-colonial. 2008. Cholonautas Biblioteca Virtual. Disponvel em <http://www.cholonautas.edu.pe>. Acesso em: 20 jul. 2010. GROSFOGUEL, Ramn. Para descolonizar os estudos de economia poltica e os estudos pscoloniais: transmodernidade, pensamento de fronteira e colonialidade global. Revista Crtica de Cincias Sociais, Coimbra, v. 80, p.115-147, mar. 2008.

HALL, Stuart. Da dispora: identidades e mediaes culturais. Belo Horizonte: Ed UFMG,2003.

JARAMILLO, Daniel. La relacin del Estado Colombiano con el fenmeno Paramilitar: por el esclarecimiento histrico. Anlisis Poltico: Instituto de Estudios Polticos y Relaciones Internacionales IEPRI. Universidad Nacional de Colombia, Bogot, n. 53,

p.58-76, jan. 2005. KAUCHAKJE, Samira. Solidariedade poltica e constituio de sujeitos: a atualidade dos movimentos sociais. Sociedade e Estado, Braslia, v. 23, n. 3, p.667-696, set/dez. 2008. MARTINS, Paulo Henrique. Redes sociais: entre o simplismo da ideologia utilitarista e acomplexidade das mudanas scio-histricas contemporneas. In: MARTINS, Paulo Henrique; MEDEIROS, Rogrio. Amrica latina e Brasil em perspectiva. Recife: Editora Universitria Ufpe, 2009. p. 16-50. MEDINA Gallego, Carlos. Autodefensas, Paramilitares y Narcotrfico en Colombia. Bogot: Rodrguez Quito Editores, 1990. MELUCCI, Alberto. A inveno do presente; movimentos sociais nas

sociedades complexas. Petrpolis: Vozes, 2001. MUNANGA, Kabengel. Diversidade, etnicidade, identidade e cidadania. Palestra proferida no 1o Seminrio de Formao Terico Metodolgica. Disponvel em: <http://www.acaoeducativa.org.br/downloads/05diversidade.pdf>. Acesso em: 20 jul. 2010. SCHERER-WARREN, Ilse. Das mobilizaes s redes de movimentos sociais. Sociedade e Estado, Brasilia, v. 21, n. 1, p.109-130, 2006.

SCHERER-WARREN, Ilse.

Movimentos sociais na Amrica Latina: revisitando as

teorias. Palestra apresentada no Congresso Brasileiro de Sociologia 28 a 31 de junho de 2009, Rio de Janeiro. 2009
SUAREZ, Gomez Andrei. The genocide of the Unin Patritica and the hyperreal Writing of Colombia in US foreign policy (1985-2008). Texto apresentado na 60th Political Studies Association Annual Conference, Edinburgh. 2010 2010. TILLY, Charles; MCADAM, Doug; TARROW, Sidney. Para mapear o confronto poltico. Lua Nova, So Paulo, v. 76, p.11-48, 2009. . Disponvel em: <http://www.psa.ac.uk/journals/pdf/5/2010/1279_1160.pdf>. Acesso em: 20 jul.

TOBN, Alfonso; GRANADA, Soledad; RESTREPO, Jorge. Neoparamilitarismo en Colombia: una herramienta conceptual para la interpretacin de dinmicas recientes del conflicto armado colombiano. In: RESTREPO, Jorge; APONTE, David (Comp.). Guerra y violencias en Colombia: herramientas e Interpretaciones. Bogot: Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Ciencias Economicas Y Administrativas; Centro de Recursos Para El Analisis de Conflictos-cerac, 2009. p. 467-499.