Machine Translated by Google
134
PRIMEIRO AMERICANO
ESTANTE
608
Machine Translated by Google
Esta estante americana precoce é telha versa o Após a montagem da parte superior, inferior e
suficiente para combinar com quase qualquer laterais, use as dimensões reais do casco como
decoração. Se você eliminar a moldura decorativa, guia para cortar as prateleiras (D), o contraplacado
a estante não é apenas mais fácil de construir, (E), as molduras (FK) e os suportes de moldagem
mas também se encaixa na maioria dos móveis (L). Corte as prateleiras de duas placas 1 x 12 de
modernos ou tradicionais. Como mostrado, a 8 pés de comprimento. Faça cada prateleira 3/16
estante tem 7 pés de altura, 30 polegadas de de polegada mais curta do que a largura interna
largura e cerca de 12 polegadas de profundidade, da concha montada e teste a primeira prateleira
mas seu design pode ser variado para atender às antes de cortar as outras cinco.
suas necessidades. A estante também pode ser
usada como unidade em estantes de parede a parede. Se você não deseja usar as molduras exatas
Se você planeja construir estantes de parede mostradas na página seguinte, você pode
a parede, omita os suportes de moldagem onde substituir outras molduras, mas certifique-se de
os lados de duas unidades se encontram, pois as usar molduras da mesma largura que as indicadas
molduras terão suporte suficiente dos lados na tabela, ou ajuste as medidas de acordo. Corte
adjacentes. Você também pode omitir as juntas a moldura da prateleira (F) de dois comprimentos
em esquadria e as seções laterais das molduras de 8 pés. Corte os outros suportes de moldagem
da coroa e do rodapé. e moldagem de comprimentos de 7 pés do material
Construção: Comece a construção da estante apropriado. Peça moldagem extra para permitir
cortando e montando a casca. Corte os dois lados possíveis erros no mitermg. Você pode querer
(A), inferior (B) e superior (C) da casca de três 8- substituir a moldura de rodapé simples de 3
polegadas para as molduras de coroa (J e K), pois
1 x 12 pés de comprimento. As peças superior e as últimas requerem uma caixa de esquadria extra-
inferior se encaixam em ranhuras nas laterais da profunda para serem cortadas.
casca. A parte traseira do compensado (E) é
encaixada em encaixes nas laterais. (As instruções Nunca aplique grampos diretamente na
são fornecidas nas etapas 4-8 para cortar os superfície da madeira ou eles podem deixar
dados e as pontas com uma serra circular. Antes marcas desagradáveis. Sempre amorteça o
de montar a carcaça, você deve fazer furos para grampo colocando pedaços de madeira entre o
os suportes das prateleiras em intervalos grampo e a madeira boa.
uniformes de 2 polegadas. É muito importante Antes de aplicar o verniz na estante acabada,
espaçar os furos corretamente, caso contrário as teste-a em um pedaço de madeira.
prateleiras não ficarão penduradas uniformemente. Quanto mais tempo você deixar a mancha na
Para evitar problemas, use um modelo caseiro madeira antes de limpar o excesso, mais escura
conforme descrito na Etapa 9. a madeira ficará, então experimente em pedaços
de madeira para obter a tonalidade que preferir
na unidade acabada.
Ferramentas e materiais: Serra circular com lixa, lã de aço 0000, mancha de óleo, poliuretano
profundidade de lâmina ajustável ou serra de mesa acetinado, terebintina, cera em pasta, cola de carpinteiro.
ou serra de braço radial. Furadeira elétrica com conjunto Pano de aderência, panos macios.
de brocas de torção. Serra traseira, caixa de esquadria Madeira e moldura (veja acima) e sucata de 3" x 82"
profunda. Lixadeira orbital (opcional). Esquadro de de pegboard de 1/4" Caixa de 3/4" 19-
combinação, esquadro de moldura, régua de fita de aço, brads de fio de calibre. Pregos de acabamento 3d, 4d e
lápis. Quatro grampos C de 5". Martelo, conjunto de pregos. Pincel.
6d, pregos comuns 3d. Vinte e quatro descansos de
Massa de madeira. Nºs 80, 100, 150 e 220 prateleira de metal.
609
Machine Translated by Google
As molduras caneladas (I) nas bordas As molduras caneladas (I) atendem O fundo da estante (E) encaixa nos Cada prateleira (D) é revestida
frontais da estante encontram as também as molduras dos rodapés (G e H) encaixes cortados nas laterais da com 7/8 pol. moldura de pinho (F)
molduras de coroa alargada (J e K) nos e são fixados nas laterais da estante estante (A); está nivelado com a borda que se encaixa com uma pequena
cantos superiores. (A) e nos suportes (L). inferior do fundo da estante (B). folga contra os suportes (L) em
cada lado. 610
Machine Translated by Google
Estante americana antiga
1. Corte 1/4 da largura da madeira para a parte inferior (B) 2. Use uma serra circular com lâmina de corte transversal 3. Seguindo as dimensões dadas no gráfico, meça a
e superior (C) da estante usando uma serra circular com uma para cortar ao longo da linha Prenda uma tira reta de madeira distância correta da extremidade quadrada da placa até o
lâmina de corte e uma guia (consulte a Etapa 2). Use uma à peça a ser serrada para servir de guia de corte; a distância próximo corte, então use o quadrado combinado para
combinação de esquadro e lápis para desenhar uma linha entre a guia e a linha de corte deve ser igual à distância desenhar uma linha para o próximo corte transversal e corte
quadrada para o primeiro corte transversal perto das entre a placa de base da serra e a lâmina. ao longo dela. Rotule cada peça conforme você a corta para
extremidades desta madeira e madeira para os lados (A). facilitar a identificação.
4. Coloque as laterais (A) lado a lado. Desenhe linhas de 5. Prenda uma guia de corte de sobras de madeira em cada 6. Remova os resíduos de madeira com a serra ou com um
corte para as ranhuras inferiores em ambos os lados 2 3/4 lado (A), por sua vez, de modo que quando a placa de base cinzel e um martelo. Meça e marque as linhas de corte para
pol. e 3 1/2 pol. de uma extremidade. Ajuste a lâmina da da serra encostar na guia, a lâmina da serra fique dentro de as ranhuras superiores 3/4 pol. e 1 1/2 pol. das extremidades
serra circular para cortar a uma profundidade de 1/4 pol. e uma régua. Corte ao longo da régua. Mova a guia e corte opostas das peças laterais Corte ranhuras de 1/4 pol. de
corte as ranhuras entre os pares de linhas de corte em um ao longo da outra régua. Faça vários cortes paralelos entre profundidade entre esses pares de linhas de corte como
lado de cada vez (Passos 5 e 6). esses dois você fez para dados inferiores.
7. Use um esquadro e um lápis para marcar pontos ao longo 8. Ajuste a lâmina da serra circular para um corte de 3/8 pol. 9. Faça um gabarito para fazer furos de suporte de prateleira
da parte interna dos dois lados da estante (A) 1/4 pol. das de profundidade. Prenda um lado (A) em cima do outro para cortando um pedaço de 1/4 pol. pegboard de 3 polegadas
bordas traseiras. Desenhe réguas através desses pontos do servir como guia de corte e corte ao longo da régua. de largura por 82 polegadas de comprimento com uma
dado superior ao dado inferior para servir como linhas de Reposicione a guia de corte e corte a madeira restante pela fileira de furos em seu centro exato. Prenda o gabarito na
corte para os encaixes nos quais a parte traseira do borda. Repita este processo para cortar o encaixe do outro borda interna da frente de um lado da estante (A). Bloco 611
compensado (E) se encaixará. lado. fileiras alternadas de furos com fita adesiva
Machine Translated by Google
10. Faça uma parada da broca cortando um pedaço de 11. Perfure os orifícios centrais das fileiras sem fita no 12. Faça furos de suporte de prateleira no segundo lado
madeira de modo que quando a broca passar por ele, 5/8 modelo. Deslize o gabarito para a borda traseira do lado (A) como você fez no primeiro. para fora dos lados,
pol. da broca se sobressaia, excluindo sua ponta. Isso (A) e perfure nos mesmos orifícios. Mova o modelo, com porções internas para cima, e aplique cola nos dados
permitirá que a broca passe pelo Win. molde e perfure o mesmo lado voltado para cima e suas extremidades
exatamente 3/8 pol. na lateral (A). apontando na mesma direção, para o segundo lado.
13. Certifique-se de aplicar cola suficiente para cobrir 14. Antes da cola secar, limpe todo o excesso com um 15. Marque o centro das juntas de ranhura superior e
completamente o fundo e as laterais das ranhuras, depois pano úmido. Alinhe a parte superior e inferior da estante inferior na parte externa das laterais da estante. Use uma
encaixe a parte inferior (B) e superior (C) da estante nas com as bordas traseiras das ranhuras, batendo-as combinação de esquadro e lápis para estender cada
ranhuras de um lado (A) e depois do outro. (Posicione a suavemente perto das juntas com um martelo que é marca ao longo de cada lado, formando regras que
concha da estante com os encaixes voltados para cima.) tamponado com um pedaço de madeira, como mostrado, podem ser usadas para orientar a colocação adequada
ou com um martelo. dos pregos de reforço
16. Pregue as laterais da estante (A) na parte inferior (B) 17. Verifique a esquadria da estante medindo sua frente 18. Obtenha as medidas exatas para a parte de trás da
e superior (C) da estante com pregos de acabamento 6d. do canto superior esquerdo até o canto inferior direito e estante (E) da casca, corte o compensado de acordo e
Use cerca de três pregos para cada junta e coloque-os do canto superior direito até o canto inferior esquerdo. Se lixe um lado com papel nº 80, 100 e depois 150 Posicione
de acordo com as regras de guia que foram desenhadas as duas medidas não forem idênticas, a estante não é de volta sobre a casca, com o lado lixado para baixo, e
na Etapa 15. Use um conjunto de pregos e um martelo quadrada. Ajuste a esquadria antes que a cola seque. pregue cada um de seus cantos para descascar com dois
para fixar todos os pregos pregos 3d.
612
Machine Translated by Google
Estante americana antiga
19. Coloque mais pregos na parte de trás nas laterais, no 20. Meça e corte os suportes de moldura (L) e, em seguida, 21. Prenda um pedaço de moldura de coroa (J) em uma caixa
fundo e no topo da estante. Use um prego a cada 20 cm. Se cole-os e pregue-os nas bordas frontais internas dos lados da de esquadria profunda com a parte superior da moldura
os lados da estante se curvarem, puxe-os para dentro estante (A), eles suportarão as molduras caneladas finas que voltada para baixo. Incline a moldura, conforme mostrado,
enquanto você coloca os pregos ao longo das partes centrais correm pela frente da estante Use acabamento 3d pregos e com a parte inferior rente à lateral da caixa e a parte superior
dos lados. Não coloque as unhas fixe-os. contra o piso da caixa.
Faça um corte de esquadria de 45° com uma serra
22. Coloque a peça cortada da moldura da coroa contra a 23. Retorne a moldura para a caixa de esquadria, mas desta 24. Cole e pregue a moldura em esquadria na parte superior
parte superior da estrutura da estante, com o canto cortado vez coloque-a contra o lado oposto da caixa com a marca de da estante com pregos de acabamento 4d, mas não enfie os
mais curto da moldura contra um canto superior frontal da corte contra uma ranhura da serra que corre na direção pregos completamente. Use um quadrado de combinação
estrutura. Marque a moldura para o segundo corte em meia- oposta da primeira. Segure a moldura firmemente no lugar e para desenhar regras nas laterais da estante para estender a
esquadria onde ela encontra o outro lado da concha da faça o segundo corte em meia-esquadria. linha inferior da moldura frontal (J) ao longo dos lados (A)
estante.
25. Meça as sancas laterais (K) contra a estante e corte em 26. Alinhe as juntas em esquadria e limpe cuidadosamente 27. Meça, marque, corte e prenda as molduras do rodapé
meia-esquadria de um lado. Corte o lado oposto rente à parte todo o excesso de cola com um pano bem humedecido. (A frontal e lateral (G e H) como você fez as molduras da coroa
de trás da estante. Esfregue cola nas bordas mitradas e mancha não penetra na cola, por isso é importante remover nas etapas 21 a 26, mas ao cortar as mitras nas molduras do
posicione as molduras laterais na estante e pregue-as. todo o excesso.) Coloque todos os pregos em casa e use um rodapé, segure cada moldura rente à lateral da caixa de
conjunto de pregos e um martelo para fixá-los. esquadria, como mostrado aqui. 613
Machine Translated by Google
28. Meça as molduras caneladas (I) contra as laterais 29. Para encaixar corretamente, as prateleiras (D) devem 30. Meça a largura interna da estante e corte a primeira
da estante e corte-as. Cole-os nas laterais e suportes ser mais estreitas do que as tábuas das quais são prateleira 3/16 pol. mais curta do que a medida obtida.
de moldagem e limpe o excesso de cola com um pano cortadas Use uma serra circular com lâmina de corte e Prateleira de ajuste de teste, colocando-a na posição.
úmido. guia de corte para cortar as tábuas com uma largura de Deve caber facilmente sem forçar. Ajuste suas medidas,
Pregue os moldes para baixo com 3/4-in. Brads de fio 10 1/8 pol. para a quantidade de madeira a ser removida se necessário, e corte as outras cinco prateleiras
de calibre 19. Defina os brads. e cortada ao longo do comprimento de cada prateleira.
31. Prenda cada prateleira na bancada, por sua vez, 32. Preencha todos os buracos deixados por esses 33. Quando a massa estiver seca, lixe a estante e as
com a borda frontal para cima Meça a moldura da pregos com massa. Use o dedo ou uma espátula prateleiras com lixa nº 80, 100 e depois 150. Ao lixar
prateleira (F) contra a prateleira, deixando 3/4 pol. de pequena para trabalhar a massa firmemente nos molduras, use papel nº 100, depois papel nº 150 e dobre-
cada lado. Corte a moldura, cole e pregue na prateleira orifícios. Deixe a massa um pouco mais alta que a o em volta do dedo. Ao lixar perto de juntas de meia-
com pregos de acabamento 4d. Fixe os pregos com um superfície da madeira; ele encolherá à medida que seca esquadria, lixe longe das juntas ao longo da moldagem.
conjunto de pregos. e, se ainda estiver muito alto, você pode lixá-lo.
34. Escove a estante e as prateleiras lixadas com um 35. Para que a primeira demão de caneta de poliuretano 36. Lixe levemente todas as superfícies com lixa nº 220
pano de aderência para remover a serragem criada pelo penetre mais profundamente, passe uma demão de e, em seguida, remova a serragem com um pano de
lixamento. Use um pincel pequeno para pintar a mancha. selador composto por 70% de poliuretano acetinado e aderência. Pincele mais uma demão de poliuretano de
Deixe a mancha descansar por 10 minutos e, em 30% de terebintina. Limpe o excesso após 10 min. força total e deixe secar por 24 horas. Aplique cera em
seguida, limpe o excesso com um pano limpo e macio. Após 4h. pincele uma camada de poliuretano de alta pasta com lã de aço 0000 com pressão média. Lustre
Deixe a mancha secar por 24 horas. resistência. Deixe secar por 24 horas. com um pano macio.
614
