UNIVERSIDADE FEDERAL DO PAR-UFPA

PR-REITORIA DE EXTENSO-PROEX
CAMPUS UNIVERSITRIO DO MARAJ-
SOURE
FACULDADE DE LETRAS

Programa de Extenso MARAJOCULTURARTS:

Cultura, Artesanato e Sustentabilidade
Socioambiental nas Comunidades Quilombolas de
Salvaterra-PA

Prof. M.e. Maria Pscoa Sarmento de Sousa (UFPA/Campus de Soure)

Prof. Waldeci Pena Miranda (SEDUC - E.E.E.M. Prof. Ademar N.
Vasconcelos)
Ora pro nobis: ladainhas e
tradies do catolicismo
popular nas comunidades
quilombolas de Salvaterra-
Pa
 Este trabalho apresenta parte das atividades
que esto sendo realizadas atravs do
programa de extenso
MARAJOCULTURARTS: Cultura, artesanato
e sustentabilidade socioambiental nas
comunidades quilombolas de Salvaterra-
PA, o qual visa criar estratgias de
divulgao e valorizao da cultura das
comunidades quilombolas de Salvaterra-
PA, Ilha do Maraj.
Tais comunidades possuem um rico acervo
cultural, consubstanciado em formas diversas
como msicas, danas, artesanato, folguedos,
crenas, ritos e mitos.
 Assim, o foco desta apresentao
refletir, discutir e promover a
divulgao e valorizao da
religiosidade produzida nestes espaos,
enfocando a religiosidade caracterstica
do catolicismo popular destes grupos,
expressas por meio de LADAINHAS
LAURETANAS e ROSRIOS CANTADOS,
repassados entre as geraes de forma
eminentemente oral. A partir disso, se
verifica a necessidade de buscar formas
de preservar, valorizar e difundir este
patrimnio em mbito local, nacional e
internacional como estratgia para o
 Um pouquinho de
histria...

A histria da Ilha do Maraj intimamente ligada

histria da regio que hoje forma o municpio de
Salvaterra, pois duas de suas principais Vilas, Monsars
e Joanes, foram as primeiras povoaes da Ilha.
Dados histricos informam que a Ilha Grande de
Joanes, foi constituda pr D. Afonso IV, pr Carta-
Rgia de 23 de dezembro de 1665, em capitania
donatria de Juro e Herdade a Antnio de Souza
de Macedo, Secretrio de Estado daquele Rei e que
tomou o ttulo de Baro da Ilha Grande de Joanes.
Dela tomou posse o donatrio, por seu procurador, em
2 de dezembro de 1667. Anos depois, o Baro da Ilha
Grande de Joanes, Luiz Gonalo Souza de
Macedo, herdeiro de Antnio de Macedo, faria duas
doaes de terras naquela Ilha aos Capuchos de
 Um pouquinho de
histria...
Em 1697, os padres Capuchos de Santo
Antnio: Frei Cristvo de So Jos, Frei
Sebastio do Rosrio, Frei Felipe de
Boaventura e Frei Antnio da Marciana
tomaram posse da terra. Coube a Frei
Sebastio do Rosrio, catequizar a aldeia
situada na regio onde hoje est assentada a
vila de Joanes.
Diz Frei Agostinho da Santa Maria, em relao
a esse religioso, que o seu trabalho, foi rduo,
pois os indgenas que teve por misso
catequizar foram os ARUS ou
JOANESSES, que eram muito ferozes, e que
Um pouquinho de histria...

Noutro trecho diz o mesmo Frei: Nesta

Ilha(de Joanes) se v na referida aldeia
do mesmo nome a doutrina e residncia
dos Padres da Provncia de Santo
Antnio, cuja Parquia, em que os
mesmos Padres so os Procos
dedicada a Virgem Nossa Senhora do
Rosrio (Frei Agostinho da Santa Maria
- Santurio Mariano Tomo IX pag. 392)
 Em 1757 essa aldeia de Joanes
foi elevada a categoria de vila
com o nome de Monforte pelo
Governador e Capito Geral do
Par. A povoao est no lugar
mais alto que existe em toda a
ilha, junto a costa oriental.
Pertence ao municpio de
Monsars (Domingos S. Ferreira Pena
Relatrio do Governo da Provncia do Par 1872).
Joanes / Monforte

Monsars
Assim, a religiosidade dos habitantes
da regio de Salvaterra est
intimamente relacionada ao processo
de colonizao da Ilha, que teve
como principais atores as Ordens
Religiosas as quais, durante o
processo de catequizao, incutiram
no gentio os preceitos religiosos
cristos catlicos, ao estendida
tambm aos negros escravizados
 Tradies crists catlicas e
catolicismo popular em Salvaterra-Pa
As comunidades quilombolas de
Salvaterra-Pa
 Estrutura das Ladainhas nos
quilombos
Rosrio Cantado

Kyrie e Splica a Santssima

Trindade

Agnus Dei

Ladainha de Nossa
Senhora

Ora pro nobis

Oferecimento e Canto para

Bnos
 Estrutura das Ladainhas
Ver vdeos!!!
 As ladainhas nos quilombos
Senhores Carlos dos Santos, Lino dos Santos, Zeferino dos
Santos, Miguel Sarmento e Antnio Gonalves (Rezadores da
Ladainha dos Homens Bairro Alto)
As ladainhas nos quilombos
Senhoras Lucidete Santos, Neuzarina de Jesus, Gildete
dos Santos e Luciene dos Santos e senhores Antnio
Gonalves e Carlos dos Santos (rezadores de ladainhas
de Bairro Alto)
 Rezadoras de ladainha
lauretanas

Dona Darlinda Dias Dona Eunice Pereira

 Rezadoras de ladainha
lauretanas
Dona Raimunda
Pereira Dona Marita Carneiro
Agradecimentos...

Aos rezadores e rezadoras de ladainhas

dos quilombos de Bairro Alto e Mangueiras...
Muito obrigado!

A UFPA/PROEX...

Aos bolsistas e voluntrios do programa...

Aos mltiplos apoiadores do projeto...

MARIN, R. E. A. Quilombolas e ribeirinhos no Arquiplago do Maraj:
deslocamentos da regulao fundiria e da proteo ambiental. In: Povos
tradicionais no Arquiplago do Maraj e polticas de ordenamento
territorial e ambiental. / Rosa Elizabeth Acevedo Marin... [ET al.]. Rio de
Janeiro: Casa 8, 2015.
_______.Quilombolas na ilha de Maraj: territrio e organizao poltica. In.
Diversidade do campesinato: expresses e categorias: construes
identitrias e sociabilidades, v.1/Emilia Pietrafesa de Godoi, Marilda Aparecida
de Menezes, Rosa Acevedo Marin (Orgs.) So Paulo: Editora UNESP, 2009. (p.p.
209 227).
_______. Terras de Herana de Barro Alto: Entre a fazenda da EMBRAPA e a
fazenda do Americano Salvaterra/PA. Belm: SEJU/UNAMAZ/UFPA /NAEA,
2005.
______. Comunidades Negras Rurais no Municpio de Salvaterra, Ilha de
Maraj Pa: Estudos e Interveno sobre as condies de sade e
saneamento bsico. Belm: UNAMAZ/UFPA-PROEX/NUMA, 2004.
NOVA CARTOGRAFIA SOCIAL DA AMAZNIA. Comunidades Quilombolas da
Ilha do Maraj. Srie Movimentos Sociais, Identidade Coletiva e Conflitos.
Belm/Rio de Janeiro, 2006 (Fascculo 7).
PACHECO, A. S. As fricas nos Marajs: vises, fugas e redes de contatos. In:
Muito alm dos campos: arqueologia e histria na Amaznia Marajoara /
Denise Pahl Schaan, Cristiane Pires Martins, (org.) 1. ed. Belm: GKNORONHA,
2010.
S FREIRE, Rita de Cssia P. F. de. Nossa Senhora Auxlio dos Cristos:
ttulos oraes e devoes. Ed. Petrus: 2010. So Paulo.
SOUZA, Brbara O. Aquilombar-se: panorama sobre o movimento quilombola