PROF-AP.

15/1
 O estilo de Fernão Lopes

PROF-AP.15/1
 O estilo de Fernão Lopes

Contar a História como

quem conta histórias

“factos reais” “ficção”

Recriação
artística Fernão Lopes
Fernão Lopes “produtor de
“historiador” textos literários”

Fernão Lopes “repórter” da “prosa literária”

PROF-AP.15/1
 O estilo de Fernão Lopes
Coloquialismo

PROF-AP.15/1
 O estilo de Fernão Lopes
O coloquialismo

Presença Convocaçã
do autor o do
em público
“fallament para o
Locutor o” discurso Interlocutor

Apelos
Participação diretos
do narrador aos
leitores

PROF-AP.15/1
 O estilo de Fernão Lopes

Coloquialismo
O próprio autor chama ao seu discurso “falamento”. Nesse falamento se revela a
presença do autor. Ele fala com uma convicção de raiz, como se se explicasse, e não
como se lesse um texto alheio ou tratasse por obrigação de ofício de uma matéria
exterior a ele. Esta presença do autor no âmago da sua obra, como uma semente a
partir da qual se desenvolve uma ramaria frondosa, cria no leitor um estado de simpatia,
como perante uma personalidade que é particularmente cativante. […]
Se quisermos analisar a qualidade do estilo de Fernão Lopes, deveremos começar
pelo que nos é imediatamente sensível: a sua extraordinária oralidade. Estamos perante
um homem que fala a uma assembleia.

SARAIVA, António José, 1998. O Crepúsculo da Idade Média em Portugal. Lisboa: Gradiva (5.ª ed.)

PROF-AP.15/1
 O estilo de Fernão Lopes
Visualismo

PROF-AP.15/1
 O estilo de Fernão Lopes
Dinamismo

PROF-AP.15/1