Venerável

Cardeal
Francis-Xavier
Nguyễn Văn
Thuận
17 de Abril de 1928,
Huê no Vietname
 17 de setembro de 2002,
Roma
O regime não conseguia fazê-lo
parar de converter os carcereiros...
Cardeal Francisco Xavier Nguyen Van Thuan

Em 1º de outubro de 2010, o Pontifício Conselho Justiça e Paz anunciou a beatificação do Cardeal Francisco Xavier Nguyen
Van Thuan. Em 22 de outubro, três anos após o anúncio da abertura da Causa de Beatificação, haverá uma reunião solene
para abrir um inquérito em nível diocesano sobre a vida, as virtudes e a vida santa, lê-se no anúncio: do Venerável Cardeal
vietnamita Francis Xavier Nguyen Van Thuan, vice-presidente do Pontifício Conselho Justiça e Paz desde 1994 e presidente
desta Comissão de 24 de junho de 1998 a 16 de setembro de 2002”. De acordo com o anúncio da Arquidiocese da
Arquidiocese da cidade de Ho Chi Minh. Cidade de Ho Chi Minh sobre a investigação da causa de beatificação e canonização
do falecido Cardeal Francis Xavier Nguyen Van Thuan, assinada pelo Cardeal GB Pham Minh Man em 1º de janeiro de 2012,
vamos conhecer um pouco sobre sua vida. A vida do Venerável , Cardeal Francis Xavier Nguyen Van Thuan.
Ordenação – 11 de
Junho de 1953 aos
25 anos
Van Thuan cozinhando na
prisão de Giang Xa parish in
Hanoi

(photo: Hanoi archdiocese)

Prisoneiro na Prisão de
Vinh Quant (Vinh Phu)
por 13 anos
Corredor da prisão
Sela da
prisão
Prisão de Phu Quoc
Depois de conversar com o
guarda da prisão, as boas
qualidades do falecido cardeal
Nguyen Van Thuan
conquistaram o coração do
policial. É por isso que ele o
ajudou a tirar esta foto na
prisão. Esta é uma foto do
falecido Cardeal Nguyen Van
Thuan sentado e escrevendo O
Caminho da Esperança na
Prisão.
Lição I: Filhos com a Mãe
Dedico minha vida a minha Mãe!
Primeiro momento para Saigon.
Muitas falsas acusações eu sou por causa da mamãe!
Blasfêmia muitas coisas: Mãe e filhos!
Vida e morte, prisão: tenho mãe,
Dificuldades não gerem: Mãe comigo!
A escuridão da noite: Eu, Mãe,Atravessando a floresta para atravessar o
mar: Mamãe me leva!
Solidão: Eu chamo de Mãe,
A esperança transborda: eu te ouço!
Sofrimento de corpo e alma: eu olho para você,Sacrifício silencioso:
Mamãe me ensinou.
Muito amor: dedico a vocês!
Memória de milhões de gratidão: eu te amo!
Missão Futura: Eu te dou,
Dificuldade atual: Mamãe me ajude!
Abraços dia e noite: eu te amo mãe,
O dia da confiança: Mamãe espera por você!

Sentimentos
Festa da Imaculada Conceição - 08 de dezembro de 1977
Francisco Xavier Nguyen Van Thuan
Lição II: Ontem e Hoje
Com vergonha de lembrar da velha cena,
Paz de espírito e amor.
Era uma vez, ofereci a taça de ouro,
Agora o Sangue do Senhor está transbordando em suas mãos.
Eu costumava visitar o Santíssimo Sacramento todos os dias,
Agora, constantemente, carregue Deus diretamente sobre você.
Ofício divino latino antigo,
Agora, estou me voluntariando humilde e profundamente.
No passado, fui explicar a conexão,
Agora, eu ouço Deus constantemente blasfemar.
No passado, a cidade de Roma,Agora pelo sacrifício completo da Igreja!
No passado, o grande bispado,Agora no escuro vagando sozinho!
Com filhos apaixonados,Agora corpo solitário!
autocrítica!Antigamente, mão distribuída de um lado para o outro,Agora
espere receber um pacote de farelo moído!
No passado, a rua Tran Phu tinha vinte e dois anos,
Agora, a rua Tran Phu tem oitenta de comprimento.
Uma vez costumava visitar sessenta,
Agora a poucos passos da piedade e do amor!
No passado, nadando e surfando no vento dourado,Agora ouça as ondas quebrando na cama!
Cem mil preocupações e preocupações,
Ame e perca milhares de almas!
Cinco horas da manhã, ao entardecer,
O som dos sinos seguindo o vento inquieto me instiga!
Acredite no amor, espere ironicamente,O momento presente é mais precioso que mil ouro!
Na escuridão há luz,Na solidão, Deus está perto de mim.
Na vergonha há glória,
Na tristeza ainda há imensa alegria!
Este momento é um momento de graça,
Onde está o Juiz mais precioso do que esta prisão?
Se eu pudesse morrer aqui,Mais feliz do que ser enterrado na sala do trono.
Meu coração agradece Hai Ha,
Eu não posso trocar pérolas de pérolas de marfim.
Eu provavelmente vou me arrepender no dia seguinte,
Felizes preciosos segundos se passaram magicamente!
Impressões emCampo Prisional de Nha Trang
Festa de São J. Batista 24 de junho de 1976
Lição II
“Ở trại Phú Khánh, tôi bị giam trong một phòng không có cửa
sổ, phải đi qua 3 lớp cửa trong một hành lang mới đến khí trời.
Vào đó nóng cực kỳ, tôi ngột ngạt và cảm thấy trí óc mất sáng
suốt dần dần, cuối cùng là mê man. Có lúc người ta để đèn
sáng như ban ngày, lúc khác lại nằm trong bóng tối. Buồng vừa
nóng vừa ẩm, đến nỗi tôi xuống nằm dưới nền, còn nấm thì
mọc lên trắng cả chiếc chiếu của tôi. Lúc nằm trong tối tăm, tôi
thấy có một lỗ dưới vách, ánh sáng lọt vào, tôi lết đến, kê mũi
vào đó để thở. Lúc nào trời mưa, nước ở ngoài ngập, những
con trùng ở ngoài bò vào, có cả giun và có lần có cả con rết dài.
Dù thấy vậy, nhưng tôi yếu mệt quá không làm gì được, tôi cứ
để cho chúng bò quanh, ngày nào nước xuống, thì chúng lại bò
ra. Sau này hai linh mục bị giam cách tôi 2 lớp cửa, đã thuật lại
cho tôi biết: “Một hôm cô Thanh, cấp dưỡng, đã mỡ cửa cho
chúng con ra đứng nhìn Đức Cha nằm dưới đất và bảo: cho hai
anh nhìn thấy ông Thuận, ông sắp chết!” Nhưng trong cơn cơ
cực này, Chúa đã cứu tôi! Tôi phải chọn Chúa chứ không phải
việc của Chúa: Chính Chúa muốn cho tôi ở đây, chứ không phải
nơi khác”(2).
No acampamento de Phu Khanh, fiquei confinado em
uma sala sem janelas, tive que passar por 3 camadas
de portas em um corredor para chegar ao ar. Estava
extremamente quente lá dentro, eu estava sufocado e
senti minha mente perdendo clareza gradualmente,
eventualmente entrando em coma. Às vezes, as
pessoas deixam as luzes acesas como o dia, outras
vezes, deitam-se no escuro. A câmara estava tão
quente e úmida que me deitei no chão, e os
cogumelos ficaram brancos na minha esteira. Quando
eu estava deitado no escuro, vi um buraco na parede,
a luz entrou, rastejei e enfiei o nariz nele para respirar.
Sempre que chove, a água inunda lá fora, os insetos lá
fora rastejam, há vermes e às vezes há uma longa
centopéia. Mesmo assim, eu estava muito fraco para
fazer qualquer coisa, apenas deixei eles rastejarem,
quando a água baixou, eles rastejaram para fora. Mais
tarde, dois padres, que estavam detidos a duas portas
de mim, disseram-me: "Um dia, a Srta. dois irmãos
vejam, vejam o Sr. Thuan, ele vai morrer!" Mas nessa
tribulação, Deus me salvou! Devo escolher Deus, não
os negócios de Deus: é Deus quem quer que eu esteja
aqui, não em outro lugar.
•Estátua do Cardeal
Nguyen Van Thuan foi
erguida na Holy Spirit
Parish Church, San Diego
As 10 regras de vida do Cardeal Van Thuan
1. Viverei o momento presente por inteiro
2. Discernirei entre Deus e as obras de Deus
3. Segurarei com firmeza em um segredo: a oração
4. Verei na Santa Eucaristia meu único poder
5. Terei apenas uma sabedoria: a ciência da Cruz
6. Permanecerei fiel à minha missão na Igreja e para a Igreja como testemunha de Jesus Cristo
7. Buscarei a paz que o mundo não pode dar
8. Farei uma revolução pela renovação no Espírito Santo
9. Falarei uma língua e usarei um uniforme: Caridade
10. Terei um amor muito especial: A Santíssima Virgem Maria
Explicação da Regra 10
Todas as regras são de uma profunda espiritualidade, mas não há tempo para explanar cada uma, então destaquei a que achei
mais importante.

Os anos difíceis na prisão passam muito lentamente. Enquanto humilhação e abandono, meu único apoio e esperança era o
amor de Maria, Nossa Mãe Santíssima sofredora. Os maravilhosos servos de Maria, Grignon de Montfort, Dom Bosco,
Maximilien Kolbe foram meus companheiros no caminho da esperança. Eles me inspiraram e me deram uma confiança
inabalável no amor de Maria, a Rainha dos Apóstolos e dos Mártires.Eu disse esta oração a Maria. "Maria, minha Mãe, se sabes
que não posso mais ser útil à Igreja, concede-me a graça de morrer aqui na prisão e consumar meu sacrifício. Se sabes que ainda
posso ser útil à Igreja, concede-me me a graça da liberdade em um de seus dias de festa.Na verdade, em 21 de novembro de
1988, eu estava preparando minha refeição quando ouvi meu guarda ser chamado ao telefone.Eu tinha uma ideia de que
poderia ser por minha causa. Alguns minutos depois, o guarda me chamou. "Sr. Thuan, você terminou de comer?" "Não, ainda
não.""Logo após a refeição, vá falar com o chefe... e boa sorte!"Fui levado ao encontro do Ministro da Polícia e após uma breve
conversa, ele perguntou: "Deseja fazer algum pedido?""Sim, senhor ministro, desejo ser libertado!""Quando?""Hoje!"O ministro
fingiu surpresa, mas eu sabia que chegara o dia. Era a Festa da Apresentação de Maria no Templo e ela respondia à minha
oração.Para conter a surpresa do ministro, respondi: "Veja, senhor ministro, estive na prisão por três pontificados: Paulo VI, João
Paulo I, João Paulo II. Estive aqui durante os cargos de quatro secretários-gerais do Partido Comunista Partido, Bhreznev,
Andropov, Tchernenko e Gorbachev."​Seus olhos se arregalaram. "Sim está certo. Tudo bem. Seu pedido é concedido. Você é
livre.Mais sobre o texto originalÉ necessário fornecer o texto original para ver mais informações sobre a traduçãoEnviar
http://www.nguyenvanthuan.com/ten-rules-of-life.html
feedbackPainéis laterais
Nossa Senhora de La Vang,
grande devoção do Cardeal Van Thuân
Van Thuan está enterrado na Igreja de Santa Maria dela Scala em Roma.
Ele foi declarado venerável em 2017 pelo Papa Francisco.
Sua festa celebra-se em 16 de setembro.
Fontes
https://giaoxutrieuthong.blogspot.com/2014/05/tgm-nguyen-van-thuan-nguyen-nhan-13-nam.html

http://www.godgossip.org/article/vietnam-cardinal-francis-xavier-nguyen-van-thuans-beatification-
process
https://hoangsaparacels.blogspot.com/2015/03/le-khanh-thanh-tuong-hong-y-francis.html
http://www.cgvdt.vn/dgm-bui-tuan/nghi-ve-duc-hong-y-phanxico-xavie-nguyen-van-thuan_a811
http://www.card-fxthuan.org/photo-album/funeral.php
http://www.nguyenvanthuan.com/ten-rules-of-life.html
https://www.vicepostulacao-vanthuan.com/biografia/
https://pt.aleteia.org/2017/05/19/o-bispo-preso-durante-13-anos-que-ensinava-hinos-catolicos-aos-
comunistas/
https://www.ncregister.com/blog/cardinal-van-thuan-witness-to-hope
http://www.stignatiusmobile.org/saint-of-the-month-ven-francis-xavier-nguyen-van-thuan/