HUMBERTO NBREGA, SCHOLAR DE MLTIPLOS INTERESSES

por Evandro da Nbrega [*] Introduo Nas Academias e no IHGP Comentrios Bibliogrficos Respeitvel Coleo Iconogrfica A Paixo do Colecionador Como as Colees Foram para o UNIP No CPDOC da Fundao Getlio Vargas Barroco, Natureza, Memria Histrica Os Incrveis Arquivos do Dr. Humberto Sala de Imprensa da UFPB Assessoria PsReitorado Por Pouco No o... Matava! Muita Coragem Moral Um Fascista na Editora Sobre a Famlia Nbrega De Anfrica a Nbrega Outras Descobertas Ps-Humberto Sem Veleidades de Linhagem Visitando os Aboinobreguenses Introduo Mais conhecido por Humberto Nbrega, o Dr. Humberto Carneiro da Cunha Nbrega no se considerava, ele prprio, um historiador, mas um pesquisador da Histria da Paraba. No entanto, deixou obras fundamentais para o conhecimento de nosso passado e de nossa realidade. Foi, por exemplo, o primeiro bigrafo do poeta Augusto dos Anjos, mesmo considerando que ensaios anteriores, como o do prefaciador da segunda edio do Eu e outras poesias, j continham boas informaes biogrficas sobre o Poeta do Absurdo. Praticamente todas as obras posteriores sobre a vida, obra e trajetria intelectual e existencial de Augusto tomaram como referncia o volume produzido em 1962 por Humberto Nbrega. O Autor nasceu em Joo Pessoa, a 3/2/1912. Formou-se em Medicina pela Universidade baiana, em 1937 e retornou capital paraibana, onde iniciou suas atividades mdicas como proctologista. Mas se considerava, acima de tudo, um higienista, ao ponto de no apenas se haver tornado catedrtico de Higiene na Faculdade de Medicina da UFPB, mas tambm de se orgulhar, perante os amigos, pela larga utilizao que fazia do mrmore, granito e materiais semelhantes no apenas nos banheiros, mas em praticamente toda a sua residncia beira-mar, na praia do Cabo Branco no por exibio de riqueza, que ele no era disto, mas por razes puramente asspticas. Casou-se com Maria Nazareth Novaes Nbrega, tendo com ela os filhos Jos Francisco de Novaes Nbrega (engenheiro) e Maria da Piedade da Nbrega Thomaz (esposa do mdico paraibano Geraldez Thomaz). Faleceu a 18 de junho de 1988, aos 76 anos de idade. Alm de mdico, foi escritor, pesquisador, historiador, homem culto e viajado, com vasta experincia administrativa. Exerceu o cargo de Reitor da UFPB. Foi um dos fundadores (e depois diretor) da Faculdade de Medicina desta instituio de Ensino Superior. Dirigiu o Departamento Estadual de Sade. Lecionou na Escola de Enfermagem de Joo Pessoa e atuou como diretor do Hospital Santa Isabel, tambm na capital paraibana, da qual somente se afastava quando estritamente necessrio. Nas Academias e no IHGP Por suas iniciativas culturais, viu-se eleito para a Academia Paraibana de Letras, onde sempre e entusiasticamente desenvolveu incessante atividade cultural. Na ABL, ocupou a Cadeira nmero 1, cujo Patrono justamente Augusto dos Anjos. O primeiro ocupante desta Cadeira foi o jurista e ensasta Jos Flscolo da Nbrega, seguido por Humberto Nbrega, por seu turno sucedido pelo escritor Waldemar Bispo Duarte. O Dr. Humberto ajudaria a fundar a Academia Paraibana de Medicina, cabendo-lhe inicialmente a vice-presidncia e a titularidade da Cadeira 21, sendo seu primeiro ocupante. A foi sucedido pelo conhecido mdico e acadmico Osvaldo Travassos de Medeiros. O Dr. Osvaldo foi um dos primeiros, ainda em 2003, a colocar on line referncias ao Dr. Humberto, como se v no Portal Mdico [www.portalmedico.org.br]. Membro do Conselho Cientfico e Cultural Permanente da Academia Paraibana de Medicina, lembra Travassos que, quando perguntado sobre como fazia para conciliar tantas funes simultneas, o Dr. Humberto respondia no haver incompatibilidade alguma entre suas mltiplas atividades: em qualquer delas, enxergo o Homem como o centro de todas as coisas e sinto a irresistvel tendncia de

conhecer o universo das produes intelectuais de meu Estado e de minha regio, sejam elas cientficas, artsticas, sociais ou humansticas. Como presidente do IHGP, o Dr. Humberto Nbrega no concluiu seu mandato sem deixar aprovado o novo Estatuto da instituio (agosto de 1974). Em 5 de setembro desse mesmo ano, era eleito seu sucessor frente do IHGP: o historiador Deusdedit Leito outra marcante figura da pesquisa histrica na Paraba. Sobre Deusdedit, remeto o leitor ao trabalho que sobre ele publiquei na parte inicial das quinta e sexta edies da obra Histria do Tribunal de Justia da Paraba. No , evidentemente, o que melhor se poderia elaborar sobre Leito, mas constitui razovel introduo sua vida, obra e personalidade. Por dever de conscincia e honestidade intelectual, essa mesma e extensa Nota Editorial, abordando a contribuio historiogrfica de Deusdedit, ser mantida tambm na stima edio, que j elaboro, a pedido do atual desembargador-presidente do TJPB, Abraham Lincoln da Cunha Ramos, para ser lanada em dezembro do corrente ano de 2011, ainda dentro das comemoraes dos 120 anos da Corte de Justia paraibana (1891-2011). Comentrios Bibliogrficos Dentre os livros de Humberto Nbrega, deve-se citar prioritariamente a seguinte bibliografia, sem preocupaes cronolgicas: a) O Meio e o Homem na Paraba, Departamento de Publicidade, Governo do Estado da Paraba, Joo Pessoa, 1950, 110 pginas ilustradas; por essa obra, v-se que o Dr. Humberto no apenas fez Histria na Medicina da Paraba, como ajudou a escrever, pioneiramente, a Histria das Cincias da Sade em nossa terra sem se restringir a isto; como mdico, mas tambm como estudioso interessado na interpretao do meio em que vivia e nos destinos de seu Estado, produziu este livro mui apreciado pelos historiadores e cuja leitura ainda hoje se recomenda vivamente, por esmerar-se o Autor em originais observaes e consideraes scioantropolgicas. b) Augusto dos Anjos e sua poca, com 334 pginas, edio da UFPB, Joo Pessoa, 1962 (a edio digitalizada pelo Google Books fez-se a partir de exemplar existente na Universidade do Texas); depois dos trabalhos pioneiros de rris Soares e lvaro de Carvalho, este livro do Dr. Humberto veio a ser seminal: no podia deixar de ser consultado pelos estudiosos posteriores, a exemplo de (citando-os em ordem alfabtica, para no denotar prioridades ou preferncias): Adauto Ramos, Ademar Vidal, Agripino Grieco, Alceu Amoroso Lima, Alexei Bueno, lvaro Lins, Antnio Cndido, Antnio Houaiss, Antnio Torres, Arthur Ramos, Carlos Schmalz, Castro e Silva, Chico Viana, Eloy Pontes, Eudes Barros, Ferreira Goulart, Francisco de Assis Barbosa, Francisco Tancredo Torres, Gemy Cndido, Gilberto Freyre, Hermes Fontes, Hildeberto Barbosa Filho, Horcio de Almeida, Joo Ribeiro, Jos Amrico de Almeida, Jos Flscolo da Nbrega, Jos Lins do Rego, Jos Numanne Pinto, Jos Oiticica, Josu Montello, Manuel Bandeira, Maria do Socorro Arago, Mrio Pederneiras, Maurcio Melo Filho (com Juca Pontes), Medeiros e Albuquerque, Montgomery Jos de Vasconcelos, Murilo Melo Filho, Neide Medeiros, Nobre de Melo, Odilon Ribeiro Coutinho, Oscar Lopes, Osrio Duque Estrada, Raul Machado, R. Magalhes Jr., Ronaldo Cunha Lima, Srgio Martago Gesteira, Severino Ramos, Thiago de Melo, Zenir Campos Reis e muitos outros. c) Breve introduo ao estudo da Higiene, Imprensa Oficial, Joo Pessoa, 1956, 24 pginas; d) De Convento a Palcio, edio do Correio das Artes/A Unio Editora, Joo Pessoa, 1965 (sobre o Palcio da Redeno, sede do Governo paraibano); e) Histria da Faculdade de Medicina da Paraba, obra em quatro volumes ilustrados; os dois primeiros saram em 1980; os dois ltimos, respectivamente nos anos de 1981 e 1983; so 814 pginas ao todo, apresentando o essencial sobre a criao, o desenvolvimento inicial e a consolidao da Faculdade que, nascendo como Escola isolada, seria incorporada, como outras, estrutura criada para constituir a UFPB; inegvel a riqueza documental, alm de revelaes de cocheira, apresentada pelo Autor; f) Arte colonial da Paraba: Igreja de Santo Antnio Convento de So Francisco de Joo Pessoa, edio da UFPB, Joo Pessoa, 1974, 146 pginas ilustradas; o ttulo autodescritivo e o Dr. Humberto recebeu muitas manifestaes sobre esta obra, inclusive de outros Estados e do Exterior; g) Suassuna, o estadista, conferncia para um seminrio, que, depois, foi publicada na Revista do IHGP; na palestra, sai em defesa de Joo Suassuna, injustamente acusado (e portanto

brutalmente executado) de envolvimento no assassnio do malogrado presidente estadual Joo Pessoa; ressalta as realizaes poltico-administrativas de Suassuna, sua cultura, o impecvel estilo de sua escritura e outras qualidades do ex-governador paraibano (antecessor do prprio Joo Pessoa); h) Evoluo histrica de Bananeiras, pelas oficinas grficas de A Imprensa, Joo Pessoa, 1968, 40 pginas; i) A figura humana de Luciano Morais, pela Imprensa Universitria da UFPB, Joo Pessoa, 1968, 21 pginas; j) Histria de uma cadeia transformada em Palcio, A Unio Editora, Joo Pessoa, 1962, 98 pginas ilustradas, sobre o antigo Palcio da Viao, na Cidade Baixa, que, anteriormente j fora presdio; aborda ainda temas correlatos e exibe fotos histricas, nomes de presos polticos do passado e fac-smile de seu manifesto revolucionrio; k) Histria do Ponto de Cem Ris, em cinco pginas imperdveis, como separata da Revista do IHGP (nmero 19, 1973), pela Imprensa Universitria da UFPB; l) Tricocefalose, de 12 pginas, como separata da Revista Brasileira de Medicina (volume XIII, nmero 10, Rio de Janeiro, outubro de 1956); trata-se de abordagem didtica e competente desta patologia, a helmintase (tricurase ou tricocefalase) ou infeco por nematoides do gnero trichuris, mais exatamente o nematdeo Tricocephalus trichuris ou Trichuris trichiura, antes conhecido como Tricocephalus e muito disseminado em regies tropicais de baixas condies sanitrias; m) Restaurao da Fortaleza de Santa Catarina, como separata do nmero 16 da Revista do IHGP (Imprensa Universitria/semanrio A Imprensa, Joo Pessoa, 1967, 13 pginas ilustradas); n) Meu depoimento sobre o Padre Z, pela Editora Universitria da UFPB, Joo Pessoa, 1986, 130 pginas ilustradas, acerca do Monsenhor Jos da Silva Coutinho e sobre a obra benemrita do sacerdote que inspirou a fundao do Hospital Padre Z; o) As razes das Cincias da Sade na Paraba, pela Editora Universitria da UFPB, Joo Pessoa, 1979; nessas 372 pginas ilustradas, enfeixa material mais abrangente, que deixara de entrar na Histria da Faculdade de Medicina da Paraba; p) Que fale o corao, pela Imprensa Universitria da UFPB, Joo Pessoa, 1973; em apenas 19 pginas, o Autor consegue reunir interessantes observaes sobre a vida universitria e cultural do Estado; q) Oraes de despedida, edio do Autor, Joo Pessoa, 1975, 68 pginas; r) Dr. Octvio Celso de Novaes, edio dos autores, Joo Pessoa, 1978, 27 pginas, em coautoria com o filho do homenageado, o poeta Celso Otvio Novais de Arajo (trata-se de sucinta apreciao biogrfica do Dr. Novaes, magistrado, advogado, orador, jornalista e figura bem conhecida nos meios jurdicos da Paraba). Respeitvel Coleo Iconogrfica Alm dos livros, artigos, coletneas e muitos outros tipos de documentos, o Dr. Humberto era tambm notvel colecionador de fotografias, com predileo pelas antigas, que capturassem os mais diversos aspectos do passado tabajarino. Orgulhava-se, particularmente, da grande srie de fotos que logrou reunir em torno dos acontecimentos de 1930, em Princesa. Tendo-se conservado perrepista a vida toda, gostava de mostrar essas fotos a quem o visitasse no consultrio, na Reitoria, em casa aproveitando para relembrar, sem rancor, as perseguies (inclusive com o incineramento de prdios) que sua famlia injustamente sofrera logo depois do assassinato do presidente Joo Pessoa. Fotos desta sua coleo iconogrfica, pacientemente acumulada ao longo de toda uma vida, com a colaborao de vrios fotgrafos (inclusive um que seria depois professor da UFPB, Arion Farias), esto sempre ilustrando, ainda hoje e crescentemente, publicaes e at sites da Internet, como ocorre com o Memorial Virtual do Judicirio Paraibano [http://memorialvirtual.tjpb.jus.br]. A, entre outras fotos, pode-se ver a do primeiro prdio ocupado pela primeira Escola Normal da Paraba (construda ainda em 1875), com a seguinte legenda: Na esquina, direita, a antiga Escola Normal, depois Biblioteca Pblica. Na Histria do Tribunal de Justia da Paraba, de Deusdedit Leito e Evandro da Nbrega, l-se que o Tribunal paraibano funcionou por 22 anos nesse antigo edifcio que inicialmente era da Escola Normal e que depois passaria a ser Biblioteca Pblica Estadual. No detalhe de uma foto de

1920 [acima], tem-se, direita, outra viso, desta vez parcial, do mesmo prdio da futura Biblioteca, construdo ainda em 1875 numa esquina da Rua General Osrio a antiga Marqus de Herval ou Rua Nova, segunda artria aberta na cidade, ligando a futura Catedral Baslica de Nossa Senhora das Neves (ento Capela) ao Mosteiro de So Bento e Igreja da Misericrdia. Abaixo, a mesma Rua Marqus de Herval, em 1871 [Foto da Coleo Humberto Carneiro da Cunha Nbrega, hoje na Biblioteca Central do UNIP Centro Universitrio de Joo Pessoa]. A Paixo do Colecionador J est dito: praticamente todo o acervo bibliogrfico e iconogrfico que pde acumular em vrias dcadas encontra-se hoje na seo denominada Coleo Humberto Nbrega da principal biblioteca do UNIP, onde essas preciosidades podem ser consultadas pelos interessados, nos horrios de funcionamento do setor. Algumas obras, por seu valor, no devem sair do recinto, isto , no podem ser emprestadas. E isto se justifica plenamente: existem pepitas difceis de encontrar noutras bibliotecas paraibanas, como o Dicionrio de Filosofia (INL, 1952), de rris Soares, autor da primeira apreciao sobre Augusto dos Anjos (na segunda edio de Eu) e, com o irmo (Cludio) Oscar Soares, fundador do jornal O Norte e um dos fundadores do IHGP. [rris Eugnio Soares, nascido na capital paraibana a 14 de outubro de 1884 e falecido no Rio de Janeiro em 1964, era filho de Adolfo Eugnio Soares e Amazile Meira de Holanda, sendo por seu turno pai de Orlando Heitor Soares, casado com Mercedes Leal genitores do humorista e apresentador de TV Jos Eugnio Soares (J Soares), nascido no Rio de Janeiro em 16 de janeiro de 1938]. No se pode esquecer uma das alegrias manifestadas pelo Dr. Humberto e por mim testemunhada. Foi quando, tendo recebido certa quantia adicional de dinheiro (no me lembro se de uma aposentadoria ou de outra fonte), pde finalmente adquirir/mandar construir por marceneiro especializado um grande mvel, em madeira e metal, com imensos gavetes retrteis. Foi nele que, por vez primeira, manteve seus mapas, fotos, documentos e outros materiais livres da poeira e sem a necessidade de dobr-los. Como as Colees Foram para o UNIP Quando do falecimento do Dr. Humberto, a vasta biblioteca, por no caber na residncia do Cabo Branco, era mantida num imvel da Avenida Epitcio Pessoa. Passado um tempo, seu filho Jos Francisco, como o fez com outras pessoas, me procurou: queria preservar as colees do pai e a que instituio do-las? Mesmo pertencendo UFPB, disse-lhe francamente que havia quatro possibilidades ( livre escolha dele, claro): 1) a Biblioteca Central da principal IES paraibana; 2) a Biblioteca do UNIP; 3) a Academia Paraibana de Letras; e 4) o IHGP. Expliquei-lhe o que, em meu entender, eram as vantagens & desvantagens em cada caso. O esprito prtico do engenheiro Z Francisco optou pelo UNIP onde, de fato, o acervo humbertiano muito bem guardado e pulsante. No CPDOC da Fundao Getlio Vargas Muitas de suas fotos ou cpias de fotos, de outra forma rarissimamente vistas, podem ser encontradas em instituies nacionais, como o caso daqueles trs instantneos que retratam um cortejo fnebre do assassinado presidente Joo Pessoa pelas ruas da capital paraibana e que se acham, entre outras, no CPDOC/CDA da Fundao Getlio Vargas [http://cpdoc.fgv.br]. O acervo humbertiano conta, ainda, com os originais de outras fotos raras, como as do primeiro Governador republicano da Paraba, o at ento juiz municipal (imperial) e depois juiz de Direito e juiz federal Venncio Neiva, deposto entre fins de 1891 e incios de 1892, mas que voltaria Poltica em 1918, elegendo-se e reelegendo-se Senador da Repblica. Foi Venncio quem instalou oficialmente o atual TJPB, sendo derrubado do Governo cerca de trs meses depois. Barroco, Natureza, Memria Histrica Estudioso do barroco brasileiro em geral e do paraibano em particular, o Dr. Humberto era um entusiasta, avant la lettre, da preservao da Natureza e da memria de nossa terra. Foi ele quem criou e prestigiou, na UFPB, o antigo Museu da Imagem e do Som, que, mais tarde, seria uma das bases de dados do NDIHR, criado poucos anos depois pelo Reitor Lynaldo Cavalcanti. Ele mesmo participava das sucessivas entrevistas feitas para o MIS/UFPB com personalidades da vida poltica, literria, artstica e cientfica da Paraba e do Brasil. Nesses tempos pr-Tecnologia da Informao, usava o MIS imenso gravador de fita em rolo.

Os Incrveis Arquivos do Dr. Humberto O historiador Jos Octvio de Arruda Mello, sem dvida por sermos amigos, aprecia alm do necessrio uma plaquette de minha autoria, ainda de incios da dcada de 1970, sob o ttulo de Os incrveis arquivos do Dr. Humberto. Desta plaquette constam no apenas um rol de todas as obras integrantes da biblioteca dele e de suas outras colees particulares mas tambm uma entrevista com o colecionador/pesquisador sobre o inteiro acervo. Em artigo sobre essa modesta colaborao, Octvio escreveu: [...] A vida da Paraba, nos mais diversos planos, ali [na citada plaquette] se condensa; e, se considerarmos que nossa identidade reside na conscincia produzida pela Histria, Humberto Nbrega ter sido o artfice dessa conscincia, pela paixo com que se lanou preservao do que havia de mais representativo, no no passado, em peso morto, que urge dialeticamente ultrapassar, mas no processo de criao da sociedade paraibana. Sala de Imprensa da UFPB Como surgiu essa plaquette sobre os arquivos do Dr. Humberto? Durante todo seu Reitorado na UFPB, tive a honra de ser Assessor de Imprensa da UFPB. Em verdade, fundei, por determinao dele, a primeira Sala de Imprensa da Reitoria, que, por deciso de um Reitor posterior, o tambm notvel engenheiro, professor e administrador Lynaldo Cavalcanti de Albuquerque, se transformaria na Coordenadoria de Comunicao Social de toda a UFPB, sendo hoje o Plo Multimdia da mesma instituio universitria. Ao contrrio do que se poderia pensar, no cheguei a Assessor de Imprensa da Universidade por parentesco anoverguense com o Dr. Humberto. Simplesmente ele precisava de um diretor para a Imprensa Universitria que, quele tempo (incios dos anos de 1970), compreendia tambm a Grfica Universitria. Fui indicado, aos 23 anos de idade, pela professora Mrcia Steinbach, ento diretora do Departamento Cultural. O Dr. Humberto teve que assinar uns papis, junto aos setores de segurana, extramuros da UFPB, responsabilizando-se por minhas aes: havia a suspeita de que degas aqui fosse... comunista de carteirinha. Por essa poca, Gonzaga Rodrigues, tambm na Reitoria da UFPB, foi vtima da mesma acusao, sem o mais mnimo direito de defesa. [Em tempo: quando se iniciou a gesto do novo Reitor, Lynaldo Cavalcanti, este me pediu um estudo para separar a Imprensa da Grfica, de modo que conjuntamente criamos a Assessoria de Comunicao Social e a atual Editora Universitria, em moldes bem mais modernos. Esse plano veio a servir de modelo, tambm, para a implantao de uma Editora Universitria mais ou menos semelhante em Alagoas]. Assessoria Ps-Reitorado Nos quatro anos durante os quais trabalhei com o Dr. Humberto Nbrega, ele se afeioou a mim (e eu a ele), de modo que, nos anos que se seguiram, continuei lhe prestando toda a assistncia possvel, inclusive no IHGP, que eu depois viria a integrar. Nessa colaborao mtua, aconteciam coisas de no se acreditar. Ele, por exemplo, foi quem me passou a informao reservadssima que me permitiu dar mais um furo de reportagem no jornal O Norte: a escolha indireta de Ernani Styro para governar o Estado, sucedendo a Joo Agripino Filho. Por Pouco No o... Matava! Mas eu tambm, ufa, certa vez quase o matava (esmagado, cruz-credo, mangal tris vis!), quando me levou em visita ao Hospital Universitrio, ainda em construo no Campus I. Escorreguei num piso molhado e, tentando no cair, fui clere e perigosamente impulsionado, qual um blido disforme, pesado e fatal, contra o frgil corpo do Dr. Humberto que ainda se recuperava da cirurgia cardaca. A fora de bracejar em busca da recuperao do equilbrio, logrei no colidir em cheio com o Magnfico Reitor, passando a um centmetro de suas costas e me chocando, de culos e tudo, contra um pilotis... A indefesa vtima quase-atropelada por um rotundo corpanzil nada disso percebeu! Muita Coragem Moral Era o Dr. Humberto homem srio, de conduta irrepreensvel e de muita coragem moral. Resistiu valentemente s tentativas de esbirros do regime militar que desejavam acompanhar, a todo custo, o teor de suas conversas com qualquer cristo que o visitasse no gabinete da Reitoria.

Um desses elementos mais realistas que os reis do momento (e que j provocara o irrevogvel pedido de demisso do prprio Dr. Celso de Paiva Leite de uma das Diretorias da UFPB) chegou ao desplante de entrar na sala do Reitor, fechar a porta a chave e guard-la no bolso, para ter uma conversa sria com o Sr., a ss o que obrigou o Dr. Humberto a expuls-lo do gabinete aos gritos. Um Fascista na Editora De outra feita, ns, da antiga Imprensa Universitria, fomos visitar outra Grfica Universitria, num Estado vizinho. Ocorre que essa Grfica era dirigida por um nazifascista, que, entre outras barbaridades, achava o seguinte: se um operrio seu conversasse com outro, isto j era... puro comunismo! E se se reunissem trs ou mais grficos, j se trataria de intolervel rebelio armada!... Foi s no que deu: um de nossos grficos paraibano, senhor mais que respeitvel, fez uma pergunta a um grfico de l e o histrico diretor fascistoide o empurrou violentamente para fora da Grfica, guinchando improprios. Em solidariedade ao companheiro expulso do recinto, o diretor da Grfica da UFPB (eu) e os colegas do operrio afrontado nos retiramos igualmente do local, em claro sinal de protesto. De volta a Joo Pessoa, relatei a descortesia ao Dr. Humberto. Ele de imediato telefonou ao Reitor da Universidade co-irm, em candente protesto e o diretorzinho miniditador, anticomunista doentio, viu-se in limine defenestrado do cargo (fizemos questo de conferir o Dirio Oficial do dia seguinte). Nada a ver, mas, muitos anos antes, quando arbitrariamente exonerado do Departamento de Sade, o Dr. Humberto, com peculiar senso de humor, emoldurara o ato da prpria demisso, junto com uma foto da autoridade estadual responsvel por essa vergonhosa faanha e entronizara o quadro no WC de sua residncia, em homenagem permanente, isto , ad perpetuam rei memoriam... Sobre a Famlia Nbrega Embora prezasse tanto o autor quanto a obra A famlia Nbrega, publicada em 1956, em So Paulo, pelo sousense Trajano Pires da Nbrega, o Dr. Humberto realizou pesquisas independentes sobre este sobrenome, inclusive quando de uma viagem sua a Portugal. Esses estudos apenas se interromperiam com seu falecimento. No pde acompanhar, assim, novas ideias surgidas em torno de tais temas, a partir dos estudos de especialistas como Sotto Mayor Pizarro ("Linhagens medievais portuguesas", Porto, Portugal, 1997). No chegou o Dr. Humberto, tambm, a conhecer: 1) as Actas do Congresso Subsdios para a Histria da Nbrega e do Concelho de Ponte da Barca, de 1998, com vrios trabalhos de interesse para tal rea de estudos, inclusive um artigo do professor Antnio Matos Reis sobre castelos e torres dessa regio portuguesa; 2) nem ter acesso a outro importante trabalho, o do Padre Jesus Avelino Costa, do mesmo ano, tambm nas citadas Actas e sob o ttulo de Terra da Nbrega e Concelho de Ponte da Barca: Subsdios para a sua Histria; essas Actas viram-se publicadas pelo Centro Cultural Frei Agostinho da Cruz e Diogo Bernardes; e o Padre Avelino tambm autor de outras obras correlacionadas, como o livro Freguesia de Santa Marinha da Nbrega (Barral), publicado em Braga, Portugal, no ano de 1960, e, mais recente, de 1998, Subsdios para a Histria da Terra da Nbrega e do Concelho de Ponte da Barca, estudo que aborda topnimos romanos, no mesmo primeiro volume das Actas]; 3) nem, igualmente, viria a conhecer a notvel pesquisa concluda em 2006 pela professora lusa Elza Maria Gonalves Rodrigues de Carvalho sobre Lima Internacional: Paisagens e espaos de fronteira (tese de Doutoramento em Geografia Humana, sob a orientao da professora doutora Rosa Fernanda Moreira da Silva); 4) nem da mesma forma poderia ter conhecido a excelente contribuio dada em 1990 pela Dra. Maria Helena Cruz Coelho, sob o ttulo de A terra e os homens da Nbrega no sculo XIII: Homens, Espaos e Poderes (Sculos XI-XVI, I Notas de Viver Social), sado pela editora Livros Horizontes, de Lisboa; 5) nem, infelizmente, o trabalho de 1990/1991, de autoria de Mrio Jorge Barroca, Do castelo da Reconquista ao Castelo Romnico (Sculos IX a XII), nos XI e XII volumes da nova srie da Revista Portugalia. De Anfrica a Nbrega Todas essas obras foram bem alm, nos resultados de suas pesquisas, do que apresentava aquela obra lanada, ainda em 1910, pelo pesquisador Joo

Gomes Abreu: Terra da Nbrega: Notas histricas, como separata de O Instituto, pela Imprensa da Universidade de Coimbra. De outra parte, por no disporem do documento original ou de sua transcrio fidedigna (o que no ocorre hoje), tanto Trajano Pires da Nbrega como o Dr. Humberto Nbrega cometeram pequenos senes na citao da primeira referncia que se conhece ao topnimo e depois antropnimo Nbrega [= Anfrica]. Com base em estudos mais recentes, aprofundados por vrias autoridades idneas, sabe-se agora que a referncia latino-medieval exata esta: Et ad radice castro Annofrice [apud Galicia], isto , com origem no castelo da (Terra) da Nbrega, perto da Galiza], conforme se l no Livro do inventrio dos bens de Mumadona, documento datado do remoto ano de 1059 e includo como uma das documentae chartae, a de nmero 420, da obra mais geral Portugaliae monumenta historica [= Monumentos histricos de Portugal]. Antes de Trajano e de Humberto, obviamente que muitos outros estudiosos, antigos e modernos, dedicaram-se ao estudo da origem e significado do topnimo/antropnimo Nbrega, sendo hoje possvel fazer tentativamente um resumo de sua provvel evoluo, desde que surgiu, por vez primeira, na Pennsula Ibrica, num texto em latim medieval e, depois, em portugus arcaico [o sinal > pode ser lido como resultou em]: *Elaneobrigensis > Elanebriga > Alanebriga > (Ermaricus) Laniobrensis (atestado no sculo VI, ano de 589, nas Atas do III Conclio de Toledo) > castro Annfrice (no ano de 1059) > Laobre e Aobre (em documentos galegos e/ou galaico-portugueses) > Alnbriga > Annbrica > Annbriga > Agnbrega (no ano de 1130) > Annvrege > Annvrega (1220) > Agnfrica (1258) > Annfrice > dAnfrica > Annvrega > Annbrege > dAnvrega e/ou dAnrvega > da Nbrega. [Todos os acentos agudos/graves nestas palavras, exceo do moderno Nbrega, foram aqui inseridos por convenincia de pronncia, inexistindo tais diacrticos nos termos originais: o latim, no caso o latim medieval, no dispunha de acentos]. Outras Descobertas Ps-Humberto Humberto Nbrega, vivo fosse, sobremodo apreciaria saber tambm que, da leitura dos autores modernos, depreende-se a seguinte cronologia do termo Nbrega: 1130: Agnobrega [como se l no nmero 11 dos Documentos rgios, no volume I dos Documentos medievais portugueses, existente em Lisboa, mais propriamente na Academia Portuguesa da Histria]; 1180: Um documento lusitano, desse ano, lavrado em latim medieval, reza textualmente, referindo-se a uma homenagem prestada por Dom Afonso Henriques (+-1109-1185) a Ourigo Ourigues da Nbrega (1142-1208): [...] quia fecit illi castellum de Anovrega [...] isto , que foi ele, Ourigo, fundador, o construtor do Castelo da Terra da Nbrega, para defender o territrio lusitano; 1220: Annovrege e Annovrega, tal qual se v no texto das Inquiries de D. Afonso II, do mesmo ano, apud o 1. volume (Inquisitiones, de 1888) de Portugaliae monumenta historica, obra-prima historiogrfica sada em fins do sculo XIX em Lisboa; e 1258: Agnofrica, j nas Inquiries de D. Afonso III, desse ano, conforme se constata pelo mesmo volume primeiro das Inquisitiones, na obra mais ampla e j citada, Portugaliae monumenta historica]; etc etc etc. Sem Veleidades de Linhagem Como todo bom genealogista, o Dr. Humberto Carneiro da Cunha Nbrega, ao pesquisar neste campo, no se guiava por nenhuma vaidade sobre possvel origem nobre de sua(s) famlia(s). Preocupava-se, isto sim, com os ensinamentos histricos que poderia fornecer a investigao em torno de um sobrenome que, afinal, antes de ser sobrenome, era e um topnimo latino-portugus. De fato, conhece-se desde a Idade Mdia o velho Castelo da Nbrega (Castelo da [Terra da] Nbrega), de que hoje somente se vem as runas. Ele fincava-se bem na antiga Terra da Nbrega, ocupando o alto de imensa penedia. Fora (re)construdo segundo pesquisas recentes, a cargo de competentes historiadores lusitanos por ordem de Ourigo Ourigues da Nbrega, o Velho, no mesmo local em que houvera um ainda mais antigo castro entendendo-se por castro, naturalmente, castelo fortificado. Isto confirmado pelo que se l nas Inquiries de D. Afonso III, obra de 1258, inserida na pgina 39 do volume primeiro da obra Portugaliae monumenta historica, compilado na capital portuguesa em 1888.

Pelo que se sabe, desta e de outras fontes, apesar da extrema discrepncia dos dados, Ourigo Ourigues da Nbrega nascera em 1142, falecendo em 1208. O segundo Ourigo Ourigues da Nbrega, aparentemente nascido em 1170, casou-se com Maria Loureno da Cunha, nascida no mesmo ano e com quem teve os filhos 1) Maria Ourigues da Nbrega e 2) Pedro Ourigues da Nbrega. Por seu turno, essa Maria Loureno da Cunha era filha de Loureno Fernandes da Cunha (nascido em 1150) e Sancha Loureno de Macieira. No tomo III de suas Memrias para a Histria eclesistica do Arcebispado de Braga, diz o autor portugus Dom Jernimo Contador de Argote (1732-1747): Anfrica era o Castelo ou Cidade a que hoje chamam Nbrega, na Provncia do Minho. As runas desse vetusto castelo lusitano acham-se hoje na Freguesia de Aboim da Nbrega, no Concelho de Vila Verde, Distrito de Braga. Ao longo dos sculos, registraram-se mudanas nas designaes tradicionais, inclusive nos nomes das localidades da antiga Freguesia de Sampriz, do Concelho de Ponte da Barca, Norte de Portugal, proximidades da Galiza, na Espanha (diz-se aqui Galiza, do latim Gallaetia, para que nenhuma e absurda confuso haja com a Galcia do Leste europeu). Visitando os Aboinobreguenses O castelo de Aboim da Nbrega erguido sobre uma colina grantica, nas proximidades da Galiza, na Espanha permitia que os defensores da velha cidade de Braga (e, depois, Viana do Castelo) controlassem vasta rea, inclusive os vales dos rios prximos. O crasto castro, castelo, do timo latino castrum, plural castra = acampamento militar, castelo fortificado, fortaleza) dominava assim a ampla regio da antiga Terra dAnvrega (Terra da Nbrega, depois Aboim da Nbrega) e fora construdo, efetivamente, por Ourigo Ourigues da Nbrega, o Velho, aproveitando as fundaes de um castro anterior. O castelo aboinobreguense possibilitava vigilncia permanente sobre importantes outras reas geogrficas, at a cidade de Braga, articulando-se, em tal defesa territorial, com o Castelo do Lindoso, o Castelo Laboreiro e o Castelo do Bouro, entre outros. Da a gratido do rei Dom Afonso Henriques para com Ourigo, tambm dito o Velho da Nbrega: foi a partir do Castelo da Nbrega que os mouros se viram expulsos de considervel rea do interior portugus, que expandiu seu territrio para o Sul. Foi com superior deleite intelectual que o Dr. Humberto, com a esposa Nazareth, visitou, no Norte de Portugal, j quase na fronteira com a Galiza, a terra minhota dos aboinobrenses ou aboinobreguenses, como so chamados. _____________ [*] EVANDRO DA NBREGA [druzz.judiciario@gmail.com e http://druzz.blogspot.com] escritor, jornalista, historiador e editor; integra o IHGP; trabalhou por 42 anos no jornal O Norte, por 39 anos na UFPB (cuja Sala de Imprensa fundou) e desde 1965 no Tribunal de Justia da Paraba (onde criou a Assessoria de Comunicao); Assessor da Presidncia do Tribunal, editor do informativo Judiciarius, membro da Comisso dos 120 Anos do TJPB e editor do Memorial Virtual do Judicirio Paraibano. Tem grande nmero de livros e outros trabalhos publicados.