Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
e
n
o
m
e
n
o
m
a
i
s
c
o
m
p
l
e
x
o
,
n
o
q
u
a
l
a
a
b
s
o
r
a
o
d
a
r
a
d
i
a
a
o
c
s
m
i
c
a
p
e
l
o
s
o
l
o
s
e
g
u
i
d
a
p
o
r
u
m
a
r
a
d
i
a
a
o
s
e
c
u
n
d
a
r
i
a
o
u
r
e
-
r
a
d
i
a
a
o
.
S
e
j
a
c
o
m
o
o
r
,
n
a
o
p
o
d
e
s
e
r
p
o
s
t
o
e
m
d
i
d
a
q
u
e
,
a
r
a
d
i
a
a
o
s
e
c
u
n
d
a
r
i
a
,
r
e
l
e
t
i
d
a
,
r
e
r
a
t
a
d
a
o
u
d
i
u
n
d
i
d
a
p
e
l
a
c
a
m
a
d
a
c
o
n
d
u
t
o
r
a
,
i
n
t
e
r
e
r
e
c
o
m
a
r
a
d
i
a
a
o
i
n
c
i
d
e
n
t
e
n
o
c
a
m
p
o
d
a
r
a
d
i
a
a
o
c
o
m
p
l
e
x
a
d
i
e
r
e
n
t
e
d
o
c
a
m
p
o
i
n
i
c
i
a
l
,
l
i
g
u
r
a
1
9
,
.
lIG. 21. Secao de solo mostrando a distribuiao de camadas isolantes e condutoras. A - Depsitos aluiais, B- Camada
permeael as ondas ,areia e rochas arenosas,, C e D- Camadas permeaeis, mais ou menos condutoras, L- Camada
impermeael de alta condutiidade ,argila,, l- Varias camadas sedimentares, G- Lstrato contendo rochas cristalinas,
minrio ,erro, ou depsitos carboneros.
145
Por outro lado, em solos isolantes, a radiaao csmica nao aetada
pela ausncia de campos secundarios ,ligura 20,.
Como o desenolimento do cancer suposto estar conectado com o
desequilbrio oscilatrio causado pelas ariaoes no campo das
radiaoes csmicas, segue-se que, a incidncia do cancer baixa nos
solos isolantes e alta em solos condutores, que modiicam o campo.
A questao da inluncia do solo sobre a incidncia do cancer pode
entao ser reduzida determinando-se o seu grau de condutiidade.
1emos isto que uma baixa incidncia encontrada na areia de
lontainebleau e na areia de Beauchamp, que consistem de silicato
puro, e como tal, altamente isolante, uma baixa incidncia tambm
obserada nas rochas arenosas de Beauchamp e na areia da bacia de
Brussels, o cascalho de Genoa e as riaeis rochas arenosas de Bern, a
ardsia, a rocha metamrica e o granito de Nantes, o gesso ,sulato de
calcio hidratado, do noroeste de Paris.
Um meio de alta incidncia de cancer encontrado nos solos que sao
moderadamente bons condutores, como os depsitos aluiais recentes
contendo camadas barrentas de solo condutor e, especialmente, a
argila, em irtude de sua composiao qumica, incluindo a agua e as
substancias minerais.
O grau de incidncia de cancer aumenta em solo como os compostos
por gesso de calcita e dolomita ,alto terciario da bacia de Paris, e
sedimentos jurassicos, argila impermeael, rochas sedimentares
erruginosas, calcita erruginosa. A incidncia a mais alta em solos
contendo minrio e carao, como em Saint-Ltienne, Metz e Nancy.
1enho indicado o mecanismo de absorao de ondas atras de
dierentes camadas de solos ,ligura 21,. As radiaoes csmicas
penetram bem acilmente atras da camada supericial A, ormada
por depsitos aluiais, entao, elas atingem a camada isolante B,
composta de areia e rochas arenosas, as radiaoes sao pouco
absoridas pelas camadas C e D, consistindo de rocha sedimentaria e
sulato de calcio hidratado, e completamente absorido pelos
sedimentos ou camadas altamente condutoras, L e G.
146
O papel da gua em relao ao cncer
Sob um ponto de ista eltrico, a agua pura, isto , l2O nao contendo
nada alm de hidrognio e oxignio, um timo isolante, e o mesmo
se aplica a agua lee encontrada nos solos arenosos. Por outro lado,
aguas contendo sais, com as aguas do mar e aguas minerais, agem mais
ou menos como condutores, e as ezes, elas podem se proar serem
muito bom condutor. L o polimorismo da agua que pode responder
pelo ato de que certas aguas parecem ser associadas com a incidncia
de cancer, enquanto outras nao tm, aparentemente, nenhuma
inluncia.
Muitos bairros e cidades construdas nos bancos dos rios nao tm,
necessariamente, uma alta incidncia de cancer. Lm Paris, perto do
Rio Sena, ambas, uma alta e uma baixa incidncia de cancer tem sido
obserada, o qu parece proar a ausncia de correlaao. Uma cidade,
como Antwerp, com uma baixa incidncia de cancer, esta construda
sobre os banco de um grande rio, perto de um asto estuario,
enquanto Genoa, que tambm tem uma baixa incidncia de cancer,
esta construda bem prxima de um grande lago sobre uma depressao
aluial. Mas, por outro lado, cidades como Nancy, Saint-Ltienne e
Straussburg que estao construdas sobre bancos de pequenos rios tm
uma alta incidncia de cancer.
Lstas obseraoes parecem mostrar que a agua nao tem um papel na
incidncia de cancer, exceto quando suas constantes eltricas e a orma
de seu olume ,banco de agua, etc., de natureza tal que aeta o
campo de radiaao csmica, que pode quebrar o equilbrio da oscilaao
celular.
Sob a luz destes atos, estamos em posiao de compreender porqu
muitos escritores de reputaao tm, reqentemente, mencionado a
existncia de casas do cancer`, Rua do cancer`, Vilas do cancer` e
Bairros do cancer`
1
. 1emos indicado a parte preponderante
desempenhada pela natureza do solo na localizaao do cancer.
1
Lscritores mdicos ortodoxos usualmente ignoram a questao das casas de cancer` como sendo nao
merecedoras de sria atenao, mas recentemente estatsticas em Budapeste mostraram que realmente
ha, as assim chamadas, ruas do cancer` e casas do cancer` onde um nmero de casos de cancer
assustadoramente grande. |loreign Letter - ]ovrvat of .vericav Meaicat ...ociatiov, July 13th, 1935
,1ranslator,.|
147
Pode ser acilmente mostrado que o solo de tais localidades contm,
em proundidade ariael, camadas particularmente atuando como
bons condutores: argila, minrios erruginosos e arsnicos,
carboneros e outras camadas.
Um eminente pesquisador do cancer, Dr. lartmann, tem chamado
atenao para o ato de que um obserador mdico icou
impressionado com a alta incidncia do cancer no Vale Ognon
1
. Agora
este rio lui em um banco de ormaao jurassica onde ha abundancia
de argila condutora.
Sobre a matria da inluncia especiica da agua sobre a incidncia do
cancer, tenho sugerido a seguinte explanaao baseada nas leis da
eletricidade.
gua, que neutra em estado puro, adquire propriedades condutoras
das substancias com as quais ela entra em contato, mesmo do ponto
de ista qumico, soluoes aquosas mostram as propriedades, acidas ou
alcalinas, das substancias dissolidas.
Mais uma ez, aguas minerais contm substancias minerais em soluao
como enxore, carbonatos e bicarbonatos, erro e sais arsnicos, etc.,
que m de arias ormaoes geolgicas. 1ais aguas possuem, ao sair
da onte, as mesmas constantes eltricas e qumicas dos solos de onde
elas emergiram. Se uma maior eidncia requerida, pode ser
suiciente salientar que as oscilaoes caractersticas das aguas minerais
sao mostradas pela radioatiidade delas nas izinhanas das nascentes.
A radioatiidade resulta do desequilbrio oscilatrio de certas
substancias minerais que, ao sair do solo, nao oscilam em harmonia
com as ondas csmicas. Desde os tempos primrdios os mdicos tm
obserado que a eicacia das aguas minerais oi particularmente isel
perto das ontes deido a harmonia que alcanada entre a oscilaao
celular do indiduo, a radioatiidade da onte e radiaao csmica.
1
l. lartmann, Relatrio sobre a contribuiao para o estudo da etiologia do cancer por M. Chaton`.
otetiv aa .caaevia ae Meaiciva, ol. 11, 5 de maro de 192, p. 348.
148
Alm disto, minhas opinioes sobre isto tm sido conirmadas por
muitas obseraoes
1
. loman obserou que enquanto a mortalidade
por cancer atingiu uma mdia de 0.85 por 1.000 e at 1.199 em
Boston, o nmero correspondente para Memphis oi apenas 0.46.
Lm sua monograia sobre Cancer e gua`
2
, o Dr. Shannon tem
mostrado que a cidade de Memphis ,USA, suprida com agua de
poos artesianos, situados no solo da prpria cidade. Lle atribui a
baixa incidncia de cancer em Memphis a agua desses poos artesianos
que, de acordo com ele, lire de organismos protozoarios. Mas,
ningum ainda conseguiu proar que o cancer causado pela presena
de protozoarios na agua.
Sob a luz de nossa teoria, a agua desses poos artesianos uma agua
mineral que possui as mesmas caractersticas do solo sobre o qual os
habitantes de Memphis iem. Como eles usam esta agua para
propsitos externos e internos, estas pessoas sao automaticamente
colocadas sob tais condioes que suas clulas tem as mesmas
constantes eltricas e qumicas do solo em que elas habitam, e
conseqentemente, pode-se dizer que elas estao em ressonancia`
com o campo local de radiaao csmica.
Na lrana, obseraoes similares parecem corroborar com estes atos.
Lm Luxeuil, o Dr. 1homas obserou uma quase total ausncia de
cancer. Parece que, deido a escassez de agua potael os habitantes
desta localidade bebem apenas agua mineral de uma onte saudael,
obtida nas proundezas do solo local.
Recentemente a mesma obseraao sobre a relatia ausncia de cancer
oi eita em Chatel-Guyon. Uma comissao rancesa e estrangeira de
cancerologistas ez uma isita a esta amosa onte, conhecida por sua
agua, para inestigar as causas do baixo registro de cancer. Agora
sabido que o suprimento de agua desta cidade nao em de uma onte
distante, mas sim de uma onte local, no Monte Chaluset.
1
l. L. loman. 1he Mortality rom Cancer throughout the \orld`. Newark, N.J., 1915
;. vortatiaaae or cvcer ev toao o Mvvao.)
2
J.\. Shannon, Cancer and \ater: a Study o the Nature, Causation and Preention o Cancer`. San
Diego, Caliornia, 191.
;Cvcer e .gva: vv .tvao aa ^atvrea, o veo ae cav.atiaaae e Prerevao ao Cvcer)
149
A explicaao sugerida para o enomeno obserado em Memphis e
Luxeuil tambm alida para Chatel-Guyon. L, podemos destacar que
o suprimento de agua de Genoa indo das proundezas do Lago de
Genoa e portanto possui as mesmas constantes eltricas do lago e do
solo. A densidade do cancer em Genoa considerada distintiamente
baixa ,0.50 por 1000, o qu parece conirmar nossa explanaao
original.
Nesta conexao, uma outra obseraao signiicatia oi eita pelo Dr.
Simeray
1
, que registrou que a populaao de uma ila inteira era lire de
cancer, porque eles izeram uso, exclusiamente, da agua tirada de
ontes peruradas para este propsito. Mas quando as autoridades
locais decidiram captar sua agua de uma onte ora da localidade e
desistir do uso das ontes, uma srie de casos de cancer ocorreu na
ila. Neste caso a apariao do cancer pareceu coincidir com a
utilizaao de uma onte de agua distante, que nao possua as mesmas
constantes do solo da localidade e conseqentemente causaram nas
clulas dos corpos dos moradores da ila um estado de desequilbrio
oscilatrio em relaao a radiaao csmica.
Pude eriicar pessoalmente as obseraoes do Dr. Simeray no caso de
duas localidades, em 1hiais e Orly ,Seine-et-Oise,. Ambas estao
situadas sobre a mesma espcie de solo - agua resca de rochas
sedimentares de Brie - que uma boa condutora e portanto,
caracterstica de uma alta densidade de cancer. Mas a densidade do
cancer de 1hiais 3.36 por 1.000 e apenas 0.36 para Orly. Como este
caso parece nao estar em acordo com minha teoria sobre o assunto,
decidi eu mesmo inestigar as condioes com a assistncia das
autoridades locais. Descobri que em 1hiais a agua em do rio Sena,
tirada em Alort-ille, enquanto em Orly, os habitantes tiram sua agua
de suas prprias nascentes, situadas no centro da localidade.
1
Sessao da Academia de Medicina, 15 de maro de 192.
150
CAP1ULO X
1LRAPLU1ICAS DL OSCILAO CLLULAR
Nos captulos anteriores, mostrei que o organismo io, animal ou
egetal, comparael com um sistema de circuitos oscilantes de alta
reqncia, que consistem de clulas que sao, elas mesmas, osciladores
elementares.
1enho indicado a natureza da radiaao em seres ios e como os
dierentes raios os inluenciam. 1enho insistido particularmente no
papel da radiaao csmica e como ela inluenciada por arios atores
sicos, como a condutiidade do solo e o eeito da radiaao astral,
resultando no enomeno da intererncia.
1odas as inestigaoes que tenho eito parecem conirmar o ato de
que as doenas sao o resultado de um desequilbrio oscilatrio ,1,
resultante de certas modiicaoes no campo das ondas csmicas, em
conseqncia da intererncia atras de um campo secundario da
supercie do solo, ,2, de uma radiaao astral ,solar, lunar, ou entao,
que em da mesma coisa, ,3, das modiicaoes das constantes eltricas
das clulas ias.
Lntao, tenho sido leado a desenoler uma noa terapia, cujo
objetio era re-estabelecer o equilbrio oscilatrio celular que oi
perturbado pela doena. De acordo com a natureza do caso, pode ser
aconselhael agir diretamente sobre a doena no organismo por meio
de substancias biovagvovret ou substancias capazes de restaurar a
clula suas constantes eletromagnticas apropriadas ,capacidade, auto-
indutancia e resistncia do circuito nuclear oscilante,, ou pode ser
melhor agir indiretamente, modiicando o campo das ondas csmicas
ao redor do paciente por meio de algum aparato radio-eltrico
adequado.
O objetio deste mtodo regular o campo eletromagntico dentro
dos tecidos organicos, principalmente reconstituindo os ragmentos
positios e negatios de todos os ncleos celulares, um processo que
enole a utilizaao de substancias biovagvovret. L por ultimo, ns
sabemos que o campo magntico deido a um moimento rotatrio
dos eltrons que um tipo particular de oscilaao.
151
Minhas pesquisas tm me leado a conclusao de que esta terrel
doena menos prealente em localidades onde os organismos ios
estao em harmonia, isto , em equilbrio oscilatrio com o solo de seu
habitat, como indiquei antes.
Parece que ns temos aqui um princpio uniersal que pode proar-se
til em teraputica, e at mais um principio geral de higiene do que
um princpio teraputico.
Lm minha monograia sobre a Contribuiao a etiologia do Cancer`,
mostrei que certas condioes aoraeis oram estabelecidas quando os
habitantes izeram uso de agua tirada das proundezas do solo sobre o
qual eles iiam. Lstou conencido de que se as pessoas pudessem
subsistir, exclusiamente, comendo rutas e egetais cultiados em
terrenos anexos a suas casas, e azer uso de agua tirada de ontes
prximas, o cancer e a maioria das doenas se tornariam muito menos
prealentes. Nao ouimos reqentemente sobre as pessoas do campo
atingindo uma aanada idade, apesar das deploraeis condioes de
higiene em que iem Lsta longeidade pode ser atribuda ao ato de
que essas pessoas do campo sao compelidas a usar seus suprimentos
de agua local e ier da sua prpria produao.
A desantagem dos modernos suprimentos de agua pode ser superada
nas cidades pela peruraao de poos artesianos, como aqueles
existentes em Paris no Place Lamartine, a Aenida de Breteuil e Bois
de Boulogne. Como nos noos poos artesianos da Rue Blomet, seria
indeinidamente melhor se esta agua osse usada para propsitos de
uso domestico do que para piscinas.
Quando as condioes de ida locais sao excepcionalmente ruins ou
ariaeis, possel, como demonstrei, re-estabelecer, ou melhor
ajustar` as constantes eltricas da clula por meio de substancias
apropriadas, em harmonia com a natureza sica e qumica do solo do
habitat. Lstas substancias poderiam ser administradas por injeao
hipodrmica, ou preerielmente, por ia oral. A noite, a pessoa que
dorme pode ser conectada ao solo por meio de uma apropriada
conexao com a terra, e durante o dia, os calados tendo uma placa
metalica na sola ou salto, assim estabelecendo um contato eltrico
entre os ps e o solo. Na maioria dos casos, parece mais racional e
152
mais eicaz recorrer a mtodos eltricos, com a iltragem do campo de
ondas csmicas no ambiente imediato do indiiduo.
1enho recomendado tambm o uso de um aparelho radio-eltrico
especial, como uma antena metalica ixada nos apartamentos ou ora
das casas, conexos de aterramento, grades metalicas e, preerielmente,
circuitos oscilantes apropriados.
A iltragem das radiaoes csmicas, sistematicamente eitas por esses
circuitos oscilantes , de ato, alcanada naturalmente pelas radiaoes
de comprimentos de ondas mais longos, como os raios luminosos,
raios ultraioleta, raios-X e emanaoes de radio. Isto responde por
casos tratados com sucesso pela helioterapia, actino-terapia ,actina~
protena simples deriada da actomyosina,, radio-terapia e substancias
radioatias.
Meu trabalho experimental tem conirmado o alor dos princpios
anteriores. Vamos lembrar que os experimentos com os geranios
inoculados com Bacterium 1umeaciens e tratados pelas radiaoes do
meu oscilador radio-celular, com o resultado que as plantas oram
curadas aps algumas aplicaoes. Desde entao, tenho mostrado que a
doena ocorre deido ao desequilbrio oscilatrio proocado pelo
excesso de ondas csmicas. As ondas ultracurtas emitidas pelo
oscilador radio-celular reconstitui, por intererncia, o campo da
radiaao csmica, que assim adquire um alor apropriado, o mesmo
resultado sendo alcanado pela interenao de: raios luminosos,
ultraioletas e raios radioatios.
Lm um capitulo anterior eu indiquei, com respeito a natureza radiante
da energia, como obtie os mesmos resultados curatios com geranios
eliminando o oscilador radio-celular e substituindo-o por uma simples
espiral de cobre ao redor das plantas. Lsta espiral a mais simples e a
orma mais geral de um circuito oscilante, que eu sugeri para a
iltragem das ondas csmicas em conexao com o tratamento de arias
doenas, incluindo o cancer.
Os resultados que obtie no tratamento dessas plantas por meio de
um circuito oscilante oram muito alm das minhas expectatias. O
proessor d`Arsonal, que apresentou minha comunicaao para
Academia de Cincias, chamou a atenao para o ato de que, no incio
de janeiro de 1925, eu tinha eito um circuito oscilante que consistia de
153
uma espiral de cobre suspensa no ar e mantida em posiao por meio
de uma haste de ebonite introduzida em um dos asos de lor
contendo os geranios inoculados com cancer em 4 de dezembro de
1924. Lm 30 de janeiro de 1925, o tumor estaa desenolendo-se
normalmente, mas a planta continuaa a crescer sem mostrar sinais de
deterioraao, enquanto todas as outras plantas de controle tinha
perecido como um resultado do tumor que tinham. No im de
eereiro de 1925, a planta tratada estaa curada e o tumor necrosado
tinha cado. Lm 23 de maro de 1928, a mesma planta, ainda enolida
por seu circuito oscilante, oi otograada ,placa VII,. A comparaao
da otograia de 30 de janeiro de 1925 ,pagina 110,, e de 23 de maro
de 1928 ,pagina 155,, reduzidas a mesma escala, da uma idia do
desenolimento extraordinario da planta que, em trs anos, alcanou
a altura de 1.40 metros, isto , aproximadamente 4 ps e meio. Lste
geranio esta ainda lorescendo, mesmo no inerno, e parece estar em
excelente condiao. Dee-se ter em mente que os tumores deidos a
Bacterium 1umeaciens geralmente causam debilidade e morte,
mesmo aps remoao cirrgica.
Desde o primeiro experimento, muitas inestigaoes no mesmo
campo, em conormidade com meus mtodos, tem sido eitas na
lrana, Italia e Amrica. Lu mesmo tenho estendido minhas pesquisas
para plantas, animais e seres humanos, e tenho sido muito encorajado
por saber que meus mtodos tm sido aplicados com sucesso por
trabalhadores eminentes em laboratrios e clnicas. Lntre os
numerosos registros sobre esses experimentos, uma menao especial
tem que ser eita do relatrio apresentado no Congresso de Radiologia
de llorena ,maio de 1928, por uma eminente autoridade do cancer, o
proessor Sordello Attilj, do lospital San Spirito de Sassia, Roma.
Apenas um bree sumario deste relatrio pode ser dado aqui
1
. O
proessor Attilj ez extensio uso do meu circuito aberto oscilante, que
eu recomendei na orma de colares, braceletes, cintos etc.
1
Uma completa consideraao deste relatrio oi publicada em meu artigo "A 1eoria do Cancer
baseado na Natureza Geolgica da 1erra". ,Reista geral de Cincias, 15 de outubro de 1928,.
154
As obseraoes mais importantes do proessor Attijl, apresentadas no
relatrio em questao, compreendendo 6 pacientes - 5 dos quais
estaam sorendo de cancer e o sexto de polisarcia ,corpulncia
excessia,. 1odos esses casos de cancer tinham dierenas indiiduais
marcantes.
1. - Paciente com 8 anos, sorendo de epitelioma ,ulcerado, na base
da boca, com metastases sub-maxilar.
2. - Paciente com 25 anos, sorendo de sarcoma recorrente na mao
esquerda.
3. - Paciente com 28 anos, sorendo de sarcoma recorrente no seio
direito.
4. - Paciente com 60 anos, sorendo de epitelioma ,ulcerado, nos
rgaos genitais.
5. - Paciente com 40 anos, sorendo de seeras dores ps-operatrias
com pequenas metastases nas cicatrizes do peito.
Dee ser notado que, no comeo, os trs casos de cancer sao
complicados pela recorrncia ou maniestaoes secundarias
,metastases, que constituem uma condiao agraante. No entanto,
algumas semanas aps a aplicaao dos circuitos oscilantes, o proessor
Attilj notou uma diminuiao da dor, uma reabsorao progressia das
lesoes e o desaparecimento das escleroses dos tumores. Na maioria
dos casos as sensaoes de picadas dolorosas ,pinos e agulhas,
acompanhando o desenolimento dos tumores cessaram quando o
circuito oscilante oi aplicado. O sexto caso concernente ao paciente
sorendo de polisarcia, talez, o mais interessante da srie. Pesando
120 quilos, o paciente estaa sorendo de dores lancinantes na regiao
lombar e se moia com tanta diiculdade que ela leaa de 3 a 4
minutos para se leantar de uma cadeira.
155
PLACA VII
loto do geranio trs anos depois do tratamento com o circuito oscilante mostrando um
desenolimento notael da planta. Duas plantas nao tratadas sao mostradas ao lado dela.
Lste o mesmo geranio da Placa IV, da pagina 110. ;Ctvica Cirvrgica ae attriere, Pari.).
156
1rs dias aps a aplicaao do circuito oscilante ,neste caso, um cinto,
as dores desapareceram, o paciente reconquistou seu apetite, tanto
que, ao im de trs meses de tratamento ela era capaz de se moer com
acilidade e reassumir suas atiidades normais.
O proessor ez o seguinte resumo:
O pequeno nmero de casos tratados, que representam apenas o
comeo de um mtodo de tratamento aguardando por maiores
desenolimentos, mostra que o uso do circuito oscilante de
Lakhosky realmente eetio. Quando temos em mente o ato
tragico de pacientes com cancer marcados para morrer, muitas ezes
com grandes dores, enquanto ao mesmo tempo seus rgaos sao
graemente aetados pela doena, temos que admitir que qualquer
coisa que possa aliiar tais sintomas dolorosos uma grande benao
para os paciente`.
O proesso Attilj admite a eicacia dos circuitos oscilantes abertos para
re-estabelecer o equilbrio oscilatrio celular, nao apenas em pacientes
de cancer, mas tambm em pacientes sorendo de aecoes
cardioasculares e nutricionais.
Ao longo do tempo, tenho eito obseraoes semelhantes e tenho
coletado um grande nmero de registros de mdicos que deixam de
lado suas idias preconceituosas, no interesse da cincia, e tem
experimentado os meus mtodos de tratamento. ,Veja apndice, para
er casos particulares, tratados e otograados,.
Lm termos gerais, as condioes seguintes sao as que os mdicos lidam
com mais reqncia:
Insonia, deido ao trabalho excessio ou estado ps-doena. L tratada
com sucesso.
Dores associadas com arias aecoes, sao geralmente reduzidas,
algumas ezes eliminadas, mesmo nos casos de cancer.
Pacientes tem notado uma sensaao de calor deido a atiaao da
circulaao. A analise do sangue mostra um aumento dos corpsculos
ermelhos. A anemia e a rieza das extremidades sao entao amenizadas
por nossos mtodos de tratamento.
157
As unoes gastrintestinais sao estimuladas e a acidez gastrica
reduzida enquanto a atonia intestinal e as dores que acompanham a
digestao tambm mostram uma resposta aorael.
Lm pacientes surdos, uma melhora tem sido obserada.
Outros sinais de melhora incluem um melhor apetite, aumento de peso
e uma aparncia rejuenescida, reqentemente acentuada.
Por im, dee-se dar atenao as interessantes obseraoes eitas pelo
distinto proessor rancs que experimentou meus mtodos em um
dos maiores hospitais de Paris. Os pacientes em tratamento oram
submetidos a exames estritos. Uma ez por semana seus pesos oram
anotados, o sangue analisado e a pressao sangunea registrada.
Lnquanto esses experimentos estaam em progresso, o proessor
notou que, durante um perodo de aproximadamente oito dias a
melhora preiamente obserada chegou a uma estabilidade deinida
em todos os pacientes. Lle deduziu deste enomeno geral que, uma
causa externa estaa operando. Ao olhar o calendario ele obserou que
este perodo anormal coincidiu com uma ase inteira da Lua.
Sob o ponto de ista da minha teoria, este enomeno pode ser
explicado assim: Ns sabemos que a Lua, como todas as ontes de
radiaao, tem o poder de causar ariaoes consideraeis no campo das
ondas csmicas, um assunto tratado em meu trabalho La
Uniersion`. Alm disto, o eeito do circuito oscilante absorer
qualquer excesso de ondas csmicas que sao responsaeis pelo
desequilbrio oscilatrio das clulas. Como a Lua modiica o campo
destas ondas, esta intererncia tem repercussoes na absorao do
circuito oscilante, cuja aao diminuda. Lntao, obseramos que o
eeito de um circuito oscilante enolendo um paciente esta em
relaao estreita com o campo das ondas csmicas. Nos casos em que
este eeito adequado, o resultado desejado pode ser obtido com o
uso de arios circuitos ,colares, braceletes, cintos,.
Como regra geral, tenho obserado que em todos os pacientes usando
circuitos oscilantes e iendo em solos altamente condutores, isto ,
naturalmente carcinognicos ,produtores de cancer, como os de
Grenelle, Jael, Auteuil, Neuilly, a aao do circuito imediata e rapida,
enquanto em pacientes iendo sobre solos isolantes, como os de
Dauphine, Campus Llseos, Gaillon, Monceau, esta aao muito mais
158
lenta, e seus eeitos nao sao maniestados at que um certo tempo
transcorra.
Lntao, a aao de um circuito oscilante sendo estreitamente conectado
com a intensidade do campo de ondas csmicas, da origem a uma
conclusao paradoxal, que graas ao uso deste circuito, os piores solos,
sob o ponto de ista da sade, ao inal se tornam os melhores. O
circuito oscilante ,colar, cinto, etc., age regulando a incidncia de
ondas csmicas, e entao re-estabelecendo, automaticamente e
naturalmente, o equilbrio oscilatrio.
Lstamos justiicados em concluir, portanto, que a aplicaao de
circuitos oscilantes abertos eicaz em conter o desenolimento do
cancer, mesmo nos estagios mais aanados, enquanto a dor
eliminada e a doena ameaadora algumas ezes dominada.
linalmente, resultados gratiicantes semelhantes tm sido obtidos no
tratamento de muitas outras doenas que, aparentemente, nao tem
conexao com o cancer. Lntao, pode ser reiindicado, com mais razao,
que os circuitos oscilantes, absorendo os excessos de ondas csmicas,
pode se proar ser um meio de preenao de doenas merecedor de
consideraao.
Lstou esperanoso que no uturo todas as doenas que aligem a
humanidade possam ser preenidas e tratadas com sucesso.
159
CAP1ULO XI
A ORIGLM DA VIDA
Condensaao de Vapor de gua e Llementos Minerais - Inluncia das Radiaoes Csmicas
na Orientaao dos Llementos Celulares - Constituiao do Circuito Lltrico Oscilante da
Clula - Llementos Caractersticos de Lspcies Vias - Problema da lereditariedade - Valor
Ininitesimal da Lnergia Radiante - Induao em Campos lixos e Oscilantes - Induao em
Campos Lletromagnticos dentro da Clula.
A condensao do vapor de gua e elementos minerais.
Nas eras geolgicas, quando a ida nao haia ainda aparecido sobre a
supercie da 1erra, nosso mundo que tinha armazenado, num certo
momento, a condensaao de todo o apor de agua na atmosera, oi
parcial ou totalmente coberto pelos oceanos.
Os elementos e arios componentes qumicos, dissociados sob a aao
do calor, entao, subseqentemente condensados, oram encontrados
espalhados por todos os lados. Lles sao ainda encontrados, quase que
sem exceao nas aguas do mar, cuja analise reela uma grande
complexidade: cloretos, brometos, iodetos, sulatos e a maioria dos
sais dos principais metais: potassio, sdio, magnsio e muitos outros.
L inteiramente deido a umidade em areas prximas do mar ou no
mar em si, que a ida emergiu e que o primeiro protozoario apareceu.
Como a cincia biolgica estabeleceu o ato de que a primeira ase da
ida a clula, proponho mostrar como a clula primordial oi
ormada, reerindo a minha teoria de oscilaao celular.
L importante ter em mente que os sais, corpos simples e outros
componentes qumicos existiam em um estado de grande diluiao em
meio a astas massas de agua e apores saturados, oram, em
conseqncia, ortemente associadas e ionizadas, em orma de atomos
e molculas, mais ou menos eletriicadas. Assim, cada pequenina gota
de agua ormou um pequeno microrganismo contendo, em um estado
de diluiao extrema, uma grande ariedade de elementos qumicos.
Portanto nunca se dee perder de ista de que aquela umidade
160
essencial para a ida, esta oi a primeira condiao para apariao da ida
na 1erra.
A influncia das radiaes csmicas na orientao dos
elementos celulares. As causas determinantes da geraao de ondas
csmicas ja existiam quando a 1erra surgiu no unierso. As radiaoes
que geraram as ondas csmicas, se do Sol ou de outras estrelas,
permanecem inalteradas. Mas nosso planeta, naquele tempo, como at
hoje, dee ter sido carregado com eletricidade negatia.
O processo da apariao de ida pode ter sido possielmente o
seguinte: sob a aao de radiaoes eletromagnticas de origem csmica,
certas molculas de compostos qumicos e certos atomos de elementos
simples, contidos nos glbulos de agua, oram orientados por linhas de
ora de um campo eltrico gerado por algum corpo astral, carregado
positiamente` enquanto a 1erra era carregada negatiamente`.
Vamos notar que, deido a multiplicidade dos campos eltricos astrais,
a orientaao das molculas poderiam ter sido aetadas, exatamente da
mesma orma, ao longo das linhas de ora indas do Sol ou da Lua,
Marte, Jpiter ou qualquer outro planeta ou corpos astrais.
Outra ez, estas molculas de substancias condutoras, contendo erro,
potassio, iodo, cloro e arias outras combinaoes, oram
automaticamente agrupadas sob inluncia de ainidade qumica ou
oras eletrostaticas. Llas comearam a ormar, ao longo de uma certa
linha de ora, uma pequena aglomeraao de molculas eletriicadas,
para as quais outras molculas oram atradas. Lstas unioes, todaia,
ocorreram de acordo com uma determinada direao, aquela da linha da
ora eletromagntica que, surgindo do espao celestial atingiram a
1erra, negatiamente carregada, como a cincia moderna tem
mostrado.
Lstes grupos de molculas, condutoras, oram assim orientados a se
juntarem em orma de uma haste cura extremamente curta. Lm torno
desta atraao`, um certo nmero de molculas indas das substancias
isolantes eio a ser ixada, possielmente deido a ora da graidade,
e ormaram, como se osse, uma cobertura natural de aglomeraao
original de molculas condutoras.
161
,Meia-noite,
,Meio-dia,
lIG. 22. lormaao da clula primordial
Comeando de A, no topo da igura, e girando no sentido horario ao redor do Sol , sera
obserado como o ilamento, se desenolendo ao longo da linha de ora emanando do Sol,
adquiriu sua orma circular em conseqncia da rotaao da 1erra. O ilamento, assim, tee o
seu circuito completado em 24 horas. A clula B mostra uma ase de sua ormaao.
Lste diagrama puramente esquematico. De ato, o ncleo celular muito mais irregular do
que eles estao descritos aqui. A razao para isto clara. No curso da rotaao da 1erra, em seu
prprio eixo de 24 horas, as condioes astronomicas sao compelidas a ariar e a linha de ora
emanante do Sol colide com outras linhas de ora originarias de arios corpos estelares. Isto
resulta em uma momentanea parada ou um desio da linha original de ora durante a
ormaao do ilamento-ncleo cuja disposiao assim tornada irregular.
Constituio do circuito eletrico oscilante da celula. Deido a
rotaao da 1erra, a orientaao das molculas aglomeradas oi sujeita a
162
desio e como resultado de seu moimento rotatrio a 1erra ez assim
a sua parte, ao inal de 24 horas, ou talez, aps alguns dias, na
ormaao de um ilamento, nao mais linear, mas curo e
ocasionalmente em orma de um aglomerado de ios entrelaados ,lig.
22,. As noas partes deste ilamento oram, conseqentemente,
ormados ao longo da linha das oras magnticas, de direao
inariael, enquanto as partes ja ormadas oram espalhadas pelo
moimento da 1erra. A medida que este ilamento condutor ia sendo
ormado, a cobertura isolante ou membrana enolente continuaa a
crescer e a consolidar-se, ao mesmo tempo do ilamento. Lsta espcie
de enomeno ocorreu em glbulos microscpicos de apor medindo 3
mcrons de diametro. L esta membrana isolante que, uma ez que o
circuito estaa completo, inalmente eitou que as extremidades do
ilamento se juntassem, e at mesmo entrassem em contato com o
meio condutor interno. O ilamento, isto , o ncleo da clula, oi
assim, inalmente, ormado.
A ormaao deste circuito celular oi deida, em suma, a presena de
uma linha de ora inda do espao celestial, e sua coniguraao,
deida a rotaao da 1erra.
O circuito ormado oi dotado, por construao, com capacitancia e
auto-indutancia. Lle entao, comeou a ibrar imediatamente sob a
inluncia de radiaoes eletromagnticas e raios penetrantes, entre os
quais uma certa reqncia equialente a reqncia do circuito oi
encontrada com as quais poderia ibrar em ressonancia. Lste glbulo
microscpico de agua mineralizada, ja mostrando sinais de
organizaao, oi entao completado quimicamente pelas suas outras
estruturas organicas, como o protoplasma, citoplasma, acolos, etc.,
sempre pela agregaao de molculas. L enquanto ia ibrando e
radiando, este glbulo ia iendo e a clula nasceu.
Llementos caracteristicos das especies vivas.
Como um resultado desta ormaao toda clula, ou pelo menos, todas
as espcies caracterizadas por clulas possuindo ncleos e
protoplasma, comearam a oscilar com a reqncia e o comprimento
de onda determinado pelas dimensoes de seu ilamento. Assim em
irtude de sua orma e dimensoes do ilamento, cada clula, como
cada micrbio, possui seu prprio comprimento de onda, que
163
caracterstico de sua espcie. Mas, todos estes comprimentos de ondas
celulares, apesar de largamente dierente, sao da mesma ordem de
magnitude e se aproximam uns dos outros dentro de uma zona estreita
do parametro total de ibraoes.
De acordo com minha teoria, esta deiniao de espcies celulares
enole uma das conseqncias seguintes. Se, por qualquer processo,
conseguimos modiicar a duraao da ormaao de uma clula, que
implica em modiicar a constituiao de seu ilamento ou de sua
capacidade condutia, por meio de elementos qumicos ou por
mtodos eletromagnticos, modiicamos, ao mesmo tempo, sua
reqncia de ibraao, e conseqentemente, as espcies de clulas e
tambm suas caractersticas particulares.
Lsta seqncia de eentos proaelmente ocorre nos casos de cancer,
doenas da terceira idade, etc. A transmutaao de clulas seria entao
alcanada.
A eidencia experimental da suporte a esta isao. L mais, um estado
similar de casos pode ocorrer na aao de certos medicamentos de
origem mineral, egetal ou animal, que sao destinados a curar certas
condioes reorando a condutiidade dos ncleos, ou modiicando
sua natureza qumica, o ncleo sendo de primeira importancia no
processo de desequilbrio oscilatrio.
Diferenciao de celulas e hereditariedade.
As hipteses mais diersas tm sido anunciadas sobre a constituiao
do protoplasma.
De acordo com Naegeli, a matria composta de unidades para as
quais ele deu o nome de miclio. Outros cientistas, como Darwin,
laeckel, Spencer, lertwig, de Vries, \iesner, tm sido leados a
postular a existncia de uma unidade isiolgica de um grau mais alto
do que o miclio, isto , o idioblasto. A soma dos idioblastos constitui
o idioplasma. lertwig airma que a substancia hereditaria nao esta
localizada no protoplasma, mas ao contrario, no ncleo e tem adotado
o conceito de Puger da isotropia da clula-oo, isto , que a clula-
oo homognea e nenhuma de suas partes corresponde,
antecipadamente, a qualquer parte do uturo animal. \eismann
propos a teoria do plasma ancestral`
1
. O problema da dierenciaao
164
especica dos elementos celulares tem dado origem a um grande
nmero de soluoes hipotticas, incluindo as teorias de lis,
lansemann, lertwig, Naegeli, de Vries, etc.
De acordo com as minhas isoes, a substancia hereditaria nao esta
localizada nem no protoplasma, nem no idioplasma e nem no miclio,
mas realmente no ncleo, e a dierenciaao especica do ncleo
deida ao seu poder de ibraao em acordo com o comprimento de
onda determinado pelo diametro dos circuitos que o constituem e o
alor da capacitancia eltrica nuclear. Na procriaao a clula macho ou
mea que proe ser dominante aquela cujo comprimento de onda
aproxima-se mais estreitamente do padrao normal tpico do seu sexo.
Isto pode responder pelo enomeno da hereditariedade causado pelo
ncleo cujo diametro nao aria por geraoes, seus comprimentos de
ondas e a composiao qumica do protoplasma que orma a
capacitancia que permanece, conseqentemente, inalterada. Isto pode
tambm responder pela recorrncia de qualidades, deeitos,
semelhanas, etc., atras de muitas geraoes, em suma, o qu
conhecido como ataismo.
Valor infinitesimal da energia celular oscilante.
No curso deste trabalho, tenho leantado a questao: De onde em a
energia da radiaao celular` L esta questao que eu proponho
responder agora por meio da conclusao de uma airmaao ormal de
minha teoria.
Deido as dimensoes microscpicas das clulas e seus ilamentos, as
dimensoes medindo apenas raoes de mcron, segue-se que a
oscilaao de tal circuito nao requer nada mais que uma pequena
quantidade de energia. L dicil imaginar a quantidade ininitesimal
desta energia, mas a quantidade imponderael de ora trazida no
curso destas oscilaoes nao impede os eeitos de longo alcance destas
ondas ultracurtas, deido a considerael quantidade de induao
atingida com tais altas reqncias.
1
\eismann oi o autor da teoria do germe-plasma da hereditariedade que negou a transmissao de
caractersticas adquiridas. ,1radutor,.
165
Vamos lembrar, por exemplo, a asta aixa disponel de estaoes
remotas ,sem io, azendo uso das chamadas ondas curtas, que sao na
erdade, ondas longas em comparaao com as oscilaoes celulares.
Para tal radiodiusao experimentar uma potencia de algumas dzias de
watts suiciente, e tem at sido possel reduzir esta para 1 watt ou
menos enquanto operando em um raio de 2000 quilometros.
Alguns sicos tm eito experincias com ondas de alta reqncia, da
ordem de uma centena, e at alguns milhar de watts. Nas experincias
de Nichols e 1ear, sobre a geraao de ondas eletromagnticas de 300
mcrons, a energia destas radiaoes oi tao atenuada que suas medidas
necessitaram um mtodo tico especial.
Lntao, um certo esoro imaginatio requerido para apreciar a
energia grandemente atenuada que az os circuitos de nossas clulas
oscilarem, cuja estrutura perceptel somente sob o microscpio com
uma ampliaao de 300 a 500.
Ns nao deemos tentar calcular esta energia, suiciente dizer que,
ininitamente pequena para cada circuito. 1emos isto que o
comprimento de onda das ondas csmicas extremamente pequeno e
que a energia atmosrica radiante suiciente para azer as clulas
oscilarem. Quando uma onda hertziana emitida na Australia, por
exemplo, com uma potncia de algumas dzias de watts, transmitida
em todas as direoes e inalmente recebida na Luropa por pequenas
antenas areas, a energia de alta reqncia captada pela antena
receptora ininitesimal. Lla maior quando a energia diminui,
teoricamente, em proporao inersa com o quadrado da distancia, e
praticamente com muito mais rapidez.
Induo em campos oscilantes fixos.
Como possel que uma tal antena receptora captando uma energia
tao pequena possa ainda oscilar, em seu turno, suicientemente para
atiar uma outra antena muito distante Isto largamente deido a
reqncias muito altas destas ondas curtas, cujo comprimento
diminudo se aproxima mais do comprimento de onda das radiaoes
csmicas do que daquelas de ondas longas.
166
Sabemos que o processo de recepao de ondas assim: uma antena
receptora situada em um campo eletromagntico ariael criado
pelas ondas que sao propagadas de um transmissor. L esta alta
reqncia eletromagntica ariael que, pela induao, gera corrente
eltrica oscilante da mesma reqncia daquela antena. L tambm
deido a este mesmo mecanismo que nossas clulas oscilam, e
mostrarei de onde a energia necessaria deriada.
Neste estagio pode ser til dar atenao a duas condioes essenciais,
relatias ao enomeno da induao concernentes as oscilaoes
sustentadas.
Para causar a geraao de correntes eltricas oscilantes em um circuito,
necessario que as seguintes condioes deam ser satiseitas:
1.- A existncia de um circuito eltrico capaz de oscilar ,circuito que
possua auto-indutancia e capacitancia,
2. - A existncia de uma causa externa capaz de azer o circuito oscilar.
1emos isto a primeira condiao oi satiseita em todas as clulas.
Com respeito a segunda condiao, o enomeno da oscilaao pode ser
deido a uma grande ariedade de causas. Lm qualquer caso,
suiciente que a auto-indutancia do circuito em questao seja
inluenciada por um campo magntico oscilante ou que a capacitancia
esteja situada em um campo eltrico oscilante.
Cada um destes dois enomenos de induao, eltrico ou magntico,
possa, em si, ser proocado de duas maneiras.
No primeiro caso, a auto-indutancia do circuito ixada e o campo
magntico externo ,ou o campo eltrico, no caso de um condensador,
ariael. Lsta ariaao do campo, entao, produz, pela induao no
circuito, correntes cuja reqncia corresponde exatamente com o seu
prprio comprimento de onda. O eeito pode ser de ato determinado
pela multiplicidade dos campos, cada um tendo sua prpria reqncia,
a induao sendo produzida somente pelo campo cujo comprimento de
onda coincide com aquele do circuito.
No segundo caso, a auto-indutancia mel, e deslocada com
altssima elocidade no campo magntico. A aao de um campo
167
eltrico sobre a capacitancia do circuito ocorreria em linhas
semelhantes.
O campo eltrico ou magntico em questao pode ser ariael em
relaao ao tempo e mostrar exatamente a mesma reqncia das
correntes no circuito. Ou entao, esta reqncia pode ser ariael em
relaao ao espao, por exemplo, um campo ondulante tendo um alor
ixado no qual as descontinuidades ou interrupoes sejam superpostas.
Ou ainda, o campo pode ser ixado mesmo o circuito oscilante sendo
mel. L sobre este enomeno que a construao de alternadores
industriais baseada, em certos casos a parte giratria constituda
pelo circuito de induao de corrente contnua, cujos plos magnticos
adquirem uma alta elocidade na presena das bobinas ixas do
circuito induzido. As correntes alternadas induzidas, entao, m dos
circuitos da parte ixa que, pela rotaao do indutor giratrio,
submetida a campos magnticos ariaeis.
Os mesmos princpios se aplicam para o quadro estrutural da antena,
as espirais do quadro agem pela induao, como o circuito secundario
de um transormador areo, cujo circuito primario corresponde a uma
antena transmissora. A induao produzida pelo campo magntico
ariael propagado pelas ondas emitidas pelo transmissor. L deido ao
mesmo processo que a energia radiante das ondas csmicas atia
nossas clulas.
Induo de campos eletromagneticos dentro das celulas.
1emos isto que as clulas ias possuem circuitos oscilantes
constitudos por ilamentos. Agora, todas essas clulas estao em
moimento no espao, impelidas pelo moimento da 1erra, a uma
elocidade de 2 km por minuto na linha do Lquador. A questao ,
em qual campo em particular estas clulas giram Lidentemente nao
nos campos eletromagnticos terrestres, desde que estes campos estao
espalhados ao mesmo tempo das clulas pelo mesmo moimento
rotatrio. As clulas giram em campos eletromagnticos ariaeis
gerados por uma onte externa a 1erra, isto , dentro do campo das
radiaoes atmosricas compreendendo uma aixa completa de
reqncias, como as tipiicadas pelas radiaoes emanantes do Sol, a
Via Lactea e a imensidao do espao celestial.
168
linalmente, a existncia de campos eltricos e magnticos ariaeis de
mltiplas reqncias indo do espao mostra que toda a energia de
radiaao da supercie da 1erra em, em ultima analise, da induao
eletromagntica proocada pela rotaao da 1erra no espao.
Vamos agora considerar as relaoes existentes entre a composiao
qumica da clula e sua radiaao. Sabemos que os seres ios, animais e
plantas, em uma palara, toda clula ia, contem todos os atomos
qumicos em sua grande complexidade. Como eu disse antes, sobre a
dierenciaao da clula e a hereditariedade, arios nomes tm sido
dados as unidades elementares da clula, como: protoplasma, miclio,
idioplasma, mitocondria, etc. Sob o meu ponto de ista, preiro
descre-las como unidades biovagvovret para reairmar sua origem
biolgica, sua mobilidade essencial e o elemento eletromagntico que
as carrega com energia ital.
Vamos tomar como exemplo, o processo de eletro-deposiao no qual
dois eletrodos metalicos sao imersos em um lquido condutor. Os
atomos metalicos sao espalhados pela corrente, eles deixam um
eletrodo para ser depositados no outro eletrodo, isto sendo deido as
cargas eletrostaticas elementares, cada atomo sendo dirigido pelos
eltrons que se moem de um plo ao outro. Quando a corrente alha
o moimento dos atomos cessa.
No caso das clulas ias o nmero destas partculas que constituem
uma nica clula incalculael. Assim, de acordo com Raphael
Dubois, learia 250 milhoes de anos, supondo-se possel contar um
milhao por segundo, para estimar a soma total de unidades contidas
em um oo de um bicho-da-seda. Qualquer que seja o nmero, estas
unidades estao se moendo incessantemente em nosso organismo,
entao uma clula do crebro pode pedir a uma clula do estomago, por
exemplo, para supri-la com alguns trilhoes daquelas unidades
biomagnomeis ,deriadas do soro, cloro, erro, etc., que circulam
em todas as partes do nosso corpo. As molculas sao primeiramente
trazidas para o sangue pelos alimentos ou ormadas dentro do
organismo a partir de elementos simples. L todas estas molculas sao
colocadas em moimento, atradas ou repelidas, pela aao das
oscilaoes celulares, como nos moimentos das partculas eltricas
carregadas no processo de eletro-deposiao. Mais ainda, o organismo
consiste apenas de unidades biomagnomeis ias, em um estado de
169
constante atiidade qumica e eletromagntica. 1odas as atiidades
uncionais podem ser eitas somente como um resultado da harmonia
e a organizaao geral das clulas e suas oscilaoes originadas do ncleo
celular. L esta harmonia geral que determina a posiao particular de
toda molcula. Com respeito a energia necessaria, esta em da ibraao
eltrica das clulas, energizada por sua ez, pelas ondas csmicas.
Neste estagio a questao que pode ser eita : L sobre as toxinas`
As toxinas sao lixos das clulas e de micrbios mortos. Como elas nao
estao mais ias, e constituem entao matria inerte, este lixos
neutralizam o moimento oscilatrio das clulas izinhas e as
enraquecem ou causam a sua destruiao. Lstas partculas inertes
atraem as partculas ias, em qualquer caso, sua proximidade modiica
a capacidade eltrica das clulas ias que podem nao mais oscilar em
sintonia com sua reqncia especiica e entao pode adoecer ou
morrer.
Nesta conexao, amos considerar a aao do micrbio na clula, sob
um ponto de ista biolgico. Primeiro amos destacar que, o micrbio
nao ataca a clula ia diretamente, mas somente indiretamente, por
induao, como eremos mais tarde. Analises qumicas dos micrbios e
clulas os reelam serem notadamente similares em composiao.
Parece, portanto, a priori, que dicil, sob o ponto de ista qumico,
responsabilizar a aao do micrbio. Mas se ns inestigamos a
composiao qumica dos micrbios e das clulas respectiamente, a
distribuiao das dierentes substancias nos possibilita resoler o
problema desta guerra de radiaoes`, que eu mencionei em um
captulo anterior.
Sabemos que os constituintes das clulas ias e dos micrbios podem
ser classiicados em trs categorias: substancias nitrogenadas,
substancias ternarias
1
e substancias minerais. Lntao, por exemplo, a
analise da clula da parte estrutural do Aethalium septicum ;fvvgo)
mostra o seguinte:
1
1ernario um termo que indica que os componentes qumicos sao eitos de trs elementos ou
radicais. ,1radutor,.
170
Substancias nitrogenadas 30
Substancias ternarias 41
Substancias minerais 29
1otal 100
De acordo com lenneguy, sao encontrados nas substancias
nitrogenadas: plastina, itelina, miosina, peptonas, pepsinas, lecitina,
guanina, xanthina e carbonato de amonia. Nas substancias ternarias:
paracolesterol, uma resina especial, um pigmento amarelo,
amilodextrina, um acar nao redutor, acido graxos e gorduras neutras.
Nas substancias minerais: hidrxido combinado com acidos graxos e
outros acidos organicos, como o acido latico, acido actico, acido
rmico, acido oxalico, acido osrico, acido carbonico, acido
sulrico, osatos e potassio e magnsio, cloreto de sdio e sais de
erro.
Lm geral, todas as substancias qumicas apresentadas na agua do mar
sao encontradas no organismo humano.
Sob o ponto de ista da minha teoria de oscilaao celular, todas as
substancias enumeradas acima pode ser diididas em duas categorias:
1. - Substancias condutoras,
2. - Substancias isolantes.
Como regra geral, as substancias isolantes sao encontradas no
nitrognio e compostos ternarios, as substancias condutoras em
composto contento sais minerais. Assim, por exemplo, a plastina, o
paracolesterol, a resina e certas gorduras sao isolantes, enquanto a
maioria dos minerais, e particularmente os sais ,sulatos, osatos,
cloretos de sdio, magnsio, erro, etc., sao mais ou menos
condutores.
171
Sob a tica desta classiicaao, eremos como o micrbio pode, pela
induao, modiicar as oscilaoes celulares. Vamos lembrar que a
oscilaao em um circuito depende de sua condutiidade ,resistncia
eltrica, e de sua permeabilidade as ondas ,potencia indutia especica
e capacitancia,. Retornando a clula do Aethalium septicum, imos
que sua composiao qumica era a seguinte: substancias nitrogenadas
30, substancias ternarias 41 ,a maioria delas isolante,, e substancias
minerais 29 ,a maioria delas condutora,.
Vamos supor que esta clula seja atacada por um micrbio, cuja
proporao mineral seja 40, ao ins de 29. Seu poder oscilante e,
conseqentemente, sua reqncia, nao a mesma daquela da clula.
Assim, por induao, o micrbio modiica a oscilaao da clula, que
resulta em sua destruiao e morte. Mais uma ez, a clula, ao ins de
se diidir normalmente em clulas ilhas, se diide de acordo com a
reqncia do micrbio, isto , em clulas tpicas do micrbio. Na
ausncia de um micrbio, se o ncleo da clula um condutor potente
demais ,pelo excesso de erro e soro deriado das globulinas,, e se
o agente externo ,excesso de ondas csmicas, causa uma diisao
rapida demais das clulas, podemos concluir que a clula saudael sera
transormada em uma clula neoplastica ,cancer,.
Os atos descritos mostram que, em um organismo saudael, todos os
tecidos tm que conter, em proporoes constantes, constituintes
condutores e isolantes, que eu chamo de unidades biomagnomeis.
A questao agora : como a distribuiao destas unidades no organismo
aetada, de maneira a trazer para a membrana do ncleo as
substancias isolantes, e para o ilamento, as substancias condutoras.
L, essencialmente, deido a energia de sua prpria oscilaao que a
clula capaz de mobilizar, segundo as suas necessidades, todas essas
substancias isolantes e condutoras, que sao distribudas para os locais
onde elas sao requeridas para a manutenao da ida da clula por si
mesma. Similarmente, no processo de eletro-deposiao as substancias
e a ora da corrente sao ajustadas para obter o eeito desejado, de
acordo com a natureza do metal empregado.
Lsta a menao inal com a qual eu concluo a ormulaao da minha
teoria.
172
Meus experimentos no campo da radio-biologia sao agora atos
estabelecidos que nao podem ser contabilizados pelas teorias classicas
da cincia, enquanto minha teoria pro a necessaria explicaao.
Lm conclusao, minha teoria pode ser resumida em trs princpios:
1. - A ida criada pela radiaao,
2. - Mantida pela radiaao e,
3. - Destruda pela radiaao.
Seja como or, creio ter aberto um noo campo de pesquisa que dee
se proar, particularmente, proeitoso para os biologistas. Ningum
pode preer o qu o uturo nos resera neste campo, em qualquer
caso, espero que o resultado inal beneicie a humanidade que sore.
173
CONCLUSO
Para concluir a apresentaao da minha teoria e de suas aplicaoes
praticas, desejo apelar aos sicos e pesquisadores, a todos os homens
da cincia em geral, pois eles sao a onte de todo o progresso. Sao eles
em particular que se tem alcanado a marailha da moderna
transmissao sem io. Se qualquer um preisse, ha 40 anos atras, que
ns seramos capazes ouir discursos e msica de todas as partes do
mundo, para nao mencionar a teleisao, teria sido isto como um
homem louco. L ainda hoje, estas inenoes sao atos atingidos que
aceitamos como sendo pereitamente naturais. 1al o poder da cincia
que inariaelmente supera as especulaoes mais audaciosas.
Apelo para estes pesquisadores para diisarem, como eu mesmo tento
azer, um olho mecanico, um objetio, em uma palara, um aparato
com o qual se possa detectar as radiaoes desconhecidas discutidas
neste trabalho.
O que estamos prontos para perceber com nosso sentido da isao na
imensa gama de radiaoes Nada alm de uma pequena aixa que se
estende de 35 a 00 trilhoes de ibraoes por segundo. L ainda, uma
perturbaao social que espera por ns para descoberta deste aparato
suscetel de detectar um parametro completo de ondas, conhecidas e
desconhecidas, que escapam ao nosso controle.
Ao alar do homem, Descartes disse: Penso, portanto, sou`. Lsta
laconica airmaao nao deeria nos cegar para o ato de que o homem,
apesar de ser superior aos animais em muitos aspectos, notadamente
no poder de pensar, , entretanto inerior a eles, at o presente
momento, com respeito a estreita aixa de ibraoes que ele capaz de
detectar. Realmente, o homem pode er e ouir apenas dentro de uma
aixa muito restrita, e pode transmitir seu pensamento por meio da
palara. Por outro lado, certos animais podem iajar em linha reta para
um destino distante, inisel para ns, graas as ibraoes que eles
detectam e nossos sentidos nao podem perceber.
Uma das maneiras que temos para explorar o mundo externo por
meio do nosso sentido isual. O olho o objetio isiolgico que tem
174
sido admiraelmente copiado e que tem reelado a ns o ininitamente
pequeno e o ininitamente grande.
Graas a uma gama muito pequena na escala de radiaoes luminosas,
somos capazes de discernir o mais delicado matiz de cores. L, de ato,
o comprimento de onda de cada uma dessas cores, de cada tom desta
harmonia isual, que excita as clulas de nosso crebro, e pela
existncia de oscilaoes ilimitadas, as az ibrar em unssono. Assim
tambm, a presena de certos seres humanos eoca a nossa simpatia,
nosso amor ou nosso contentamento. Nao sera que estes sentimentos
diersos sejam causados por certas ariaoes nas radiaoes emitidas
por essas pessoas
Lste olho biolgico, criaao admirael, tem sido isicamente copiado e
se tornado um instrumento que capta os raios luminosos, de maneira a
reproduzir atras de otograias e ilmes, todas as sensaoes
experimentadas diretamente pelo olho humano.
Portanto, por muitos sculos nosso olho nu nos reelou um pequeno
domnio da natureza. Uma ez o homem acreditou que aparte da luz e
da escuridao nao ha nada para ser percebido. No curso do tempo ele
se tornou ciente da imensidade da escala das radiaoes: raios qumicos
iniseis, ondas eletromagnticas, raios-X, emanaoes de radio e raios
csmicos que podem ainda proar ser o mais importante de todos
para todos os pesquisadores do uturo. L mais particularmente, o
homem nao possui o sentido que poderia apreender as ondas eltricas
e esta realidade teria permanecido para sempre echada para ele, se os
gnios cientistas nao tiessem inentado o olho eltrico`, que reelou
um noo mundo para todos ns, o mundo da transmissao remota
,sem io,.
L agora, qual signiicancia de discernimos o curso da ida e das
oscilaoes celulares, e quem inentara esse olho, esse detector de
oscilaoes itais Quando isto acontecer, ns alcanaremos a essncia
destas oscilaoes. Nao apenas de um ponto de ista biolgico estas
radiaoes nos habilitaria a obter resultados de grande alor para a
humanidade, mas tambm de um ponto de ista social, sua aplicaao
pratica pode trazer mudanas de grande signiicancia. Ns deeremos
utiliza-los para nossas necessidades e deeremos alcanar a
transmissao de pensamentos e a comunicaao com os cegos,
175
deeremos saber o qu as outras pessoas pensam e comunicar, uns
com os outros, e possielmente com animais, tambm, por meio de
nossas prprias radiaoes. Deeremos, tambm, ser capazes de
localizar criminosos pelos seus comprimentos de suas radiaoes.
L, de ato, iemos no meio de um mistrio, porque nao emos
passaros, insetos e animais de todas as espcies, sem a aculdade da
ala, ainda maniestando poderes tao marailhosos quanto
inexplicaeis Nao podemos postular a existncia da transmissao de
pensamento entre todos os seres animados O instinto de
autopreseraao em animais nada alm de uma expressao erbal
escondendo uma realidade que a causa primaria de sua existncia:
uma gama total de radiaoes, impercepteis para ns, apreendida em
seu plano, pois sao capazes de emitir e receb-las.
Vamos aguardar, com esperana, pelo dia quando este olho
superlatio, este marailhoso aparato com o qual sonhamos,
inalmente aparecera e nos reelara, em toda sua complexidade e
esplendorosa majestade, um noo mundo que a cincia comea a
desendar.
AS 1LORIAS DL LAKHOVSKY CONIIRMADAS
POR IAMOSOS CIRURGILS AMLRICANOS.
v vv trabatbo votaret ivtitvtaao O fevvevo aa riaa |va ivterretaao
raaioetetrica, o fateciao Dr. !. Crite, cv;a fava era vvvaiat, cirvrgiao e
fvvaaaor aa cetebraaa Ctvica ae Cteretava, Obio, aev vva eav.tira
etavaao ae .va. teoria. e eerivevto. qve covtv vva .evetbava
ivre..iovavte cov aqveta. ae a/bor./, eo.ta. ev O egreao aa
1iaa.
ta. covfirvav ev toao. o. a.ecto. a ratiaaae ao. rivcio. cievtfico.
fvvaavevtai. qve a/bor./, e Crite ae.cobrirav ivaeevaevtevevte, o.
ve.vo. fato. e a. eticaoe. aa. ve.va. teoria., covo .ao eticaaa. or
a/bor./, vo re.evte trabatbo.
176
De acorao cov Crite, toao. o. roce..o. ao coro bvvavo .ao ba.eaao. vo
fevvevo etetrico, cov o cre.civevto e ae.evrotrivevto ae .va fvvao,
aeevaevte ae vva .erie aefiviaa ae raaiaoe. ae rario. covrivevto. ae ovaa.
covrivevto ae ovaa bvvavo evavavte. aa. .vb.tvcia. rira. vo coro.
atavao vo Covgre..o aa acvtaaae .vericava ae Cirvrgioe. ev Cbicago
;ovtvbro ae 1), Crite ae.tacov qve, a veaiaa ev qve a. civcia.
fvvaavevtai., a f.ica e a qvvica, aravav ev .ev. covbecivevto., aerera
.er o..ret ara o. e.eciati.ta. ev raaioaiagvo.e ao fvtvro, aetectarev a
re.eva ae vva aoeva avte. qve eta .e vavife.te. obre i.to Crite reriv qve
o. avo. qve ririav .eriav a covqvi.ta aa tvbercvto.e, aiabete e ovtra.
aoeva., evqvavto a vatvrea ao cvcer .eria covbeciaa, ae.ar ae qve
covtivvaria a faer vvita. rtiva..
.ta reri.ao tev vva votaret .ivitariaaae cov aqveta feita or a/bor./,
evqvavto e.tara ev ^ora Yor/ vo aiagv.tico ae aoeva eta teteri.ao,
vevciovaao vo avaice. ;^ota ao 1raavtor).
177
APLNDICL DO 1RADU1OR
I - Oscilador de ondas mltiplas.......................................... 18
II - Relatrios medicos
Seleao de Casos tratados com o Oscilador de Ondas Mltiplas
de Lakhosky........................................................................................ 181
1- Cancer................................................................................................ 182
2- Caso do bcio exotalmico............................................................... 190
3- Prstata aumentada......................................................................... 192
4- lcera gastroduodenal e outras aecoes..................................... 193
III - Relatrio sobre o oscilador de ondas mltiplas - Dr.
Nicolas Gentile..................................................................... 194
1- Leitos sobre o sistema neroso simpatico................................. 194
2- Leitos sobre o sistema neroso central...................................... 195
3- Leitos sobre inlamaoes cronicas............................................... 195
4- Leitos sobre o metabolismo......................................................... 196
5- Leitos sobre as desordens do sistema cardioascular............... 196
6- Miscelanea de casos......................................................................... 19
- 1cnica de tratamento com o oscilador de ondas mltiplas..... 19
Sumario.................................................................................................. 198
IV - O relatrio do Dr. Boris H. Vassileff.................................198
V - O relatrio do Dr. Alexander Irancis.................................199
VI - Relatrios americanos.......................................................199
1- Relatrio de casos tratados com o oscilador de ondas mltiplas
em um grande hospital de Noa \ork............................ 200
2- Relatrio de casos tratados com o oscilados de ondas mltiplas
por um proeminente urologista de Brooklyn................. 202
VII - Lfeitos notveis de circuitos oscilantes em animais... 203
1- Caalos com pedigree..................................................................... 203
2- lorma de potrancas de corridas restauradas pelo circuito
oscilante................................................................................................. 205
3- Caalo adulto nao castrado rejuenescido com o circuito
oscilante................................................................................................. 205
4- Cao com pedigree curado com o circuito oscilante................... 206
Conclusoes............................................................................................. 20
VIII - Iuturos desenvolvimentos das teorias de Lakhovsky 20
178
J. O OSCILADOR DL ONDAS MUL1IPLAS
Na sua capacidade de engenheiro-sico Lakhosky sempre tee um
grande interesse na construao de aparelhos eltricos. Lm 1923 ele
criou o seu oscilador radio-celular com o qual ele primeiro tratou
geranios inoculados com cancer. Lle decidiu desistir
subseqentemente de usar ondas ultracurtas capazes de causar eeitos
trmicos porque lhe ocorreu que resultados melhores poderiam ser
obtidos dando um choque oscilatrio em todas as clulas do corpo
simultaneamente. 1al bree choque, produziu ondas eletrostaticas
racas, nao causam um eeito trmico prolongado e, portanto nao
daniicam as clulas.
Aps muitos experimentos Lakhosky conseguiu construir um aparato
gerando um campo eletrostatico no qual todas as reqncias de 3
metros at a regiao inraermelha poderiam ser produzidas. Portanto,
neste campo todas as clulas poderiam encontrar sua reqncia e
ibrar em ressonancia. L mais, sabido que um circuito suprido por
correntes racas de alta reqncia origina numerosos harmonicos.
Lssas consideraoes learam Lakhosky a inentar um oscilador de
mltiplos comprimentos de ondas no campo do qual cada clula, cada
rgao, cada nero, cada tecido, poderia encontrar sua prpria
reqncia. Para este im ele inentou um transmissor consistindo de
uma srie de circuitos oscilantes concntricos separados conectados
um com o outro por linhas de seda. Assim, um tipo de oscilador oi
obtido oerecendo todos os comprimentos de ondas undamentais de
10 cm a 400 metros, correspondendo a reqncias de 50.000 a 3
mili-jarda por segundo. Alm disto, cada circuito emite numeroso
harmonico que junto com as ondas undamentais, as ondas de
intererncia e as descargas pudesse se estender at ao inraermelho e
regioes iseis da luz ,1-300 trilhoes de ibraoes por segundo,.
Lm 1931, Lakhosky lanou o seu amoso oscilador de ondas
mltiplas, representando um grandemente aano de seu aparato
anterior, o oscilador radio-celular.
Desde 1931 o oscilador de ondas mltiplas tem sido usado na maioria
dos pases europeus e na Amrica para o tratamento de muitas
doenas, incluindo o cancer. Nenhuma contra indicaao para o uso do
179
aparato, e nem qualquer eeito nocio em pacientes oi registrado.
Lste um grande contraste com a terapia de ondas curtas em geral,
raios-X e radio, cuja aplicaao, mesmo em maos de proissionais
experientes, reqentemente se seguiu das mais srias conseqncias.
Lm todos os lugares os resultados obtidos com o oscilador de ondas
mltiplas pareceram ser muito satisatrios.
lotos do oscilador de ondas mltiplas aparecem nas paginas 19 e
180.
lIG. O oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky
O aparato consiste de um transmissor e um ressonador receptor,
ambos arranjados de maneira a estabelecer um campo magntico nas
suas imediatas proximidades.
O paciente colocado entre os dois osciladores separados um do
outro por uma distancia de aproximadamente 4 a 5 ps ,1.2 a 1.5
metros,. A corrente entao ligada e o aparato unciona
instantaneamente.
A duraao do tratamento e o nmero de aplicaao, dependem do
estado do paciente e da natureza da doena. Geralmente, 15 minutos
sao suicientes para cada aplicaao.
180
lIG. 24. O oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky. loto tirada prxima do transmissor
em aao, mostrando a descarga ,leixe eltrico,.
181
Dee ser particularmente notado que, dierente do tipo comum de
gerador de ondas curtas em uso na pratica mdica, o oscilador de
ondas mltiplas nao pode causar qualquer eeito danoso. Como todas
as radiaoes geradas pelo aparato sao de uma natureza eletrostatica,
elas nao podem super aquecer ou queimar os tecidos.
A aao do oscilador de ondas mltiplas puramente eltrica.
II. RLLA1RIOS MLDICOS
SLLLO DL CASOS 1RA1ADOS COM O OSCILADOR DL
ONDAS MUL1IPLAS DL LAKHOVSKY
1. - Cancer
2. - Bcio exotalmico
3. - Prstata dilatada
4. - lcera gastroduodenal e outras aecoes.
Para comear, importante ter em mente que todos os seguintes casos
oram tratados com o oscilador de ondas mltiplas ha muitos anos
atras, alguns deles em 1931, quando o aparato oi introduzido pela
primeira ez por Lakhosky aos proissionais da medicina. Sem
exceao todos os pacientes cujas histrias clnicas sao dadas aqui
permaneceram bem e nenhuma recorrncia da aecao original oi
relatada.
182
I - Cncer
Um dos primeiros casos a ser tratado com o oscilador de ondas
mltiplas oi um caso de cancer na ace.
lIG. 25. Caso 1. Madame C. 68 anos - Antes do tratamento.
Diagnstico: lcera ,roedora, situada no angulo interno do olho
esquerdo.
Diametro: aproximadamente ' polegada. Duraao de 3 anos.
O diagnstico oi conirmado pela bipsia ,exame microscpico,.
183
Lste paciente oi tratado de uma lesao acial 25 anos antes com raios-
X. Uma melhora aconteceu, mas subseqentemente uma crosta
suspeita se desenoleu no lado acima mencionado. O tratamento
com o oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky comeou em 8 de
setembro de 1931, no lospital St. Louis, Paris. Aps a terceira sessao
de 15 minutos cada, houe uma melhora no estado geral da paciente e
uma diminuiao no tamanho da lesao. Lm 19 de noembro de 1931, a
lcera cancerosa haia desaparecido completamente.
ligura 26. Caso 1. Madame C. - Aps o tratamento.
laia apenas uma cicatriz a esquerda, sem qualquer trao de esclerose.
A aparncia geral da paciente apresentou um melhora notael. Lla se
sentia rejuenescida e que nao gozaa de tao boa sade ha 30 anos.
184
lIG. 2. Caso 2. M. M., Idade 80 - Antes do tratamento
Diagnstico: Naeo-carcicoma no brao esquerdo. Glandulas
auxiliares dilatadas. Diagnstico conirmado na bipsia. Duraao
anos. Nenhum tratamento prio.
lIG. 28. Mesmo caso - Aps aplicaoes com o oscilador de ondas mltiplas.
O tratamento com o oscilador de ondas mltiplas comeou em 9 de
outubro de 1931, no lospital St. Louis em Paris. Depois de sessoes
a ulceraao estaa reduzida pela metade. Seis meses depois do incio
do tratamento a lesao haia desaparecido completamente, deixando
uma cicatriz limpa.
185
lIG. 29. O mesmo - 3 meses depois do tratamento. Aps o tratamento de 6 meses este tumor
altamente maligno haia desaparecido completamente, deixando uma cicatriz lisa.
Caso 3 . Madame S. Idade 82 anos.
Lste caso o exemplo mais impressionante de um tumor canceroso
curado por meio do oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky, aps
uma operaao e radio-terapia, ambos tinham racassado. Quando eu
descobri que o caso oi curado em poucas semanas o resultado se
tornou ainda mais signiicante. Lsta elha senhora tinha sido tratada 3
anos antes em um centro anticancer. Aps uma operaao eita em
1929, uma lesao ulcerada de natureza cancerosa se desenoleu.
Durante os anos de 1929 e 1930 oi aplicado o radio. Uma melhora
temporaria se seguiu, mas o tumor persistiu e comeou a crescer
rapidamente.
Diagnstico: Lpitelioma da parte superior da ace esquerda. ,21,2 x
11,4 polegadas,.
Como a condiao geral do paciente estaa gradualmente se tornando
pior, ela oi eniada para a Clnica Calaire, conhecida sob o nome
mais macabro de antecamera do cemitrio`.
O tratamento com o oscilador de ondas mltiplas comeou em 26 de
abril de 1932 e 15 minutos de duraao. Aps apenas 2 aplicaoes, uma
melhora oi obserada. Com mais tratamento a melhora oi mantida e
em 12 de maio de 1932, um tratamento inal de 20 minutos de duraao
oi dado. As glandulas submaxilares dilatadas e o edema notado no
momento do exame eito antes do tratamento comear, nao estaam
mais presentes.
186
lIG. 30. O caso da madame S. - Antes do 1ratamento. Lpitelioma da parte superior da ace
esquerda. loi aplicado radio, mas sem nenhum resultado benico.
Pode ser obserado que nao apenas o tumor desapareceu
completamente, mas que a pele mostra sinais distintos de
rejuenescimento pela diminuiao das rugas na ace e no pescoo.
,liguras 31, 32,
187
ligura ,31,, ,32,. Caso de madame S. - Aps o tratamento. loto tirada em 30 de maro de
1932, mostrando o resultado inal, aps apenas 3 semanas de tratamento.
Sera notado que, nao apenas o tumor canceroso desapareceu, mas que
a pele da idosa senhora de 82 anos mostra sinais de rejuenescimento.
188
Caso 4 - J.S., Idade 61 anos.
Diagnstico: Carcinoma baso-celular no angulo interno do olho
esquerdo.
Diagnstico conirmado pela bipsia. Duraao de 15 anos.
Nenhum tratamento prio.
lIG. 33. Caso de Mr. J. S. - Antes do tratamento. Ulcerado ,rodente, no angulo interno do
olho esquerdo.
O tratamento com o oscilador de ondas mltiplas comeou em 13 de
outubro de 1931, no lospital St. Louis de Paris. Lm dezembro de
1931, a lesao estaa coberta por uma cicatriz. O paciente recebeu mais
tratamento subseqente durante o ano de 1932 e tee uma cura
completa.
189
O paciente disse se sentir muito rejuenescido e que ele poderia entao
azer trabalhos manuais sem experimentar adiga.
lIG. 34. Caso de Mr. J.S. - Aps tratamento.
Caso 5. Queimadura por Radio
De um ponto de ista mdico este caso de grande importancia
porque ele demonstra, ambos, os perigos do radio e o eeito
regenerante do oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky.
A lesao originada por uma erruga comum no meio do dedo. O radio
oi aplicado resultando em uma queimadura seera que parecia resistir
a todas as ormas de tratamento. O tendao estaa parcialmente
necrosado e haia dor e rigidez local.
190
lIG. 35. Caso de queimadura por radio.
lIG. 36. Caso de queimadura por radio - Aps o tratamento. O oscilador de ondas mltiplas
de Lakhosky conseguiu curar esta lesao notoriamente incurael aps todos os mtodos de
tratamento terem racassado. ,Caso do Proessor Sen Johansson. Goeteborg, Lscandinaia,.
Aps o tratamento com o oscilador de ondas mltiplas por alguns
meses a queimadura eita pelo radio estaa curada e a mobilidade do
dedo largamente restaurada.
Lste caso oi tratado pelo proessor Sen Johansson em um lospital-
Clnica em Goeteborg, Lscandinaia.
II - Caso do bcio exoftlmico.
O paciente, um mulher de meia idade, oi primeiro examinado no
Instituto de lsica e Biologia em Paris, em janeiro de 1938, onde oi
tratada com o oscilador de ondas mltiplas.
Diagnstico: bcio exotalmico ,hipertireoidismo com protuberancia
dos globos oculares - 1radutor,. Duraao: 11 anos.
A operaao oi recusada e o tratamento radio-eltrico oi entao decido.
A primeira aplicaao oi dada em 11 de janeiro de 1938. Aps algum
tratamento a condiao geral do paciente oi muito melhorada e o papo
tinha desaparecido completamente e a condiao geral do paciente era
excelente.
191
lIG. 3. Caso do bcio exotalmico - Antes do tratamento
lIG. 38. Caso do bcio exotalmico - Aps o tratamento loto tirada em maro de 1938. Lste
notael resultado, alcanado com o oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky oi conseguido
aps apenas semanas de tratamento. loi obserado que o papo tinha desaparecido
completamente, e a condiao geral do paciente parecia ser excelente.
192
III - Prstata dilatada
A hipertroia ou dilataao da prstata uma das condioes mais srias
que aligem os homens mais elhos. Uma prstata dilatada,
inariaelmente, necessita de interenao cirrgica em tempo. At
agora nenhum tratamento mdico oi encontrado para cura-la e na
grande maioria dos casos a nica esperana de salar a ida do
paciente uma operaao com riscos e complicaoes.
Os seguintes relatrios clnicos de mdicos estabeleceram o ato de
que a dilataao prostatica tem sido curada sistematicamente pela
aplicaao do oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky. Somente uma
seleao de casos tratados pode ser dada aqui. Os resultados, todaia,
sao tao impressionantes que eles deeriam receber atenao imediata
neste pas.
Caso J. Paciente com 64 anos de idade.
Sob os cuidados do Proessor Cigna, Genoa.
O diagnstico oi eito por um eminente especialista. A prstata estaa do tamanho de uma
laranja. O paciente recusou uma operaao e oi compelido a instalar um cateter. Aps 10
aplicaoes do oscilador de ondas mltiplas, durante dois meses o paciente declarou-se curado,
nao tendo mais que recorrer ao cateter. Lxaminado pelo mesmo especialista, seis semanas
depois da ltima aplicaao mostrou, para seu espanto, que a hipertroia da prstata haia
desaparecido.
Caso 2. Paciente com 62 anos de idade.
Sob os cuidados do Dr. Rigaux, do Instituto de lsico-biologia de Paris.
O diagnstico oi eito por um urologista, que aconselhou a operaao imediata. A prstata
muito dilatada, do tamanho de um laranja. O paciente tee que recorrer ao cateter.
O tratamento com o oscilador de ondas mltiplas comeou em 16 de julho de 1932.
Duas aplicaoes de 15 minutos de duraao oram dadas diariamente. O olume de urina
comeou a aumentar aps alguns tratamentos. Ao inal de 3 semanas o paciente parecia urinar
normalmente. No re-exame pelo urologista, a prstata estaa com o tamanho normal. De
algum modo incrdulos sobre a permanncia do resultado o urologista sugeriu um outro
exame seis meses mais tarde. A melhora haia se mantido. Seis anos aps o incio do
tratamento nao haia nenhuma recorrncia, e o paciente estaa em excelentes condioes de
sade.
193
Caso 3. Paciente com 60 anos de idade. Sob os cuidados do Dr. Rigaux,
Paris.
O diagnstico oi eito por 3 especialistas eminentes que aconselharam a operaao imediata. O
cateter oi necessario por algum tempo. O paciente decidiu experimentar o oscilador de ondas
mltiplas. O tratamento comeou em 1934 em sessoes de 10 minutos de duraao. Ao inal de
3 semanas o paciente oi capaz de reassumir suas ocupaoes e a melhora oi mantida. Pelos 4
anos transcorridos nao houe nenhuma recorrncia e a sade do paciente continuou excelente.
A experincia do Dr. Rigaux com o oscilador de ondas mltiplas em
casos de prstata dilatada se estende por um perodo de arios anos.
Lle tem tratado muitos pacientes sorendo de diiculdades urinarias
deido a dilataao da prstata e tem notado uma grande melhora em
muitos casos, enquanto o resultado tem sido o retorno da unao
normal com a diminuiao do tamanho da glandula. Por alguns anos,
um outro mdico, Dr. lenry, de Bruxelas, tinha tratado muitos casos
de prstata dilatada com o oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky
e tinha tido uma larga medida de sucesso. Lm alguns casos, a
reqncia tinha sido consideraelmente aliiada, enquanto em outros
a prstata que estaa muito grande por ocasiao do exame, oi
gradualmente reduzida a proporoes normais aps o tratamento, e os
paciente haiam restaurado a sade e estaam aptos a assumir suas
atiidades anteriores.
IV - Casos de lcera gastrintestinal e outras afeces
Desde 1934, o proessor Cigna, de Genoa, tem tratado arias
centenas de pacientes com o oscilador de ondas mltiplas, e tem se
tornado um grande deensor deste mtodo de tratamento.
Lle relatou uma srie de casos para a Royal Academia de Medicina de
Genoa, que oi o objeto de um comunicado eito no Congresso
internacional sobre Ondas Curtas em Viena, em 193.
1odos estes casos oram submetidos a exames clnicos estritos,
suplementados por exames de microscpio e raios-X.
Os casos tratados pelo proessor Cigna cobrem uma grande ariedade
de condioes dierentes, incluindo o carcinoma basal, lupus
erythematosus, otitis, aecoes ginecolgicas, e dilataao da prstata.
Um nmero destes casos oi otograado antes e depois do tratamento
e apareceram na imprensa italiana. Mais ainda, as condioes uncionais
194
e psicolgicas, como asma, insonia, neuralgia, etc., oram tambm
tratadas com grande sucesso.
Lm adiao a isto, o proessor Cigna tem dado atenao aos eeitos
benicos do oscilador de ondas mltiplas em paciente que sorem de
lcera gastroduodenal. Os resultados obtidos em uma srie de casos
assim, todos controlados por radiograias, oram tao notaeis que
oram relatados na Royal Academia de Medicina de Genoa.
O relatrio clnico completo dos casos do proessor Cigna oi
apresentado em seu comunicado ao Congresso Internacional sobre
Ondas Curtas, em Viena, de 12 a 1 de julho de 193.
III. RLLA1RIO SOBRL O OSCILADOR DL ONDAS
MUL1IPLAS DL LAKHOVSKY
Pelo Dr. Nicholas Gentile
Radiologista chee da Clnica para Incuraeis das Senhoras Apostlicas
do Sagrado Coraao de Jesus de Roma. O seguinte um resumo
traduzido de uma reisao mdica Noa Medicina` XXVI. 1935.
Roma.
_____________________
J. Os efeitos sobre o sistema nervoso simptico.
De modo geral, tenho obserado uma aao analgsica marcante
seguinte a aplicaao do oscilador de ondas mltiplas em todas as
aecoes associadas com a dor, particularmente nos casos classicos de
tais aecoes. Por exemplo, um paciente sorendo de cealalgia,
resultante de um iolento trauma craniano por 10 anos, oi submetido
a uma grande ariedade de tratamentos, mas todos em ao. Lste
paciente oi deinitiamente curado aps 2 meses de tratamento com o
oscilador de ondas mltiplas. A melhora se maniestou aps 3 semanas
de aplicaoes apenas.
195
2. Lfeitos sobre o sistema nervos central.
Um caso de encealite, contrado com a idade de 3 anos, deixou o
paciente, agora com a idade de 50 anos, com uma hemiplegia que
impedia muito os moimentos. Depois de aproximadamente 3 meses
de tratamento com o oscilador de ondas mltiplas uma grande
melhora nos moimentos dos membros ineriores e um pouco menos
nos membros superiores oi restaurada. loi realmente impressionante
descobrir que o eeito curatio podia ser obtido nestes casos e que as
alteraoes patolgicas tinha sido estabelecidas por arias dcadas.
Um caso de paraplegia alcolica, com um paciente que podia caminhar
apenas com grande diiculdade, comeou a se moer com agilidade
aps 8 aplicaoes com o oscilador de ondas mltiplas.
Dois casos de urinaao inoluntaria noturna ,enurese, oram curados
aps algumas aplicaoes com o oscilador de ondas mltiplas.
3. Os efeitos sobre inflamaes crnicas.
O oscilador de ondas mltiplas tem mostrado uma soluao para os
processos inlamatrios de uma natureza nao especica.
O oscilador de ondas mltiplas tem sido particularmente til no
tratamento de desordens ginecolgicas. Numerosos casos de
inlamaao do oario ,oarite, e inlamaao na trompa de alpio
,salpingite, tm sido tratados na Clnica e a cura tem resultado,
inariaelmente, aps aproximadamente 2 meses de tratamento.
Desordens menstruais de todos os tipos, nao associadas com
condioes que requerem uma terapia especial ou intererncia cirrgica
,como Lstenoses, retrolexao, neoplasmas, etc,, tm sido
constantemente reguladas com o oscilador de ondas mltiplas.
Lm casos de periiscerites os eeitos do oscilador de ondas mltiplas
tm sido muito aoraeis. Alm disto, a eicacia do oscilador de ondas
mltiplas em tais casos, maior do que aquela obtida com a diatermia
e junto com as medidas teraputicas apropriadas, tenho conseguido
salar pacientes da intererncia cirrgica quando parece nao haer
outra esperana para eles.
196
Nos casos de artrite, a aao do oscilador de ondas mltiplas tem
proado ser muito mais eicaz do que a diatermia. Aqui, outra ez,
medidas teraputicas apropriadas podem ser indicadas, como enxore
ou medicaao de iodo, e os resultados podem ser de certa maneira
tardios, mas eu nao posso me lembrar de um nico caso que nao tenha
tido, aps algum tempo, uma melhora em um grau notael.
4. Lfeitos sobre o metabolismo.
1enho obserado constantemente a diminuiao da glicemia e da
glicosuria em pacientes diabticos. Lsta diminuiao muitas ezes
ocorre inesperadamente e de uma maneira expressia, mas ,
inariaelmente, de curta duraao.
Nos casos de clica hepatica tenho notado uma melhora decisia com
o tratamento com o oscilador de ondas mltiplas suplementado pela
medicaao a base de mercrio. L, similarmente, em casos de clica
renal mais glicerina ,per os`,.
As constipaoes cronicas, atonicas ou espasmdicas, tm sido curadas
com o oscilador de ondas mltiplas na maioria dos casos. As ezes, a
medicaao a base de enxore acelera o resultado.
Lm casos de asma, como regra geral, os resultados tm sido bons. Lm
asma cardaca os resultados tm sido negatios.
S. Lfeitos sobre as desordens do sistema cardiovascular.
Os pacientes sorendo de angina peitoral tm tido benecios do
tratamento com o oscilador de ondas mltiplas. O nmero de ataques
tem sido reduzido e seu carater estressante diminudo.
As desordens resultantes da arteriosclerose tm melhorado
notaelmente com o oscilador de ondas mltiplas que sempre reduz a
pressao sistlica do sangue enquanto aumenta a pressao diastlica.
Nunca obserei nenhum eeito negatio causado pelo oscilador de
ondas mltiplas nos casos de hipotensao. A queda de pressao
sangunea em pacientes sorendo de marcada hiperpiese enquanto
estao sendo submetidos ao tratamento com o oscilador de ondas
mltiplas tem sido deinitiamente mantida com a administraao
adicional de extrato alcolico de alho ,Alliun satium,.
197
Casos de lebites cronicas tm tido grandes benecios com o
tratamento com o oscilador de ondas mltiplas. Nas lebites agudas o
tratamento contra indicado.
6. Miscelnea de casos.
Um caso de dilataao da prstata de longa duraao oi melhorado
rapidamente aps o tratamento com o oscilador de ondas mltiplas. O
tamanho da glandula oi reduzido em um tero de seu tamanho
original.
Lm dois casos de calcie rapidamente progressia a queda de cabelos
cessou aps oito aplicaoes do oscilador de ondas mltiplas.
7. A tecnica do tratamento com o oscilador de ondas mltiplas.
A tcnica que tenho adotado aquela da irradiaao localizada. Lm
termos gerais, o tratamento dado a cada quatro dias com uma
duraao de 5 a 15 minutos por sessao. Lsta a tcnica que tem me
dado os melhores resultados depois de ter eito experincias com
muitas outras ormas de aplicaoes. Para crianas, pessoas idosas e
mulheres debilitadas, uma aplicaao relatiamente mais raca a
indicada.
Como regra, o paciente isolado sendo assentado em uma banqueta
de madeira.
Se os resultados nao orem aparentes aps ou 8 semanas de
aplicaoes, continuo at 15 ou 30 aplicaoes, dadas uma nica ez por
semana
Nunca obserei qualquer eeito negatio resultante do tratamento com
o oscilador de ondas mltiplas, qualquer que osse o nmero de
aplicaoes eitas em qualquer caso.
L mais, a condiao geral dos pacientes sempre melhorada, mesmo se
apenas temporariamente, tanto que algumas ezes os pacientes
insistem para continuarem a receber o tratamento.
A distancia entre os dois aplicadores ,transmissor e ressonador,
geralmente ixada em 80 cm, mas esta distancia pode ser aumentada
para 160 cm ,1.6 metros, quando um tratamento menos intensio
indicado.
198
linalmente, a regulagem da dosagem, amperagem, distancia e
aterramento`, da uma larga aixa de poder operatio que pode ser
adaptada para qualquer caso.
Sumrio
Os resultados clnicos com o oscilador de ondas mltiplas tm
proado ser de grande utilidade no tratamento de arias doenas e,
particularmente, em certas doenas consideradas incuraeis. O
enomeno sico conectado com ele abre um noo campo de pesquisa
da mais alta importancia.
___________________
IV. O RLLA1RIO DO DR. BORIS H. VASSILLII LM
GLNOVA, I1LIA.
Lm uma interessante monograia
1
, o Dr. Vassile, que responsael
por trs clnicas na Italia, deu um delineamento das teorias de
Lakhosky que ele aplicou para o tratamento de muitas doenas com
grande sucesso pelos ltimos 15 anos.
Lm sua experincia, descobriu que o oscilador de ondas mltiplas de
Lakhosky tem um eeito benico rapido em todo o organismo
capacitando-o a resistir e superar uma grande ariedade de doenas, de
perturbaoes respiratrias e cardioasculares at condioes genitais e
urinarias em homens e mulheres, e tambm aecoes uncionais e
organicas dos sistemas digestio e neroso, incluindo a paralisia
inantil.
O Dr. Vassile esta preparando
2
uma outra monograia na qual ele da
todos os detalhes clnicos de um nmero considerael de casos
tratados com o oscilador de ondas mltiplas em sua prpria clnica. L
interessante notar que ele az extensio uso na sua pratica do circuito
oscilante portatil de Lakhosky.
1
Como e quais doena sao cuidadas com o Oscilador de Lakhosky 2
a
Ldiao, Rapallo, 1945.
2
Processo de cura com o tratamento Lakhosky. Genoa, 1950.
199
V. O RLLA1RIO DO DR. ALLXANDLR IRANCIS
IRIN1ON-ON-SLA, INGLA1LRRA
J6 DL ABRIL DL J940
A surdez e casos nervosos
1enho descoberto que o oscilador de ondas mltiplas melhora a
audiao, nos ltimos trs meses a parte mais importante do meu
trabalho com o aparato tem sido em casos de surdez.
1enho eito trabalhos com o ouido por mais de 40 anos e estou
muito contente por descobrir, inalmente, algo que de real auxlio
para a surdez cronica. 1enho obtido resultados impressionantes.
Meus melhores resultados sao os caso de neros. Um paciente que
caiu sobre suas costas ha anos atras e tinha estado completamente
paralisado desde a cintura, desde entao tem melhorado continuamente.
Lle estaa dependendo inteiramente de um cateter, mas nos ltimos
meses tem sido capaz de beber agua naturalmente. A sensibilidade tem
retornado as suas pernas e ele se sente muito melhor de uma maneira
geral.
___________________
VI. RLLA1RIOS AMLRICANOS.
Quando Lakhosky chegou em Noa \ork em 1941, seu oscilador de
ondas mltiplas oi usado experimentalmente em um grande hospital
de Noa \ork pelos chees do departamento de isioterapia, que o
autorizaram a publicar os seguintes resultados. Por razoes de tica
mdica os nomes do pessoal do hospital e dos pacientes nao poderiam
ser mencionados at que o trabalho de Lakhosky osse oicialmente
apresentado numa reuniao da Sociedade de lisioterapeutas de Noa
\ork.
200
J. Relatrio dos casos tratados com o oscilador de ondas
mltiplas de Lakhovsky em um grande hospital de Nova York
(J de julho a 2J de agosto de J94J)
Paciente Doena
Nmero de
tratamentos
Resultado
X Artrite ambos joelhos 14 Boa melhora
O.P.
Lndocericites Dores
abdominais
6 Boa condiao
l.1. Peri-artrites do ombro 12
Grande melhora aps o
primeiro tratamento
Boa condiao
M.M. Osteoartrite
Grande melhora aps 2
tratamentos. Rigidez
diminuda.
M.K.
Artrite cronica
generalizada
11 Pequena melhora
M.O.
Artrite no joelho 3 Bons resultados.
A.L. lratura ps-operatria 6 Bons resultados.
C. V.
Artrite em ambos
joelhos
11 Melhora notael.
M. D. Artrite geral 8 Melhora notael.
J. l.
Lpicondilite no
cotoelo
Bons resultados.
D. G. Bronquite cronica 10
Nenhuma tosse ou
secreao. Melhora
notael.
S. L. Artrite geral 10 Melhora notael.
B. M.
Artrite e distrbios
circulatrios
6 Melhora.
M. L.
Artrite no joelho e
tornozelo
Melhora. Nenhuma
recorrncia.
M. B. Artrite no ombro Melhora notael.
M. O. 1enossinoite 6 Melhora.
S. S.
Artrite em ambos
joelhos
Melhora.
S. C. N.
Deslocamento
congenital de costelas
3 Melhora notael.
R. L.
lratura em ambos os
antebraos - Sinoite
em ambos joelhos
5 Nenhuma dor.
201
CASOS ADICIONAIS
Caso J. G. D. Mulher, Idade: 2S anos.
Paciente reclamando de dor no peito e msculos do brao direito e nas costas, e tosse
constante. Lla nao respondeu ao tratamento mdico e massagem. O tratamento com o
oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky oi institudo.
Aps o quarto tratamento a tosse parou, a dor no peito se tornou rara e a sensaao de cansao
nas costas desapareceu. Ao inal de 12 tratamentos a paciente nao mais reclamaa dos
sintomas anteriores.
Caso 2. M. M. Mulher Idade: SJ anos.
A paciente reclamaa de dor e rigidez nas costelas direitas. O exame de raios-X reelou um
estreitamento desta articulaao associada com erimento na margem do acetabulum que
parecia enrijecer a junta. laia alteraoes prolieratias na margem superior da cabea do
mur. A diatermia e a massagem racassaram para aliiar a dor e a rigidez. Aps 10
tratamentos com o oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky a rigidez oi reduzida
notaelmente.
Caso 3. Mulher Idade: 38 anos.
Por dois meses a paciente reclamou de dor em ambos os ombros. O moimento do mero
direito estaa limitado a 45 graus. Um diagnstico de periartrite oi eito o tratamento com o
oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky. Aps 3 tratamentos a paciente disse que se sentia
muito melhor. A melhora continuou. Aps uma srie de 11 tratamentos a paciente nao
retornou. Aparentemente oi obtido um aliio permanente.
Caso 4. A. B. Homem Idade: 60 anos.
O paciente tee uma histria de dor em ambos os joelhos que comeou em 1940. Um ano de
diatermia e a massagem deu a ele apenas um pequeno alio. O tratamento com o oscilador de
ondas mltiplas de Lakhosky oi institudo. Aps 1 tratamento o paciente airmou que se
sentia melhor. Aps 4 tratamentos se sentiu tao melhor que precisou apenas de 2 tratamentos
em duas semanas.
Caso S. M. M. Mulher Idade: 42 anos.
A paciente queixou de dor na parte baixa esquerda das costas e costelas. O exame de raios-X
da espinha lombar e da plis mostrou uma calciicaao das margens anteriores dos discos
interertebrais entre a nona e a dcima rtebra. laia tambm uma pequena escoliose da
espinha lombar. O tratamento com o oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky oi
institudo. Aps o primeiro tratamento a paciente se sentiu melhor. Aps o quinto tratamento
a melhora oi bastante notael. A paciente nao retornou aps 9 semanas.
202
Caso 6. S. N., Mulher, Idade: S9 anos.
A paciente queixaa de dor no ombro direito e uma diiculdade para estender o brao. O
exame mostrou que a paciente nao conseguia moer o brao mais do que 5 - 10 graus, com
dor seera. O exame de raios-X reelou uma calciicaao irregular na regiao de maior
tuberosidade do mero direito. O tratamento com o oscilador de ondas mltiplas de
Lakhosky oi institudo. Aps um tratamento a paciente disse se sentir muito melhor. A
melhora continuou constante at que 10 tratamentos ossem completados.
Caso 7. C. P., Mulher, Idade: 38 anos.
O exame ginecolgico mostrou o tero um pouco dilatado e duro. O paramtrio direito mole.
Diagnstico: Parametrite. O tratamento com o oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky
comeou em 1 de julho de 1941. aps 4 tratamentos a paciente se sentiu melhor e aps 12
tratamentos ela estaa muito melhor. O exame de de outubro mostrou um estado de
ausncia de dor. A paciente oi considerada curada.
2. Relatrios de casos tratados com o oscilador de ondas
mltiplas de Lakhovsky por um proeminente urologista do
Brooklyn.
Os resultados seguintes oram obtidos por um urologista proeminente
do Brooklyn cujo nome tem que ser omitido por razoes ticas. Lle
um membro do Colgio Americano de Cirurgioes e desruta de grande
reputaao como um habil especialista. Lle tratou centenas de pacientes
com o oscilador de ondas mltiplas de Lakhosky, mas apenas alguns
dos casos tpicos sao dados aqui.
Paciente Doena
Nmero de
tratamentos
Resultado
l. G.
Retenao urinaria aguda
deida a dilataao da
prstata
2 Retenao cessada.
R. B.
Sangramento da ibride
uterina de dois anos de
duraao
3 O sangramento cessou
S. M.
Lsclerose mltipla
moderada com o andar
parando
6
Marcada melhora. Pode
correr em arias ocasioes.
R. R. Celulite nasal com dor 2
Completamente retirada
aps 2 tratamentos de 10
minutos cada em um dia.
203
Paciente Doena
Nmero de
tratamentos
Resultado
B.1.
Retenao urinaria aguda
deida a dilataao da
prstata
2 Retenao cessada.
S.B.
Sangramento por cancer
da bexiga
3
Sangramento eriicado.
O tumor clareou e oi
reduzido em tamanho
quando isto outra ez
no cistoscpio 3 semanas
depois
J.G.
Lczema cronico da axila
gastrica
2 Inteiramente limpo.
L. G.
Dores seeras por lcera
duodenal
2 Grandemente melhorado.
Lm adiao aos casos acima este especialista do Brooklin tratou seis
casos de dilataao de prstata com reqncia noturna de micao de 3
a 5 ezes por noite. Aps 2 tratamentos com o oscilador de ondas
mltiplas de Lakhosky a reqncia oi reduzida para apenas uma ez
por noite ou nenhuma.
Lstes resultados notaeis obtidos em casos de dilataao da prstata,
que conirmaram aqueles ja relatados pelos mdicos europeus, deram
uma noa esperana no tratamento desta condiao preocupante, para
qual a medicina ortodoxa nao tem nenhum tratamento, exceto o
cirrgico com todos os seus perigos e complicaoes.
___________________
VII. LILI1OS NO1VLIS DOS CIRCUI1OS OSCILAN1LS
LM ANIMAIS.
I. Caalos com pedigree
Impressionado pelas teorias da oscilaao celular totalmente criada por
Lakhosky em seu trabalho O segredo da Vida` , Mr. P. lourneir-
Ormonde, Diretor do Instituto de lisiologia de Croix Blanche,
Vaucreson ,lrana,, comeou suas experincias aplicando o circuito
oscilante circuito no seu prprio corpo com o resultado de que ele
204
logo notou um aumento de igor e bem estar geral. Lle, entao, decidiu
experimentar em caalos de pedigree. Na primeira experincia ele
colocou caalos com circuitos oscilantes em orma de colares com
uma circunerncia de 80-85 cm.
Lste cientista descreve seus resultados assim: A aplicaao dos
circuitos em olta dos pescoos, ombros e patas dos caalos, oi
seguida, aps um perodo ariael de tempo, por alguns resultados
notaeis. Os olhos adquiram um brilho maior, o lombo se tornou mais
liso, o pelo mais macio e a aparncia geral dos caalos oi
antasticamente melhorada. Alm disto, os caalos pareceram estar
conscientes desta melhora de igor que maniestaram pelo galopar
espontaneo e pelos sinais de estarem cheios de ida`.
Mr. lournier-Ormonde destaca ainda que todos o rgaos itais sao
aoraelmente aetados pela aplicaao de circuitos oscilantes que, de
acordo com ele, parecem agir como uma espcie de acelerador` do
motor animal`. L mais, o constante uso destes circuitos oscilantes
aumenta a italidade da iacidade e melhora a sade geral dos caalos
de uma maneira indubitael.
Lste experimentador tambm obserou que os eeitos benicos dos
circuitos oscilantes em certas guas que tinham diiculdade de
engraidar. Lle conclui suas obseraoes dizendo que a aplicaao dos
circuitos oscilantes em animais noos indispostos supera todas as
expectatias.
Mr. lournier-Ormonde eriicou seus resultados notaeis em caalos
com pedigrees de uma maneira estritamente cientica. Apesar da
eidncia dos eeitos benicos ser tao iseis, ele insistiu na obtenao
de maiores conirmaoes para azer um analise mais prounda do
sangue dos caalos tratados, incluindo a contagem dos glbulos
ermelhos e brancos, a iscosidade, a hemlise, a percentagem de
anions e cations suplementados pelo exame do luido crebro-espinhal
e at a analise espectroscpica.
Os eeitos dos circuitos oscilantes sobre o sangue dos caalos oram
mais notaeis, as caractersticas principais, oram o aumento dos
corpsculos ermelhos e a diminuiao da iscosidade, dando mais
luidez ao sangue.
205
II - Iorma de potrancas de competio restauradas pelo circuito
oscilante.
Uma amosa potranca com pedigree, chamada Ballerina tinha sido
encedora em corridas em Vincennes. Subseqentemente, por um
ano inteiro, ela estee indisposta e correndo mal. Seu treinador oi
persuadido a coloca-la no circuito oscilante de diametro corrente.
Depois de algumas semanas a melhora de sua condiao geral oi tao
notael que seu proprietario disse que ela estaa marailhosa.
Ao ser colocada para competir outra ez, ela se colocou em segundo
lugar entre 22 competidores e teria sido a primeira, se nao tiesse
tropeado num ressalto. Lla correu 1 km em 1 minuto e 26 segundos.
O proprietario expressou sua satisaao assim: Que melhora
impressionante e que surpresa boa para o meu treinador e para mim
mesmo, que tinha acreditado na sua chance! Sob estas circunstancias,
penso que de grande importancia prestar atenao aos circuitos
oscilantes para o tratamento de animais`.
III - Cavalo adulto no castrado rejuvenescido com o circuito
oscilante.
A aplicaao de um circuito oscilante ao um caalo de 24 anos de idade
resultou em um sinal indubitael de rejuenescimento. De acordo com
Mr. lournier-Ormonde este caso absolutamente conclusio e
ornece um proa adicional da grande utilidade dos circuitos oscilantes
no tratamento de caalos.
Lm conclusao, deeria ser notado com atenao que, os resultados
obtidos por Mr. lournier-Ormonde oram conirmados por
experimentos similares eitos por treinadores, criadores e cirurgioes
eterinarios
1
.
1
O relatrio original experimentos reeridos estao contidas no A Oscilaao celular` - Conjunto de
pesquisa experimentais - George Lakhosky, Paris, 1931.
206
II. CLS
A aplicaao do circuito oscilante em caes tem sido tao bem sucedida
como o no caso dos caalos. Um eterinario, especialista, Mr. M. G.
Mercurin de Cannes, relata o caso de um ox-terrier que tinha sido
tima de um acidente com um carro. O cao tee mltiplos erimentos
que deixaram uma cicatriz nas suas costas, uma aixa sem pelo, e uma
aixa parecida com uma lesao eczematosa. Um circuito oscilatrio, em
orma de um 8, oi colocado no pescoo do cao e atras do ombro.
Depois de 14 dias o proprietario trouxe o ox-terrier para a inspeao
eterinaria. Para sua surpresa, o cao estaa completamente curado, o
pelo tinha crescido outra ez no local da cicatriz da qual nao haia
mais sinal.
Nao necessario dizer que o dono estaa contente com o resultado do
tratamento com o circuito oscilatrio.
IV - Co com pedigree curado com o circuito oscilante.
Um cirurgiao eterinario de Brisbane ,Australia, relatou em janeiro de
1940, que ele tinha tratado, sem sucesso, um alioso cao com pedigree
que tinha sido muito erido nas patas dianteiras e na cauda deido a
uma irritaao deido a um eczema. O pobre animal estaa em tao mal
estado que nem conseguia icar de p, comer ou mesmo rolar. O
eterinario queria sacriica-lo, mas nao poderia az-lo sem a
permissao do dono que estaa ausente no momento.
1endo sido inormado dos resultados satisatrios obtidos em seres
humanos tratados com circuitos oscilatrios, ele decidiu azer a
experincia no cao e colocou um circuito oscilatrio, adequadamente
isolado, em olta do seu pescoo. Depois de 3 dias houe uma
melhora e aps 10 dias o cao estaa com a sade normal.
Lsta cura notael de um alioso cao constitui ainda uma outra proa
do grande alor dos circuitos oscilantes no tratamento de animais
indispostos que de outra maneira teriam morrido.
207
Concluses
De um ponto de ista eterinario a aplicaao de circuitos oscilantes
tem sido tao bem sucedida em animais quanto em seres humanos.
Doentes, eridos e elhos animais tm sido relatados como
melhorados ou curados, e a lista de animais tratados inclui caalos e
caes com pedigree, gatos e mesmo elhos papagaios.
Parece, portanto que esta orma de tratamento, eminentemente
humana dee ser recomendada para todos os amantes de animais.
________________
VIII. DLSLNVOLVIMLN1O IU1URO DAS 1LORIAS DL
LAKHOVSKY.
DIAGNS1ICOS PLLA 1LLLVISO
A PRLVISO DO PRPRIO LAKHOVSKY
Lakhosky ez algumas obseraoes interessantes sobre o
desenolimento uturo de sua teoria em Noa \ork.
Sua teoria geral baseada na suposiao de que cada cromossomo e
cada condroma contido em cada clula indiidual constitui um circuito
oscilante que emite uma radiaao especica. Segue-se, como uma
conseqncia natural que todos os elementos que compoem o nosso
organismo em seu estado io sao coloidais, isto , todos os atomos e
eltrons estao em estado de suspensao perptua e uncionam como
entidades eltricas. 1ao logo certos cromossomos e condroma para de
oscilar, por arias razoes, as clulas morrem. Nao esta mais iendo, a
matria oscilante, mas uma substancia inerte. Suas partculas
componentes nao sao mais eltricas.
Agora, sabemos que um quadro pode ser transmitido eletricamente
atras de distancia. 1ubos compostos de selnio ou outro material
transormarao partculas ibrantes em reqncias especicas em
imagens. Como a luz um enomeno eltrico ondulatrio, ela pode ser
208
reproduzida eletricamente a distancia, com todos os graus de luz e
sombra de suas partculas eltricas componentes. Assim, as nuances de
qualquer imagem sao realmente uma transormaao em orma isel
da reqncia especica de cada entidade eltrica.
Desde que toda a matria ia eltrica, em essncia, e desde que cada
doena, de acordo com Lakhosky, resulta da perturbaao do
equilbrio oscilatrio nas clulas, que por sua ez, causam ariaoes na
reqncia normal do protoplasma e do sangue, parece que nada seria
mais simples do que transmitir pela teleisao estas reqncias
desbalanceadas em orma de imagens. Desta maneira Lakhosky
pensou que ns poderamos conseguir um quadro teleisado de cada
doena especica. Por exemplo, a tuberculose teria um quadro com
uma orma distinta, enquanto o cancer teria outra dierente,
caracterstica apenas da doena maligna. Alm disto, uma matria de
conhecimento comum que possel para um tumor maligno
desenoler em algumas partes do corpo humano, sem o hospedeiro
estar ciente disto. Uma ez que os tumores nao destroem ou
intererem com certos tecidos itais ou causam hemorragia, nao ha
nada para reelar a presena deles por um considerael tempo. Mas se,
por meio de um tubo de teleisao ou algo semelhante, or possel
detectar a presena de um tumor maligno, otograando o organismo
humano e transormando em quadros as radiaoes perturbadas de
clulas do corpo, entao, ns deeramos ser capazes de er o cancer,
ou qualquer outra doena organica, projetada numa tela de teleisao.
L mais, o sangue de uma pessoa cancerosa dieriria do sangue de um
indiiduo diabtico ou tuberculoso. L lcito assumir que cada um dos
grupos de clulas do sangue tem uma reqncia especica e
conseqentemente uma orma e uma cor especica. A identiicaao
destes grupos de sangue pela teleisao seria de grande alor para a
cincia mdica que poderia ser reolucionada por um tal aano.
Podemos apenas esperar que as preisoes de Lakhosky, neste campo
da radio-biologia, sejam totalmente realizadas num uturo prximo.
209
NDICL DL NOMLS
Anderson, 11 laeckel, 163
Attilj, Sordello, Proessor, 153, 154, 156 lansemann, 164
Aubert, 51 lartmann, Dr., 14
lailand, Alred, Dr., 28, 29, 133
Baxendall, 124 leaiside, `
Behla, 28 lelmholtz, 56
Berthelot, Proessor, 80, 11 lenneguy, 10
Blackett, Proessor, 11 lenry, Dr., 193
Blandord, 125 lerschel, \illiam, Sir, 12, 124, 126
Boube, Nree, 133 lertwig, 163, 164
Bowen, 118 lertz, 54
Branly, 54 lill, Leonard, Sir, 25, 26
Broglie, de, 83 lis, 164
loman l. L., 148
Cameron, Dr., 119
Casamajor. M. J., 3 Jauregg, Von, \agnes, 102
Cathelin. 51 Jeans, James, Sir, 10, 12, 124
Cigna de, Proessor, 192, 193 Johansson Sen, Proessor, 190
Clement, Mark, 12
Clerk Maxwell, 2, 61 Kolb, 28
Cope, John, 20 Koppen, 125
Cremonese, Guido, Proessor, 9
Crille, George, Dr., 30, 31, 15
Cumberbatch, L. P., 4 Lakhosky, 01.208
Cyon, de, 56 Linnaeus, 39
Lockyer, Normam, Sir, 13
D`Arsoal, Poressor, 80, 89, 105, 106, 12, 130,
134, 135, 152
Darwin, 163 Magrou, 90
Delage, \es, 55 Marconi, 2, 54
Descartes, 13 Marie, Auguste, Dr., 102
Dubois, Raphael, 168 Masse, 51
Maxwell, Clark, 2, 61
labre, 43,44 Meldrum, Dr., 13, 125
laraday, 2, 62 Millikan, 9, 10, 119, 140, 141
laure, Maurice, Dr., 129 Moreux, 126
lrancis, Alexander, Dr., 199 Morrell, Conyers, Dr., 13,14
lrank, 80, 83 Moynihan, Lord, 1
lurniall, Percy, Dr., 24, 25
Gabor, 8 Naegeli, 163, 164
Galileu, 12 Nichols, 165
Galani, 2 Nodon, Albert, 80, 81, 82, 83
Gentile Nicholas, Dr., 194
Gilord, lastings, 18, 19
Gill C. A., Colonel, 13 Occhialini, 11
Gockel, 118 Ormonde, lournier. P., 203, 204, 205
Gosset, 4, 90
Gurwitsch, 8, 33
Gutmann, 4, 90 Pohl, Von, 28
210
Quinet, Dr., 50 Stelys, M., 134
Steens, Mitchell, Dr., 23
Regener, 11
Reiter, 8 1chijesky, 14
Riccioli, 124 1ear, 165
Rigaux, Dr., 192 1ernier, 51
Roo, Proesor, 96, 9 1homas, Dr. 148
Ross, Ronald, Sir, 20
Russo, M., Dr., 134
Vassile, Boris, l. Dr., 198
Sardou, G. Dr., 129 Vincent, M. P., 122
Sesari, M., 106 Vries, de. 163
Shannon, \. J. Dr., 148
Simeray, Dr., 149
Smith, Lrwin l., 90 \eismann, 163, 164
Souttar. l. S., 23 \iesner, 163
Spencer, 163 \ilson, J. G., 11
Nota \ikipdia: darsonalisaao - a criaao do termo creditado a
Moritz Benedikt e utilizado para descreer teraputicas ou
experimentais aplicaoes de alta reqncia. Darsonalisation oi
nomeada em homenagem ao biosico rancs Jacques-Arsene
d'Arsonval ,1851-1940,.