Falsos cognatos Estude a lista dos falsos cognatos abaixo referentes ao texto "La Presunta abuelita": ?

Presunta: suposta, presumvel. ? Se acordo: se lembrou ? egalo: presente ? Pinpollos: bot!es de rosa ? o"os: vermel#os ? $arpa: barraca de camping ? $ac#orros: fil#otes ? Latir: bater, pulsar. ? Stio: lugar ? Se acerco: se aproximou ? %so: urso ? &m rato: um momento ? 'erro: agri(o ? 'olsillo: bolso ? Estofado: ensopado, co)ido. ? $iruelas: ameixas ? Pelado: careca, calvo. ? Saco: palet* ? Polvo: p* ? $ena: "anta ? +pellido: sobrenome ? Salsa: mol#o ? Ex,uisita: deliciosa, gostosa. ? Salada: salgada ? -aso: copo ? Se endere)*: ficou de p. ? /areada: tonta ? 'orrac#a: b0bada ? Largo: longo ? Pelo: cabelo ? 1uellas: pegadas ? 2orro: raposa ? S*tano: por(o ? 'orrando: apagando ? $ola: rabo ? Escoba: vassoura ? /uela: molar 3dente4 ? 5es,uitarse: vingar 6 se ? 7ena)as: alicates ? $erro"o: fec#adura Preposi8!es e con"un8!es Preposi8!es: +9+ +nte 9 Perante 'a"o 9 Sob $abe 9 ao lado $ontra 9 $ontra 1asta 9 at. 1acia 9 3dire8(o4 Seg:n 9 Segundo, de acordo com Sim 9 sem 7r;s 9 ap*s

$on"un8!es: +s con"un8!es como em portugu0s podem ter valor copulativo, dis"untivo, adversativo, condicional, final ou consecutivo. -e"amos as mais comuns: <9E =i 9 =em % 9 %u /as 9 Pero Sino 9 se n(o Si 9 Se +un,ue 9 Embora, ainda ,ue. Si,uiera 9 se,uer Sin embargo 9 no entanto En cambio 9 +o contr;rio Luego 9 Logo Por consiguiente 9 Portanto +dv.rbios e locu8!es adverbiais +dv.rbios: %s adv.rbios s(o parte invari;vel de uma ora8(o, como em portugu0s podem ser de lugar, tempo, modo, ,uantidade, afirma8(o, d:vida e nega8(o.-e"amos os mais comuns: +c; 9 +,ui +drede 9 >ntencionalmente +ll; 9 L; +ntea?er 9 +nteontem +:n 9 +inda +un 9 >nclusive, at. mesmo. +?er 9 %ntem $erca 9 Perto 5espacio 9 5e vagar 1o? 9 1o"e Le"os 9 Lon"e Listo 9 Pronto Luego 9 Logo /a@ana 9 +man#( /ientras 9 En,uanto Passadoma@ana 9 5epois de aman#( Presto 9 Logo Pronto 9 Logo Aui); 3s4 9 7alve) 7emprano 9 $edo 7odavia 9 +inda ? Estude6os, pois s(o muito importantes para uma boa compreens(o de texto. 7amb.m temos as locu8!es adverbiais. -amos estudar as mais importantes: + lo me"or 9 7alve), possivelmente. 5e um tir*n 9 5e ve), sem intervalo. En efecto 9 ealmente Por si acaso 9 Por precau8(o

$ontra viento ? marea 9 En sentido contr;rio 5e pronto 6 5e repente Por lo pronto 9 =o momento + menudo 9 Fre,Bentemente Por supuesto 9 $ertamente + #urtadillas 9 +s escondidas + tontas ? locas 9 5e ,ual,uer "eito +l rev.s 9 +o contr;rio 5e #ec#o 9 5e fato /ientras tanto 9 En,uanto isso 7an pronto 9 +ssim ,ue 5e veras 9 C mesmo %utros falsos cognatos +l.m dos falsos cognatos do texto "La Presunta abuelita", vamos estudar tamb.m a seguinte lista: 'olsa 9 sacola 'rincar 9 Pular $#apa 9 lataria Estante 9 Prateleira Flaco 9 /agro $opos 9 Flocos $orrida 9 7ourada +no 9 Dnus $amarero 9 Ear8om $ita 9 Encontro, reuni(o. $omedor 9 Sala de "antar Funda 9 Fron#a %ficina 9 Escrit*rio 7aller 9 %ficina 2urdo 9 $an#oto 7irar 9 Puxar, lan8ar. Fugo 9 Suco $uello 9 Pesco8o L.xico fundamental =esta parte das dicas, vamos trabal#ar com o vocabul;rio do cotidiano dividido em g0neros e, especialmente os voc;bulos ,ue n(o tem semel#an8a na sua grafia com respeito G lngua portuguesa. +nimais $erdo, c#anc#o 9 Porco Perro 9 $ac#orro 2orro 9 aposa 2orrillo 9 Eamb; %so 9 &rso $iervo 9 -eado Pollo 9 Frango 'oa 9 Fib*ia $#ic#arra 9 $igarra 5elfin 9 Eolfin#o ana 9 ( +rmadillo 9 7at:

oupas 2apatillas 9 70nis $orbata 9 Eravata 'ufanda 9 $ac#ecol Falda 9 Saia Euante 9 Luva Pantal*n 9 $al8a $intur*n 9 $into Fardinera 9 /acac(o Pul*ver 9 'lusa de frio Sombrero 9 $#ap.u Sost.n 9 Suti( $alcetines 9 /eias Profiss!es +lba@il 9 Pedreiro +mbulante 9 $amelH +)afata 9 +eromo8a /a?orista 9 +tacadista /inorista 9 -are"ista %brero 9 %per;rio Sastre 9 $ostureiro E;sfiter, Plomero 9 Encanador $arpinteiro, Ebanista 9 /arceneiro Fontanero 9 'ombeiro $arnicero 9 +8ougueiro /aestro 9 Professor + $idade +cera, -ereda 9 $al8ada Embotellamiento 9 Engarrafamento $alle 9 ua 'oleta 9 =ota fiscal $arretera 9 Estrada $olectivo 9 Inibus $ontaminaci*n 9 Polui8(o 5esec#o 9 Lixo Peat*n 9 Pedestre P*blacion 9 Popula8(o iel 9 7ril#o Pr.dio 9 7erreno, lote & L:: #ttp:JJ