Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pgina 1
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
TUDO O QUE VOC PRECISA SABER PARA ESTAR FALANDO INGLS EM UM ANO
Marcos Andr Trombetta
por
www.aprendainglessozinho.com.br
Voc tem minha permisso para distribuir esse e-book atravs da internet por e-mail ou como compartilhamento, desde que nenhuma parte seja excluda ou modificada.
Pgina 2
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Ol, meu nome Marcos Andr Trombetta. Eu sou Professor de ingls e sou o criador do curso Ingls Sem Estresse do site www.aprendainglessozinho.com.br Eu tambm sou diretor e professor da Escola de Idiomas KNOWLEDGE English Course, que est situada na cidade de Ametista do Sul RS. Sou um apaixonado pelo idioma ingls e um apaixonado por ensinar tudo aquilo que sei para as pessoas e por ajuda-las a conseguirem realizar seus objetivos de vida. Por esse motivo quando tomei a deciso de escrever esse pequeno manual, eu tomei a deciso de realmente contar tudo o que voc precisa saber para estar falando em ingls em um ano, de uma maneira muito simples e direta. A primeira coisa que voc precisa saber que voc pode aprender ingls em um ano e a segunda que s ler esse manual no vai te ajudar, preciso aplicar as tcnicas que vou lhe ensinar, ou seja, a coisa mais importante o que voc ir fazer depois de ler. Vamos trabalhar ento.
Pgina 3
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Sempre que um aluno vem matricular-se em minha escola ou ao menos pedir informaes, a primeira pergunta que fao essa: POR QUE VOC QUER APRENDER INGLS? Eu sempre recebo as mais diversas respostas, mas a principal essa: Por que eu quero um futuro melhor para mim. Bem, todos ns queremos um futuro melhor para ns. Ns seres humanos s fazemos alguma coisa se temos uma devida razo para fazermos, ou melhor, um motivo para fazermos caso contrrio no fazemos. Eu sei e com certeza voc tambm sabe que o que nos faz desistirmos das coisas no so as dificuldades e sim a falta de razes fortes para continuarmos. Por esse motivo a primeira coisa que voc precisa fazer nesse exato momento, ou pelo menos aps ter lido esse manual fazerse a seguinte pergunta: Por que eu quero aprender a falar ingls?. Por favor, no aceite a resposta por que eu quero um futuro melhor como sendo a sua resposta, como se diz em ingls That is not enough. Isso no o suficiente. Por que essa resposta no o suficiente? Por que ela muito vaga e te da muitas opes de desculpas para no continuar lutando, ou seja, voc pode pensar assim em um determinado momento de sua jornada: Eu posso conseguir um futuro melhor sem falar em ingls.
Pgina 4
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Algumas das perguntas mais difceis que temos que enfrentar em nossas vidas so essas: O que eu quero para minha vida? Quem eu quero ser? Que caminho quero seguir? O que eu quero fazer? Qual a profisso quero seguir? e a melhor de todas; Por que eu fao as coisas que eu fao? Talvez voc esteja se perguntando o que tudo isso tem a ver com aprender ingls, e eu lhe respondo, tem tudo a ver. Voc precisa saber exatamente, por que voc quer aprender ingls. Eu vou lhe dar um exerccio, muito simples, mas, muito poderoso, mas lembre-se, s ler no ir lhe ajudar, preciso fazer. Pegue um pedao de papel e escreva a seguinte pergunta no comeo da folha: Por que eu quero aprender ingls? Tente dar pelo menos 20 respostas para essa pergunta. Responda sem parar para pensar, simplesmente responda. Quando voc acabar de responder, volte as suas respostas e as leia, uma a uma. Depois que voc fizer isso selecione 10 das suas respostas. Selecione as que voc acredita terem razes maiores para serem realizadas e depois dessas 10 selecione uma, a qual voc acredita que realmente seja a razo pela qual voc deseja aprender ingls. Depois que voc fizer esse exerccio, pegue outra folha de papel e escreva a seguinte pergunta: O que eu perco na minha vida por no saber falar em ingls? Faa isso e depois siga o mesmo processo. Depois de tudo feito, pegue outro papel e escreva a seguinte pergunta:
Pgina 5
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
O que eu ganho na minha vida por saber falar em ingls? Siga o mesmo processo. Eu tenho certeza que muitas pessoas nesse momento esto pensando Que besteira essa? O qu que isso tem a ver com aprender ingls? Tem tudo a ver. O triste nessa histria que muitas pessoas no faro o exerccio, pois acreditam que j sabem a resposta, ou por que acreditam que esse exerccio perca de tempo. Eu espero muito que voc no seja uma dessas pessoas. Uma das coisas mais valiosas que ganhei com meu aprendizado do ingls foi a capacidade de poder ouvir e entender palestras, vdeos, cursos em udios, de ler livros e mensagens de grandes homens como Tony Robbins, Brian Tracy, Jim Rohn, Earl Nightingale, Bob Proctor e muitos outros. Provavelmente voc no sabe quem so eles, mas eu posso lhe garantir que conseguir entender a mensagem que esses homens passam j uma tima razo para se aprender ingls. Todos esses homens ensinam a mesma coisa: Voc precisa ter
objetivos na vida.
Eu sempre acreditei que eu tivesse objetivos na vida, mas quando comecei a estudar o material desses homens que eu percebi que eu no tinha objetivo nenhum. Para resumir uma grande histria em poucas palavras, para que voc consiga aprender ingls em um ano, voc precisa ter como
Pgina 6
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Eu vou te contar uma coisa engraada. Existem brasileiros que moram nos Estados Unidos h mais de 10 anos e no falam em ingls. Sabe por qu? Por que eles no querem falar. Eles preferem viver entre os brasileiros que vivem l. Para aprender a falar preciso DECIDIR-SE E
Pgina 7
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
A FRMULA MGICA
Talvez voc esteja lendo esse manual em busca de uma frmula mgica com a qual voc ir realizar um ritual e pronto, voc acordar na manh do dia seguinte falando em ingls. Desculpe te decepcionar, mas essa frmula no existe. A frmula mgica acima no existe, mas existe uma frmula, e eu acho que podemos at a chamar de frmula mgica. A frmula mgica que conheo que grande responsvel por todos os casos do aprendizado do idioma ingls a PAIXO. Isso mesmo, PAIXO PELO IDIOMA. Voc precisa sentir algo mais do que apenas querer aprender a falar em ingls. Voc precisa querer fazer parte do ingls e querer que ele faa parte da sua vida. O ingls em sua vida precisa ser como seu namorado ou sua namorada. Voc precisa sentir saudade dele, voc precisa querer estar perto dele, voc precisa querer compreende-lo com carinho e amor, voc precisa amar o ingls como se ele fosse a sua maior paixo. S assim voc conseguir ficar perto dele o tempo todo e assim mesmo sentir sua falta quando se afastar dele por alguns instantes. Quando voc se apaixona por algum sempre existe um motivo para estar perto e toda hora hora de estar perto. Voc tem que sentir isso pelo ingls se voc verdadeiramente quiser aprender a falar em ingls. Existe ainda um outro exemplo excelente para nossa comparao.
Pgina 8
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Aprender ingls tem que ser como aprender a tocar violo. Talvez voc no toque violo, mas provavelmente j tentou tocar ou conhece algum que toca. Eu toco violo e conheo muitas pessoas que tocam, at por que eu dou curso de violo. Uma das coisas que eu logo percebo so os alunos que esto aprendendo violo por que acham que seria legal aprender a tocar violo e os que so apaixonados pelo violo e pela msica. Os que acham que seria legal no tem pacincia, no fazem os exerccios em casa, s pegam o violo para vir ao curso e por isso, como resultado, conseguem poucos resultados, quando conseguem algum, no melhoram e o resultado final sempre o mesmo, desistem acreditando que tocar violo uma coisa muito difcil e que no pra qualquer um. Em compensao os apaixonados tocam o dia todo, repetem o mesmo exerccio centenas de vezes at aperfeioarem, ouvem msicas o dia todo, tentam tirar as msicas, tocam junto com os cds preferidos deles, cuidam do violo deles e esto sempre motivados e ansiosos pelo dia que estaro tocando com perfeio, mas eles tem pacincia para persistirem e aperfeioarem-se at o dia em que tocaro automaticamente e com perfeio e o melhor de tudo com paixo. Voc precisa sentir isso pelo ingls.
Pgina 9
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Voc precisa ter um objetivo para aprender, voc precisa ser apaixonado(a) pelo idioma e voc precisa mergulhar sua vida no ingls. O que eu quero dizer com isso? Ns moramos no Brasil, ns falamos portugus o dia todo, ns ouvimos portugus o dia todo, ns ouvimos musicas, assistimos TV, lemos livros, surfamos na internet, etc, etc, etc, tudo em portugus, como poderia ser possvel para ns aprendermos ingls dessa forma. A partir do momento em que voc decidir-se em aprender ingls mude totalmente sua vida. Oua msicas em ingls, assista filmes em ingls, leia livros em ingls, mude a configurao do seu PC para ingls, sintonize rdios via internet em ingls e converse com voc mesmo(a) em ingls. Isso mergulhar a sua vida no ingls. Vou lhe dar uma comparao para que voc possa entender melhor. Imagine que uma criana recm nascida. Imagine que o pai dessa criana a pega e a tranca em um armrio e duas vezes por semana o pai vai at l, pega a criana, senta-se com ela, pega um livro de gramtica e comea explicar para ela a gramtica da lngua portuguesa, ou qualquer uma outra lngua.
Pgina 10
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Qual seria a possibilidade dessa criana aprender a falar? Eu acredito que nenhuma. Pois exatamente dessa maneira que ns queremos aprender ingls. Ns vamos a um determinado curso de ingls duas vezes por sema, uma hora por dia, pegamos o nosso livro de gramtica, estudamos um monte de bobagem que no serve para nada e que ns no fizemos a menor ideia para o que serve e esperamos que um dia venhamos a falar em ingls. Por favor, isso no existe no mundo real. Nem em cem anos voc no prender a falar ingls dessa maneira. Mergulhe de cabea no ingls. Ponha o mximo de ingls que voc puder em sua vida e voc perceber que logo-logo voc estar falando e voc nem vai saber como foi e onde foi que aprendeu, voc s vai saber que voc sabe. Talvez voc esteja dizendo, mas eu quero saber onde, como e quando aprendi as coisas. Ento me diga, se seu pai pergunta para voc assim: Voc tomou banho hoje filho(a)? Voc responde tomei. Voc comeu frutas hoje? Comi. Voc dormiu bem essa noite filho(a)? Dormi. Voc assistiu eu filme preferido hoje? Assisti. Voc fez o seu dever de ingls filho(a)? Fazi. Me diga, voc responde fazi? Eu acredito que no. Voc responde fiz.
Pgina 11
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Agora me diga quando, onde e como voc aprendeu que era fiz e no fazi? Eu respondo por voc, voc no sabe quando, onde e nem como, voc s sabe que voc sabe. Voc precisa aprender ingls dessa forma e a nica forma de voc aprender ingls dessa maneira voc mergulhando sua vida no idioma e deixar seu crebro fazer o resto.
Pgina 12
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
DE ESTUDOS!!!
E voc gosta? Se voc gosta bom para voc, mas se voc no gosta bem vindo ao clube. Mas embora eu no goste de planos de estudos, preciso admitir que eles so necessrios. Mas acredite, eu vou lhe dar um plano de estudos diferente de todos os que voc j viu at hoje. O modelo desse plano usado h muitos e muitos anos e ele usado para se conseguir atingir qualquer objetivo na vida, e se voc quiser saber onde que eu aprendi ele, eu conto, eu aprendi ele com o Bob Proctor, e ele aprendeu do livro Think and Grow Rich de Napoleon Hill (Quem Pensa Enriquece). Eu altamente recomendo que voc leia esse livro. Vamos ao plano de estudos ento. Eu vou supor que voc fez o exerccio l no comeo e que agora voc sabe exatamente o motivo pelo qual voc quer aprender ingls. Agora o que voc ir fazer estipular uma data na qual voc pretende estar falando ingls fluentemente. Exatamente isso que voc leu. Estipule uma data na qual voc
Pgina 13
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
claro que sete dias meio pouco, mas eu acho que um ano um timo prazo. Bom, agora voc tem um motivo para aprender ingls em um ano, ento agora, podemos dizer que voc tem um objetivo de vida, e isso muda totalmente a nossa histria. Ter um objetivo na vida muito diferente do que ter um vago desejo de que alguma coisa acontea. Quando ns temos um objetivo ns vamos luta e fazemos tudo o que for necessrio para vermos o nosso objetivo realizado. Agora que temos nosso objetivo, chegou a hora ento de ns traarmos o nosso PLANO DE AO EM BUSCA DA
Pgina 14
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
saberem quais so as aes mais eficientes quando se trata de aprender ingls em um ano. Eu irei lhe passar algumas ideias agora, das quais voc poder escolher mais tarde s que melhor se encaixariam a sua personalidade e s suas preferncias de estudo e lgico s suas necessidades de aprendizado. Vamos l ento.
Pgina 15
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
A primeira e mais importante voc j sabe, ter um motivo, agora voc precisa saber como agir. A primeira coisa que voc precisa ter em mente que nosso crebro NO GOSTA DE ESTUDAR, mas NOSSO CEREBRO
Pgina 16
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Terceira coisa que voc precisa fazer parar de ficar apenas lendo em ingls, voc precisa comear a ouvir ingls. Certamente
vrias e vrias vezes. Voc precisa ouvir a mesma coisa de novo e de novo.
Sempre quando eu digo isso para algum a primeira resposta que recebo essa: Mas eu no gosto de ficar ouvindo uma coisa que no interessante para mim ou que eu no gosto de fazer a mesma coisa vrias e vrias vezes, isso muito chato. Eu sempre
Pgina 17
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
concordo com isso, e por isso que eu disse escolha assuntos que sejam interessantes para voc. Um ferramenta que voc pode utilizar para ajudar-lhe no seu aprendizado do ingls e que voc encontra hoje em uma grande quantidade na internet so os PODCAST. Podcast so pequenos udios em ingls sobre vrios assuntos e que geralmente vm acompanhado de PDF com o escript, e aos quais voc pode fazer o download para o seu PC. O nico problema dos podcast que eles so totalmente em ingls e so geralmente em um ingls rpido, mas so sim uma boa opo de aprendizado. O youtube outra fonte maravilhosa de informaes e de materiais para estudos. Hoje com a internet ao nosso dispor, praticamente impossvel calcularmos o quanto de informaes que temos a nosso favor para nos auxiliar em nosso aprendizado. Porm temos que ser realistas e encarar a realidade. Existe sim muito material a nossa disposio, mas infelizmente existe muita coisa que no funciona, que perca de tempo usar. Na verdade existe muita informao mas, pouca coisa til. 90% das informaes seguem o que no funciona, seguem mtodos antigos, ultrapassados e praticamente inteis, como por exemplo os sites onde ensinam regras de gramtica. Essa uma coisa que voc jamais deve fazer. Jamais estude a gramtica do ingls, a menos que voc seja um professor, caso contrrio em caso nenhum, mesmo que voc v fazer um teste
Pgina 18
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
pra uma universidade nos Estados Unidos, no estude a gramtica do ingls. Quando eu digo isso algumas pessoas me criticam dizendo que estou falando besteira. Quando pergunto a elas qual a diferena entre as preposies por e para no portugus elas simplesmente dizem que no sabem. Da eu fico me perguntando, se ns no sabemos nem a gramtica do nosso prprio idioma, por que diabos temos que saber a gramtica de um idioma que nem se quer sabemos falar. Tem ou no tem sentido o que estou dizendo? Eu vou lhe ensinar mais uma tcnica aqui, alis, a minha preferida. Essa tcnica serve para voc praticar o aprendizado
A tcnica do aprendizado aprofundado do qual estou falando consiste em voc repetir a mesma informao vrias e vrias vezes, milhares de vezes de preferncia. Lembra do exemplo do violo? Esse o segredo, aprenda isso e voc no precisa de mais nada.
Vamos tcnica para praticar o aprendizado aprofundado: Voc pega um filme que voc gosta, mas tem que ser um que voc no se importe de assistir mil vezes se for o caso. Voc far o seguinte: Assista o filme em portugus uma ou duas vezes para entender bem a histria. Depois assista ele vrias vezes em ingls com a
Pgina 19
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
legenda em portugus. Depois assista ele vrias vezes em ingls com a legenda em ingls e depois finalmente quando voc j decorou as frases e as cenas voc assiste ele em ingls sem as legendas. Depois que voc fez tudo isso, voc far o seguinte: Escolha pequenos trechos do filme e com o seu controle remoto selecione um trecho de A at B e assista esse trecho at decorar a fala e depois imite os artistas. Mas, tem que imitar com perfeio, interprete, sinta, viva o personagem. S essa tcnica ser capaz de fazer voc falar em ingls em um ano. Para tornar essa tcnica infalvel faa o seguinte: Salve o filme no seu PC, depois com um programa conversor converta o filme para mp3 e salve o udio no seu celular ou iphone ou mp3, mp4, mp5 tanto faz e depois oua apenas ao filme e fique imaginando as cenas, reviva as cenas em sua mente. Essa tcnica muito poderosa, muito poderosa mesmo. Vou agora lhe apresentar mais uma tcnica muito poderosa. Oua msicas em ingls, mas, saiba o que est ouvindo, ou seja, traduza a msica antes de ouvir. Procure o significado das palavras, das expresses, faa o seu dever de casa, depois oua a mesma msica vrias vezes, muito poderoso. Eu acredito que voc est percebendo que todas as tcnicas que estou lhe indicando so para aprender a falar em ingls. Se voc quer aprender a escrever em ingls s existe uma tcnica conhecida, ESCREVA!!! Agora vou lhe apresentar a mais poderosa de todas as tcnicas:
Pgina 20
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Encontre um professor que saiba ingls e que realmente tenha interesse em te ensinar a falar em ingls e que seja um mestre na rea de ensinar.
Todas as tcnicas que lhe mostrei exceto pela do professor so para voc aprender ingls sozinho, que por sinal foi como eu aprendi, mas eu preciso lhe dar um aviso, bem mais difcil e exige muita dedicao, quase como reinventar a roda. Uma das coisas que aprendi na minha vida depois que aprendi ingls e comecei estudar desenvolvimento pessoal que o caminho mais curto para o sucesso em nossas vidas aprender com quem j sabe o que ns precisamos saber. como eles dizem, mais fcil pedir a receita que ir testando os ingredientes at acertar o bolo. Se voc gostaria de aprender todos os atalhos para o sucesso de vida, leia meu livro.
Pgina 21
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
As tcnicas de estudos so inmeras e ns levaramos muito tempo descrevendo todas aqui. Algumas tcnicas funcionam com algumas pessoas e outras tcnicas no, por isso, cabe a voc descobrir o que mais poderoso para voc. Com certeza voc uma pessoa muito inteligente e certamente ser capaz de criar suas prprias tcnicas de estudos. Continuando ento com nosso plano de estudos. L no comeo ns estvamos falando da importncia de se ter um objetivo, uma data para realizarmos o nosso objetivo e depois chegamos s aes que deveramos tomar. claro que apaixonarse pelo idioma e mergulhar sua vida no idioma esto inclusos em nosso plano como fatores principais. Voc agora tem vrias aes possveis que voc pode tomar, ento se far necessrio que voc decida-se por qual delas voc ir optar em praticar. Agora eu vou lhe ensinar uma tcnica poderosssima para voc
Pgina 22
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Eu vou praticar o meu ingls o dia todo, mergulharei minha vida no idioma. Vou me apaixonar pelo idioma como se ele fosse meu amor primeiro. Vou ouvir msicas somente em ingls de hoje para frente e ouvirei todos os dias a mesma msica 10 vezes por dia por trinta dias. Irei assistir ao mesmo filme todas as noites por noventa dias e ouvirei o udio do filme todas as noites antes de dormir. Escreverei durante uma hora por dia para aprender a escrever em ingls. E assim por diante, voc decide, esses foram apenas alguns exemplos. Provavelmente tudo o que estou lhe ensinando aqui seja novidade para voc e voc jamais pensou ler isso em um livro de como aprender ingls e por esse motivo que eu posso lhe afirmar que se voc fizer tudo o que estou lhe ensinando aqui, voc ir falar ingls em um ano com cem por cento de certeza. Tudo o que estou lhe ensinando aqui diferente de tudo o que voc j viu na sua vida em relao a estudos e provavelmente ser, mas voc precisa acreditar em mim, o que estou lhe ensinando agora a tcnica mais poderosa que existe nesse universo para se conseguir atingir um objetivo. Eu demoraria muito tempo para lhe descrever a tcnica, por isso, por favor, apenas faa. Mas se voc realmente gostaria de aprender essas tcnicas para poder atingir qualquer objetivo que
Pgina 23
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
voc queira nessa vida, ento leia CONHEA SUA MENTE ECONQUISTE SEUS SONHOS. Eu sei que alguns no faro. Apenas peo que depois no me culpem se no conseguirem atingir o seu objetivo de aprenderem ingls em um ano. O que voc far agora o seguinte: Voc ir juntar seu objetivo, sua data e as aes que pretende tomar em um nico enunciado que ser o seu comprometimento
Pgina 24
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Ponha uma cpia dessa folha escrita na guarda de sua cama ou em qualquer lugar onde ela seja a primeira coisa que voc leia pela manh e a ltima coisa que voc leia antes de dormir a noite. Faa isso todos os dias at voc estar falando ingls. Por que voc faria isso? Para programar o seu desejo e suas aes em seu subconsciente at que elas se tornem automticas e virem um hbito. Voc pode programar o seu subconsciente para atingir qualquer meta que voc queira atingir nessa vida, seja ela qual for, inclusive a de ficar rico. Descubra como fazer isso aqui http://habitosdosucesso.com/habitos
Pgina 25
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
Aprender ingls uma coisa muito fcil, ns que complicamos. Em meu curso de aprendizado acelerado para o ingls, Ingls Sem Estresse, eu lhe ensinarei tudo o que voc precisa saber para aprender ingls em at 10 vezes mais rpido. Voc pode acessar o meu curso em www.aprendainglessozinho.com.br e assistir ao vdeo de apresentao do curso. Meu curso no um curso de ingls, um curso para lhe ensinar COMO APRENDER INGLS. Cursos de ingls existem milhares, curso que ensina a aprender s existe um, e voc est diante dele, no perca essa oportunidade de aprender as tcnicas mais poderosas que existe para aprender ingls. Esse curso lhe evitar anos de estudos e muitos milhares de reais. No perca essa maravilhosa oportunidade de sair na gente. Acesse o site Aprenda Ingls Sozinho agora mesmo e faa j a sua matrcula. Lembre-se sempre: Sorte na vida acontece quando o homem preparado encontra-se com a oportunidade. Comece hoje preparar-se para as oportunidades Muito obrigado por ter lido esse pequeno manual. Espero muito ter-lhe ajudado. Qualquer dvida entre em contato comigo atravs do site www.aprendainglessozinho.com.br . Deixe suas perguntas que eu respondo com o maior prazer.
Pgina 26
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados
http://aprendainglessozinho.com.br
CONHEA MEU BLOG
http://habitosdosucesso.com
CURTA MINHA FANPAGE http://www.facebook.com/siteinglessemestresse CONHEA MEU LIVRO
Pgina 27
www.aprendainglessozinho.com.br
Todos os direitos reservados