SOZINHA NO MUNDO

MARCOS REY
A MORTE VIAJA DE NIBUS
E se no encontrarmos tio Leonel? Perguntava-se Pimpa a garota com a oncinha amarela de pelcia lanando olhares angustiados pela janela
do nius! "servara# $uando o veiculo acelerava nas retas da rodovia suas preocupa%es se intensi&icavam! Pre&eria as curvas' mesmos as mais
&echadas e perigosas( &orada a &i)ar-se na poltrona' es$uecia momentaneamente a pergunta a&lita $ue levava para *o Paulo!
+, senhora est- melhor?
.ona ,urora' a me de Pimpa' viajando de olhos cerrados' com uma e)presso de so&rimento impressa no rosto' no respondeu! /uito doente'
emarcara desoedecendo a conselho m0dico!
" clima do nius' por0m' era descontra1do! " motorista colocara no toca &itas uma seleo de ritmos jovens e $uentes# *om gostoso' $ue provocava
rea%es de alegria nos passageiros! ,lguns gingavam da cintura pra cima' acompanhando os compassos musicais' en$uanto outros cantavam! E $uem
no &a2ia uma coisa e nem outra' sorria! ,penas a me de Pimpa' im3vel' os traos retorcidos' destoava da maioria! Ela e uma mulher atarracada' de
3culos de aros de tartaruga' dum todo masculini2ado' sentada no &undo' $ue &a2ia uma cara &eia de $uem estivesse detestando tudo!
+,li est- algu0m $ue no gosta de roc4! disse um rapa2 de uns prov-veis $uin2e anos' sardentinho' viajando em companhia duma senhora muito
gorda e alta' $ue vendia sade e simpatia! /as o $ue pretendia com essa oservao era comear um papo talve2 at0 uma pa$uera com a onita
dona da oncinha! ,penas o corredor do nius separava os dois' espao $ue usavam para trocar sorrisos!
Pimpa &itou a m-$uina $ue ele tra2ia nas mos! Parecia um rev3lver so&isticado!
- " $u5 0 isso? Perguntou!
- 6o sae? 7 uma *uper 8! 9i2 um curso para lidar com ela! :anhei numa gincana!
, mulher gorda e simp-tica acrescentou#
+6oel &e2 um curta metragem lindo sore a poluio no rio ;iet5! ,$uelas espumas $u1micas' os pei)es mortos!!! , gente sente at0 o mau cheiro das
-guas! /andou o &ilme para um concurso! ,posto $ue ganha outro pr5mio<
+=oc5 ganhou muitos? $uis saer Pimpa!
+6o com os &ilmes! E)plicou o rapa2! >om gincanas! ?- venci tr5s!
+Ele tam0m 0 doido por gincanas! con&irmou a mulher' cheia de anha e de orgulho das $ualidades de 6oel!
" rapa2 levantou-se' deu uma olhada para os passageiros e segurando a m-$uina com a mo es$uerda' passou a direita no $uei)o' numa atitude de
$uem sente a coceira duma grande id0ia!
+=ou &a2er um &ilme<- anunciou , 6oel Produ%es >inematogr-&icas apresenta# UMA FELIZ VIAGEM DE NIBUS.
Pimpa' $ue nunca assistira a uma &ilmagem' entusiasmou-se toda' emora menos $ue a me do cineasta!
+9ilme' meu &ilho<- E voltando-se para Pimpa!- Est- convidada para ver a &ita em casa' depois de revelada! 6oel tem projetor' tela' o e$uipamento
completo! 7 vidrado por cinema<
6oel entrou imediatamente em ao' tirando uma geral' $uem em linguagem cinematogr-&ica $ue di2er viso panor@mica' tradu2iu!
+, c@mera tem de mostrar' logo na primeira imagem' $ue o amiente 0 de um nius em movimento e)plicou o rapa2 em tom pro&essoral'
&ilmando Em seguida' a gente parte para os detalhes!
6oel apro)imou a *uper 8' em close' pertinho do &elino de pelcia' a&astando-se depois de &oc--lo nos raos de Pimpa' $ue no pde dei)ar de
sorrir! /esmo im3vel e de olhos &echados' .ona ,urora tam0m &oi &ilmada! Am escoteiro' $ue viajava com mochila' emornal e asto' &e2 um
*empre ,lerta' $uase encostando os dedos no olho da c@mera! Am homem muito em humorado' ao ver-se na mira da &ilmadora' ergueu-se da
poltrona e alanou-se no ritmo da msica! ,plausos! .essa tomada em diante' todos os passageiros interessaram-se pela ora prima! E no como
simples &igurantes# &a2iam gestos e caretas inesperados' sempre visando despertar o riso! ,lgu0m escondeu o rosto entre as mos espalmadas a
simular timide2( uma molecota com e)agerado lao de &ita nos caelos mostrou a l1ngua para a *uper 8( um menino estourou uma oa de chiclete a
poucos cent1metros da lente! Essa espontaneidade' somada ao desejo de rincar' animou 6oel#
+,ssim' pessoal< 6ada de &ormalidade< " senhor a1< disse a um passageiro calvo ;ire o chap0u<
:argalhando' o rapa2 acionou a lente chamada zoom' $ue apro)ima a imagem' tirando um big close da careca do homem! Am ee2inho' $ue dormia
no colo da me' tam0m &oi &ilmado! Am ator $uis aparecer no &ilme aocanhando uma laranja( um casal se levantou e &icou danando no estreito
espao da passagem! 6oel e)plicou a Pimpa $ue &aria um P!,! um Plano ,mericano' uma en$uadrao do peito para cima' j- $ue no dava para
&ilmar as pernas dos danarinos!
+E $ue tal um eijo? sugeriu!
" casal no hesitou# $ue eijo< ;odos ateram palmas e at0 o motorista' rindo' deu uma reve olhada para tr-s!
Pena $ue mame esteja dormindo! Lamentou Pimpa Est- to divertido<
,1 o cineasta' j- consagrado pelo plico' acercou-se de sua terr1vel c@mera da$uela mulher atarracada de 3culos de aro de tartaruga' na esperana de
&a25-la rir e participar com os demais! 6o teve 5)ito! ,o notar a *uper 8 dirigida para o seu lado' ela &ugiu com o rosto virando-se para a direita e
para a es$uerda repetidas ve2es! >omo 6oel insistisse em &ilm--la' a mulher escondeu a caea na poltrona dianteira!
+Por $ue no $uer ser &ilmada? perguntou o rapa2 Por acaso 0 alguma espi?
Pimpa' curiosa para ver a mulher recalcitrante' levantou-se! ,ssim' tam0m podia espichar as pernas depois de longas horas de estrada! Bastou'
por0m' sair da poltrona para $ue o corpo de .ona ,urora' como se &osse um mane$uim' pendesse para um lado!
" cinegra&ista interrompeu a &ilmagem e &oi ajudar Pimpa a recolocar sua me na poltrona!
+.ormindo com esse arulho?
+.esde $ue sa1mos de *erra ,2ul!
, me do rapa2' prestativa' levantou-se para ver o $ue se sucedia!
+/inha me &oi en&ermeira! disse 6oel E costuma tra2er tudo $ue 0 rem0dio na olsa! *e ela precisar de uma injeo' dessas $ue reanimam na
hora' a velha aplica!
, e)-en&ermeira' depois de apalpar .ona ,urora' e)aminando-a pro&issionalmente' olhou para o &ilho e para Pimpa com pro&unda l-stima!
+6o adianta nada' meu &ilho! Esta senhora est- morta!
PIMPA DIANTE DO JUIZ DE MENORES
6oel e a me' $ue se chamava Berenice &i2eram de tudo por Pimpa e na$uela noite levaram-na para dormir na sua casa! C garota' agora restavam a
mala de viagem' a olsa de .ona ,urora com o dinheiro e Lila' a oncinha de pelcia' cujos olhos &os&orescentes rilhavam no escuro! Dr& de pai e
me' s3 tinha um parente' tio Leonel $ue nem tio era e cujo endereo em *o Paulo' desconhecia!
" enterro de .ona ,urora &oi &eito -s custas da Pre&eitura numa $uadra para indigentes! >ompareceram no cemit0rio' al0m de Pimpa' 6oel e
Berenice' um representante da empresa de nius e outro do jui2ado de /enores! Am jovem padre pro&eriu algumas palavras en$uanto Pimpa
molhava com l-grimas a oncinha e o vestido de cor s3ria de .ona Berenice! ;udo r-pido e triste!
Am carro do jui2ado levou Pimpa e seus amigos do nius! Euando en)ugou as l-grimas' ela j- estava sentada num escrit3rio de m3veis antigos'
diante dum jui2! Procurou responder com toda a clare2a as perguntas $ue lhe &a2iam! .isse chamar-se /aria Paula Fieiro' nascida havia tre2e anos
G
em *erra ,2ul! Evandro' seu pai' alguns anos ap3s seu nascimento' desaparecera de casa! Am parente dele' Leonel' anos depois' aparecera em *erra
,2ul para uma visita cordial e a partir dali' .ona ,urora passou a receer che$ues mensais' sem not1cias do marido! 6um natal' o pai remeteu para
Pimpa' entre outros presentes' a$uela oncinha!
+E $uanto a este parente do seu pai' o *r! Leonel? perguntou o jui2!
Leonel dei)ara com a me de Pimpa um endereo em *o Paulo onde morava uma conhecida sua' Fegina >astelo' a $uem devia escrever' se
precisasse dele! >omo viajava muito' no tinha resid5ncia &i)a! E ela realmente precisou' anos depois' $uando a remessa de che$ues &oi interrompida!
.ona ,urora escreveu a Leonel uma carta a&lita' di2endo $ue adoecera' o $ue in&eli2mente era verdade' e mais do $ue nunca necessitava de dinheiro!
.epois de longa espera' receeu de .ona Fegina uma carta curta' garranchada' noticiando a morte de seu marido! ;ornou a escrever# $ueria $ue
Leonel in&ormasse e logo se o marido lhe dei)ara algum em! 6enhuma resposta! /andou outra! 6ada!
+E sua me resolveu vir procurar o *r! Leonel concluiu o jui2!
9i2era mais do $ue isso# .ona ,urora tinha vendido a casa' os m3veis e utens1lios dom0sticos e resolvera mudar para a capital! 6ecessitava de
cuidados m0dicos! Em *erra ,2ul' nem hospital havia! Pegou a &ilha' despediu-se dos vi2inhos e emarcaram!
+=amos encontrar esse *r! Leonel garantiu o jui2 >omo 0 o sorenome dele?
" sorenome do tio Leonel? Pimpa no saia ou no lemrava! E sua me? ,riu a agenda $ue a &alecida trou)era na olsa! 6ervosamente ariu a
p-gina da letra L!
+,$ui no tem o nome dele' doutor!
6oel sugeriu!
+;alve2 ela tenha anotado pelo sorenome! Procure p-gina por p-gina!
9oi o $ue Pimpa &e2! /as#
+6o vejo nenhum Leonel!
+E o endereo de .ona Fegina >astelo? perguntou o jui2!
+Est- a$ui!
+,inda em' mocinha< e)clamou o jui2 aliviado .ei)em a agenda e esperem na sala ao lado! =ou mandar uma assistente social a casa dela!
Euem sae .ona Fegina at0 j- saia do acontecido! , morte de sua me no nius saiu nos jornais!
Pimpa' 6oel e .ona Berenice &oram aguardar a volta da assistente social numa pe$uena sala! Pela janela aerta' $ue dava para um p-tio imenso
ladeado por um passadio ligando diversos pavilh%es' a garota e a oncinha viram de2enas de crianas mal-vestidas $ue transitavam ou se reuniam em
grupos! Eram' evidentemente' menores aandonados ou 3r&os ou ainda' &ugitivos de seus lares! Pimpa no $uis mais olhar pela janela!
+>omo 0 $ue no sae o nome completo do seu tio? admirava-se ainda' a me de 6oel!
+Ele no 0 meu tio' mas primo do meu pai!
+" sorenome dos dois no seria o mesmo?
+6o' .ona Berenice' tenho certe2a!
+*e &orar um pouco essa caecinha' no ser- capa2 de lemrar?
+Estou &orando' mas como ouvi poucas ve2es' 0 di&1cil!
6oel no desejava $ue esse es$uecimento torturasse a mocinha#
+6o se preocupe' Pimpa! .ona Fegina certamente saer- o nome!
Am grito &oi disparado no p-tio! 6oel e Pimpa' pela janela' viram um menino $ue tentara escalar um muro' dominando com es&oro dois guardas! 6o
mesmo instante' uma caminhonete &echada despejava mais alguns menores $ue chegavam! *ore a presso das mos do amigo' Pimpa sentou-se
novamente! /elhor no ver!
, espera prolongou-se por mais de uma hora! ,&inal' um &uncion-rio pediu $ue os tr5s retornassem a sala do jui2!
+,$uela senhora' .ona Fegina >astelo' no &oi encontrada disse ele!
+9oram a casa dela? Perguntou Pimpa' ansiosa!
+Est- sendo demolida!
+"s vi2inhos no saem para onde ela se mudou? indagou .ona Berenice' com a mesma tonalidade da garota!
+,s casas vi2inhas tam0m esto sendo derruadas para dar lugar a um edi&1cio! /as a assistente social vai voltar ao airro at0 conseguir alguma
in&ormao!
.ona Berenice &e2 uma pergunta j- ensaiada#
+Pimpa pode &icar conosco' no?
+H- $uanto tempo a senhora a conhece?
+9icamos nos conhecemos ontem no nius!
, resposta no satis&e2 o jui2' $ue deu in1cio a um verdadeiro interrogat3rio! Eueria estar totalmente certo de $ue' pelo menos provisoriamente'
a$uela mulher podia responsaili2ar-se pela segurana da menor!
+Euantos &ilhos t5m?
+Euatro!
+,lguma menina?
+6enhuma!
+*eu marido' o $ue &a2?
+9aleceu' no ano passado! .ei)ou uma pe$uena penso' graas a .eus!
+, senhora traalha?
+=endo produtos de ele2a!
+.- para sustentar mais uma criana?
6oel' temendo $ue a me se perturasse com a pergunta' meteu-se r-pido na conversa#
+.- sim' *eu jui2< E depois' eu ajudo astante<
+6oel me ajuda' sim con&irmou .ona Berenice tudo $ue &ica velho' ele conserta' pinta e vende!
+6unca passamos &ome garantiu o cineasta Pode mandar algu0m l- em casa para ver<
.ona Berenice riu da reao do &ilho' o jui2' no! 9e2 mais perguntas e em seguida' entregou-lhe um papel para assinar!
+, menina &ica na sua casa' ento! /as se o parente dela no &or locali2ado' o jui2ado decidir- o &uturo dela!
6oel e a me sorriram' agradecidos! Pimpa' antes de se levantar' perguntou#
+,cha $ue encontraro meu tio Leonel?
+;emos uma assistente social in&al1vel para encontrar pessoas respondeu a autoridade!
UMA NOTCIA DESSAS, A GENTE PRECISA SENTAR PARA NO CAIR
, casa de .ona Berenice' situada num airro oper-rio da peri&eria' era antiga e rasteira! 6oel costumava di2er $ue a$uelas paredes so&riam de
sarampo! ,s tr5s janelas da rua erguiam-se a um metro da calada! Euando aertas' a meninada da &am1lia pre&eria entrar por elas do $ue pela porta'
evitando tocar a campainha!
I
6a sala' como nos $uartos' os m3veis estavam sempre &ora do lugar' iguais aos de um navio ap3s uma tempestade!
+Pessoal ,nunciou 6oel $uando chegaram em casa ;udo resolvido no jui2ado<
"uviu-se logo em seguida a trilha sonora! Era o $ue 6oel' em sua linguagem cinematogr-&ica' chamava os ru1dos $ue os irmos &a2iam em casa!
Emora conhecessem Pimpa apenas de v0spera' j- nutriam por ela uma ami2ade de arreentar os t1mpanos!
Pauleco JGK anosL# =oc5 vai morar conosco?
;uta JGG anosL# /ame' a senhora j- tem escola pra ela?
Beto Jnove anosL# *eu tio j- sae $ue voc5 est- a$ui?
/as a pergunta mais repetida &oi esta#
+=oc5 no vai volta pro interior' vai?
E $uando Pimpa respondeu $ue no' a1 a trilha sonora registrou o maior nmero poss1vel de vivas' oas' aleluias e outras e)press%es de jilo! 9oi
uma &esta< *e 6oel no tivesse gasto todo o &ilme no nius' &aria outro curta-metragem! ,s mani&esta%es de ruidoso carinho somente cessaram
$uando a &ome deu um asta na alga2arra!
Pela primeira ve2' dona Berenice teve uma ajudante na co2inha! Pimpa no desejava permanecer ali como simples h3spede e traalho era o $ue no
&altava! .inheiro sim' pelo jeito!!! Por isso no devia dar despesa! E ajudando a me de 6oel' &aria com $ue ela ganhasse tempo para vender seus
produtos de ele2a!
.epois do jantar e de alguns programas de ;=' &oram todos dormir! >omo na noite anterior' Pimpa &icou no $uarto de .ona Berenice' onde haviam
colocado mais uma cama!
, simp-tica hospedeira mesmo no escuro perceeu $ue Pimpa estava sem sono!
+>om receio $ue no encontrem seu tio?
+Estou' .ona Berenice!
+Fela)e' $uerida! Lemre-se $ue o jui2 disse contar com uma assistente social muito e&iciente!
Pimpa se lemrou disso' mas &oi o contato com Lila $ue a tornou mais calma! , oncinha &alava mais no escuro $uando seus olhos rilhavam!
.urma' Pimpa di2ia-lhe ,$ui voc5 est- entre amigos' gente oa! 7 s3 parar de pensar e o sono vem! ,inda no dormiu desde $ue sua me
morreu! ;alve2 Lila tenha dito mais coisas' por0m inteis por$ue a garota j- adormecera!!!
>omo era m5s de &0rias escolares' 6oel e os irmos dormiam at0 mais tarde! /as Pimpa saltou da cama logo atr-s de .ona Berenice para ajud--la a
preparar o ca&0 da manh! En$uanto as duas cortavam po e passavam manteiga' a dona da casa &alava de seu cansativo traalho de vendedora de
produtos de ele2a! ,ndava $uilmetros por dia' gastava muita saliva e levava muita porta na cara pra ganhar algum dinheiro!
+6oel ajuda?
+/esmo nos per1odos de aula! Est- sempre inventando maneiras de aumentar o &aturamento da &am1lia! Fespondeu .ona Berenice! *ae o $ue
&e2 esta semana? =endeu revistas velhas para um colecionador!
+/as do $ue gosta mesmo 0 de cinema' no?
+" sonho dele 0 dirigir um &ilme algum dia! E esteja certa de $ue chega l-!
Pimpa lemrou!
+.onde vinham $uando nos encontramos no nius?
+.o norte do Estado' onde minha irm tem uma ch-cara! 6oel $ueria &ilmar um pouco de mato!
6o &oi preciso avisar a meninada de $ue o ca&0 estava pronto! Logo se ouviu a trilha sonora e os $uatro &ilhos de .ona Berenice invadiram a
co2inha' sentaram M mesa e atacaram! 6um minuto' no restou migalha de po!
+=amos cuidar da vida?
, simp-tica mame ia partir com sua maleta para a venda dos cosm0ticos! 6oel e ;uta levariam o &ilme rodado para revelao! Pauleco ouviria r-dio!
E Beto tam0m j- saia como preencher a manh# &aria um grande uraco no $uintal!
+/elhor no $uintal $ue na sala! - Brincou 6oel!
+=oc5 pode ler ou descansar mais um pouco! .isse Berenice - Pimpa! Eu volto ao meio dia pra &a2er o almoo!
+.escansar nada< Fetrucou Pimpa! - =ou &a2er uma limpe2a na co2inha e na sala! " material est- na dispensa!
6oel e a me trocaram olhares' satis&eitos com a recuperao da jovem h3spede! 9icara 3r& e ainda corria o risco de ser internada numa dessas
institui%es pra menores' mas estava inteira e reagindo!
.ona Berenice deu em Pimpa um eijo de despedida! 6oel pensou em &a2er o mesmo' mas cad5 coragem?
.epois de reali2ar alguns neg3cios' a vendedora de produtos de ele2a' talve2 com saudade da garota' voltou pra casa mais cedo do $ue prometera!
Pauleco receeu a me' com uma cara $ue ele nunca &i2era antes! ;udo em seu rosto' a partir do $uei)o' tremia!
+/e' senta pra no cair!
+" $ue aconteceu?
+Pimpa &ugiu!
BEBA GUA E CONTE TUDO, MEU FILHO
Pauleco' al0m de tr5mulo e p-lido' perdera $uase totalmente a vo2! *ua me correu - co2inha e voltou com um copo dN-gua! ;odo sujo de terra' Beto
apareceu na sala' mas no saia de nada! " &ato acontecera h- apenas de2 minutos!
, porta da rua ariu! 6oel e ;uta tam0m voltavam!
+Pimpa &ugiu! - disse-lhes a me! Pauleco vai contar! Euer mais -gua?
+6o' eu j- posso &alar!
Pimpa estava na co2inha e Pauleco na sala' ouvindo r-dio' $uando tocaram a campainha! Era uma mulher duns $uarenta anos' ai)a e &orte' $ue
usava 3culos de aros de tartaruga! Perguntou por /aria Paula Fieiro! " irmo de 6oel chamou por Pimpa' $ue no demorou a aparecer!
+Euem era essa mulher?
+.isse $ue era assistente social e $ue Pimpa teria de acompanh--la ao jui2ado!
K
Pimpa respondeu $ue s3 iria com .ona Berenice' $ue era respons-vel legal por ela! /as a assistente insistiu' &alou alto e chegou a apertar-lhe o
rao!
*entindo $ue a mulher estava decidida a lev--la' mesmo $ue &osse - &ora e sem esperar por ningu0m' Pimpa pediu tempo pra &a2er a mala! ,
assistente social concedeu de m- vontade! Pauleco convidou-a a sentar-se! Ela no $uis' impaciente! " tempo &oi passando e a garota no reaparecia!
, in$uietao da mulher aumentou! Parecia temer $ue algum adulto chegasse para lhe di&icultar a tare&a!
+,1' voc5 &oi espiar no $uarto! - ,diantou 6oel!
+6o! , assistente social' sem di2er nada' &oi entrando e comeou a arir as portas dos $uartos! ;entei impedir e ela me empurrou!
+Eue estpida< e)clamou dona Berenice! Osso no se &a2 na casa dos outros< E Pimpa no 0 nenhuma tromadinha<
Euando a assistente social viu a janela do $uarto da &rente aerta' entendeu# a menina &ugira! Ento correu para a porta da rua' saiu da casa' entrou
num &usca preto e deu uma partida r-pida' certamente com esperanas de encontrar Pimpa nos arredores!
+Ela dei)ou algum papel' alguma intimao?
+6o' me' nada!
6oel intrigado' tam0m $uis &a2er uma pergunta!
+=oc5 viu algum letreiro no carro? Eual$uer coisa re&erente ao jui2ado?
+6o!
+=oc5 no viu ou o carro ou o letreiro?
+,cho $ue no tinha letreiro' pelo menos na porta do lado direito!
.ona Berenice tentou ver o caso com otimismo!
+=amos esperar! Ela volta!
Pauleco sacudiu a caea!
+=olta nada< Levou a olsa' a mala e at0 a oncinha! Eu tam0m no voltaria com uma &era dessas atr-s de mim<
6oel encaminhou-se r-pido para a porta!
+6o vou &icar esperando! Pimpa pode estar por perto! .arei uma geral pela vi2inhana!
Ama hora depois' 6oel regressava' indo encontrar a &am1lia reunida na co2inha' todos mudos e revoltados'
+Pimpa no voltou?
+6o' &ilho! 6em ela e nem a tal mulher!
+,ndei todo esse tempo sem parar! disse 6oel 6em somra de Pimpa!
+=amos esperar murmurou .ona Berenice' tentando manter a esperana!
+E se no voltar?
+Oremos ao jui2ado!
+Osso vai provar $ue no tivemos compet5ncia pra cuidar da garota! " jui2 vai lhe pu)ar a orelha!
+Eue pu)e o $ue $uiser< /as se a$uela assistente agiu dessa maneira por ordem dela' ah< /as ele vai ouvir< ,&inal' no se$Pestramos essa garota<
Ela estava morando conosco com o consentimento das autoridades<
6oel ouviu a me e depois tirou suas conclus%es#
+Pra mim' s3 podem ter acontecido duas coisas# ou a assistente social encontrou Pimpa e a levou para o jui2ado ou ela voltou para *erra ,2ul! 6uma
cidade grande como essa' so2inha e sem conhecer ningu0m' ela no &icaria!
Beto $ue sumira da co2inha' voltou aspirando o ar!
+,inda tem o per&ume dela!
+.ela $uem? perguntou dona Berenice!
+.a assistente social! disse Beto! =oc5s no sentem? 7 um per&ume gostoso! /elhor $ue esses $ue a senhora vende!
PIMPA D OS PRIMEIROS PASSOS POR CONTA PRPRIA
Pimpa ariu a janela da &rente com todo o cuidado pra no &a2er arulho! >olocou no peitoril a olsa' a mala' Lila e depois saltou! Ela' $ue sempre
achara &eio janelas to ai)as' agora dava graas ao estilo antigo de ar$uitetura!
>orreu para a es$uina! L- parou e olhou para a casa de .ona Berenice! , assistente lhe dissera $ue a levaria ao jui2ado de /enores de carro' talve2
na$uele &usca preto! En$uanto a mulher per&umada esperava por ela' ganharia tempo e dist@ncia! , princ1pio' no saia para onde ir' apenas &ugia!
Q
.epois veio a id0ia de dirigir-se - rodovi-ria e tomar um nius para *erra ,2ul! ,lguma &am1lia da cidade' gente $ue sua me conhecesse' talve2 a
receesse!
/as pensando em' *erra ,2ul' do tamanho de um ovo' onde um urro deitado &ica com o rao de &ora' no era lugar seguro como esconderijo! ,
e&iciente assistente social' especiali2ada em encontrar pessoas' como a&irmara o jui2 em $uesto de horas poria nela suas mos de &erro! Ela no vai
nos agarrar< Prometeu M Lila!
, garota da oncinha havia andado tr5s $uarteir%es' carregando a pesada mala da me' $uando num relance' viu um &usca preto! Podia no ser o da
assistente social' mas &icou aterrori2ada! Em &rente havia um enorme terreno aldio' onde meninos jogavam ola! ,travessou a rua e misturou-se -s
pessoas $ue assistiam - partida! Em seguida' protegeu-se atr-s do $ue restava de um muro! .epois cautelosa' voltou M rua! 6o viu o &usca preto!
Por en$uanto estamos livres dela' Lila!
Pimpa ergueu o rao! Oa &a2er o $ue jamais &i2era na vida so2inha# pegar um t-)i! Em *erra ,2ul tudo era to mais perto<
" t-)i parou! Pimpa deu o endereo ao motorista' $ue jogou a mala dentro! ,pesar da sensao desagrad-vel de sentir-se perseguida' olhava com
admirao e $uase espanto as ruas e avenidas da cidade' a maior do pa1s e uma das maiores do mundo! Euando o t-)i passava por um pr0dio alto'
&i)ava-se do t0rreo at0 o ltimo andar! Posicionou Lila na janela' para $ue tam0m pudesse ver! ;eve a impresso de $ue' pela primeira ve2' os olhos
da oncinha rilhavam at0 no claro! Em cada uma dessas avenidas' cae toda a populao de *erra ,2ul! oservou! Bom $ue &osse assim! ,$uela
imensido dava-lhe $uase a certe2a de $ue nunca mais tornaria a encontrar a assistente social!
+7 a$ui' motorista!
Pimpa desceu com a olsa' a mala e Lila! Fealmente' a casa de Fegina >astelo e algumas outras vi2inhas' estavam $uase $ue completamente
demolidas! /as ser- $ue ningu0m saia para onde se mudara uma antiga moradora do airro? Omposs1vel! .ecidiu perguntar por ela em todos os
estaelecimentos comerciais das redonde2as e se necess-rio &osse' ateria at0 de porta em porta!
=i um aougue na es$uina! Lemrou Pimpa! =ou at0 l-! 6o aougue no conheciam nenhuma Fegina! 9oi M $uitanda do $uarteiro! ,
$uitandeira' emora nova no airro' vendera-lhe muitas verduras e &rutas' tanto $ue perguntou#
+,onde ela anda? 6o a tenho visto mais<
Pimpa seguiu at0 um arma20m no meio da $uadra! .ois cai)eiros a atenderam!
+Era nossa &reguesa! disse um!
+, caea dela estava atendo os pinos! acrescentou o outro! 6a ltima ve2 $ue veio a$ui' j- no di2ia coisa com coisa!
+*aem pra onde ela mudou?
+6o! respondeu prontamente o primeiro! , velha Fegina saiu sem se despedir e at0 dei)ou uma conta pendurada!
.esanimada' Pimpa agradeceu e encaminhou-se para a porta do arma20m!
+Passou pela tinturaria? perguntou um dos cai)eiros .ore a es$uina! Fegina estava sempre l-' papeando!
,pesar de cansada por causa da mala mais pesada a cada minuto! Pimpa apressou os passos! R dist@ncia viu uma porta com tantas cores $uanto um
arco-1ris# a tinturaria!
Ama senhora de olhos pu)ados' nissei' atendeu-a!
+Eue deseja' menina?
+=im do interior M procura de .ona Fegina >astelo' mas a casa dela &oi demolida!
+7 parente dela?
+*ou! respondeu Pimpa para &acilitar o contato!
+E no sae o $ue lhe aconteceu? admirou-se a tintureira!
+6o!
>om ar e vo2 de l-stima' a nissei contou a Pimpa#
+9oi internada num sanat3rio para doentes mentais! Ela j- andava ruim da caea' mas $uando receeu intimao para mudar-se de casa' so&reu um
derrame! ,pesar de tudo' ainda teve sorte# um amigo dela internou-a num hospital2inho muito om!
*eria tio Leonel?
+, senhora conhece essa pessoa' o homem $ue a internou?
+6o! respondeu a tintureira! /as deve ser oa gente!
Ama pausa e uma pergunta cheia de interroga%es!
+"nde 0 o sanat3rio?
+7 ali' no Lar *o Leopoldo' minha &ilha! ?- &ui visit--la l-! Lugar onito! =ou lhe dar o endereo! 7 s3 um instantinho!
BOA TARDE, DONA REGINA! EU SOU PIMPA!
Esta viagem de t-)i &oi em curta! .e2 minutos' l- estava uma placa LAR SO LEOPOLDO!- corindo parte do visual de um grande jardim! "
sanat3rio era numa manso de aspecto agrad-vel' com muito verde' $ue teria sido' noutros tempos' resid5ncia dum milion-rio!
Pimpa viu um porteiro &ardado!
+=im visitar .ona Fegina >astelo!
+" hor-rio de visitas j- acaou!
+=iajei muitas horas pra chegar a$ui' moo! Preciso v5-la ainda hoje!
+/e acompanhe' ento! *3 lhe pelo pra no demorar' entendeu?
S
,companhando o porteiro' Pimpa via homens e mulheres idosos passeando por alamedas' sentados em espreguiadeiras ou jogando domin3 numa
mesa so uma -rvore &rondosa! Entraram depois num pavilho silencioso! Pelo corredor circulavam en&ermeiros e alguns internados! Porta nmero
II!
+7 o $uarto dela! disse o porteiro >omo disse' no se demore!
Pimpa' emocionada por ter descoerto en&im o destino de dona Fegina' girou uma maaneta ranca e entrou! " $uarto pe$ueno' de m3veis s3
possu1a uma cama' mesa' um minsculo guarda-roupa e duas cadeiras! , amiga de tio Leonel estava deitada( no perceeu a entrada de ningu0m!
, garota apro)imou-se! ;eve a impresso $ue Lila movera a caea curiosamente! Era uma se)agen-ria magra' $uase es$uel0tica' com uma mancha
escura e -spera na &ace! Pimpa nunca vira um rosto com tantas linhas retas e @ngulos agudos! ;ossiu' pra mostrar $ue estava ali!
+Boa tarde' dona Fegina< Eu sou Pimpa<
, internada sentou-se na cama' sem demonstrar satis&ao' contrariedade ou surpresa!
+Pimpa?
+*im' a &ilha de dona ,urora' de *erra ,2ul' $ue se correspondia com a senhora!
+7 horr1vel no me lemrar de nada disse a en&erma como se &osse uma con&id5ncia Pimpa!!!
+, parente de tio Leonel!
+Rs ve2es me lemro das pessoas' mas agora no consigo!!!
+/as de Leonel' a senhora lemra?
+Leonel?
+/ame escrevia a ele' mandando as cartas aos seus cuidados! Por &avor<
6a tentativa de reativar a mem3ria' o rosto da amn0sica &icava ainda mais anguloso!
+,cho $ue me lemro do nome! disse .ona Fegina! - /as s3 do nome!
Pimpa pu)ou uma cadeira' sentou-se diante dela e apertou-lhe as mos' em splica!
+"ua com ateno# 0 importante! /inha me morreu no nius $uando v1nhamos de *erra ,2ul! 9i$uei so2inha no mundo' por isso' preciso
encontrar seu Leonel' $ue 0 parente do meu pai! /as no sei onde ele mora! E no me lemro do sorenome dele! .ona Fegina me ajude< *e no
encontrar tio Leonel' vo me mandar para alguma instituio de menores!
Houve uma pausa $ue 6oel gostaria de ter &ilmado' to grande &oi a e)pectativa de Pimpa e to intenso o es&oro de dona Fegina para responder Ms
perguntas!
+6o me lemro de nada! - disse a internada!
, porta se ariu e entrou uma jovem atendente com um prato de sopa!
+=oc5 vai ter de sair agora!
, garota no $ueria perder as esperanas!
+Euem sae voc5 possa me ajudar! =im do interior M procura dum parente $ue dona Fegina conhece! /as no est- se lemrando dele!
+, mem3ria dela vai e volta! "utro dia' lemrou at0 da in&@ncia!
+*oue $ue um homem est- pagando sua mensalidade a$ui! .escon&io $ue seja justamente a pessoa $ue procuro!
+" diretor poder- lhe in&ormar! .ei)e a mala e a oncinha a1 e venha comigo!
, mala' Pimpa dei)ou' Lila no! Eueria estar acompanhada diante do diretor! 6o &im do corredor havia uma sala carpetada' onde a garota e a
atendente entraram! " diretor' um homem $uase ano' de ares a&-veis' &umando um cigarro' receeu-a com um sorriso!
+Essa menina veio visitar dona Fegina >astelo!
+Ela est- em! &oi &alando o diretor! - *eu nico prolema 0 a amn0sia' mas a sade 0 e)celente! ,$ui nada lhe &alta! Em mat0ria de gerontologia
no h- superior a essa em todo o pa1s!
, atendente interrompeu-o#
+Ela tem um assunto especial a tratar' .outor!
+,h' sim? Ento se sente' mocinha! Eue ela ona voc5 tem a1< ,doro ichos! /as $ual 0 o assunto?
+=im com minha me de *erra ,2ul para encontrar dona Fegina! Ela conhece um parente meu' $ue 0 a nica pessoa $ue tenho na vida!
+,l0m de sua me' 0 claro!
+/inha me morreu no nius! disse Pimpa! ;eve um colapso! ,gora estou so2inha!
+Eue desgraa< e)clamou o diretor' aandonando o cigarro no cin2eiro!
+?- disse a ela $ue dona Fegina Ms ve2es recupera a mem3ria!
+7 verdade' isso tem acontecido! " $ue nos resta 0 esperar $ue torne a acontecer!
+*ei $ue h- uma pessoa $ue paga a mensalidade a$ui na cl1nica! ;io Leonel era amigo de dona Fegina! Pode ser ele!
" diretor do sanat3rio levantou-se! 6o canto da sala havia um ar$uivo de ao!
+=amos ver a &icha dela! Fegina >astelo! ,$ui est-! .ata de internao! Odade! 6acionalidade! Fespons-veis!
Pimpa ergueu-se' apro)imando-se do diretor!
+" $ue di2?
+Est- em ranco! >urioso! Osso 0 irregular! *empre pedimos nomes e endereos de parentes ou respons-veis! "utra coisa pouco usual# a pessoa $ue a
internou pagou tr5s meses adiantadamente!
+E no consta o nome dela?
+Am momento! 6o se a&lija' garota! Ela &oi internada $uando eu estava de &0rias! /inha secret-ria vai e)plicar! Euer cham--la pra mim? pediu M
assistente!
Pimpa apertou a oncinha contra o corpo! " corao de Lila tam0m atia muito!
, secret-ria entrou com a atendente' $ue j- lhe contara o $ue acontecera! E)plicou#
+" senhor $ue internou dona Fegina pagou um trimestre adiantado' por$ue' por viajar muito' no pode vir a$ui mensalmente! 6o tem resid5ncia
&i)a! =ive em hot0is!
+/as no dei)ou o nome?
+Ele estava to apressado $ue nem deu pra perguntar!
Pimpa voltou a sentar-se desesperanada!
+=eremos pela c3pia micro &ilmada do che$ue se esse enem0rito 0 a pessoa $ue voc5 procura! disse o diretor do sanat3rio!
/as os olhos dela nem tiveram tempo de rilhar!
+Lemro $ue pagou em dinheiro! in&ormou a secret-ria!
" $uase ano ariu os raos!
+,gora o jeito 0 esperar dois meses' at0 ele voltar!
Pimpa levantou-se' deprimida!
+"rigada por tudo! murmurou
+,onde vai agora? perguntou a atendente!
T
+Para a rodovi-ria' mas duvido $ue haja nius para *erra ,2ul! ?- anoiteceu!
" mignon diretor' provando $ue tinha um grande corao' decidiu retendo Pimpa pelo rao!
+=oc5 pode viajar amanh! .urma no $uarto de dona Fegina! /ando colocar outra cama' l-!
Pimpa sorriu e arremessou seu sorriso pra Lila! ?- temos onde dormir essa noite' pintada! 6ada vai em' mas nem tudo vai mal!
Lila miou e Pimpa ariu os olhos! .ona Fegina estava vestida e sentada na cama! *eu olhar parecia mais lcido $ue na v0spera!
, garota reapresentou-se com mais &0!
+*ou Pimpa' a &ilha de dona ,urora!
+*ei!
+Ento' j- lemra?
+Lemro $uando chegou!
+E de tio Leonel? 9oi ele $ue a internou a$ui?
.ona Fegina &oi espiar o jardim do sanat3rio pela janela! .isse#
+.epois da intimao' es$ueci tudo!
+/as a senhora no veio pra c-' so2inha!
+Eu sei! =im com um homem! /as pra mim' 0 uma pessoa sem rosto e sem nome!
, atendente entrou e disse M Pimpa $ue o diretor $ueria despedir-se dela! >ondu2ida primeiro ao re&eit3rio' onde tomou ca&0 com leite' dirigiu-se
depois M diretoria!
+.ormiu em?
+/uito em!
+Fegina lemrou-se de alguma coisa?
+6o senhor!
+.ei)e o tele&one da casa onde vai &icar em *erra ,2ul! Ligaremos se houver novidades!
+Eu tele&ono! 6o sei onde vou &icar!
" diretor deu-lhe um carto do Lar *o Leopoldo!
+Pode ligar diretamente pra mim' .outor ,l&redo! 9aa oa viagem!
Pimpa voltou para o $uarto a &im de apanhar a mala e a oncinha! .ona Fegina' sentada' passava os olhos em revista como se estivesse M procura de
palavras e imagens $ue lhe lemrassem o passado! 6o viu e nem ouviu a garota sair!
?- na rua' Lila perguntou M Pimpa para onde as duas iriam agora!
Para *erra ,2ul' acho' Fespondeu a amiga!
O PAR"UINHO DA VI#VA
" porteiro do Lar *o Leopoldo o&ereceu-se pra chamar um t-)i! Pimpa recusou-se( apesar do peso da mala' pre&eria &icar andando pela calada' sem
destino! Euem procuraria em *erra ,2ul? Esse era seu prolema! Por outro lado' a$uela metr3pole de $uase IU milh%es de haitantes' e)ercia sore
ela uma estranha e persistente atrao!
" $ue 0 a$uilo? perguntou Lila' muito curiosa' apontando a patinha para o outro lado da rua' $uando j- distantes do sanat3rio!
Pimpa viu um muro comprido e sore uma ampla entrada' letreiros de g-s neon apagados! 9icava di&1cil ler de dia' mas leu# O PAR"UINHO DA
VI#VA!. Eue nome simp-tico< .ona Berenice' tam0m viva' era uma p0rola! Omaginou $ue a propriet-ria da$uele par$ue era uma oa pessoa' $ue
permitia Ms crianas pores rincarem nos aparelhos sem pagar nada! ;eria passado direto' se no &osse M insist5ncia com $ue a oncinha olhava para o
porto!
Pimpa e Lila entraram no terreno' deserto M$uela hora da manh! Em *erra ,2ul' uma ve2 por ano' instalavam um par$ue' sempre com sucesso!
=endo a$uilo' sentiu saudade!
L- estava a roda-gigante parada' sem suas l@mpadas circulantes! =ia-se M lu2 do dia' estar precisando de limpe2a e consertos! Pimpa parou um
instante perto do dangler' uma &-rica de arrepios com suas cadeiras voadoras' seguidas de dois pares de correntes! >ontornou o carrossel' com
aspecto triste $uando im3vel! "s cavalinhos pareciam mortos' eles $ue tinham tanto &lego nos &ins de semana e &eriados! Lanou um olhar cheio de
respeito ao tira-prosa' uma caine girat3ria $ue desa&ia os medrosos e as pessoas $ue enjoam com &acilidade!
?amais entrara num! *3 adultos e garotos valentes en&rentavam o desa&io! ,h' $ue gostosura< " trem &antasma com seu percurso cheio de sustos e
gritinhos Jhavia sempre um es$ueleto $ue se levantava do tmuloL' de agrado dos namorados! >aminhou' depois' at0 o e)tremo do par$ue! =iu uma
casa de madeira' a ger5ncia e dois pavilh%es# o pal-cio dos espelhos e outro de m-gicas N$% &'()*+ H,-% C*../0/, % +*/%( /1,./%0/.2* 3%
+,03%!!
+=oc5 veio pelo anncio?
Era um homem muito alto e muito magro' $ue tinha no rosto' o maior e mais engraado nari2 de tucano!
+,nncio? Estava s3 passando!
+Logo vi' o anncio no deu resultado! 6o veio ningu0m!
+H- alguma vaga de emprego a$ui?
+H- sim' mas pra maior de idade! ,gora vejo $ue 0 uma garota ainda! Pode continuar visitando o par$ue' se $uiser!
Pimpa no saia $ue Lila era ventr1lo$ua! " certo era $ue a pintada perguntou' imitando a vo2 da dona#
+Eue emprego 0 esse?
V
+Precisamos de algu0m pra trocar os discos e &itas disse o homem' apontando' no centro do par$ue' para uma casinha $ue devia ser a caine de
som " rapa2 $ue &a2ia esse servio esse traalho &oi emora!
+Esto aceitando moas?
+.ona >arolina vai e)perimentar moas' os rapa2es nunca permanecem! .etestam &icar encerrados na$uele cai)a!
+Am servio $ue eu gostaria de &a2er!
+/as n3s &echamos M meia-noite! /enor no pode traalhar at0 essa hora!
Pimpa tentou prolongar a conversa!
+" senhor traalha a$ui?
" nari2 de tucano apontou um dos pavilh%es!
+*eu Hugo >assini' o ilusionista!
Lila' outra ve2' ancou a ventr1lo$ua!
+:ostaria de traalhar a$ui! /e contento com su&iciente para a comida e um cantinho pra morar!
" ilusionista &i)ou os olhos na mala!
+9ugindo de casa?
+/inha me morreu no nius $uando mud-vamos de *erra ,2ul pra c-! ;enho um tio' $ue vai cuidar de mim' s3 preciso de um tempo pra locali2--
lo!
+=oc5 no sae onde ele est-?
+6o' ainda!
+Bem' comigo no adianta &alar' $uem manda no par$ue 0 dona >arolina! Est- pra chegar!
Ama ltima pergunta!
+,cha $ue ela me d- o emprego?
+*inceramente? 6o! Euem $uer complicao?
.ona >arolina' a viva' dava logo a id0ia duma mulher durona! .irigindo seu par$ue so2inha' h- muitos anos' ali' em outros airros e em outras
cidades' ad$uirira senso pr-tico e personalidade! /agra e alta' os caelos amarrados em co$ue' olhos &eitos pra ver e decidir' no era dessas mulheres
$ue passam na rua e ningu0m nota! Ela era uma CHEFE e isso se via!
+Eue idade tem?
+Euin2e anos respondeu aumentando dois!
+6ada &eito!
Pimpa' $ue estava em p0' em lugar de ir emora' sentou-se!
+Estou so2inha no mundo - disse - /inha me morreu no nius $uando nos mud-vamos de *erra ,2ul! ;enho um tio' mas no sei onde se encontra!
Por &avor' dona >arolina' s3 $uero casa e comida! Pra isso' no 0 necess-rio registro!
+Euer $ue a &iscali2ao me multe? Hoje ningu0m traalha sem registro' menina<
+6o tenho pra onde ir e o jui2ado est- atr-s de mim!
+>omo disse' nada &eito! Precisa de algum dinheiro?
+6o origada Fespondeu Pimpa' j- se levantando apanhando a mala! "lhou para a pintada! Por $ue Lila no mostrava decepo?
+Eual 0 seu nome? perguntou a propriet-ria do par$ue' pra tornar menos &ria a despedida!
+/aria Paula! " apelido 0 Pimpa!
*e 6oel estivesse l- pra tirar um close do rosto de dona >arolina' a c@mera imediatamente &ocali2aria a trans&ormao diante da$uele nome! Paula
parecia virar nas e)press%es &isionmicas da viva! , dure2a de sua personalidade' os ares de che&a' &oram amolecendo' amolecendo!!! Fela)ou-
se na cadeira( seus olhos voltaram-se para o passado!
+;ive uma &ilha chamada Paula! *e no tivesse morrido hoje teria sua idade# $uin2e anos! E ela tam0m adorava ichos de pelcia! .ormia com eles
na cama! " pre&erido era um ursinho! >hamava-se Fomualdo! 6o sei onde ela achou esse nome! Ela nunca conheceu nenhum Fomualdo<
Pimpa mostrou a oncinha!
+Ela se chama Lila!
+;enho um retrato da minha menina!
+Posso ver?
.ona >arolina ariu uma gaveta e retirou dela um retrato colorido! Paula' menina duns oito anos com o Fomualdo nas mos' montada num
cavalinho do carrossel!
+Era uma garota &eli2' pois tinha o par$ue inteiro pra rincar! /as acho $ue no trocaria por um nico icho de pelcia! /orreu em tr5s dias' de uma
&ere desconhecida!
Pimpa devolveu a &oto!
+Ama menina onita oservou! E sem saer o $ue mais acrescentar' disse# - , senhora sem sua &ilha e eu sem minha me! ,deus' dona >arolina!
.iga adeus tam0m' Lila! /ostre $ue 0 educada!
+6o v- ainda< pediu a propriet-ria do par$ue! - ?- est- na hora do almoo! =amos M minha casa' a1 na rua paralela! 7 uma penso para o pessoal do
par$ue! ;odos comem l- e a maioria mora tam0m! 9i2 gro de ico! :osta?
, c@mera de 6oel' por estar ausente' perdeu a oportunidade de registrar o melhor sorriso de Pimpa' desde $ue haviam comeado suas desventuras!
6em se lemrava se gostava de gro de ico' mas $ual$uer prato' na$uelas circunstancias' teria o saer dum an$uete!
RAIMUNDO DEDICA ESTE N#MERO PRA GRACINDA COM TODO O AMOR
8
, penso de dona >arolina' uma casa de es$uina' com janelas aertas para duas ruas em @ngulo' era muito alegre e movimentada! 6a sala de
re&ei%es havia uma mesa enorme com cadeiras para uns vinte pensionistas' todos empregados do par$uinho! Bilheteiros' gente $ue movimentava os
aparelhos' eletricistas e mec@nicos! Rs caeceiras da mesa sentavam dona >arolina e o astro da empresa' o ilusionista Hugo >assini!
,ntes do almoo' >arolina levou Pimpa para um $uarto no &undo da casa e disse#
+=oc5 &ica dormindo a$ui at0 encontrar seu tio!
+;enho algum dinheiro' $ue mame tra2ia! Posso pagar a penso!
+=oc5 paga' sim' mas com o ordenado do par$ue!
+, senhora vai me dei)ar traalhar?
+*im' Paula! =oc5 no se sentiria em' sem &a2er nada! *e por acaso chegar a &iscali2ao' diremos $ue 0 minha sorinha! .epois' Hugo lhe ensinar-
o traalho da caine!
" traalho em companhia da$uela gente rincalhona' $ue cuidava do par$ue' um servio descontra1do' ao ar livre' &e2 muito em M Pimpa! , timide2
inicial desapareceu e logo ela passou a rir das piadas $ue todos &a2iam! Era um pessoal acana' comunicativo' $ue s3 odiava uma coisa# o mau
tempo' $ue estragava os neg3cios! 6ingu0m l- trocava o emprego no par$ue por outro!
+63s comeamos a traalhar a partir das G8 horas! >ontou M Pimpa' o ilheteiro do carrossel! - *3 pegamos no pesado' do meio dia M meia noite
aos s-ados' domingos e &eriados! 7 um hor-rio $ue d- pra &a2er nossos iscates! Eu' por e)emplo' durante o dia coloco antenas de televiso! ,$uele
ali' $ue cuida do tira-prosa' conserta rin$uedos! " careca da roda gigante vende sacos pl-sticos de li)o! E sae como arranjamos &reguesia? :raas M
propaganda $ue dona >arolina nos d- pelos alto-&alantes do par$ue!
+Por isso $ue ele est- lhe ajulando disse >assini ,gora' voc5 0 $ue vai ler os reclames pelo micro&one!
+=ou ler com todo o capricho< prometeu Pimpa' lemrando-se dos te)tos de pulicidade do par$ue de *erra ,2ul!
;erminado o almoo' Hugo >assini levou Pimpa para a caine do par$ue' to pe$uena $ue mal caiam os dois! L- havia um toca-discos' um toca-
&itas' uma mesa com micro&one e uma cadeira! "ra' at0 Lila saia como se coloca um disco num prato' como se liga uma &ita gravada! 6enhum
segredo!
+, cada tr5s msicas' leia um loco de anncios! Esto a$ui' neste papel! *o de &irmas comerciais de airro!
+"s anncios so pagos?
+*o' menos os dos &uncion-rios! Esses so lidos por camaradagem!
Pimpa viu uma estante com discos e &itas e colada M parede uma relao de msicas! Passou os dedos' lendo! 6enhuma msica $ue constasse das
paradas de sucesso! Era um repert3rio $ue sua me adoraria' mas no a turminha jovem!
+>omo escolho as msicas?
+=- selecionando as $ue voc5 $uiser' mas sempre h- pedidos! /uita gente p%e a cara nessa janela e pede para tocar uma msica dedicada M &ulana de
tal! *e a msica estiver na relao' muito em! *e no estiver' paci5ncia!
6a$uele mesmo dia' M tardinha' Pimpa estreou em seu primeiro emprego! 9e2 Lila sentar-se diante da janela e comeou a traalhar com os discos e
&itas! 6a hora de ler os anncios' tremeu um pouco' mas &oi em &rente! ,o ouvirem a novidade de uma vo2 &eminina pelos alto-&alantes' muitos
&re$Pentadores do par$ue apro)imaram-se da caine para conhecer a nova &uncion-ria! ,1 comearam os pedidos musicais!
+;em eijinho doce?
Pimpa consultou a relao!
+;em!
+Ento to$ue e diga Faimundo dedica esse nmero para :racinda com todo o amor
Esse &oi o primeiro pedido musical duma s0rie $ue se prolongou at0 o ltimo giro do carrossel!
Pimpa no &icava o tempo todo presa na caine! Rs ve2es' pegava Lila e ia dar umas voltinhas pelo par$ue' en$uanto comia uma ma do amor'
cocadinhas ou tremoo! >omo gente da casa' podia entrar em $ual$uer aparelho sem pagar nada! E)perimentou todos' menos o tira-prosa' $ue dava
a&lio s3 de olhar! =isitou o pal-cio dos espelhos' um arato' mas o $uente mesmo era Hugo >assini' o maior ilusionista do mundo! 6um pavilho
do cantinho do par$ue' para um plico nunca superior a vinte pessoas' vestido M oriental' ele &a2ia aparecer e desaparecer de tudo# p-ssaros'
cartolas' lenos' andeiras' &lores' argolas e por &im' ele pr3prio' numa nuvem de &umaa!
+=enha me ver sempre pedia Hugo
+*eu espet-culo demora $uin2e minutos e eu tenho $ue colocar os discos!
+Boagem< Euando $uiser me ver' colo$ue o disco das gargalhadas com repetio e venha<
+Est- em' Hugo!
E Pimpa ia mesmo ao pavilho aplaudir o amigo e tentar descorir como &a2ia para &a2er desaparecer tudo! Ama noite' &e2 sumir at0 Lila' dando-lhe
um imenso susto! , oncinha s3 lhe &oi devolvida $uando Pimpa voltou M caine para sustituir o maante disco das gargalhadas!
,pesar de sentir-se em no par$ue e na penso da viva' Pimpa no se es$uecia dos prolemas! ;ele&onou pro doutor ,l&redo!
+,$ui 0 /aria Paula' amiga de dona Fegina!
+,h' sei' minha &ilha! Ela continua da$uele jeito! "ntem' parecia um pouco melhor2inha! ,t0 se lemrou de alguns nomes! =oc5 ainda no tem um
tele&one pra gente ligar? , mem3ria dela no volta em data certa!
+,gora tenho sim! 7 da penso onde estou morando! ;ome nota' doutor!
Rs ve2es' M tarde' eendo cerveja e comendo salgadinhos' o pessoal reunia-se na sala de re&ei%es para discutir os assuntos do par$ue! .ona
>arolina e Hugo >assini' principalmente' andavam preocupados! ,chavam $ue a &re$P5ncia estava diminuindo! " &aturamento ca1a de dia a dia!
,lgu0m saeria e)plicar por $u5?
+,inda se estivesse chovendo' mas o tempo est- 3timo!
+Pode ser $ue o plico j- tenha enjoado das minhas m-gicas disse Hugo $uerendo rincar' por0m &alando a s0rio no 1ntimo!
+E se a gente pintasse tudo de novo?
+E se &i20ssemos letreiros maiores e mais vistosos?
+E se vend5ssemos dois ingressos pelo preo de um em todos os aparelhos?
>omo todos estavam dando palpite' Pimpa tam0m deu um' relativo a seu traalho#
+E se compr-ssemos discos e &itas novos' todos de msica jovem' muito roc4' country' coisas pra alanar mesmo? *erestas e valsinhas s3 agradam
aos mais velhos!
+Eh' esperem a1< .isse Hugo >assini , menina tem ra2o< 6ossos discos chiam demais e $uase no temos msicas alegres! *o todas
sentimentais e lentas! Precisamos dar espao a uns ritmos mais virantes! Para0ns' Pimpa< Est- &altando som no nosso par$ue< *"/<
.ona >arolina no precisou de mais argumentos!
+Paula' conhece umas msicas novas?
+"uvia muito r-dio em *erra ,2ul!
+>assini' v- a uma casa de discos e compre tudo $ue ela selecionar! 6o &aa economia! .epois' joguem &ora todos os discos $ue chiam! Estou com
muita &0 no palpite de Paula!
W
" ilusionista pu)ou Pimpa pela mo at0 uma em aastecida casa de discos! >assini s3 participou tirando dinheiro do olso! " servio todo coue M
discotec-ria do par$ue' $ue ouviu mais de mil discos e &itas pra escolher IU!
+,$ui tem som pra muitas horas! /sica pra &erver! ;odas das paradas!
R noite' os &uncion-rios do par$ue acharam $ue havia mais alegria no ar' por0m a &re$P5ncia no aumentou! 6em nos dias seguintes! /as uma
semana depois o som novo do Par$uinho da =iva &oi ouvido por todo o airro e adjac5ncias' chegou a todas as ruas' praas e avenidas e uma
verdade multido de rapa2es e moas acorreu pra l- com uma sede de ritmos $uentes $ue surpreendeu at0 a pr3pria Pimpa! Logo em seguida' grato'
Hugo >assini materiali2ando-se diante da caine' levou-lhe uma ma do amor! E um eijo!
Pimpa chegou a pensar $ue apenas o ilusionista mostrava-se agradecido pela id0ia! Engano! Euando se apagaram as lu2es do par$ue' todos &oram a
um restaurante das pro)imidades comemorar com pi22a e vinho o grande 5)ito musical!
+6unca imaginei $ue carvo novo na &ornalha es$uentasse tanto o amiente< con&essou dona >arolina! " &aturamento de hoje &oi o maior do ano
e tenho a impresso $ue vai continuar assim< E a $uem devemos isso? , um anjo ca1do do c0u $ue se chama???
;odos#
+POOOO/P,<<<<<<<<<<<<
Entre o vo2erio geral a &eli2 discotec-ria distinguiu uma vo2inha $ue mais parecia um miado!
Hugo >assini' j- ciente da hist3ria de Pimpa' inclusive da perseguio da assistente social' &e2 um discurso movido M emoo e vinho' garantindo $ue
ningu0m a internaria em lugar nenhum en$uanto eles vivessem! "s $ue l- no saiam dos so&rimentos da garota' &icaram saendo e deram vivas ao
ilusionista $uando terminou seu discurso! 9oi uma comilana' uma discurseira e um &estival de araos! ,t0 Lila ganhou a&agos e eijos!
6o s-ado' Hugo estava na entrada do par$ue vendo o plico chegar $uando uma mulher $ue conhecia por descrio desceu de um &usca preto!
Bai)a' encorpada e de 3culos de aros de tartaruga! , &isionomia di2ia ser ela de meia-idade' mas seus passos' el-sticos' eram de uma mulher ainda
jovem! "lhou para os letreiros do par$ue $ue se acendiam! .emonstrava mais cautela $ue pressa! " ilusionista no tirava os olhos de cima dela!
Euando perceeu $ue a mulher ia entrar' dirigiu-se r-pido' mas sem correr M caine de som!
HAHAHA! O DISCO DAS GARGALHADAS. MAS PIMPA NO ACHA GRA4A.
Pimpa apertava um oto onde estava escrito play para tocar uma &ita' $uando Hugo apareceu M janela da caine' alvoroado!
+Pimpa' no saia e aai)e-se pra ningu0m v5-la pela janela!
+Por $u5?
+Entrou uma mulher parecida com a $ue voc5 descreveu!
+, assistente social?
+Est- indo para a ger5ncia! =ou at0 l-! *e eu demorar' ponha o disco das gargalhadas com repetio e saia!
,ntes $ue Hugo se a&astasse' Pimpa j- tinha certe2a# Era ela' sim' a assistente social! >ometera um erro ao dei)ar o tele&one da penso com o doutor
,l&redo! >ertamente' a mulher passara no Lar *o Leopoldo e o conseguira! >om Lila nas mos' ajoelhou-se na caine!
, mulher $ue chegara no &usca preto empurrou a porta da ger5ncia e entrou! .ona >arolina aprontava maos de troco para distriuir aos ilheteiros!
Ergueu a caea!
+.ona >arolina?
+*im!
+Estive em sua casa e me in&ormaram $ue a encontraria a$ui!
+" $ue deseja? perguntou >arolina' seca' no simpati2ando nada com a visitante!
+*ou do jui2ado de /enores! =im uscar a menina!
+Eue menina?
+, $ue a senhora acolheu! 9oi um ato generoso' mas o lugar dela no 0 a$ui! =ou lev--la' pro seu em!
+Hugo apareceu M porta sem entrar na ger5ncia! 9e2 um sinal com a caea' $uerendo di2er M >arolina $ue ia esconder a menina!
, viva' entendendo a m1mica do ilusionista' &ingiu pensar um pouco pra ganhar tempo e concordou#
+Est- certo!
+"nde ela est-?
+Passeando pelo par$ue!
, assistente social sem mais palavras' saiu da ger5ncia!
Hugo >assini' velo2 como se tivesse mesmo a virtude de sumir da$ui a$ui para aparecer ali' surgiu diante da caine de som!
+=amos' Pimpa' saia< , mulher<
, garota colocou no prato o disco das gargalhadas com repetio' como sempre &a2ia $uando se demorava &ora da caine' pegou Lila &oi
acompanhando Hugo! , mulher de 3culos de aros de tartaruga parara diante do vendedor de mas do amor' tentando oter uma viso total do
par$uinho!
Hugo levou Pimpa ao pal-cio dos espelhos!
+.ei)e ela entrar disse ao ilheteiro! E a Pimpa /esmo $uando todos sa1rem' no saia! =irei usc--la' entendeu?
, garota passou pela catraca de ingresso ao pavilho! ,lgumas pessoas circulavam pelo pal-cio' rindo ante a surpresa causada pelos espelhos! Pimpa
viu uma menina magrela' comprida' com uma ona imensa nos raos! 6outras circunst@ncias' riria tam0m! 6o parou a1' acompanhando os
sorridentes visitantes! ,$uilo era um lairinto de espelhos! Lila' $ue entrava no pavilho pela primeira ve2' deve ter levado um cho$ue ao ver sua
dona trans&ormada numa an gorda e desengonada! Am tanto aturdida pela e)cessiva lu2 do amiente e pela sonoridade do disco de gargalhadas!
Pimpa decidiu parar num ponto do pal-cio M espera de Hugo' en$uanto os &re$Pentadores da sesso' depois de se re&letirem em todos os espelhos'
retiravam-se!
,s sess%es se renovavam com intervalos de cinco minutos' $uando novos ingressos eram vendidos! Pimpa continuava onde parara' emora o
pavilho j- estivesse va2io! *air' sem o sinal verde de Hugo' seria arriscado! Euem estava respirando to &orte? Lila ou ela? *uitamente' ouviu
ru1dos met-licos de $uem &orasse a catraca pra entrar' seguidos de protestos do ilheteiro! ,lgu0m' impaciente demais' penetrava no pavilho' ainda
no intervalo!
+, senhora no pode esperar' no??? errou o ilheteiro!
Fetornando M primeira sala do lairinto' Pimpa viu uma mulher magra e alt1ssima! >om 3culos de aros de tartaruga' re&letida num espelho!
.escon&iada' mas sem certe2a' esperou $ue a invasora passasse pelo segundo espelho $uando se trans&ormou numa an gorducha! 6o teve mais
dvidas# era a assistente social! Asava ainda o mesmo tailleur a2ul escuro da manh em $ue aparecera na casa de dona Berenice!
>omeou sua &uga' ignorando se &ora vista ou no! /as &oi um pouco desastrada' dando um impulso maior $ue seu e$uil1rio# caiu de joelhos!
Levantou-se depressa! Euando perceeu $ue Lila no estava em suas mos' teve de aai)ar-se pra apanh--la' j- ouvindo os passos de sua
perseguidora!
GU
+Pare a1' menina' pare< ordenou a mulher!
Pimpa nem olhou pra tr-s' mas no pde correr devido aos espaos curtos do pal-cio dos espelhos' sempre $uerados por es$uinas e i&urca%es
ar$uitetadas para con&undir os &re$Pentadores! ,o passar por um compartimento um pouco maior' viu no espelho a assistente social com um corpo
$ue ondulava como uma massa gelatinosa! ,s gargalhadas deochadas do disco pareceram-lhe um re$uinte de maldade duma &ora $ue pretendia
prejudic--la!
,nte uma passagem dupla' hesitou um instante' perigosamente! , imagem multi&acetada da mulher vista de um espelho imprevis1vel' avanou em
sua direo! 9icaram to pr3)imas $ue a garota sentiu e reconheceu o per&ume $ue ela usava da outra ve2! Ama passagem levou-a a um salo cheio
de espelhos cncavos e conve)os' $ue inventavam as mais doidas e engraadas de&orma%es! 6ovamente acuada de perto' Pimpa errou por uma
passagem' retornando ao estreito corredor inicial do lairinto! Por momentos no viu e nem ouviu sua perseguidora! Omaginou $ue descansava ou
estudava uma melhor &orma de cercar sua presa na$uela &loresta de espelhos! Logo' por0m' no auge irritante do disco das gargalhadas' uma imagem
com caea gigantesca e corpo minsculo' como um haitante de outro planeta' surgiu em plena ao! Pimpa' desta ve2 gritando' tornou a correr'
percorrendo os compartimentos' numa desorientao $ue di&icultava encontrar a porta da sa1da!
Pimpa j- estava vencida pelo cansao' $uando numerosas pessoas entraram no pal-cio! >omeava nova sesso! Ela e a mulher de tailleur a2ul-escuro
j- estavam a s3s! /as o $ue era a$uilo agora? Ama invaso?
"uviu-se algu0m di2er#
+Por $ue ser- $ue no esto corando entradas?
Pimpa entendeu o arti&1cio de Hugo dei)ar todos entrarem no pavilho pra di&icultar a caada! ,ndando em sentido contr-rio ao povo $ue
entrava' a garota e a oncinha chegaram M catraca de ingressos!
+Hugo est- procurando voc5! disse o ilheteiro! 6o &i$ue parada a1!
,inda tonta por tudo $ue acontecera' Pimpa procurou misturar-se aos &re$Pentadores do par$uinho' j- centenas! 6o saia $ue rumo tomar e &icou
dando voltas! "s alto-&alantes' as mil l@mpadas coloridas' o vo2erio geral' os empurr%es dos populares' tudo a entorpecia! *uitamente o pior# cinco
dedos &irmes lhe seguraram o rao!
+=iu $uanta gente entrou no pavilho? 9oi o jeito $ue achei pra con&undir a ru)a!
+"h' Hugo' $ue susto<
+=amos sair! .ei)arei voc5 na penso!
,o apro)imarem-se' ligeiros da entrada do par$ue' os dedos de Hugo detiveram Pimpa! Eue droga<
+Est- vendo ela na entrada?
+Estou<
+>alma' Pimpa<
+6o consigo &icar calma<
+Ela est- entrando outra ve2! =enha<
+"nde?
+=enha<
>assini condu2iu Pimpa at0 o tira-prosa' $ue acaava de desemarcar passageiros e disse $ual$uer coisa ao homem do guich5! 9e2 sinal' com a
caea' pra ela entrar no aparelho!
, garota hesitou! 9icar de caea pra ai)o pra ai)o l- em cima? *aia' em *erra ,2ul' de um rapa2 $ue desmaiara! Havia at0 um aviso# pessoas
com prolemas card1acos ou nervosas' $ue no se arriscassem!
/as no havia tempo pra prud5ncias! Hugo empurrou-a para dentro do tira-prosa com uma nica advert5ncia#
+,&ivele em o cinto! 6o vamos parar en$uanto a ru)a no &or emora!
,ssim $ue Pimpa apertou o cinto' o aparelho comeou a pendular! " movimento' a princ1pio macio' no &oi desagrad-vel' mas' M medida $ue
ganhava emalam' as coisas pioravam l- dentro! " primeiro giro completo' $uando a passageira solit-ria e sua oncinha se viram desa&iando a lei da
gravidade &oi terr1vel! ,$uilo era rincadeira pra astronautas! ,cho $ue vou perder os sentidos!!! previu! /as o $ue acontecia com Lila? ,t0
parecia estar gostando< E se eu &ingir $ue adoro o tira-prosa? pensou a garota! *er- $ue d- pra enganar os nervos? *e gritasse talve2 a ru)a
per&umada ouvisse l- emai)o! Em lugar de arir a oca' decidiu &echar os olhos! .eu resultado< 6a escurido total' as sensa%es se perdiam! "uvir'
ouvia a horr1vel disco das gargalhadas' mas cegas' no saia se sua caea estava pra cima ou pra ai)o!
6o par$ue' Hugo seguiu todos os passos da mulher! Ela deu uma volta completa e parou justamente ante o tira-prosa! "servou durante algum tempo
os giros do aparelho! 9oram momentos de angstia para >assini! ;eria visto a menina entrar? Pimpa j- estava viajando h- $uase de2 minutos!
6ingu0m suportava isso!
.ona >arolina sa1a da ger5ncia $uando a assistente social retornou!
+6o encontrei a garota! Estaria na penso?
, viva j- saia' pelo pr3prio Hugo' $ue Paula estava no tira-prosa!
+=amos l-!
,ssim $ue as duas dei)aram o par$ue' Hugo &e2 sinal para o mec@nico parar o tira-prosa! .ava pena o estado com $ue Pimpa saiu do aparelho! .eu
uns passos e caiu' como $ue emriagada' nos raos do ilusionista!
+.esculpe-me' $uerida! disse ele *3 sei &a2er desaparecer pessoas no palco! 9ora dele 0 tudo mais di&1cil!
+Ela &oi emora?
+=amos M ger5ncia! =ai &icar l- com a porta &echada e a lu2 apagada! >arolina levou a ru)a M penso! .epois voc5 volta pra casa! =iveu muitas
emo%es pra um dia s3!
*o2inha' na ger5ncia' Pimpa' ouvindo os ru1dos do par$ue' sentiu $ue se apro)imava a hora da despedida! ;eria de di2er adeus M viva' a Hugo
>assini' aos companheiros e M$uelas lu2es coloridas! , ru)a per&umada voltaria! =amos &a2er as malas outra ve2! .isse M Lila! " $ue voc5
perguntou? *e voltaremos pra *erra ,2ul?
NA CASA DO PROFESSOR
GG
Pimpa no $ueria $ue &osse triste assim! Levantou-se cedo e $uando &oi tomar ca&0 na sala de re&ei%es! ;odos empregados do par$uinho l-! ?-
saiam $ue ia emora com a sua oncinha!
" mais comovido de todos era Hugo >assini! ;o om &ora pra Pimpa $ue parecia at0 onito' apesar do nari2 de tucano!
+6unca es$ueceremos voc5< - disse-lhe!
+6o gosto da palavra nunca< retrucou Pimpa! - =oc5s no me es$uecero por$ue ainda nos veremos!
" ilheteiro do tira-prosa &e2 uma piada#
+=oc5 vai emora sem pagar os ingressos do meu aparelho?
;odos riram e a viva aproveitou a ocasio para demonstrar a gratido geral!
+Eueremos $ue aceite este dinheiro' Paula! - Ela sempre chamava Pimpa de Paula' o nome de sua &ilha morta! E no recuse! =oc5 merece muito
mais! *ua id0ia' de renovar as msicas' aumentou os lucros do par$uinho! 6unca tivemos tanta gente como nesta semana!
"s pensionistas acompanharam Pimpa at0 a rua e pararam um t-)i pra ela!
+Euer $ue a leve M rodovi-ria? Perguntou Hugo!
+6o' origada!
Euando o t-)i pariu' todos acenaram! Pimpa notou uma l-grima nos olhos de Lila! ,mas tiveram uma &orte vontade de olhar pra tr-s' espichando a
despedida' por0m resistiram!
R &rente estava o &uturo! E por &alar em &uturo' pra onde Pimpa se dirigia? R rodovi-ria? R casa de 6oel? "u ao Lar *o Leopoldo?
+=amos ao Lar *o Leopoldo< .isse ao motorista!
Pimpa no encontrou o doutor ,l&redo no sanat3rio gerontol3gico! , secret-ria a receeu e contou-lhe $ue uma mulher passara por l-' perguntando
por ela e o diretor dera-lhe o tele&one da penso!
+.isse $ue 0 assistente social e $ue voc5 est- &ugindo do jui2ado!
+Estou M procura de um parente! retrucou a garota 6o vejo motivo pra ser internada numa instituio<
+Ela parecia muito rava!
+6o entendo por $ue essa mulher me persegue tanto< " jui2 permitiu $ue &icasse com dona Berenice at0 encontrar meu tio!
+H- &uncion-rios mais &an-ticos $ue os che&es! disse a secret-ria!
+E como est- dona Fegina?
+Est- no jardim!
+/elhorou?
+"ntem me perguntou seu pr3prio nome' imagine<
Fegina >astelo estava sentada num anco de jardim olhando pro va2io! , menina da oncinha parou diante dela!
+Lemra-se de mim?
, internada olhou pra Pimpa como se olhasse pra uma estranha!
+7 a &ilha de sua amiga' a mocinha do interior! disse a secret-ria!
.ona Fegina ouviu sem reao!
+*3 espero $ue ela no morra antes de lemrar-se do sorenome do meu tio ou onde posso encontr--lo! receou Pimpa!
+;ire isso da caea! Ela 0 uma &ortale2a! =ai viver mais $ue n3s!
+,ssim $ue puder' tele&ono! despediu-se Pimpa' a&astando-se!
, pergunta j- &eita persistiu! ,onde ir? *em 6oel e o pessoal do par$uinho estou mesmo so2inha! Pensou =oltou ento pra *erra ,2ul? ;inha a
impresso de $ue na rodovi-ria a ru)a per&umada estaria M sua espera! E era mais &-cil apanh--la l- do $ue no pal-cio dos espelhos!
Pimpa &oi se distanciando do sanat3rio lentamente' carregando a mala! 6o pensava muito! *3 olhava para as casas e as pessoas' &ascinada ainda pela
imensa cidade onde tantas coisas haviam acontecido em to poucos dias! Lila tam0m parecia presa pelo mesmo &asc1nio! /as &eli2mente' ningu0m
$ueria intern--la no 2ool3gico! .epois de andar tudo o $ue suas pernas conseguiam' chegou a uma praa e parou ao lado de uma anca de jornal pra
ler as manchetes!
Lia not1cias de assaltos e se$Pestros $uando ouviu uma vo2 jovem!
+Procurando emprego?
Era uma garota de sua idade' $ue seria onita se &ossem dois dentinhos encavalados! Asava uma saia em curta e otas de cano alto! Ama olsa a
tiracolo complementava seu es&oro pra tornar-se elegante!
+"uvi di2er $ue no est- &-cil! respondeu Pimpa!
+Pra gente e)perta ainda 0! Euer traalhar?
+Euero sim!
+Ento venha comigo! Est- vendo a$uela rua?
Pimpa aprendera $ue no se deve seguir $ual$uer pessoa! 6o era nenhum Pin3$uio!
+7 em alguma loja? 6unca soue &a2er emrulhos!
, garota das otas sorriu como se &osse indigno traalhar no alco!
+6o' coisa muito melhor! ,ntes 0 preciso receer aulas' tipo um cursinho' sae? 6o perca a oportunidade! .esta ve2 o pro&essor s3 $uer moas!
+Eue pro&essor?
+=oc5 no conhece! Boa praa t- l-< E como sae ensinar<
+E o $ue ele ensina?
+/at0rias $ue no se aprendem na escola! =enha! >om voc5' a classe &ica completa!
+,inda no sei disse Pimpa! Estou com prolemas!
+9ugiu de casa?
+L- tenho cara disso?
+Perguntei por causa da mala!
+=im do interior e)plicou Pimpa Estou procurando um parente!
+;em onde dormir?
+6o!
+Ento vamos' oa< ;odas n3s moramos na casa do pro&essor! 7 divertido<
+Euanto custa o curso e a hospedagem?
+7 a1 $ue est-' garota< 6o custa nada<
+6ada?
+.epois a gente paga com porcentagem! Ele 0 muito legal! =oc5 vai gostar! 7 um pai pra gente!
Hugo >assini tam0m &ora um pai pra Pimpa! Haveria outros pela cidade? Fesolveu seguir a garota das otas! Eue gentil' segurou sua mala<
+>omo 0 seu nome?
+>laudete!
GI
+" meu 0 Pimpa! Bem' meu nome verdadeiro no 0 esse!
+6em o meu!
, casa e a escola do pro&essor eram num soradinho em uma rua de calamento prec-rio! Havia um pe$ueno porto e um jardim na &rente! >laudete
e Pimpa suiram uma d2ia de degraus e algu0m ariu a porta M primeira atida! "utra moa' $ue no chegava aos de2oito anos' olhou para a novata
com interesse e senso cr1tico!
+;rou)e mais uma aluna anunciou >laudete!
+Dtimo' estava &altando uma! ,$uela tal de ?oana no servia mesmo! " pro&essor no $uer ningu0m com unhas sujas!
+Ele vai gostar da Pimpa! 7 educadinha!
+/eu nome 0 *hirleX! apresentou-se a outra " $ue >laudete lhe contou?
+Euase nada! respondeu Pimpa *3 sei $ue tem um pro&essor $ue d- um cursinho e $ue se pode dormir a$ui!
+Osso 0 tudo! retrucou *hirleX' rindo!
+Eueria saer $ue curso 0 esse!
+7 melhor voc5 ir entendendo aos poucos! /as nada de grilos! =eja disse' apontando para um $uadro negro *e isso no &osse uma escola' no
teria o $uadro! .uvido $ue haja um pro&essor melhor $ue o nosso! *eu Bandeira sae tanta coisa $ue eu nem sei como cae tudo na caea dele!
+=oc5 j- &e2 o curso tam0m?
+6a classe s3 vamos ter duas calouras! =oc5 e =iviam $ue est- l- em cima! =ai ser sua companheira de $uarto!
>laudete' com a mala de Pimpa' &oi suindo uma escada! 6a parte superior da casa' havia tr5s $uartos e um anheiro! , garota das otas ariu a
primeira porta! =ivian' uma menina assustada e mal vestida' estava sentada na cama!
+Ela vai morar com voc5! - disse a =ivian! >hama-se Pimpa! "lha' Pimpa' ningu0m a$ui vai arrumar sua cama pra voc5! ,$ui' cada uma cuida do
seu pedao! E nada de avanar na pasta de dente da outra! .epois do almoo' o pro&essor Bandeira d- a primeira aula!
>laudete saiu e Pimpa &icou com =ivian' $ue parecia assustada!
+=oc5 est- chegando agora? perguntou!
+6esse momento! E voc5?
+Estou a$ui h- uma hora! , tal de *hirleX me trou)e!
+Eue curso 0 esse' =ivian?
+/eu nome no 0 =ivian! *hirleX 0 $uem me ps esse nome! /eu nome 0 ,ntonieta!
+6o entendo por $ue trocar os nomes das alunas! " $ue lhe contaram sore o curso?
+Bem' me disseram $ue pro&essor ensina um pouco de tudo e $ue depois de algumas' j- comeamos a traalhar!
+Em $ue esp0cie de traalho?
+6o sei' mas descon&io $ue se trate da venda de enciclop0dias! /inha irm' l- no interior' &e2 um curso pra vender enciclop0dias! ,cho $ue 0 isso!
+>laudete e *hirleX so muito desemaraadas! Podem ser vendedoras! " mais estranho 0 o segredo!
+>on&esso $ue &i$ue encucada mesmo' por$ue no gostei muito da cara da *hirleX! Ela tem um jeito es$uisito!
,s duas j- estavam com muita &ome $uando &oram chamadas pro almoo na co2inha! ,li' &icaram conhecendo mais duas alunas-in$uilinas# ?anete e
/ari@ngela' $ue era a mais velha de todas e $ue &a2ia as compras da casa e a comida! /as sua vocao certamente no era a culin-ria! ,$uele prato
de arro2' &eijo e carne &oi o pior $ue Pimpa j- comera na vida! /al dava pra matar a &ome! ,inda se tivesse soremesa!!!
;erminado o almoo' *hirleX avisou $ue o pro&essor desejava conhecer as calouras' uma de cada ve2' comeando com =ivian! Pimpa permaneceu na
co2inha' ansiosa! Lila pediu pra ir junto# os &elinos conhecem em as pessoas!
+Pode ir' Pimpa!
" pro&essor estava na sala diante do $uadro-negro! Era um homem alto' ossudo e de caelos ancos! =estia uma ja$ueta de couro' talve2 com a
inteno de aparentar menos idade' 5)ito $ue no conseguia! *eu todo causava impacto' no s3 pela altura' mas pelo olhar' desses $ue &uncionam
como raios-)!
+,h' uma menina com uma oncinha< 6ada mais insuspeito< 9alou! E estendendo a mo como se ela &osse um presente $ue o&ertasse# - *ou o
pro&essor Bandeira!
+/eu nome 0 /aria Paula' o apelido 0 Pimpa!
+Pimpa 0 melhor' 0 um nome &eito pro seu tamanho! ;em pais?
+/inha me morreu no nius' $uando v1nhamos do interior! /eu pai tam0m j- morreu!
+Lament-vel!!! comentou o pro&essor' &a2endo pingar uma a uma as retic5ncias! /as voc5 ganhou um novo pai! Essas meninas &oram
selecionadas a dedo e $ual$uer prolema $ue tiver' &ale comigo e na minha aus5ncia' com /ari@ngela! :ostou da comida?
+:ostei! /entiu Pimpa' educadamente!
+,$ui no se passa &ome' minha &ilha! /as eu e)ijo limpe2a' pontualidade e amio! Principalmente amio! .iga' o $ue seria do mundo sem os
amiciosos? Perguntou M $ueima roupa =iver1amos na Odade da Pedra! *altando de galho em galho como macacos! Perdidos na &loresta!
,$uilo parecia ser coisa muito pro&unda' mas Pimpa pre&eriu ser pr-tica!
+" $ue ensina o seu curso?
" pro&essor Bandeira respondia com mais urg5ncia perguntas $ue ele pr3prio se &a2ia! >omo se no tivesse ouvido' indagou#
+=oc5 tem ons re&le)os?
+6a escola' era om nos esportes!
+>orre astante?
+>orrer era minha especialidade em *erra ,2ul!
+Osso 0 om! Rs ve2es 0 preciso! Bem' est- aprovada!
+Estou?
+;enho grande esperanas em voc5' garota<
Euem no gosta de elogios?
+"rigada' pro&essor!
+,h' tem mais uma $ualidade $ue eu e)ijo das minhas alunas# honestidade! =ivo da comisso do servio $ue voc5s prestam' no? Portanto a
honestidade 0 a alma do nosso neg3cio! ?- &ui espoliado algumas ve2es' miseravelmente ludiriado' o $ue no posso permitir mais! .e acordo?
+*im' claro! respondeu Pimpa' emora nem ela e nem Lila tivessem entendido o sentidos das palavras do pro&essor Bandeira!
+/uito em' minha jovem! =- descansar um pouco' antes da primeira aula!
Pimpa suiu pro $uarto' ansiosa pra saer o $ue =ivian' caloura como ela' achara do pro&essor!
+Parece oa pessoa e muito competente!
+=oc5 j- descoriu $ual vai ser o traalho? perguntou Pimpa!
+,inda no! .urante o curso &icaremos saemos!
Pimpa tran$Pili2ou-se( tudo ia em! Lila' no entanto' mostrava-se preocupada' com os olhos &itos na janela do $uarto sore o jardim' como se
pretendesse &ugir! , gente nunca sae o $ue os ichos esto pensando!
GK
/enos de meia hora depois' as duas ouviram a vo2 de /ari@ngela#
+.esam' meninas< =ai comear a aula<
O ESTRANHO CURSO DO PROFESSOR BANDEIRA
,s seis moas reuniram-se na sala do $uadro-negro' sentando disciplinadamente! " mestre entrou em seguida' com um livro nas mos' $ue comeou
a ler com vo2 pausada' silaando as palavras mais signi&icativas! ;ratava-se dum manual de eti$ueta e oas maneiras! >omo as pessoas devem andar'
sentar-se M mesa' comportar-se em lugares plicos! ,t0 Lila rela)ou' ao tomar conhecimento da educativa mat0ria!
,andonando o livro' o pro&essor resumiu#
+,s pessoas jovens geralmente andam de um jeito descuidado e 0 no andar $ue principalmente as mulheres mostram sua eleg@ncia e educao!
=amos M aula pr-tica! >laudete' v- pro &undo do corredor' volte e contorne as cadeiras!
>laudete oedeceu' um tanto nervosa' emora j- conhecesse o curso! 9e2 o trajeto e tornou a sentar-se em seu lugar!
+6uma escala de G a GU' eu lhe daria nota sete! disse o pro&essor!
+" $ue eu &i2 de errado? admirou-se a aluna!
+,lguma de voc5s pode di2er no $ue >laudete &alhou?
/ari@ngela saia#
+Ela olhou o tempo todo pros lados como se no souesse pra onde ir!
+/uito em< aplaudiu o mestre =oc5 deu uma impresso de insegurana' como se &osse uma caipira $ue estivesse chegando M >apital! ,gora v-
voc5' *hirleX!
Eue traalho ser- esse $ue e)ige per&eita postura no andar? perguntava-se Pimpa!
" pro&essor deu nota para *hirleX#
+>ontente-se com um cinco' menina! =oc5 riu o tempo todo &eito oa! Osto a$ui 0 uma rua e no a entrada de um circo! ,gora' vamos ver uma das
novatas! =ivian' voc5<
, companheira de $uarto de Pimpa &e2 o seu teste num arir e &echar de olhos e largou na cadeira! Evidentemente' no se sa1ra em! /ari@ngela
comentou no lugar do pro&essor#
+,o contr-rio de *hirleX' ela &echou a cara! Parecia 2angada! E por $ue essa pressa?
" pro&essor concordou com ela e num aceno de caea deu ordem M Pimpa pra &a2er seu percurso!
+*ua nota 0 seis< disse o pro&essor! - =oc5 aana demais os raos e no sae o $ue &a2er com as mos<
+7 $ue estou acostumada a andar com minha oncinha<
+/as no se es$uea $ue Ms ve2es voc5 ter- de usar as duas mos!
Em $ue ocasi%es? ia perguntar Pimpa! 6o teve chance! /ari@ngela a monitora' j- se levantava pra mostrar Ms demais o $ue aprendera no tocante
M$uela aula! Levantou-se' &oi at0 o &im do corredor e voltou sem cometer nenhum dos erros das outras alunas! ,t0 no ato de sentar condu2iu com
segurana seus movimentos!
" pro&essor ateu palmas!
+7 assim $ue se deve andar< 6em muito devagar' como se estivessem desocupadas' nem muito depressa' como se estivessem &ugindo de algu0m!
Podem descansar! , pr3)ima aula ser- durante o jantar' $uando aprendero a usar os talheres!
6essa aula' M mesa' Pimpa oteve nota m-)ima! .ona ,urora ensinara-lhe muito em a manejar a colher' a &aca e o gar&o! E a no encher a oca de
comida! Osso at0 &oi &-cil' na verdade' por$ue os pratos $ue serviam na penso-escola no eram e)atamente de encher a oca!
6os dias seguintes' as alunas tiveram aulas nos per1odos da manh e da tarde! " pro&essor sempre comeava com a leitura do manual! Rs ve2es pedia
Ms pr3prias disc1pulas $ue o lessem em vo2 alta! ,s &rases $ue continham maior contedo educativo' ele escrevia no $uadro negro com uma letra em
caprichada! ,s li%es ensinavam om comportamento M mesa' na rua e conv1vio com outras pessoas!
" pro&essor Bandeira tam0m no admitia $ue se pronunciassem erradamente certas palavras! =ivian teve de aprender e em depressa $ue no se
&alava nem porema e nem mindigo! >ondenava tam0m g1rias e $uais$uer outras e)press%es mais vulgares! , linguagem oral tinha' para ele' a
mesma import@ncia de $ual$uer capitulo do manual!
Pareceu M Pimpa $ue haviam chegado ao &inal do curso! /as no! >omeava a &ase $ue e)igia da aluna maior empenho e talento# .ramaturgia! *er-
$ue ele vai montar uma companhia de teatro? perguntou M Lila! , oncinha' por0m ainda descon&iada' no soue responder!
+>laudete' sorria<
, garota das otas sorriu' contudo' no como pro&essor almejava!
+Euero um sorriso &ranco' espont@neo e' soretudo' juvenil! " pr3prio sorriso da inoc5ncia! *hirleX' &aa uma cara triste!
,panhada assim de surpresa' a aluna no teve 5)ito!
GQ
+,ssim no< Essa 0 a triste2a de $uem assiste novela! Euero um so&rimento verdadeiro' pro&undo' contagiante' como se o mundo todo estivesse
sendo injusto com voc5!
+,ssim' pro&essor?
+/elhorou astante! /as no precisa chorar! ,s l-grimas' vamos dei)ar pra outra aluna! =oc5' Pimpa' chore<
+" $u5?
+9aa o $ue eu disse# >hore!
Pimpa' pra chorar' imaginou $ue tinha perdido sua oncinha! ;oda a classe estava de olho nela! :astou alguns momentos procurando Lila! 6o
adiantou# tinha perdido-a mesmo! 9oi s3 &a2er cara de choro para virem as l-grimas! " pro&essor aplaudiu-a!
Eue tipo de traalho vai me origar a chorar? Perguntava-se Pimpa' retomando Lila $ue dei)ara momentaneamente no cho!
+*ua ve2' =ivian! disse o pro&essor! 9aa de conta $ue eu sou um policial! .e repente' eu a seguro pelo rao e a acuso de rouar um ojeto numa
loja! " $ue voc5 diria? =amos' represente<
.esajeitada' =ivian' $ue nunca ter rincado de teatro na vida' no reagiu de &orma convincente!
+6o rouei nada' seu guarda< Pode me revistar<
" mestre' pra dar mais &ora M negativa' contracenou com a aluna' apertando-lhe &ortemente o rao!
+=ou lev--la presa< =i $uando en&iou $ual$uer coisa na olsa<
+" senhor est- enganado< 6o &ui eu< reateu a caloura' mais veementemente!
+6o sou cego' no' garota< " $ue &oi $ue desapertou' h? Ama pulseira? =amos' ara a olsa< Euero ver<
+Eu tenho uma pulseira< prosseguiu =ivian /as eu no a rouei< ?uro pela alma da minha me<
" pro&essor soltou o rao da garota'
+Dtimo< :ostei do juramento!
+/as eu no devia ter jurado! /inha me ainda est- viva! E eu jurei pela alma dela!
+" $ue $uer $ue eu &aa? Eue espere ela morrer? retrucou o pro&essor! E voltando-se M classe# - 6ova aula de dramaturgia depois do almoo!
,$uela noite' Pimpa parecia convencida! .isse M =ivian no $uarto#
+,cho $ue o pro&essor $uer $ue sejamos atri2es! Ele deve ter alguma companhia teatral!
+*ei no' Pimpa!!! *oue $ue >laudete e *hirleX &ugiram de um re&ormat3rio! 6o te disse antes pra no te assustar' mas isso no est- me cheirando
em<
+?- era tempo de saermos o $ue &a2emos a$ui!
+;alve2 eu nem espere por isso! 9ugi de casa por$ue minha me me atia' mas acho $ue vou voltar!
.uas atidas na porta e /ari@ngela' a monitora' entrou no $uarto!
+,manh cedo' vamos &a2er o primeiro traalho! avisou ela! .urmam cedo pra descansarem astante!
+Eue traalho? perguntou =ivian!
+=oc5s vo saer na hora! /as como so calouras' no tero grande participao! " importante ser- voc5s manterem a calma! Boa noite' anjinhos<
=ivian no tirou a roupa! >olou o ouvido M porta e assim &icou at0 $ue reinasse na casa o mais completo sil5ncio! .epois apanhando suas roupas'
disse M Pimpa#
+=ou emora da$ui! ;chau<
Pimpa continuou vestida! *egurava Lila com dedos in$uietos! ,p3s algum tempo' a porta do $uarto ariu-se outra ve2! Era =ivian voltando!
+=oc5 no &oi?
+, porta est- &echada M chave!
"UE BONITO 5 O SHOPPING CENTER!
6a manh seguinte' depois do ca&0' as alunas reuniram-se na sala do $uadro-negro! Havia nele um desenho &eito a gi2 $ue pareceu M Pimpa ser a
planta ai)a de um edi&1cio! "servou tam0m seis one$uinhas de pernas de palito! *o cada uma o nome de uma das garotas' nessa ordem#
/ari@ngela' ?anete' *hirleX' >laudete' =ivian e Pimpa!
" pro&essor apareceu muito e)pansivo!
+.eus ajuda $uem cedo madruga< e)clamou! E e)aminou com ateno o aspecto das alunas! >laudete' penteie melhor os caelos! *hirleX' tro$ue
o vestido! =ista algo mais so&isticado! Em seguida' distriuiu seis sacolas pl-sticas com um logotipo e o emlema de um conhecido shopping
center!
=ivian &e2 uma pergunta relativa ao uso desse material' mas ele no respondeu!
+=oc5s vo saer de tudo no tempo certo! =amos< *o Paulo no pode parar<
6a porta' estacionada' estava uma velha perua! " pro&essor Bandeira sentou-se na direo' en$uanto a monitora aria a porta para todas entrarem!
Pimpa' ao lado de =ivian' no conseguia calcular $ual das duas estaria mais nervosa! " carro partiu em seguida!
+>antem< ordenou o mestre! >antar ajuda a rela)ar!
>antar era a ultima coisa $ue ocorreria a Pimpa na$uelas circunst@ncias' mas a monitora imediatamente comeou a cantar ;rem ,2ul! 9ormou-se
um coro' emora contra a vontade e desa&inado! Pimpa e =ivian participaram! "s passageiros de alguns carros emparelharam-se ou ultrapassando a
perua' ouviam a cano e sorriam! " pro&essor tam0m cantava com uma vo2 &orte e entusi-stica! ,penas Lila conservava-se muda' aninhada nos
joelhos de sua dona!
Euando a perua se apro)imou do shopping' o pro&essor parou e encostou o carro!
+Esto todas com as sacolas?
+;odas! respondeu /ari@ngela!
Pimpa colocara dentro da sua' a sua olsa!
GS
+,gora' vamos Ms instru%es anunciou o pro&essor! /ari@ngela vai &a2er o servio! Omediatamente trocar- de sacola com ?anete' $ue estar- perto!
?anete trocar- com *hirleX e depois *hirleX com >laudete' >laudete com =ivian e =ivian com Pimpa! Eu recolherei o produto com Pimpa' junto a
uma das sa1das laterais! >erto?
+Eu no saia $ue o curso era pra isso< disse Pimpa!
+/inha &ilha retrucou o pro&essor os tempos esto icudos! 6o tem emprego sorando por a1' no! E $ue pagam pra menores de idade 0 uma
verdadeira e)plorao! 9eli2mente' voc5s t5m um pro&essor Bandeira pra orient--las! ,gindo como oas alunas' nada acontecer- pra ningu0m!
,gora' olho vivo e muita dissimulao! =oc5s' agora' so simp-ticas mocinhas $ue vieram ao shopping &a2er compras!
" grupo entrou no shopping e &iel ao desenho $ue &i2era no $uadro-negro' o pro&essor &oi dei)ando cada um no seu posto! /ari@ngela' j- ladra
tarimada e pro&issional' entrou numa loja de j3ias! Pouco al0m da porta &icaria ?anete! *hirleX estaria tomando um sorvete na primeira es$uina!
>laudete trocaria de sacola com *hirleX e suiria pela escada-rolante! ?unto M escada de retorno' =ivian' depois da troca da sacola' entraria numa loja
de discos onde daria um &orte esarro em outra garota levando tam0m uma sacola pl-stica do shopping' igual a milhares $ue circulavam por l-! ,
garota seria Pimpa' a de2 passos da porta lateral' onde um respeit-vel senhor de caelos rancos receeria o produto' tomando depois e sem
atropelo' o caminho da perua! ,s meninas' j- dentro do carro' cantariam o ;rem ,2ul' sinal de tudo em!
+*3 isso' minhas &ilhas<
,ssim $ue o pro&essor Bandeira se a&astou' Pimpa comeou a tremer! R dist@ncia' viu *hirleX passar' chupando sorvete! Perto da escada-rolante
estava >laudete! Procurou =ivian! ?ulgou $ue j- tivesse desaparecido' mas no! Estava M porta de uma lanchonete' comendo um sandu1che' $ue devia
&a2er parte de seu papel na$uele teatro matutino! " pro&essor' no &undo do corredor' apro)imava-se da loja! Pimpa lemrou-se $ue no $uadro negro
havia um risco $ue sa1a de um pe$ueno $uadrado assinalado e $ue se prolongaria por &ora da planta! Entendeu $ue Bandeira estaria com /ari@ngela
no momento do rouo' pra lhes dar coertura e $ue depois sairia do shopping' rumo a uma das portas laterais' onde era seu posto!
, espera &oi a&litiva( Pimpa teve de segurar Lila com &ora pra $ue no &ugisse! .e repente' no ponto e)tremo do corredor' notou um corre-corre!
Empregados apareceram Ms portas das lojas espiando! "uviu-se uma vo2 de &undo de tnel $ue di2ia ?uro pela alma da minha me< en$uanto
muitas pessoas' levando sacolas e pacotes' corriam na mesma direo! =ivian' p-lida' correu ao encontro de Pimpa!
+Pegaram uma delas<
+" $u5 $ue a gente &a2?
+=amos &ugir<
+/as a minha mala est- na casa do pro&essor<
+/inhas roupas tam0m' mas o importante 0 salvar a pele! ,t0 $ual$uer dia' Pimpa<
, caloura desapareceu pela porta lateral! L-' na ponta do corredot' Pimpa teve a impresso de $ue /ari@ngela ou ?anete ou as duas' eram cercadas
por um crescente agrupamento de &regueses do shopping! *hirleX descia a escada-rolante com seu sorvete' mas j- aandonara a sacola! 6o mesmo
instante' >laudete entrava numa loja de &lores!
Pimpa saiu pela porta' onde se encontraria com o pro&essor' imitando >laudete# sem pressa e nem olhares assustados! ,travessou a rua e &icou M porta
duma con&eitaria! R entrada do shopping' o pro&essor Bandeira apareceu mancando e)cessivamente# arranjara uma paralisia ou de&eito na perna para
se insuspeito! *eus passos trpegos e so&ridos o condu2iam M perua! " prolema agora era conseguir novas alunas para sustituir as &oram apanhadas
e as &ugitivas!
Am nius parou e Pimpa entrou com Lila' astante aliviada! Ognorava $ue linha de nius era' mas no importava! Por acaso' saia para onde $ueria
ir?
A POBRE MENINA RICA
6o nius' Pimpa pensou com l-stima nas roupas perdidas! :ostava muito de alguns da$ueles vestidos! *eria pior' contudo' se tivesse sido presa
como integrante de uma $uadrilha de meninas ladronas! 6o tinha destino' mas estava livre! " $ue &aria? =oltaria pro interior ou permaneceria na
>apital at0 $ue dona Fegina recuperasse a mem3ria? "lhando pela janela do nius' dei)ou novamente $ue o &asc1nio da grande cidade a
envolvesse! 9icou a ler os nomes das casas comerciais! Leu milh%es! Ama placa verde lhe chamou a ateno! .esceu precipitadamente do ve1culo!
Fetornando meio $uarteiro' parou diante de um majestoso sorado! , placa di2ia# PENSIONATO PRA MO4AS.
Pimpa saia $ue estaelecimentos dessa nature2a no receiam menores' mas resolveu tentar! ;ransps um porto antigo' suiu uma escadaria de
m-rmore e penetrou numa saleta onde uma mulher alta e morena' de meia idade' despedia-se de duas jovens $ue se retiravam com suas malas!
+=oltem depois das &0rias< ela di2ia ,$ui 0 a casa de voc5s<
+Bom dia< disse Pimpa , senhora teria um $uarto ou uma vaga pra mim?
, mulher olhou Pimpa dos p0s M caea!
+Eue idade voc5 tem?
+!!!!$uin2e!
+*3 alugamos $uartos pra moas menores $uando acompanhadas pelos parentes!
Pimpa lemrou-se do pro&essor Bandeira! " $ue ia contar da morte da me' no nius' no era mentira' mas e)igia certa dramaticidade! ;erminou
com o pedido' j- &eito' agora em &orma de splica!
+6o seria por muito tempo! Estou M procura de um parente' tio Leonel! ,ssim $ue encontr--lo' vou morar com ele!
, propriet-ria do pensionato $uase se decidiu &avoravelmente! Por0m' um detalhe a preocupou!
+"nde est- sua mala?
+6a con&uso da morta de minha me' perdi' mas minha olsa est- comigo! respondeu' arindo a sacola - Posso pagar adiantamento!
>omo estavam nas &0rias' havia vagas demais no estaelecimento! Euartos va2ios signi&icavam &alta de dinheiro!
GT
+6o posso me arriscar receendo uma menina da sua idade! Por outro lado' tenho om corao! =amos &a2er um trato! =oc5 &ica uma semana' est-
em assim?
+>ominado! concordou Pimpa Euanto tenho $ue pagar?
, dona do pensionato $ue se chamava 6o5mia levou Pimpa a um pe$ueno $uadro! /oveis velhos' mas tudo muito limpo! " pagamento inclu1a ca&0
da manh e duas re&ei%es! "utra coisa# a porta da rua &echava Ms on2e! 6o aceitava em sua casa pensionistas $ue chegassem tarde! Esse
procedimento garantia o om nome do pensionato!
+, senhora tem muitas pensionistas?
+6unca h- vagas durante o ano letivo' mas no momento s3 temos a /arina! Pore2inha' passa as &0rias conosco! *eus pais so divorciados!
Euando dona 6o5mia saiu do $uarto' Pimpa &echou a olsa e atirou-se M cama sem tirar a roupa! , aventura no shopping do1a-lhe nos msculos! Pela
primeira ve2 se es$ueceu de Lila' $ue continuou na sacola!
,o meio dia e meia' ateram na porta! Era uma empregada do pensionato( a comida estava na mesa!
/arina' a pensionista $ue no sa1ra nas &0rias' esperava sua chegada na sala de re&ei%es! Para Pimpa' &oi v5-la e gostar! Era uma gorduchinha loira
de olhos a2uis' muito simp-tica' $ue devia ser como dona Berenice' a me de 6oel' &ora na juventude!
+=oc5 0 a /arina' no? /eu nome 0 /aria Paula' mas pode me chamar de Pimpa! 7 como todos me chamam!
+.ona 6o5mia me &alou de voc5! .isse $ue sua me morreu no nius $uando voc5s vinham pra c-! Eue coisa triste!!! /as sente-se! Eu te sirvo! ,
co2inheira da penso 0 e)celente! =oc5 tem um tio' no?
+Eu o chamo de tio Leonel' mas ele 0 s3 um parente do meu pai! ;enho de encontr--lo!
+;em id0ia de onde ele est-?
+6o' /ariana e o pior de tudo 0 $ue no lemro seu nome! 6em tenho retrato dele! Eu o vi apenas uma ve2' $uando era garotinha!
/arina' demonstrando com o gar&o por$ue era to gordinha' interessou-se pelo prolema da nova amiga!
+Por $ue voc5 no p%e um anncio no jornal?
+,nncio no jornal?
+Ele sae seu nome' no?
+.eve saer!
+7 o $ue asta!
+/as como eu &aria esse anncio?
+, gente podia estudar uma redao disse /arina Eual$uer coisa tipo SOBRINHA PROCURA TIO! ou TIO LEONEL, POR FAVOR, ME
TELEFONE!! " titulo 0 o mais importante!
+6o havia pensado nisso!
+.ona 6o5mia disse tam0m $ue voc5 perdeu suas roupas!
+7 verdade! Estou s3 com a roupa do corpo!
+Pena $ue sou muito mais gorda $ue voc5! =estidos tenho de sora! /as a$ui perto tem uma loja em li$uidao! *e $uiser' levo voc5!
+"rigada' /arina!
.epois do almoo' a gorducha convidou Pimpa a conhecer seu $uarto! Era o maior do pensionato e havia de tudo ali# aparelho de som' com r-dio e
gravador' televiso' al0m de uma estante lotada de livros!
+Pu)a< 6o lhe &alta nada< e)clamou Pimpa!
+/eus pais me do tudo o $ue eu $uero! ,ssim &icam com a consci5ncia tran$Pila!
+Eles no moram em *o Paulo?
+/inha me &oi pra um lado' meu pai' pra outro! =eja de onde v5m os cart%es# Paris' Foma' Londres' =iena' ,tenas!!!
+Eles visitam voc5?
+Faramente! respondeu /arina E nunca me levam pra casa! /oro a$ui no pensionato! Osso a$ui nas &0rias 0 va2io' va2io! Por isso' &i$uei contente
de saer $ue tinha chegado mais uma pensionista!
, ami2ade entre Pimpa e /arina consolidou-se logo no primeiro dia! R tarde' &oram visitar a loja em li$uidao e compraram roupas! .epois'
&i2eram um longo passeio pelo airro' $ue a gorducha interrompeu logo $ue viu uma lanchonete! ,pesar do prato do almoo' ainda tinha &ome!
R noite' no con&ort-vel $uarto de /arina' ouviram r-dio e assistiram televiso! Em seguida' voltaram a &alar do anncio! >omo seria o te)to?
+.evemos colocar o tele&one do pensionato! /as o $ue no pode &altar 0 seu nome completo! ponderou /arina!
+,1 h- um prolema! disse Pimpa .evo pr apenas meu apelido! 6o contei toda a minha hist3ria! Ama assistente social est- me perseguindo!
Euer de toda a lei me levar pro jui2ado de /enores!
+Osso voc5 no disse M dona 6o5mia!
+6o' mas direi a voc5! Euer saer tudo $ue me aconteceu desde a morte da minha me' no nius?
+Pode con&iar em mim! E seja o $ue &or' &arei o poss1vel pra ajud--la!
Pimpa precisava contar tudo a algu0m! E a$uela gorducha' agora devorando uma cai)a de omons' em poucas horas j- era como uma amiga antiga!
Euando concluiu a parte do &rustrado rouo no shopping' Pimpa j- estava cansada de reviver emo%es!
+E agora estou a$ui ainda sem saer o $ue vai me acontecer!
/arina araou a amiga!
+Pu)a' como voc5 so&reu<
+/as encontrei gente oa' tam0m! =amos &a2er o anncio?
+*ae do $ue est- precisando' menina?
+6o!
+.e se distrair! E amanh 0 domingo! :osta de gincanas?
+6unca &ui a nenhuma!
+,manh vai ter uma grande gincana no Oirapuera! =amos l-< =oc5 precisa re&rescar a caea! .epois pensamos no anncio!
+/arina' acho voc5 &ormid-vel< E)clamou Pimpa!
+9ormid-vel' eu? 6o!!! 6o passo de uma pore menina rica!
ADIVINHEM "UEM GANHOU A GINCANA6
Euando Pimpa e /arina chegaram ao par$ue' uma das suas ruas j- estava cheia de rapa2es e moas! Ama &amosa marca de calas patrocinava o
evento! .iversas c@meras de televiso &oram levadas para pontos estrat0gicos! =inte casais de jovens entre $uator2e e de2esseis anos disputariam a
prova &inal! "s participantes usavam uma raadeira com o nmero de sua inscrio! *ore uma mesa' acumulavam-se os pr5mios para os
vencedores!
Pimpa e /arina chegavam at0 a corda $ue separava os espectadores da pista! Estavam perto da &ai)a de partida onde os gincanistas se agrupavam!
+Pimpa< Pimpa<
"uvindo chamarem seu nome' num local em $ue nunca estivera' Pimpa teve a maior das surpresas!
+Euem est- me chamando' /arina?
GV
+,$uele rapa2 ali< apontou a gordinha!
+/as' meu .eus do c0u< "lha $uem eu &ui encontrar<
6oel' vestido esportivamente com uma raadeira numerada' saiu da pista e acercou-se da corda! .i&1cil calcular $uem estava mais surpreso' ele ou
Pimpa!
+" $ue voc5 &a2 a$ui' Pimpa?
+=im com uma amiga! /arina' $uero lhe apresentar o 6oel' de $uem lhe &alei! 6oel' essa 0 a /arina!
+/uito pra2er' 6oel! =oc5 vai concorrer?
+6o respondeu 6oel 6ingu0m me avisou $ue seria uma gincana de duplas mistas! Osso est- muito desorgani2ado! /as me diga' Pimpa' j-
encontrou seu tio?
+,inda no! ;enho tanta coisa pra contar a voc5<
+Eu tam0m! *ae $ue o &ilme do nius j- &icou pronto? 9icou muito acana<
+:ostaria tanto de ver<
+Ento v- l- em casa' amanh!
+,$uela mulher' a assistente social' no voltou?
+Em casa no' mas deu pra seguir a gente num &usca preto! 9e2 isso ainda ontem! 6o consegui &oi ver a cara dela!
+Ento no vou!
+Ela tem aparecido M tarde! =- pela manh!
+Orei com voc5! disse /arina Pimpa disse $ue voc5 &a2 &ilmes curta metragem! *ou apai)onada por cinema!
+>ominado! ,manh cedo! ,gora vou devolver a raadeira!
/arina lanou um olhar r-pido pra Pimpa!
+Por $ue voc5 no entra nessa com ele?
+Eu?<
+Boa id0ia< e)clamou 6oel =amos< 7 s3 lhe arranjar uma raadeira com o meu nmero e est- resolvido!
Pimpa resistia' pois nem saia direito o $ue era uma gincana!
+6o daria certo! Euem sae de outra ve2!
+"ra< protestou 6oel 7 s3 &arra< ,ssim a gente comemora o nosso reencontro! Passe por ai)o da corda<
Pimpa precisou' ainda' do est1mulo de /arina!
+=- sim' a gente no se desencontra< ,$ui 0 o ponto de partida e chegada! /e d5 sua olsa e a oncinha<
Pimpa aai)ou-se' passou por deai)o da corda e entrou na pista! Logo em seguida' o diretor da prova' um senhor de meia idade de one2inho
vermelho' colocava-lhe a raadeira com o nmero GK no rao direito!
Euanta coisa acontece nessa cidade< pensou Pimpa! "ntem' eu participei de um assalto num shopping >enter e hoje de uma gincana! , coitada da
Lila deve estar desnorteada com os acontecimentos<
Am rev3lver rilhou na mo erguida do diretor da prova' $uando esperava o alinhamento dos vinte casais concorrentes! Ama deliciosa e)pectativa'
&eita de sil5ncio' tomou conta dos e)pectadores $ue se apertava' de encontro Ms cordas' em toda a e)tenso do percurso! 9l@mulas' d1sticos e
andeirolas de cores vivas' en&ati2ando nomes de marcas industriais' agitavam-se no ar! " ru1do da matraca do motor de um helic3ptero &oi ouvido
por todo o par$ue' pu)ando pro alto a ateno geral! , espera &icou mais $uente' por0m o homem do one2inho vermelho aguardou $ue o imenso
inseto mec@nico se distanciasse para $ue todos ouvissem o tiro de largada!
Largaram< , sa1da da dupla GK &oi p0ssima' no por$ue estivesse descuidada! , se verem com um ovo numa colher' na primeira etapa da prova'
Pimpa e 6oel no contiveram o riso!
+=amos< ordenou 6oel *e n3s dois dei)armos cair o ovo' estaremos desclassi&icados! ,nde depressa' mas sem correr!
?ustamente a dupla $ue vencia a corrida' a nmero 8' tropeou' no se viu em $u5' e os dois ovos uma< &oram direto pro cho! Am dos ju12es
arrancou as raadeiras do casal! Logo' outra dupla tam0m era desclassi&icada( na pressa de chegar' acaaram $uerando os ovos $uando assumiam
a liderana!
Pimpa e 6oel' distinguindo na virante gritaria a torcida de /arina e pisando em ovos ca1dos' no conseguiram oa colocao na arrancada inicial!
Oa comear a corrida de sacos' divertida pra $uem assiste' mas terr1vel pra $uem participa! Pimpa j- correra assim em *erra ,2ul' com as duas pernas
metidas em um saco! =alendo-se dessa e)peri5ncia' nem precisou do apoio de 6oel pra sair-se em!
+=oc5 0 cra$ue nisso< animava-a 6oel /as cuidado< 7 pre&er1vel &icar pra tr-s do $ue cair! *ou tarimado nesse assunto! "s apressadinhos $ue
passem!
, corrida de sacos causou a eliminao de mais casais e a posio da dupla GK melhorou na gincana!
+" $ue vem agora?
+Am percurso sore patins!
+.esisto' 6oel! 6o sei andar de patins<
+6o se incomode< Eu ando e pu)o voc5! ;rate apenas de manter o e$uil1rio! Essa prova 0 &ogo mesmo' mas a gente chega l-<
Pimpa calou os patins j- imaginando os tomos $ue levaria! ,chava imposs1vel ir muito longe! *egurou &irme a mo de 6oel e &echou os olhos!
*entiu em seguida $ue estava desli2ando' pu)ada pelo amigo! ,rriscou arir um olho# viu duas duplas se chocarem' en$uanto adiavam o tomo
coletivo $ue veio de2 metros al0m! >uidadosamente' 6oel &e2 com $ue Pimpa desviasse da$uela con&uso de raos e pernas!
+>ontinue' Pimpa! 6o perca o e$uil1rio! 9le)ione um pouco os joelhos! E ara os olhos<
+*e arir' caio<
+Ento' &eche< 9altam s3 uns vinte metros!
+/uita gente caiu?
+9oi a prova $ue derruou mais duplas!
, $uarta etapa no e)igia velocidade' mas uma e)peri5ncia $ue nem todos possuem# as$uete! Am ou outro memro da dupla tinha de encestar uma
ola num m-)imo de tr5s arremessos! 6este' a raadeira GK ganhou tempo' pois 6oel conhecia a mat0ria' en$uanto outras eram desclassi&icadas ou
se atrasavam!
, $uinta &ase era disputada numa mesa no meio da pista onde os concorrentes' assim $ue chegavam' sentavam-se para tomar um re&rigerante e comer
um volumoso sandu1che' preparado com determinada marca de maionese' uma das promotoras do evento! ;omar o re&rigerante era &-cil' na$uela
altura todos tinham sede' mas o tamanho da$uele an$uete' entre duas &atias de po' assustava!
+=ire o gargalho na oca< disse 6oel' provando $ue entendia tudo sore gincanas! - /as dei)e um restinho pra empurrar o sandu1che!
Ama moa de raadeira V engasgou! " rapa2 da K derruou a garra&a de re&rigerante! Am jui2 de percurso se apro)imou da mesa' avisando $ue
ningu0m podia se levantar antes de a dupla ter acaado a re&eio!
Ama garota aanou a caea!
+6o posso! >omi um cachorro $uente antes da prova! .esisto!
G8
6oel j- partira para as ltimas mordidas' preocupado com Pimpa! Ela se perguntava# *er- $ue meu estomago h- espao pra tudo isso? 9e2 o $ue
6oel ensinou# engoliu o resto do sandu1che com o $ue sorara do re&rigerante!
+Pra &rente' Pimpa' j- estamos no primeiro escalo<
, derradeira etapa da gincana' depois de uma descida num escorregador' era uma corrida de kart com assentos duplos( uma volta completa pelo
circuito! " casal $ue ponteava a gincana deu a2ar! " carro no partiu! 6oel saia $ue eram todos umas porcarias! Am pou$uinho de precipitao e o
motor a&ogava! , partida devia ser lenta e a acelerao' gradual! Pimpa' sentada ao seu lado' s3 podia torcer( nada entendia de karts!
+Estamos em $uarto lugar< disse ela!
+=eja um parando< Passamos pra terceiro<
+6o pode andar mais depressa?
+,inda no! =ou esperar essa joa es$uentar! 7 assim!
6oel estava mesmo usando a caea! , partir da metade do circuito' o kart comeou a desenvolver maior velocidade! 6uma curva' ultrapassou o
segundo colocado' passando a disputar de perto a primeira posio!
Pimpa' na$uele momento' no se lemrava de nenhum dos maus momentos vividos $uando de sua chegada M capital! Eueria apenas $ue a dupla GK
vencesse! "uviu o alarido do plico! Parte da torcida estava com ela! " helic3ptero voava ai)o sore o par$ue! " homem do one2inho vermelho
erguia uma andeira $uadriculada pronto para anunciar o vencedor da gincana! ,o lado dele' torcendo' uma &igura conhecida de Pimpa# a
companheira gorducha do pensionato' virando' agitava a oncinha no ar!
+=ai dar a GK na caea< garantiu 6oel' pisando &undo no acelerador " caneco 0 nosso' Pimpa<
" kart da dupla GK' $uase em cima da &ai)a' ganhou a ponta! , andeirada &oi em cima da ultrapassagem! " lance sensacional &e2 o plico gritar de
emoo! Euando 6oel recou' ele e sua colega de dupla viram-se cercados pelas cores &estivas da propaganda da gincana! Pimpa receeu logo dois
eijos' um de /arina e outro mais seco' de Lila!
+Pimpa' vencemos<
+=oc5 venceu' eu s3 comi muito depressa a$uele sandu1che!
+6a corrida de sacos' voc5 &oi melhor $ue eu<
/arina' $ue se sentia a &eli2 respons-vel pela grande alegria de Pimpa' araava e eijava a dupla sem parar! *e &elicidade engordasse' acaara de
ganhar mais alguns $uilos!
+=amos receer o tro&0u! disse 6oel' levando Pimpa pelo rao at0 a mesa do homem de one2inho vermelho!
+/ais um pra sua coleo<
+6o' este gostaria $ue &icasse com voc5!
,o apro)imar-se do diretor da prova' Pimpa estacou! 9incando os p0s no cho e muito p-lida' avisou /arina e 6oel#
+=ou &ugir! 6o me acompanhem!
+" $ue est- di2endo? Espantou-se 6oel!
+Ela seguiu voc5!
+Euem?
R mesa dos tro&0us' com o ote pronto' l- estava a ru)a com seu tailleur de sempre! Pimpa sentiu na espinha a &rie2a pontuda da$uele olhar atrav0s
dos 3culos de aros de tartaruga! Passou por ai)o da corda' como se &osse apanhar algo $ue ca1ra e misturou-se com os espectadores! , multido
continuava junto M pista' aguardando novas provas! Em seu atropelo' Pimpa' empurrando pessoas a maioria' jovens com camisas vistosas pedindo
licena' dando cotoveladas' a&astava-se lentamente! >omo no conhecia o par$ue' seu es&oro era con&uso e sem rumo! Parecia-lhe estar nadando
contra uma corrente2a! ;eve de lutar como uma leoa pra poder atingir um espao va2io! Pde ento correr por uma comprida alameda' onde um
casal de namorados' desinteressados da gincana' passeavam! *3 muito mais tarde' parou pra ver se a perseguiam! 6o viu mais a ru)a! .irigiu-se
ento a um ponto de nius! Lemrou-se a1 $ue juntamente com Lila' sua olsa &icara com /arina! 6em para a passagem tinha dinheiro! .epois do
corpo a corpo para atrasar a massa de espectadores' teria ainda de marchar alguns $uilmetros' hesitando entre ruas e avenidas!
,o chegar ao pensionato' e)austa' suada e com os p0s em rasa' Pimpa j- encontrou /arina M sua espera! ,raaram-se!
+=oc5 veio a p0 da$uela lonjura?
+=im! 6o levei a olsa!
+;udo em! Ela est- no $uarto comigo!
+E a Lila?
+/iando' muito preocupada com a mame! Pensei $ue voc5 no encontraria essa rua!
.epois de eijar a oncinha' Pimpa' em seu $uarto' sentada na cama' j- sem os sapatos' &alou a /arina do susto $ue levara ao ver a assistente social e
da &ora $ue &i2era pra romper a multido!
+=iu a cara dela' /arina?
+=i! /as assim $ue voc5 passou por ai)o da corda' ela sumiu tam0m! 6oel disse $ue ela o deve ter seguido' no &usca preto' desde a casa dele!
+*3 pode ter isso! Eue pena< ;inha &icado de ver o &ilme<
+*e &icou cominado' vamos! >om ou sem ru)a por perto!
+=oc5 iria comigo? admirou-se Pimpa' alegre!
+E o $ue eu tenho pra &a2er nesse pensionato?
+>om voc5 por perto' vou me sentir em mais protegida' gordinha! ,h' como me doem os p0s<
/arina usou as ochechas inteiras pra &aricar um sorriso imenso!
+.esculpe por tudo' Pimpa! , id0ia da gincana &oi toda minha!
+E &oi 3tima< :raas a ela' reencontrei 6oel<
+" simp-tico sardentinho<
+E graas a ela' eu e ele nos tornamos campe%es<
H CORA4O CAPAZ DE AG7ENTAR MAIS ISTO6
GW
6a manh seguinte' Pimpa e /arina' logo depois do ca&0' &oram se vestir pra visitar 6oel! , gorducha usava mais chi$ue de seu incrementado
guarda-roupa e estava muito cheirosa!
+/arina' esse per&ume<
+" $ue tem ele? :osta?
+7 o per&ume $ue a ru)a usava na casa de 6oel e no par$uinho<
+7 ?oX' um per&ume car1ssimo<
+Estranho' no? >omo uma assistente social' $ue ganha pouco' pode comprar?
+.eve ser imitao!
+,cho $ue no! /eu ol&ato 0 dos melhores! E o de Lila' tam0m! E ela tam0m reconheceu o per&ume!
.iante do pensionato' Pimpa e /arina apanharam um t-)i! Lila' nas mos de sua dona' estava doida pra rever a &am1lia de 6oel' onde &ora to em
tratada! " reencontro &oi o $ue esperava# uma &esta<
+Pimpa' meu amor< e)clamou dona Berenice' araando ao mesmo tempo a garota e o &elino de pelcia!
+;rou)e uma amiga minha' /arina! Estamos num pensionato!
+Eue gatona< Entrem' a &am1lia est- ind3cil<
,ssim $ue Pimpa pisou na sala' &oi atacada por Pauleco' ;uta e Beto! ,legria pra eles' no e)istia sem arulho! *3 de mil araos' eles perceeram
$ue ela viera acompanhada! /arina tam0m gostava de &arra! >omo uma velha amiga' araou os tr5s' di2endo logo estar apai)onada pelo caula!
6oel' j- preparando o projetor' largou tudo!
+Pimpa' como voc5 se livrou da$uela mulher?
+*ei l-< ,penas &ui empurrando todo mundo e depois corri! " mais chato &oi voltar a p0 pra casa!
.ona Berenice mostrava-se revoltada!
+,$uela mulher' outra ve2< ,h' mas eu vou &alar com o jui2< Osso no 0 justo< Parece um caso pessoal< =ou l- e &ao um escarc0u< =oc5s vo ver<
+Pimpa anunciou 6oel ;em a1 a$uela gel0ia $ue voc5 gosta!
+=amos dei)ar a gel0ia pra depois! Primeiro o &ilme! Estou ansiosa! Ele saiu om?
+,inda no vimos disse dona Berenice , estr0ia de gala 0 agora' especial para as visitas! Euer $ue eu &eche a janela' 6oel?
+Pode &echar' me! Pimpa e /arina' sentem-se na primeira &ila<
+=ai passar o &ilme na parede? perguntou a gorducha' sentando-se muito a vontade!
+" $ue est- pensando? Eue sou um amador mi)uruca? ;enho o e$uipamento completo! =ou e)iir na tela!
,ntes de projetar seu curta-metragem' o cineasta no perdeu a oportunidade de &a2er uma preleo sore cinema e em particular sore o manejo
correto duma *uper 8! .ona Berenice' de p0 junto M porta' ouvia o &ilho' vaidosa! /arina' atenta' &e2 diversas perguntas pra desvendar um pouco do
mundo m-gico do cinema! Euem sae pudesse tornar-se uma cineasta? ;empo' na vida va2ia $ue levava' tinha at0 demais! , pore menina rica &i)ou
os olhos na telinha!
" curta comeava com uma geral do nius' lemrava-se Pimpa! .epois' vinha o close de Lila' $ue se aria para um plano mais amplo'
&ocali2ando a oncinha nos raos de sua dona! Eue elo sorriso de Pimpa' estreando como atri2< Em seguida' dona ,urora' recostada na poltrona
astante reclinada' num sono $ue talve2 j- &osse a morte! " *empre ,lerta do escoteiro! " homem de on0 $ue gingou no ritmo da msica! "
t1mido $ue escondeu o rosto! , molecota do lao de &ita' mostrando a l1ngua para a c@mera! " chiclete de ola do garoto! " big close de uma careca!
" e5 dormindo com a chupeta na oca! Am ator mordendo uma laranja! ,h' o casal $ue &icou danando no estreito corredor do nius< E a$uela
mulher no $ueria traalhar no &ilme' virando o rosto de um lado para outro e depois se escondendo no espaldar da poltrona dianteira! Era ai)a'
encorpada' vestia tailleur e usava 3culos e!!!
+6oel' veja essa mulher< 7 ela< e)clamou Pimpa!
+Ela $uem? espantou-se 6oel!
+, assistente social< gritou Pauleco' lemrando-se da manh da &uga de Pimpa!
+Omposs1vel< retrucou 6oel! Pimpa ainda no tinha passado pelo jui2ado!
+=olte esse pedao! disse Pauleco! 7 ela' sim!
+/as ela ainda no conhecia Pimpa! 6o pode ser!
+=olte o &ilme' mano!
6oel &e2 retroceder um trecho do &ilme' convicto de $ue Pimpa e o irmo se enganavam! Fetornou um om pedao# desde o estouro do chiclete de
ola!
+,teno< pediu Pimpa! Ela vai aparecer agora<
6ovamente' agora no mais asoluto sil5ncio' todos viram a mulher de tailleur escuro e 3culos de aros de tartaruga' tentando &ugir com meneios de
caea do &oco da *uper 8! *ua caea desapareceu' por &im' atr-s da poltrona dianteira!
+7 a mulher $ue vi no Oirapuera ao lado do diretor da prova< garantiu tam0m /arina!
6ovo retrocesso do &ilme!
+,gora vou parar a projeo em em cima dela! =ejam melhor! Eu no posso di2er nada' por$ue s3 a vi no nius!
Pimpa' Pauleco e /arina tinham a mesma certe2a# era a assistente social!
+,cho $ue ela tinha um motivo especial pra no ser &ilmada! disse Pimpa!
+Eue motivo?
+Pra mim 0 um mist0rio' mas ela j- estava me perseguindo antes da morte da minha me!
+=oc5 no a viu na estao rodovi-ria de *erra ,2ul? perguntou dona Berenice!
+Estava to preocupada com doena de mame' $ue no prestei ateno em ningu0m!
"lhando para o &otograma &i)o na tela' a mulher de tailleur escondendo o rosto' todos viam o enigma' mas no viam a soluo!
+=ai ver' ela estava no nius por mera coincid5ncia! disse /arina!
+*eria coincid5ncia demais! retrucou 6oel!
.ona Berenice ariu as janelas! , sesso de cinema chegara ao &im e ningu0m pensava em aplaudir!
+Osso tudo 0 muito estranho! disse a me do cineasta /as o jui2 vai ter de dar e)plica%es! 7 a nica pessoa $ue pode &a2er isso! ,gora' vamos M
gel0ia e no se toca mais no assunto!
, gel0ia estava 3tima' mas no o su&iciente para $ue se es$uecessem da misteriosa personagem do &ilme de 6oel!
PIMPA PROCURA TIO! LEONEL
IU
PIMPA PROCURA TIO LEONEL
Tendo chegado do interior, desejo falar-lhe. Telefone, por favor, para 255-5255. Chamar a senhorita arina.
.epois de redigirem muitos anncios' Pimpa e /arina' decidiram-se pela pulicao deste! Era mais seguro usar o apelido conhecido por seu tio $ue
o nome verdadeiro! 6o jui2ado ela era /aria Paula e era assim $ue a ru)a per&umada a conhecia! Pimpa era s3 para a$ueles $ue a $ueriam em!
Fe&erindo-se M chegada do interior' no mencionava a cidade nem se re&eria M morte de dona ,urora! ;am0m no a&irmava $ue a$uele era o nmero
de sua resid5ncia! Euem ligasse' &alaria com /arina!
+E eu atendendo' saerei apurar $uem est- &alando' se 0 tio Leonel ou gente do jui2ado!
+6o v- di2er $ue moro no pensionato<
+.e jeito nenhum< *3 se eu &or ameaada com &erro em rasa<
Pimpa araou /arina! Estavam na saleta do pensionato' onde havia um velho piano! .ona 6o5mia' noite alta' ia pra l- e tocava tangos e oletos!
Pela manh' encontrava-se sore o piano um c-lice de vermute! /as s3 &a2ia isso nas &0rias' $uando as pensionistas voltavam pra suas casas!
6o dia da pulicao do anncio' Pimpa e /arina no sa1ram nem por um momento do pensionato! E se o tele&one tocava' a gorducha corria pra
atender! , cada to$ue' multiplicavam-se as esperanas de Pimpa' por0m' seu tio no ligou!
+,manh completa uma semana $ue estou a$ui e vence o pra2o $ue dona 6o5mia me deu!
+=ou convenc5-la a renovar o pra2o! >om o pensionato va2io' ela no pode se dar ao lu)o de mandar ningu0m emora! ,l0m disso' os tangos e
oleros a dei)am mais humana! 6o ouviu o piano at0 de madrugada?
.ois dias ap3s a pulicao do anncio' Pimpa e /arina &oram ao jornal pra renov--lo! , gorducha &e2 $uesto de pagar a insero' pois o dinheiro
de Pimpa estava acaando!
+Pode ser $ue tio Leonel no esteja na cidade ou no more mais a$ui!
+Pode ser' sim!
+"u ento' talve2 j- at0 morrido!
+6o' Pimpa' no pense nisso! ;alve2 ele no leia o anncio' mas est- vivo sim' a$ui ou em outro lugar! 6o sente?
+*into! con&irmou Pimpa! Est- vivo e 0 oa pessoa! .o contr-rio no pagaria a internao de dona Fegina! :osto de imagin--lo como dono dum
grande corao!
+E 0 assim $ue ele 0' aposto< " $ue me di2 de um cheeseburger?
+/arina' $uer engordar ainda mais?
+,h' $uer $ue eu v- M lanchonete s3 pra ver voc5 comer? Leve a Lila' ela precisa de ar &resco!
/arina' de &ato' comeu apenas um cheeseburger' sem &alar de um cachorro $uente e um sandu1che elevador com tr5s &atias de po' &ormando dois
compartimentos aliment1cios! Ama loucura<
Euando as duas voltavam ao pensionato' Pimpa teve a impresso de $ue Lila' in$uieta' arranhava-lhe o rao como se $uisesse &ugir! ;eve de segur--
la com &ora! ,o entrar com /arina' as duas deram com dona 6o5mia na sala!
+Pimpa' visita pra voc5!
+Euem 0?
+Est- a1 na saleta!
" primeiro anncio teria a&inal dado certo? ;io Leonel certamente descorira o endereo' partindo do nmero de tele&one e estava ali pra pr um
ponto &inal em tudo! Pimpa e /arina &oram para a saleta!
/as' junto ao piano' de p0' com o mesmo tailleur' os mesmos 3culos e o mesmo per&ume' estava a ru)a per&umada!
+=im usc--la! - disse simplesmente!
+>omo a descoriu a$ui? perguntou /arina' indignada!
, assistente social olhou para a mesa redonda da sala onde estava o jornal com o anncio demarcado com l-pis vermelho!
+Euem lhe disse $ue meu apelido 0 Pimpa? admirou-se a garota!
, assistente social' $ue no esperava a pergunta' venceu sua hesitao apertando um rao de Pimpa com mo de &erro! Parecia com muita pressa de
arranc--la de l-!
.ona 6o5mia apro)imou-se!
+6o saia $ue estava sendo procurada pelo jui2ado! disse' 2angada Espero $ue isso no me compli$ue!
/arina no $ueria aandonar a amiga na$uele mau momento!
+=ou com ela ao jui2ado!
+6o< replicou a assistente!
+E por $ue no? insistiu /arina!
+6o 0 necess-rio' menino< respondeu a ru)a!
Pensando na &uga' Pimpa disse#
+=ou uscar minhas coisas no $uarto!
+?- apanhei tudo! in&ormou dona 6o5mia' mostrando num canto' sua sacola com as roupas!
/arina' $ue entendera o plano de Pimpa' procurou em seu rosto' os sintomas da$uela decepo!
+=amos de t-)i? perguntou Pimpa' achando mais &-cil escapar en$uanto esperassem!
+=amos no meu carro!
Pimpa no se lemrava de ter visto o &usca preto nas redonde2as! , ru)a tivera a precauo de dei)--lo distante!
+Espero $ue e)pli$ue ao jui2 $ue no tive culpa de nada! disse dona 6o5mia! Ela me enganou! /as em todo caso' vou anotar seu nome!
Pimpa e /arina' apesar da tenso' &icaram curiosas por saer como a &era se chamava! En$uanto a dona do pensionato procurava um l-pis' a
assistente social' emaraada com a pergunta' pareceu inventar um nome!
+:ertrudes! respondeu e sem mais in&orma%es' levando Pimpa pelo rao em direo M porta!
Pimpa' com a sacola' a olsa e Lila' &oi arrastada sem tempo nem de despedir de /arina!
>hegaram M rua!
+6o precisa apertar tanto meu rao<
+*ei o $ue &ao' &ujona< retrucou :ertrudes!
,ndaram uns GUU metros e numa rua lateral' pararam diante do &usca preto! , ru)a empurrou Pimpa pra dentro do carro' &e2 a volta pela &rente'
muito arisca e sentou-se na direo!
+=amos pro jui2ado? perguntou a prisioneira! , assistente social no respondeu' pondo o &usca em movimento! Logo al0m' Pimpa repetia a
pergunta#+7 para o jui2ado $ue estamos indo? 6ovamente no oteve resposta!
O "UE FAZ PIMPA NUMA PASSEATA FEMINISTA6
IG
.urante algum tempo' Pimpa permaneceu calada' dando a entender $ue se con&ormava com o acontecido! /as' agressiva' no tirava os olhos da
motorista! Pensava como uma pessoa encarregada de lidar com menores poderia ser to rude! Pimpa estava sendo tratada como uma pe$uena
delin$Pente!
+=oc5 conhece *erra ,2ul? perguntou Pimpa!
+6o! respondeu :ertrudes' depois de engolir' com saliva' uma passa!
+Ento' o $ue &a2ia na$uele nius?
6o houve pausa' mas houve espanto!
+Eue nius?
+6a$uele $ue minha me morreu! =oc5 estava l-!
, assistente social procurou apagar do rosto a grande surpresa $ue a pergunta lhe causara!
+Est- enganada! .eve ter me con&undido com algu0m!
+Am &ilme no se engana' minha senhora!
+9ilme?
+6o se lemra $ue um rapa2 &ilmou os passageiros? Pois em! Eu vi esse &ilme outro dia! E voc5 estava l-! Eu no estou enganada! 9oi &a2er o $u5
em *erra ,2ul?
, ru)a pisou ainda mais no acelerador! " vento $ue passou a circular pelo carro levou Ms narinas de Pimpa o per&ume $ue a mulher usara das outras
ve2es! Ama del1cia<
+=oc5 vai ter todas as e)plica%es! disse :ertrudes!
+/as voc5 estava no nius!
+Pare de &a2er perguntas<
Pimpa no conhecia a cidade' mas teve a impresso de $ue o carro se a&astava do >entro! 6ada do $ue via pela janela parecia-se com as ruas
pr3)imas do jui2ado! E por $ue a velocidade nervosa $ue a assistente social imprimia ao &usca? " $ue &oi' pintada? " &elino' mais preocupado $ue
Pimpa' j- no olhava para a ru)a( voltara os olhos para a rua! 6uma parada' num sinal vermelho' $uase saltou pra &ora do carro!
>om o carro parado' Lila disse $ual$uer coisa no ouvido de Pimpa! :ertrudes deve ter captado algumas palavras! Ps o carro em movimento antes de
arir o sinal verde! E comeou a desoedecer aos sinais!
6o &inal da avenida' :ertrudes &oi parando atr-s de um opala' este oediente ao sem-&oro! , ru)a &icou irritada' $uerendo colocar seu &usca preto
entre dois carros' tirando de um e de outro! Pimpa e Lila oservavam tudo' &ingindo $ue dormiam! Euando no deu mais e ela teve de recar pra no
ater' Pimpa ariu a porta do &usca e saiu' levando a olsa e a oncinha! , sacola' dei)ou no assento! >omeou a correr em sentido contr-rio M direo
do tr@nsito! >om o sinal verde j- aerto' a ru)a poderia dei)ar a vassoura no meio da rua e persegui-la a p0? Pra prevenir-se dessa hip3tese asurda'
Pimpa saiu 2igue2agueando entre os ve1culos! 6o era campe de gincanas?
?ulgava-se j- livre de :ertrudes $uando viu o &usca preto na direo oposta' tendo &eito a converso pela es$uerda! Era como se a ru)a voasse com a
vassoura em sua direo! , avenida at0 cheirava M$uele per&ume caro!
Pimpa &icou desorientada por alguns momentos! Pre&eriu esperar pra ver $ue rumo a vassoura de :ertrudes tomaria! >ontornando a primeira ilha'
vinha vindo lentamente' $uase parando! *e recasse o carro na lateral' a assistente poderia agarr--la! /as Pimpa no esperou por isso( atravessou a
rua' colocando-se na direo oposta de tr@nsito! =oltou a correr' olhando' Ms cegas pra tr-s! /as no &oi longe' no pde ir! " $ue era isso? Em *erra
,2ul' jamais vira nada igual!
>entenas de mulheres' carregando carta2es' ocupavam todos os cantos da avenida! Pimpa procurou ler o $ue di2iam os carta2es! Leu# DIREITOS
IGUAIS PARA A MULHER!! SOMOS OU NO SOMOS FILHAS DE DEUS6! POR "UE O HOMEM GANHA MAIS "UE A
MULHER6! "uviu transeuntes di2erem $ue se tratava de uma passeata de &eministas! Pimpa temeu $ue depois $ue a passeata acaasse a
perseguio da ru)a recomeasse! Ela e Lila pertenciam ao se)o &eminino( nada de anormal' portanto' $ue aderissem ao movimento!
+=amos' pintada! L- no meinho' $uem vai nos ver da rua?
Pimpa' com a olsa e a oncinha' misturou-se entre as &eministas! ,ndar na$uele ritmo arrastado era um desa&io' mas a nica preocupao da garota
era estar sempre cercada de mulheres' principalmente as altas! 9altava-lhe' no entanto' a indignao $ue todas as &eministas ostentavam! Pra $ue no
destoasse delas' comeou a participar do coro!
HOMEM NOSSO IRMO
NO NOSSO PATRO!
Ama mulher de astante idade' $ue levava um crach- no peito onde se lia MOVIMENTO FEMINISTA DA ZONA NORTE!' apro)imou-se de
Pimpa' entusiasmada!
+/uito em' menina< =oc5 j- tem idade su&iciente pra lutar por nossos direitos< >aminhe na &rente pra servir de e)emplo<
6o era uma sugesto' mas uma resoluo! .elicadamente pega pelo rao' Pimpa &oi levada M primeira &ila das mani&estantes' o $ue a origou a
arir os olhos! Lanando olhares M es$uerda e M direita' procurava ver se o &usca preto estava por l-! Estava sim' no um' mas v-rios' por0m todos
dirigidos por homens $ue sem e)ceo achavam graa da passeata &eminina!
Ama vo2 masculina ressoou na avenida#
+=o pra casa< Est- na hora de &a2erem a comida<
, reao das mulheres &oi imediata! Puseram-se a gritar insultos ao engraadinho' en$uanto algumas' saindo de seus lugares' esmurraram e deram
pontap0s em seu carro!
,p3s o incidente' a mulher do crach-' l1der do movimento assoprou &ortemente um apito pra $ue as mani&estantes continuassem a passeata sem
responder a provoca%es! "utra ve2 comeou o coro!
HOMEM NOSSO IRMO
NO NOSSO PATRO!
Lila era a nica participante da passeata $ue no cantava' mas estava menos tensa! , ru)a j- devia estar longe! Pimpa repetia incansavelmente o
re&ro das &eministas' j- pensando no depois! Estava livre' por0m continuava so2inha no mundo!
,s mulheres da passeata provavam ao menos $ue a resist5ncia de suas pernas e$uiparava-se M dos homens! ,ndaram $uilmetros com a mesma
disposio e indignao! , l1der' depois de alguns $uarteir%es' marchou ao lado de Pimpa' sorrindo-lhe Ms ve2es!
+*eu pai sae $ue est- a$ui? perguntou-lhe!
+/eu pai j- morreu! respondeu Pimpa! /as j- tinha aandonado minha me e eu!
+*o todos iguais! disse a l1der' lamentando!
Euando a passeata chegou a uma praa' a l1der deu tr5s apitos e as mani&estantes comearam a se dispersar! Pimpa pensou em contar sua hist3ria a
uma delas' mas no teve tempo! Em poucos minutos' s3 ela e Lila restavam no logradouro!
>om &ome' pintada? >laro $ue est-< Eu estou morrendo! L- na es$uina tem um oteco! =amos comer um sandu1che? Am miado $uis di2er#
=amos<
II
AGORA SIM! DONA REGINA RECUPERA A MEMRIA
Pimpa discou do oteco para o Lar *o Leopoldo!
+.r! ,l&redo' por &avor!
Am instante depois#
+7 ele' pode &alar!
+,$ui 0 /aria Paula' a menina $ue esteve visitando dona Fegina >astelo!
+,h' sim< Estava esperando seu tele&onema!
+Houve alguma coisa?
+*im< .ona Fegina recuperou a mem3ria!
Pimpa $ue merecia uma oa not1cia!
+Posso ir v5-la agora' doutor?
+6o' ela dei)ou o sanat3rio!
+/eu tio veio usc--la?
+6ingu0m veio usc--la! Pediu $ue lhe devolv5ssemos parte do adiantamento e mudou-se! 9oi morar numa casa onde t5m conhecidos!
+.ei)ou algum endereo?
+.ei)ou! Fua das ,c-cias' IG!
Pimpa ariu a olsa( o dinheiro $ue sua me trou)era de *erra ,2ul estava mesmo chegando ao &im! , maior parte &ora gasta no pensionato! /as
ainda possu1a o astante pra mais algumas viagens de t-)i( &eli2mente .ona Fegina recuperara a mem3ria e lhe diria onde encontrar tio Leonel!
" motorista no saia onde era a rua das ,c-cias! >onsultou o guia! , viagem &oi longa e ansiosa! Pimpa acreditava $ue seu so&rimento estivesse no
&im! >hegaram ao airro $ue dona Fegina morava' todo de casas ai)as e desotadas! /as o nmero IG da rua das ac-cias era enorme' uma esp0cie
de casaro antigo todo recortado de janelas! " t-)i parou diante de um porto escancarado!
Pimpa pagou a viagem e &oi entrando! =iu uma mulher usando um turante &eito com uma toalha verde!
+Por &avor' dona Fegina?
+, $ue saiu do hosp1cio?
+,cho $ue 0 essa' sim!
+7 na ltima porta M es$uerda!
Pimpa atravessou um vasto p-tio' onde crianas de amos os se)os rincavam! "s $uartos' com suas janelas aertas' e)alavam cheiros de comidas
diversas' a maioria junto com r-dios ligados! "servada por um homem $ue se apoiava em muletas' a garota da oncinha parou diante de uma porta
apenas encostada! .eu duas pancadinhas com a mo &echada! 6enhuma resposta!
+.ona Fegina< chamou!
*il5ncio asoluto!
.evo empurrar a porta e entrar? perguntou-se Pimpa! Era o $ue Lila &aria' com as narinas dilatadas' sentindo um cheiro $ue o ol&ato da garota no
captava! Entrou! , escurido era igual ao a de um cinema pra $uem vem da lu2 do dia! Am passo e um tropeo numa cadeira! ,pesar de nada ver'
sentia $ue o $uarto tinha espao pra uma cama e $uase mais nada! .ona Fegina estaria dormindo? 6o ouvia nenhuma respirao!
,gora os olhos j- se haituavam ao escuro# uma cama' um arm-rio' uma cadeira! *urpresa< Havia gente' uma mulher na cama!
+.ona Fegina' sou eu' /aria Paula' a &ilha de dona ,urora! Estive com a senhora no Lar *o Leopoldo!
" sil5ncio continuou' agora com algo de in&inito!
Pimpa apro)imou-se da cama' astaram dois passos' lemrava-se em dela no sanat3rio! Era dona Fegina' sem a$uele ar alheio da amn0sia! *eus
olhos e sua e)presso se concentravam num ponto $ue por algum motivo a aterrori2ara! >omo um curta-metragem de 6oel' $ue ao projet--lo' tivesse
avanado a imagem!
+, senhora est- dormindo?
Euem sae so&rera um mal sito e ainda haveria tempo pra salv--la? Pimpa sacudiu o corpo de dona Fegina! *entiu um contato mido! "lhou para
as mos! ,$uilo era sangue? Bem $ue Lila' antes de entrarem' dilatara as narinas! Pimpa apertou o interruptor de lu2! *im' era sangue< *e gritou'
nem ela pr3pria ouviu! ;ornou a apro)imar-se da cama! " vestido de dona Fegina era s3 uma mancha vermelha!
Pimpa &icou parada a olhar! Passos &oram ouvidos l- de &ora! =iu a chaleira com -gua sore um &ogareiro apagado! /ergulhou a mo na -gua e
depois a en)ugou num trapo $ue encontrou no cho! ;ornou a ouvir passos! 9echou a porta e girou a chave' no $uerendo ser encontrada l- dentro!
Batidas na porta!
+.ona Fegina' a sopa $ue a senhora pediu est- pronta!
IK
Pimpa e Lila nem respiravam! , mulher' no p-tio' tornou a ater e depois &oi se a&astando! , chave girou no uraco da &echadura! , garota ariu dois
palmos de porta e e)piou pra &ora! Am nmero menor de crianas ainda rincava! " homem das muletas no estava l-!
,gora' Lila' vamos<
*em olhar pra tr-s ou para os lados' Pimpa atravessou o p-tio at0 o porto! >hegava M rua $uando ouviu uma vo2# a mulher do turante de toalha!
+9alou com a velha?
+Bati na porta' mas ningu0m atendeu!
+Euer $ue eu ata? Esses velhos t5m sono pro&undo!
+6o' tudo em! =olto amanh!
Pimpa percorreu muitos e muitos $uarteir%es no mesmo passo apressado! 6o &ora suic1dio( uma pessoa $ue pretende se matar no pede um prato de
sopa! ,l0m disso' no vira arma nenhuma!
9ora assassinato' sim! /as $uem teria interesse em matar uma pore moradora de cortio? E por $u5? Preciso chorar! .isse M Lila /as no $uero
chamar a ateno de ningu0m! Encoste meu corpo de pelcia em seus olhos e chore! Fespondeu a oncinha! Euem me vir molhada' vai pensar
$ue &i2 )i)i!
DONA BERENICE E NOEL NO JUIZADO
/e e &ilho esperaram pelo jui2 cerca de meia hora na mesma sala onde haviam estado com Pimpa!
+,ssim $ue encontrar a$uela mulher a$ui' vou lhe dar uma sova< prometia dona Berenice!
+>ontrole-se' me! Ela deve ser in&luente! Pode complicar ainda mais a vida de Pimpa!
+,cho $ue no vou conseguir me controlar' no<
Am cont1nuo in&ormou $ue o jui2 j- podia rece5-los! ,ssim $ue entraram no gainete' o merit1ssimo perguntou#
+>omo vai a mocinha?
+/aria Paula no est- mais conosco! disse Berenice!
+=oltou pro interior?
+6o!
+9ugiu?
+*im! con&irmou a me de 6oel' irritada! Euando a$uela assistente social &oi usc--la<
+Eue assistente social? perguntou o jui2!
+Ama mulher ai)a e entroncada' de 3culos! Ela traalha a$ui com o senhor' no?
Fesposta imediata#
+6o sei $ue assistente 0 essa<
+6o seria a$uela $ue o senhor mandou procurar dona Fegina' a especiali2ada em encontrar pessoas?
" jui2 pegou um inter&one e pediu a algu0m $ue &osse at0 l-! 6enhuma palavra durante a espera! 6oel continuou com medo $ue sua me triturasse a
ru)a assim $ue esta entrasse!
Euem entrou &oi uma jovem loira' com ainda mais sardas $ue 6oel!
+, moa $ue &oi procurar dona Fegina 0 essa!
+6o 0 ela' no! admitiu 6oel' aliviado!
+.ona :l3ria 0 a encarregada do caso! ,lguma assistente social &oi procurar /aria Paula Fieiro' em algum lugar? perguntou-lhe o diretor!
+6o senhor' doutor!
6oel deu mais uma in&ormao!
+Ela anda num &usca preto!
, assistente :l3ria retrucou#
+,penas uma das nossas assistentes tem um &usca preto!
+Ela apresentou-se em sua casa' di2endo-se assistente social? perguntou o jui2 M dona Berenice!
.ona Berenice e 6oel' em parceria' contaram tudo o $ue acontecera M Pimpa desde a visita ao jui2ado! ,$uela mulher perseguira a garota num
par$ue de divers%es e depois numa gincana no Oirapuera! *empre como se /aria Paula &osse uma delin$Pente!
+/as o mais es$uisito no 0 nem isso! disse 6oel!
+6o? " $ue ela &e2 de mais grave?
+=ou &alar de um &ilme $ue &i2 no nius! 9ilmei os passageiros e mandei revelar! "utro dia' Pimpa esteve em casa e vimos todos juntos o curta!
*ae $uem viajava na$uele nius' doutor?
+6o posso adivinhar!
+, tal mulher de 3culos!
" jui2 e a assistente :l3ria se entreolharam! Eue mentiroso<
+/as na$uela ocasio' com a me da garota viva' no haveria motivo pra essa mulher' $ue se di2 assistente social' perseguir /aria Paula< 6o &a2
sentido< 6o h- crediilidade nessa hist3ria! >hego a pensar $ue a garota inventou essa assistente pra justi&icar suas &ugas!
+7 o $ue est- parecendo! concordou a assistente :l3ria!
+>ertos menores' dona Berenice' t5m uma imaginao enorme! Onventam cada coisa< ,t0 n3s' com nossa e)peri5ncia' comumente somos enganados!
e)plicou a autoridade!
+" senhor $ue di2er $ue essa mulher no e)iste?
+>alma' estou supondo isso!
+/as meu irmo viu a mulher< Estava em casa $uando ela chegou< E Pauleco no 0 de di2er mentiras! /ame' &ale pra ele $uem 0 o Pauleco!
" jui2 levantou-se com seu tempo esgotado!
IQ
+=oc5s saem onde a menina est- agora?
+6um pensionato! disse 6oel!
+Ento tragam-na a$ui! ;enho uma oa not1cia pra ela# .ona Fegina &oi encontrada! Est- numa casa de sade! >ertamente ir- ajudar /aria Paula a
encontrar o parente! E concluiu com &irme2a! Euero mais in&orma%es sore a assistente social do &usca preto! *e a menina inventou essa
personagem e a &ita de cinema' eu e dona :l3ria descoriremos! Bom dia<
6a rua#
+=oc5 sae onde 0 o pensionato' &ilho?
+6o sei o nmero' mas descuro!
+,manh' logo cedo' v- usc--la! Levaremos Pimpa ao jui2! Ele no est- acreditando muito na hist3ria da assistente social!
,o chegarem em casa' dona Berenice e 6oel tiveram um surpresa# /arina estava l-' a&lita' M espera dos dois! Pauleco dera-lhe um copo dN-gua com
acar pra acalm--la!
+Pimpa no veio? &oi perguntando 6oel!
+Ela &oi apanhada!
+" $u5?
+Hoje na penso! , assistente social apareceu por l- e levou-a ao jui2ado! Estou morrendo de pena!
+/as n3s estamos voltando do jui2ado! disse dona Berenice! e o jui2 no sae de nada disso! ;anto $ue pediu $ue lev-ssemos Pimpa pra &alar
com ele! 6oel ia amanh usc--la no pensionato!
+" jui2 at0 duvida $ue e)ista a tal mulher! Pensou $ue Pimpa a inventou pra escapar do jui2ado! acrescentou o cineasta!
+/as eu a vi em de perto' dessa ve2! 7 a mesma mulher do &ilme! , dona do pensionato perguntou o nome dela! >hama-se :ertrudes!
+Ela disse $ue ia levar Pimpa ao jui2ado?
+.isse!
+6o estou entendo mais nada< comentou dona Berenice' sentando-se! ,gora eu 0 $ue $uero uma -gua com acar<
+=amos voltar ao jui2ado< decidiu 6oel!
+6o posso! retrucou a me dele! ;enho um emprego' saia? ,inda preciso visitar algumas &reguesas! /as amanh cedo iremos!
+Posso ir tam0m? perguntou /arina!
+6o s3 pode como deve' /arina< disse 6oel! ,&inal' voc5 esteve no pensionato e viu tudo como &oi! Esteja a$ui amanh Ms oito!
INTERVALO PRA TODOS TOMAREM GUA COM A4#CAR
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A VOLTA AO JUIZADO8 E AGORA, SENHOR JUIZ6
,o chegarem ao jui2ado' dona Berenice' 6oel e /ariana no tiveram paci5ncia pra esperar o jui2! 9oram entrando' atropeladamente!
+*enhor jui2' ela est- a$ui' no est-? perguntou Berenice!
" jui2 tomava ca&0( pousou a )1cara no pires' surpreso com a invaso e com a pergunta!
+,$ui? ,$ui' no!
+>onte tudo' /arina! ordenou a me de 6oel!
+, assistente social apareceu ontem no pensionato e levou Pimpa M &ora! Eu estava com ela! =i tudo!
+6enhuma menina passou por a$ui no dia de ontem! 9ale sore essa assistente' menina! /ostrou alguma identidade?
+6o mostrou nada' no!
+Estava so2inha?
+Estava! =eio num carro $ue dei)ou longe do pensionato!
+/as ela disse seu nome M dona do pensionato! Lemrou-se dona Berenice! >omo 0 mesmo' /arina?
+:ertrudes!
, assistente :l3ria entrava no gainete e ouviu a in&ormao!
+6o temos nenhuma &uncion-ria com esse nome!
" jui2 sentia-se em )e$ue' repetindo o nome :ertrudes v-rias ve2es!
+Osso est- &icando &eio! admitiu "ntem &i2 v-rios tele&onemas e posso garantir $ue nenhuma instituio social $ue se ocupa com menores' est- M
procura de alguma menina chamada /aria Paula Fieiro! " caso est- com jeito de se$Pestro!
+*e$Pestro<? espantou-se dona Berenice! *e$Pestrarem uma pore 3r&? Por $u5?
+6o sei! disse o jui2! /as sei $ue da$ui por diante 0 com a pol1cia! " caso &ugiu da minha alada!
+, pol1cia vai ter di&iculdade pra locali2ar a tal mulher e a menina! ponderou a assistente :l3ria!
IS
+;alve2 no! disse o jui2! =oc5s t5m o &ilme do nius?
+;emos! respondeu 6oel' ansioso por dar um sentido pr-tico ao seu traalho art1stico!
+Ento tragam! Ele vai ajudar a pol1cia a identi&icar essa tal de :ertrudes! =ou tele&onar ao delegado!
Pauleco ariu a porta pra 6oel e sua me $ue chegavam!
+E)iiram o &ilme pro jui2? perguntou o menino!
6oel respondeu com outra pergunta!
+Eue &ilme?
+" &ilme $ue voc5 &e2 no nius' u0<
+6o levamos o &ilme!
+*ei $ue no levaram! disse Pauleco! /as mandaram uscar<
6oel e dona Berenice entreolharam-se! *eria preciso mais -gua com acar?
+63s mandamos uscar? perguntou 6oel' &a2endo uma careta de dor!
+6o mandaram?
+6o mandamos nada! " jui2 $uer ver o &ilme' mas n3s!!!
+Ento $uem era a$uele rapa2inho &ardado?
+6o saemos de nenhum rapa2inho &ardado< retrucou o cineasta! E)pli$ue isso' $ue no estamos entendendo<
Pauleco tinha pouco a di2er#
+/eia hora depois $ue voc5s sa1ram' a campainha tocou! Era um rapa2inho vestindo uma &arda de office-boy! .isse $ue voc5s mandaram uscar o
&ilme! ,t0 &risou' o &ilme do nius! Entreguei o rolo e ele &oi emora!
6oel s3 no chorou por$ue sua me o araou pra con&ort--lo! Ele sustituiu as l-grimas por um coment-rio!
+Osso prova' me' $ue Pimpa est- nas mos de uma $uadrilha! Por $ue' no sei! /as est-! E o chato disso 0 $ue agora' sem o &ilme' a pol1cia vai
pensar $ue n3s tam0m estamos no emrulho!
UM CAPTULO COM UMA E9:ATRIZ E MUITOS CACHORROS
Pimpa entrou num nius com Lila' novamente sem conhecer o itiner-rio do ve1culo! *ua inteno era a&astar-se astante' em $ual$uer direo' do
cortio de dona Fegina! 6o pensava em nada' apenas na cena de sangue na$uele $uarto escuro! "s olhos continuavam a ver a cama onde ja2ia
assassinada a nica pessoa $ue poderia t5-la ajudado a encontrar tio Leonel! Euando o nius chegou ao &im da linha' desceu com poucos
passageiros! Estava numa pracinha' parecida com as das cidades do interior!
*entou-se num anco de m-rmore! ,riu a olsa e contou o dinheiro! Estou nos ltimos cru2eiros' Lila! ,gora no tenho dinheiro pra um
pensionato como o de dona 6o5mia e no d- mais pra apanhar t-)i! >reio $ue nem pra voltar pra *erra ,2ul' d-! =ou M$uele ar' l- em &rente'
comprar um sandu1che de mortadela e depois pensarei no $ue &a2er!
Pimpa comprou o sandu1che e &oi voltando ao anco! >omia devagar' pra $ue no acaasse logo! Am co vira-lata seguiu a garota' provavelmente
com mais &ome $ue ela! 6ovamente sentada' teve pena do animal e deu um pedao da re&eio! .eve estar to perdido $uanto eu! Pensou Pimpa!
/as nada posso &a2er por ele!
Ama senhora ai)a' vestida M antiga' com um penteado $ue lemrava velhas &otogra&ias de mulheres em dias de &esta' surgiu na praa e parou perto
de Pimpa e do cachorro! ;inha uma cara engraada $ue a garota teve a impresso de j- ter visto!
+Esse cachorro 0 seu? perguntou!
+6o! respondeu Pimpa! ,cho $ue no tem dono! Est- a$ui por$ue lhe dei um pedao do meu sandu1che de mortadela! E ele continua com &ome!
=eja os olhos dele<
+:osta de cachorros?
+:osto muito de ichos! ;enho uma! mostrou Lila! E pra mim' ela tem vida e &ala!
+"s animais so melhores $ue as pessoas! Principalmente os ces! - disse a mulher! ;enho trinta e tr5s!
+;em trinta e tr5s o $u5?
+;rinta e tr5s cachorros! /oram comigo em casa! 9oram todos recolhidos na rua! >omigo eles tem comida' anho e vacinas! Euando algu0m se
interessa por um deles' vendo ou dou! =ivo pros meus ces!
+, senhora mora longe da$ui?
+/oro na$uela rua2inha ali! apontou Estava &a2endo meu passeio de todas as tardes!
+Por $ue no leva esse pra sua casa? Am a mais ou a menos no lhe daria mais traalho!
+:ostaria! " coitadinho est- to magro< =amos ver se ele me acompanha!
, senhora de rosto engraado a&astou-se alguns passou e chamou o vira-lata' mas ele pre&eriu &icar perto de Pimpa' na esperana $ue ela lhe desse
algo mais pra comer!
+*e a senhora segurar minha olsa e minha ona' posso carregar o cachorro nos raos! - sugeriu Pimpa! Ele no deve ter &oras nem pra morder!
+/e acompanhe' ento! disse a mulher!
.epois de &icar com os raos livres' Pimpa apanhou o cachorro sem di&iculdade! .urante o trajeto' duas pessoas' um senhor idoso e um guarda de
tr@nsito' cumprimentaram a protetora de ces vadios!
+,inda tem muita gente $ue me conhece! disse ela!
+, senhora mora nesse airro h- muito tempo?
+/oro' mas em $ual$uer airro sempre h- pessoas $ue se lemram de mim!
,o chegarem a uma casa pintada com um cor de rosa $ue j- &ora vermelho' a mulher de cara engraada ariu a porta da rua com uma enorme chave!
+Entrem depressa! ordenou M Pimpa! Para $ue os cachorros no saiam<
Pimpa entrou com o novo h3spede dos raos e logo se viu numa pe$uena sala' cercada de cachorros de todos os tamanhos e cores' todos latindo'
mas sem agressividade!
+" $u5 eu &ao? perguntou a garota!
+6o o largue ainda! 6os primeiros momentos' eles sentem muito assustados! =amos l- pro $uintal do &undo! .epois de comer e eer leite' ento os
mais novos comeam a se acomodar!
IT
Pimpa levou o cachorro pro $uintal' onde' isolado dos outros' a senhora da $ual' muitos ainda se lemravam' deu-lhe uma oa $uantidade de
comida!
+6unca vi &ome igual< admirou-se Pimpa!
+,manh eu dou nele um grande anho no tan$ue e peo pro rapa2 da &arm-cia vir aplicar uma vacina tr1plice! ,t0 hoje' nenhum dos meus ces
nunca apanhou nenhuma doena grave! ;em um veterin-rio $ue vem uma ve2 por m5s! =amos tomar ca&0?
,ndando entre os ces' $ue ainda latiam' Pimpa voltou para a sala en$uanto a dona da casa &a2ia o ca&0! >om tantos cachorros' no era um amiente
muito ordeiro! ,pesar de no &altar comida' os ces pareciam interessados em comer os m3veis!
/as o $ue mais chamou a ateno de Pimpa &oram os tro&0us! *ore um m3vel' havia uns vinte' de &ormas e tamanhos em variados! Euem teria
receido a$ueles pr5mios? ,lgum parente da velha de cara engraada?
Pimpa um deles e leu no pedestal uma legenda gravada#
MARTA VIDAL
A melhor comedi!"e do !o # $%&'(
6um ron2e em &orma de papagaio' o ano mais recente# $%)&(! ,gora Pimpa tam0m lemrava# $uando pe$uena vira /arta =idal na televiso<
Era a atri2 cmica pre&erida de sua me<
, dona da casa voltou com duas )1caras de ca&0!
+, senhora 0 /arta =idal? perguntou Pimpa!
+*ou! - respondeu a protetora dos ces' triun&ante!
+/inha me adorava a senhora e eu mesma a via muito pela televiso!
+Estou a&astada do v1deo h- oito anos! disse a e)-atri2! Rs ve2es ainda me chamam pra &a2er pontas' pe$uenos pap0is! /as nada de contrato!
Ento' sua me gostava do meu traalho?
+/arta =idal era um 1dolo pra ela!
+Euem me viu traalhar' no me es$uece! /od0stia M parte' mas 0 verdade! Pena $ue neste pa1s no se d5 emprego aos velhos! ,pesar de todos os
pr5mios $ue voc5 v5' lhe negam emprego!
+/ame sempre perguntava# "nde ser- $ue anda /arta =idal? E agora estou a$ui com ela!
+*ua me morreu?
+/orreu no nius' $uando v1nhamos de *erra ,2ul' procurar um tio meu!
+E voc5 achou ele?
+6o achei' estou so2inho no mundo! E ainda tem o jui2 $ue $uer me internar!
+>oitadinha< ;ome o ca&0 e me conte tudo! ;em pra onde ir?
+6o' dona /arta!
+=oc5 est- com &ome? 6em precisa responder! Euem come um sanduichinho da$ueles' ainda dividindo com um cachorro' est- com &ome' sim! =ou
lhe dar um prato de comida!
+.ona /arta' por &avor' no $uero dar traalho<
+"ra' menina< =oc5 0 a nica visita $ue eu recei nos ltimos anos<
+;udo em ento' mas $uero lhe pagar de alguma &orma! Eue tal eu &a2er uma oa &a)ina na sua casa?
+*eria uma oa ajuda! ,s diaristas me coram os olhos da cara por causa dos cachorros! Osso a$ui est- em precisando mesmo de uma oa limpe2a!
=oc5' $ue em de &ora' deve estar sentindo um cheiro um pouco &orte!
, re&eio $ue a e)-atri2 serviu M Pimpa no se comparava M do pensionato' por e)emplo' mas a garota' &aminta como estava' achou tudo
maravilhoso! .epois' en$uanto Lila receia lamidinhas dos ces' as duas comearam uma &a)ina como a casa h- muito no via!
R noite' /arta =idal &oi uscar dois grossos -luns!
+*o recortes! disse a e)-atri2' sentando-se ao de Pimpa! =eja $uantos retratos meus nos jornais< /inha vida de atri2 est- toda nestes -luns'
desde $ue entrei pro teatro h- mais de trinta anos! ,$ui estou' moa ainda' ao micro&one de uma emissora! ,$ui 0 durante uma &ilmagem' estou
vestida de menina! 9i2 &ilmes tam0m! Essa a$ui sou eu' toda chi$ue' receendo um dos tro&0us! =oc5 no calcula a saudade $ue essas &otos me do!
>ada uma delas tem sua hist3ria! 9ui uma verdadeira rainha dos palcos e estdios!
,o chegar ao segundo -lum' os olhos de Pimpa j- se &echavam! Lila h- tempos j- dormia!
+>ontinue' dona /arta!
+6o' vamos dormir! Estamos amas cansadas! ,manh lhe mostro o outro -lum!
+, senhora me dei)a morar a$ui? perguntou Pimpa' entre dois ocejos!
+*e recolho ces' como no vou recolher tam0m uma menina so2inha no mundo? =ai dormir no meu $uarto! " resto da casa pertence M cachorrada!
Havia no $uarto de /arta =idal uma cama de casa' onde amas dormiriam e uma cmoda com uma televiso em cima!
+=oc5 no se incomoda se eu assistir alguns programas na ;=? .ei)o o som em ai)inho!
Pimpa deitou na cama e encosto a caea no travesseiro! , e)-atri2 ligou a ;= e acendeu um cigarro! , ltima coisa $ue disse M sua h3spede era $ue
&umava um nico cigarro' todas as noites' antes de dormir!
, garota dormiu e sonhou com um homem muito onito e simp-tico vinha a seu encontro' sorrindo' com os raos aertos! 6o precisou di2er $ue
era tio Leonel! 6o sonho' ele tam0m a procurava por toda a parte! ;itio< ;itio< ,o acordar' ainda sentia os raos do homem simp-tico!
, televiso estava ligada e Lila' ao lado de Pimpa' &itou os olhos nela# ia para o ar o derradeiro telejornal da noite! " notici-rio pol1tico terminava!
>omeavam as not1cias!
, primeira imagem agiu na garota como um cho$ue el0trico! Feconheceu o cortio! Em seguida' o $uarto de dona Fegina! " corpo desta sendo
retirado numa padiola! 6o porto' a mulher de turante de toalha &alando com um rep3rter! ,$uela tarde' dona Fegina receera duas visitas! , de um
homem alto e &orte de meia idade e uma hora depois' a de uma menina $ue tra2ia nas mos um icho de pelcia! , menina' ao sair' dissera-lhes $ue
no entrara no $uarto da v1tima' mas alguns garotos $ue rincavam no p-tio viram-na entrar! , reportagem terminava com o in$uilino das muletas'
$ue con&irmava a in&ormao!
Pimpa ergueu o corpo e olhou pra /arta =idal' disposta a contar-lhe tudo' caso a aluso ao icho de pelcia lhe suscitasse $ual$uer suspeita! , e)-
atri2' deitada numa posio cmoda' dormia! Levantou-se' ento' e desligou o aparelho' saendo $ue depois da reportagem' ela e Lila no
conseguiriam mais &echar os olhos!
IV
A HISTRIA DO ROUBO DO FILME
>omo 6oel e sua me esperavam' o jui2 ouviu com descrena a hist3ria do garoto &ardado $ue ca1ra do espao pra apanhar o &ilme rodado no nius'
a nica prova material indiscut1vel da e)ist5ncia de :ertrudes! 6oel era cineasta( pra ele no seria di&1cil inventar isso!
+, &arda desse menino tra2ia algum emlema ou iniciais?
+/eu irmo no notou!
" jui2' $ue lia um jornal' mostrou-o aos visitantes!
+>oisa muito pior aconteceu ontem! Fegina >astelo' a$uela mulher $ue /aria Paula procurava' &oi assassinada!
+,ssassinada<?
+6um cortio pra onde se mudou! =-rios golpes com algum instrumento contundente! 6o se sae $uem a matou' mas sae-se $ue ela receeu' em
hor-rios di&erentes' duas visitas! , de um homem alto e &orte e de uma menina!!! Eue levava nas mos um icho de pelcia!
+Pimpa< espantou-se dona Berenice! *3 pode ser ela<
" jui2 prosseguiu#
+Liguei pro diretor do sanat3rio! Ele in&ormou $ue dera o novo endereo de dona Fegina a /aria Paula! 6o h- dvidas' portanto! 9oi ela $ue esteve
no cortio!
+" senhor no est- pensando $ue Pimpa matou a pessoa $ue poderia ajud--la' est-?
+6o estou pensando! Essa tare&a 0 da pol1cia! /as me respondam# *e a menina &oi se$Pestrada por essa tal de :ertrudes' como apareceu no cortio
de dona Fegina?
6oel e dona Berenice dei)aram o jui2ado sem resposta! ,o descerem do nius' perto de sua casa' &oram a uma anca de jornais! *e Pimpa tinha
escapado da ru)a' conclu1a o cineasta' logo apareceria! Am &usca estacionou pr3)imo da anca! Am &usca e dirigido por uma mulher! /as era
ranco! 6oel colocou os jornais deai)o do rao e seguiu pra casa ao lado da me!
O ALEGRE MUNDO CANINO8 O FUSCA BRANCO
6o dia seguinte' ap3s o ca&0#
Meu querido caro Noel
Aqui a Pimpa. A bruxa apareceu no pensionato e eu fugi dela, outra vez, num sinal vermelho, em uma avenida. No
fosse o susto, teria sido at bacana. orri e me escondi numa passeata de feministas. !ive at de cantar. Noel, h"
essa hora voc# $" deve saber que dona %egina foi assassinada. &u estive l", o diretor do 'ar (o 'eopoldo me deu o
endere)o. *uando cheguei, ela estava deitada na cama, morta. Assisti + reportagem na televiso. ,alaram que viram
uma menina com um bichinho de pel-cia. Mas eu pre.ro ir presa a me desfazer da 'ila s/ pra afastar suspeitas.
Noel, agora estou na casa de uma senhora muito boa. 0magine que ela tem trinta e quatro cachorros1 &la $" foi
famosa, tem dois "lbuns de recortes de $ornais.
2enha me ver, no endere)o abaixo. Mas cuidado. No se deixe seguir por nenhum fusca preto1 3lhe de todos os lados.
4m bei$o pra dona 5erenice e pra todos. & outro de 'ila. 6psiu7 ela no gosta de cachorros18
P(7 A bruxa chama9se :ertrudes. ,alei a ela do .lme do ;nibus. Acha que .z errado<
Pimpa envelopou a carta e &oi a uma ag5ncia dos correios das pro)imidades! "s selos de /arta =idal eram antigos' do tempo $ue respondia aos &s!
6a volta' comprou um jornal onde leu uma not1cia do crime' mas no o levou pra casa( en&iou-o numa lata de li)o! " jornal tam0m se re&eria M
menina do icho de pelcia' ltima pessoa a ver a v1tima!
Para no pensar muito no $ue acontecera e para $ue o tempo passasse depressa' tra2endo 6oel' Pimpa decidiu traalhar com a&inco o dia inteiro!
*ugeriu a /arta $ue dessem anho em todos os cachorros! En$uanto anhavam os ces' /arta contava a hist3ria de cada um' como haviam sido
recolhidos' in&ormando tam0m os nomes deles' retirado de grandes personalidades do r-dio do passado!
+Esse 0 o >hico >arretel! ,$uele 0 o 6h ;otico! " compridinho 0 o =assourinha! " ai)inho 0 o 6ino 6elo! ,$uele $ue est- sempre &a2endo graa
0 o Y0 9id0lis!
+, senhora nunca con&unde os nomes?
+Pra mim' cada um tem sua personalidade!
+Eue nome vai dar ao $ue encontramos ontem?
+*e &osse &5mea' daria seu apelido# Pimpa! /as como 0 macho' vamos chamar de Pimpo! " $ue acha?
+Pra mim est- 3timo! Pimpo<
R tarde' Pimpa e /arta =idal ainda estavam no tan$ue' onde j- haviam dado em metade dos cachorros! Fesolveram dei)ar a outra metade pro dia
seguinte! 9oi om' Lila j- estava enciumada e reagia $uando os ces a lamiam! >uidado< ,dvertiu-lhe Pimpa! *e descorirem $ue voc5 0 de
pelcia' estraalham voc5<
6a manh seguinte' Pimpa ainda estava no tan$ue dando anho nos cachorros $uando 6oel chegou! /arta =idal' $ue &ora arir a porta' j- saia $ue
ela esperava o rapa2!
+:osta de cachorros? perguntou a e)-atri2!
+Pretendo &a2er um curta-metragem sore ces! 6o tenho ainda nenhuma id0ia' mas 0 um dos meus planos!
+=- entrando ento' garoto' Pimpa est- l- no tan$ue! =ou &a2er um ca&e2inho!
Pimpa' $ue usava um avental ensopado e cheio de espuma' arrancou-o pra dar um arao apertado em 6oel!
+Pu)a vida' a gente sempre se encontrando<
+*ua carta chegou em casa h- menos de uma hora! 6o dei)e essa ele2inha tremendo no tan$ue! Eu ajudo a acaar o anho! =ista o avental!
I8
En$uanto es&regavam e en)aguavam o cachorro' um ran$uinho chamado >orn0lio Pires' iam trocando as novidades!
+Pimpa' voc5 sae $ue no e)iste nenhuma assistente social chamada :ertrudes?
+,h' voc5 saia $ue esse era o nome dela?
+/arina nos disse e ela &oi comigo e mame ao jui2ado! ,judou astante!
+Ento no e)iste mesmo nenhuma :ertrudes?
+6o' Pimpa e $uanto M pergunta $ue voc5 me &e2 na carta' se agiu mal em &alar do &ilme para a ru)a' voc5 errou' sim!
+" $ue ela &e2?
+En$uanto eu e mame 1amos ao jui2ado' um rapa2inho &ardado' tipo office-boy' passou em casa e pediu o &ilme em meu nome! Pauleco' acreditando
nele' deu! ,ssim' a pol1cia j- no pode identi&icar $uem 0 a tal da :ertrudes!
+E agora?
+,gora o jui2 est- duvidando $ue e)ista mesmo alguma :ertrudes! .i2 $ue parece inveno nossa! Ama garota $ue &oge por toda a parte e um
sardentinho $ue tem uma super8!!!! .ois suspeit1ssimos<
Pimpa comeou a en)ugar >orn0lio Pires com uma toalha grossa!
+E o crime' 6oel? ,cha $ue podem pensar $ue matei dona Fegina? =iram um homem alto e &orte entrar antes de mim no $uarto dela!
6oel' no lugar de responder M pergunta' &e2 uma advert5ncia#
+?- no 0 o jui2ado $ue deve assust--la! Esto $uerendo agarrar voc5! , ru)a per&umada e o homem alto e &orte $ue matou dona Fegina!
+Por $u5?
+" pr3prio jui2 &alou na possiilidade de se$Pestro!
+/as $uem pagaria meu resgate? *3 tenho um parente' mesmo assim desaparecido!
Euase en)uto' >orn0lio Pires &oi solto ao sol do $uintal! 6oel pensava numa resposta M pergunta de Pimpa! >ustou' mas achou uma!
+,cho $ue esto con&undindo voc5 com alguma outra garota! 6o pode ser outra coisa!
/arta =idal chamou os dois pro ca&0! >ertamente no perdeu a oportunidade para mostrar os tro&0us a 6oel! Ele disse $ue sua me' dona Berenice'
lemrava-se dela' sim e $ue sempre di2ia# comediante era a$uela<
+/as j- sei onde &a2er o meu curta sore cachorros< ,$ui! Este ser- o cen-rio! E como a senhora vai aparecer' $uem sae posso vend5-lo para a
televiso! /eu primeiro traalho comercial<
, e)-atri2 agradeceu a id0ia com um arao e um eijo!
R porta' ao se despedirem' Pimpa' &eli2 com o encontro e &eli2 com o adeus' tornou a advertir#
+=eja se no tem nenhum &usca preto por a1!
6oel deu uma olhada pra rua( passavam um corcel e um 9iat' en$uanto um &usca ranco' dirigido por uma mulher' encostava-se ao meio-&io!
+" caminho est- livre! disse o cineasta com um sorriso! .epois de uma reve hesitao' eijou o rosto de Pimpa!
A BRU9A PERFUMADA ATACA OUTRA VEZ
6o dia seguinte M visita de 6oel' Ms de2 horas da manh' tocaram a campainha da casa de /arta =idal! , e)-comediante &oi atender' arindo
cautelosamente a porta pra $ue nenhum cachorro &ugisse! =iu uma mulher encorpada' de tailleur escuro' usando 3culos de aros de tartaruga!
+*ou do ?ui2ado de /enores! =im uscar /aria Paula!
+Eue /aria Paula? representou /arta!
+"ra' sei $ue ela est- a1! E a senhora vai me permitir entrar! Essa menina matou uma mulher!
+" $u5? /atou uma mulher?
:ertrudes empurrou a porta e entrou com a deciso de sempre! /arta protestou contra a invaso e alguns cachorros comearam a latir! 6a co2inha'
onde lavava loua' Pimpa ouviu tudo! *ua primeira preocupao &oi pegar Lila! /as teve a impresso $ue de $ue ela 0 $ue saltou pros seus raos!
+Euem &oi $ue ela matou? perguntava /arta =idal na sala!
+, senhora vai saer pelos jornais! "nde ela est-?
6o havia desta ve2 nenhuma janela pra Pimpa saltar' como na casa de dona Berenice' nem um pal-cio dos espelhos' onde se esconder como no
Par$uinho da =iva! 6uma inspirao desesperada' gritou pros ces#
+Ladro< Ladro< Ladro<
"utra cena $ue o cineasta 6oel &ilmaria com o maior pra2er! Pimpa' com Lila nos raos' aparecendo na sala da casa de /artas' acompanhada de um
mundo de ces' latindo e mostrando os dentes! ,pontou para a ru)a#
+Pega< Pega< Pega<
6h ;otico &oi o primeiro a oedecer( apro)imou-se da invasora' astante ameaador! ,tr-s dele' seguiram >hico >arretel e Y0 9id0lis! , pr3pria
/arta nunca vira seus in$uilinos to 2angados! Pimpo' $ue a garota encontrara na praa' logo participou do ata$ue' $uem sae por gratido!
, ru)a &icou saracoteando pra evitar os ces' en$uanto radava para a dona da casa#
+;ire esses ichos da$ui<
6os seus saracoteios e recuos' :ertrudes derruou um vaso sem &lores sore a mesa e logo se viu encurralada num canto da sala por diversos
da$ueles cachorros de nomes &amosos do r-dio! =assourinha' o pretinho' j- mordia a perna da dita assistente social!
Era a oportunidade $ue Pimpa $ueria!
+=amos n3s' Lila<
/eia d2ia de passos e Pimpa alcanou a rua sem pensar na olsa' onde restavam seus ltimos cru2eiros! " $ue &e2 &oi correr' correr e correr!
>hegou M es$uina correndo e correndo' atravessou a rua!
9oi a1 $ue um carro lu)uoso' dirigido por motorista e com um senhor idoso no anco traseiro' atropelou a &ugitiva numa recada tardia!
IW
UM CASTELO DAS HISTRIAS DE FADAS
Pimpa acordou! =iajava num carro muito con&ort-vel' tendo ao lado um senhor muito simp-tico e em vestido! 6em precisou procurar por Lila! Ela
estava sore suas pernas!
+Estamos levando voc5 pra um hospital! disse o cavalheiro ao seu lado!
Pimpa apalpou seus raos e pernas!
+,cho $ue no &raturei nada! ,penas machu$uei um pouco as mos!
+Est- sentindo alguma dor?
+9oi s3 um tominho! Estou 3tima!
+Ento eu levo voc5 pra casa!
Pimpa teve vergonha de di2er $ue no tinha casa!
+Pode me dei)ar em $ual$uer lugar!
" homem pegou na mo de Pimpa!
+=eja' est- sangrando! Osso precisa de um curativo! =ou lev--la pra minha casa! 9oi meu motorista $ue atropelou voc5! ;enho origao de &a2er
alguma coisa!
+, culpa &oi minha' eu $ue atravessei correndo e sem olhar!
+.epois do curativo' ele dei)a voc5 onde $uiser!
"utra ve2 algu0m cai do c0u pra me ajudar< Pensou Pimpa! "lhou pela janela traseira do autom3vel# nenhum &usca! Fespirou' aliviada! , ru)a
com sua vassoura perdera a pista! ,&undou no assento gostoso do carro e &echou os olhos pra sentir melhor a$uela macie2!
" autom3vel de lu)o entrou numa verdadeira manso com um enorme porto de entrada e muitos jardins de &rente! " motorista ariu a porta do
carro para $ue seu patro e Pimpa descessem! >ercada de -rvores' a casa era coisa pra 6oel &ilmar# Fasteira e onita' com entradas em &orma de
arcos! Lila gostou de tanto verde! Era o $ue ela e Lila mereciam# um om lugar pra descansar! " destino lhes concedera um intervalo!
, resid5ncia por dentro tam0m era linda' emora com poucos m3veis! " homem ca1do do c0u &e2 Pimpa sentar-se num so&-' voltando logo em
seguida com um rem0dio vermelho' ga2e e esparadrapo!
+6o se assuste! disse ele rincado! *ou &ormado em medicina' apesar de nunca ter e)ercido a pro&isso!
+" senhor mora nessa casa to grande' so2inho? perguntou Pimpa!
+>om o motorista' $ue 0 tam0m meu mordomo e meu copeiro e a mulher dele' $ue 0 minha co2inheira! *ou um solteiro! /e d5 a mo2inha! =eja'
j- nem est- saindo mais muito sangue! ,cho $ue &oi s3 um susto' mesmo! >omo 0 seu nome' menina?
/aria Paula talve2 j- estivesse com seu nome nos jornais!
+Pimpa! respondeu!
+Eu me chamo ?lio! 9icou em assim? >urativo pe$ueno! .- at0 pra lavar a mo!
+"rigada' doutor! ,gora' acho $ue j- posso ir!
+6a hora do lanche? *e no tiver pressa' gostaria $ue me &i2esse companhia! Edna' a co2inheira' &a2 uma gel0ia de cereja $ue eu considero uma
verdadeira ora de arte!
+,doro gel0ia' .r! ?lio<
+:el0ia no 0 pra adorar' 0 pra comer!
6a copa' um amplo prosseguimento da co2inha' Edna' de avental ran$u1ssimo' serviu o lanche para o patro e a visitante! .r! ?lio &alara da gel0ia'
mas havia tam0m $ueijo' goiaada' manteiga' leite' ca&0 e um po $ue estourava de &resco!
9oi uma re&eio super agrad-vel! ,l0m de saorosa' muito a vontade' pois o dono da casa' com seus caelos esran$uiados' parecia um av
camarada' desses $ue pre&erem entender os jovens a dar conselhos! /ais de uma ve2 conseguiu &a2er Pimpa rir' contando casos engraados de sua
mocidade!
;erminado o lanche' Pimpa levantou-se! Ela e o .r! ?lio encaminharam-se para a porta! " motorista estava por l- pra lev--la onde $uisesse ir! Esse
onde 0 $ue era o prolema# estava sem roupa e sem dinheiro!
+,t0 $ual$uer dia! disse Pimpa!
+Pra onde vai agora?
+Pra casa! mentiu' muito mal!
.r! ?lio apertou a mo de Pimpa' suavemente!
+.iga a verdade' sou seu amigo!
+6o tenho casa! disse ela' achando $ue con&essar sempre d3i menos $ue mentir!
+,h' est- &ugindo< 6essa idade? *eus pais te maltratam? Euer $ue eu &ale com eles?
, dolorosa hist3ria de Pimpa era &-cil de ser resumida!
+/eu pai morreu h- alguns anos! E minha me num nius' $uando v1nhamos pra c- de *erra ,2ul' M procura de um parente $ue at0 hoje no
encontrei!
+=oc5 disse $ue no tem casa! "nde tem vivido desde a morte de sua me? 6a rua?
+Encontrei umas pessoas oas $ue me deram de comer e dormir! /as no pude &icar com elas por causa de uma mulher $ue se di2 assistente social e
$uer me levar no sei pra onde! Eu estava &ugindo dela $uando seu carro me atropelou!
+=oc5 acha $ue essa mulher' $ue a persegue' no 0 assistente social?
+6oel' um rapa2 $ue conheci no nius em $ue minha me morreu' a&irma $ue ela $uer me se$Pestrar! ,gora' por $ue' no sei!
Onteressado e ainda segurando a mo de Pimpa' .r! ?lio perguntou#
+E esse seu parente? 6o sae mesmo onde encontr--lo? >omo se chama?
KU
+Leonel! disse Pimpa! Leonel no sei de $u5! *3 o vi uma nica ve2' $uando era pe$uena! Pus at0 um anncio no jornal' chamando por ele' mas
$uem apareceu' em seu lugar' &oi a$uela mulher!
+*e ele est- vivo' mais cedo ou mais tarde' aparecer-! ponderou o .r! ?lio! ,cho $ue posso ajud--la a encontr--lo' Pimpa! ,inda no pensei
como! /as deve haver um jeito! E a$ui' garanto' a tal mulher' a assistente social' no vai pertur--la!
Pimpa &e2 .r! ?lio liertar sua mo pra ara--lo! Lila &icou entre os dois' espremida' &ungando!
+" senhor 0 muito om<
+=enha' vou lhe mostrar seu $uarto! *er- minha h3spede at0 $ue encontremos seu tio! ,penas deve ter algum cuidado! 6o saia de casa por nada!
.r! ?lio ariu a porta de um $uarto amplo e tam0m com poucos m3veis! Havia l- uma cama to limpa e to em arrumada $ue Pimpa teve vontade
de dormir!
+=ou escrever uma carta pro meu amigo 6oel! disse ela!
+;em papel e envelope na$uela gaveta! Eu mesmo a levo ao correio!
9Meu caro Noel9
:ertrudes apareceu de novo e eu tive de sair da casa de dona Marta. &la deve ter seguido voc#. *uando atravessei a
rua, correndo feito doida, fui atropelada. Mas no estou no hospital, no. &stou na casa do homem cu$o motorista
estava guiando. No precisa se preocupar. Apenas machuquei um pouco a mo. &sse =r. >-lio uma pessoa com $eito
de santo. ontei tudo a ele, menos sobre o assassinato de dona %egina e ele .cou de me a$udar a encontrar
?tio@'eonel. & me garantiu que aqui, a :ertrudes no entra. 2oc# precisava ver que manso essa, Noel. Parece coisa
de .lme1
2enha me ver, mas cuidado. Acho que a bruxa no est" mais usando o fusca preto. 3 carro que eu vi diante da casa
de dona Morta era branco.
&u e 'ila lhe mandamos bei$os.
Pimpa en&iou a carta no envelope e &oi procurar o .r! ?lio! Encontrou-o no jardim conversando com o mordomo e sua mulher!
+,manh ou depois seu amigo recee! disse .r! ?lio!
=oltando ao $uarto' Pimpa deitou-se na cama e dormiu algumas horas! *onhou $ue morava' &eli2' num castelo no meio da &loresta! Havia encontrado
seu tio' $ue era om' por0m usava m-scara! Ela passeava com Lila pela mata' no sonho trans&ormada em uma ona de verdade! ;udo como nos
contos de &adas! =iu um cavaleiro apro)imar-se!
*ou o pr1ncipe 6oel! disse ele!- Am Pr1ncipe Encantado! =amos passear na &loresta' Princesa Pimpa?
E l- &oram eles' montados no mesmo cavalo' amos com cara de &inal &eli2! /as suitamente' sentiram um per&ume &orte! Era o $ue :ertrudes usava!
, onda de per&ume coincidiu com uma gargalhada! "s dois olharam pro alto# a ru)a per&umada' no a2ul do c0u' cavalgava sua vassoura' emitindo
sons dia3licos! Oniciava um vo rasante sore ela e 6oel' $uando acordou!
+:raas a .eus estou a$ui em segurana< disse!
,inda sentindo o per&ume da ru)a' Pimpa lemrou-se de /arina $ue tam0m o usava! , oa gorducha havia ido com 6oel e dona Berenice ao
jui2ado! Precisava agradecer a gentile2a! Lemrou-se do tele&one do pensionato e &oi para a grande sala' tele&onar! .iscou os sete nmeros' ansiosa
para ouvir a vo2 da amiga! 6o conseguiu' por0m' concluir a ligao!
+" tele&one est- com de&eito!
Pimpa voltou-se e viu um homem alto e &orte ao seu lado' o mordomo-motorista!
+*er- $ue consertam logo?
Ele no soue responder' mas sua mulher' a co2inheira' $ue passava' disse#
+Rs ve2es o tele&one &ica dias inteiros assim!
Pimpa voltou pro $uarto e &icou l-' sem &a2er nada' at0 $ue Edna apareceu M noitinha' pra in&ormar $ue o jantar estava servido!
+Pus a carta no correio! .isse .r! ?lio ao v5-la! Pediu ao seu amigo pra visit--la?
+Pedi' sim!
+Ele ser- muito em receido! garantiu o dono da casa! =amos ver agora o $ue esta competente co2inheira preparou! " aroma promete' no
acha?
Pimpa sentou-se M mesa e de gar&o em punho' comeou a comer!
+*er- $ue o tele&one j- est- &uncionando? perguntou!
+Houve um grande desarranjo no tronco! disse .r! ?lio! Eue tal o &eijo ranco?
+Ama gostosura!
+Pode repetir $uantas ve2es $uiser!
.epois do jantar' .r! ?lio levou Pimpa a um salo onde havia uma mesa de ilhar e outra de pingue-pongue!
+" senhor costuma jogar?
+*ou mestre nesses jogos!
+?oga com $uem?
+>om $uem aparece! Pegue uma ra$uete! =amos jogar um pouco! ,posto $ue voc5 gosta de um t5nis de mesa!
Pimpa e .r! ?lio jogaram algumas partidas! Ele no pareceu to om pra $uem se di2ia mestre! Parecia um tanto inseguro' distra1do! .epois &oram
pro living assistir televiso! " mordomo serviu re&rigerante pra Pimpa e conha$ue ao dono da casa! Pimpa se satis&e2 com a primeira garra&a' mas .r!
?lio eia um c-lice atr-s do outro!
+" $ue devemos &a2er pra encontrar meu tio? perguntou Pimpa! " senhor j- pensou em algum plano?
+*e pensei!!!? 6o' ainda no' mas vou pensar!
+" $ue seria melhor?
+"n2e horas! disse .r! ?lio' olhando pro rel3gio! ,cho $ue est- precisando de uma oa noite de sono! E eu tam0m!
Pimpa recolheu-se ao $uarto! Eueria $ue o tempo passasse depressa pra poder rever 6oel! Euando estava na casa de /arta =idal' escreveu-lhe num
dia e no outro' receia sua visita! Entrou deai)o dos len3is' &echando os olhos pra atrair o sono! "uviu um ru1do de motor de carro e do porto $ue
s aria! /esmo com sono' .r! ?lio resolvera dar um passeio!
KG
A MENINA PASSEIA PELOS JARDINS DO CASTELO
Pimpa saltou da cama cedo' tomou anho e antes de ir M copa para o ca&0 da manh' correu pro tele&one! >omeou a discar' nervosamente' pro
pensionato!
+>ontinua com de&eito! disse Edna' surgindo do nada! 6o $uer ca&0 com leite?
Pimpa dirigiu-se M copa! Ama grande )1cara &umegante a aguardava! En$uanto esperava es&riar' pu)ou conversa com Edna' uma senhora de uns
cin$Penta anos' com cara de estrangeira' assim como o marido! 9e2 uma poro de perguntas sore o traalho' $ue imaginava ser muito cansativo
devido ao tamanho da casa!
, co2inheira respondeu por monoss1laos' evitando olhar a menina' $uem sae por acanhamento! E na nica ve2 $ue &i)ou os olhos nela' pareceu to
comovida e emaraada $ue saiu Ms pressas da copa! .r! ?lio deve ter lhe contado minha hist3ria! >onsiderou Pimpa! Pensou em procur--la'
di2er-lhe $ue so&rera' sim' mas $ue tudo estava em agora' $uando ouviu vo2es' dela e do marido' no jardim! ;omou o resto do ca&0 com leite e &oi
&a2er um passeio pela casa!
Pimpa passou por uma piscina e num canto' junto ao muro' viu os dois criados discutindo! " mordomo' com a en)ada nas mos' aria um uraco
com a cara atida de sono! Edna &alava e chorava ao mesmo tempo! Euando viram a menina' ele parou de cavar e ela en)ugou as l-grimas no
avental! , discusso despertara curiosidade em Pimpa' $ue chegara no &im dela! Edna voltou M copa' logo seguida pelo marido!
, passos lentos' e)aminando tudo atentamente' demorando a apreciar as &lores do jardim' Pimpa chegou ao porto! L- chegando' teve uma id0ia#
*e o tele&one est- com de&eito' por $ue no ligar pra /arina dum orelho? deveria haver algum l- perto! Estava sem dinheiro' mas podia veri&icar!
9oi arir o porto# estava &echado!
" mordomo apareceu' correndo!
+,onde $uer ir?
+Eueria ver se tem algum orelho por a$ui por perto! Preciso tele&onar!
+" patro no $uer $ue voc5 saia! retrucou o mordomo! *o ordens!
+/as tem algum orelho por a1?
+6o sei< disse ele' voltando pra casa!
Pimpa achou o procedimento do mordomo um tanto rude! Euem sae agia assim devido - discusso $ue tivera com a mulher! /as $ue era um ruto'
isso logo se via! ,pesar de t5-la atropelado' nem lhe pediu desculpas ou lhe dirigiu um nico sorriso!
*empre tentando preencher o tempo' M espera de 6oel' &oi ao &undo do jardim' ver o uraco $ue o estpido estivera &a2endo! Era &undo! Por $ue
estragar o jardim na$uele ponto?
" $ue havia de mais aconchegante na parte e)terna da casa' era um pe$ueno alpendre com um anco verde' desses $ue e)istem no interior das praas
plicas! Pimpa sentou-se com Lila so uma somra cheia e morna' como se $uisesse ver o tempo passar! .e repente' teve a impresso de estar
sendo oservada pelas trelias do alpendre! =oltou-se e viu' do seu lado' uma moa vestindo um conjunto esportivo de lusa' short e t5nis!
*urpreendida pela garota' $ue a pressentiu to depressa' deu um passo pra tr-s!
Pimpa' desejosa de &alar com algu0m' pois os empregados pareciam mudos' lanou um#
+"l-<
+Bom dia< respondeu a moa!
Pimpa levantou-se' contornou a trelia e &icou diante dela!
+Estou passando uns dias a$ui! disse! =eio visitar o .r! ?lio?
+=im' mas vou voltar mais tarde! Ele est- dormindo!
+=oc5 0 parente dele?
+*orinha!
+.irei a ele $ue esteve a$ui! >omo seu nome?
+/eu nome? /arlene!
Pimpa tentou acompanhar a moa at0 o porto' mas ela parecia com uma terr1vel pressa! /esmo assim seguiu a certa dist@ncia! Perto da piscina'
/arlene encontrou-se com o mordomo $ue estava com as chaves! En$uanto andavam lado a lado' conversavam coisas! Logo' Edna tam0m veio
juntar-se aos dois!
Pimpa escondeu-se atr-s de uma -rvore! .escon&iou $ue a discusso entre marido e mulher prolongava-se agora na presena da sorinha do .r!
?lio! Eual seria o motivo?
.epois de mais uma volta pela piscina e jardins' Pimpa voltou pro interior da casa! ,1' sim' rompeu-se a mono da manh# o tele&one tocou<
,vanou em sua direo' mas o mordomo chegou antes e o atendeu! Pimpa &icou a espera $ue ele desligasse pra poder discar o nmero de /arina!
+Era da ;elesp! - in&ormou o mordomo M Pimpa! Esto avisando $ue o tele&one s3 voltar- a &uncionar depois de amanh!
Pimpa retornou ao seu $uarto e largou-se na cama! " tempo talve2 escoasse mais depressa na posio hori2ontal!
.ali a pouco' Edna veio cham--la pro almoo! Oa pedir ao .r! ?lio $ue a levasse at0 um orelho pra tele&onar! *eus amigos precisavam saer onde
ela estava! *entou-se na copa' vendo na mesa apenas um jogo de pratos!
+.r! ?lio ainda no levantou?
+9oi almoar na cidade!
+*er- $ue ele volta logo?
+6o sei!
KI
Pimpa perdeu a &ome( 6oel dera-lhe um olo e o .r! ?lio sa1ra! Oa ser muito en&adonho passar o resto da tarde so2inha! ?- no havia mais $ue o ver
no castelo da princesa! *3 &altava a garagem! Partiu pra dar a mil0sima volta pelo jardim! ,o entrar por uma das veredas' encontrou Edna!
+/arlene esteve a$ui' no?
+/arlene? Eue /arlene?
+, sorinha do .r! ?lio!
+,h' sim! =oc5 $uer alguma coisa?
+6o' origada! disse Pimpa' certa de $ue Edna no estava disposta a conversar! Ela e o marido pre&eriam espiar a dist@ncia!
>aminhou at0 a garagem! Euantos carros teria um milion-rio? , porta estava aai)ada! Havia' por0m' uma janelinha ao lado! ;eve de se pr na ponta
dos p0s pra poder espiar! .r! ?lio sa1ra com o grande' o do atropelamento! " $ue estava l- era um &usca ranco!
A GAVETA
Pimpa esperou por 6oel o dia inteiro! , carta teria se e)traviado ou ele' muito ocupado' adiara a visita pro dia seguinte? .r! ?lio tam0m no
apareceu! 6o &im da tarde' um novo passeio pelo jardim( o mordomo voltara a cavar o uraco! *ua esperana era de $ue' depois do jantar' o dono da
casa' a levasse at0 um orelho pra tele&onar!
Levantou-se na copa M espera de seu salvador! Edna ps um prato e talheres diante dela!
+.r! ?lio no vai jantar?
+6o!
+Ele est- a$ui em casa?
Edna hesitou' mas seu marido' $ue Pimpa no viu entrar' respondeu por ela!
+6o' no est-!
Pimpa &icou irritada( por $ue .r! ?lio' saendo de suas a&li%es' dei)ava-a tanto tempo so2inha? E por $ue a$ueles dois empregados tratavam-na
como se &osse uma intrusa? /as no havia a $uem se $uei)ar al0m de Lila' 0 claro! 9oi pro $uarto e deitou-se na cama sem nem mesmo tirar os
sapatos!
, certa altura da noite' ouviu vo2es! ;eve a impresso de $ue o casal voltava a discutir' agora em outro idioma! /as o ate-oca no se prolongou!
Por $ue 6oel no viera? " $ue poderia &a2er pra passar o tempo? ,riu a gaveta de uma cmoda! Estava va2ia! *er- $ue haveria na$ueles m3veis
algum livro ou revista pra ela se distrair?
6a cmoda encontrou peas de roupas rancas de mulher! *e era um $uarto de h3spedes' esses' ao sa1rem' no levariam tudo?
7 &eio' no 0' Lila? /e)er nas coisas alheias!!! disse Pimpa! Ento por $ue .r! ?lio no aparecia pra papearem?
,riu o guarda roupa' $ue parecia uma cai)a de per&ume! Havia uma d2ia de caides com elegantes roupas &emininas! Omaginou $ue talve2 &ossem
de /arlene' a sorinha do doutor! Ela devia passar temporadas na$uela casa( talve2 lhe desagradasse ver uma estranha' uma menina &ugida'
ocupando seu aposento' da1 a &rie2a do encontro! " guarda-roupa tinha tr5s gavetas! 6ada na primeira' nada na segunda! , terceira tinha tr5s cai)as
de madeira &ina' de tamanhos di&erentes!
Bateram M porta! Pimpa &echou as gavetas e o guarda roupa! 9oi atender! Edna entrou com um copo num pires!
+7 um re&rigerante muito gostoso!
+.r! ?lio voltou?
+Ele tele&onou di2endo $ue vai chegar tarde!
Pimpa colocou o re&rigerante sore a mesa' &echou a porta e voltou a dei)ar sua curiosidade e)pandir-se! 6a primeira cai)a da ltima gaveta' havia
algumas &otos!
/arlene num close' diria 6oel! ,ssim' est-tica' a &isionomia lhe parecia ligeiramente &amiliar! , sorinha do .r! ?lio' na piscina da manso! E na
terceira' ela e o tio' araados' como numa atitude rom@ntica! Pareciam namorados' tendo ao &undo uma montanha coerta de neve! , &oto devia ser
antiga por$ue os caelos do .r! ?lio ainda no estavam rancos' emora ela' /arlene' parecesse jovem $uanto na$uela manh!
6a segunda cai)a' havia apenas contas' muitas contas! :randes somas e dedu%es em cru2eiros! Pimpa olhou pra elas sem grande interesse! ,riu a
terceira cai)a' em maior $ue as outras! 6ela estava um par de 3culos de aros de tartaruga e uma peruca!
Lila deu um salto no $uarto e comeou a miar! , garota aspirou pro&undamente o per&ume do guarda-roupa! Era o mesmo' sim' $ue /arina usava' o
mesmo de :ertrudes! Feariu a primeira cai)a! Levou o close de /arlene para a mesa! ,panhou a es&erogr-&ica com $ue redigira a carta e desenhou
a peruca( teve de en&i--la em sua pr3pria caea' olhar-se no espelho e ento pegar a caneta! " resultado a convenceu# /arlene era :ertrudes' a
ru)a per&umada! , assistente social calava sapatos sem saltos e engordava astante com muito pano so o tailleur! E no devia ser nem /arlene
nem sorinha do .r! ?lio' como atestava a &oto rom@ntica!
,pesar do susto da revelao' Pimpa acrescentou novos detalhes M sua perigosa concluso# o &usca ranco' na garagem' $ue talve2 j- tivesse sido
preto pra con&undir 6oel' a carta' $ue com certe2a no devia ter sido postada no correio e!!! , vo2 de Edna di2endo !"le telefonou dizendo #ue vai
chegar tarde... /as o tele&one' segundo a in&ormao da ;elesp' no permaneceria mudo at0 dali a dois dias?
/as o pior de tudo' uma lemrana $ue era um pesadelo' era o mordomo alto e &orte Jcomo o homem $ue assassinara dona FeginaL arindo um
uraco no jardim' com certe2a sua sepultura!
>amaleando de pavor' Pimpa sentiu uma sede terr1vel! "lhou o copo de re&rigerante $ue Edna dei)ara# !$ um refrigerante muito gostoso...
Preparao pra $ue no estranhasse o gosto? Poderia ser narc3tico ou j- o veneno! 9oi at0 a janela' ariu-a e despejou o l1$uido sore a grama do
jardim!
?- deitada' sem &ora nas pernas' s3 restava a Pimpa perguntar-se por $u5? Por $ue a$uela gente pretendia mat--la? Eue interesse sua morte poderia
representar para a$uelas pessoas? " $ue lhe parecia certo' no entanto' era $ue no desejavam $ue encontra-se tio Leonel! /as tam0m a$ui caia
um por $u5!!!
KK
UM MILHO DE SEGUNDOS DE ESPERA
Havia um rel3gio no $uarto' um pe$ueno despertador na cmoda' $ue Pimpa s3 notou $uando comeou o tempo pro dia seguinte! *entada na cama
com Lila apertada em seus raos' esperava amanhecer' $uando &aria sua tentativa de &uga! Rs ve2es' pensava $ue a$uele ti$ue-ta$ue era de seu
pr3prio corao! Esse estado &eril dava-lhe sede' mas se sa1sse pra eer -gua poderia ser vista e eles saeriam $ue rejeitara o re&rigerante!
L- pelas tantas M espera juntou-se uma angstia ainda pior# o medo de $ue eles &ossem ao $uarto con&irmar o e&eito da droga $ue deveriam ter
adicionado ao re&rigerante! Pimpa levantou-se a &oi M janela! , noite estava muito escura e no se ouvia nenhum rumor na rua! E ela' pra se agarrar M
nica esperana' necessitava da participao dos transeuntes e de gente $ue passasse de carro! *altar pro jardim' na$uele negrume e tentar escalar o
porto' proe2a pra atletas' s3 mesmo se &ossem ao $uarto pra mat--la! /ais sensato seria esperar at0 de manh!
Rs tr5s e meia da madrugada' Pimpa ouviu passos lentos e arrastados no corredor! ,pro)imou-se da janela( pularia o jardim num salto de $uase dois
metros' se tentassem entrar!
"s passos pararam diante da porta do $uarto( se algu0m espiasse pelo uraco da &echadura' talve2 visse' apesar da chave' o $uarto va2io! Pimpa no
apagara a lu2' por$ue tudo &icava mais apavorante na escurido' mas por$ue era mais l3gico $ue continuasse acesa! ;endo tomado narc3tico ou
veneno' nenhuma pessoa teria tempo ou se$uer motivo pra desligar a lu2! .epois de algum tempo' os passos &oram se a&astando!
*oando o ltimo ti$ue e o ltimo ta$ue do milho' a noite acaou e as cores do amanhecer apareceram na janela! Pimpa sentou-se no peitoril!
OS MUROS DO CASTELO
Pimpa passou as pernas pelo lado e)terior da janela' escorregou o $ue pde e caiu com os dois p0s sore a grama! *em &a2er o menor ru1do' ligeira'
dirigiu-se pro porto! 6ingu0m a viu' estava segura disso! /as olhando o porto como $uem pretende transpor um ost-culo' estudou a disposio e
desenho de suas arras' onde deveria se agarrar e depois apoiar os p0s! >oncluiu depressa' como j- suspeitava' $ue no seria capa2! 9oi circulando
junto ao muro( na manh anterior vira um dep3sito-lavanderia perto da garagem' com uma prec-ria porta movedia! L- $ue o mordomo devia
guardar sua en)ada! >hegando l-' &e2 a porta correr e emora o amiente ainda estivesse escuro' encontrou M primeira vista o $ue procurava# uma
escada!
Pimpa pde ver lu2 el0trica pela janela da copa! Edna e seu marido j- estavam acordados( teriam algum traalho especial pra &a2er muito cedo a$uela
manh? 6o se deteve' &oi levar a escada na direo do muro! *ua inteno era escal--lo e se no conseguisse passar a escada pro outro lado' saltaria
correndo pela rua! ,o chegar ao muro' j- to cansada $uanto nervosa' encostou a escada! >olocava' $uase vitoriosa' o p0 no primeiro degrau
$uando!!!
+.esa da1' menina<
" mordomo vinha correndo pelo jardim! Pimpa perceeu $ue se suisse mais alguns degraus' o assassino de dona Fegina teria tempo de alcan--la
ou derruar a escada! 9e2 o $ue pde# correu pro interior do jardim' ao mesmo tempo em $ue Edna tam0m apareceu em cena!
Pimpa' j- perseguida pela co2inheira' &oi para a piscina! /ais velo2 $ue Edna' contornou-a duas ve2es! " mordomo logo saiu pra &a2er o cerco( ia ser
agarrada! Pra evitar suas mos poderosas' Pimpa precipitou-se sore a mulher! Bastou um nico e decidido empurro e Edna caiu na piscina!
+/e salve' Zlaus< errou /e tire da$ui<
" mordomo &icou hesitante' olhando a piscina onde Edna engolia -gua e a&undava! En$uanto isso Pimpa corria na direo da escada! 6o pde'
por0m' correr livremente por muito tempo! =estindo pijama' com cara de $uem acaara de sair da cama' a ru)a surgiu entre a piscina e o alpendre
com os raos aertos#
+,$ui voc5 no passa< gritou!
Pimpa olhou para a piscina onde Zlaus' mergulhando e jogando -gua pra &ora' tentava salvar a mulher! .iminuiu a velocidade das pernas' como $ue
para se entregar' mas passou os raos aertos de /arlene-:ertrudes' tomando a direo da escada! , &alsa assistente social' em lugar de persegui-la'
correu pro porto' pensando $ue Pimpa tentaria escapar por l-! 6o chegara a ver a escada!
En$uanto Pimpa suia os degraus' viu o .r! ?lio' de ermudas' saindo da casa com um molho de chaves nas mos! *entada sore o muro entendeu
$ue com a rua deserta' na$uela hora da manh' seria agarrada na$uele mesmo $uarteiro! .r! ?lio j- aria o porto pra det5-la assim $ue saltasse do
muro! .e um lado da estava /arlene e de outro' na rua' o .r! ?lio! Pimpa levou um susto e $uase largou Lila ao ver $ue a ru)a suia os degraus
pra pu)--la pela perna! Osso aconteceria se &icasse ali! Pra escapar dela' levantou-se e comeou passo a passo a andar sore o muro' e$uilirando-se
com os raos esticados! ,ndava e gritava!
Am vendedor de &rutas' passando pela rua' parou com sua carroa pra oservar a cena! Am tintureiro' $ue levava um mundo de caides nos raos'
tam0m parou!
/arlene atingiu o alto do muro' mas sem a elasticidade de Pimpa nem sua conviv5ncia com &elinos' no conseguiu andar sore ele! 9icou sentada'
com medo de prosseguir!
,ndando sore o muro' j- sem receio de perder o e$uil1rio' Pimpa gritava pra chamar a ateno de mais pessoas! Ama mulher $ue passava com uma
enorme trou)a de roupa na caea' parou! Am carteiro interrompeu seu servio e l- &icou! Am homem $ue ia arir um ar' no o ariu e apro)imou-
KQ
se do muro' &a2endo perguntas! Am 5ado maltrapilho' do outro lado da rua' lanava insultos ao .r! ?lio' sempre com os raos aertos pra
impedir a &uga de Pimpa!
Pimpa viu o mordomo' todo molhado' aparecer no jardim! Ele comeou a suir a escada! Oa &a2er o $ue /arlene no atreveu# andar sore o muro'
segurar a menina e lev--la de volta pro interior da casa! *entindo esse perigo' Pimpa' caminhando at0 o e)tremo do muro' prosseguiu na sua gritaria'
di2endo agora ao plico $ue se &ormava' $ue a$uelas pessoas $ueriam mat--la!
?- havia um plico' sim' pois um grupo de alunos de escola' cerca de vinte' uni&ormi2ados' pararam' aplaudindo o es&oro de Pimpa pra escapar de
seus perseguidores! E os aplausos ampliaram-se $uando o mordomo' de p0 sore o muro' ensopado da$uele jeito tentava hesitantemente apro)imar-
se da garota com o rao estendido! *uitamente ele escorregou e se ajoelhou' o $ue lhe valeu uma enorme vaia!
.entro do jardim' Edna' to molhada $uanto o marido e desesperada com os insucessos da manh' suplicava-lhe $ue descesse do muro! Zlaus
impressionava-se mais com a crescente assist5ncia da rua do $ue com os protestos da co2inheira! ,lguns carros paravam e seus passageiros desciam
pra acompanhar o espet-culo! ,lgu0m di2ia $ue j- tinham chamado a pol1cia! Pimpa apontava pro mordomo!
+Esse homem matou uma mulher< gritava E ia me matar tam0m<
Zlaus &e2 um ltimo es&oro pra andar sore o muro' mas tornou a perder o e$uil1rio! .esta ve2' $uando despencou pra rua' en$uanto a mulher'
gritando tam0m e totalmente descontrolada' j- no porto' di2ia $ue todos eles' ela inclusive' estavam &a2endo uma coisa muito &eia<
,inda no muro' sentada' mais com os olhos na rua do $ue em Pimpa' vendo inchar o aglomerado humano' agora engrossado pelos pedreiros de uma
ora' os negociantes do $uarteiro' os moradores de um edi&1cio e um padre' a ru)a gritou pro .r! ?lio#
+Leonel' meu amor' vamos &ugir< Leonel<
Pimpa ouvira em? .r! ?lio era Leonel' seu tio? Ento entendeu $ue sempre procurara o homem $ue pretendia mat--la! Lila' to surpresa $uanto
sua dona' cairia do muro se no &osse segura por uma pata!
,pesar do pedido de /arlene' $ue na repetio se tornara uma splica' o .r! ?lio' isto 0' Leonel' continuava em seu posto' com os raos aertos e
olhos coiosos M espera de $uando Pimpa saltasse ou ca1sse do muro! ,penas desceu os raos j- com outro intento' $uando dois carros da pol1cia
surgiram com suas sirenes!
+Leonel' a pol1cia<
Leonel &oi o primeiro a tentar &ugir' mas &oi agarrado pelos populares! Edna no reagiu( parecia $uerer ser presa! E Zlaus e /arlene j- desceram do
muro amparadas pelos policiais' $ue os levaram pros ve1culos sem $ue pusessem os p0s no cho!
OS POR"U;S, UM A UM AFINAL
,o chegarem M delegacia' Edna &oi a primeira a &alar' dar o servio como se di2 na g1ria policial# Zlaus matara Fegina >astelo no cortio e na$uela
manh' mataria a garota /aria Paula Fieiro e a enterraria na cova do jardim! Ela' M ltima hora' reelara-se contra o plano e discutira muito com o
marido para $ue o aandonassem' mas concordara M noite em levar pra menina um re&rigerante com narc3tico' o $ue &acilitaria a tare&a! " $ue no
entendia era como um narc3tico to poderoso no &i2era e&eito! J,$ui uma risada da oncinha!L
Zlaus' com um passado sujo' de conhecimento do patro' Leonel /alheiros' disse $ue &oi origado a &a2er o $ue &e2! *e se negasse' os dois' ele e
Edna' perderiam seus empregos e ainda teriam complica%es com a pol1cia! Em seguida' con&irmou# matara Fegina >astelo' e)-empregada de Leonel
e mataria a menina logo ao amanhecer!
:ertrudes ou /arlene' cujo nome verdadeiro era Patr1cia' naturalmente nunca &ora assistente social! .isse ser noiva de Leonel h- muitos anos e $ue
o estava acompanhando na$uela aventura at0 o &im!
.iante do ando' Pimpa cravou os olhos em Leonel e disse#
+Ento o senhor 0 o meu tio?
+*ou primo de seu pai! respondeu o e)-doutor ?lio' agora sem a$uele ranco nos caelos e o ar de santo velhinho!
+/as por $ue $ueria me matar?
+6o sae mesmo?
+6o!
, essa altura' chegavam M delegacia o jui2 de menores e a assistente :l3ria! Em seguida' avisados por um tele&onema ao pensionato' surgiam juntos'
6oel' dona Berenice e /arina!
Leonel' sentado' procurava manter-se calmo( era a hora da verdade!
+Euando seu pai aandonou dona ,urora' meteu-se numa pe$uena indstria e enri$ueceu! Eu e Patr1cia &omos traalhar com ele! *eu receio era de
$ue sua me souesse da &ortuna e &i2esse e)ig5ncias! 6o $ueria dividir o $ue ganhara!
+" mundo est- cheio de gente assim! comentou o delegado!
+/as!!! Ele tinha uma &ilha no interior e no desejava $ue a menina passasse necessidades! disse Leonel! Por meu interm0dio' passou a mandar
uma mesada M mulher' mas proiiu-me de dar not1cias suas! >omo dona ,urora precisaria de um endereo pra poder se comunicar' em caso de
doena ou prolemas graves' demos o de Fegina >astelo! Ela havia sido minha empregada e al0m de apresentar a vantagem de no conhecer o pai de
Pimpa' ainda era meio pancada! E assim &oi at0 a morte do primo Evandro!
, calma de Leonel era apenas aparente( $uis um copo dN-gua e depois &umar um cigarro!
+>ontinue! pediu-lhe o advogado!
+Euando Evandro morreu' eu j- era seu s3cio minorit-rio! " $ue ganhei' empreguei na compra de uma casa muito cara! Levava vida de rico sem ter
dinheiro! Osso no 0 nada om!
6esse ponto' Leonel &e2 outra parada' $uerendo lemrar-se do lance seguinte! Patr1cia socorreu-o!
+Ento chegou M Fegina uma carta de dona ,urora di2endo $ue estava muito mal de sade! , pr3pria letra dela j- indicada isso! Ela j- saia $ue o
marido morrera' mas da &ortuna' nada! ;ivemos' digo' eu tive a id0ia de visit--la no interior! Oria como uma amiga seu marido' $ue lhe levaria algum
dinheirinho' o nico $ue ele dei)ara!
+Entendi! disse o delegado! Ama oa pessoa' disposta a ajudar' pra $ue ela nunca pensasse em re$uerer dinheiro nenhum!
+6o cheguei a &alar com ela! prosseguiu a ru)a! 6a$uele dia' depois de se des&a2er da casa' dona ,urora mudou-se com a &ilha para a capital!
;omei o mesmo nius em $ue elas viajaram e assisti sua morte!
+Por $ue no permitiu $ue eu a &ilmasse? perguntou 6oel' sem licena do delegado!
KS
+Por$ue pretendia procur--la a$ui em *o Paulo' sempre com a inteno de $ue ela no se inteirasse da &ortuna do marido' dei)ada no esp3lio! /as
sua morte' no nius' deu-me outra id0ia! ?- $ue metade do prolema &ora resolvido pelo destino' pod1amos nos encarregar de resolver a outra parte!
Ama coincid5ncia vinha nos ajudar! acrescentou :ertrudes-/arlene-Patr1cia! , amn0sia de Fegina! Ela saia onde Leonel morava' $ue era o $ue
Pimpa desejava saer! ,ssim' Leonel internou-a no Lar *o Leopoldo!
Pimpa' sentada perto do delegado' me)eu-se antes de &a2er uma pergunta!
+E $uanto ao nome de t!!! Leonel? *e eu souesse' seria &-cil encontr--lo na lista tele&nica!
Leonel tinha a resposta' para o $ue parecia ser um &uro no seu plano!
+Eu saia $ue ,urora no lemrava do meu sorenome! *ei disso por$ue ela perguntou isso numa das cartas dirigidas M Fegina! *em o meu
sorenome e o endereo' voc5 nunca iria me encontrar' Pimpa!
, doce noiva de Leonel de retomou a palavra! .ava-lhe algum pra2er &alar de seu elo traalho!
+.epois do enterro de dona ,urora' ao $ual estive presente - dist@ncia' Pimpa &oi levada ao jui2ado! *e ela tivesse &icado so a responsailidade do
jui2' ter1amos desistido do plano! /as $uando ela &oi levada M casa de dona Berenice' pude p-lo em pr-tica! , id0ia era apresentar-se como
assistente social e levar a menina pra nossa casa' onde seria assassinada!
+" resto' voc5s saem! disse Leonel pra apressar o assunto! , menina escapou da casa de Berenice' escapou do Par$uinho da =iva' do
pensionato e $uase escapa da casa da mulher dos cachorros' tam0m! ,1' por0m' seria mais di&1cil! Zlaus estava perto' no :ala)ie!
+Por $ue no a matou nessa ocasio com o carro? perguntou a autoridade!
+Eu precisava conversar com Pimpa' saer se tinha alguma in&ormao importante pra mim mesmo! E havia alguma coisa $ue tivesse contado a
outras pessoas! E depois' um atropelamento &atal criaria prolemas imediatos! *eria precipitao' no acham? ;udo ia em! Fegina' a nica $ue
poderia ter dado in&orma%es a meu respeito' j- era carta &ora do aralho!
+" $uanto ao &ilme desse mole$ue' $ue nos deu um grande susto' j- no havia mais o $ue temer! disse :ertrudes-/arlene-Patr1cia! /andamos
um office-boy usc--lo na casa dele e o destru1mos!
+E depois pintaram o &usca de ranco! acrescentou 6oel com 3dio' imaginando sua ora-prima no &ogo!
+E)atamente! con&irmou a ru)a da vassoura!
" delegado procurou ainda uma &alha no plano de Leonel' achando tudo em encai)adinho demais!
+>om a morte de dona ,urora e de /aria Paula' voc5 seria o nico herdeiro de seu primo' mas!!! H- sempre um mas!
+E $ual 0 o seu' doutor?
+En$uanto a menina estivesse desaparecida' voc5s no receeriam herana nenhuma! , justia nada lhe entregaria sem uma prova caal de sua
morte! E como &a2er isso? /ostrando o corpo no jardim?
"s olhos de todos se &i)aram em Leonel /alheiros' M espera $ue ele admitisse seu erro! Ama das peas no se encai)ava na$uele jogo!
Leonel ainda saia sorrir!
+Ela dei)ou uma trou)inha de roupas no carro de Patr1cia! [amos ordar seu nome em algumas! Passados alguns dias' o corpo seria retirado da cova
provis3ria e encontrado em algum terreno aldio! Eu mesmo poderia ajudar a identi&ic--la! Omaginem $uantas coisas m-s poderiam acontecer a uma
garota perdida numa grande metr3pole!!!
>onclu1do o depoimento' todos se levantaram! Pimpa e Lila puseram-se em perto da ru)a' $ue por sinal ainda usava a$uele per&ume!
+Ci< gritou ela' logo olhando pra mo! Euem me arranhou?
Pimpa escondeu a oncinha nas costas saendo muito em $ue &ora a autora do arranho! 7 di&1cil controlar um &elino!
E FORAM FELIZES POR MUITOS E MUITOS ANOS...
Pimpa no receeu sua herana' evidentemente' o $ue s3 aconteceria na maioridade! Por0m' teria direito - uma sustancial mesada! , manso de
Leonel &icou com a justia' pra ser leiloada( nem se tivesse direito - ela' Pimpa jamais tornaria a pisar l-! Pre&eria morar com dona Berenice e seus
&ilhos' contriuindo com o pagamento das despesas!
>laro $ue logo $ue se desemaraou de tudo' Pimpa &oi' com /arina' at0 as pessoas $ue a tinham ajudado e levou-lhes presentes! .ona >arolina'
Hugo >assini e todo o pessoal do Par$uinho da =iva &i2eram uma &esta de verdade pra ela! .ona 6o5mia' a dona do pensionato' pediu-lhe
desculpas por ter duvidado de sua honestidade! E a /arta =idal' a e)-atri2 chorou o tempo todo ao rev5-la en$uanto a cachorrada saltava ao redor
dela' especialmente Pimpo' $ue Pimpa pegou pra si! Pimpa levou comida para a cachorrada' prometendo repetir o an$uete todos os meses!
6oel $ue souera na delegacia e lera nos jornais todos os lances da &uga de Pimpa do castelo do &also doutor ?lio e da ru)a per&umada' lamentava!
+Pu)a< *e eu estivesse l- com uma *uper 8' vendo voc5 andar sore o muro' perseguida da$uela maneira' &aria o maior travelling da par3$uia<
+Travelling% " $ue 0 isso?
+7 uma grande tomada em movimento! Am take com muita ao! Linguagem t0cnica' sae?
Beto' o caula' apareceu com a *uper 8' $uerendo seguir as pegadas do irmo! ,ssestou a &ilmadora!
+.5 um eijo nela! ordenou ao irmo! Eu &ilmo!
6oel ruori2ou-se' hesitante! Era diretor' no ator!
+=oc5 0 oo' Beto' no tem &ilme na ma$uina!!!
KT
FIM
KV