Para os que utilizam a ferramenta EAGLE da CADSoft, e para os que ainda no fazem uso mas

pretendem utilizar o software, deixo este pequeno tutorial que apresenta um modo de gerar imagens em
3 dimenso das pla!as geradas pelo EAGLE"
#en$o utilizando o EAGLE no desen%ol%imento de esquemas e !onsequentemente pla!as de
!ir!uito a alguns anos" Considero um software muito amig&%el de f&!il utiliza'o e !om uma (DE )em
agrad&%el de f&!il aprendizagem"
Porem no %ou me deter espe!ifi!amente no software EAGLE e suas poten!ialidades em
questo, mas sim na possi)ilidade de se !onseguir uma imagem em 3D de uma pla!a gerada por este
programa" *al possi)ilidade pode ser por muitos desprezada, mas para outros pode ser de grande %alia"
#en$o utilizando esta modalidade para demonstrar para !lientes !omo fi!ar& sua pla!a ao final
do pro+eto mas pode ser tam),m usada para demonstrar tra)al$os em es!olas et!"
#amos ento ao que interessa" Para !ome'armos pre!isaremos de um programa externo para
gerar as imagens em 3D pois, o EAGLE no tem ainda esta !apa!idade"
-o endere'o http://www.matwei.de/doku.php?id=en:eagle3d:eagle3d, podem ser )aixados os
seguintes arqui%os.
/indows0(nstaller 12,3456, e pode ser en!ontrado !ompa!tado !om as extens7es 8A8 e
*A8"
Part0(mages 139456, este arqui%o ser%e de apoio para a %isualiza'o dos !omponentes
existentes"""OBS: -o , usado pelo programa mas , de grande import:n!ia para o usu&rio"
;a'a o download destes arqui%os, leia o que a!$ar interessante e depois %& para este outro
endere'o http://www.povray.org/download, onde %o!< de%e )aixar o programa P=#08A> !om
aproximadamente 2?45" A )oa noti!ia , que ele , freeware"""
@uando terminar pro!eda a instala'o do P=#08A> em seu !omputador !li!ando em seu A!one"
E apBs aquela famosa e !on$e!ida tela de )oas %indas da maioria dos programas para
windows"""
Seguir& a instala'o, pedindo a!eita'o da li!en'a, !onfirma'o de pasta de instala'o, gera'o
de )a!Cup onde normalmente sele!iona0se no, !onfirma'o do nome do programa a ser
instalado, !$e!agem autom&ti!a de atualiza'7es para enfim !ome'ar a dita instala'o"""
Pronto, agora instalaremos o arqui%o eagle3d_1_04_05022006, um arqui%o auxiliar e que
tra)al$ar& +unto !om o EAGLE e ao ser utilizado ir& gerar um arqui%o !om a extenso 1"pov6"
Durante o pro!esso %o!< de%e es!ol$er o seguinte !amin$o para a instala'o dos arqui%os.
C:\Arquivos de programas\EAGLE-4!!, lem)rando que EAGLE-4XX refere0se a pasta e %erso do
Eagle que %o!< tem instalada"""
Ao !on!luir a instala'o ser& !riada a pasta Eagle 3d , assim ao terminarmos teremos a
seguinte !onfigura'o de pastas.
-o nosso !aso interessam as pastas povray e upl. -a pasta upl en!ontraremos os arqui%os
3d40upl e 3d41upl os quais nos permitem gerar os arqui%os !om extenso 1"po%6" = arqui%o 3dD?"upl
sB ser& usado !aso a %erso do Eagle se+a anterior a 4.09r2 e arqui%o 3dD2"upl ser%e para %ers7es do
Eagle da 4.1 em diante"""
Agora %em a parte interessante" De%emos exe!utar o programa Eagle e a)rir o arqui%o que
!onten$a a pla!a de !ir!uito do qual queremos gerar sua imagem em 3D"
#e+a que este tutorial no ira expli!ar !omo gerar esquema nem to pou!o a pla!a em questo,
e estes que esto sendo apresentados so apenas para fins de aprendizagem"""
-a figura seguinte podemos %er a pla!a"
= prBximo passo, , !li!ar no )oto EPL lo!alizado na parte superior da +anela, !omo pode ser
%isto na figura anterior" (sto far& surgir outra +anela, na qual temos o !onteFdo da pasta !$amada 1upl6"
Esta +anela por padro mostra o !onteFdo da pasta Eagle 4.xx / upl" -Bs pre!isamos do arqui%o
3d41.upl que se en!ontra na pasta Eagle 3d e que foi instalada no seguinte !amin$o. C:\Arquivos de
programas\EAGLE-4!!" Deste modo de%emos dire!ionar a )us!a para l& !omo se %< na figura
seguinte"
Depois de sele!ionar o arqui%o e !li!ar abrir apare!ero duas pequenas +anelas, onde se pode
sele!ionar o idioma e outra onde se pode es!ol$er em qual pasta se dese+a guardar seus arqui%os"
-esta op'o %o!< de%e indi!ar o seguinte !amin$o. C:\Arquivos de programas\EAGLE-
4""\Eagle3#\povra$" OBS. Caso se+a espe!ifi!ado outro !amin$o, !orre0se o ris!o do programa no
!onseguir gerar a imagem em 3D"
*ais +anelas, sB apare!em na primeira %ez em que se utiliza o programa"
Depois, apare!er& a seguinte +anela.
4ediante este menu, podemos !onfigurar a forma que dese+amos que apare'a a pla!a de
!ir!uito, podemos alterar a !or da pla!a, !or da mas!ara de solda, fontes de luz empregadas no efeito
para a gera'o de som)ras, et!"
Para no perder tempo no mudaremos nen$uma das op'7es padro, e daremos um !lique no
)oato 1 Criar POV!ile e Sair6, para gerar o arqui%o *ES*E3D"po%" Durante este pro!esso podem
apare!er algumas pequenas +anelas que ser%em para !onfigurar a !or de leds, logotipos de C(Gs, altura
de um !ristal, et!" Com um pou!o de prati!a isso no ser& pro)lema"
E por fim temos a !onfirma'o da gera'o do arqui%o 1"po%6"
*erminada esta primeira parte passaremos agora para o programa P=#08A> que ira tratar o
arqui%o "ES"E3#.pov e gerar a imagem de nossa pla!a em 3D"
Para tal de%emos rodar o programa P=#08A> que nos a)rir& a seguinte +anela"
Agora podemos a)rir o arqui%o *ES*E3D"po% que de%e se en!ontrar no seguinte !amin$o.
C:\Arquivos de programas\EAGLE-4""\Eagle3#\povra$"
;azendo !om que apare'a a seguinte +anela.
;inalmente de um !lique no )oto 8E- na parte superior da tela e se no $ou%er nada de errado
o programa ir& a)rir uma outra +anela e apresentar& a imagem em 3D da pla!a *ES*E3D"
@ue fi!ar& assim.
Durante a gera'o da imagem em 3D o programa pode demorar !erto tempo que depender&
diretamente da !omplexidade da imagem e a %elo!idade de pro!essamento de sua maquina" -este
teste foi usado um H30I 3??m$z !om apenas 3D45 de memBria e a opera'o le%ou quase um minuto e
meio para ser !on!luAda"
-a figura seguinte pode0se %er um outro angulo da pla!a sem os !omponentes" -ote que tal
!ir!uito , apenas did&ti!oJ
Com isto finalizamos e expli!a'ao de !omo gerar imagens de pla!as em 3D a partir de arqui%os
gerados pelo Eagle"
Porem !omo se pode %er na primeira figura em 3D falta a imagem do !apa!itor C3 logo atras do
C(" (sto , de%ido ao fato do programa P=#08A> usar um arqui%o denominado 3dpa%&da' no qual se
tem registrados todos os in%Blu!ros que pode re!on$e!er no momento de gerar o arqui%o
*ES*E3D"po%" Para nossa pla!a o en!apsulamento usado para o !apa!itor no , re!on$e!ido 1no
esta registrado6 pelo arqui%o 3dpa!C"dat e por isso no apare!e na imagem 3D"
Para solu!ionar o pro)lema de%emos a)rir o arqui%o *ES*E3D")rd !om o Eagle e o)ter a
informa'o referente ao in%Blu!ro do !apa!itor, quem utiliza o software Eagle sa)er& !omo fazer mesmo
assim %e+a a figura a seguir.
Podemos %er que o in%Blu!ro 1pa!Cage6 destinado ao !apa!itor re!e)e o nome de CAPKCE82 o
qual no esta in!luAdo no arqui%o 3dpa!C"dat" Para %erifi!armos de%emos a)rir o arqui%o 3dpa!C"dat
que se en!ontra no endere'o C:\Arquivos de programas\EAGLE-4""\Eagle3#\upl "
Para %isualizar o arqui%o usamos o programa P=#08A> !om que se a)rir& a seguinte +anela.
-o se esque'a de sele!ionar a op'o ALL ;(LES para poder %isualizar e sele!ionar o arqui%o
3dpa!C"dat"
Podemos %er que para um determinado dispositi%o temos do lado esquerdo da +anela o in%Blu!ro
do !omponente enquanto do lado direito da mesma +anela temos a des!ri'o do !omponente que esta
utilizando o in%Blu!ro" E neste !aso o !omponente tam),m , um !apa!itor !er:mi!o
CAPKD(SKCE8A4(CKIL44KDD44 e seu in%Blu!ro , C?IL0?ID0?DD"
Para o nosso !apa!itor temos o in%Blu!ro CAPKCE82 o qual de%er& ser a!res!entado na
listagem do arqui%o 3dpa!C"dat fazendo0se da seguinte maneira.
A)ra a pasta L()*A*+ (,AGE- 104 que de%e *er sido )aixada !omo expli!ado no !ome'o
deste tutorial" -esta pasta %o!< en!ontra os modelo de todos os !omponentes disponA%eis no arqui%o
3dpa!C"dat"
-a%egue pelos modelos at, en!ontrar o que se enquadre as suas ne!essidades, no nosso !aso
um !apa!itor !er:mi!o" Para a nossa pla!a *ES*E3D, podemos sele!ionar a seguinte op'o,
CAPKD(SKCE8A4(CKML44K2??44 !onforme pode ser %isto a seguir"
Agora para lo!alizar o !omponente na lista do arqui%o 3dp!C"dat a)erto no P=#08A> %o!< sB
pre!isa !opiar o nome do !omponente e !olar ou simplesmente digitar seu nome sele!ionando a op'o
-EA*C. lo!alizado na parte superior da +anela do programa P=#08A> e assim teremos a seguinte
+anela.
E depois de !li!ar em /(0# temos.
Depois de lo!alizar o in%Blu!ro, sele!ione toda a lin$a !orrespondente a ele, !opie mas aten'o
012 *EC2*3E e !ole no final da listagem, tendo o !uidado de renomear o in%Blu!ro no ini!io da lin$a"
@ue passar& a ser !on$e!ido !omo CAPKCE82"
;eito isso sal%e o no%o arqui%o !li!ando no )oto SA#E na parte superior da +anela"
Podemos agora a)rir o Eagle e o arqui%o da pla!a de !ir!uito e pro!eder no%amente os passo
anteriores referente N gera'o do arqui%o *ES*E3D"po% que depois de ser no%amente tratado pelo
programa P=#08A> fi!ar& !om o seguinte aspe!to"
= mesmo m,todo de%e ser usado para renomear dispositi%os que no se en!ontre no arqui%o
3dpa!C"dat tais !omo resistores, diodos e outros que por %entura ten$a sido !riados ou alterados pelo
usu&rio do EAGLE"
Espero que este pequeno tutorial a+ude aos que fazem uso da ferramenta EAGLE e tam),m
aqueles que apenas queiram ela)orar um tra)al$o para demonstra'o"
*al%ez digam. OP4as porque no utilizar um software mais no%o e mais potente !omo o protel o
proteus ou at, mesmo o mult0sim"""PP Simplesmente porque uso o EAGLE a muito tempo """ E pode ter
algum usu&rio que ainda no !on$e'a esta ferramenta 3D"""
#e+am outras imagens em 3D geradas pelo P=#08A>"
A todos )oa sorteJ