==================================================================

LEIAME.TXT - Informaes teis sobre o Assistente Pimaco 5.0

==================================================================
Obs: Para imprimir este texto no bloco de notas, adote o
seguinte procedimento:
a) Selecione o menu "Arquivo";
b) Selecione a opo "Configurar Pgina...";
c) Selecione tamanho de Papel "A4 (210 x 297 mm)";
d) Configure as margens Esquerda e Direita para 15 mm;
e) Configure as margens Superior e Inferior para 15 mm;
f) Clique no boto OK;
g) Selecione o menu "Arquivo";
h) Selecione a opo "Imprimir"
==================================================================
CONTEDO
1)
2)
3)
4)
5)
6)

O ASSISTENTE PIMACO 5.0

PRINCIPAIS REQUISITOS
CARACTERSTICAS
INSTALAO
SUPORTE TCNICO
CADETIQ 5.0 para Microsoft Word 97, 2000 e XP,
CorelDRAW 7.0 a 10.0, StarOffice 5.2 e OpenOffice 1.0.1
7) PERGUNTAS MAIS FREQUENTES
7.1) PERGUNTAS SOBRE REQUISITOS E INSTALAO
7.1.1) O Assistente Pimaco roda no Word Pad?
7.1.2) O Assistente Pimaco roda no Windows 95, 98 e ME?
7.1.3) O Assistente Pimaco roda no Word 97?
7.1.4) O Assistente Pimaco roda no Word 2000?
7.1.5) O Assistente Pimaco roda no Word XP?
7.1.6) Como descubro a verso do meu Word?
7.1.7) Como obtenho um manual do Assistente Pimaco?
7.1.8) No meu Assistente Pimaco
no tem a etiqueta que eu comprei?
7.1.9) No meu Assistente Pimaco no aparece o menu de
opes?
7.2) PERGUNTAS SOBRE NOVAS TCNICAS
7.2.1) Como fao uma nica Folha de Etiquetas Diferentes?
7.2.2) Como coloco o Assistente Pimaco na Barra de
Ferramentas do Word 97 ?
7.3) PERGUNTAS SOBRE MALA DIRETA
7.3.1) O que uma Mala Direta?
7.3.2) Como Crio uma Mala Direta?
7.3.3) Como Cadastro Novas Fichas numa Mala Direta?
7.3.4) Como Seleciono as Folhas de Etiquetas numa
Mala Direta?
7.4) OUTRAS PERGUNTAS
7.4.1) Como insiro uma figura numa etiqueta usando o
Assistente Pimaco com Word 97 ?
7.4.2) Os botes "Modelos de Etiquetas" e
"Gerar Folha de Etiquetas" no esto aparecendo.
7.4.3) Como fao Cartes de Visita?
7.4.4) Para que servem as etiquetas A5?
7.4.5) Para que serve a opo
"Etiqueta para Correspondncia" do menu Formatar?
7.5) RELAO DE ERROS
7.5.1) Quando uso o Assistente Pimaco ocorre
"Erro WordBasic 1056" ?
7.5.2) Quando peo Gerar Folha de Etiquetas ocorre

"Erro 1078" ?
7.5.3) Quando entro no Assistente Pimaco ocorre
"Erro de Compilao" ?
7.5.4) "As macros neste projeto esto desativadas"
7.5.5) O Ambiente do Visual Basic no pode ser inicializado
=================================================================
1) O ASSISTENTE PIMACO 5.0
=================================================================
O Assistente Pimaco uma ferramenta simples e eficiente para
elaborao e impresso de etiquetas Ink Jet + Laser da PIMACO.
Possui recursos para impresso de etiquetas iguais ou diferentes
aproveitando vrios recursos do Microsoft Word.
Novas verses do Assistente Pimaco estaro disponveis para
download gratuito no endereo: www.pimaco.com/software.htm
=================================================================
2) PRINCIPAIS REQUISITOS
=================================================================
=>
=>
=>
=>

Microsoft Word 97, 2000 ou XP

Espao Livre de 05 Megabytes no disco rgido
Impressora InkJet ou Laser
Etiquetas PIMACO Ink Jet + Laser ou PIMACO Personal Cards.

Obs1: Word Pad no serve.

Obs2: Usurios do Microsoft Word 6.0 ou 7.0 podem fazer download
no site da Pimaco do Assistente Pimaco 3.0
=================================================================
3) CARACTERSTICAS
=================================================================
O Assistente Pimaco 5.0 traz como principais caractersticas:
a) Melhorias no Instalador
==========================
O Assistente Pimaco 5.0 est mais fcil de instalar. O sistema de
deteco da verso do Microsoft Word foi aperfeioado e ganhou
um forte aliado: o software DPMW que serve para localizar com
preciso a pasta dos modelos do Word.
b) Etiquetas A5
===============
So 23 modelos pr-configurados para impresso de etiquetas em
folhas tamanho A5. Elas foram criadas para os usurios que
precisam imprimir poucas etiquetas e/ou etiquetas menores. Uma
folha A5 possui metade do tamanho de uma folha A4.
c) Modelos de Etiquetas em Papel Glossy
=======================================
So 05 modelos pr-configurados de etiquetas em folhas tamanho
A4 confeccionadas em papel "Glossy. Os cdigos so: A4100G,

A4101G, A4102G, A4103G e A4104G.

d) Gerador de Cadastro de Nmeros
=================================
As verses anteriores do Assistente Pimaco ofereciam ao usurio
um cadastro de nmeros para impresso de etiquetas de 00001 a
15000. O Assistente Pimaco 5.0 continua oferecendo este cadastro
ao usurio e, tambm, a possibilidade de gerar seus prprios
cadastros de nmeros com nmeros variando de 00001 a 995000 e
com at 03 repeties. Para utilizar este novo recurso: selecione
o menu "Ferramentas", seguido da opo "Gerar Cadastro de
Nmeros..."
e) Importao de Cadastros do Excel
===================================
O Assistente Pimaco 5.0 importa, de modo fcil e rpido, uma lista
de dados elaborada no Microsoft Excel e a transforma numa Origem
de Dados de Mala Direta.
f) Recursos Especiais para Etiquetas de Correspondncia
=======================================================
Consistem num conjunto de recursos que visa facilitar o trabalho dos
Correios agilizando a triagem das correspondncias.
No menu Exibir foram criadas as opes "Siglas dos Estados",
"Tipos de Logradouros" e "Ttulos e Patentes" que exibem janelas
com as siglas mais utilizadas em endereamento postal.
No menu formatar foi criada a opo "Etiqueta para Correspondncia"
que efetua um conjunto de alteraes na aparncia da etiqueta com o
objetivo de otimizar a performance dos equipamentos eletrnicos de
triagem do Servio Postal Brasileiro.
Obs: Geralmente, a utilizao do recurso "Formatar Etiqueta para
Correspondncia" deixa a aparncia da etiqueta muito simples.
Ele prioriza a utilidade em vez da esttica. Vale lembrar,
que no ser possvel desfazer a formatao.
g) Menus e Barras de Ferramentas sensveis ao contexto
======================================================
Quando o Assistente Pimaco 5.0 utilizado em conjunto com o
Microsoft Word 2000 ou com o XP, a maioria dos botes das barras
de ferramentas e das opes dos menus s so selecionveis se a
operao a ser realizada for vivel naquele instante. Assim sendo,
a exibio dos botes e das opes dos menus muda constantemente
conforme a ltima operao realizada pelo usurio.
=================================================================
4) INSTALAO
=================================================================
Para instalar o Assistente Pimaco no Microsoft Word 97, 2000 ou XP
adote o seguinte procedimento:
a) Entre no Windows 95, 98, 2000, ME ou XP

b) Clique no boto INICIAR (canto esquerdo inferior da tela)

c) Selecione a opo Executar
d) Digite A:Pimaco50br.exe
Obs: Se ao entrar no seu Assistente Pimaco as barras de ferramentas
do Assistente Pimaco no aparecerem, consulte o tem 7.1.9
deste documento.
Obs: Caso ainda esteja utilizando o Microsoft Word 6.0 ou 7.0 poder
instalar o Assistente Pimaco 3.0 para Word 6.0 ou 7.0 a partir
do arquivo Pimaco.exe o qual pode ser obtido no endereo
www.pimaco.com/software.htm
=================================================================
5) SUPORTE TCNICO
=================================================================
Aps instalar o Assistente Pimaco ele exibir dentro do Word um menu
vertical com vrias opes:
"Modelos de Etiquetas",
"Abrir Etiquetas Salvas",
"Gerar Folha de Etiquetas",
"Mala Direta Pimaco", etc.
Obs: Se este menu no aparecer consulte o tem 6.1.8 deste documento.
Neste menu voc encontrar um boto chamado Manual com a forma de um
ponto de interrogao amarelo que lhe dar acesso ao manual do
Assistente Pimaco. Imprima-o!
Caso voc tenha alguma dvida sobre o Assistente Pimaco contacte
nosso Servio de Suporte Tcnico informando:
Ambiente
* Verso do Windows;
* Verso do Word;
* Verso do Assistente Pimaco;
* Arquivo de Instalao Utilizado;
Equipamento
* Se possui 01 ou mais discos rgidos (HD) na mesma mquina;
* Impressora utilizada;
* Se est utilizando o computador em Rede;
* Se tem acesso Internet.
Dvida
* Se est fazendo etiquetas iguais ou diferentes;
* Cdigo da etiqueta que est utilizando;
* O que j conseguiu fazer;
* Mensagem de erro se houver
=================================================================
6) CADETIQ 5.0 para Microsoft Word 97, 2000 e XP,
CorelDRAW 7.0 a 10.0, StarOffice 5.2 e OpenOffice 1.0.1
=================================================================
O CADETIQ 5.0 um software que cadastra no Word 97, 2000 ou XP,
os parmetros de impresso de todas as etiquetas Pimaco para
impressoras matriciais, inkjet e laser. Aps instal-lo o usurio

dever execut-lo pelo menos 01 vez para que ele cadastre os

parmetros. Aps isto o usurio pode fech-lo e fazer suas etiquetas
atravs do menu Ferramentas, opo Envelopes e Etiquetas. Para
instalar o CADETIQ basta executar o arquivo CadEtiq2000.
Obs: O CadEtiq 5.0 tambm cadastra os parmetros de impresso das
etiquetas Pimaco InkJet+Laser no CorelDRAW 7.0 a 10.0.
=================================================================
7) PERGUNTAS MAIS FREQENTES
=================================================================
Oferecemos mais adiante uma relao das perguntas mais freqentes
sobre o Assistente Pimaco.
7.1) PERGUNTAS SOBRE REQUISITOS E INSTALAO
7.1.1) O Assistente Pimaco roda no Word Pad?
No, porque o Word Pad no permite a execuo de macros.
7.1.2) O Assistente Pimaco roda no Windows 95, 98, ME ou XP?
Roda, desde de que o usurio tenha o Microsoft Word 6.0, 7.0, 97 ou
2000 ou XP.
7.1.3) O Assistente Pimaco roda no Word 97?
Somente o Assistente Pimaco 2.2, 2.3, 3.0 que tenha sido instalado
a partir do arquivo Pimaco97.exe ou o Assistente Pimaco 3.2, 4.0,
4.1, 4.1b ou 4.2 que tenha sido instalado a partir do arquivo
Pimaco2000.exe
7.1.4) O Assistente Pimaco roda no Word 2000?
Somente o Assistente Pimaco 3.2, 4.0, 4.1, 4.1b ou 4.2 que tenha
sido instalado a partir do arquivo Pimaco2000.exe
7.1.5) O Assistente Pimaco roda no Word XP?
Somente o Assistente Pimaco 4.1, 4.1b ou 4.2 que tenha sido
instalado a partir do arquivo Pimaco2000.exe
7.1.6) Como descubro a verso do meu Word?
a)
b)
c)
d)

Entre no seu Word

Selecione o menu "Exibir"
Selecione a opo "Barras de Ferramentas"
Verifique o nome da 3a. barra de ferramentas.
Se for
Bordas.................. => Microsoft Word 6.0 ou 7.0
Auto Texto.............. => Microsoft Word 97
rea de Transferncia... => Microsoft Word 2000

7.1.7) Como obtenho um manual do Assistente Pimaco?

a) Instale o Assistente Pimaco;
b) Execute o Assistente Pimaco;
c) Clique sobre o boto Manual o qual parece um ponto de
interrogao e localiza-se abaixo do boto Mala Direta Pimaco;
d) Clique no cone Imprimir;
e) Feche o Arquivo;
7.1.8) No meu Assistente Pimaco no tem a etiqueta que eu comprei?
Quando o Assistente Pimaco para Word 6.0 ou 7.0 instalado ele cria
dois cones para carreg-lo. Um dos cones corresponde s opes de
etiquetas InkJet+Laser em folhas tamanho Carta e o outro s opes
de etiquetas em folhas tamanho A4.
Por favor, verifique se o cone que o(a) Sr(a). est executando
corresponde ao tamanho das folhas do modelo desejado.
7.1.9) No meu Assistente Pimaco no aparece o menu de opes?
Por favor, verifique se dentro do menu "Exibir" existe a opo
"Menus do Pimaco". Caso exista, clique nela. Caso contrrio,
adote o seguinte procedimento:
a) Execute o programa DPMW (caso no o tenha acesse o site da
Pimaco e faa o download do mesmo);
b) Execute o DPMW;
c) Quando o DPMW carregar o Microsoft Word ele informar que o
arquivo contm macros e lhe perguntar se deseja ativ-las.
Responda que "Sim";
d) Quando o DPMW terminar a instalao, s executar, novamente,
o instalador do Assistente Pimaco.
Uma alternativa utilizar o segunte procedimento:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)

Entre no Microsoft Word;

Selecione o menu "Ferramentas";
Selecione "Opes...";
Selecione a guia "Arquivos";
Selecione "Modelos do usurio";
Clique no boto "Modificar...";
ANOTE o nome completo da pasta;
Refaa a Instalao do Assistente Pimaco;
Quando o programa de instalao do Assistente Pimaco
perguntar qual a pasta dos modelos do Word, selecione
a pasta cujo nome foi obtido no passo "g" deste procedimento.

7.2) PERGUNTAS SOBRE NOVAS TCNICAS

7.2.1) Como fao uma nica Folha de Etiquetas Diferentes?
a) Entre no Assistente Pimaco;
b) Clique no boto Modelos de Etiquetas;

c) Selecione o modelo desejado;

d) Digite os dados de sua etiqueta com toda a formatao desejada.
Por exemplo: tamanho da fonte, negrito, itlico, etc.
e) Clique no boto Gerar Folha de Etiquetas;
f) Informe o nome do arquivo que armazenar a etiqueta digitada
anteriormente;
g) Selecione o menu Exibir do Word (parte superior da tela)
h) Selecione a opo Zoom;
i) Selecione 100% (para tipo de zoom);
j) Clique sobre as etiquetas que deseja modificar e altere-as
digitando o novo contedo;
l) Se quiser gravar a folha de etiquetas clique sobre o cone Salvar
do menu do Assistente Pimaco.
7.2.2) Como coloco o Assistente Pimaco na
Barra de Ferramentas do Word 97 ?
a)
b)
c)
d)
e)
f)

g)
h)
i)
j)
l)
m)
n)
o)
p)

Entre no Word 97;

Menu "Ferramentas";
Opo "Macro";
Opo "Gravar Nova Macro", digite um nome (Ex: AssistentePimaco)
e OK;
Menu "Arquivo", opo "Abrir";
Na caixa Nome do Arquivo, digite c:\pimaco\pimaco.doc
(ou
d:\pimaco\pimaco.doc
e:\pimaco\pimaco.doc
dependendo do drive em que o seu Assistente Pimaco tenha sido
instalado)
Clique no boto Abrir;
O Assistente Pimaco aparecer na sua tela e, tambm, uma pequena
janela com o ttulo Para Gravao onde ser pressionada a opo
"Parar Gravao" (quadrado);
Feche o Assistente Pimaco e abra um novo documento;
Entre no menu Exibir, opo Barra de Ferramentas;
Clique na opo Personalizar, escolha a guia Comandos e em sua
listagem escolha Macros;
Pressione o cursor sobre o nome da sua macro e arraste-a para a
barra de ferramentas do seu Word
Clique no boto Modificar Seleo e escolha a opo
"Alterar Imagem de Boto";
Escolha a imagem desejada, dando apenas um clique sobre a mesma;
Clique em Fechar

7.3) PERGUNTAS SOBRE MALA DIRETA

7.3.1) O que uma Mala Direta?
Mala Direta um recurso de impresso atravs do qual combinamos
(mesclamos) um cadastro ou origem de dados com uma etiqueta. Assim,
podemos digitar o cadastro uma nica vez e imprim-lo quantas vezes
precisarmos obtendo uma nica etiqueta para cada cliente cadastrado.
7.3.2) Como Crio uma Mala Direta?
A criao de Mala Direta atravs do Assistente Pimaco realizada,

basicamente, em quatro etapas:

a)
b)
c)
d)

Selecionar o Modelo de Etiquetas;

Criar a Origem de Dados;
Colocar os Campos de Mesclagem dentro da Etiqueta;
Gerar Folha de Etiquetas - para concluir a criao da mala direta.

Segue adiante o procedimento detalhado:

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
l)
m)

Entre no Assistente Pimaco;

Clique no boto Modelos de Etiquetas;
Selecione o modelo desejado;
Clique no boto Mala Direta Pimaco;
Clique no boto Criar Origem de Dados;
Remova todos os campos de cabealho que no deseja utilizar,
deixando a tarja azul em cima do campo, e clicando no boto
"Remover Nome de Campo";
Clique no boto OK;
Clique no boto Campo de Mesclagem.
Ser exibido um menu dos campos existente;
Clique no nome do campo que ser impresso na 1a linha da
etiqueta;
Clique, novamente, no boto Campo de Mesclagem para selecionar o
campo que ser impresso na prxima linha. Se quiser mudar de
linha pressione antes a tecla Enter;
Clique no boto Gerar Folha de Etiquetas para que o Assistente
Pimaco grave sua etiqueta de mala direta e, tambm, a sua Origem
de Dados;
Feche o Arquivo ou saia do Word

7.3.3) Como Cadastro Novas Fichas numa Mala Direta?

a) Entre no Assistente Pimaco;
b) Clique no boto Mala Direta Pimaco;
c) Clique no boto Abrir Etiqueta Mala Direta
(para recuperar sua etiqueta de mala direta e sua origem
de dados);
d) Selecione o arquivo desejado;
e) Clique no boto Gerenciar Registros;
f) Clique no boto Adicionar Novo para acrescentar novas fichas;
g) Clique no boto Ok para sair do formulrio de dados;
h) Clique no boto Gerar Folha de Etiquetas para gravar suas fichas;
i) Clique no boto Exibir Dados Mesclados (menu mala direta) para
visualizar seus dados;
j) Clique no boto Imprimir do menu do Assistente Pimaco para
imprimir suas etiquetas ou feche o arquivo ou saia do Assistente
Pimaco.
7.3.4) Como Seleciono as Folhas de Etiquetas numa Mala Direta?
a) Entre no Assistente Pimaco;
b) Clique no boto Mala Direta Pimaco;
c) Clique no boto Abrir Etiqueta Mala Direta
(para recuperar sua etiqueta de mala direta e sua origem de
dados);
d) Selecione o arquivo desejado;
e) Clique no boto Gerar Folha de Etiquetas;

f) Selecione
Word 7.0;
g) Selecione
h) Clique no
i) Selecione
j) Selecione
l) Clique no

o menu Utilitrios do Word 6.0 ou Ferramentas do

a opo Mala Direta;
boto Mesclar;
para onde os registros sero mesclados;
o intervalo de registros a ser mesclado;
boto Mesclar;

7.4) OUTRAS PERGUNTAS

7.4.1) Como insiro uma figura numa etiqueta utilizando o
Assistente Pimaco com o Word 97 ?
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
l)
m)
n)

Entre no Assistente Pimaco;

Clique no boto Modelos de Etiquetas;
Selecione o modelo desejado;
Selecione o menu "Inserir";
Selecione a opo "Figuras";
Selecione a opo "Clip-Art";
Selecione a figura desejada;
Clique no boto Inserir;
Clique sobre a figura com o boto direito do mouse fazendo abrir
um menu de opes;
Selecione a opo "Formatar figura";
Selecione a guia "Posio";
Desmarque a opo "Flutuar sobre Texto";
Redimensione a figura conforme sua necessidade.

7.4.2) Os botes "Modelos de Etiquetas" e "Gerar Folha de Etiquetas"

no esto aparecendo.
Por favor, consulte o tem 7.1.9
7.4.3) Como fao Cartes de Visita?
No Assistente Pimaco, tanto as etiquetas quanto os cartes de
visita so elaborados atravs dos mesmos procedimentos. Quando
estiver trabalhando com Cartes de Visita imagine-os como se
fossem etiquetas de cdigo 7088 ou 7188.
Assim para:
a) Criar um Carto de Visita.=> selecione "Modelos de Etiquetas"
b) Abrir um Carto de Visita.=> selecione "Abrir Etiquetas Salvas";
c) Gerar uma Folha
de Cartes de Visita......=> selecione "Gerar Folha de Etiquetas"
Obs: Os nicos procedimentos especficos para etiquetas so os
procedimentos relacionados com "Mala Direta".
7.4.4) Para que servem as etiquetas A5?
As etiquetas em folhas tamanho A5 foram criadas para os usurios
que precisam imprimir poucas etiquetas e/ou etiquetas menores. Uma
folha A5 possui metade do tamanho de uma folha A4. So 14 modelos
diferentes incluindo um de etiquetas redondas com apenas 13 mm de
dimetro.

7.4.5) Para que serve a opo "Etiqueta para Correspondncia"

do menu Formatar?
Serve para tentar aumentar a performance dos equipamento de triagem
eletrnica do Sistema Postal Brasileiro agilizando a entrega da
Correspondncia.
7.5) RELAO DE ERROS
7.5.1) Quando uso o Assistente Pimaco ocorre Erro WordBasic 1056 ?
a) Desinstale o Assistente Pimaco;
b) Instale-o, novamente, concordando com todas as opes de
instalao;
c) Quando o programa de instalao perguntar se quer executar o
Assistente Pimaco ou voltar para o Windows, selecione a opo
"Voltar para Windows";
d) Entre no Word;
e) Selecione o menu Arquivo;
f) Selecione a opo "Abrir";
g) Na caixa do nome do Arquivo, digite C:\PIMACO\PIMACO.DOC
h) Clique no boto Abrir
7.5.2) Quando peo Gerar Folha de Etiquetas ocorre Erro 1078 ?
a) Desinstale o Assistente Pimaco;
b) Instale o Assistente Pimaco no drive C;
c) Quando o programa de instalao perguntar se quer "Executar
o Assistente" ou "Voltar para o Windows" selecione
"Voltar para o Windows;
d) Entre no Word;
e) Selecione o menu "Arquivo";
f) Selecione a opo "Abrir";
g) Selecione o drive C:
h) Selecione a pasta C:\PIMACO
i) Selecione o arquivo PIMACO.DOC
j) Clique no boto Abrir
7.5.3) Quando entro no Assistente Pimaco
ocorre "Erro de Compilao"?
Provavelmente, o Sr(a) est precisando desinstalar o seu Assistente
Pimaco e reinstal-lo a partir do arquivo Pimaco97.exe da verso
2.2, 2.3 ou 3.0 ou a partir do arquivo Pimaco2000.exe da verso 3.2,
4.0 ou 4.1
Obs: A verso do seu Word 97, 2000 ou XP.
7.5.4) "As macros neste projeto esto desativadas"
====================================================================
Geralmente, este erro ocorre quando o usurio tem o Microsoft
Word 97 e muda para o 2000 sem reinstalar o Assistente Pimaco. Para
corrig-lo, basta desinstalar o Assistente Pimaco e reinstal-lo a
partir da verso 3.0.

Obs: Novas verses do Assistente Pimaco estaro disponveis na

Internet, no endereo: www.pimaco.com/software.htm
7.5.5) O Ambiente do Visual Basic no pode ser inicializado
Geralmente, este erro ocorre quando omitiram as opes do Visual
Basic for Applications durante a instalao do Microsoft Word ou
quando a instalao no foi completada por falta de espa no HD
(disco rgido ou Winchester).
Para solucionar este problema pode-se tentar o seguinte
procedimento:
a)
b)
c)
d)

Desinstalar o Microsoft Word;

Reinicializar o computador;
Instalar o Microsoft Word;
Instalar o Assistente Pimaco.

Atenciosamente,
Pimaco Autoadesivos Ltda
Servio de Suporte Tcnico
DDG 0800-252959 - fax: (021) 2450-9743
http://www.pimaco.com - pimaco@pimaco.com
=================================================================
B O M T R A B A L H O !!!
=================================================================