Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Fenomenologia, Metafsica e
Hermenutica
1990
www.lusosofia.net
i
i
i
i
Covilh, 2010
F ICHA T CNICA
Ttulo: Fenomenologia, Metafsica e Hermenutica
Autor: Rui Alexandre Lalanda M. Grcio
Coleco: Artigos L USO S OFIA
Design da Capa: Antnio Rodrigues Tom
Composio & Paginao: Filomena S. Matos
Universidade da Beira Interior
Covilh, 2010
i
i
i
i
Fenomenologia, Metafsica e
Hermenutica
perspectivas crticas sobre a fenomenologia de Husserl
e sobre a questo da superao da metafsica
Rui Alexandre Lalanda M. Grcio
Sumrio:
1. No presente ensaio procura-se esboar uma perspectiva crtica sobre a fenomenologia de Husserl e questionar a tentativa
de superao da metafsica tal como a encontramos em Heidegger. Mas, porque que a crtica fenomenologia husserliana e a questo da superao da metafsica se vm encontrar?
2. Husserl assume a sua fenomenologia como posio crtica
face metafsica tradicional. Mas, se a fenomenologia foi
crtica da metafsica, no foi para superar os esquemas do seu
pensar, antes, para os conduzir sua verdadeira realizao.
Ora, o mesmo no acontece no pensamento heideggeriano
que expressamente aposta na ultrapassagem da metafsica.
E assim que uma perspectiva crtica sobre a fenomenologia conduz, pelo menos do ponto de vista de Heidegger,
questo da superao do pensar metafsico.
i
i
3. Movido pela questo do sentido do ser, a fenomenologia assume em Heidegger uma reinterpretao radical. A fenomenologia torna-se exclusivamente mtodo da ontologia, tomando esta como ponto de partida a analtica do Dasein.
A fenomenologia transforma-se numa fenomenologia hermenutica.
4. sob os auspcios desta viragem hermenutica da fenomenologia que se tecero algumas das crticas mais contundentes fenomenologia husserliana.
5. Sero estas crticas configuradoras de um pensar que se desprende das categorias metafsicas? Como pensou Heidegger a superao da metafsica? Qual a eficcia do seu gesto
superador?
6. A nossa perspectiva a de que, na tentativa heideggeriana
da superao da metafsica, encontramos algumas lacunas
cujo questionamento e preenchimento obrigam a interrogar
o pensamento de Heidegger para alm do que ele prprio
pensou e da forma como o fez.
7. Se as questes levantadas concluem, para ns, um ciclo
de investigaes, abrem, simultaneamente, para outros horizontes e constituem-se em hipteses de trabalho a aprofundar
em investigaes ulteriores.
A fenomenologia husserliana plena de mritos e no ser exagerado afirmar que ela a grande responsvel pela revitalizao
dos estudos e investigaes filosficas no nosso sculo. A sua influncia estendeu-se aos mais variados campos do saber e a sua
riqueza perdura ainda hoje em todo o pensamento que, mesmo
www.lusosofia.net
i
i
www.lusosofia.net
i
i
especficos, a cincia filosfica ser a cincia dos fenmenos enquanto fenmenos; uma cincia dos fenmenos puros. Que este
ideal de cientificidade emoldurasse a filosofia que procura construr, tal a consequncia de Husserl ter vivido numa poca em
que o saber s era reconhecido sob o nome de cincia. Na sua
ltima grande obra, e independentemente das interpretaes possveis para tal afirmao a filosofia como cincia rigorosa e
mesmo apodicticamente rigorosa: este sonho acabou4 , o prprio
Husserl parece aperceber-se no ser mais necessrio nem possvel
chamar filosofia uma cincia de rigor. O pensamento filosfico
havia reencontrado o seu caminho e, no seu caminho, a histria;
tinha-se tornado de novo, talvez como nunca, florescente.
E. Husserl, Die Krisis der Europaischen Wissenschaften und die Transzendentale Phaenomenologie, trad, franc., p. 563.
5
E. Husserl, Philosophie als strenge Wissenschaft, trad. port., p. 9.
www.lusosofia.net
i
i
www.lusosofia.net
i
i
pretar, ela ope a tarefa de ver, nada mais do que ver (dizia Husserl:
somente vendo que posso pr em evidncia aquilo de que se
trata verdadeiramente num ver; a explicitao da essncia prpria
desse ver, devo efectu-la vendo8 ). Ao pensamento especulativo ela ope-se como um pensamento puramente analtico e descritivo. A eleio do modelo da viso como modo do procedimento
fenomenolgico9 indica que a coisa mesma pr-conceptual e prlingustica10 . A linguagem permite articular o sentido da coisa
mesma que contudo independente da linguagem. alis apenas
neste quadro que o exerccio da poche se torna compreensvel. A
epoch o que torna possvel a reduo ao estado absolutamente
desprovido de preconceitos. Mas o que que torna a epoch possvel? A epoch considerada por Husserl como uma possibilidade
de princpio e como uma possibilidade universal11 . Mas esta possibilidade pressupe que se possa passar de uma plano predicativo
o da linguagem para um plano ante-predicativo - o da pura viso.
A epoch uma possibilidade porque segundo Husserl no silncio do olhar intuitivo que as coisas se do na sua originariedade. E
a partir deste silncio que podemos aceder explicitao predicativa das coisas, pelo que todo o segredo da fenomenologia consiste
justamente em deixar a palavra puramente ao olhar da viso12 .
8
www.lusosofia.net
i
i
que, esclarece Husserl, a evidncia predicativa implica a evidncia ante-predicativa13 . Ora a verdadeira compreenso uma pura
compreenso e esgota-se no acto de uma viso purificada. E porque
esta viso pura nos d das coisas uma compreenso total, toda a explicitao articulao desta compreenso na linguagem a qual se
torna, portanto, expresso do pensamento. H pois pertinncia, no
quadro da fenomenologia husserliana, em falar de um saber absoluto desde que se sublinhe no ser segundo o modelo especulativo
(como em Hegel), mas intuitivo, que o estatuto de absoluto reinvindicado para o saber14 . Por outro lado, aquilo que se d de uma
forma originria e na sua pureza, d-se como presena absoluta
numa figurao atemporal. Os fenmenos, no sentido husserliano,
caracterizam-se por serem dados conscincia de uma forma absolutamente evidente e ltima: o fenmeno absoluta presena, a
sua doao plena. E como pensar os fenmenos de outro modo
se, segundo o princpio dos princpios enunciado por Husserl no
24 das Ideen I antes mesmo de se abordar a questo do regresso
s coisas (31) e de se tematizar a estratgia da poche (32) se
requer nada tomar em considerao que no possamos tornar eideticamente evidente em presena da prpria conscincia e sobre
o plano da pura imanncia? Ainda partindo deste enunciado, no
ser difcil compreender que, no contexto do pensamento husserliano, voltar s coisas mesmas significa voltar evidncia dada por
intuio conscincia. O regresso s coisas ser, para Husserl, um
regresso conscincia. E ser na conscincia transcendental que
encontraremos a fnte originria doadora de sentido.
Estas breves consideraes permitem-nos desde j passar colocao de algumas questes crticas.
Eugen Fink e, no seu seguimento, Max Mller perguntavam,
a propsito da inteno husserliana de recomear radicalmente a
13
www.lusosofia.net
i
i
10
filosofia, se ela no comportaria ou repousaria numa ingenuidade ahistrica15 . Se o recomeo radical implica desvinculao do pensamento de todo tipo de condicionalismos por exemplo da tradio
e do seu peso , se o recomeo radical solidrio da autofundao
de um saber originrio, isto , de um saber que em si mesmo no
retroferente16 e que recebe a sua legitimao de um olhar atemporal
sobre figuraes atemporais, torna-se de facto inevitvel perguntar
se, neste projecto, a dimenso histrica no fica, por uma deciso
especulativa, posta de fora.
Que fenomenologia, de raz anti-especulativa, subjazam decises especulativas que para ela permanecem dissimuladas, e
que portanto a cincia primeira seja sempre segunda, tal uma
segunda crtica formulada por Fink e MlIer17 . No mesmo sentido so elucidativas as palavras de Pggeler: A profunda tragdia
de Husserl estaria, pois, no facto de ele, que se pronunciou pelas
prprias coisas e contra todas as construes metafsicas, ter reconstrudo, em ltima anlise, o caminho dos sistemas metafsicos modernos sem mesmo se aperceber disso e sem que tenha descoberto os pressupostos que poderiam existir18 . Por seu turno,
Heidegger, leitor atento e crtico implacvel de Husserl, desde cedo
se apercebeu do logro que o projecto husserliano da constituio
de um saber sem pressupostos continha, e procurou mostrar que a
fenomenologia, querendo assumir-se como estando fora do pensar
metafsico, enrazava, afinal, na metafsica do Sujeito dos tempos
15
Cf. respectivamente, E. Fink, Lanalyse intentionnelle et le problme de
la pense spculative in Problmes actueis de Ia phnomnologie, p. 65 e Max
Mller, Fenomenologia, ontologia y escolstica in Crisis de la metafsica,
trad. esp., p. 121.
16
E. Fink, Le problme de la phnomnologie in De la phnomnologie,
trad franc., p. 224.
17
Cf. respectivamente, E. Fink, Lanalyse intentionnelle et le problme de
la pense spculative in Problmes actueis de la phnomnologie, p. 59 e Max
Mller, Fenomenologia, ontologia y escolstica in Crisis de la metafsica,
trad. esp., p. 118 e 126.
18
O. Pgeller, Die Denweg Martin Heideggers, trad. franc., p. 108.
www.lusosofia.net
i
i
11
modernos. Pde, por isso, escrever: As duas denominaes, subjectividade e transcendental, indicam que a fenomenologia, num
movimento consciente e resoluto, voltava tradio da filosofia dos
tempos modernos e, bem entendido, de tal forma que a subjectividade transcendental acedesse possibilidade de receber, graas
fenomenologia, uma determinao mais original e universal19 . E
no foi afinal o prprio Husserl que considerou ser a fenomenologia a aspirao secreta de toda a filosofia moderna?20 .
Mas a crtica heideggeriana vai ainda mais longe e incide sobre
a questo da fidelidade de Husserl ao imperativo fenomenolgico:
s coisas mesmas. Husserl lanou, de facto, esta palavra de ordem, mas encontrou o caminho do regresso na trilha que Descartes
havia j aberto: A elaborao da conscincia pura como campo
temtico da fenomenologia no adquirido graas ao retorno
coisa mesma mas antes apoiando-se sobre a ideia tradicional de
filosofia21 . Husserl no foi, assim o pensa Heidegger, verdadeiramente fiel e radicalmente consequente com a sua divisa de trabalho.
que, com efeito (escreve Heidegger): A questo fundamental
(primar) de Husserl no a que interroga sobre o modo de ser da
conscincia; ele antes guiado pela reflexo: como que a conscincia se pode tornar objecto de uma cincia absoluta?22 . ento justa a afirmao de Biemel quando diz, referindo-se a Husserl:
ele nada queria pressupor, mas h contudo a pressuposio de que
a conscincia constitui o fundamento absolutamente certo e que a
conscincia, sob a forma de e g o transcendental a forma primordial da experincia humana23 . No mesmo sentido, escreve Fink:
19
www.lusosofia.net
i
i
12
www.lusosofia.net
i
i
13
www.lusosofia.net
i
i
14
www.lusosofia.net
i
i
15
www.lusosofia.net
i
i
16
huma viso conclui42 . que a razo no existe seno na sua realidade histrica, a razo no dona de si mesma, no constri a
partir de si mesma, estando sempre referida a um dado sobre o qual
se exerce43 . Dito ainda de outra fonna, no a histria que nos
pertence, mas ns que lhe pertencemos44 . Esta ideia, Gadamer
desenvolve-a na sua concepo da histria como histria das influncias e Ricoeur retoma-a sinteticamente na frase estamos expostos eficcia histrica45 .
Finalmente, o lao indissocivel entre compreenso, ser e linguagem: por um lado, o ser que pode ser compreendido linguagem46 ; por outro, a linguagem o meio universal no qual se
realiza a compreenso. A forma de realizao da compreenso a
interpretao. (...) Todo o compreender interpretar, e toda a interpretao se desenrola no meio de uma linguagem que pretende
deixar falar o objecto e ao mesmo tempo a linguagem do prprio
intrprete47 .
Estas timas citaes so importantes a dois nveis de consequncias.
Ao contrrio de Husserl para quem o ver precedia a palavra,
aqui trata-se de ver a partir da palavra. O pensamento no pensa
fora da linguagem nem a linguagem mera expresso do pensamento que na sua solido silenciosa constitui o sentido das coisas
que poder depois ser trazido ao plano da enunciao48 . que,
como Heidegger notou, este plano em que se enuncia, em que se ar42
Paul Ricoeur, Phnomnologie et hermneutique: en venant de Husserl...,
in Du texte laction. Essais dhermneutique II, p. 49.
43
Cf. H.-G. Gadamer, Wahreit und Methode, trad. esp., p. 343.
44
idem ibidem, p. 344.
45
Paul Ricoeur, Phnomnologie et hermneutique: en venant de Husserl...,
in Du texte laction. Essais dhermneutique II, p. 51.
46
H.-G. Gadamer, Wahreit und Methode, trad. esp., p. 567.
47
idem ibidem, p. 467.
48
Como pretendia Husserl, cf. Formale und Transzendentale Logik. Versuch
einer Kritik der logischen Vernunft, trad.franc., 3.
www.lusosofia.net
i
i
17
ticula na linguagem (Sprache) precedido por um outro mais originrio, o do discurso (Rede), que existencialmente to originrio
como o sentimento da situao e a compreenso e que, por isso
mesmo, pertence estruturalmente condio ek-sttica do Dasein.
Dito de outra forma: a lgica da enunciao sempre j derivada
relativamente a uma outra lgica mais originria que a lgica da
anunciao. Ora, nesta ltima, a questo da relao entre ser e dizer
no se coloca tanto em termos de expresso como de mostrao ou
desvelamento. o logos hermenutico e no o apofntico que
originariamente solidrio desta lgica da anunciao. tambm
por isso que um pensamento hermenutico substitui o modelo da
viso pelo modelo auditivo. A experincia mais originria de sentido no se encontra retroferida, como em Husserl, a um ver da
conscincia, a uma viso doadora de sentido, mas ao jogo que se
joga entre o ser que se d e a palavra que o anuncia ou desvela;
a experincia em que, a partir da escuta da palavra do ser, o ser
trazido dico humana e se faz palavra instauradora e desveladora de sentido do mundo em que sempre j somos. Heidegger,
em Sein und Zeit, operava j esta transformao quando, procurando determinar o sentido do logos da fenomenologia a partir do
discurso ou da palavra apofntica, o referia como aquilo que, a partir da articulao verbal, permite qua algo seja visualizado49 . Em
obras posteriores, como por exemplo em Unterwegs zur Sprache,
sempre a dimenso de um pensamento que pensa a partir da escuta
da palavra que realado. Por seu turno, tambm em Gadamer
se assiste valorizao do modelo auditivo. Segundo o autor de
Wahreit und Methode, o modelo dialctico do ouvir que melhor
exprime a nossa pertena ao ser50 , j que apenas o ouvido participa directamente na universalidade da experincia lingustica do
mundo, j que, ao invs dos outros sentidos que apenas abarcam o
49
50
www.lusosofia.net
i
i
18
www.lusosofia.net
i
i
19
que este ante-predicativo pode ser lido como a dimenso de silncio implcita num pensamento que escuta e que precede o dizer;
mas tambm preciso notar que, segundo Heidegger, este silncio
pertence, de uma forma essencial, ao discurso compreensivo e ,
por isso mesmo, possibilidade essencial do dizer.
Acerca das relaes entre pensamento e linguagem, ainda que
provenientes de um pensador que se pode considerar ter mais afinidades com a fenomenologia do que com a hermenutica, as consideraes de Merleau-Ponty na sua Phnomnologie de la perception56 so verdadeiramente admirveis e parecem extraordinriamente prximas da concepo hermenutica gadameriana. Que se
atente, por exemplo, nas seguintes passagens da obra referida:
A tomada de conscincia da palavra como regio original
naturalmente sempre tardia57 . A denominao dos objectos no
vem depois do reconhecimento, ela o reconhecimento mesmo58 .
Assim a palavra, naquele que fala, no traduz um pensamento,
mas realiza-o. Com mais razo ainda preciso admitir que aquele
que escuta recebe o pensamento da prpria palavra59 .
H, pois, segundo Merleau-Ponty, um pensamento na palavra
60
que , alis, o nico pensamento, pois a palavra no signo
do pensamento61 nem o pensamento algo de interior: ele no
existe fora do mundo e das palavras62 . Mas a anlise de MerleauPonty vai ainda mais longe e distingue mesmo numa distino
que imediatamente nos faz lembrar o ponto de partida da meditao heideggeriana da linguagem, nomeadamente em Unterwegs
zur Sprache entre palavra falante e palavra falada63 .
56
57
58
59
60
61
62
63
www.lusosofia.net
i
i
20
www.lusosofia.net
i
i
21
objecto70 (tal era o caso da concepo husserliana de intencionalidade), mas relao ao ser. Passagem, pois, da intencionalidade
ek-stase. Heidegger diria: estamos sob a dominao do ser. O
que equivale a dizer que ao nvel do ser e no da conscincia que
mais originriamente encontramos a dimenso do dom. Que o ser,
dispensando-se ao homem, o requer para a realizao do seu sentido. Que esse sentido segundo a famosa frase a linguagem a
casa do ser71 se edifica na linguagem. Que todo o pensamento
sempre j um corresponder ao ser que por sua iniciativa se mostra,
d, nos interpela e requer.
Levando s ltimas consequncias a ideia de que estamos sob
a dominao do ser, e ainda, na senda de Heidegger, o pensamento
do ser como unidade do que se mostra e do que se oculta72 , (o
Conceito de estar-ocultado a contrapartida do de fenmeno73 ),
torna-se ento possvel chegar a uma concepo da histria como
histria ontolgica, dizer que a histria o ser74 e que, para retomarmos a crtica a Husserl, algo como uma vida intencional
s possvel sob o apelo e a interpelao desta histria ontolgica;
por isso escreveu M. Mller que em toda a vida, o estrato ltimo,
o fundamento que se revela, no novamente vida; algo anterior
a ela mesma se manifesta em cada vida: a interpelao sob a qual
se encontra e pela qual se v apelada75 . Neste sentido haveria que
pensar os fenmenos de que a fenomenologia trata no, como o fez
Husserl, a partir e como presena absoluta, mas recorrendo ideia
70
Cf. Paul Ricoeur, Phnomnologie et hermneutique: en venant de
Husserl..., in Du texte laction. Essais dhermneutique II, p. 45.
71
M. Heidegger, Ueber den Humanismus, trad. franc., in Questions III, p. 74.
72
Cf. Max Mller, Fenomenologia, ontologia y escolstica, in Crisis de la
metafsica, trad. esp., p. 123.
73
M. Heidegger, Sein und Zeit, trad. franc., p. 63.
74
Cf. Max Mller, Exprience et histoire, p. 9.
75
Max Mller, Fenomenologia, ontologia y escolstica in Crisis de la
metafsica, trad. esp., p. 124.
www.lusosofia.net
i
i
22
www.lusosofia.net
i
i
23
134.
81
www.lusosofia.net
i
i
24
www.lusosofia.net
i
i
25
sumir, se interpretada como categoria que nomeia a impossibilidade, para certos fenmenos, de serem antecipados no seu sentido
pelo sujeito88 como sujeito cindido e a experincia como comportando, por isso mesmo, uma duplicidade interna.
No que diz respeito a esta questo do sujeito, Heidegger parece
ter sido, sem dvida, mais radical do que Gadamer, pois que rompe
com a economia narcsica em que hermenutica gadameriana ainda
se move e cujo princpio geral justamente a ideia de que experincia reconhecimento. Para Heidegger, a experincia, mais do
que poder ser caracterizada pelo reconhecimento, -o pela ideia de
acolhimento, pois que a verdadeira abertura ao outro aquela na
qual esperamos e nos dispomos a corresponder sur-presa da sua
alteridade.
Por um lado o homem pensado a partir da doao de ser entendida como destinao: Um dar que no d seno a sua doao,
mas que, dando-se assim, se retem e se reserva, chamamos a um
tal dar: destinar89 . Por outro lado, pr o homem sob esta destinao consider-lo essencialmente como Cuidado (Sorge): o ser
do Dasein , ser-em-o-mundo, cuidado90 . O homem o a do ser,
ek-sistncia, Dasein e no sujeito, pois que o Cuidado essencialmente solidrio de uma relao ao ser que nos precede e constitui
na nossa prpria condio de abertura ek-sttica ao ser. Quer dizer,
a estrutura do cuidado, concebida na sua plenitude, inclui o fenmeno de ser-si-mesmo91 . Note-se, portanto, que esta abertura
o prprio ser e o seu destinar-se. E, porque abertura do ser, ela
abertura no homem e no do homem. Donde tambm a ideia de
experincia como algo que se sofre, que nos atinge e sobrevem; a
experincia no pensada como um fazer do homem mas um acon88
89
90
91
www.lusosofia.net
i
i
26
www.lusosofia.net
i
i
27
www.lusosofia.net
i
i
28
www.lusosofia.net
i
i
29
esta: o registo ontolgico e o registo retrico devem necessariamente opr-se e exclufr-se? Que relaes h entre o ontolgico e o
retrico?
Coloquemos a questo a Heidegger: o Cuidado face destinao do ser um acto solipsista ou aponta para o modo como
entre si os homens se organizam, entendem e edificam colectivamente essa correspondncia ao ser? A superao da metafsica no
passar, para alm da descoberta de uma dimenso hemenutica do
logos e do poder revelador da palavra, pela afirmao de um logos
retrico e pela reabilitao do poder persuasivo da palavra? Se o
homem co-responsvel pelo advento do sentido do ser, mas de
um ser que no se d sem reserva, a determinao da verdade do
ser no ser sempre tambm a determinao das crenas humanas
e no estar, portanto, ligado aos meios pelos quais tais crenas se
estabelecem como verdade? E se o sentido do ser permanece sempre enigmtico impossibilitando toda a resposta final que operaria
o fecho da co-respondncia (esquecimento do ser), no ser, pelo
contrrio, a dimenso problemtica desta situao que recuperada
pela retrica?
Na ontologia h uma pressuposio: a de que h uma verdade
do ser. Por isso mesmo todo o pensar sempre j resposta questo
que o prprio ser nos coloca, a saber, a do seu sentido ou verdade.
Na retrica h um esforo argumentativo que se desenvolve sobre a possibilidade incessante do questionamento. A questo ou
pergunta no o que est desde logo sempre posto, pelo que as respostas no so respostas mltiplas mesma questo; so pelo contrrio momentos de exerccio de uma capacidade racional tecida
sob a experincia mesma da perguntabilidade.
Insistamos: que o ser se nos destine e interpele, que nos exija
para o desvelamento da sua verdade, que nos constitua como serespara-a-verdade, tal no exclui (antes pressupe) que a verdade se
consume pelos acordos que entre si os homens estabelecem e pelas
crenas que partilham. O momento da verdade do ser (se quiser-
www.lusosofia.net
i
i
30
Retomando os trabalhos de Cham Perelman e o projecto em que este trabalhava quando, em 1984, faleceu, (a elaborao de uma sntese do seu pensamento), Michel Meyer reuniu um conjunto de textos dedicados sua memria e
deu a esta colectnea o ttulo que o prprio Perelman teria reservado para essa
sintese: Da metatisica retrica. Para alm do texto referido na nota anterior,
Michel Meyer contribuiu tambm com um interessante artigo que tem justamente por ttulo Para uma antropologia retrica.
www.lusosofia.net
i
i
31
a Questo, mas a atestar a pluralidade irredutvel do prprio questionamento e, nesta irredutibilidade, a responsabilidade argumentativa de cada homem no acolhimento e construo de um destino.
Referncias bibliogrficas
Walter BIEMEL, LIde de la phnomnologie chez Husserl, in
Phnomnologie et mtaphysique, P.U.F., Paris, 1984, pp.
81-104.
Jacques DERRIDA, Margens da Filosofia, Porto, Rs, s/d.
Eugen FINK, Que veut la phnomnologie dEdmund Husserl?
(lide phnomnologique de fondation), in De la phnomnologie, Paris, Les ditions de Minuit, 1974, pp.177-198.
Le problme de la phnomnologie dEdmund Husserl, in
De la phnomnologie, Paris, Les ditions de Minuit,1974,
pp. 199-242.
Lanalyse intentionnelle et le problme de la pense spculative, in Problmes actueis de la phnomnologie, Descle
de Brouwer, Bruxelies, 1951, p. 54-87.
Hans-Georg GADAMER, Verdad y Metodo, Salamanca, Ediciones
Sgueme, 1977.
Jean GREISCH, Lge ,hermneutique de la raison, Les ditions
du Cerf, Paris, 1985.
Identit et diffrence dans la pense de Martin Heidegger.
Le chemin vers lEreignis in RSPhTh, no 57, 1973.
www.lusosofia.net
i
i
32
www.lusosofia.net
i
i
33
www.lusosofia.net
i
i
34
www.lusosofia.net
i
i