Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Vril O Poder Da Raça Futura Por Edward Bulwer Lytton
Vril O Poder Da Raça Futura Por Edward Bulwer Lytton
Captulo 3
Lenta e cautelosamente Eu segui meu caminho pela estrada solitria
lmpada acesa e para o grande edifcio que tenho descrito. A estrada em
si parecia uma grande passagem alpina, contornando montanhas
rochosas dos quais o atravs de cuja abismo eu tinha descido formaram
um link. Bem abaixo esquerda havia um vasto vale, o que apresentou
aos meus olhos atnitos as evidncias inconfundveis da arte e da
cultura. Havia campos coberta com uma vegetao estranha, semelhante
a ningum que eu tenho visto sobre a terra, a cor dele no verde, mas
sim de um tom montono e cor de chumbo ou de um vermelho dourado.
Havia lagos e regatos que pareciam ter sido curvas em bancos artificiais,
alguns de pura gua, outros que brilhavam como poas de nafta. Na
minha mo direita, ravinas e desfiladeiros abertos no meio da rochas,
com passes entre, evidentemente construdas pela arte, e rodeado por
rvores semelhantes, para o 11] maior parte, samambaias gigantes, com
variedades de folhagens requintado penas, e as hastes, como as do
palma-rvore. Outros eram mais como a cana-planta, porm mais alto,
tendo grandes aglomerados de flores. Outros, mais uma vez, tinha a
forma de fungos enorme, com espessura hastes curtas apoiar uma ampla
cobertura de cpula como, a partir de que ou rosa ou cados ramos
delgados longos. A cena toda para trs, antes, e ao meu lado agora onde
os olhos podiam alcanar, era brilhante, com luzes inumerveis. O mundo
sem o sol era brilhante e quente como uma paisagem italiana ao meiodia, mas o ar menos opressivo, o calor mais suave. Nem foi a cena antes
de mim vazio de sinais de habitao. Eu poderia distinguir a distncia,
seja nas margens do lago ou riacho, ou metade do caminho sobre
eminncias, incrustada no meio da vegetao, os edifcios que
certamente deve ser as casas dos homens. Eu poderia at descobrir,
apesar de longe, as formas que me apareceu humano em movimento no
meio da paisagem. Como eu parei para olhar, eu vi para a direita,
deslizando rapidamente atravs do ar, o que apareceu um pequeno
barco, impulsionado por velas em forma de asas. Ele logo passou longe
da vista, decrescente entre as sombras de uma floresta. Logo acima de
mim no havia cu, mas apenas um telhado cavernoso. Este telhado
cresceu mais e mais a distncia das paisagens mais alm, at que se
tornou imperceptvel, como uma atmosfera de nvoa se formou por baixo.
Continuando minha caminhada, eu comecei, a partir de um arbusto que
se assemelhava a um grande emaranhado de ervas daninhas do mar,
Captulo 4
Eu agora chegou vista completa do edifcio. Sim, ele tinha sido feito por
mos, e parcialmente escavado a partir de uma grande rocha. Eu deveria
ter suposto que primeira vista ter sido da forma mais antiga de egpcio
arquitetura. Foi liderada por enormes colunas, afinando para cima de
plintos macio, e com capitais que, como me aproximar, percebi a ser
mais ornamental e mais graciosa que fantasticamente egpcio arquitetura
permite. Como o capitel corntio imita a folha do acanto, para as capitais
das colunas imitava a folhagem da vegetao vizinha deles, algumas
aloe-gosto, algumas fern-like. E agora no saiu do edifcio uma forma
humana; - foi humano? Ele estava na maneira ampla e olhou ao redor,
viu-me e aproximou-se. Ele chegou a poucos metros de mim, e vista e
da presena dele um temor indescritvel e tremor se apoderou de mim,
torcendo os meus ps no cho. Lembrou-me do simblico imagens de
gnio ou demnio que so vistos em vasos etruscos ou limned nas
paredes do Leste sepulturas - imagens que emprestar os contornos do
homem, e ainda de outra raa. Ele era alto, e no gigantes, mas alto
como o homem mais alto abaixo da altura dos gigantes. Sua cobertura
chefe pareceu-me ser composto de grandes asas dobradas sobre o peito
e atingindo a sua joelhos, o resto da sua indumentria era composta de
uma roupa de baixo e leggings de algum material fibroso fino. usava na
cabea uma espcie de tiara que brilhou com jias, e realizado na sua
mo direita um basto fino de o brilho metlico como o ao polido. Mas o
cara! foi o que inspirou a minha admirao e meu terror. Foi o rosto do
homem, mas ainda de um tipo de homem distinto do nosso conhecido
raas existentes. A abordagem mais prxima a ele na contorno e
expresso o rosto da esfinge esculpida - to regulares no seu calmo,
inteligente, misterioso beleza. Sua cor era peculiar, mais 13], como a do
homem vermelho do que qualquer outra variedade da nossa espcies, e
ainda que diferente dela, um rico e um suave tom, com grandes olhos
negros, profundos e brilhantes, e sobrancelhas arqueadas como um
semi-crculo. O rosto era imberbe, mas uma coisa sem nome no aspecto,
tranquilo embora a expresso e bela embora as caractersticas,
despertou o instinto de perigo que a viso de um tigre ou serpente
desperta. Eu senti que esta imagem viril era dotado de foras hostis ao
homem. Como ele se aproximava, um arrepio de frio veio sobre mim. Eu
ca de joelhos e cobriu o rosto com as mos.
Captulo 5
Uma voz me abordou - uma chave muito tranquilo e muito musical de voz
- em uma lngua que eu no poderia entender uma palavra, mas serviu
para dissipar o medo. Descobri o meu rosto e olhou para cima. O
estranho (I dificilmente poderia trazer-me a cham-lo de homem) me
examinou com um olhar que parecia ler a muito fundo do meu corao.
Ele ento colocou a mo esquerda na testa, e com o pessoal no seu
direito, gentilmente tocou meu ombro. O efeito desse duplo contato era
mgico. No lugar do meu terror antigos l passou em mim uma sensao
de contentamento, de alegria, de confiana em mim e no ser antes de
mim. Levantei-me e falou na minha prpria lngua. Ele me escutou com
ateno aparente, mas com uma leve surpresa em sua olha, e sacudiu a
cabea, como que a significar que eu no era compreendido. Ele ento
me pegou pela mo e levou-me em silncio para o edifcio. A entrada foi
aberta de fato no havia porta para ele. Entramos em um hall imenso,
iluminado pelo mesmo tipo de brilho como na cena sem, mas a presena
de um odor perfumado.
O cho era de mosaico em grandes blocos de metais preciosos, e
parcialmente coberto com uma espcie de esteira, como 14 carpetes].
Uma cepa de baixa msica, acima e ao redor, ondulado como se de
instrumentos invisveis, parecendo pertencer naturalmente ao lugar,
assim como o som do murmrio das guas pertence a um rochosas
paisagem, ou o gorjeio dos pssaros para os bosques vernal.
Uma figura em uma roupagem mais simples do que o meu guia, mas de
forma semelhante, estava parado perto da limite. Meu guia tocou duas
vezes com sua equipe, e colocou-se em um movimento rpido e delta,
skimming silenciosamente sobre o piso. Olhar sobre ele, ento vi que no
era forma de vida, mas um mecnico autmato. Pode ser de dois minutos
depois ele desapareceu atravs de uma abertura sem porta, metade
rastreada por
As cortinas do outro lado do salo, quando atravs da mesma abertura
avanado um menino de cerca de doze anos, com caractersticas muito
que ele tinha procurado dissipar o meu alarme soltando as asas no cho
e tentando mostrar-me que eles eram apenas um dispositivo mecnico.
Essa transformao repentina, mas fez aumentar o meu horror, e como o
medo extremo muitas vezes mostra-se pela ousadia extrema, eu pulei em
seu pescoo como uma besta selvagem. Por um instante eu estava
derrubada a do solo como por um choque eltrico, e as ltimas imagens
confusas flutuante antes da minha vista antes que eu me tornei
totalmente insensvel, foram a forma de meu anfitrio ajoelhado ao meu
lado com uma mo na minha testa, e os rosto calmo bonito de sua filha,
com grandes olhos profundos e inescrutveis atentamente fixos no meu.
Captulo 6
Fiquei neste estado inconsciente, como soube mais tarde, durante muitos
dias, at mesmo por algumas semanas de acordo com nossos clculos
de tempo. Quando me recuperei eu estava em um quarto estranho,
minha host e todos os seus famlia estavam reunidos em volta de mim, e
para minha total surpreender a minha filha de acolhimento abordou-me
no meu prprio lngua com um sotaque ligeiramente estrangeiros. "Como
voc se sente?" , perguntou ela. 23]
Passaram-se alguns momentos antes que eu pudesse superar a minha
surpresa o suficiente para vacilar fora, "You Know My lngua? Como?
Quem eo que voc? "
Meu anfitrio sorriu e acenou para um dos seus filhos, que tomou depois
de uma tabela de uma srie de metlica fina folhas em que foram
traados desenhos de vrias figuras, uma casa, uma rvore, um pssaro,
um homem, etc.
Nesses projetos, reconheci meu prprio estilo de desenho. Abaixo de
cada figura est escrito o nome dele em a minha lngua, e na minha
escrita, e em outro manuscrito uma palavra estranha para mim por baixo.
Disse o anfitrio, "Assim que comeamos, e minha filha Zee, que
pertence ao Colgio de Sbios, foi sua instrutora e nosso tambm ". Zee,
em seguida, colocado diante de mim outras chapas metlicas, em que,
na minha escrita, as primeiras palavras e, em seguida sentenas, foram
inscritos. Sob cada palavra e cada frase caracteres estranhos na outra
mo.
Mobilizar os meus sentidos, eu compreendi que, assim, uma rude
dicionrio terem sido efectuadas. Se tivesse sido feito enquanto eu
estava sonhando? "Isso o suficiente", disse Zee, em tom de comando.
"Repouso e levar comida."
Captulo 7
Um quarto s para mim me foi designado neste enorme edifcio. Era
bonita e fantasticamente organizada, mas sem o esplendor de trabalho
de metal ou pedras preciosas, que foi exibida nos apartamentos mais
pblico.
As paredes estavam decoradas com uma esteira feita variegada dos talos
e as fibras das plantas, e no cho atapetado com o mesmo.
A cama estava sem cortinas, dos seus apoios de ferro descansando em
bolas de cristal, as coberturas, de um branco fino substncia semelhante
a algodo. Havia prateleiras contendo diversos livros. 24] Um recesso
cortinas comunicava com um avirio cheio de canto de aves, das quais
eu no conhecia uma parecida com aquelas
Tenho visto na terra, exceto uma espcie de pomba bonita, embora este
se distinguia dos nossos pombos por uma crista de altas plumas azulada.
Todas estas aves haviam sido treinados para cantar em melodias astuto,
e muito excedido a habilidade de nossos Bullfinches tubulao, que
raramente podem atingir mais de duas msicas, e no posso, eu
acreditar, cantar aquelas em concerto. Pode-se supor a si mesmo em
uma pera em ouvir as vozes no meu avirio. Houve duetos e trios e
quartetos e coros, todos dispostos como em um pedao de msica. Eu
quero o silncio das aves? Eu tinha, mas para desenhar uma cortina
sobre o avirio, e sua cano silenciado como eles se encontraram
deixou no escuro. Outra abertura formada uma janela, no vidrada, mas
na tocar uma mola, um obturador subiu a partir do piso, formado por
alguma substncia menos transparentes do que vidro, mas ainda
suficientemente transparente para permitir uma viso suavizada da cena
exterior. Para esta janela foi anexada uma varanda, ou melhor, jardins
suspensos, onde cresciam muitas plantas e flores graciosa brilhante.
O apartamento e seus acessrios, portanto, tinha um personagem, se
estranho no detalhe, ainda familiar, como um todo, para noes
modernas de luxo, e teria se animado a admirao encontrados junto aos
apartamentos de um duquesa Ingls ou um autor da moda francesa.
Antes de chegar esta cmara foi Zee, tinha hospitalidade que lhe
atribudo a mim.
Algumas horas aps o despertar, que descrito no Captulo anterior, eu
estava deitado sozinho no meu sof tentando consertar meus
pensamentos em conjecturas sobre a natureza e gnero das pessoas
entre as quais eu estava jogados, quando meu anfitrio e sua filha Zee
entrou na sala. Meu anfitrio, ainda falando minha nativa lngua,
perguntou com polidez muito, se no seria agradvel para mim para
conversar, ou se eu solido preferido. Eu respondi, que eu deveria me
sentir muito honrado e obrigado pela oportunidade que me para
Captulo 8
Quando eu acordei mais uma vez eu vi na minha cama lado a criana
que tinha trazido a corda e ganchos de luta para a casa em que eu tinha
sido recebida, e que, como soube mais tarde, foi a residncia dos o
magistrado chefe da tribo. A criana, cujo nome era TAEE (pronunciaTar-ee), foi O filho mais velho magistrado. Achei que, durante o meu sono
ou transe passado eu tinha feito avanar ainda mais na lngua do pas, e
poderia conversar com relativa facilidade e fluncia.
Esta criana era singularmente belo, mesmo para a corrida de beleza, a
que ele pertencia, com uma semblante muito viril no aspecto de sua
idade, e com uma expresso mais vivaz e energtico que eu tinha visto
at agora no rosto serena e desapaixonada dos homens. Ele me trouxe o
comprimido na que eu tinha desenhado o modo de minha descida, e
tambm tinha esboado a cabea do rptil horrvel que me assustava do
cadver do meu amigo. Apontando para a parte do desenho, TAEE
colocar 31] para mim um algumas perguntas respeitando o tamanho ea
forma do monstro, e na caverna ou fenda de onde tinha emergiu. Seu
interesse nas minhas respostas pareciam to graves como de desvi-lo
por um tempo a partir de qualquer curiosidade para mim ou meus
antepassados. Mas, para meu grande embarao, vendo como eu estava
prometido para o meu host, ele estava comeando a me perguntar de
onde eu vim, quando Zee, felizmente, entrou, e, ouvindo-o, disse, "TAEE,
dar aos nossos hspedes todas as informaes que ele pode desejar,
mas pergunte nada dele em troca. Para pergunta quem ele , donde vem,
ou por isso ele est aqui, seria uma violao da lei que meu pai tem
previsto nesta casa. " "Assim seja", disse TAEE, apertando a mo ao
peito e, a partir daquele momento, at aquele em que eu vi ele pela
ltima vez, esta criana, com quem eu me tornei muito ntimo, jamais me
fez alguma das perguntas, assim, interditado.
Captulo 9
No foi por algum tempo, e at, pela repetio dos transes, se forem para
ser chamado, minha mente tornou-se diferenas mais bem preparado
para trocar idias com os meus anfitries, e mais completa para
compreender de usos e costumes, em primeiro lugar muito estranho para
a minha experincia a ser apreendidos pela minha razo, que eu era
Captulo 10
A palavra Ana (pronuncia-se globalmente "Arna) corresponde ao nosso
plural 'homens'; Um (pronuncia-se 'Arn ), a singular, 'o homem.' com A
palavra da mulher Gy (pronuncia-se duros, como Guy), que se forma
em Gy-ei para o plural, mas o G fica macio, no plural, como Jy-ei. Eles
tm um provrbio para o efeito que isso diferena de pronncia
simblico, para que o sexo feminino macio no concreto, mas difcil de
lidar com o indivduo. A Gy-ei esto em pleno gozo de todos os direitos
de igualdade com os homens, por que alguns filsofos consideram acima
do solo.
Na infncia, eles realizam os gabinetes de trabalho e do trabalho de
forma imparcial com os meninos, e, de fato, no cedo apropriado para a
destruio dos animais irreclaimably hostil, as meninas so
freqentemente preferenciais, como pela constituio mais cruis sob a
influncia do medo ou dio. No intervalo entre a infncia ea idade nbil
relao familiar entre os sexos est suspenso. No idade nbil renovada,
nunca com consequncias piores do que aqueles que atendem ao
casamento.
Todas as artes e as vocaes atribudas ao sexo esto abertos um ao
outro, ea Gy arrogar-ei a si mesmos uma superioridade em todos os
ramos abstruso e mstica de raciocnio, para os quais eles dizem que a
Ana est incapacitado por um duller sobriedade do entendimento, ou a
rotina de sua matria-de ocupaes de-fato, assim como moas em
nosso prprio mundo constituem-se as autoridades dos pontos mais sutis
da teologia doutrina, para a qual poucos homens, que participam
activamente nos negcios do mundo, tm aprendizado suficiente ou
refinamento do intelecto. Seja devido formao no incio de exerccios
de ginstica, ou para a sua organizao constitucional, A GY-ei so
normalmente superior a Ana na fora fsica (um elemento importante na
considerao e manuteno dos direitos femininos). Eles atingem a mais
elevada estatura, e em meio a seus redondos 42] propores so
encaixados tendes e os msculos to resistentes como as do outro
sexo. Na verdade, eles afirmam que, de acordo com as leis originais da
natureza, as fmeas foram destinados a ser maiores que os machos, e
manter este dogma por referncia s primeiras formaes da vida em
insetos e, o mais antigo Familiar do saber-vertebrados, peixes - em
ambas as fmeas geralmente so grandes o suficiente para fazer uma
refeio de seus cnjuges, se assim o desejar. Acima de tudo, a Gy-ei
tm um poder mais directo e mais concentrado mais que fluido misterioso
ou organismo que contm o elemento de destruio, com uma parcela
Captulo 12
A linguagem dos Vril-ya peculiarmente interessante, porque parece-me
a expor com grande clareza os traos dos trs principais transies
atravs da qual a linguagem passa a atingir a perfeio da forma.
Um dos mais ilustre dos fillogos recentes, Max Muller, em defender a
analogia entre o estratos da linguagem e as camadas da Terra,
estabelece esse dogma absoluto: "Nenhuma linguagem pode, por
Captulo 13
Este povo tem uma religio, e, qualquer que seja pode ser dito contra ele,
pelo menos tem esses estranhos peculiaridades: em primeiro lugar, que
todos acreditam no credo que professam, em segundo lugar, que
praticam todos os preceitos qual o inculca credo. Unem-se na adorao
do divino Criador e Sustentador do universo.
bons (de acordo com suas noes de bondade) apenas porque ao vivo.
Eles tm algumas conjecturas sobre a continuao da vida, quando uma
vez concedida, mesmo na mundo vegetal, como o leitor ver no prximo
Captulo.
Captulo 14
Embora, como j disse, o Vril-ya desencorajar todas as especulaes
sobre a natureza do Ser Supremo, eles parecem concordar em uma
crena de que eles acham que para resolver esse grande problema da
existncia do mal, que tem to perplexa a filosofia do mundo superior.
Eles sustentam que, onde quer que Ele tem dado uma vez a vida, com a
percepo de que a vida, porm fraco que seja, como uma planta, a vida
nunca destruda, ele passa para o novo e formas melhorou, embora
no neste planeta (diferentes nele, da doutrina ordinria metempsicose),
e que o mantm vivo o sentimento de identidade, de modo que ele se
conecta a sua vida passada com o seu futuro, e est "consciente" de sua
progressiva melhora na escala de alegria. Para eles dizem que, sem esse
pressuposto, no podem, de acordo com as luzes da razo humana
concedida a eles, descobrir a perfeita justia, que deve ser uma
qualidade constitutiva do todo-sbio e Todo-Bom. A injustia, eles dizem,
s pode emanar de trs causas: falta de sabedoria para perceber o que
justo, quer de benevolncia para com o desejo, falta de poder para
cumpri-la, e que cada um destes trs desejos so incompatveis na
Sbio, o 57] Todo-Bom, o Todo-Poderoso. Mas que, apesar de ainda
nesta vida, a sabedoria, a benevolncia eo poder do Ser Supremo so
suficientemente claro para obrigar o nosso reconhecimento, a justia que
decorrem desses atributos, necessita absolutamente outra vida, no s
para o homem, mas para todos os seres vivos das ordens inferiores. Isso,
tanto no animal e vegetal do mundo, vemos um indivduo processado, por
circunstncias alm de seu controle, extremamente miserveis em
relao aos seus vizinhos - uma s existe como a presa do outro, at
mesmo uma planta sofre da doena at que perece prematuramente,
enquanto a planta prximo a ele se alegra com a sua vitalidade e vive sua
vida feliz livre de uma pontada. Isso uma analogia errada de
enfermidades humanas para responder, dizendo que o Supremo s atos
por leis gerais, tornando sua prpria causas secundrias to potente
como a desfigurar o essencial bondade da Causa Primeira, e uma
concepo ainda mais cruel e mais ignorante do Todo-Bom, para fechar
com um desprezo breve todas as consideraes de justia para a mirade
de formas em que Ele infundiu vida, e assumir que a justia s devido
Eu agora reduzir em algo como o arranjo e forma: "As relaes que cada
animal suportar a um do outro so de uma natureza tal que eles deveriam
h muito tempo ter sido considerada como prova suficiente que nenhum
ser organizado poderia ter sido chamado existncia por outra agncia
de 59], atravs da a interveno direta de uma mente reflexiva. Este
argumenta fortemente a favor da existncia em todos os animais de um
princpio imaterial semelhante ao que por sua excelncia e doaes
superior coloca o homem to muito acima dos animais, mas a princpio,
sem dvida existe, e seja chamado de senso, razo, ou instinto, ele
apresenta em toda a gama de seres organizou uma srie de fenmenos
estreitamente ligados juntos, e sobre ela so baseadas no somente as
manifestaes superiores da mente, mas a permanncia muito das
diferenas especficas que caracterizam cada organismo. A maioria dos
argumentos em favor da imortalidade do homem se aplicam igualmente a
permanncia deste princpio em outros seres vivos. Que eu no me add
que uma vida futura na qual o homem seria privado do que grande fonte
de prazer e intelectual e aperfeioamento moral, que resulta da
contemplao das harmonias de um mundo orgnico seria envolver uma
perda lamentvel? E ns no podemos olhar para um concerto espiritual
dos mundos combinados e ALL seus habitantes, na presena de seu
Criador como a mais alta concepo do paraso? "-" Ensaio sobre
Classificao, 'seita. xvii. pginas 97-99.
Captulo 15
Tipo para mim como eu encontrei todos nesta casa, a jovem filha de meu
anfitrio foi o mais atencioso e pensativo em sua bondade. Na sua
sugesto que eu coloquei de lado os trajes em que eu tinha descido a
terra superior, e aprovou o vestido dos Vril-ya, com exceo das asas
astuta que serviu eles, quando a p, como um manto gracioso. Mas como
muitos dos Vril-ya, quando ocupados em atividades urbanas, no usar
essas asas, essa exceo no criou nenhuma grande diferena entre
mim ea corrida entre os quais eu estive de passagem, e eu estava, assim,
habilitado para visitar a cidade sem despertar desagradvel 60]
curiosidade. Fora da casa, ningum suspeitava que eu tinha vindo ao
mundo superior, e eu estava, mas considerado como um de alguma tribo
inferior e brbaro quem Aph-Lin vista como um convidado.
A cidade era grande em relao rodada territrio, o que no tinha
nenhum grau maior do que muitos um imobilirio nobre Ingls ou da
Hungria, mas o todo se, beira das rochas que constituam o seu
fronteira, foi cultivada com o grau mais agradveis, exceto onde alguns
dos loteamentos e das pastagens de montanha foram humanamente
ainda jovens, que preferem suas asas para viajar para outras regies da
Ana, para meios de transporte veicular.
Aqueles que habituar-se ao vo pode voar, se menos rapidamente do
que alguns pssaros, ainda, de vinte e cinco a 30 milhas por hora, e
manter essa taxa por cinco ou seis horas em um estiramento. Mas a Ana,
geralmente, em meia idade chegando, no gostam de movimentos
rpidos que exigem o exerccio violento. Talvez por essa razo, como
realizar uma doutrina que os nossos mdicos prprios, sem dvida,
aprovar. - a saber, que a transpirao normal atravs dos poros da pele
essencial para a sade, que utilizam habitualmente o suor, banhos, para
que ns dar o nome turco ou romana, sucedido por duchas de guas
perfumadas. Eles tm uma grande f em a virtude salutarmente de certos
perfumes.
seu costume tambm, em prazos, mas rara, talvez quatro vezes por
ano, quando em sade, para usar uma banheira acusado de vril. [Eu
tentei uma vez o efeito do banho de vril. Foi muito semelhantes em seus
poderes revigorantes para que dos banhos em Gastein, as virtudes que
so atribudas por muitos mdicos eletricidade, mas Embora
semelhante, o efeito do banho de vril era] mais duradouro
Elesconsideram que este fluido, utilizado com moderao, um grande
sustentculo da vida, mas usado em excesso, quando em estado normal
de sade, e tende a reao e esgotados vitalidade. Para quase todas as
suas doenas, no entanto, eles recorrem a ele como o principal
assistente de natureza em jogar fora de sua denncia.
Em sua prpria maneira eles so os mais luxuosos de pessoas, mas
todos os seus luxos so inocentes. Eles podem ser disse morar em uma
atmosfera de msica e de perfumaria. Cada quarto tem 64] mecnica
artifcios para sons melodiosos, normalmente afinada em notas suaves,
murmurou, que parece doce sussurros de espritos invisveis. Eles esto
muito acostumados com esses sons suaves para encontr-los um
obstculo a conversa, nem, quando sozinho, reflexo. Mas eles tm
uma noo de que a respirar um ar cheio de melodia contnua e perfume
tem necessariamente um efeito calmante e ao mesmo tempo elevar em
cima do formao do carter e os hbitos de pensamento. Apesar de to
temperado, e com total abstinncia de alimentos de origem animal,
excepto o leite, e de todas as bebidas alcolicas, eles so delicados e
saborosos a um extremo em alimentos e bebidas, e em todos os seus
desportos mesmo exibir o velho uma alegria infantil. A felicidade o fim
de que se destinam, no como a emoo de um momento, mas como a
condio indispensvel de todo o existncia e conta para a felicidade do
outro se evidencia pela amenidade do seu requintado maneiras.
Sua conformao do crnio tem grandes diferenas da de qualquer raas
conhecidas no mundo superior, embora eu no posso deixar de pensar
casamentos, sempre desde que seja com o Vril-ya naes. Naes que,
no conforme seus costumes 66] e instituies para as do Vril-ya, nem
mesmo realizado capazes de adquirir as competncias das agncias vril
que tinha levado geraes para atingir e transmitir, foram considerados
com mais desprezo que os cidados de Nova York em conta os negros.
Eu aprendi com Zee, que tiveram mais sabedoria em todos os assuntos
do que qualquer homem com quem eu tinha trazido para familiares
inverso, que a superioridade do Vril-ya era suposto ter-se originado na
intensidade dos seus lutas anteriores contra os obstculos em meio a
natureza das localidades em que eles haviam estabelecido. "Onde quer",
disse Zee, moralizante ", onde continua o processo no incio da histria
da civilizao, por que a vida feita de uma luta, em que o indivduo
possui para levar adiante todas as suas foras para competir com a sua
companheiro, que invariavelmente encontrar esse resultado viz., uma vez
que a competio um grande nmero de perecer, a natureza seleciona
para a preservao somente os mais fortes espcimes. Com a nossa
raa, pois, mesmo antes da descoberta de vril, apenas os mais altos
organismos foram preservados, e no h entre os nossos livros antigos
uma lenda, uma vez que popularmente se acredita, que foram expulsos
de uma regio que parece denotar o mundo que voc vem, a fim de
aperfeioar a nossa condio e para atingir o mais puro eliminao da
espcie pela gravidade das lutas nossos antepassados foram submetidos
e que, quando a nossa educao passa a ser finalmente concluda,
estamos destinados a retornar ao mundo superior, e suplantar todas as
raas inferiores j existentes nele. " APH-Lin e Zee, muitas vezes
conversou comigo em particular sobre as condies polticas e sociais do
que superiores mundo, no qual Zee to filosoficamente se que os
moradores deveriam ser exterminados por um dia ou outros com o
advento do Vril-ya. Eles encontraram em minhas contas, - na qual eu
continuei a fazer tudo o que pude (Sem lanamento em falsidades to
positiva que eles teriam sido facilmente detectado pelo argcia dos meus
ouvintes) para apresentar os nossos poderes e nos no ponto mais
lisonjeira de vista, - assuntos perptua] comparao entre 67 nossas
populaes mais civilizado eo fraco raas subterrneas que
consideravam irremediavelmente mergulhados na barbrie, e condenado
a gradual se extino certa. Mas ambos concordaram em que desejam
esconder de sua comunidade todos os prematuros abertura para as
regies iluminadas pelo Sol, ambos eram humanos, e encolheu a partir
do pensamento de aniquilar tantos milhes de criaturas, e as fotos que
tirou da nossa vida, muito coloridos como eles foram, entristecido eles.
Em vo se gabava de nossos grandes homens, poetas, filsofos,
oradores, generais - e desafiou os Vril-ya a produzir os seus iguais. "Ai de
mim", disse Zee, "essa predominncia dos poucos sobre muitos o sinal
mos de nossa raa, voc nunca pode alcanar outros que o poder
imperfeito e frgil sobre a agncia de vril; mas, tanto quanto o nervo est
em causa, que no encontrado nas mos dos nossos primeiros
ancestrais, nem em das tribos mais rude, sem a palidez do Vril-ya. Foi
desenvolvido lentamente 73] no longo das geraes, com incio nas
realizaes iniciais, e aumentar com o contnuo exerccio do poder de vril,
portanto, no curso de um ou dois mil anos, como um nervo pode
possivelmente engendrado nos seres superiores de sua raa, que se
dedicam a essa suprema cincia por meio do qual obtido o comando
sobre todas as foras mais sutis da natureza permeada por vril. Mas
quando voc fala do assunto como algo em si mesma inerte e imvel,
seus pais ou tutores certamente no pode t-la deixado to ignorante que
no se sabe que nenhuma forma de matria imvel e inerte: cada
partcula em constante movimento e constantemente influenciado por
agncias, das quais o calor o mais evidente e rpido, mas vril o mais
sutil e, quando habilmente manejada, o mais poderoso. Assim que, de
fato, a corrente lanado pela minha mo e guiado pela minha vontade,
mas se tornar mais rpido e mais potente a aco que eternamente no
trabalho em cima de cada partcula de matria, no entanto inerte e
teimoso que possa parecer. Se um monte de metal no ser capaz de criar
um pensamento prprio, ainda, atravs de sua sensibilidade interna para
movimento, ele obtm o poder de receber o pensamento do agente
intelectual em trabalhar com ele, pela qual, quando transmitida com uma
fora suficiente do poder vril, como muito obrigado a obedecer, como se
fosse deslocada por uma fora visvel do corpo. animado, por
enquanto, pela alma, portanto, infundida, para que pode-se quase dizer
que ele vive e razes. Sem isso no poderamos fazer o nosso
abastecimento de autmatos lugar de servos.
Fiquei muito admirado com os msculos ea aprendizagem da Gy jovens
para o perigo do risco de discutir com dela. Eu tinha lido em algum lugar
nos meus dias de escola que um homem sbio, disputando com um
imperador romano, de repente desenhou em seus chifres, e quando o
imperador perguntou-lhe se ele tinha mais nada a dizer sobre seu lado da
questo, respondeu: "No, Csar, no h argumentando contra um
raciocinador que comanda dez legies ". 74] Embora eu tivesse uma
arma secreta que, independentemente dos efeitos reais de vril sobre a
matria, Sr. Faraday poderia ter provado seu filsofo muito raso quanto
sua extenso ou suas causas, eu no tinha dvida de que poderia ter
crebro Zee todos os companheiros da Royal Society, uma aps a outra,
com um golpe de seu punho. Todo homem sensato sabe que intil
discutir com qualquer mulher comum sobre as questes que ele
compreende, mas para discutir com sete metros de altura Gy sobre os
mistrios do vril, - assim argumentam em um deserto, e com um simum!
"Voc fala bem, Zee". disse Aph-Lin ", e suficiente para ns mortais
curta a sentir uma razovel garantia de que se a origem do Um era um
girino ou no, ele no mais provvel de se tornar um girino vez que as
instituies do Vril-ya so susceptveis de cair no atoleiro exigente e
certas contendas podrido de uma "Koom Posh-80.]
Captulo 17
O Vril-ya, sendo excludos todos os olhos dos corpos celestes, e no
tendo nenhuma outra diferena entre noite e dia, do que aquele que
julguem conveniente fazer por si mesmos, - no, naturalmente, chegar
em suas divises de tempo pelo mesmo processo que fazemos, mas eu
achei mais fcil com a ajuda de meu relgio, que eu felizmente tinha
sobre mim, para calcular o seu tempo com grande exatido. Reservo-me
para um futuro trabalho sobre a cincia e literatura do Vril-ya, eu deveria
viver para complet-lo, todos os detalhes quanto maneira pela qual eles
chegar a sua rotao de tempo, e aqui me contentar com dizer, que no
ponto de durao, o ano difere muito pouco da nossa, mas que as
divises do seu exerccio so de modo algum o mesmo. Seu dia,
(Incluindo o que chamamos de noite) consiste de 20 horas do nosso
tempo, em vez de 24, e claro seu exerccio composto pelo
correspondente aumento no nmero de dias em que ela se resume. Eles
subdividir as 20 horas de seu dia assim e oito horas, [Por uma questo de
convenincia, adotar a palavra horas, dias, anos, etc, de qualquer
referncia geral para as subdivises de tempo entre os Vril-ya, esses
termos mas vagamente correspondente, porm, com essas subdivises]
chamou de "horas de silncio", de repouso, oito horas, o chamado "Time
Earnest", de perseguies e ocupaes da vida, e quatro horas chamado
Easy "
Time "(com a qual o que eu possa dias fecha a sua durao), distribudas
em festas, esporte, recreao ou famlia conversar, de acordo com seus
gostos e inclinaes diversas. Mas, na verdade, fora de portas, no h
noite. Eles mantm, tanto nas ruas e no entorno pas, at os limites de
seu territrio, o mesmo grau de luz em todas as horas. S que, dentro de
portas, que abaix-lo de um crepsculo suave durante o Horrio de
Silncio. Eles tm um grande horror de perfeita escurido] Pgina 81, e
seus luzes nunca so totalmente extinta. Em ocasies de festa continuam
a durao da luz plena, mas igualmente manter a nota da distino entre
dia e noite, por dispositivos mecnicos que responder propsito de
nossos relgios e relgios. Eles gostam muito de msica, e pela msica
que estes cronmetros greve a principal diviso do tempo. Em cada uma
de suas horas, durante o dia, os sons provenientes de todos os tempo de
peas em seus edifcios pblicos, e alcanou, por assim dizer, por
"E, sem dvida, seus poetas tm algum incentivo para conceder todas as
dores em cima verbais, tais prettinesses? "
"Bem, presumo que seu instinto de msica seria faz-los cantar como o
pssaro no, mas a cultivar a msica em beleza verbal ou artificial,
provavelmente no precisa de um incentivo de fora, e nossos poetas
encontr-lo em o amor da fama, talvez, agora e depois, na falta de
dinheiro. "
"Precisamente assim. Mas na nossa sociedade damos fama a nada que o
homem, naquele momento de sua durao que chamado 'vida', pode
realizar. Devemos perder logo que a igualdade constitui o feliz essncia
de nossa comunidade se selecionou nenhum indivduo para o louvor
preeminente: louvor preeminente conferiria poder preeminente, e no
momento em que foram dadas, ms paixes, agora dormente, seria
acordado: os outros homens imediatamente cobiar elogios, ento
surgiria, inveja e de dio, inveja e com odeio calnias e perseguies.
Nossa histria nos diz que a maioria dos poetas e da maioria dos
escritores que, em os velhos tempos, foram favorecidos com os maiores
elogios, tambm foram atacados pelo maior injria, e mesmo, no seu
conjunto, 87], tornou muito infeliz, em parte, pelos ataques dos rivais
ciumentos, em parte, pelo constituio mental doente que uma
sensibilidade adquirida ao louvor e culpa tende a gerar.
Quanto ao estmulo de querer, em primeiro lugar, no o homem nossa
comunidade sabe o aguilho da pobreza e, em segundo lugar, se ele fez,
quase todos os ocupao seria mais lucrativo do que escrever.
"Nossas bibliotecas pblicas contm todos os livros do passado que o
tempo foi preservada, os livros, para o razes mencionadas, so
infinitamente melhores do que qualquer um pode escrever hoje, e eles
esto abertos para que todos possam ler sem custo. Ns no somos
tolos, tais como a pagar para ler livros inferior, quando podemos ler
superior livros para nada. "
"Para ns, a novidade tem uma atrao e um novo livro, se ruim, lido
quando um antigo livro, apesar de bom, negligenciadas ".
"A novidade, para os estados brbaros da sociedade lutando em
desespero por algo melhor, no tem dvida de um atrao, negou a ns,
que no v nada a ganhar em novidades, mas depois de tudo,
observado por um dos nossos grandes autores quatro mil anos atrs, que
"aquele que estuda livros antigos encontrar sempre em si algo novo, e
quem l livros novos sempre vai encontrar nelas algo velho. " Mas
voltemos questo que colocou, no sendo, ento, entre ns, nenhum
estmulo a um meticuloso trabalho, seja no desejo de fama ou na presso
de querer, como o temperamento potico, sem dvida, evitar que ele na
msica, como voc diz o pssaro canta, mas por falta de cultura de
elabor-la, no de uma audincia, e, na falta de uma audincia, extinguese, de si mesmo, em meio a ocupaes comuns da vida. "
"Mas como que estes desalentos para o cultivo da literatura no
funcionam contra a de cincia? "
"Sua pergunta me espanta. O motivo para a cincia o amor da verdade
para alm de toda a considerao da fama, e a cincia com a gente
tambm dedicado quase que exclusivamente para usos prticos,
essenciais para a nossa conversa social e os confortos de nossa vida
diria. Sem fama e 88], convidado pelo inventor, e no dado a ele; ele
gosta de uma ocupao agradvel aos seus gostos, e no precisando de
desgaste das paixes. Homem devem ter exerccio para a mente, assim
como corpo e exerccio contnuo, em vez de violento, melhor para
ambos. Nossos cultivadores mais engenhosas da cincia so, como regra
geral, a mais longa durao e o mais livre da doena. A pintura uma
diverso para muitos, mas a arte no o que era nos tempos antigos,
quando o grandes pintores em nossas vrias comunidades competiram
entre si pelo prmio de uma coroa de ouro, que deu-lhes uma posio
social igual dos reis, do qual eles viviam. Voc vai assim, sem dvida,
observado em nosso departamento arqueolgico como superior ao ponto
de arte as fotos foram vrias mil anos atrs. Talvez seja porque a msica
, na realidade, mais aliados para a cincia do que a poesia, que, de
todas as artes agradvel, a msica o que mais floresce entre ns. Ainda
assim, mesmo na msica a falta de estmulo em louvor ou a fama tem
servido para evitar qualquer grande superioridade de um indivduo em
detrimento de outro, e ns sim excel na msica coral, com a ajuda da
nossa vasta instrumentos mecnicos, em que fazem grande uso da
agncia de gua, [Isto pode lembrar o aluno de inveno de um Nero
mquina musical, pelo qual a gua foi feita para executar parte de uma
orquestra, e em que foi empregado quando a conspirao contra ele
estourou] do que em artistas nico ".
"Tivemos praticamente qualquer compositor original para algumas idades.
Nossa ares favoritas so muito antigos, em substncia, mas admitiu ter
muitas variaes complicada pela inferior, embora engenhosa, os
msicos ".
"Ser que no existem sociedades polticas entre os quais Ana so
animados por essas paixes, sujeito s crimes, e admitir as disparidades
de condio, no intelecto e em moralidade, que o seu estado de tribo, ou
mesmo dos Vril-ya geral, deixou para trs na sua evoluo para a
perfeio? Se for o caso, entre tais sociedades, talvez, poesia e artes
irm continuam a ser honrado e melhorar? "89]
"H sociedades como em regies remotas, mas no admiti-los dentro dos
limites da civilizao comunidades, que mal mesmo dar-lhes o nome de
Ana, e certamente no do Vril-ya. Eles so selvagens, que vivem
Captulo 18
Como TAEE e eu, ao deixar a cidade, deixando esquerda a estrada
principal que levou a isso, atingiu em os campos, a beleza estranha e
solene da paisagem, iluminada por inmeros candeeiros, ao orla do
horizonte, meus olhos fascinados, e prestou-me h algum tempo um
ouvinte desatento ao falar do meu companheiro.
Ao longo do nosso caminho vrias operaes da agricultura foram
exercidas por mquinas, as formas de que eram novos para mim, e para
a maior parte muito graciosa, por entre arte estas pessoas serem to
cultivado por uma questo de mera utilidade, apresenta-se em decorar ou
melhorar a forma dos objetos teis. Os metais preciosos e pedras
preciosas so to profusa entre eles, que so derramou sobre as coisas
dedicada a fins mais 92-comum], e seu amor de utilidade leva-los para
embelezar suas ferramentas, e acelera sua imaginao de uma forma
desconhecida para si.
Em todos os servios, seja dentro ou fora de portas, que fazem grande
uso das figuras autmato, que so to engenhoso, e assim flexvel para
as operaes de Vril, que eles realmente parecem dotados de razo. Foi
quase impossvel distinguir as figuras vi, aparentemente orientador ou
supervisionando o rpido movimentos dos motores de grande, de formas
humanas dotadas de pensamento. Aos poucos, medida que
continuamos a caminhar, a minha ateno foi despertada pelos
comentrios viva e aguda da meu companheiro. A inteligncia das
crianas entre essa raa maravilhosa precoce, talvez a partir de o
hbito de ter a eles confiadas, na to cedo, as fadigas e as
responsabilidades da idade mdia.
Na verdade, ao conversar com TAEE, senti como se estivesse falando
com um homem superior e observadora de minha prpria anos.
Perguntei-lhe se ele poderia formar qualquer estimativa do nmero de
comunidades em que a raa dos Vril-ya se subdivide.
"No exatamente", disse ele, "porque eles se multiplicam, claro, a cada
ano como o excedente de cada comunidade redigida fora. Mas eu ouvi
meu pai dizer que, de acordo com o ltimo relatrio, havia um milho e
meio de comunidades que falam a nossa lngua, e adotando as nossas
instituies e formas de vida e de governo, mas, Acredito que, com
algumas diferenas, sobre as quais melhor voc perguntar Zee. Ela
sabe mais do que a maioria dos Ana faz. Uma Uma se preocupa menos
por coisas que no lhe dizem respeito de um Gy faz, o Gy-ei so curiosos
criaturas. "
"Ser que cada comunidade se restringir ao mesmo nmero de famlias
ou a quantidade de populao que fazer? "
"No, alguns tm populaes muito menores, alguns de maior variando
de acordo com a extenso da pas que necessrio, ou o grau de
excelncia a que trouxeram suas mquinas.
Cada comunidade define o seu prprio limite de acordo com as
circunstncias, cuidando sempre de que no deve 93] nunca surgir
qualquer classe de pobres, a presso da populao sobre as foras
produtivas do domnio, e que nenhum Estado deve ser demasiado grande
para um governo que lembra a de um nico bem ordenada da famlia.
Imagino que nenhuma comunidade vril ultrapassa trinta mil famlias. Mas,
como regra geral, a menor a comunidade, desde que haja mos
Captulo 19
Enquanto caminhvamos de volta para a cidade, TAEE tomou um
caminho novo e indireta, a fim de mostrar-me o que, para usar uma termo
familiar, vou 100] chamar o 'Estao', da emigrao ou viajantes para
outras comunidades iniciar as suas viagens. Eu tive, em ocasio anterior,
manifestou o desejo de ver seus veculos. Esses eu encontrado para ser
de dois tipos, um para o transporte por terra, uma para viagens areas:
os primeiros eram de todos os tamanhos e formas, algumas maiores do
que no um carro comum, algumas casas mveis de uma histria e
contendo vrios quartos, decorados de acordo com as idias de conforto
ou de luxo, que se entretm com os Vril-ya.
Os veculos areos foram de substncias luz, no o menos parecido com
os nossos bales, mas os nossos barcos e prazer navios, com leme e
leme, com grandes asas, ou ps, e uma mquina central trabalhou por
vril. Todos os veculos, tanto para a terra ou ar foram efectivamente
trabalhadas por essa agncia potente e misterioso.
Eu vi um comboio partiu para sua viagem, que tinha poucos passageiros,
que contm principalmente artigos de mercadoria, e foi obrigado a uma
comunidade vizinha, pois dentre todas as tribos dos Vril-ya existe
intercmbio comercial considervel. Devo aqui observar, que a sua
moeda dinheiro no consiste em os metais preciosos, que so muito
comuns entre eles para esse fim. As moedas de menor em comum uso
so fabricados a partir de um reservatrio peculiar fsseis, o
remanescente comparativamente escassa de alguns muito cedo dilvio,
ou outra convulso da natureza, pelo qual uma espcie se extinguiu.
hora, e plana como um ostra, e leva um polons jia. Este cunhagem
circula entre todas as tribos dos Vril-ya. Sua operaes maiores so
exercidas tanto como a nossa, por letras de cmbio, e finas placas
metlicas que responder a propsito do nosso notas de banco.
Deixe-me aproveitar esta ocasio de acrescentar que a tributao entre a
tribo Travei conhecimento com era muito considervel, em comparao
com a quantidade de populao. Mas eu nunca ouvi que algum
reclamou para ele, para foi dedicada a fins de utilidade universal, e
mesmo necessrio para a civilizao da tribo. A custo da iluminao to
grande uma gama de pas, de fornecer 101] para a emigrao, da
manuteno da edifcios pblicos em que as diversas operaes do
intelecto nacionais foram exercidas, a partir do primeiro educao de uma
criana para os departamentos em que o Colgio de Sbios estavam
perpetuamente tentando novos experincias em cincia mecnica, todos
estes envolvidos a necessidade de fundos pblicos considerveis. Para
estas, devo acrescentar um artigo que me pareceu muito singular. Eu
Captulo 20
A partir da data da expedio com TAEE que acabo de narrar, a criana
me pagou visitas freqentes. Ele tinha gostado de mim, que me
cordialmente retornado. De fato, como ele ainda no era 12 anos de
idade, e tinha no iniciaram o curso de estudos cientficos com a qual a
infncia termina neste pas, meu intelecto foi inferior ao menos dele do
que ao dos membros mais velhos de sua raa, especialmente do Gy-ei, e
mais especialmente da Zee realizado. Os filhos dos Vril-ya, tendo-lhes na
mente o peso de to muitos deveres e responsabilidades activa grave,
geralmente no so alegres, mas TAEE, com toda sua sabedoria, tinha
muito de um bom humor brincalho encontra frequentemente a
caracterstica de homens idosos do gnio. Sentia-se que tipo de prazer
na minha sociedade, que um menino da mesma idade no mundo superior
tem, na companhia de um cachorro ou um macaco. Divertia-lo para tentar
me ensinar os caminhos do seu povo, como se diverte um sobrinho da
mina para fazer sua caminhada poodle sobre as patas traseiras ou saltar
atravs de um aro. de bom grado emprestou-me a tais experincias,
mas nunca alcanou o sucesso do poodle. Eu estava muito interessado
em primeiro lugar no tentativa de dobrar as asas que o mais jovem dos
Vril-ya usar como agilidade e facilidade como o nosso fazer suas pernas
e os braos, mas meus esforos foram atendidos com contuses srias
osuficiente para me fazer abandon-los em desespero.
Estas asas, como eu disse antes, so muito grandes, chegando at o
joelho, em repouso e jogado para trs, de modo a formam um manto
muito graciosa. Eles so compostos de penas de um pssaro gigante que
abunda na cumes rochosos do pas - principalmente a cor branca, mas s
vezes com estrias avermelhadas. Eles so preso em volta do ombro com
a luz forte mas molas de ao, e, quando expandida, deslize os braos
atravs de loops para o efeito, formando, por assim dizer, uma membrana
central robusto. Como os braos so levantados, uma forro tubular sob a
veste tnica ou 103] torna-se, por artifcio mecnico inflado com ar,
aumentadas ou diminudas vontade, pelo movimento dos braos, e que
serve para bia de toda a forma como a bexigas. As asas e os aparelhos
em forma de balo so altamente carregada com vril, e quando o corpo
est portanto, flutuou para cima, parece se tornar singularmente aliviado
de seu peso. Eu achei fcil o suficiente para subir a partir do solo, na
verdade, quando as asas foram espalhadas era praticamente impossvel
no subir, mas depois veio a dificuldade eo perigo. Eu absolutamente no
no poder de usar e direta os pinhes, embora eu considerado entre
minha raa excepcionalmente alerta e pronto em exerccios corporais, e
sou muito praticado nadador. Eu s podia fazer esforos mais confuso e
desajeitado em vo. Eu era o servo do asas, as asas no eram meus
servos, que estavam alm do meu controle, e quando por uma tenso
violenta dos muscular, e, devo bastante prpria, em que a fora anormal,
que dado pelo medo excessivo, eu reduziram sua giros e f-los chegar
ao corpo, era como se eu perdesse o poder sustentar neles armazenados
e as bexigas de conexo, como quando o ar deixado fora de um balo,
e encontrei-me novamente precipitado terra, salvou, na verdade, por
alguns flutterings espasmdica, seja em pedaos, mas no salva de
hematomas e as stun de uma queda pesada. Gostaria, no entanto,
perseverou nas minhas tentativas, mas para os conselhos ou os
comandos do Zee cientfica, que tinha acompanhado a minha
benevolncia flutterings, e, de fato, na ltima ocasio, voando um pouco
menos de mim, recebi a minha forma como ele caiu em sua prpria
expanso asas, e preservou-me de quebrar a cabea no teto da pirmide
a partir da qual tivemos subiu.
"Eu vejo", disse ela, "que suas provas so em vo, no a partir da falha
das asas e seus acessrios, nem a partir de qualquer imperfeio e
Captulo 22
Como o leitor viu, APH-Lin no tinha favorecido a minha penetrao geral
e irrestrita com o seu conterrneas. Apesar de contar com a minha
promessa de se abster de dar qualquer informao sobre a 109 do
mundo] que eu tinha deixado, e ainda mais com a promessa daqueles a
quem tinha sido posto o mesmo pedido, no para questionar-me, que
havia exigido a partir de Zee TAEE, mas ele no a certeza de que, se eu
fosse permitido misturar com o desconhecido, cuja curiosidade a vista de
mim havia despertado, eu poderia suficientemente guarda-me contra
suas investigaes. Quando eu sa, por isso, nunca estava sozinha, eu
estava sempre acompanhada quer por um dos a minha famlia de
acolhimento, ou o meu TAEE amigo da criana. Bra, esposa Aph-Lin,
raramente agitado para alm dos jardins que cercaram a casa, e gostava
de ler a literatura antiga, que continha algo da romance e aventura para
no ser encontrado nos escritos de pocas recentes, e apresentou fotos
de uma vida estranho a sua experincia e interessante sua imaginao,
as imagens, de fato, de uma vida mais se assemelha que levamos todos
os dias acima do solo, coloridos por nossas dores, pecados, paixes e
muito a sua que os contos dos genios ou Mil e Uma Noites so para ns.
Mas seu amor pela leitura no impediu Bra a partir do exerccio de seus
deveres como dona da maior casa na cidade. Ela foi a ronda diria das
cmaras, e vi que os autmatos e outras invenes mecnicas estavam
em ordem, que o numerosas crianas empregadas por Aph-Lin, quer na
sua esfera privada ou pblica, foram bem cuidadas.
Suti tambm inspecionou as contas da propriedade inteira, e era seu
grande prazer, para ajudar o marido em os negcios relacionados com o
seu mandato como administrador-chefe do Departamento de Iluminao,
de modo que sua avocations necessariamente manteve muito dentro de
portas. Os dois filhos foram ambos completarem a sua educao na
Colgio de Sbios, eo mais velho, que tinha uma forte paixo pela
mecnica e, especialmente, para as obras conectada com as mquinas
de relgios e autmatos, tinha decidido, em dedicar-se a estas
perseguies, e agora estava ocupado na construo de uma loja ou
armazm, em que suas invenes poderiam ser expostos e vendidos. O
filho mais novo 110] agrcolas preferenciais e ocupaes rurais e, quando
no atender faculdade, em que ele estudou as teorias, principalmente
da agricultura, foi muito absorvido por seu aplicao prtica do que a
cincia para terras de seu pai. Ele ser visto por este como
completamente a igualdade de fileiras estabelecida entre este povo,
lojista, um ser de exatamente a mesma grade na estimativa de o grande
desembarcou titular. APH-Lin foi o mais rico membro da comunidade, e
seu filho mais velho preferiram manter uma loja para qualquer outro
hobby, nem foi essa escolha de pensamento para mostrar qualquer falta
de noes elevadas da sua parte.
Este jovem tinha sido muito interessados em examinar o meu relgio, as
obras de que eram novos para ele, e ficou muito contente quando eu fizlhe um presente dele. Pouco depois, ele retornou o dom de juros, por um
relgio de sua prpria construo, marcando tanto o tempo como o meu
relgio eo tempo mantidas entre o Vril-ya. Eu tenho que ver ainda, e tem
sido muito admirado por muitos dos mais eminentes relojoeiros de
Londres e Paris. de ouro, de diamante com as mos e figuras, e que
desempenha um favorito sintonia entre os Vril-ya em flagrante as horas:
ele s precisa ser dissolvida, uma vez em dez meses, e tem nunca deu
errado desde que eu tinha. Estes jovens irmos sendo assim ocupados,
meus companheiros habituais em que a famlia, quando fui para o
exterior, eram o meu host ou a sua filha. Agora, agradavelmente com a
honrosa concluses a que tinha chegado a, comecei a me desculpar de
Zee convites para sair sozinha com ela, e aproveitou uma ocasio em
que aprendeu a Gy estava fazendo uma conferncia no Colgio dos
Sbios de pedir Aph-Lin para me mostrar o seu pas sede. Como se
tratava de uma certa distncia e, medida Aph-Lin no gostava de andar,
Captulo 23
Confesso que a minha conversa com Aph-Lin, ea frieza extrema com que
ele declarou sua incapacidade para controlar os caprichos perigosos de
sua filha, e tratados com a idia da reduo em um cinza para que ela
chama amorosa pode expor a minha pessoa muito sedutora, tirou o
prazer que eu deveria caso contrrio, teriam-se na contemplao do meu
anfitrio do pas-sede, ea perfeio surpreendente da mquinas em que
as suas operaes agrcolas foram realizados. A casa diferente na
aparncia do edifcio enorme e sombrio que Aph-Lin habitada da cidade,
e que parecia semelhante s rochas fora dos quais a prpria cidade
tivesse sido cortada em forma. As paredes do pas sede, foram
compostas por rvores colocados a poucos metros de distncia uma da
outra, os interstcios ser preenchido com o metal transparente substncia
que serve o propsito de vidro entre a Ana. Essas rvores estavam todas
em flor, e os efeito foi muito agradvel, se no o melhor sabor. Fomos
recebidos na varanda por autmatos life-like, que nos conduziu a uma
cmara, o gosto de que eu nunca vi antes, mas muitas vezes nos dias de
vero sonhadora imaginava. Era uma sala meia-Bower, metade do
jardim. As paredes eram de uma massa de escalada flores.
Os espaos abertos, que chamamos de janelas, e em que, aqui, as
superfcies metlicas foram deslizando para trs, comandou vrios pontos
de vista, alguns, da paisagem, com os seus lagos e rochas, alguns, de
pequenas limitada extenses de atendimento aos nossos conservatrios,
cheio de camadas de flores. Ao longo dos lados da sala foram canteiros,
intercaladas com almofadas para descanso. No centro do cho era uma
cisterna e uma fonte dessa luz lquida que tenho presuno de nafta. Foi
luminosa e de um tom rseo, bastava sem lmpadas para iluminar o
quarto com um brilho suave. Tudo ao redor do chafariz estava forrado
com uma lquen macio profundo, no verde (nunca vi essa cor na
vegetao de 116] neste pas), mas uma calma marrom, sobre a qual
repousa o olho com a mesma sensao de alvio, com a qual na parte
superior mundo que repousa no verde. Nos estabelecimentos em flores
(que eu tenho em relao aos nossos conservatrios) havia inmeros
pssaros cantando, que, enquanto ficamos na sala, cantou em aquelas
harmonias de tom em que eles so, por estes lados, to
maravilhosamente treinado. O telhado estava aberta. A cena toda tinha
encantos para todos os sentidos-music forma as aves, a fragrncia das
flores, beleza e variadas para o olho na todos os aspectos. Sobre tudo
era um descanso voluptuoso. Que lugar, julguei, para uma lua de mel, se
a Gy noiva estava um pouco menos poderosamente armados no s com
os direitos da mulher, mas com os poderes do homem!
de trs ou mais, por mais sbio que pode ser, porque entre os trs,
provavelmente haveria disputas, e onde h conflitos, nuvens paixo
julgamento. A pior escolha feita por algum que no tem motivo para
escolher errado, melhor que o melhor escolha feita por muitas pessoas
que tm muitos motivos para no escolher direito. "
"Voc na sua poltica de reverter as mximas adoptadas no meu pas."
"Tem de tudo, no seu pas, satisfeito com os governadores?
"Todos os Certamente no;! Maioria dos governadores que por favor
algum a certeza de ser os que mais desagradam aos outros."
"Ento, nosso sistema melhor que a tua". 118] "Para voc pode ser,
mas de acordo com nosso sistema Tish no poderia ser reduzido a
cinzas, se uma mulher o obrigou a se casar com ela, e como um suspiro
Tish eu para voltar meu mundo natal ".
"Coragem, meu hspede querida; Zee no pode obrig-lo a se casar com
ela Ela s pode seduzi-lo para faz-lo..
No seja seduzido. Venha e olhe em volta do meu domnio. "
Ns, saiu para um fim, fronteira com galpes, pois, embora a Ana no
mantm estoque de alimentos, h alguns animais que trs para a
ordenha e outros para a tosquia. Os primeiros no tm semelhana com
nossas vacas, nem o ltimo a nossas ovelhas, nem acredito que essas
espcies existem entre eles. Eles usam o leite de trs variedades de
animais: um lembra o antlope, mas muito maior, sendo a altura de um
camelo; os outros dois so menores, e, embora um pouco diferentes uns
dos outros, se assemelham a nenhuma criatura o que eu sempre viu na
Terra. Eles so muito elegantes e de propores arredondadas, a sua cor
dos veados malhados, com muito semblante suave e belos olhos
escuros. O leite dessas trs criaturas difere na riqueza e na gosto.
Normalmente diludo em gua e temperado com o suco de uma fruta
peculiar e perfumado, e em em si muito nutritivo e saboroso. O animal
cuja l lhes serve para a roupa e muitas outras efeitos, mais parecido
com o italiano cabra que qualquer outra criatura, mas
consideravelmente maior, no tem chifres, e est livre do odor
desagradvel da nossa cabras. Sua l no grosso, mas muito longo e
fino, que varia na cor, mas nunca branco, mais geralmente, de um tom
ardsia-como ou lavanda. Para a roupa geralmente gasto tinto para
atender ao gosto do usurio. Estes animais eram extremamente mansa, e
foram tratados com extraordinrio cuidado e carinho pelas crianas
(principalmente mulheres) que cuidava deles.
Em seguida, passou por vastos depsitos cheios de gros e frutas. Devo
aqui observar que a principal grampo de alimentos entre estes povos
consiste - em primeiro lugar, de uma espcie de milho muito maior] 119
no ouvido do que nosso trigo, e que a cultura perpetuamente a sua
entrada em novas variedades de sabor e, por outro, de um fruto de
Para esta observao Zee no deu nenhuma resposta, mas, lanandome um olhar reprovador do concurso, agitou as asas e fugiu para casa.
"Eu contava com, pelo menos, em alguma ajuda da minha host", eu disse
amargamente, "devido aos perigos a que a sua prpria filha me expe. "
"Eu dei-lhe a melhor ajuda que eu poderia. Contradizer uma Gy nos
assuntos de seu amor para confirmar o seu propsito. Ela no permite
que o conselho de se interpor entre ela e seus afetos. "
Captulo 24
Em sair do ar de barco, uma criana abordou Aph-Lin no salo com um
pedido de que ele seria presentes nas exquias fnebres de uma relao
que recentemente partiu desse mundo inferior. Agora, eu nunca tinha
visto uma sepultura do cemitrio, ou entre este povo, e, contente para
aproveitar mesmo assim melancolia uma ocasio para adiar um encontro
com Zee, perguntei Aph-Lin se eu fosse permitido testemunha com ele o
enterro de sua relao, a menos que, na verdade, eram considerados
como um dos sagrados cerimnias em que um estranho para a sua raa
no pode ser admitido.
"A partida de um para um mundo mais feliz", respondeu o meu anfitrio,
"quando, como no caso do meu parente, ele viveu tanto tempo em 124]
esse prazer a ponto de ter perdido, sim uma festa alegre embora
tranquila de uma cerimnia sagrada, e voc pode acompanhar-me se
quiserem. "
Precedido pela criana mensageiro, caminhvamos at a rua principal de
uma casa a uma certa distncia pequena, e, entrar na sala, foram
conduzidos para uma sala no piso trreo, onde encontramos vrias
pessoas reunidos em volta de um sof no qual estava previsto o falecido.
Era um homem velho, que tinha, como j foi dito, viveu alm de seus 130
anos. A julgar pelo sorriso calmo no rosto, ele tinha morrido sem
sofrimento. Um dos filhos, que agora era o chefe da famlia, e que parecia
estar em vigorosos meia vida, embora ele era consideravelmente mais de
setenta, avanou com uma cara alegre e disse APH-Lin ", que no dia
antes de morrer, seu pai tinha visto em um sonho seu partido Gy, e
estava ansioso para reunir-se com ela, e restaurou a juventude sob o
sorriso mais prximo do Todo-Bom. "
Embora esses dois estavam conversando, minha ateno foi atrada para
uma substncia escura metlica na extremidade mais distante da da sala.
Foi cerca de vinte metros de comprimento, estreito em proporo, e todo
fechado, guardar, perto do telhado, havia furos pequenos e redondos
atravs do qual pode ser visto uma luz vermelha. Do interior emanava
uma rico e doce perfume, e enquanto eu estava conjeturando que
finalidade esta mquina era para servir todas as tempo de peas na
cidade atingiu a hora com o seu solene do carrilho musical, e como que
o som parou, msica de um carter mais alegre, mas ainda de uma
alegria suave e tranquilo, tocou em toda a cmara, e para alm das
paredes, em uma casquinha de coral. Symphonious com a melodia,
aqueles na sala levantaram suas vozes em coro. As palavras deste hino
foram simples. Eles expressaram nenhum arrependimento, nenhuma
despedida, mas sim uma saudao ao novo mundo para onde o falecido
tinha precedido a vida. De fato, na sua lngua, o hino fnebre chamado
de "Cano do nascimento. Em seguida, o cadver, coberto por uma
mortalha de comprimento, foi levantada ternamente por seis dos mais
prximos parentes e levado para a coisa escura que eu descrevi. Eu
pressionei para a frente 125] veja o que aconteceu. Uma porta de correr
ou painel em uma das extremidades foi levantado, o corpo depositado no
interior, em uma prateleira - a porta fechada - uma mola um lado o tocoua sbita "whishing, suspirando som ouvido de dentro, e eis! na outra
extremidade da mquina a tampa caiu e um pequeno punhado de poeira
ardente caiu em uma 'patera' colocados para receb-lo. O filho pegou a
'patera' e disse (em o que eu entendi depois, era a forma usual da
palavra), "Vejam como grande o Criador! Para esta pequena poeira Ele
deu forma e vida e da alma. No precisa desse pouco de p para que Ele
renove forma e vida e alma a Ptria amada logo veremos novamente. "
Cada presente abaixou a cabea e apertou a mo ao corao. Ento,
uma criana do sexo feminino abriu um pequena porta na parede, e eu
percebi, no recesso, prateleiras em que foram colocados "paterae 'muitos
como o que o filho decidiu, a ressalva de que todos eles tinham tampas.
Com essa cobertura uma a Gy se aproximou do agora filho, e colocou-a
sobre o copo, em que se encerrou com uma mola. Na tampa estava
gravado o nome de do falecido, e estas palavras: - "Quaresma para ns"
(aqui, a data de nascimento). "Lembra de ns" (aqui, a data de morte).
A porta fechou fechou com um som musical, e tudo estava acabado.
Captulo 25
"E isso", disse eu, com minha mente cheia do que eu havia presenciad
"isso, eu presumo, a sua forma habitual de enterro? "
"Nossa forma invarivel", respondeu Aph-Lin. "O que entre o teu povo?"
"Temos toda a inter corpo dentro da terra." "O qu! Para degradar a
forma que voc tem amado e honrado, a mulher em cujo seio voc tem
dormido, para a repugnncia de corrupo? "126]" Mas se a alma vive,
novamente, podemos importa se o corpo resduos no interior da terra ou
reduzido por este mecanismo horrvel, funcionava, sem dvida, pela
agncia de vril, em uma pitada de p? "
"Que eu possa, pelo menos, sem pecar contra essa lei, pedir, pelo menos
se o Gy-ei no seu pas so do mesmo cor plida como a si mesmo, e no
mais alto? "
"Eu no acho, Gy linda O que eu infringir a lei de APH-Lin, que mais
obrigatria para mim do que qualquer um, se eu responder s perguntas
133] to inocente. A Gy-ei no meu pas so muito mais justa da
tonalidade do que eu sou, e sua altura mdia de pelo menos uma
cabea mais baixo que o meu. "
"Eles no podem ser to fortes como a Ana entre vocs? Mas suponho
que a sua fora vril superior faz acima de desvantagem to extraordinria
de tamanho? "
"Eles no professam a fora Vril como voc sabe disso. Mas eles ainda
so muito fortes no meu pas, e um Um tem uma pequena chance de
uma vida feliz se ele no pode ser mais ou menos governado pela sua
Gy".
"Voc fala com sentimento", disse a irm TAEE, num tom de meia voz
petulante, triste e meio. "Voc casado, de claro. "
- No.. Certamente no "
"Nem noiva?"
"Nem noiva."
" possvel que nenhum Gy tem propostas para voc?"
"No meu pas a Gy no prope, a uma fala primeiro."
"Que estranha inverso das leis da natureza!" disse a moa, "e que falta
de modstia em seu sexo!
Mas voc nunca se props, nunca amei um Gy mais do que outro? "
Senti-me envergonhado por estes questionamentos engenhoso, e disse:
"Perdoe-me, mas acho que estamos comeando a infringir liminar AphLin. Esta muito s vou responder, e ento, eu te imploro, no peo mais. I
fiz uma vez sentir a preferncia de que voc fala, eu fiz propor, ea Gy
seria de bom grado me aceitaram, mas seus pais recusaram o seu
consentimento. "
"Os pais! Quer dizer seriamente me dizer que os pais podem interferir na
escolha de suas filhas?"
"Na verdade, eles podem, e fazem muito freqentemente."
"Eu no gostaria de viver nesse pas, disse que a Gy simplesmente," mas
eu espero que voc nunca vai voltar para l ". Baixei a cabea em
silncio. A Gy levantou suavemente meu rosto com a mo direita, e olhou
para ela com ternura.
"Fica conosco", disse ela, "permanecer conosco e ser amado". 134] O
que eu poderia ter respondido, o que perigos de se tornar um cinza que
eu poderia ter encontrado, eu ainda trabalho de pensar, quando a luz do
chafariz da nafta foi obscurecido pela sombra das asas, e Zee, voando
embora o teto aberto, pousou ao nosso lado. Ela no disse uma palavra,
mas, levando meu brao com sua mo poderosa, ela chamou-me para
longe, como um me faz uma criana travessa, e conduziu-me atravs do
apartamento para um dos corredores, em que, por o mecanismo
geralmente preferem escadas, subimos para o meu prprio quarto. Este
ganho, Zee respirava na minha testa, tocou meu peito com sua equipe, e
eu fui imediatamente mergulhou num sono profundo.
Quando acordei, algumas horas mais tarde, e ouviu o canto dos pssaros
no avirio adjacentes, o lembrana da irm TAEE, seus olhares e
palavras suaves carcias, nitidamente voltado para mim, e assim
impossvel para uma nascidos e criados no estado de nosso mundo
superior da sociedade para livrar-se das idias ditada pela vaidade e
ambio, que eu encontrei-me instintivamente construindo castelos no ar
orgulhoso.
"Tish apesar de eu ser", assim funcionou minhas meditaes - "Tish
apesar de eu ser, ento claro que Zee no o nico Gy quem a minha
aparncia pode cativar. Evidentemente que sou amado por uma princesa,
a donzela antes de esta terra, a filha do monarca absoluto cuja autocracia
assim toa procuram disfarar pelos republicanos ttulo de magistrado.
Mas para a rusga repentina de Zee, que horrvel, essa senhora Royal
teria props formalmente a mim, e embora possa ser muito bem para
Aph-Lin, que apenas um ministro subordinado, um simples Comissrio
da Luz, para me ameaar com a destruio se eu aceitar a mo da filha,
mas uma Soberano, cuja palavra lei, pode obrigar a comunidade a
revogar qualquer costume que probe casamento com um de uma raa
estranha, e que em si uma contradio sua igualdade vangloriou-se
de fileiras.
"No de se supor que sua filha, que falou com tal desprezo incrdulo da
interferncia da pais, teria 135] no tem influncia suficiente com ela
Royal Pai para me salvar do combusto para que Aph-Lin condenaria
minha forma. E se eu fosse exaltado por essa aliana, que sabe, mas o
que o monarca poderia me eleger como seu sucessor? Por que no?
Poucos entre esta raa indolente de filsofos como o fardo de tamanha
grandeza. Todos podem ser satisfeitos em ver o poder supremo
apresentado nas mos de um estranho realizado que tem experincia de
outras formas e mais viva da existncia; e uma vez escolhido, o que eu
iria instituir reformas! O que realmente adies ao agradvel, mas
tambm vida montona deste reino minha familiaridade com as naes
civilizadas acima do solo seria o efeito! Estou Amante dos esportes de
campo. Em seguida guerra, no o passatempo perseguio de um
rei? Em que variedades de estranho jogo faz este mundo inferior
abundante? Como interessante para derrubar criaturas que eram
conhecidos anteriormente terra antes do Dilvio! Mas como? Por que vril
terrvel, no qual, por falta de transmisso hereditria, eu nunca poderia
nosso caminho, me olhou por um momento sem falar, depois virou seu
olho em silncio no rosto de sua filha, e, com uma saudao sua
sepultura e outros ei a Gy, passou pelo meio de o grup ainda sem dizer
uma palavra.
Captulo 28
Quando TAEE e eu nos encontramos sozinhos na estrada larga que
ficava entre a cidade eo abismo atravs do qual eu havia descido para a
regio sob a luz das estrelas e do sol, eu disse em meu respirao,
Criana "e amigo, h um olhar 151] em face de seu pai, que me choca.
Sinto como se, em sua tranquilidade horrvel, eu olhei em cima da morte".
TAEE no respondeu imediatamente. Ele parecia agitado, e como se a
debater com ele por que palavras suavizar alguma inteligncia
indesejada. Por fim, ele disse: "Nenhum dos Vril-ya medo da morte:?
Voc"
"O medo da morte implantada nos seios da raa a que perteno. Ns
podemos venc-lo na Call of Duty, da honra, do amor. Podemos morrer
por uma verdade, para uma terra natal, para aqueles que so mais caros
para ns que ns mesmos. Mas se a morte realmente ameaar-me aqui e
agora, onde esto counteractions como a instinto natural que investe com
temor e terror a contemplao da separao entre alma e corpo? "
TAEE pareceu surpreso, mas no havia grande ternura na sua voz
quando ele respondeu: "Eu vou dizer ao meu pai o que voc diz. Eu
suplico a ele que poupasse a sua vida ".
"Ele tem, ento, j decretou a destru-lo?"
"'Tis culpa da minha irm ou da loucura", disse TAEE, com alguma
petulncia. "Mas ela falou esta manh com meu pai; e, depois de ter
falado, ele me chamou, como um chefe entre as crianas que se
encarregou de destruir vidas, como ameaam a comunidade, e ele me
disse: 'Toma a tua equipa vril e buscar a estranho que se fez querida para
ti. Seja o seu fim indolor e rpido. "
"E", eu hesitei, recuando a partir da criana - "e , ento, para o meu
assassinato, que, assim, perfidamente te Tu me convidou para trs? No,
eu no posso acreditar. Eu no posso pensar-te culpado de um crime ".
"No nenhum crime de matar todos aqueles que ameaam o bem da
comunidade, o que seria um crime para matar o menor inseto que no
pode nos prejudicar. " "Se voc quer dizer que ameaam o bem da
comunidade, pois sua irm me honra com o tipo de preferncia que a
criana pode sentir por um brinquedo estranho, no necessrio para me
matar. Deixe-me voltar as pessoas que me resta, e pelo abismo por
onde eu desci. Com uma pequena ajuda de vocs eu 152] pode fazer
isso agora. Voc, com a ajuda de suas asas, poderia prender a borda
TAEE que ele falava a srio srio ", crime em ti, para matar mim, se
fosse um crime, pelo menos em mim para dizer: "Matai a ti mesmo. '
O Todo-Bom escolhe seu prprio tempo para nos dar vida e seu prprio
tempo para lev-la embora. Vamos voltar. Se, por falar com teu pai, ele
decide sobre o meu morte, me d o maior alerta no teu poder, para que
eu possa passar o intervalo na preparao de si mesmo ".
Captulo 29
Em meio a essas horas separadas para dormir e que constitui a noite dos
Vril-ya, fui despertado do sono perturbado em que eu no tinha cado
muito, por uma mo no meu ombro. Eu comecei e vi Zee ao meu lado.
154] "Hush", disse ela num sussurro, no deixe ningum nos ouvir. Tu
acha que eu tenho deixado de vigiar teu segurana, porque eu no
poderia ganhar o teu amor? Tenho visto TAEE. Ele no tem prevalecido
com seu pai, que tinha Entretanto conferidos com os trs sbios que, em
matria de cobrana duvidosa, ele leva em conselho, e por sua conselho
que te tem ordenado a morrer quando o mundo re-desperta para a vida.
Eu vou te salvar. Ascenso e vestido. " Zee apontou para uma mesa
perto do sof em que eu vi a roupa que eu tinha usado em parar o mundo
superior, e que eu tinha trocado posteriormente para o vesturio mais
pitorescos do Vril-ya. Os jovens Gy, em seguida, mudou-se para a janela
e entrou na varanda, enquanto apressadamente e admirao que eu
vestiram trajes minha prpria. Quando eu me juntei a ela na varanda, o
rosto estava plido e rgido. Tomando por mim a mo, ela disse baixinho:
"Veja como brilhantemente a arte do Vril-ya tem iluminado o mundo em
que habitar. Amanh o mundo ser escuro para mim. "Ela me chamou de
volta sala, sem esperar pela minha resposta, da para o corredor, de
onde desceu para o hall. Entramos na deserta ruas e ao longo da estrada
larga ascendente que acabou debaixo das pedras. Aqui, onde no h
nem dia nem de noite, a horas de silncio, so indizivelmente solenes, o
espao iluminado pela grande habilidade to mortal totalmente sem
viso e agitao da vida mortal. Suave como eram os nossos passos,
seus sons polmica da orelha, como fora de harmonia com o repouso
universal. Eu estava ciente da minha prpria mente, embora Zee disse
que no, que ela tinha decidido apoiar o meu retorno ao mundo superior,
e que foram obrigados a partir para o lugar que eu tinha descido. O
silncio dela me contagiou e meu ordenado. E agora nos aproximamos
da abismo. Ela havia sido reaberta, no apresentando, de fato, o mesmo
aspecto de quando eu tinha surgido a partir dele, mas por essa parede de
rocha fechado antes que eu tinha passado ficou com TAEE, um novo Clift
tinha sido dividida, e ao longo de seus lados enegrecidos ainda brilhavam
fascas e brasas estava a arder. Meu olhar ascendente no poderia, No
voltar os da minha raa que tem ido antes, e eu posso ser incapaz de unir
forma de reconquistar a ti como eu fendidos maneira de perder ".
Sua voz cessou. Eu ouvi o sussurro de cisne de asas, e viu os raios de
seu diadema de estrelas recuando longe e mais longe atravs da
escurido.
Eu saciar-me para baixo por algum tempo, meditando tristemente, ento
eu me levantei e tomei meu caminho com passos lentos para o lugar em
que eu ouvi os sons dos homens. Os mineiros que encontrei eram
estranhos para mim, de outra nao que o meu. Eles se viraram para
olhar para mim com alguma surpresa, mas achando que eu no poderia
responder s suas perguntas breves na sua prpria lngua, eles voltaram
ao seu trabalho e sofreu para me passar no sem serem molestados. Em
suma, eu recuperei a boca da mina, pouco preocupado com
interrogatrios de outros; - salvo os de um funcionrio simptico a quem
eu era conhecida, e felizmente ele estava muito ocupado para conversar
muito comigo. Tomei cuidado para no voltar para a minha apresentao
anterior, mas apressou-se nesse mesmo dia para sair de um bairro onde
eu poderia no muito tempo ter fugido inquritos a que eu poderia ter
dado nenhuma resposta satisfatria. Eu recuperei em segurana meu
prprio pas, no qual eu tenho sido muito pacificamente resolvida, e
envolvido em prticas de negcios, at que eu aposentou-se em uma
fortuna competente, h trs anos. Tenho sido pouco convidados e pouco
tentado a falar da mechas e aventuras da minha juventude. Um pouco
157] desapontado, como a maioria dos homens so, em matria
conectado com o amor familiar ea vida domstica, muitas vezes eu acho
que da Gy jovem como eu sento sozinho na noite, e quero saber como eu
poderia ter rejeitado um tal amor, no importa quais so os perigos que
participaram, ou que condies era restrito. S que, quanto mais eu
penso de um povo com calma em desenvolvimento, em regies excludas
da nossa vista e considerados inabitveis por nossos sbios, os poderes
superando nossos modos mais disciplinado da fora, e virtudes para que
a nossa vida, social e poltico, torna-se antagnico na proporo em que
nossa civilizao avanos, - quanto mais devotamente Rezo para que as
idades podem ainda decorrer antes que emergem em nosso sol
destruidores inevitvel. Sendo, no entanto, francamente informado pelo
meu mdico que estou aflito por uma queixa que, embora ela d pouca
dor e sem aviso perceptvel de suas invases, pode a qualquer momento
ser fatal, eu pensei que era meu dever meu companheiros de registrar
estes avisos de The Coming Race.