A memria na margem da justia: o testemunho em cena

Tribunal de Justia do Estado do Rio de Janeiro. Escola de Administrao

Judiciria: 2015.8
O testemunho manifesta-se tanto na prtica judicial como fora dela. Trata-se
de narrativa endereada ao outro que revela algo daquele que fala. O
testemunho coloca em jogo a memria e suas vicissitudes: o engano, o
esquecimento, a hesitao. O testemunho pode ocorrer na margem da
prtica judicial: tendo ou no ela por alvo, sendo ou no capturado por ela,
pode ter um alvo por incio e outro por fim. Assim, so as narrativas de
adotados que falam sobre sua busca pela famlia de origem; adultos,
adolescentes, jovens e crianas, vtimas que relatam suas experincias do
passado que ainda se fazem presentes, demandando ou no proteo e
reparao. O que podemos aprender sobre a relao entre testemunho e
memria?
em torno dessa interrogao que esperamos encaminhar outras
indagaes a partir de comentrio sobre o documentrio 33, de Kiko
Goifman, que descreve a tentativa de localizao de sua me biolgica, e da
anlise do denominado falso testemunho, nos depoimentos em que a suposta
vtima narra uma situao de violncia no vivenciada.
Nesse ltimo caso, a fala do sujeito ressignificada, interpretada, como uma
induo do tribunal ao erro. Esse tipo de engano aparece nas pesquisas de
Elisabeth Loftus sobre os processos da memria nos testemunhos de alguns
casos de violncia. A pesquisadora, adequando-se s exigncias de busca
pela verdade no tribunal, reinterpreta a lembrana de uma experincia no
vivida como um falso testemunho, produzido por algum induzido
emocionalmente, alienado no desejo de outrem. Por uma operao de

captura, o chamado falso testemunho passou a ser tambm a condio de

possibilidade para o surgimento da chamada 'alienao parental'.

Prezi: http://bit.ly/1J42Lb5

REFERNCIAS
33. Direo de Kiko Goifman. So Paulo: TV Cultura, 2002. (74 min.),
son., P&B. Disponvel em: http://bit.ly/1f82Wpy. Acesso em: 12 ago.
2015.
BRASIL. Lei 8069, de 13 de julho de 1990. Dispe sobre o Estatuto da
Criana e do Adolescente e d outras providncias. Dirio Oficial da
Unio, de 16 de jul. 1990, p. 13563.
CADCO. Coordination des actions pour le droit la connaissance
des origenes. Disponvel em: http://on.fb.me/1J40H2G. Acesso em: 12
ago. 2015.
CARSTEN, Janet. Connections and Disconnections of Memory and
Kinship in Narratives of Adoption Reunions in Scotland. In: CARSTEN,
Janet. Ghosts of Memory: Essays on Remembrance and
Relatedness. Malden, Ma: Blackwell Publishing, 2007. p. 105-139.
CARSTEN, Janet. Introduction: Ghosts of Memory. In: CARSTEN,
Janet. Ghosts of Memory: Essays on Remembrance and
Relatedness. Malden, Ma: Blackwell Publishing, 2007a. p. 1-36.
CARVALHO, Bernardo. Michael Moore da vida privada. Folha de S.
Paulo, So Paulo, 26 out. 2004. Caderno Ilustrada, p. 8. Disponvel
em:
Acesso
em:
http://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq2610200417.htm.
Acesso
em: 19 nov. 2012.
CNAOP. Conseil national d'accs aux origines personnelles.
Disponvel em: http://www.cnaop.gouv.fr/. Acesso em: 10 jan. 2012.

FIRST Person Plural. Direo de Deann Borshay. Arlington: PBS,

2000. Son., color. Disponvel em: http://bit.ly/1gAuK79. Acesso em: 12
ago. 2015.
HOMES, A. M. A encomenda. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2007.
KASTRUP, V. (2007) A inveno de si e do mundo. Uma introduo
do tempo e do coletivo no estudo da cognio. Belo Horizonte:
Autntica.
KASTRUP, V., TEDESCO, S. e PASSOS, E. (2008) Polticas da
cognio. Porto Alegre: Sulinas.
LEVI, Primo. isto um homem? Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
LEVI, Primo. Os afogados e os sobreviventes. So Paulo: Paz e
Terra, 2004.
LOFTUS,
Elizabeth
(s/d)
Criando
memrias
(http://ateus.net/artigos/miscelanea/criando-memorias-falsas/)

falsas

_____________ Pela criao de lembranas falsas. In: Super

Interessante 282, de setembro de 2010.
_____________. The fiction of memory. 2013. Disponvel em:
https://www.youtube.com/watch?v=PB2OegI6wvI. Acesso em: 23 ago.
2015.
O DIA em que eu no nasci. Direo: Florian Micoud Cossen. Berlim:
Bayerischer Rundfunk, 2011. 1 filme (95 minutos): son., leg., color.;
16mm.
PASSOS, E., KASTRUP, V. e ESCSSIA, L. da Pistas do mtodo
cartogrfico: pesquisa-interveno e produo de subjetividade.
Porto Alegre: Sulinas.
PASSOS, E. e SILVA, A. E. (2009) Cartografia como dissoluo do
ponto de vista do observador. In: (Orgs.) PASSOS, E., KASTRUP, V. e
ESCSSIA, L. da Pistas do mtodo cartogrfico: pesquisainterveno e produo de subjetividade. Porto Alegre: Sulinas.
SAR. Adoption,
Search
&
Reunion. Disponvel
em:
http://www.adoptionsearchreunion.org.uk/default.htm. Acesso em: 09
jan. 2012.
SEGREDOS e Mentiras. Direo de Mike Leigh. Frana/Reino Unido:
Channel Four Films, 1996. 1 filme (142 minutos): son., legendado,
color.; 16 mm.

SPARES. Direo de Sophie Brdier e Myriam Aziza. Paris:

Documentaire sur Grand Ecran, 2000. 1 filme (90 minutos): son.,
color.; 16mm.
SILVA, A. E., PASSOS, E., (2010) Estratgias de pesquisa no
estudo da cognio: o caso das falsas lembranas. In: Psicologia &
Sociedade; 22 (1): 84-94.
YNGVESSON, Barbara. Belonging in a adopted world: Race,
identity and transnational adoption. Chicago: The Chicago University
Press, 2010.

Referncias Suplementares
AMENDLA, M. F. e SOUZA, A. M de
abuso sexual infantil e Sndrome da
distines e reflexes necessrias. In:
adolescentes: reflexes, sentidos e
EdUERJ.

(2012) Falsas denncias de

Alienao Parental (SAP):
Escuta de crianas e de
prticas. Rio de Janeiro:

COIMBRA, Jos Csar. O abandono, a questo racial, a adoo

internacional e a busca das origens: Retratos da Guerra da Coreia.
2015. Disponvel em: http://bit.ly/1HHlXG0. Acesso em: 11 ago. 2015.
FOUCAULT, M. (1988) Histria da sexualidade I: a vontade de
saber. Rio de Janeiro: Graal.
____________ (2002) As verdades e as formas jurdicas. Rio de
Janeiro: Nau Editora.
STENGERS, I. (1990) Quem tem medo da cincia? Cincia e
Poderes. So Paulo: Siciliano.
YNGVESSON, Barbara. Colocando al nio/a-regalo en la adopcin
internacional. Scripta Nova: Revista Electrnica de Geografa y
Ciencias Sociales, Barcelona, v. XVI, n. 395(5), 15 mar. 2012.
Disponvel
em:
http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-395/sn-395-5.htm.
Acesso em: 29 jun. 2013.