Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual de Legislação - Saúde Animal - Low
Manual de Legislação - Saúde Animal - Low
Organizao Pan-Americana
da Sade OPAS/OMS
Sade Pblica Veterinria
Centro Pan-Americano de Febre
Aftosa - PANAFTOSA
Av. Presidente Kennedy, 7778
25040-004 - Duque de Caxias
Rio de Janeiro Brasil
Tel.: ++ 55 (21) 3661-9003
Fax: ++ 55 (21) 3661-9001
http://www.panaftosa.org.br
ISBN 978-85-99851-61-6
Secretaria de
Defesa Agropecuria
Ministrio da
Agricultura, Pecuria
e Abastecimento
Sade Pblica Veterinria
Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento MAPA
Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento
Manual de
Legislao
PROGRAMAS NACIONAIS
DE SADE ANIMAL DO BRASIL
2009
Braslia, DF
Manual de Legislao
PROGRAMAS NACIONAIS DE SADE ANIMAL DO BRASIL
manual tcnico
Misso do MAPA
Promover o desenvolvimento sustentvel e a competitividade
do agronegcio em benefcio da sociedade brasileira
Braslia, DF
Catalogao na Fonte
Biblioteca Nacional de Agricultura BINAGRI
Brasil, Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento.
Manual de Legislao : programas nacionais de sade animal do Brasil / Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Secretaria de Defesa Agropecuria. Departamento
de Sade Animal. Braslia : MAPA/SDA/DSA, 2009.
440 p.
ISBN 978-85-99851-61-6
1. Sade animal. 2. Legislao. I. Secretaria de Defesa Agropecuria. II. Departamento de
Sade Animal. III. Ttulo: Programas nacionais de sade animal do Brasil.
AGRIS D50
CDU 351.779
Apresentao
O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento tem tido uma atuao efetiva
no sentido de incluir a ateno sade animal de forma articulada entre os diversos
nveis de governo. Nesse sentido, expediu uma srie de atos legais para viabilizar a
organizao dos programas de sade animal. So portarias e instrues normativas
e de servios que regulamentam os programas, na perspectiva da ateno integral
sanidade animal e que contaram na sua formulao com ampla participao de representantes de instituies profissionais e de usurios vinculados questo.
Instrumento orientador das aes do setor Sade Animal, a Poltica Nacional de
Defesa Agropecuria tem como propsito definir diretrizes e responsabilidades institucionais, com vistas a criar condies para proteger a sade do rebanho nacional, bem
como prevenir agravos sade pblica. Esta publicao rene os principais atos legais
que norteiam esse processo, relativos ao perodo de 1934 a 2008. A ntegra de cada publicao deste Manual est disponvel no stio eletrnico do Mapa, em formato digital.
O Manual ser atualizado medida que novas legislaes forem publicadas.
nosso desejo que este Manual seja utilizado pelos Servios Oficiais de Defesa Agropecuria do Brasil como uma fonte estratgica de informao e conhecimento.
Sumrio
parte I
Fundamentao
LEIS E DECRETOS
14
16
17
52
55
64
LEGISLAES COMPLEMENTARES
65
parte II
Programas de Defesa
Sanitria Animal
PROGRAMA NACIONAL DE ERRADICAO E
PREVENO DA FEBRE AFTOSA
LEI n 11.515, de 28 de agosto de 2007
66
66
68
71
LEGISLAES COMPLEMENTARES
74
76
96
99
100
105
118
125
142
143
LEGISLAES COMPLEMENTARES
144
Aprova o Manual Tcnico para o Controle da Raiva dos Herbvoros - Edio 2005.
145
149
LEGISLAES COMPLEMENTARES
149
150
153
160
161
161
168
LEGISLAES COMPLEMENTARES
169
171
172
177
177
178
178
195
201
209
209
223
Declara os plantis avcolas industriais dos Estados do Rio Grande do Sul, Santa
Catarina, Paran, So Paulo, Minas Gerais, Gois, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso e
do Distrito Federal livres da doena de Newcastle.
Dispe sobre a aprovao do regulamento tcnico para registro, fiscalizao e
controle sanitrio dos estabelecimentos de incubao, de criao e alojamento
de ratitas.
Aprova as Normas Tcnicas de Vigilncia para doena de Newcastle e Influenza
Aviria, e de controle e erradicao para a doena de Newcastle.
234
241
LEGISLAES COMPLEMENTARES
241
242
242
245
251
252
257
LEGISLAES COMPLEMENTARES
261
261
262
LEGISLAES COMPLEMENTARES
10
262
263
274
280
298
LEGISLAES COMPLEMENTARES
299
329
332
348
353
LEGISLAES COMPLEMENTARES
362
parte III
Controle do Trnsito
e Quarentena Animal
PORTARIA n. 162, de 18 de outubro de 1994
363
369
375
379
11
384
390
396
401
405
408
420
422
435
12
439
LEGISLAES COMPLEMENTARES
parte I
Fundamentao
LEIS E DECRETOS
LEI N 9.712, DE 20 DE NOVEMBRO DE 1998
Publicada noDirio Oficial da Unio de23/11/1998 ,Seo1 ,Pgina1
14
15
16
sentante das Associaes Rurais, criadas pelo Decreto-lei n7.449, de 9 de abril de 1945, substituindo o
ltimo nas zonas ou regies onde no existirem tais
entidades, por um ruralista de reconhecida capacidade tcnica, indicado pela parte interessada.
Pargrafo nico. Do laudo caber recurso,
dentro do prazo de trinta dias, para o Ministro da
Agricultura, devendo ser interposto:
a) pelo representante do Governo Federal,
quando este considerar excessiva a avaliao ou incabvel indenizao;
b) pelo proprietrio do animal, coisas ou instalaes rurais, quando for negada a indenizao ou
reputada insuficiente a avaliao.
Art. 6 A indenizao ser paga pelo Governo
da Unio, a conta da dotao consignada em oramento especialmente para esse fim, do crdito adicional a que se d o mesmo destino, ou da dotao
oramentria destinada s despesas com a profilaxia e combate a epizotias.
Pargrafo nico. Quando houver acordo ou
convnio entre o Governo da Unio e do Estado,
com a contribuio de uma outra entidade, para
execuo de servios pblicos de defesa sanitria
animal, um tero da indenizao sair da contribuio estadual, saindo da contribuio federal
os dois teros restantes.
Art. 7 O direito de pleitear a indenizao
prescrever em noventa dias, contados da data em
que for morto o animal, ou destruda a coisa.
Art. 8 O poder executivo expedir dentro do
prazo de sessenta dias, o regulamento necessrio
execuo da presente Lei.
Art. 9 Esta Lei entrar em vigor noventa
(90) dias aps a sua publicao, revogadas as disposies em contrrio.
ANEXO
REGULAMENTO DOS ARTS. 27-A, 28-A E 29-A DA LEI No 8.171, DE 17 DE JANEIRO DE 1991
CAPTULO I
DAS DISPOSIES PRELIMINARES
Art. 1o Fica institudo, na forma definida
neste Regulamento, o Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria.
1o Participaro do Sistema Unificado de
Ateno Sanidade Agropecuria:
I-servios e instituies oficiais;
II-produtores e trabalhadores rurais, suas associaes e tcnicos que lhes prestam assistncia;
III-rgos de fiscalizao das categorias
profissionais diretamente vinculados sanidade agropecuria; e
IV-entidades gestoras de fundos organizados
17
18
Seo I
Dos Princpios e Obrigaes Gerais
Art.2oAs regras e os processos do Sistema
Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria
contm os princpios a serem observados em
matria de sanidade agropecuria, especialmente os relacionados com as responsabilidades dos
produtores, dos fabricantes e das autoridades
competentes, com requisitos estruturais e operacionais da sanidade agropecuria.
1oAs regras gerais e especficas do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria tm por objetivo garantir a proteo da
sade dos animais e a sanidade dos vegetais, a
idoneidade dos insumos e dos servios utilizados na agropecuria, e identidade, qualidade e
segurana higinico-sanitria e tecnolgica dos
produtos agropecurios finais destinados aos
consumidores.
2oO Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria funciona de forma integrada
para garantir a sanidade agropecuria, desde o
local da produo primria at a colocao do
produto final no mercado interno ou a sua destinao para a exportao.
3oOs produtores rurais, industriais e fornecedores de insumos, distribuidores, cooperativas
e associaes, industriais e agroindustriais, atacadistas e varejistas, importadores e exportadores,
empresrios e quaisquer outros operadores do
agronegcio, ao longo da cadeia de produo,
so responsveis pela garantia de que a sanidade
e a qualidade dos produtos de origem animal e
vegetal, e a dos insumos agropecurios no sejam comprometidas.
4o A realizao de controles oficiais nos
termos deste Regulamento no exime os participantes da cadeia produtiva da responsabilidade
legal e principal de garantir a sade dos animais,
a sanidade dos vegetais, a segurana, a qualidade e a identidade dos produtos de origem animal
e vegetal, e dos insumos agropecurios, nem impede a realizao de novos controles ou isenta
da responsabilidade civil ou penal decorrente do
descumprimento de suas obrigaes.
5o Os produtores rurais e os demais integrantes das cadeias produtivas cooperaro
com as autoridades competentes para assegurar
maior efetividade dos controles oficiais e melhoria da sanidade agropecuria.
6o Os processos de controle sanitrio incluiro a rastreabilidade dos produtos de origem
animal e vegetal, dos insumos agropecurios e
respectivos ingredientes e das matrias-primas,
ao longo da cadeia produtiva.
7oAs normas complementares de defesa
agropecuria decorrentes deste Regulamento sero fundamentadas em conhecimento cientfico.
8o A importao e a exportao de animais e vegetais, de produtos de origem animal e
vegetal, dos insumos agropecurios e respectivos
ingredientes e das matrias-primas respeitaro
as disposies deste Regulamento.
Art.3oA rea municipal a unidade geogrfica bsica para a organizao do Sistema
Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria
e para o funcionamento dos servios oficiais de
sanidade agropecuria.
Art.4oEste Regulamento se aplica a todas
as fases da produo, transformao, distribuio
e dos servios agropecurios, sem prejuzo de
requisitos especficos para assegurar a sanidade
agropecuria, a qualidade, a origem e identidade
dos produtos e insumos agropecurios.
Art.5oOs participantes da cadeia produtiva
esto obrigados a cientificar autoridade competente, na forma por ela requerida:
I - nomes e caractersticas dos estabelecimentos sob o seu controle, que se dedicam a
qualquer das fases de produo, transformao,
distribuio e dos servios agropecurios;
II-informaes atualizadas sobre os estabelecimentos, mediante a notificao de qualquer
alterao significativa das atividades e de seu
eventual encerramento; e
III-ocorrncia de alteraes das condies
sanitrias e fitossanitrias registrada em seus
19
20
legiados, constitudos e disciplinados pelo Conselho Nacional de Poltica Agrcola, nos termos do
art. 5o da Lei no 8.171, de 17 de janeiro de 1991.
1oCabe ao Conselho Nacional de Poltica
Agrcola assegurar que rgos colegiados sejam
constitudos com participao de representantes
dos governos e da sociedade civil, garantindo
funcionamento democrtico e harmonizando
interesses federativos e de todos os participantes
do sistema, e aprovar os regimentos internos dos
rgos colegiados.
2oO Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, como Instncia Central e Superior, institucionalizar os rgos colegiados no
prazo mximo de noventa dias aps a constituio pelo Conselho Nacional de Poltica Agrcola.
3o As Unidades Descentralizadas do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento - Superintendncias Federais de Agricultura,
Pecuria e Abastecimento e Laboratrios Nacionais Agropecurios - so integrantes da Instncia
Central e Superior.
4oO Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, como Instncia Central e Superior, constituir, no prazo definido no 2o, Comits Executivos para apoiar a gesto de defesa
agropecuria de responsabilidade da Instncia
Central e Superior.
Art. 14. Instncia Central e Superior do
Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria compete:
I - a vigilncia agropecuria de portos, aeroportos e postos de fronteira internacionais e
aduanas especiais;
II-a fixao de normas referentes a campanhas de controle e de erradicao de pragas dos
vegetais e doenas dos animais;
III-a aprovao dos mtodos de diagnstico
e dos produtos de usos veterinrio e agronmico;
IV-a manuteno do sistema de informaes epidemiolgicas;
V-a regulamentao, regularizao, implantao, implementao, coordenao e avaliao
das atividades referentes educao sanitria
em defesa agropecuria, nas trs Instncias do
Sistema Unificado;
VI-a auditoria, a superviso, a avaliao e a
coordenao das aes desenvolvidas nas Instn-
21
22
Federal, individualmente;
III-plos produtivos; e
IV-regio geogrfica especfica.
2oAs Instncias Intermedirias designaro
as autoridades competentes responsveis pelos
objetivos e controles oficiais previstos neste Regulamento.
3oQuando uma das Instncias Intermedirias atribuir competncia para efetuar controles oficiais a uma autoridade ou autoridades de
outra Instncia Intermediria, ou a outra instituio, a Instncia que delegou garantir coordenao eficiente e eficaz entre todas as autoridades envolvidas.
Art.20.s Instncias Intermedirias do Sistema Unificado de Ateno competem as seguintes atividades:
I - vigilncia agropecuria do trnsito interestadual de vegetais e animais;
II-coordenao e execuo de programas e
campanhas de controle e erradicao de pragas
dos vegetais e doenas dos animais;
III-manuteno dos informes nosogrficos;
IV - coordenao e execuo das aes de
epidemiologia;
V-coordenao e execuo dos programas,
dos projetos e das atividades de educao sanitria em sua rea de atuao; e
VI - controle da rede de diagnstico e dos
profissionais de sanidade credenciados.
Art.21.A Instncia Intermediria tomar as medidas necessrias para garantir que
os processos de controle sejam efetuados de
modo equivalente em todos os Municpios e
Instncias Locais.
1o A autoridade competente da unidade
da Federao de destino deve verificar o cumprimento da legislao mediante controles nodiscriminatrios.
2oCaso seja constatado qualquer descumprimento durante o controle efetuado no local
de destino, ou durante a armazenagem ou o
transporte, a Instncia Intermediria tomar as
medidas adequadas.
Art. 22. As Instncias Intermedirias coordenaro e compilaro as informaes referentes
s atividades de sanidade agropecuria em seu
mbito de atuao.
Seo IV
Das Instncias Locais
Art. 23. As atividades da Instncia Local
sero exercidas pela unidade local de ateno
sanidade agropecuria, a qual estar vinculada Instncia Intermediria, na forma definida pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, como Instncia Central e Superior, e poder abranger uma ou mais unidades
geogrficas bsicas, Municpios, incluindo microrregio, territrio, associao de Municpios,
consrcio de Municpios ou outras formas associativas de Municpios.
1oA Instncia Local dar, na sua jurisdio, plena ateno sanidade agropecuria, com
a participao da sociedade organizada, tratando
das seguintes atividades:
I-cadastro das propriedades;
II - inventrio das populaes animais e
vegetais;
III-controle de trnsito de animais e vegetais;
IV - cadastro dos profissionais atuantes em
sanidade;
V-execuo dos programas, projetos e atividades de educao sanitria em defesa agropecuria, na sua rea de atuao;
VI-cadastro das casas de comrcio de produtos de usos agronmico e veterinrio;
VII-cadastro dos laboratrios de diagnsticos de doenas;
VIII-inventrio das doenas e pragas diagnosticadas;
IX-execuo de campanhas de controle de
doenas e pragas;
X-educao e vigilncia sanitria;
XI-participao em projetos de erradicao
de doenas e pragas; e
XII-atuao em programas de erradicao
de doenas e pragas.
2oAs Instncias Locais designaro as autoridades competentes responsveis para efeitos
dos objetivos e dos controles oficiais previstos
neste Regulamento.
Art.24.A Instncia Local poder ter mais de
uma unidade de atendimento comunidade e
aos produtores rurais em defesa agropecuria.
Art.25.As Instncias Locais, pelos escritrios de atendimento comunidade e pelas uni-
23
24
25
26
Seo III
Da Sanidade Vegetal
Art. 38. O Sistema Unificado de Ateno
Sanidade Agropecuria manter servio de promoo da sanidade vegetal, preveno, controle
e erradicao de pragas que possam causar danos
produtividade vegetal, economia e sanidade
agropecuria, e desenvolver as seguintes atividades, respeitando as atribuies de cada Instncia
do Sistema, de acordo com a legislao vigente:
I-avaliao de riscos e controle de trnsito
de vegetais, seus produtos, subprodutos, resduos, material orgnico e organismos biolgicos, e
quaisquer outros produtos, insumos ou mercadorias que possam servir de substrato, meio de
cultura, vetor ou veculo de pragas;
II-elaborao de polticas, normas e diretrizes para os programas de preveno, controle e
erradicao de pragas, objetivando a erradicao
ou o estabelecimento de rea livre, local livre,
rea de baixa prevalncia ou sistema de mitigao de risco de pragas regulamentadas;
III - programao, coordenao e execuo
de aes de vigilncia fitossanitria, especialmente a definio de requisitos a serem observados no trnsito de vegetais, produtos, subprodutos, resduos, material orgnico e organismos
biolgicos, e quaisquer outros produtos, insumos
ou mercadorias que possam servir de substrato,
meio de cultura, vetor ou veculo de pragas;
IV-elaborao de planos de contingncia, de
controle e de emergncia para pragas regulamentadas, definindo as autoridades administrativas
que interviro, os respectivos poderes e responsabilidades e os canais e procedimentos para troca
de informaes entre os diferentes intervenientes;
V - planejamento, coordenao e implementao do sistema de informao fitossanitria e banco de dados correspondente, com o
objetivo de facilitar a coordenao das atividades, o intercmbio de informaes e a elaborao e execuo de projetos comuns;
VI-estabelecimento dos requisitos fitossanitrios para a autorizao de importao e exportao
de vegetais e seus produtos e subprodutos, e quais-
27
28
der demanda por anlises ou exames, aos grupos de anlises ou espcimes especficos, segundo critrios definidos pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia
Central e Superior.
5oA autoridade competente das trs Instncias do Sistema Unificado de Ateno Sanidade
Agropecuria que credenciar o laboratrio poder,
a qualquer tempo, cancelar este credenciamento
quando deixarem de ser cumpridas as condies
previstas no sistema de credenciamento.
6o Qualquer laboratrio, seja pblico ou
privado, uma vez credenciado por uma das trs
Instncias do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria, pode ser designado como
referncia, por um ou mais escopos, atendendo
aos requisitos exigidos.
7oA Instncia Intermediria, ao designar
um laboratrio como referncia, por escopo, para
atuar na sua esfera de competncia, empregar
procedimento documentado para verificar o cumprimento de critrios definidos por essa Instncia,
visando a reconhecer e a aceitar formalmente a
competncia analtica desse laboratrio.
8o As Instncias Intermedirias e Locais
podem estabelecer acordo de cooperao tcnica
com laboratrios de referncia situados em outras unidades da Federao.
Art. 43. Fica proibida a manipulao de
qualquer organismo patognico de alto risco sem
a existncia de laboratrio com nvel de biossegurana adequado e sem prvia autorizao do
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior.
Seo VI
Do Trnsito Agropecurio
Art.44. obrigatria a fiscalizao do trnsito nacional e internacional, por qualquer via, de
animais e vegetais, seus produtos e subprodutos,
qualquer outro material derivado, equipamentos
e implementos agrcolas, com vistas avaliao
das suas condies sanitrias e fitossanitrias, e
de sua documentao de trnsito obrigatria.
1oA fiscalizao e os controles sanitrios
agropecurios no trnsito nacional e internacional de animais, vegetais, insumos, inclusive
alimentos para animais, e produtos de origem
Central e Superior, sero definidas rotas de trnsito e pontos especficos de ingresso e egresso
de vegetais, animais, produtos bsicos e outros
artigos regulamentados, que possam atuar como
vetor ou veculo de disseminao ou disperso de
determinada praga ou doena.
1oAs Instncias Intermedirias instalaro
postos de fiscalizao sanitria e fitossanitria interestaduais ou inter-regionais, fixos ou mveis,
para fiscalizao do trnsito, incluindo, entre outras medidas, os mecanismos de interceptao e
excluso de doenas e pragas, destruio de material apreendido, em estreita cooperao com
outros rgos, sempre que necessrio.
2o Nos casos de identificao de pragas,
doenas ou vetores e veculos de pragas ou doenas de alto potencial de disseminao, o material
infestado ser imediatamente destrudo ou eliminado, conforme definido em norma especfica.
3oAs instncias responsveis pelo controle
de trnsito, em sua rea de abrangncia, identificaro e informaro ao Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior, os locais e instalaes destinados
a operaes de fiscalizao, inspeo, desinfeco, desinfestao, destruio ou eliminao do
material apreendido.
Art. 49. As autoridades competentes das
Instncias Intermedirias e Locais, ao controlar o
trnsito agropecurio, verificaro o cumprimento das obrigaes definidas neste Regulamento e
nos demais atos normativos pertinentes.
1o A autoridade competente das Instncias Intermedirias organizar sua atuao e
a das Instncias Locais, com base nos planos
plurianuais elaborados nos termos deste Regulamento e com base na categorizao ou classificao de riscos.
2oOs controles abrangero todos os aspectos da legislao sanitria para animais, vegetais,
insumos, inclusive alimentos para animais, e
produtos de origem animal e vegetal.
3oOs controles sero realizados em todas
as rotas de trnsito de vegetais, animais, seus
produtos e quaisquer outros produtos, mercadorias, equipamentos e implementos agrcolas que
possam atuar como vetor ou veculo de disseminao de praga ou doena.
29
30
31
32
II - ordenar que os animais, vegetais, insumos, inclusive alimentos para animais, e produtos de origem animal e vegetal sejam destinados
para outros fins que no aqueles a que inicialmente se destinavam, dependendo do risco associado; e
III-notificar os demais servios aduaneiros
das suas decises de rechao e fornecer informaes sobre o destino final da importao, no caso
da deteco de no-conformidades ou da noautorizao da introduo de animais, vegetais,
insumos, inclusive alimentos para animais, e
produtos de origem animal e vegetal.
3oAs medidas descritas no inciso I do 2o,
a critrio da autoridade competente e conforme
a legislao pertinente, sero:
I - tratamento ou transformao que coloque os animais, vegetais, insumos, inclusive
alimentos para animais, e produtos de origem
animal e vegetal, em conformidade com os requisitos da legislao nacional, ou com os requisitos de um pas exportador de reexpedio,
incluindo, se for o caso, a descontaminao,
excluindo, no entanto, a diluio; e
II-transformao, por qualquer outra forma
adequada, para outros fins que no o consumo
animal ou humano, desde que atenda legislao pertinente.
4o A autoridade competente assegurar
que o tratamento especial ou quarentenrio seja
efetuado em estabelecimentos oficiais ou credenciados e em conformidade com as condies
estabelecidas neste Regulamento e nas normas
especficas aprovadas.
5oA autoridade competente do Ministrio
da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como
Instncia Central e Superior, permitir a reexportao de uma remessa, desde que:
I-o novo destino tiver sido definido pelo responsvel pela partida; e
II-o pas de destino tenha sido informado,
previamente, sobre os motivos e as circunstncias que impediram a internalizao dos animais, vegetais, insumos, inclusive alimentos para
animais, e produtos de origem animal e vegetal
em questo no Brasil.
6oO prazo mximo para reteno de cargas ou partidas, por motivo de controle sanitrio
33
34
35
36
Seo XIII
Do Atendimento aos Compromissos Internacionais
Art.76.As trs Instncias do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria so
responsveis pelo atendimento aos compromissos e obrigaes decorrentes de acordos internacionais firmados pela Unio, relativos s atividades de sanidade agropecuria.
1oO Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, como Instncia Central e Superior,
coordenar e acompanhar a implementao de
decises relativas ao interesse do setor agropecurio nacional, de organismos internacionais e de
acordos com governos estrangeiros.
2oO Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, como Instncia Central e Superior, sem prejuzo dos seus direitos e obrigaes
nos foros internacionais, dever:
I-contribuir para a formulao consistente
de normas tcnicas internacionais relativas aos
produtos agropecurios e alimentos para animais, e de normas sanitrias e fitossanitrias;
37
38
Seo II
Da Anlise de Perigo e Ponto Crtico de
Controle
Art.84.Os produtores de animais, vegetais,
insumos agropecurios, inclusive alimentos para
animais, e produtos de origem animal e vegetal
observaro os princpios do sistema de Anlises
de Perigos e Pontos Crticos de Controle - APPCC,
conforme normas especficas.
1o Os produtores de animais, vegetais,
insumos agropecurios e produtos de origem
animal e vegetal, conforme normas especficas, devem:
I-fornecer autoridade competente as provas da observncia do requisito estabelecido, sob
a forma por ela exigida, considerando a natureza
e a dimenso de sua atividade;
II-assegurar que todos os documentos que
descrevem os processos desenvolvidos estejam
sempre atualizados; e
III-conservar quaisquer outros documentos
e registros, durante o perodo definido pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior.
2o Sero definidas condies especiais
para pequenos produtores de animais e vegetais,
estabelecendo a utilizao de processos citados
nas diretrizes, para aplicao dos princpios do
APPCC ou dos sistemas equivalentes.
3oAs condies devem especificar o perodo em que os produtores de animais e vegetais
devero conservar documentos e registros.
4oSero reconhecidos no Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria, em atos
especficos do Ministrio da Agricultura, Pecuria
e Abastecimento, como Instncia Central e Su-
39
40
Seo III
Dos Controles do Sistema Unificado de
Ateno Sanidade Agropecuria
Art.93.O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e
Superior, realizar auditorias gerais e especficas
nas demais Instncias, com o objetivo de avaliar
a conformidade dos controles e atividades efetuados com base nos planos nacionais de controle
plurianuais.
1oO Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, como Instncia Central e Superior, pode nomear peritos das Instncias Intermedirias ou Locais, se necessrio, para executar
ou apoiar as auditorias gerais e especficas nas
demais Instncias.
2oAs auditorias gerais e especficas sero
organizadas em articulao e cooperao com
as autoridades competentes das Instncias Intermedirias e Locais.
3o As auditorias gerais sero efetuadas
regularmente, com base nos planos de controle
plurianuais.
4oA critrio do Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior, podero ser solicitadas, antes das
auditorias gerais, informaes atualizadas dos
controles sanitrios agropecurios elaborados
pelas Instncias Intermedirias e Locais.
Art.94.As auditorias gerais sero complementadas por auditorias e inspees especficas
em uma ou mais reas determinadas.
41
42
II-isenes ou condies especficas aplicveis a determinados procedimentos de processamento, industrializao e imediata reexportao;
III - produtos de origem animal e vegetal,
para abastecimento da tripulao e dos passageiros de meios de transporte internacionais;
IV - insumos, inclusive alimentos para animais e produtos de origem animal e vegetal,
encomendados por via postal, pelo correio, por
telefone ou pela rede mundial de computadores,
e entregues ao consumidor;
V - alimentos para animais e produtos de
origem animal e vegetal, transportados por passageiros e pela tripulao de meios de transporte
internacionais;
VI - remessas de origem brasileira, que sejam devolvidas por pases importadores; e
VII-documentos que devem acompanhar
as remessas, quando tiverem sido recolhidas
amostras.
Art. 103. O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central
e Superior, poder, a qualquer tempo, avaliar a
condio sanitria ou de equivalncia da legislao e dos sistemas sanitrios agropecurios de
pases exportadores e importadores, em relao
legislao de defesa agropecuria brasileira.
1o O Ministrio da Agricultura, Pecuria
e Abastecimento, como Instncia Central e Superior, poder nomear, a seu critrio, peritos ou
especialistas para tarefas especficas e definidas
no caput deste artigo.
2oAs avaliaes incluiro, entre outras:
I-consistncia e coerncia da legislao de
defesa agropecuria do pas exportador;
II-organizao e funcionamento dos servios
oficiais, das autoridades competentes do pas exportador, suas competncias e sua independncia;
III-qualificao do pessoal e equipe para o
desempenho dos controles oficiais;
IV-infra-estrutura disponvel, incluindo laboratrios e instalaes de diagnstico;
V-existncia e funcionamento de procedimentos de controle;
VI-situao dos controles de sade animal,
zoonoses e no domnio fitossanitrio, e procedimentos de notificao de surtos, focos ou eventos
43
CAPTULO VII
DA COOPERAO E DA ASSISTNCIA
44
Art. 109. A pedido das autoridades competentes das Instncias Locais e em colaborao
com elas, a Instncia Intermediria prestar cooperao e assistncia s Instncias Locais.
Art.110.A pedido das autoridades competentes das Instncias Intermedirias e em colaborao com elas, o Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central
e Superior, prestar cooperao e assistncia s
Instncias Intermedirias.
Pargrafo nico.A cooperao e assistncia
do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior, contemplar, em especial:
I-esclarecimentos sobre a legislao nacional de defesa agropecuria;
II-informaes e dados disponveis, em nvel nacional, que possam ser teis para o controle nas Instncias Intermedirias e Locais para garantir a universalidade, a harmonizao, a eqidade e a efetividade dos controles e das aes de
sanidade agropecuria; e
III-suporte operacional necessrio aos controles de responsabilidade das Instncias Intermedirias e Locais no Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria.
Art.111.A Instncia Intermediria adotar
medidas de assistncia emergencial e temporria, em caso de descumprimento, por parte das
Instncias Locais, de obrigaes estabelecidas na
legislao sanitria agropecuria e neste Regulamento, que comprometa os objetivos do Sistema
Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria.
Art.112.O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e
Superior, adotar medidas de assistncia emergencial e temporria em caso de descumprimento, por parte das Instncias Intermedirias,
de obrigaes estabelecidas neste Regulamento
e na legislao sanitria agropecuria, que comprometam os objetivos do Sistema Unificado de
Ateno Sanidade Agropecuria.
1oSempre que a autoridade competente
do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abaste-
cimento, como Instncia Central e Superior, identifique descumprimento, tomar medidas que
garantam que as Instncias Intermedirias ou
Locais possam resolver a situao.
2oAo decidir pela assistncia, em funo da
incapacidade operacional ou temporal das Instncias Intermedirias em cumprir o que estabelece
o 1o, a autoridade competente do Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior, levar em considerao
os antecedentes e a natureza do descumprimento.
3oA ao de assistncia referida no caput
pode incluir uma ou mais das seguintes medidas:
I - adoo de procedimentos sanitrios ou
de quaisquer outras medidas consideradas necessrias para garantir a segurana dos animais,
vegetais, insumos, inclusive alimentos para animais, produtos de origem animal e vegetal, e das
normas relativas sade dos animais;
II - restrio ou proibio da colocao de
produtos no mercado;
III-acompanhamento e, se necessria, determinao de recolhimento, retirada ou destruio de produtos;
IV - autorizao de utilizao de insumos,
inclusive alimentos para animais, produtos de
origem animal e vegetal, para fins diferentes daqueles a que inicialmente se destinavam;
V-suspenso do funcionamento ou encerramento da totalidade ou de parte das atividades
de produo ou de empresas;
VI-suspenso ou cancelamento do credenciamento concedido; e
VII-quaisquer outras medidas consideradas
adequadas pela autoridade competente do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior.
4oO nus decorrente das aes estabelecidas
no 3o ser de responsabilidade dos produtores
de animais, vegetais, insumos, inclusive alimentos
para animais, e produtos de origem animal e vegetal, cabendo recurso, na forma regulamentada
pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior.
Art.113.As sanes s infraes relacionadas com a sanidade agropecuria sero aplicadas
na forma definida em legislao especfica, nas
esferas federal, estadual e municipal.
Art.114.Todos os procedimentos do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria devero ser documentados.
Art.115.No caso de descumprimento das
normas de sanidade agropecuria, os produtores
de animais, vegetais, insumos, inclusive alimentos para animais, produtos de origem animal e
vegetal, sero formalmente notificados pela autoridade competente.
Seo I
Dos Controles de Crises
Art. 116. O Sistema Unificado de Ateno
Sanidade Agropecuria dispor de Manual de
Procedimentos de Gesto de Crises e de Grupos
Especiais de Ao Emergencial para Sanidade
Agropecuria, que observaro normas especficas
definidas pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria
e Abastecimento.
Art.117.Para a implementao das orientaes contidas no Manual de Procedimentos de
Gesto de Crises, as trs Instncias do Sistema
Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria
elaboraro, de forma proativa, planos de contingncia e de emergncia que definam as medidas
aplicveis imediatamente, sempre que se verifique risco para a sanidade agropecuria, quer diretamente, quer por intermdio do ambiente.
1oOs planos de contingncia e de emergncia especificaro as autoridades administrativas que
devem intervir, os respectivos poderes e responsabilidades, os canais e os procedimentos para a troca
de informaes entre os diferentes intervenientes.
2o As Instncias Intermedirias, em suas
reas de abrangncia, revisaro e adequaro os
planos de contingncia e de emergncia s suas
condies especficas.
Art. 118. As Instncias Intermedirias
prestaro assistncia mtua, mediante pedido
ou por iniciativa prpria, sempre que os resultados dos controles oficiais impliquem adoo
de medidas emergenciais em mais de uma Instncia Intermediria.
Pargrafo nico.A assistncia mtua das
Instncias Intermedirias pode incluir, se for o
caso, a participao em controles no local, efetuados pela autoridade competente de outras
Instncias Intermedirias.
Art.119.Sempre que uma autoridade competente das trs Instncias tome conhecimento
de caso de descumprimento e esse caso possa ter
implicaes para o Sistema Unificado de Ateno
Sanidade Agropecuria para outra Instncia
Intermediria, transmitir imediatamente essas
informaes ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e
Superior, e outra Instncia Intermediria, sem
necessidade de pedido prvio.
1o As Instncias que receberem as referidas informaes procedero a investigaes e
informaro Instncia que as prestou os resultados das investigaes e, se for caso, as medidas
adotadas, em especial a aplicao de assistncia,
sem pedido prvio.
2oSe as autoridades competentes das Instncias envolvidas tiverem motivos para supor
que essas medidas no so adequadas, devem
procurar, em conjunto, as formas e os meios de
solucionar o descumprimento.
3oAs Instncias Intermedirias informaro
ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior, se no
conseguirem chegar a um acordo sobre as medidas adequadas e se a no-conformidade afetar o
Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria como um todo.
4o Constatada que a no-conformidade
pode afetar a sanidade agropecuria em mbito
regional ou nacional, o Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior, realizar assistncia, sem pedido
prvio, na rea identificada.
Art.120.O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior, suspender a aplicao de medidas sanitrias ou fitossanitrias injustificadas, ou contrrias
legislao de sanidade agropecuria, entre instncias do Sistema Unificado de Ateno Sanidade
Agropecuria, adotando medidas pertinentes.
CAPTULO VIII
DO PLANEJAMENTO
Art.121.O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e
45
46
CAPTULO IX
DOS RECURSOS E DO FINANCIAMENTO
Art.125. responsabilidade das trs Instncias garantir os recursos necessrios para as atividades do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria, em suas respectivas jurisdies,
observando a legislao pertinente.
1oAs Instncias do Sistema Unificado de
Ateno Sanidade Agropecuria podem cobrar
taxas ou encargos, conforme suas respectivas
legislaes pertinentes, para cobrir as despesas
ocasionadas pelos controles oficiais, vedada a duplicidade de cobrana pelos servios prestados.
2oSempre que efetue simultaneamente vrios controles oficiais no mesmo estabelecimento,
a autoridade competente deve consider-los como
uma nica atividade e cobrar uma nica taxa.
3o No ato do recolhimento de qualquer
taxa relativa ao Sistema Unificado de Ateno
Sanidade Agropecuria, ser, obrigatoriamente,
emitido um comprovante do pagamento, na forma regulamentada.
Art.126.As Instncias do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria podem
fixar, com base em legislao prpria, taxas diferenciadas para os servios que prestam ou isentlas em situaes especficas.
Art.127.As Instncias do Sistema Unificado
de Ateno Sanidade Agropecuria devem tornar pblica a tabela de taxas cobradas por servios ou atividades.
Art.128.As Instncias do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria podem
cobrar as despesas decorrentes de controles
adicionais, sempre que a deteco de uma noconformidade d origem a controles oficiais ou
medidas corretivas que excedam as atividades
normais da autoridade competente, observando
legislao pertinente.
Pargrafo nico.As atividades que excedem
as atividades normais de controle incluem medidas corretivas e outros controles adicionais, para
verificar a dimenso e a soluo do problema.
Art.129.O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e
Superior, poder suspender repasses de recursos
47
48
mos Agropecurios.
1oOs Sistemas Brasileiros de Inspeo de
Produtos e Insumos Agropecurios desenvolvero atividades de:
I - auditoria, fiscalizao, inspeo, certificao e classificao de produtos de origem vegetal, seus derivados, subprodutos e resduos de
valor econmico;
II-auditoria, fiscalizao, inspeo, certificao e classificao de produtos de origem animal,
seus derivados, subprodutos, e resduos de valor
econmico; e
III - auditoria, fiscalizao, inspeo e certificao dos insumos e dos servios usados nas
atividades agropecurias.
2oAs atividades dos Sistemas Brasileiros de
Inspeo de Produtos e Insumos Agropecurios
sero executadas conforme a legislao vigente
de defesa agropecuria e os compromissos internacionais firmados pela Unio.
3oAs auditorias, inspees e fiscalizaes
sero efetuadas sem aviso prvio, exceto em casos especficos em que seja obrigatria a notificao prvia do responsvel pela produo.
4oAs auditorias, inspees e fiscalizaes
sero efetuadas em qualquer fase da produo,
da transformao, do armazenamento e da distribuio.
5oExcetuam-se das auditorias, inspees
e fiscalizaes previstas no 4o as relacionadas
com alimentos, bebidas e gua para o consumo
humano, que esto a cargo das instituies de
vigilncia sanitria integrantes do Sistema nico de Sade - SUS.
6o Na inspeo, a critrio da autoridade
competente, poder ser adotado o mtodo de
anlise de riscos e pontos crticos de controle.
7oAs auditorias, inspees e fiscalizaes
abrangem todos os produtos de origem animal e
vegetal e insumos agropecurios importados ou
produzidos em territrio nacional, destinados ou
no s exportaes.
8o A critrio das autoridades competentes, as inspees podero ser realizadas de forma
permanente, nas prprias instalaes industriais
ou agroindustriais.
Art. 131. O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento coordenar os Sistemas
49
50
Seo III
Da Inspeo e Fiscalizao de Insumos
Agropecurios
Art.146.A inspeo e a fiscalizao de insumos agropecurios so da competncia da Unio,
dos Estados e do Distrito Federal, observando as
atribuies definidas em lei especfica.
Art.147.Ficam institudos o Sistema Brasileiro
de Inspeo e Fiscalizao de Insumos Agrcolas e o
Sistema Brasileiro de Inspeo e Fiscalizao de Insumos Pecurios, estruturados e organizados sob a
coordenao do Ministrio da Agricultura, Pecuria
e Abastecimento, responsveis pelas atividades de
inspeo e fiscalizao de insumos agropecurios.
Art.148.O Sistema Brasileiro de Inspeo e
Fiscalizao de Insumos Agrcolas e o Sistema Brasileiro de Inspeo e Fiscalizao de Insumos Pecurios tm por objetivo assegurar a identidade, a
qualidade, a conformidade, a idoneidade e a segurana higinico-sanitria e tecnolgica dos insumos
agropecurios, por meio das aes de inspeo, fiscalizao e classificao de produtos, sistemas, processos ou cadeia produtiva, conforme o caso.
Seo IV
Da Equivalncia dos Servios
Art.149.O Ministrio da Agricultura, Pecuria
e Abastecimento, os Estados da Federao, o Distrito
Federal e os Municpios adotaro medidas necessrias para garantir que inspees e fiscalizaes dos
produtos de origem animal e vegetal, e dos insumos,
sejam efetuadas de maneira uniforme, harmnica
e equivalente em todos os Estados e Municpios.
Art.150.O Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento cuidar que as inspees e
fiscalizaes sejam realizadas mediante regras e
critrios de controles predefinidos nos Sistemas
Brasileiros de Inspeo de Produtos e Insumos
Agropecurios.
Art.151.Os servios pblicos de inspeo
vinculados aos Estados da Federao, ao Distrito
Federal e aos Municpios solicitaro ao Ministrio
da Agricultura, Pecuria e Abastecimento a verificao e o reconhecimento de sua equivalncia
para a realizao do comrcio interestadual, na
forma definida pelos procedimentos de adeso
aos Sistemas Brasileiros de Inspeo de Produtos
e Insumos Agropecurios.
51
52
CAPTULO XI
DAS DISPOSIES FINAIS
53
54
douro mais prximo, cabendo Inspetoria Regional a tomada das providncias tendentes a
evitar qualquer possibilidade de disseminao
da doena.
Art. 7 - A destruio dos cadveres, objetos
e construes, dever ser realizada por inumao profunda ou pelo fogo, conforme o caso.
Art. 8 - O valor atribudo pela Comisso
Avaliadora aos animais sacrificados e s coisas e
construes destrudas, na forma do art. 5 e seu
pargrafo, representar a base sobre a qual ser
calculada a indenizao a que se refere o artigo
1 da Lei 569, de 21 de dezembro de 1948, atendendo ao disposto nos incisos seguintes:
I.- a importncia da indenizao corresponder ao valor total da avaliao:
a) quando no for pela necropsia ou por exames posteriores;
b) quando se tratar de coisas e construes
rurais, confirmando o diagnstico.
II.- se o diagnstico for tuberculose a importncia da indenizao ser a quarta parte do valor de avaliao.
III.- a importncia da indenizao corresponder metade do valor atribudo na avaliao, nos demais casos, com excees previstas no
2 deste artigo.
1 - Quando houver aproveitamento condicional, a importncia da indenizao resultar
da diferena entre o arbitrado na forma deste
artigo e a quantia apurada no referido aproveitamento, mediante comprovao hbil, salvo se
tratar de reprodutores com caractersticas raciais
de valor zootcnico, caso em que no ser feito
o aludido desconto.
2 - No caber qualquer indenizao,
quando a zoonose motivadora no sacrifcio for a
raiva, pseudo-raiva ou outra considerada incurvel ou letal.
Art. 9 - Feito o arbitramento da indenizao
a Comisso Avaliadora lavrar um auto de avaliao, em que trs vias, das quais a primeira ser
entregue, guiza de notificao, parte interessada, a segunda ser remetida DDSA, para ser
anexada ao processo de indenizao que se iniciar com requerimento do interessado, na formalidade do artigo 10, e a terceira ficar arquivada na Inspetoria Regional respectiva ou na DDSA,
55
56
gatria a prova de soro-aglutinao para salmonela pulorum e vacinao anti-rbica dos ces.
Art. 10 - O Ministrio da Agricultura providenciar, junto a quem de direito, para que as
autoridades competentes, federais, estaduais e
municipais, cumpram e faam cumprir o presente regulamento.
CAPTULO II
Inspeo de Portos
e Postos de Fronteira
Art. 11 - A importao e exportao de animais s sero permitidas pelos portos e postos de
fronteira devidamente aparelhados pelo Servio
de Defesa Sanitria Animal.
Art. 12 - Por proposta da diretoria do Servio de Defesa Animal, sero designados pelo Ministro da Agricultura quais os portos de fronteira
por onde podero ser importados e exportados
animais.
Art. 13 - Para cumprimento do disposto no
artigo 11 sero criados Lazaretos Veterinrios
nos portos de So Salvador, Santos, Rio Grande e
mantido o do Porto do Rio de Janeiro e aparelhados os postos de fronteira, designados de acordo
com o artigo anterior.
Pargrafo nico - Os Lazaretos a que se refere o presente artigo sero instalados logo que os
recursos oramentrios o permitirem.
Art. 14 - A importao e exportao de
animais ficam subordinadas ainda s seguintes
condies.
I. serem reconhecidos clinicamente sos;
II. no apresentarem reao positiva s provas biolgicas oficiais, nem sintomas de qualquer
molstia, durante a observao a que forem submetidos.
Art. 15 - No momento de se proceder inspeo sanitria dos animais importados, dever
o respectivo proprietrio ou seu representante
apresentar autoridade competente, alm dos
documentos exigidos no artigo 4, captulo I e
suas alneas, os seguintes esclarecimentos:
a. residncia do proprietrio;
b. destino e finalidade da importao;
c. o nmero de dias gastos na viagem;
57
58
59
a este, mediante prvia avaliao, os atuais postos de desinfeco situados em Santa Cruz, Barra
do Pira e Carlos de Campos, na Estrada de Ferro
Central do Brasil.
CAPTULO IV
Importao e Exportao
de Produtos de Origem Animal
60
Art. 50 - proibida a importao de produtos de origem animal, quando no acompanhados de certificado fornecido por autoridade
competente do pas de procedncia.
Art. 51 - Tais certificados s sero vlidos: a.
quando os modelos e frmulas forem aprovados
pelo Ministrio da Agricultura;
b. quando forem visados por autoridades
consulares brasileiras;
c. quando os regulamentos de inspeo de
produtos de origem animal, dos pases de procedncia, forem aprovados pelas autoridades sanitrias brasileiras;
d. quando os produtos forem procedentes
de estabelecimentos inspecionados.
Art. 52 - Os certificados que acompanharem
os produtos importados destinados alimentao humana, sero visados pelos funcionrios do
Servio de Defesa Sanitria Animal para efeito do
disposto no artigo anterior e transmitidos s autoridades sanitrias do DNSP, a quem compete a inspeo de tais produtos nos centros consumidores.
Art. 53 - Em se tratando de couros, peles, ls,
chifres, cabelos, etc. para fins industriais, tais produtos s sero desembaraados quando os certificados trouxerem a declarao de que procedem
de zonas onde no estava grassando o carbnculo
hemtico, a febre aftosa ou a peste bovina.
Art. 54 - Os produtos comestveis de origem
animal, elaborados no pas, s tero livre trnsito pelos portos e postos de fronteira quando
procedentes de estabelecimentos inspecionados
e acompanhados de certificado de sanidade, fornecido pelo Servio de Inspeo de Produtos de
Origem Animal.
1 - Os certificados a que se refere este artigo sero vlidos pelo prazo mximo de um ms
e controlados pelos funcionrios competentes do
61
62
63
LEGISLAES COMPLEMENTARES
DECRETO-LEI N 818, DE 5 DE SETEMBRO DE 1969
Publicado noDirio Oficial da Unio de08/09/1969,Seo1,Pgina7569
64
Dispe sobre a aceitao, pelo Ministrio da Agricultura, para fins relacionados com a
Defesa Sanitria Animal, de atestados firmados por mdico veterinrio sem vnculo com o
Servio Pblico e d outras providncias.
65
parte II
Programas de Defesa
Sanitria Animal
PROGRAMA NACIONAL DE ERRADICAO E
PREVENO DA FEBRE AFTOSA
LEI No 11.515, DE 28 DE AGOSTO DE 2007
Publicada noDirio Oficial da Unio de28/08/2007,Seo1 ,Pgina01
Altera dispositivos da Lei no 569, de 21 de dezembro de 1948, que estabelece medidas de
defesa sanitria animal.
66
ANEXO I
CLASSIFICAO DE NIVEIS DE RISCO POR FEBRE AFTOSA
NVEL
DE RISCO
Programa
Preveno/
Erradicao
Controle
rea territorial
sob Programa
Situao da
vizinhana
Sistema de
Ateno
Veterinria
Sistema de
Vigilncia
Ocorrncia de
casos clnicos
Cobertura
vacinal
Atividade Viral
Biossegurana
para
manipulao
viral
Proibio/
restrio ao
ingresso
Fiscalizao
do ingresso de
animais
Participao
Comunitria
BR-D
RISCO
DESPREZVEL
BR-1
RISCO
MNIMO
BR-2
BAIXO
RISCO
BR-3
MDIO
RISCO
BR-4
ALTO
RISCO
BR-N
RISCO NO
CONHECIDO
Preveno
Preveno/
Erradicao
Erradicao
Erradicao
Controle
Limitado
Nenhum
Total
Total
Total
Total
Total ou
parcial
Nenhuma
BR-D ou
BR-1
BR-1, BR-2
BR-2 ou
BR-3*
BR-3 ou
BR-4
NR-N
Bom
Bom
Bom
Bom
Regular ou
Deficiente
Bom
Bom
Bom
Bom
Regular ou
Deficiente
Ausente por
mais de 5
anos
Ausente
por mais
de 3 anos
Ausente
de 01 02
anos
Baixa ou
Ausente
Alta ou
desconhecida
No
conhecida
No
> 90%
> 90%
= ou > 80%
< 80%
Muito Baixa
Inexistente
ou
deficiente
Inexistente
ou
deficiente
No
No
No
Sim
Sim
No
conhecida
Sim
Sim
Sim
No
No
No
Sim
Sim
Sim
Sim
No
No
Sim
Sim
Sim
Regular
Deficiente
No
Boa
Boa
Boa
Boa
Regular ou
inexistente
Inexistente
67
68
ANEXO II
CRITRIOS PARA CLASSIFICAO DOS SISTEMAS DE ATENO VETERINRIA
RECURSOS HUMANOS
N. de Mdicos Veterinrios
N. de Auxiliares Tcnicos
N. de Auxiliares Administrativos
Outras categorias
Situao funcional
Plano de cargos e salrios
Treinamento
Motivao
CAPILARIDADE
N. de Escritrios Regionais
N. de Escritrios Locais
N. de veculos
VECULOS
Mdia de idade
Conservao
PARTICIPAO COMUNITRIA
N. de Associaes estaduais
N. de Associaes locais
RECURSOS FINANCEIROS
Quantidade suficiente
Oportunidade
LEGISTAO
Atualizada
MATERIAIS E EQUIPAMENTOS
CAPACIDADE DE MOBILIZAO
FRENTE A EMERGNCIAS
Pronto atendimento
Agilidade na mobilizao
de recursos humanos, fsicos
e financeiros
EDUCAO SANITRIA
69
ANEXO III
CRITRIOS PARA CLASSIFICAO DO SISTEMA DE VIGILNCIA SANITRIA
CADASTRAMENTO DE ESTABELECIMENTOS
CONTROLE DE INGRESSO DE ANIMAIS
% de estabelecimentos cadastrados
N. de postos fixos
N. de postos mveis
N de rodovias de acesso
N. de postos mveis
N. de GTA expedidas
FISCALIZAO DE VACINAO
% de propriedades fiscalizadas
N. de autos de infrao emitidos
PARTICIPAO COMUNITRIA
COLETA DE MATERIAL
% de coleta
COMUNICAO
Telefone
Fax
Computadores
Rdio
70
ATENO A FOCOS
Intervados
Interdio
Rastreamento
Desinfeco
Vacinao perifocal
Sacrifcio
rinria definidas nos manuais tcnicos elaborados pela Secretaria de Defesa Agropecuria, por
meio do Departamento de Sade Animal, e nas
diretrizes especficas aprovadas nesta InstruoNormativa.
4 As propriedades rurais, produtores e
exploraes pecurias com animais susceptveis
febre aftosa localizados nas ZAVs devero ter
identificao especfica no sistema de cadastro e
informao do servio veterinrio estadual, que
dever mant-las atualizadas, disponibilizandoas, quando de interesse para as aes de sanidade animal, aos servios veterinrios oficiais das
demais Unidades da Federao e das Repblicas
do Paraguai e da Bolvia.
5 O sistema de identificao individual especificado no 4 deste artigo de carter
obrigatrio e dever ser implantado e controlado
pelo servio veterinrio estadual que, com base
em avaliao tcnica, poder empregar outros
sistemas existentes desde que no haja prejuzo dos controles e dos procedimentos sanitrios
adotados nas ZAVs.
6 Propriedades rurais alcanadas pelas
ZAVs e prximas aos seus limites geogrficos devero ser nela integralmente includas.
Art. 2 Autorizar a Secretaria de Defesa Agropecuria a emitir normas complementares, de
acordo com a evoluo dos trabalhos nas Zonas
de Alta Vigilncia implantadas nas regies de
fronteira entre Mato Grosso do Sul e as Repblicas do Paraguai e da Bolvia.
Art. 3 Esta Instruo Normativa entra em
vigor na data de sua publicao.
Art. 4 Ficam revogadas as Instrues Normativas SDA n 06, de 19 de fevereiro de 2008, e
n 19, de 14 de abril de 2008.
REINHOLD STEPHANES
71
ANEXO
DIRETRIZES PARA EXECUO DO SISTEMA DE VIGILNCIA VETERINRIA NAS ZONAS DE ALTA
VIGILNCIA DE FEBRE AFTOSA (ZAVs) IMPLANTADAS NAS REGIES DE FRONTEIRA ENTRE MATO
GROSSO DO SUL E AS REPBLICAS DO PARAGUAI E DA BOLVIA
72
Art. 1 As aes de vigilncia veterinria executadas nas Zonas de Alta Vigilncia de Febre Aftosa (ZAVs) devero seguir as orientaes gerais
estabelecidas pelo MAPA, incluindo as aes especficas estabelecidas nesta Instruo Normativa.
Art. 2 O servio veterinrio estadual dever
manter estrutura compatvel com as aes de vigilncia veterinria, considerando a implantao e
manuteno nas ZAVs de:
I - uma unidade veterinria local em cada
municpio;
II - lotao permanente de, pelo menos, dois
mdicos veterinrios por unidade
veterinria local;
III - postos fixos de fiscalizao em vias de
acesso;
IV - equipes mveis de fiscalizao;
V - mapas cartogrficos impressos e em meio
eletrnico, com os limites e com a identificao de
todas as propriedades rurais existentes nas ZAVs,
que devero estar disponveis em todos os escritrios de atendimento comunidade; e
VI - adequada estrutura de comunicao e
deslocamento.
1 Os postos fixos de fiscalizao sero implantados nas seguintes localizaes:
I - Municpio de Amambai, Rodovia MS 289,
Latitude - 23.1983 e Longitude - 55.2939;
II - Municpio de Amambai, Rodovia MS 485,
Latitude - 23.1030 e Longitude - 55.2643;
III - Municpio de Antnio Joo, Rodovia MS
384, Latitude - 22.1133 e Longitude - 56.1664;
IV - Municpio de Antnio Joo, Rodovia MS
384, Latitude - 22.2784 e Longitude - 55.8439;
V - Municpio de Aral Moreira, Rodovia MS
386, Latitude - 22.8165 e Longitude - 55.3624;
VI - Municpio de Bela Vista, Rodovia BR 060,
Latitude - 22.0294 e Longitude - 56.5156;
VII - Municpio de Bonito, Rodovia MS 382, Latitude - 21.0627 e Longitude - 56.7319;
VIII - Municpio de Caracol, Rodovia BR 384,
73
mais casos de febre aftosa em qualquer das reas consideradas livres da doena implica a suspenso temporria da situao vigente.
1. A suspenso poder incluir apenas
parte da rea livre, no caso de surto limitado
e quando for possvel estabelecer uma zona de
conteno que agrupe todos os casos, com o fim
de reduzir ao mnimo o impacto da doena.
2. A situao sanitria anterior ser restituda uma vez aplicadas as medidas sanitrias
recomendadas, respeitando-se os prazos mnimos estabelecidos para cada caso.
Art. 3 Esta Instruo Normativa entra em
vigor na data de sua publicao.
REINHOLD STEPHANES
74
ANEXO
SITUAO SANITRIA DO BRASIL COM RESPEITO FEBRE AFTOSA
2007
Situao sanitria
Livre de febre aftosa
sem vacinao
Livre de febre
aftosa com
vacinao
UFs que no
renem as
condies
necessrias para
serem includas
em uma das
duas situaes
anteriores
Unidade da
Federao (UF)
ltimo registro de
febre aftosa
Notas
Todo o territrio
Ato de Reconhecimento
Santa Catarina
Dezembro de 1993
Acre
junho de 1999
Amazonas
Setembro de 2004
Bahia
Distrito Federal
Esprito Santo
Gois
Mato Grosso
Mato Grosso do Sul
Minas Gerais
Maio de 1997
Maio de 1993
Abril de 1996
Agosto de 1995
Janeiro de 1996
Abril de 2006
Maio de 1996
Par
Junho de 2004
Paran
Rio de Janeiro
Rio Grande do Sul
Rondnia
So Paulo
Sergipe
Tocantins
Fevereiro de 2006
Maro de 1997
Maio de 2001
Fevereiro de 1999
Maro de 1996
Setembro de 1995
Maio de 1997
Todo o territrio
Municpios de Boca do
Acre e Guajar
Todo o territrio*
Todo o territrio
Todo o territrio
Todo o territrio
Todo o territrio
Todo o territrio
Todo o territrio
Regio Centro-sul.
Municpios relacionados
na Portaria n 43/2006
Todo o territrio
Todo o territrio
Todo o territrio
Todo o territrio*
Todo o territrio
Todo o territrio
Todo o territrio*
Alagoas
Setembro de 1999
Todo o territrio
Sem reconhecimento
Amap
Outubro de 1999
Todo o territrio
Sem reconhecimento
Amazonas
Setembro fr 2004
Cear
Abril de 1997
Todo o territrio
Sem reconhecimento
Maranho
Agosto de 2001
Todo o territrio
Sem reconhecimento
Par
Junho de 2004
Regio Norte.
Municpios no
includos na IN SDA n
25/2007
Sem reconhecimento
Paraba
Outubro de 2000
Todo o territrio
Sem reconhecimento
Pernambuco
Fevereiro de 1998
Todo o territrio
Sem reconhecimento
Piau
Fevereiro de 1997
Todo o territrio
Sem reconhecimento
Agosto de 2000
Todo o terrirrio
Sem reconhecimento
Roraima
Junho de 2001
Todo o territrio
Sem reconhecimento
IN MAPA n 14/2005
IN MAPA n 14/2005
IN MAPA n 14/2005
Portaria MAPA n 618/1999
IN MAPA n 14/2005
Portaria MAPA n 618/1999
Portaria MAPA n 618/1999
IN MAPA n 39/2007
Portaria MAPA n 618/1999
Portaria MAPA n 43/2006
IN MAPA n 61/2006
IN MAPA n 14/2005
IN MAPA n 14/2005
Portaria MAPA n 543/2002
Portaria MAPA n 618/1999
IN MAPA n 14/2005
IN MAPA n 14/2005
75
REINHOLD STEPHANES
76
ANEXO I
DIRETRIZES GERAIS PARA A ERRADICAO E A PREVENO DA FEBRE AFTOSA
CAPTULO I
DEFINIES
Art. 1 O Programa Nacional de Erradicao
e Preveno da Febre Aftosa (PNEFA) emprega as
definies tcnicas e cientficas estabelecidas por
rgos e instituies internacionais dos quais o
Pas membro signatrio, em especial a Organizao Mundial de Sade Animal (OIE).
Pargrafo nico. Para fins desta Instruo
Normativa, consideram-se as seguintes definies:
I - animais susceptveis: bovinos, bubalinos,
77
78
79
CAPTULO III
ATENDIMENTO S SUSPEITAS
DE DOENA VESICULAR E AOS FOCOS
DE FEBRE AFTOSA
80
81
CAPTULO IV
RECONHECIMENTO E MANUTENO
DE ZONAS LIVRES DE FEBRE AFTOSA
82
III - proibio de manuteno e manipulao de vrus da febre aftosa ntegro, exceto naquelas instituies com nvel de biossegurana
apropriado e oficialmente aprovadas pelo MAPA;
IV - proibio do ingresso e da permanncia
de animais em lixes ou aterros sanitrios e da
retirada de restos de alimentos desses locais para
a alimentao de animais;
V - proibio do uso, na alimentao de sudeos, de restos de comida, de qualquer procedncia, salvo quando submetidos a tratamento
trmico que assegure a inativao do vrus da
febre aftosa;
VI - identificao e monitoramento de possveis pontos de risco para ingresso de animais,
produtos e subprodutos em desacordo com a
presente Instruo Normativa;
VII - identificao especfica, no cadastro do
servio veterinrio oficial, de estabelecimentos
que representem maior risco para introduo do
vrus da febre aftosa;
VIII - identificao especfica de produtores
rurais que possuam exploraes pecurias em
outras Unidades da Federao ou pases;
IX - intensificao da vigilncia epidemiolgica nas exploraes pecurias, com prioridade
aos estabelecimentos mencionados nos incisos
VII e VIII do presente artigo; e
X - implementao e manuteno de equipes volantes de fiscalizao.
1 Todos os animais susceptveis febre
aftosa, seus produtos e subprodutos, materiais,
substncias ou qualquer produto veterinrio que
possa veicular o agente viral, que ingressarem
em zonas livres, com ou sem vacinao, em desacordo com esta Instruo Normativa, devero ser
enviados ao sacrifcio sanitrio ou destrudos.
2 A juzo do servio veterinrio oficial, os
produtos e subprodutos obtidos do sacrifcio sanitrio ou da apreenso de que trata o 1, art.
14 desta Instruo Normativa, podero ser destinados ao consumo desde que atendidas as garantias de sade pblica e de sade animal.
3 Os restos de alimentos transportados ou
consumidos em viagens areas, martimas, fluviais
ou terrestres devero ser destrudos sob superviso
do servio veterinrio oficial, por metodologia e
em local previamente aprovado pelo MAPA.
CAPTULO V
VACINAO CONTRA A FEBRE AFTOSA
Art. 15. Somente podero ser comercializadas e utilizadas no pas vacinas contra a febre aftosa registradas e controladas pelo MAPA.
1 O registro de que trata o caput deste artigo somente ser concedido para vacinas inativadas e aprovadas pelo servio veterinrio oficial.
2 As cepas virais a serem utilizadas nas
vacinas sero definidas pelo servio veterinrio
oficial, com base na avaliao da situao epidemiolgica prevalente.
3 A critrio do servio veterinrio oficial,
podero ser produzidas vacinas com caractersticas especficas para utilizao em reas e situaes de risco.
Art. 16. Cabe ao servio veterinrio oficial
fiscalizar e controlar todas as etapas de produo, comercializao, distribuio, transporte e
utilizao da vacina contra a febre aftosa, bem
como o seu descarte.
1 Os estabelecimentos distribuidores ou
revendedores cumpriro as determinaes do
servio veterinrio oficial referentes conservao, comercializao e controle de vacinas contra
a febre aftosa.
2 A vacina contra a febre aftosa somente
poder sair do estabelecimento revendedor em
condies que permitam a adequada conservao de sua temperatura durante o transporte at
a propriedade rural.
Art. 17. As estratgias de vacinao contra a
febre aftosa so definidas pelo servio veterinrio
oficial, de acordo com a situao epidemiolgica de
cada Unidade da Federao, zona ou outras reas
geogrficas, considerando os seguintes aspectos:
I - as pocas e a durao das etapas de vacinao sistemtica devero ser definidas pelo MAPA
com base em proposta tcnica do servio veterinrio oficial nas Unidades da Federao, elaborada aps avaliao das caractersticas geogrficas e
agroprodutivas predominantes na regio;
II - a vacinao sistemtica e obrigatria, em
reas definidas pelo MAPA, deve ser realizada em
bovinos e bubalinos de todas as idades. proibida a vacinao de caprinos, ovinos e sunos e de
83
84
senta) dias aps o seu trmino, os animais destinados ao abate imediato ficam dispensados da obrigatoriedade da vacinao contra a febre aftosa;
IV - animais acima de trs meses de idade no
podero ser movimentados sem a comprovao
de no mnimo uma vacinao contra febre aftosa;
V - animais oriundos de regies onde se
pratica a estratgia de vacinao contra a febre
aftosa descrita na alnea c, inciso III, do art. 17
desta Instruo Normativa, para participao em
exposies, feiras, leiles e outras aglomeraes
de animais em regies onde a vacinao contra
a febre aftosa obrigatria, devero apresentar
histrico de pelo menos duas vacinaes contra a
doena, sendo a ltima realizada no mximo at
seis meses do incio do evento;
VI - a critrio do servio veterinrio oficial,
considerando a situao epidemiolgica para febre
aftosa em determinada regio, a participao de
animais susceptveis febre aftosa em exposies,
feiras, leiles e outras aglomeraes de animais poder ser suspensa temporariamente nas localidades de risco para difuso da doena ou submetida
a normas sanitrias complementares, podendo incluir o reforo da vacinao contra a febre aftosa;
VII - a realizao de exposies, feiras, leiles
e outras aglomeraes de animais em regies
onde as caractersticas geogrficas possibilitam o
manejo das exploraes pecurias somente durante perodo limitado do ano, dever ser submetida a normas especficas definidas pelo servio veterinrio oficial das Unidades da Federao,
aps aprovao do MAPA.
Art. 21. O ingresso de animais susceptveis
febre aftosa em zonas livres, zona tampo ou
Unidades da Federao classificadas como, pelo
menos, BR-3 (risco mdio) para febre aftosa ou
outra classificao de risco semelhante que venha a ser adotada pelo MAPA, est condicionado
ao cumprimento de requisitos zoossanitrios especficos definidos nas Sees II a IV desta Instruo Normativa, empregando-se o seguinte fluxo
de documentos e de informaes:
I - o interessado pelo ingresso dos animais
nas regies em questo dever encaminhar requerimento ao servio veterinrio oficial na Unidade da Federao de destino, de acordo com
modelo de formulrio apresentado no Anexo II;
85
86
87
88
menos um animal positivo s provas laboratoriais empregadas, todo o grupo de animais dever ser impedido de ingressar na zona livre de
febre aftosa com vacinao. Para fins de abate,
nos casos em que os testes de diagnsticos forem
exigidos, somente os animais com reao positiva ficaro impedidos de ingressar na zona livre,
estando os demais liberados para o trnsito com
destino direto ao abatedouro; e
d) no destino, os animais devero ser mantidos isolados por um perodo no inferior a 14
dias, em local oficialmente aprovado e sob superviso veterinria oficial.
1 Sudeos, quando oriundos de GRSC,
devero atender apenas s alneas a e b estabelecidas no inciso II deste artigo, excludas as
exigncias de testes de diagnstico.
2 Na constatao de pelo menos um resultado positivo aos testes de diagnstico mencionados no inciso II do presente artigo, dever
ser realizada investigao nas propriedades de
origem, de acordo com o estabelecido no 1,
art. 26 desta Instruo Normativa.
3 Bovinos, bubalinos, caprinos e ovinos
com at seis meses de idade, acompanhados ou
no das respectivas mes, ficam dispensados dos
testes laboratoriais mencionados no inciso II, do
presente artigo, devendo estar identificados individualmente e constarem da relao definida nos
modelos de formulrios empregados.
4 No caso de eventual existncia de animais susceptveis febre aftosa no estabelecimento aprovado para isolamento no destino, tais
animais sero impedidos de ser movimentados
durante o perodo de isolamento, salvo se destinados diretamente ao abate.
5 Em casos excepcionais, relacionados
com a capacidade e disponibilidade de abate na
origem, o MAPA poder autorizar o ingresso de
sudeos destinados ao abate imediato, independente da classificao de risco para febre aftosa
na origem, para animais que atendam aos seguintes requisitos zoossanitrios:
I - procedentes de estabelecimentos cadastrados e supervisionados pelo servio veterinrio oficial;
II - tenham permanecido no estabelecimento de origem desde seu nascimento;
89
90
91
92
ANEXO II
(Modelo)
REQUERIMENTO PARA INGRESSO DE ANIMAIS SUSCEPTVEIS FEBRE AFTOSA EM ZONA
LIVRE DE FEBRE AFTOSA, ZONA TAMPO OU RISCO MDIO
(
) SEM VACINAO (
) COM VACINAO (
Manifestamos interesse em ingressar com animais susceptveis febre aftosa na regio acima caracterizada, para o
que solicitamos autorizao de acordo com o que estabelece a ________________ n _________/07, do Ministrio
da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, e prestamos as informaes que se seguem:
1. Informaes sobre a procedncia e caracterizao dos animais
Origem dos animais:
UF
Municpio:
Nome da propriedade:
Nome do responsvel pelos animais na origem:
Endereo para contato
Tel.
FAX
Endereo eletrnico
Finalidade:
Quantidade:
93
Municpio:
Nome da propriedade:
Nome do responsvel pelos animais no destino:
Tel.
FAX
Meio de transporte:
Rodovirio
Endereo eletrnico
Areo
Martimo
Outro:
Ponto de ingresso:
_______________________________________
Local e data
________________________________________________________________
Nome e assinatura do interessado
ANEXO III
(MODELO)
N ___________/ _______
AUTORIZO a entrada dos animais abaixo identificados, de acordo com o que estabelece a ________________ n
_______/07, do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, observado o que se segue:
I. os animais devero ser encaminhados para o estabelecimento de destino identificado nesta autorizao, sob
superviso de veterinrio oficial designado para fins de:
( ) isolamento, para observao, pelo perodo mnimo de ______ dias;
( ) realizao dos exames laboratoriais requeridos;
II. a presente autorizao somente vlida para entrada pelo ponto especificado nesta autorizao;
III. esta autorizao poder ser cancelada a qualquer momento, caso ocorra alterao da situao sanitria da
explorao pecuria de origem ou da unidade da Federao de procedncia, a critrio do Departamento de Sade
Animal da Secretaria de Defesa Agropecuria.
Informaes sobre o local de destino para isolamento:
UF
Municpio:
Nome da propriedade:
Nome do responsvel pelos animais no destino:
Tel.
FAX
Meio de transporte:
94
Rodovirio
Endereo eletrnico:
Areo
Martimo
Outro:
Ponto de ingresso:
Informaes sobre os animais:
Espcie:
Finalidade:
Quantidade:
Procedncia:
UF
Municpio:
Nome da propriedade:
Nome do responsvel pelos animais na origem:
Local e data da emisso
Carimbo e assinatura do emitente
1 via: destinatrio. 2 via: unidade da Federao de procedncia. 3 via: ponto de ingresso. 4 via: emitente.
ANEXO IV
(Modelo)
ATESTADO ZOOSSANITRIO DE ORIGEM PARA INGRESSO DE ANIMAIS SUSCEPTVEIS EM ZONA
LIVRE DE FEBRE AFTOSA, ZONA TAMPO OU RISCO MDIO
( ) SEM VACINAO
bovina
bubalina
caprina
ovina
suna
outras: ______________
Atesto, para fins de ingresso em zona livre de febre aftosa, zona tampo ou risco mdio de acordo com o estabelecido
na Instruo Normativa n _____/07, do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, que os animais abaixo
identificados satisfazem s seguintes condies:
( ) 1. so nascidos e criados no estabelecimento de procedncia ou nele permaneceram nos ltimos ____ meses
antes do embarque.
( ) 2. atendem s condies definidas nos artigos ______________ da Instruo Normativa n _______/07, do
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento.
( ) 3. na unidade da Federao onde se situa a explorao pecuria de procedncia, a vacinao de bovinos e bubalinos
contra a febre aftosa regularmente praticada e oficialmente controlada.
( ) 4. na unidade da Federao de origem o servio veterinrio oficial est estruturado e possui os dispositivos legais
necessrios para fiscalizar o trnsito de animais, exercer a vigilncia epidemiolgica e sanitria e a interdio de
focos da doena, bem como para aplicar as demais medidas de defesa sanitria animal.
( ) 5. foram mantidos isolados nos 30 dias anteriores ao embarque, em local oficialmente aprovado e sob superviso
veterinria oficial, no manifestando qualquer sinal clnico de doena transmissvel, ocasio em que foram
submetidos aos testes oficialmente aprovados para febre aftosa.
( ) 6. os sudeos so nascidos e criados em estabelecimento oficialmente certificado como GRANJA DE REPRODUTORES
SUDEOS CERTIFICADA, de acordo com as normas zoossanitrias vigentes. A certificao vlida at ____ / ____ / ____.
( ) 7. Identificao dos animais:
N
Identificao
Raa
Sexo
Idade
(meses)
11
12
13
14
15
16
17
18
19
10
20
Identificao
Raa
Sexo
Idade
(meses)
( ) No.
Identificao e assinatura do mdico veterinrio do servio veterinrio oficial da unidade da Federao de origem
Carimbo
Assinatura
95
LEGISLAES COMPLEMENTARES
PORTARIA N 17, DE 12 DE JANEIRO DE 2007
Publicada no DOU N 12, Seo 2 pg. 4, quarta-feira, 17 de janeiro de 2007
Institui, no mbito da Secretaria de Defesa Agropecuria - SDA, a Comisso de
Biossegurana para o Vrus da Febre Aftosa.
97
99
21000.013020/2003-71, resolve:
Art. 1 Excluir o Estado de Santa Catarina da
obrigatoriedade de vacinao das fmeas bovinas e bubalinas contra a brucelose.
Art. 2 As aes a serem desenvolvidas nas
reas em processo de erradicao devero ser
definidas em ato normativo especfico do Departamento de Defesa Animal - DDA.
Art. 3 Esta Portaria entra em vigor na data
de sua publicao.
100
Art. 4 proibida a utilizao da vacina contra brucelose no indutora da formao de anticorpos aglutinantes, amostra RB51, em bovinos
machos de qualquer idade, em fmeas at oito
meses de idade e em fmeas gestantes.
Art. 5 A comercializao da vacina contra
brucelose no indutora da formao de anticorpos aglutinantes, amostra RB51, dever ser feita
exclusivamente por estabelecimentos comerciais
devidamente registrados e autorizados e ser fiscalizada pelo servio oficial.
1 A aquisio da vacina s ser permitida mediante apresentao de receita prpria,
na forma do Anexo I desta Instruo Normativa,
emitida por mdico veterinrio cadastrado no
servio de defesa oficial da Unidade Federativa.
2 A receita do mdico veterinrio ficar
retida no estabelecimento comercial e dever
conter o seu nome completo e a sua assinatura,
seu registro no Conselho de Medicina Veterinria,
nmero de cadastro no servio de defesa oficial
da Unidade Federativa, nmero de doses a serem
adquiridas, local e data.
Art. 6 O estabelecimento comercial comunicar mensalmente ao servio oficial a compra, a venda e o estoque de vacina contra brucelose no indutora da formao de anticorpos
aglutinantes, amostra RB51, na forma prevista
da Unidade Federativa e a terceira via ao emitente, na forma do Anexo III ou do Anexo IV desta
Instruo Normativa, conforme o caso.
Art. 8 Esta Instruo Normativa entra em
vigor na data de sua publicao.
ANEXO I
Local e data
101
ANEXO II
RELATRIO DE COMERCIALIZAO DE VACINA CONTRA A BRUCELOSE NO INDUTORA DA
FORMAO DE ANTICORPOS AGLUTINANTES AMOSTRA RB51
Estabelecimento comercial:
Endereo e telefone:
Municpio:
UF:
Laboratrio
Partida
N de frascos
N de doses
Vencimento
VENDA
Nome e CRMV
do mdico veterinrio
Laboratrio Partida
N de
Frascos
N. de
doses
Vencimento
102
ESTOQUE ATUAL
Data
Laboratrio
Observaes:
Local e data:
Nome e assinatura do responsvel:
Partida
N de frascos
N de doses
Vencimento
ANEXO III
103
Local e data da vacinao
Mdico Veterinrio
Carimbo CRMV e no. de cadastro no servio de defesa oficial estadual
ANEXO IV
UF.:
Atesto, para os devidos fins, que usando vacina contra brucelose no indutora da formao de
anticorpos aglutinantes amostra RB51, do laboratrio
. fabricada em
, partida no
e com validade at
104
6.
7.
Mdico Veterinrio
Carimbo CRMV e no. de cadastro no servio de defesa oficial estadual
,
,
ANEXO I
CRITRIOS ESPECFICOS PARA O CREDENCIAMENTO E MONITORAMENTO DE
LABORATRIOS DE DIAGNSTICO DE BRUCELOSE BOVINA E BUBALINA
Para efeito de credenciamento e monitoramento de laboratrios de diagnstico da brucelose bovina e bubalina, devero ser obedecidas
as determinaes constantes desta Instruo
Normativa, da Instruo Normativa SDA n 51,
de 27 de junho de 2003 e da Instruo Normativa SDA n 6, de 8 de janeiro de 2004, ou dos atos
que vierem a substitu-las.
1. OBJETIVOS:
1.1. Padronizar os procedimentos adotados
por laboratrios de diagnstico da brucelose bovina e bubalina; e
1.2. Credenciar laboratrios com sistema
de garantia da qualidade implantado, em apoio
s aes de defesa sanitria animal, institudas
pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento - MAPA.
2. APLICAO
2.1. A presente Instruo Normativa aplica-se aos laboratrios pblicos e privados interessados em integrar a Rede Nacional de Laboratrios Agropecurios do Sistema Unificado de
Ateno Sanidade Agropecuria no diagnsti-
co da brucelose bovina e bubalina, que disponham de mdico veterinrio para responsabilidade tcnica e tenham sistema de garantia da
qualidade implantado.
3. DEFINIES:
3.1. Para efeitos desta Instruo Normativa,
considera-se:
3.1.1. Servio de defesa oficial: o servio
de promoo da sade animal, preveno, controle e erradicao de doenas que possam causar danos produtividade animal, economia e
sanidade agropecuria, nas Instncias Central
e Superior, Intermedirias e Locais.
3.1.2. Mdico veterinrio oficial: mdico veterinrio do servio de defesa oficial.
3.1.3. Mdico veterinrio habilitado: profissional do setor privado que recebe habilitao
de uma das trs Instncias integrantes do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria, para exercer atividades especficas de defesa
sanitria animal, na forma definida pelo MAPA
como Instncia Central de Superior.
3.1.4. Proprietrio: qualquer pessoa, fsica
105
106
107
108
ANEXO II
TESTE DO ANTGENO ACIDIFICADO TAMPONADO (AAT)
MATERIAL NECESSRIO:
antgeno para o AAT;
pipeta de Bang ou Pipetador de 30 L ou de
volume ajustvel;
ponteiras;
placas com quadrados de 15 mm (quinze
milmetros) delimitados;
misturadores de plstico, vidro ou metal;
caixa com luz indireta para leitura;
soro controle positivo;
soro controle negativo;
ANEXO III
TESTE DO 2 - MERCAPTOETANOL (2-ME)
MATERIAL:
antgeno para a soroaglutinao lenta em
tubo (SAL);
2 Mercaptoetanol;
soluo salina 0,85%;
soluo salina fenicada 0,5%;
amostras de soro a testar;
soro controle positivo com ttulo alto;
soro controle positivo com ttulo mdio;
soro controle positivo com ttulo baixo;
soro controle negativo;
tubos de 10 x 75 mm ou 10 x 100 mm;
grade para tubos;
pipetas de Bang ou micropipetadores de vo-
lume ajustvel;
dispensador automtico de 1 mL;
dispensador automtico de 2 mL;
pipetas de 10 mL;
caixa com luz indireta para a leitura;
estufa a 37C (trinta e sete graus Celsius); e
vidraria para diluio dos reagentes.
Precaues na execuo do teste:
1. A diluio do antgeno para a srie de
tubos com 2-ME deve ser realizada em soluo
salina a 0,85%, sem adio de fenol;
2. Recomenda-se fazer as diluies do antgeno 12 (doze) horas antes do uso;
3. Os antgenos diludos devem ser conserva-
109
110
deixa-se escorrer o soro at que o fundo do menisco no interior da pipeta esteja nivelado com a
sua graduao superior;
8. Com a pipeta no fundo do primeiro tubo
da primeira fileira, deixa-se fluir 0,08 mL de soro.
No segundo tubo, deposita-se 0,04 mL, no terceiro, 0,02 mL, no quarto 0,01 mL;
9. Repete-se o procedimento descrito para
depositar as mesmas quantidades de soro na segunda fileira de tubos (srie do 2-ME);
10. Para todas as amostras de soro, repetese o procedimento de forma similar, pipetando
os soros para cada duas fileiras de tubos adequadamente identificados;
11. Incluir os soros controle positivos com
atividade aglutinante conhecida;
12. Incluir o soro controle negativo na
prova do 2-ME;
13. Com o dispensador automtico de 2 mL
ou pipeta de 10mL, agrega-se a cada um dos
quatro tubos das fileiras T, 2 mL do antgeno diludo 1:100 (0,045% de clulas) em soluo salina fenicada;
14. Com o dispensador automtico de 2 mL
(regulado para 1 mL), ou pipeta de 10 mL, agrega-se 1 mL de soluo de 2-ME 0,1M (diludo em
soluo salina sem fenol) a cada um dos tubos
das fileiras M;
15. Mistura-se bem, agitando a estante;
16. Deixar as estantes com as amostras em
repouso durante 30 (trinta) minutos temperatura ambiente;
17. Aps os 30 (trinta) min, empregando-se
outro dispensador automtico, ou outra pipeta
de 10mL, agrega-se a cada tubo da fileira M, 1
mL do antgeno diludo 1:50 (0,09 % de clulas)
em soluo salina (sem fenol);
18. Mistura-se bem, agitando-se a estante;
19. Incubar a 37C (trinta e sete graus Celsius) por 48h + 3 h;
20. A leitura da prova feita por meio de
uma fonte de luz indireta contra um fundo escuro e opaco, com uma forte luz que atravesse os tubos. As fontes de luz estranhas devem
ser reduzidas. As interpretaes baseiam-se no
grau de turvao dos tubos e na firmeza dos
grumos, aps agitao suave dos tubos (aglutinao do antgeno);
QUADRO 1: interpretao da prova do 2-ME para fmeas com idade igual ou superior a 24 (vinte e
quatro) meses e vacinadas entre 3 (trs) e 8 (oito) meses de idade
2-ME SAL
NR
NR
25 I
25 I
25
25
50 I
50
100 I
100
200 I
200
50 I
50
100 I
100
Inc
Inc
200 I
Inc
Inc
200
Inc
Inc
+ : positivo
- : negativo
SAL = Teste de soroaglutinao lenta
2-ME = Teste do 2-mercaptoetanol
NR no-reagente
I reao incompleta
Inc reao inconclusiva
combinao que no pode ocorrer
111
QUADRO 2: interpretao da prova do 2-ME para fmeas no vacinadas e machos com idade
superior a 8 (oito) meses
2-ME SAL
NR
NR
25 I
25
25 I
25
50 I
50 I
50
100 I
100
200 I
200
50
Inc
Inc
100 I
Inc
Inc
100
Inc
Inc
200 I
Inc
Inc
200
Inc
Inc
+ : positivo
- : negativo
SAL = Teste de soroaglutinao lenta
2-ME = Teste do 2-mercaptoetanol
NR no-reagente
I reao incompleta
Inc reao inconclusiva
combinao que no pode ocorrer
ANEXO IV
112
N de Animais
At 150
151 a 450
451 a 700
Acima de 700
113
ANEXO V
MODELO DE FORMULRIO DE ENCAMINHAMENTO DE AMOSTRAS
PARA DIAGNSTICO DE BRUCELOSE
Espao reservado para uso do laboratrio.
Cond. Na recepo: ( ) Congelada ( ) Resfriada Data receb.: ___/___/___
( ) Satisf.
( ) Insatisf.
Recebida por
I DADOS DE REQUISITANTE
1. Nome:
2. Registro no CRMV:
3. Endereo:
Complemento:
Municpio:
4. Telefone:
5. Correio eletrnico:
6. Portador:
( ) Sim ( ) No
Documento de Habilitao:
Bairro:
UF:
Fax:
CEP:
114
Data: ___/___/___
Quais:
ANEXO VI
MODELO DE NOMEAO DE PORTADOR
NOMEAO DE PORTADOR
Eu,
(nome completo)
Habilitado sob n,
nomeio
Portador da C.I. n
como portador de
(habilitao)
(UF)
(nome completo)
Amostra (s) de sangue / leite, coletada (s) e identificada (s) por mim conforme a (s)
Requisies nmeros (s)
Local e data:
, _____/_____/________
Mdico Veterinrio
Assinatura e carimbo
115
ANEXO VIII
RELATRIO DE ATIVIDADES OPERACIONAIS DE DIAGNSTICO DE BRUCELOSE
MS / ANO
Laboratrio:
Veterinrio Responsvel:
Portaria de Credenciamento:
Registro
Antgeno Brucelose
Lab:
CRMV
EXAMES REALIZADOS
Proprietrio / Propriedade
116
Municpio / UF
Tipo de Teste*
N animais
testados
N de negativos
N de positivos
*1 AAT
2 2-ME
3 - TAL
ANEXO IX
MODELO PARA LIVRO DE REGISTRO DE AMOSTRAS PARA O DIAGNSTICO DE BRUCELOSE
DATA
N
REGISTRO
N DE
SRIE DA
REQUISIO
NOME OU
NMERO
DO
ANIMAL
MUNICPIO
PROPRIETRIO
PROPRIEDADE
TIPO
DE
EXAME
RESULTADO
DATA
OBS
ANEXO X
MODELO DE ATESTADO DE REALIZAO DE TESTE DE BRUCELOSE
Portaria de Credenciamento
Identificao do laboratrio
Proprietrio:
Propriedade:
Municpio:
Estado:
Espcie:
Antgeno:
Laboratrio:
Partida:
Data da fabricante:
CRMV
Habilitao n
Motivo do teste:
N de
ordem
Identificao
Sexo
Idade
Raa
Teste
Diagnstico
Vacinao
Data Vacinao
Interpretao
117
118
de vidro para soroaglutinao; material para colheita de sangue; ferros para marcao de animais reagentes positivos e formulrios para emisso de atestados;
a.1) para os mdicos veterinrios que iro
executar o teste do anel em leite, h ainda a
necessidade de possuir os seguintes materiais:
tubos de 10mm X 75mm ou 10mm X 100mm;
grade para tubos; pipetas de 1mL; estufa ou banho-maria a 37C (trinta e sete graus Celsius);
b) para o diagnstico de tuberculose: pelo
menos duas seringas multidose prprias para tuberculinizao de bovdeos, calibradas para 0,1
mL e equipadas com agulhas apropriadas para
inoculao intradrmica; cutmetro com mola
especfico para teste de tuberculinizao de bovdeos com escala em dcimos de milmetro;
aparelho para tricotomia; ferro para marcao
de animais reagentes positivos; formulrios para
emisso de atestados;
c) A critrio do servio oficial de defesa sanitria animal, poder ser dispensada a exigncia de instalaes e equipamentos descritos nos
itens a e a.1, exceto o material para colheita
de sangue e o material para marcao de animais reagentes positivos, ao mdico veterinrio
que declarar que encaminhar amostras para
diagnstico de brucelose exclusivamente para
laboratrios credenciados, ou laboratrios oficiais credenciados. Neste caso, o mdico veterinrio fica impedido de adquirir antgenos e
realizar testes de diagnstico para brucelose,
ficando responsvel pela emisso do atestado
de realizao de teste (Anexo III), ao qual dever estar anexado o resultado do exame emitido
pelo laboratrio credenciado;
d) A critrio do servio oficial de defesa sanitria animal, poder ser aceito para fins de habilitao que mdicos veterinrios que atuam em
sociedades formais ou cooperativas, at o limite
de cinco profissionais, compartilhem instalaes
e equipamentos descritos nos itens a e a.1
para o diagnstico da brucelose;
e) A critrio do servio oficial de defesa sanitria animal, poder ser aceito para fins de habilitao que mdicos veterinrios que atuam em
sociedades formais ou cooperativas, at o limite
de cinco profissionais, compartilhem seringas e
119
120
ANEXO II
DECLARAO
______________________________, mdico veterinrio regularmente inscrito no CRMV - _____n
_______________, declara, para fins de habilitao junto Superintendncia Federal de Agricultura no Estado de ___________________________, que no cumpre pena por processo tico ou
disciplinar. Declara, ainda, que realizar os testes de diagnstico para brucelose no(s) seguinte(s)
endereo(s):_____________________________________________________________________
Declara que encaminhar amostras para diagnstico de brucelose em laboratrio credenciado, ficando, dessa forma, impedido de adquirir antgenos para realizao de testes de brucelose.
_________________________________, ________ de _______________ de 200_____.
_____________________________________________________
Assinatura
121
ANEXO III
ATESTADO DE REALIZAO DE TESTES DE BRUCELOSE E TUBERCULOSE
Proprietrio:
Propriedade:
Inscr. Estadual:
Municpio:
Estado:
No Certificado:
Regime de criao:
Espcie animal:
Motivo do teste: Trnsito Aglomerao Certificao de propriedade livre Certificao de propriedade monitorada Outro
N de testes para brucelose:
Data da colheita:
Data do teste:
Data de inoculao:
Data de leitura:
Antgeno acidificado
Tamponado:
Laboratrio:
Partida:
Data da Fabricao:
PPD bovino:
Laboratrio:
Partida:
Data da Fabricao:
PPD avirio:
Laboratrio:
Partida:
Data da Fabricao:
Nmero
do animal
1
2
3
4
5
6
7
8
122
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Sexo
Idade
Raa
Resultado brucelose
AAT
2-ME
FC
Resultado tuberculose
TCS 1
TCC 2
TPC 3
Destino dos
reagentes
ANEXO IV
RELATRIO DE UTILIZAO DE ANTGENOS PARA DIAGNSTICO DE BRUCELOSE E DE
TUBERCULOSE POR MDICOS VETERINRIOS HABILITADOS MS / ANO
Mdico Veterinrio:
CRMV:
Habilitao:
Assinatura:
Antgeno
Brucelose
Lab:
Partida(S)
Validade:
Doses adquiridas:
Utilizadas:
Perdas:
Estoque:
Tuberculose
PPD
Aviria Lab:
Partida(S)
Validade:
Doses adquiridas:
Utilizadas:
Perdas:
Estoque:
Bovina Lab:
Partida(S)
Validade:
Doses adquiridas:
Utilizadas:
Perdas:
Estoque:
TESTES DE BRUCELOSE
Proprietrio /
Propriedade
Municpio/
UF
No animais
testados
N de -
N de +
N de +
encaminhados para
Teste(s)
complementar(es)
Sacrifcio /
destruio
TESTES DE TUBERCULOSE
Proprietrio /
Propriedade
Municpio/
UF
No animais
testados
N de -
N de +
N de
inconclusivos
N de + e/ou inconclusivos
encaminhados para
Teste(s)
complementar(es)
Sacrifcio /
destruio
123
ANEXO V
FICHA CONTROLE DE ANIMAIS TUBERCULINIZADOS
Proprietrio:
Propriedade:
Municpio:
Estado:
Mdico veterinrio:
Habilitao:
Data da tuberculinizao:
Nmero do animal
N Certificado:
CRMV:
A0
b0
A72h
AA(A72-A0)
b72H
ab (b72-b0)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
124
15
16
17
18
19
20
Observaes:
Local e data:
Assinatura e carimbo
AB-AA(mm)
Resultado
do teste
MAAO TADANO
ANEXO
REGULAMENTO TCNICO DO PROGRAMA NACIONAL DE CONTROLE E ERRADICAO DA
BRUCELOSE E TUBERCULOSE ANIMAL
Captulo I
Das Definies
Art. 1 Para efeitos deste Regulamento, considera-se:
I - brucelose: zoonose causada pela Brucella
abortus, caracterizada por causar infertilidade e
aborto no final da gestao, afetando principalmente as espcies bovina e bubalina;
II - tuberculose: zoonose de evoluo crnica, causada pelo Mycobacterium bovis, que provoca leses granulomatosas, afetando principal-
125
126
127
3mm
4cm
Captulo IV
128
2 Excluem-se do disposto no 1o as fmeas
destinadas ao Registro Genealgico, quando devidamente identificadas, e as fmeas identificadas individualmente por meio de sistema aprovado pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento
Art. 8 A vacinao ser efetuada sob a responsabilidade tcnica de mdico veterinrio cadastrado, utilizando dose nica de vacina viva
liofilizada, elaborada com amostra 19 de Brucella
abortus (B19).
Pargrafo nico. Onde no houver mdicos veterinrios cadastrados ou em regies
onde eles no atenderem plenamente a demanda do PNCEBT, o servio de defesa oficial
poder assumir a responsabilidade tcnica ou
mesmo a execuo da vacinao.
Da Produo, Controle e
Comercializao de Vacinas
Contra a Brucelose
Art. 14. A produo e o controle de todas as
partidas de vacina liofilizada obedecero s normas do Departamento de Defesa Animal.
Art. 15. Para comercializao de vacina ser
exigida a apresentao de receita emitida por
mdico veterinrio cadastrado, a qual ficar retida no estabelecimento comercial disposio da
fiscalizao do servio de defesa oficial.
Pargrafo nico. O estabelecimento responsvel pela comercializao da vacina fica obrigado a comunicar a compra, venda e estoque de
vacina, na unidade local do servio de defesa
oficial estadual, utilizando modelo estabelecido
pelo Departamento de Defesa Animal.
Art. 16. A demanda anual de vacinas em cada
Estado dever ser notificada pelo servio de defesa
oficial estadual ao servio de defesa oficial federal
no Estado, at o ms de novembro do ano anterior.
Captulo V
Da Produo, Controle e
Distribuio de Antgenos para
Diagnstico de Brucelose
Art. 17. Os antgenos a serem utilizados nos
testes sorolgicos para diagnstico de brucelose
sero o antgeno acidificado tamponado, o antgeno para soro aglutinao lenta e o antgeno
para o teste do anel em leite, produzidos e controlados segundo normas aprovadas pelo Departamento de Defesa Animal.
Pargrafo nico. Outros antgenos podero ser utilizados para diagnstico de brucelose,
aps aprovao e nas condies definidas pelo
Departamento de Defesa Animal.
Art. 18. A distribuio de antgenos ser
controlada pelo servio de defesa oficial, devendo os mesmos ser fornecidos somente a mdicos
veterinrios habilitados, a laboratrios credenciados, a laboratrios oficiais credenciados e a
instituies de ensino ou pesquisa.
1 O mdico veterinrio habilitado responsvel pela aquisio do antgeno dever fornecer
ao servio de defesa oficial relatrio de utilizao
do mesmo, segundo condies a serem definidas
pelo Departamento de Defesa Animal.
2 A partir da data de publicao deste Regulamento, at 31 de julho de 2005 (alterado
pela Instruo Normativa n 59, de 24/08/2004)
mdicos veterinrios cadastrados sero autorizados a adquirir antgeno para diagnstico
sorolgico de brucelose, respeitando as condies estabelecidas pelo Departamento de
Defesa Animal.
Captulo VI
Do Diagnstico Indireto
da Brucelose
Art. 19. A realizao de testes de diagnstico indireto para brucelose dever obedecer a
129
Tabela 1. Interpretao do teste do 2-ME para fmeas com idade igual ou superior a 24 meses,
vacinadas entre trs e oito meses de idade.
Teste de soroaglutinao lenta (UI/ml)
< 50
< 100
< 25
Interpretao
< 25
negativo
< 25
< 25
inconclusivo
positivo
UI - Unidade Internacional
Tabela 2. Interpretao do teste do 2-ME para fmeas no vacinadas e machos, com idade superior a oito meses.
Teste de soroaglutinao lenta (UI/ml)
< 25
< 50
< 25
Interpretao
< 25
negativo
< 25
< 25
inconclusivo
positivo
UI - Unidade Internacional
130
Sensibilidade
Consistncia
Outras alteraes
Interpretao
0 a 1,9
negativo
2,0 a 3,9
pouca dor
endurecida
delimitada
inconclusivo
2,0 a 3,9
muita dor
macia
exsudato, necrose
positivo
4,0
positivo
131
132
A (mm)
Interpretao
B < 2,0
B <
A
B < A
negativo
< 0
negativo
0,0 a 1,9
negativo
B <
2,0 a 3,9
inconclusivo
B <
< 4,0
positivo
VI - os animais reagentes inconclusivos podero ser submetidos a um segundo teste cervical comparativo, num intervalo mnimo de
60 dias entre os testes, ou, a critrio do mdico
veterinrio habilitado, ser considerados positivos
e destinados ao sacrifcio ou destruio, conforme disposto no Captulo IX;
VII - os animais que apresentarem dois resultados inconclusivos consecutivos sero classificados como reagentes positivos;
Art. 33. Outros testes de diagnstico para tuberculose podero ser utilizados para complementar ou substituir os testes especificados nos arts. 30,
31 e 32, aps aprovao e nas condies estabelecidas pelo Departamento de Defesa Animal.
Captulo IX
Dos Animais Reagentes Positivos
aos Testes de Diagnstico para
Brucelose ou Tuberculose
Art. 34. Animais reagentes positivos a teste
de diagnstico para brucelose ou tuberculose sero marcados a ferro candente no lado direito da
cara com um P contido num crculo de oito centmetros de dimetro, conforme figura a seguir.
3 mm
4 mm
8 cm
Art. 38. As Delegacias Federais de Agricultura, em conjunto com os servios de defesa sanitria animal dos Estados, habilitaro mdicos
veterinrios que atuam no setor privado para
realizao de testes de diagnstico e atuao no
processo de certificao de propriedades, na respectiva Unidade da Federao.
Art. 39. O mdico veterinrio habilitado
dever:
I - estar em situao regular com o Conselho de Medicina Veterinria da(s) Unidade(s)
Federativa(s) de atuao;
II - ter sido aprovado em Curso de Treinamento em Mtodos de Diagnstico e Controle da
133
134
Do Reconhecimento de Cursos
de Treinamento para
Habilitao e Capacitao
de Mdicos Veterinrios
Art. 42. As instituies de ensino ou pesquisa em medicina veterinria interessadas em
oferecer Cursos de Treinamento em Mtodos de
Diagnstico e Controle da Brucelose e Tuberculose, com o objetivo de capacitar e permitir a
habilitao de mdicos veterinrios que desejem
participar do Programa Nacional de Controle e
Erradicao da Brucelose e Tuberculose Animal
devero preencher todos os requisitos definidos
pelo Departamento de Defesa Animal.
Art. 43. Cada Curso de Treinamento em Mtodos de Diagnstico e Controle da Brucelose e Tuberculose ter a durao mnima de 40 horas, no podendo ser excedido o nmero de 20 participantes.
Art. 44. As matrias terico-prticas lecionadas
III - utilizar sistema de identificao individual dos animais, indicado pelo Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento ou, na
ausncia deste, possuir sistema de identificao
animal prprio, desde que aprovado pelo servio
de defesa oficial;
IV - custear as atividades de controle e erradicao da brucelose e da tuberculose.
Art. 54. O ingresso de animais em estabelecimento de criao certificado, ou em certificao,
para a condio de livre de brucelose e tuberculose fica condicionado a:
I - terem origem em estabelecimento de
criao livre de brucelose ou realizar 2 (dois) testes de diagnstico para brucelose, cumprindo os
seguintes requisitos:
a) os dois testes devero ter resultado negativo;
b) o primeiro teste dever ser realizado durante os 30 (trinta) dias que antecedem o embarque e o segundo teste at 30 (trinta) dias aps o
ingresso no estabelecimento de criao de destino, num intervalo mnimo de 30 dias entre testes, sendo que os animais devero permanecer
isolados desde o ingresso no estabelecimento at
o segundo resultado negativo;
c) caso no seja possvel manter os animais
isolados no estabelecimento de criao de destino, os dois testes podero ser efetuados durante
os 60 dias que antecedem o embarque, num intervalo de 30 a 60 dias entre testes;
d) os testes sero realizados por mdico veterinrio habilitado, por laboratrio credenciado
ou por laboratrio oficial credenciado;
e) fmeas de at 24 meses de idade, vacinadas entre trs e oito meses de idade, s podem
ingressar no estabelecimento de criao se forem
provenientes de estabelecimento de criao livre
de brucelose.
II - terem origem em estabelecimento de
criao livre de tuberculose ou realizarem dois
testes de diagnstico para tuberculose, cumprindo os seguintes requisitos:
a) os dois testes devero ter resultado negativo;
b) o primeiro teste dever ser realizado durante os 30 (trinta) dias que antecedem o embarque e o segundo teste at 90 dias aps o ingresso
no estabelecimento de criao de destino, num
intervalo mnimo de 60 dias entre testes, sendo
135
136
testes devero ser efetuados em laboratrio oficial credenciado, cabendo ao mdico veterinrio
habilitado informar a unidade local do servio de
defesa oficial da data da colheita de sangue, com
antecedncia mnima de 15 dias.
Captulo XVI
Da Certificao de Estabelecimento
de Criao Livre de Brucelose
Art. 57. O certificado de estabelecimento de
criao livre de brucelose ser emitido pela Delegacia Federal de Agricultura, condicionado ao
cumprimento dos requisitos seguintes:
I - todas as fmeas, entre trs e oito meses
de idade, devem ser vacinadas contra a brucelose
com vacina B19;
II - devem submeter-se a testes de diagnstico para brucelose todos os animais especificados no art. 20;
III - obter trs testes de rebanho negativos
consecutivos, realizados com intervalo de 90 a
120 dias entre o primeiro e o segundo testes e
de 180 a 240 dias entre o segundo e o terceiro
testes.
Art. 58. O certificado de estabelecimento
de criao livre de brucelose tem validade de 12
(doze) meses.
Art. 59. A renovao do certificado de estabelecimento de criao livre de brucelose
dever ser requerida anualmente na unidade
local do servio de defesa oficial, apresentando resultado negativo nos testes de diagnstico
para brucelose, realizados em todos os animais
especificados no art. 20;
Art. 60. O mdico veterinrio habilitado dever informar unidade local do servio de defesa oficial a data de colheita de sangue para realizao dos testes mencionados no art. 59, com
antecedncia mnima de 15 dias.
Art. 61. A renovao do certificado pode ser
prorrogada por um perodo mximo de 90 dias,
quando da necessidade de realizar novo teste de
diagnstico para brucelose em animais que apresentem resultado inconclusivo no reteste anual.
Art. 62. A deteco de um ou mais animais
reagentes positivos em teste realizado por mdico
137
138
Existentes
350
255
351 500
300
501 750
350
751 1500
400
1501 5000
440
5000
460
(*) Parmetros de amostragem: (1) probabilidade de deteco de um ou mais animais reagentes (grau de confiana) =
99%; (2) porcentagem mnima esperada de animais reagentes no rebanho = 1%.>
Art. 75. Aps o primeiro teste por amostragem, especificado no art. 74, o estabelecimento
de criao dever manter rotina de diagnstico,
realizando reteste peridico tambm por amostragem, nas seguintes condies:
I - os testes de diagnstico para brucelose
devem ser realizados num intervalo de 10 a 12
meses;
II - os testes de diagnstico para tuberculose
devem ser realizados num intervalo de 10 a 12 me-
ses, at obter-se dois resultados negativos consecutivos em todos os animais testados, passando ento
a ser realizados num intervalo de 18 a 24 meses;
III - o reteste peridico ser realizado de
acordo com a Tabela 6:
Tabela 6. Tabela de amostragem para o reteste peridico em estabelecimento de criao
monitorado, segundo o nmero de fmeas a partir de 24 meses de idade e de machos reprodutores existentes no estabelecimento.
Existentes
350
200
351 500
225
501 750
250
751 1500
270
1501 5000
290
5000
300
(*) Parmetros de amostragem: (1) probabilidade de deteco de um ou mais animais reagentes (grau de confiana) =
95%; (2) porcentagem mnima esperada de animais reagentes no rebanho = 1%.
139
140
Art. 80. O mdico veterinrio habilitado dever informar unidade local do servio de defesa
oficial a data de realizao dos testes mencionados
no art. 79, com antecedncia mnima de 15 dias.
Art. 81. A deteco de leses sugestivas de tuberculose durante a inspeo sanitria postmortem de animais provenientes de estabelecimento
de criao monitorado para brucelose e tuberculose implica no envio de amostras de leses suspeitas ao laboratrio indicado pelo Departamento
de Defesa Animal e, em se confirmando infeco
por Mycobacterium bovis, todas as fmeas com
idade igual ou superior a 24 meses e todos os machos reprodutores devem ser submetidos a testes
de diagnstico para tuberculose, destinando os
reagentes positivos ao sacrifcio ou destruio,
conforme o disposto no Captulo IX.
Art. 82. O ingresso de fmeas com idade igual
ou superior a 24 meses e de machos reprodutores
em estabelecimento de criao monitorado para
brucelose e tuberculose fica condicionado a:
I - terem origem em estabelecimento de criao livre de brucelose ou em estabelecimento de
criao monitorado para brucelose e tuberculose
ou realizar dois testes de diagnstico para brucelose, cumprindo os seguintes requisitos:
a) os dois testes devero ter resultado negativo;
b) o primeiro teste dever ser realizado durante os 30 dias que antecedem o embarque e o
segundo teste at 30 dias aps o ingresso no estabelecimento de criao de destino, num intervalo mnimo de 30 dias entre testes, sendo que
os animais devero permanecer isolados desde
o ingresso no estabelecimento at o segundo resultado negativo;
c) os testes sero realizados por mdico veterinrio habilitado, por laboratrio credenciado
ou por laboratrio oficial credenciado.
II - terem origem em estabelecimento de criao livre de tuberculose ou em estabelecimento de
criao monitorado para brucelose e tuberculose
ou realizar dois testes de diagnstico para tuberculose, cumprindo os seguintes requisitos:
a) os dois testes devero ter resultado negativo;
b) o primeiro teste dever ser realizado durante os 30 dias que antecedem o embarque e o
segundo teste at 90 dias aps o ingresso no estabelecimento de criao de destino, num inter-
141
142
quisitos seguintes:
I - Possuir, no mnimo, dois instrutores mdicos veterinrios habilitados pelo Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento, que tenham participado com 100% de freqncia, em
seminrio sobre o PNCEBT;
II - Possuir ou contratar um mdico veterinrio com experincia em patologia, habilitado
pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, que tenha participado com 100% de
freqncia, em seminrio sobre noes em EET;
III - Possuir equipamentos e estrutura fsica
para realizao de aulas tericas, compatveis
com a participao e acomodao de at 20 alunos por curso;
IV - Possuir equipamentos e estrutura laboratorial e fsica de acordo com o disposto no
anexo II;
V - Garantir condies para que cada mdico
veterinrio participante do curso teste um nmero mnimo de vinte soros para brucelose, sendo
dez positivos e dez negativos;
VI - Dispor, no mnimo, de 20 bovinos em
bom estado fsico e sanitrio por curso.
Desses animais, oito devem ser sensibilizados com 10 mg de inculo de Mycobacterium bovis, amostra AN5 e dois com 10 mg de inculo de
Mycobacterium avium, amostra D4. Os outros dez
bovinos no devem ser sensibilizados.
LEGISLAES COMPLEMENTARES
Controle da Raiva dos Herbvoros, em todo o Territrio Nacional anexo presente Portaria.
Art. 2 Determinar a publicao e a ampla
divulgao do Manual, que dever ser colocada
ANEXO
NORMAS TCNICAS PARA O CONTROLE DA RAIVA DOS HERBVOROS DOMSTICOS
CAPTULO I
DAS DISPOSIES
PRELIMINARES
Art. 1 Para efeito destas Normas, considerase como proprietrio aquele que seja possuidor,
depositrio ou a qualquer ttulo mantenha em
145
146
DA VACINAO
Art. 7 Na profilaxia da raiva dos herbvoros,
ser utilizada vacina inativada, na dosagem de 2
(dois) ml, administrada pelo proprietrio, atravs
da via subcutnea ou intramuscular.
Art. 8 Nas reas de ocorrncia de raiva, a vacinao ser adotada sistematicamente, em bovdeos e eqdeos com idade igual ou superior a 3 (trs)
meses, sob a superviso do mdico veterinrio.
1 A vacinao de bovdeos e eqdeos
com idade inferior a 3 (trs) meses e a de outras
espcies poder ser realizada a critrio do mdico veterinrio.
2 Animais primovacinados devero ser revacinados aps 30 (trinta) dias.
Art. 9 O atestado de vacinao anti-rbica ser
expedido por mdico veterinrio, sendo vlido pelo
perodo de proteo conferido pela vacina usada.
147
CAPTULO VIII
DA EDUCAO SANITRIA
E DIVULGAO
Art. 36. Na educao sanitria e divulgao,
devero ser utilizados todos os meios e informaes disponveis, assim como representantes dos
nveis polticos, eclesisticos e educacionais, visando a atingir o maior nmero possvel de criadores e outros membros da comunidade rural.
Art. 37. A organizao dos diferentes atores
sociais da comunidade em Conselhos Municipais ou Intermunicipais de Sanidade Animal,
integrados a um Conselho Estadual de Sanidade
Animal, determina uma condio fundamental
para a efetiva soluo do problema raiva dos
herbvoros domsticos.
CAPTULO IX
DISPOSIES GERAIS
Art. 38. O pessoal tcnico e auxiliar encarregado do controle da raiva dever receber
treinamento especializado contnuo nos seto-
148
res de controle de vacina, epidemiologia, estatstica, planejamento e administrao de campanhas sanitrias, diagnstico de laboratrio,
bioecolgia e controle de morcegos hematfagos, manejo de no-hematfagos e educao
sanitria.
Art. 39. As atividades de combate raiva tero carter nacional e as unidades da federao
devero estabelecer legislao especfica baseada nas presentes Normas.
Art. 40. Os laboratrios produtores de vacinas tero o prazo de 180 (cento e oitenta) dias,
aps a publicao da presente Instruo Normativa, para as adequaes necessrias ao atendimento pleno da mesma.
Art. 41. Incorporar a vigilncia da encefalopatia espongiforme bovina, da paraplexia enzotica dos ovinos (scrapie) e de outras doenas que
apresentem sintomatologia nervosa de carter
progressivo, ao sistema de vigilncia da raiva dos
herbvoros domsticos.
Art. 42. A Secretaria de Defesa Agropecuria - SDA, do Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento, baixar instrues
complementares sobre a matria e resolver
os casos omissos.
LEGISLAES COMPLEMENTARES
PORTARIA N 34, DE 28 DE MAIO DE 2004
Publicada no Dirio Oficial da Unio de 01/06/2004, Seo 2, Pgina 4
Estabelece a composio do Comit Cientfico Consultivo sobre Raiva dos Herbvoros - CCR.
149
150
REINHOLD STEPHANES
151
Matriz de deciso para a importao de animais, produtos e subprodutos de origem animal, considerando o risco para a Encefalopatia Espongiforme Bovina - EEB
Risco produto
152
Risco pas
I
II
III
II
III
Referncias:
Deciso:
- P: Importao proibida.
- R: Importao sujeita a restrio e controle de
integridade do produto, de acordo com as exigncias sanitrias solicitadas pelo MAPA.
- A: Importao autorizada, de acordo com as exigncias sanitrias solicitadas pelo MAPA.
Risco pas:
- Categoria I: pases com risco insignificante para
a EEB.
- Categoria II: pases com risco controlado para
a EEB.
- Categoria III: pases com risco indeterminado ou
desconhecido para a EEB.
Risco produto:
As categorias de risco produto foram estipuladas
tomando por base as informaes cientficas disponveis e o Cdigo Sanitrio de Animais Terrestres
da Organizao Mundial de Sade Animal (OIE).
Para a gradao de risco dos produtos para a EEB,
considera-se de maior risco a categoria I, de risco
intermedirio a categoria II e de menor risco a
categoria III, sendo:
- Categoria I:
- Ruminantes vivos;
- Produtos e subprodutos de ruminantes, inclusive os utilizados como ingredientes em alimentos
para animais, com exceo daqueles compostos
exclusivamente pelos produtos listados na categoria III a seguir;
- Produtos veterinrios que contenham em sua
REINHOLD STEPHANES
ANEXO I
PROCEDIMENTOS PARA A ATUAO EM CASO DE SUSPEITA OU OCORRNCIA DE PARAPLEXIA
ENZOTICA DOS OVINOS (SCRAPIE)
CAPTULO I
DOS OBJETIVOS E DAS
DISPOSIES GERAIS
Art. 1 Estabelecer os procedimentos para
a atuao em caso de suspeita ou ocorrncia de
Paraplexia Enzotica dos Ovinos (scrapie) nas espcies ovina e caprina.
Art. 2 Considera-se scrapie uma enfermidade
neurodegenerativa, transmissvel e fatal que acomete ovinos e caprinos, pertencente ao grupo das
encefalopatias espongiformes transmissveis - EET.
Art. 3 A scrapie de notificao compulsria
e sua suspeita ou ocorrncia devem ser imediatamente informadas autoridade de defesa sanitria animal de quaisquer das instncias (Central
e Superior, Intermedirias e Locais) do Sistema
Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria.
Art. 4 So considerados animais com suspeita clnica de scrapie os ovinos e caprinos, maiores
de 12 (doze) meses de idade, que apresentam ou
153
o diagnstico da scrapie devero ser encaminhadas aos laboratrios de diagnstico das EET
pertencentes Rede Nacional de Laboratrios
Agropecurios do Sistema Unificado de Ateno
Sanidade Agropecuria, acompanhadas do Formulrio nico de Requisio de Exame para Sndrome Neurolgica de que trata a Portaria SDA
no 168, de 27 de setembro de 2005.
Art. 6 Todos os proprietrios ou detentores de
ovinos e caprinos suspeitos, positivos, de alto risco
ou expostos scrapie so responsveis por sua guarda, devendo assinar o Termo de Responsabilidade
constante do Anexo II desta Instruo Normativa.
Art. 7 A Comisso de Avaliao dos animais
sujeitos indenizao ser designada pela Superintendncia Federal de Agricultura, Pecuria e Abastecimento - SFA da Unidade Federativa, na forma
da Lei no 569, de 21 de dezembro de 1948.
Pargrafo nico. No caber qualquer indenizao por animais sacrificados e que venham a
se confirmar, laboratorialmente, casos de scrapie.
CAPTULO II
DA ATUAO EM CASO DE SUSPEITA
CLNICA DE SCRAPIE
154
155
CAPTULO IV
DAS PROPRIEDADES EXPOSTAS
Art. 18. Propriedades expostas so aquelas que possuem animais de alto risco ou expostos, e que, em caso de confirmao laboratorial de scrapie, passam a ser consideradas
Propriedades Foco.
1o As propriedades expostas devem ser
interditadas e submetidas ao Questionrio de Investigao Epidemiolgica, segundo o Anexo III
desta Instruo Normativa.
2o Os animais de alto risco ou expostos
que se encontram nas propriedades expostas
devero ser submetidos aos procedimentos
estabelecidos nos incisos V a IX do art. 15
deste Anexo.
ANEXO II
TERMO DE RESPONSABILIDADE
156
Declaro que possuo sob minha responsabilidade ovinos ou caprinos considerados suspeitos, positivos,
de alto risco ou expostos paraplexia enzotica dos ovinos - scrapie e, visando evitar a difuso da
doena no Pas, comprometo-me a no comercializar ou transferir da propriedade os animais em
questo, bem como informar competente Instncia do Sistema Unificado de Ateno Sanidade
Agropecuria, qualquer alterao na situao dos mesmos, tais como:
- Doena;
- Morte;
- Fuga;
- Roubo ou furto.
Declaro, ainda, que tenho cincia de que o descumprimento parcial ou integral do presente termo,
acarretar sanes conforme legislao vigente.
Proprietrio: __________________________________________ CPF/CGC: __________________
Propriedade: __________________________________________ Telefone ( ___) _____________
Municpio: ____________________________________________ Estado: ___________________
Nmero total de animais: ____________(_____________________________________________).
Identificao
individual (*)
Nome
Sexo
Data de nascimento
Raa
(*) Aprovado pela competente Instncia do Sistema Unificado de Ateno Sanidade Agropecuria.
Local e data
Assinatura do proprietrio
ANEXO III
157
7. UF:
10. UF:
11. CEP:
caprina
ovina
15. Raa(s):
16. Finalidade:
Subsistncia
Comercial
Carne
Leite
Carne
Leite
Carne e leite
Cria
Carne e leite
Cria
Recria
Engorda
Recria
Engorda
F < 1 ano:
M < 1 ano:
F < 1 ano:
M < 1 ano:
no rebanho:
F > 1 ano:
M > 1 ano:
F > 1 ano:
M > 1 ano:
Total F:
Total M:
Total F:
Total M:
nacional:___________(UF)
importada: _______________(pas)
primeiros animais:
nacional:___________(UF)
importada: _______________(pas)
No
Sim - Durao:
Campo
Piquete
Outro:
158
Nenhum
Enterrio
dias - Ps-parto:
Incinerao
Outro:
caprina
ovina
23. Raa:
24. Sexo:
26. N registro:
27. Tatuagem/Brinco:
4. HISTRICO DA ENFERMIDADE
28. Data de incio dos sinais clnicos:
Cegueira
Decbito
Incoordenao motora
Mudana de comportamento
Prurido
Tremor leve
Olhar fixo
dias
Sim
34. Identificao individual e relao de parentesco dos animais de alto risco existentes na
propriedade:
35. Identificao individual, relao de parentesco e destino dos animais de alto risco
movimentados para outras propriedades:
159
37. Identificao individual e destino dos animais expostos movimentados para outras
propriedades:
Local e data:
Identificao e assinatura do Mdico Veterinrio Oficial:
160
ROBERTO RODRIGUES
(*) Republicada por haver sado com incorreo, do original, no DOU de 26 de maro de 2004, Seo
1, pgina 5.
ROBERTO RODRIGUES
161
162
Art. 5 Caber indenizao, pelo Governo Federal, ao proprietrio de bovino ou bubalino importados anteriormente publicao desta Instruo Normativa, sacrificado nos termos do art. 4.
Pargrafo nico. Aps a publicao desta
Instruo Normativa, no caber indenizao,
quando o pas de origem do bovino ou bubalino importados venha apresentar caso autctone da EEB, ou seja, considerado de risco para
essa doena.
Art. 6 Aprovar os Procedimentos Tcnicos
a serem adotados, quando da instruo do processo de sacrifcio e indenizao, ou sacrifcio, de
bovino ou bubalino importados de pas considerado de risco para EEB, constantes do Anexo I
desta Instruo Normativa.
Art. 7 Caber ao Departamento de Defesa
Animal DDA, da Secretaria de Defesa Agropecuria SDA, a implementao dos procedimentos
aprovados por este Ato.
Art.8 O descumprimento total ou parcial
desta Instruo Normativa sujeitar o infrator s
sanes previstas no Cdigo Penal Brasileiro.
Art. 9 Esta Instruo Normativa entra em
vigor na data de sua publicao.
Art. 10. Ficam revogadas a Instruo Normativa n 08, de 13 de fevereiro de 2001, e a
Instruo de Servio DDA n 01, de 7 de janeiro de 2002.
ROBERTO RODRIGUES
ANEXO I
PROCEDIMENTOS TCNICOS PARA A INSTRUO DO PROCESSO DE SACRIFCIO E INDENIZAO
OU SACRIFCIO DE BOVINO OU BUBALINO IMPORTADOS DE PAS DE RISCO PARA ENCEFALOPATIA
ESPONGIFORME BOVINA - EEB
O processo de sacrifcio ou indenizao de
bovino ou bubalino importados de pas considerado de risco para EEB obedecer aos seguintes
procedimentos tcnicos:
I - o proprietrio de bovino ou bubalino importados de pas onde foi registrada a ocorrncia
da EEB ou considerado de risco para essa enfermidade dever comunicar, por escrito, ao servio
veterinrio oficial do Estado onde o animal se
encontra, o desejo de descart-lo (anexo II) para
dar incio ao processo de descarte e, quando pertinente, posterior indenizao, juntando cpia
do documento comprobatrio da propriedade
do respectivo animal;
II - o bovino ou bubalino a ser sacrificado,
passvel de pagamento indenizatrio, dever ser
previamente avaliado por uma comisso estadual constituda para esse fim.
a) Essa comisso ser instituda por meio de
Portaria do Delegado Federal de Agricultura no
163
ANEXO II
AO ILMO SR._____________________________________________
bovino(s) ou
bubalino(s)
importado(s) de pases considerados de risco para a Encefalopatia Espongiforme Bovina (EEB) pelo
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, discriminado(s) abaixo, de que sou proprietrio
e que se o(s) mesmo(s) encontra(m)-se na propriedade _____________________________________
_______________________, municpio ____________________________, UF_______________,
com base no art. 4 da Instruo Normativa n 18, de 15 de dezembro de 2003.
164
Espcie
Sexo
Raa
Pas de Origem
__________________________________________________________
Assinatura do proprietrio ou do seu representante legal
ANEXO III
AUTO DE AVALIAO E SACRIFCIO N_________/ UF
(quando couber indenizao)
Aos ______ dias do ms de _______________ de ________, a Comisso de Avaliao e Sacrifcio,
designada pela Portaria n ____________, de ______ de __________ de _______, do Delegado
Federal da Agricultura no Estado de____________________________, procedeu avaliao e ao
sacrifcio de ______________(n) bovdeo(s) importado(s) de pases considerados de risco para a
Encefalopatia Espongiforme Bovina (EEB) pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, na
forma do item II do anexo I da Instruo Normativa n 18, de15 de dezembro de 2003, existente(s) na
propriedade a seguir caracterizada:
CEP:
Unidade da Federao:
Nacionalidade:
Profisso:
UF:
CEP:
Endereo do Proprietrio:
Municpio:
165
Espcie
Sexo
Raa
Pas de
Origem
Total de
Arrobas
TOTAL GERAL
MEMBROS DA COMISSO
Nome / rgo
Assinatura:
Nome / rgo
Assinatura:
Nome / rgo
Assinatura:
Valor Arroba
(R$)
Valor Total
(R$)
ANEXO IV
DECLARAO DO PROPRIETRIO
________________________________ (proprietrio), ____________________(nacionalidade),
_________________ (estado civil), _______________ (profisso), _______________ (n do RG),
_______________________ (n do CPF) e ______________________________________________
______________________________________________________________________(endereo),
declara que est de pleno acordo com o Auto de Avaliao n /______(UF), de ___/___/__ referente a
___________ (n) animal(is) importado(s) de pases considerados de risco para a Encefalopatia Espongiforme Bovina (EEB) pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, de sua propriedade,
efetuado pela Comisso de Avaliao, designada pela Portaria n ___________ do Delegado Federal
da Agricultura no Estado de ______________________________, cujo montante foi calculado em
R$ ______________ (____________________________________________________________).
____________________________ , _____de ___________________de ________
________________________________________________________________
Assinatura do proprietrio ou representante legal
166
ANEXO V
AUTO DE SACRIFCIO
(quando no couber indenizao)
CEP:
Nome do Proprietrio:
CPF:
Nacionalidade:
Endereo do Proprietrio:
Municpio:
ESPCIE A SER SACRIFICADA: BOVINA
SEXO
Unidade da Federao:
UF:
Profisso:
CEP:
/ BUBALINA
N DE CABEAS
MACHO
FMEA
TOTAL DE
ANIMAIS
SACRIFICADOS
167
) ______________________________________________________
Assinatura
Assinatura:
TESTEMUNHAS:
Nome/ RG
Assinatura:
Nome/ RG
Assinatura:
168
enceflico coletado pelo servio de inspeo oficial por ocasio do seu abate.
Art. 2 Os Servios de Sanidade Animal das
Delegacias Federais da Agricultura dos estados
includos no sistema de vigilncia de que tratam
estas normas, devero providenciar o envio dos
materiais coletados nos frigorficos aos laboratrios credenciados pelo DDA, para realizao dos
exames laboratoriais.
Art. 3 As medidas de vigilncia epidemiolgica a campo, devero ser intensificadas com
colheita de material nos seguintes casos:
I - Bovinos ou ovinos/caprinos com sinais clnicos de distrbios nervosos ou alteraes comportamentais de evoluo sub aguda, com evoluo clnica igual ou superior a 15 dias;
II - Bovinos ou ovinos/caprinos em decbito,
sem causa determinada;
III - Bovinos ou ovinos/caprinos com doenas depauperantes.
Art. 4 Dever ser mantida a vigilncia em todos os bovinos ou ovinos/caprinos com sinais clnicos de distrbios nervosos, conforme est previsto
na Portaria n 516, de 9 de dezembro de 1997.
Pargrafo nico: Todo laboratrio que realiza
diagnstico de raiva, dever encaminhar obrigatoriamente, as amostras de material enceflico de
animais investigados que tiverem idade superior
a 24 meses, para os bovinos, e 12 meses, para os
LEGISLAES COMPLEMENTARES
169
170
Mercado Comum, que necessrio facilitar o intercmbio de aves de um dia e ovos embrionados, resolve:
Art. 1 Adotar as NORMAS DE HIGIENE E
SEGURANA SANITRIA PARA HABILITAO DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE CRIAO DE AVES
E INCUBATRIOS AVCOLAS PARA O INTERCMBIO
NO MERCOSUL, anexas, aprovadas pela Resoluo do Grupo Mercado Comum (GMC), n 10/96.
Art. 2 Esta Portaria entra em vigor na data
de sua publicao.
ANEXO
NORMAS DE HIGIENE E CONTROLE SANITRIO PARA A HABILITAO DE ESTABELECIMENTOS
DE CRIAO DE AVES E INCUBATRIOS AVCOLAS PARA O INTERCMBIO NO MERCOSUL.
CAPTULO I
Disposies Preliminares
Art. 1 A aplicao da presente norma ser
de responsabilidade dos servios veterinrios oficiais dos Estados-Partes do MERCOSUL.
Art. 2 As normas aprovadas sero aplicadas nos estabelecimentos avcolas que se dediquem ao comrcio internacional, no nvel regional do MERCOSUL, de aves de um dia e ovos
frteis para incubao.
Art. 3 Os estabelecimentos avcolas que se
dediquem ao comrcio regional de aves de um
dia e ovos frteis para incubao devero estar
registrados e habilitados pelos servios oficiais e
operaro sob a responsabilidade de um mdico
veterinrio credenciado.
Art. 4 Para efeito de registro e habilitao, os estabelecimentos avcolas sero classificados como:
a) ncleo de reproduo de matrizes,
avs e bisavs;
b) incubatrios.
CAPTULO II
Estabelecimentos de Reproduo
Art. 5 Para efeito desta norma se entende
como ncleo de reproduo, o ncleo formado
por um ou mais lotes de aves de matrizes, avs
ou bisavs com a mesma idade, alojadas em distintos galpes com um manejo comum.
Art. 6 Os ncleos de reproduo de matrizes, avs ou bisavs devero cumprir as seguintes condies:
a) possuir localizao geogrfica adequada
para facilitar a higiene e o controle sanitrio.
b) devem estar protegidos por cercas de segurana com uma nica entrada.
c) devem possuir uma porta de acesso para
o controle rgido do trnsito de veculos e de pes-
173
174
175
176
Registro n. ....................................................................................................................................................
III - DESTINO
Pas de destino...............................................................................................................................................
Nome e endereo do importador.................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
Nome e endereo do estabelecimento a que se destina ............................................................................
........................................................................................................................................................................
Local de ingresso no pas:.............................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
IV - OBSERVAES:
V - INFORMAES SANITRIA :
O veterinrio oficial abaixo, CERTIFICA que:
1 - As aves de 01(um) dia..........................e os ovos frteis .............................., procedem de ncleos de
reproduo....................................................................................................................................................
e de incubatrio ...........................................................................................................................................
habilitados, regularmente inspecionados pelos servios veterinrios , sem manifestao clnica nos
ltimos 06 (seis) meses de doena de Newcastle, doena de Gumboro, Bronquite Infecciosa Aviria,
Laringotraqueite Infecciosa Aviria, Clera Aviria e outras doenas transmissveis de notificao
obrigatria.
2 - Durante a vigilncia epidemiolgica permanente no foi constatada a presena de Hepatite
por Corpo de Incluso, Anemia Infecciosa Aviria, Sndrome da Cabea Inchada por Pneumovirus,
Salmonella Enteritidis e Salmonella Tiphimurium.
3 - Procedem de ncleos e incubatrios livres de:
a) Pulorose e Tifose Aviria (S. Pullorum e S. Gallinarum)
b) Micoplasmose Aviria (M. gallisepticum e M. synoviae para galinhas e M. meleagridis, M. synoviae e
M. gallisepticum para perus).
4 - As aves de 01(um) dia foram vacinadas contra a Doena de Marek na seguinte data.......................
com vacina tipo...................................................do laboratrio.................................................................
...........................................................................da partida n.....................................................................
5 - As aves de um dia foram inspecionadas na data de embarque no apresentando sintomas
clnicos de doena.
6 - Os ovos e as aves foram embalados em caixas e separadores limpos de ovos
7 - O pas est livre de Influenza Aviria (Peste Aviria) e a zona est livre de doena de Newcastle.
Local/ Data....................................................................................................................................................
Nome e n. do registro do veterinrio credenciado....................................................................................
.......................................................................................................................................................................
Carimbo Oficial.
Nome, n. de Registro e assinatura do veterinrio oficial ..........................................................................
.......................................................................................................................................................................
177
SYNVAL GUAZZELLI
178
SYNVAL GUAZZELLI
REINHOLD STEPHANES
ANEXO I
PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS
AVCOLAS DE REPRODUO E COMERCIAIS
CAPTULO I
DAS DISPOSIES GERAIS
Art. 1 A presente Instruo Normativa define os procedimentos para o registro, a fiscalizao e o controle sanitrio dos Estabelecimentos
Avcolas de Reproduo e Comerciais, com exceo criao de ratitas.
Art. 2 Para fins de registro e fiscalizao, os
estabelecimentos avcolas de reproduo sero
classificados segundo sua finalidade, de acordo
com as espcies de produo -galinhas, marrecos, patos e perus, nas seguintes categorias:
I - ESTABELECIMENTO DE LINHA PURA: granja ou ncleo de seleo gentica de reprodutoras
primrias, importadora, exportadora e produtora
de ovos frteis para produo de bisavs;
II - ESTABELECIMENTO BISAVOSEIRO: granja
ou ncleo de bisavs, importadora, exportadora e
produtora de ovos frteis para produo de avs;
III -ESTABELECIMENTO AVOSEIRO: granja de
avs, importadora, exportadora e produtora de
ovos frteis para produo de matrizes;
IV - ESTABELECIMENTO MATRIZEIRO: granja
ou ncleo de matrizes, importadora, exportadora
e produtora de ovos frteis para produo de aves
comerciais de corte ou de postura comercial;
V - ESTABELECIMENTO MATRIZEIRO DE RECRIA:
granja ou ncleo de recria de matrizes de 1 dia produtoras de aves comerciais de corte e postura;
VI - ESTABELECIMENTO DE RECRIA: granja ou
ncleo de recria de pintinhas de 1 dia de postura
comercial at 20 semanas de idade;
VII - ESTABELECIMENTO INCUBATRIO DE
GRANJAS DE LINHA PURA: estabelecimento
importador, exportador e produtor de aves
179
Art. 4 Os estabelecimentos avcolas de reproduo e comerciais podero epidemiologicamente ser formados por:
I - ncleo: unidade fsica de produo avcola, composta por um ou mais galpes, que alojam um grupo de aves da mesma espcie e idade.
Os ncleos devem possuir manejo produtivo comum e devem ser isolados de outras atividades
de produo avcola por meio de utilizao de
barreiras fsicas naturais ou artificiais;
II - granja: unidade fsica de produo avcola que aloja um grupo de aves da mesma espcie. As granjas devem ser submetidas a manejo
produtivo comum e devem ser isolados de outras
atividades de produo avcola por barreiras fsicas naturais ou artificiais, composto por um ou
mais ncleos de produo.
Art. 5 Estabelecimento avcola preexistente o criatrio avcola fisicamente instalado antes da data da publicao desta Instruo Normativa.
Art. 6 As aves e o material gentico alojado nos Estabelecimentos Avcolas descritos nesta
Instruo Normativa devero provir de estabelecimentos registrados e monitorados sanitariamente pelo MAPA.
CAPTULO II
180
desta Instruo Normativa, este dever ficar disponvel para a fiscalizao no estabelecimento.
4 Os estabelecimentos avcolas de reproduo e comerciais devero comunicar ao rgo
emissor do registro, num prazo mximo de 30
(trinta) dias, a mudana de responsvel tcnico,
apresentando a documentao correspondente
do respectivo sucessor.
5 Toda mudana de endereo, nome empresarial ou ampliaes de estrutura fsica, bem
como a alienao ou o arrendamento do Estabelecimento, dever ser obrigatoriamente atualizada no rgo de registro, por meio de:
I - apresentao de requerimento solicitando a atualizao da situao cadastral;
II - apresentao de cpia do novo contrato
social de organizao do estabelecimento avcola
ou do contrato de arrendamento; e
III -realizao de inspeo da rea fsica e do
controle higinico-sanitrio realizada pelo rgo
responsvel pelo registro.
CAPTULO III
DA FISCALIZAO
Art. 10. Os Estabelecimentos Avcolas de que
trata esta Instruo Normativa devem estar localizados em rea no sujeita a condies adversas
que possam interferir na sade e bem-estar das
aves ou na qualidade do produto, devendo ser
respeitadas as seguintes distncias mnimas entre o estabelecimento avcola e outros locais de
risco sanitrio:
I - 3km (trs quilmetros) entre um estabelecimento avcola de reproduo e abatedouros de qualquer finalidade, fbrica de
rao, outros estabelecimentos avcolas de
reproduo ou comerciais;
II - limites internos do estabelecimento avcola produtor de ovos e aves SPF e produtor de ovos
controlados para produo de vacinas inativadas:
a) 500 m (quinhentos metros) entre os ncleos de diferentes idades, entre galpes de recria e
produo e do ncleo estrada vicinal, rodovia
estadual ou federal;
b) 200 m (duzentos metros) entre os ncleos
e os limites perifricos da propriedade;
181
182
aves ornamentais que j utilizem galpes fechados com tela de malha superior a 2 cm (dois centmetros), ser dado um prazo de 5 (cinco) anos,
para que sejam substitudas para malha no superior a 2 cm (dois centmetros).
6 No permitido o trnsito e presena
de animais de outras espcies no interior dos estabelecimentos de criao de aves de produo e
ornamentais.
Art. 15. As dependncias dos Estabelecimentos Produtores de Ovos e Aves SPF devero ser divididas, no mnimo, em:
I - vestirios, lavatrios e sanitrios;
II - escritrio;
III - depsito;
IV - rea de pinteiro;
V - rea de produo:
VI - rea de incubao;
VII - rea de materiais;
VIII - cmara de fumigao de ovos;
IX - cmara de fumigao de materiais que
ingressam na granja;
X - depsito de caixas e bandejas; e
XI - sala para classificao e armazenamento
de ovos.
Art. 16. As dependncias dos Estabelecimentos Produtores de Ovos Controlados para Produo de Vacinas Inativadas devero ser divididas,
no mnimo, em:
I - vestirios, lavatrios e sanitrios;
II - escritrio;
III - depsito;
IV - cmara de fumigao de ovos;
V - cmara de fumigao de materiais que
ingressam na granja;
VI - depsito de caixas e bandejas; e
VII - sala para classificao e armazenamento de ovos.
Art. 17. As dependncias dos estabelecimentos avcolas de reproduo, alm da rea de produo, devero ser divididas, no mnimo, em:
I - vestirios, lavatrios e sanitrios na entrada dos ncleos;
II - escritrio;
III - sala de armazenamento de ovos;
IV - almoxarifado;
V - cmara de fumigao para materiais e
equipamentos; e
183
184
185
186
AGENTE
TESTE
INTERVALO/%
DO LOTE
SIGLAS
IDGA; SN
(4) (5)
Testes e abreviaes
IDGA
(4)
IH; IDGA
(4) (5)
ELISA; IDGA; SN
(4) (5)
Reovrus Avirio
(4) (5)
IDGA e ELISA
(2) (5)
OC Observao clnica
ELISA; IDGA; SN
(2) (5)
IH; ELISA
(2) (5)
IA Isolamento do agente.
IDGA
(2) (5)
SN; ELISA
(4)
dos perus
ELISA
(2)
IDGA
(2) (5)
Vrus da Reticuloendoteliose
ELISA; IDGA
(2) (5)
IDGA; OC
(4)
ELISA; IDGA
(4)
Mycoplasma synoviae
SPA; IH; IA
(2) (5)
Mycoplasma gallisepticum
SPA; IH; IA
(2) (5)
Pneumovrus Avirio
ELISA; SN
(2)
IH
(2) (4)
SPA; IA
Salmonella Enteriditis
SPA; ELISA e IA
(3); (4)
Salmonella SP.
IA
(3); (4)
Haemophilus paragallinarum
(Avibacterium paragallinarum)
OC
ELISA; SN
(1); (2)
AGENTE
TESTE (*)
SIGLAS
IDGA; IH
IDGA; ELISA
Mycoplasma synoviae
SPA; IH; IA
Mycoplasma gallisepticum
SPA; IH; IA
SPA; IA
Salmonella Enteritidis
SPA; ELISA; IA
Salmonella Typhimurium
IA
Salmonella sp.
IA*
Vrus da Laringotraquete
Infecciosa das Galinhas
ELISA; IDGA;
SN; ELISA
Vrus da Reticuloendoteliose
ELISA; IDGA
187
188
mente, e os ovos no podero ser incubados concomitantemente com outros ovos controlados ou
SPF dentro do laboratrio de produo.
4 Toda vacina avcola importada produzida em ovos controlados isoladamente ou combinada ter sua importao suspensa quando da
ocorrncia de doena avcola extica no Brasil
ou listada pela OIE, at que o pas seja considerado livre de tal enfermidade pelo Servio Veterinrio Oficial do Brasil.
5 Toda vacina avcola importada produzida em ovos controlados isoladamente ou combinada dever ser acompanhada de laudo que
contemple os testes exigidos pelo MAPA.
6 Outras enfermidades podero ser includas
no sistema de monitoramento a critrio do MAPA.
Art. 25. Nos Estabelecimentos Avcolas de
Reproduo, os ovos devero ser colhidos em
intervalos freqentes, em recipientes limpos e
desinfetados.
1 Aps a colheita, os ovos limpos devero
ser desinfetados no mais breve espao de tempo possvel, devendo ser armazenados em local
especfico e mantidos a temperatura entre 13C
(treze graus Celsius) a 25C (vinte e cinco graus
Celsius) e umidade relativa do ar entre 70%(setenta por cento) a 85% (oitenta e cinco por cento).
2 Os ovos sujos, quebrados ou trincados
devero ser colhidos em recipientes separados e
no podero ser destinados incubao.
3 Os ovos devero ser expedidos diretamente da sala de estocagem da granja ao
incubatrio.
4 Os ovos devero ser transportados em
veculos fechados apropriados: em bandejas, carrinhos e caixas em bom estado de conservao
e previamente desinfetados antes de cada embarque; as caixas e bandejas, quando forem de
papelo, devero ser de primeiro uso.
5 As aves de 1 (um) dia devero ser expedidas
diretamente do incubatrio ao local do destino.
6 O veculo transportador dever ser limpo e desinfetado antes de cada embarque.
Art. 26. O trnsito interestadual de aves,
inclusive as destinadas ao abate, alm de esterco e cama de avirio, obedecero s normas
previstas neste artigo.
ANEXO II
FICHA DE CADASTRO DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS
1. Dados Gerais do Estabelecimento
CNJP/CPF:
Nmero do INCRA:
Nome Empresarial:
Marca ou Nome Fantasia:
2. Localizao do Estabelecimento
Endereo logradouro:
Bairro:
Localidade / Distrito:
Municpio:
CEP:
UF:
Localidade / Distrito:
Municpio:
CEP:
UF:
Telefone:
Fax:
Caixa Postal:
Endereo eletrnico:
4. Atuao do Estabelecimento
rea:
Atividade:
Classificao:
Caracterstica Adicional:
Atividade:
Classificao:
Caracterstica Adicional:
Atividade:
Classificao:
Caracterstica Adicional:
UF:
6. Tcnico Responsvel
Nome:
Profisso: MDICO VETERINRIO
CPF:
Sigla: CRMV
Tipo de responsabilidade: 1
Regio (UF):
Nmero Inscrio:
189
7. Tipo de Propriedade
Prpria
Nome do Proprietrio:
CPF/CNPJ:
Endereo:
8. Localizao / Instalaes DATUM: South American 69 (SAD69)
Coordenadas GPS (formato decimal)
S:
W:
rea Construda:
Capacidade de Alojamento:
Documento de Identidade:
10. Declarao
Declaro que todas as informaes prestadas neste formulrio so verdadeiras e que qualquer alterao
nestas informaes ser comunicada imediatamente ao rgo de defesa sanitria animal.
Local e data:
Assinatura
190
rgo:
Cargo:
Matrcula:
ANEXO III
REQUERIMENTO PARA REGISTRO DE ESTABELECIMENTO AVCOLA
(o) _____________________________________________________________ (Superintendncia
Federal de Agricultura - SFA) no Estado do(e) ___________________________________________,
__________________________________________________, (Pessoa Jurdica ou Pessoa Fsica)
CNPJ / CPF n ___________________________, localizado em _____________________________
______________________________ (endereo completo) ________________________________
______________________________________________________________________________,
Coordenadas GPS (formato decimal SAD 69) S: ________________; W: ____________________,
Bairro ____________________, Municpio ___________________________ Estado _________,
CEP __________, telefone ________________, fax ______________, caixa postal n___________,
endereo eletrnico______________________________, vem requerer a V. Sa. registro nessa(e) ___
__________________________________________________, (SFA) como____________________
______________________________________________________________________________.
De acordo com a Instruo Normativa MAPA que estabelece os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO,
FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE REPRODUO, anexo ao presente os
documentos exigidos pela legislao em vigor.
NESTES TERMOS,
PEDE DEFERIMENTO
___________________________, ____________ de _____________________ de ____________.
____________________________________________________________________________
(assinatura do proprietrio ou representante legal)
191
ANEXO III-A
REQUERIMENTO PARA REGISTRO DE ESTABELECIMENTO AVCOLA
(o) ___________________________________________________________________________,
(rgo de Defesa Sanitria Animal)
no Estado do(e)__________________________________________________________________,
______________________________________________________________________________,
(Pessoa Jurdica ou Pessoa Fsica)
CNPJ/CPF n_____________________, localizado em ____________________________________
_______________________________________________________________________________
(endereo completo)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Coordenadas GPS (formato decimal SAD 69) S: ________________; W: ____________________,
Bairro _________________, Municpio __________________________ Estado _____________
CEP _____________________, telefone_____________________, fax ____________________,
caixa postal n____________, endereo eletrnico _____________________________________,
vem requerer a V. Sa. registro nessa(e) ____________________________ , como (rgo de Defesa
Sanitria Animal) _________________________________________________________________
De acordo com a Instruo Normativa MAPA que estabelece os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS COMERCIAIS, anexo ao presente os documentos exigidos pela legislao em vigor.
NESTES TERMOS, PEDE DEFERIMENTO
_________________________, __________ de _____________________ de ______________.
_____________________________________________________(assinatura do proprietrio ou representante legal
192
ANEXO IV
LAUDO DE INSPEO FSICA E SANITRIA - ROTEIRO MNIMO
PROPRIETRIO:
ESTABELECIMENTO:
LOCALIZAO:
TIPO DE EXPLORAO:
N PROCESSO DE REGISTRO:
O estabelecimento foi vistoriado, segundo o disposto na Instruo Normativa MAPA que estabelece
os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE
REPRODUO.
Ordem
Item
Possui
Regular
No possui
Documental
1
Memorial Descritivo
Estrutural:
Distncias Regulamentadas
10
11
Desinfeco de veculos
12
Controle de Pragas
13
14
Registro de Manejo
Assinatura e carimbo
FFA SEDESA
Assinatura e carimbo
FFA SEFAG
193
Assinatura e carimbo
Chefe do SEFESA da SFA-XX
Assinatura e carimbo
Chefe do SEFAG da SFA-XX
ESTE LAUDO DE VISTORIA TEM VALIDADE POR UM ANO, CONDICIONADA MANUTENO DO ESTADO
SANITRIO DOS NCLEOS OU DO ESTABELECIMENTO AVCOLA.
ANEXO IV-A
LAUDO DE INSPEO FSICA E SANITRIA - ROTEIRO MNIMO
PROPRIETRIO:
ESTABELECIMENTO:
LOCALIZAO:
TIPO DE EXPLORAO:
N PROCESSO DE REGISTRO:
O estabelecimento foi vistoriado, segundo o disposto na Instruo Normativa MAPA que estabelece
os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS
COMERCIAIS.
Ordem
Item
Possui
Regular
No possui
Documental
1
Memorial Descritivo
Estrutural:
194
Distncias Regulamentadas
Tela
10
11
12
Desinfeco de veculos
13
Controle de Pragas
14
15
Registro de Manejo
Assinatura e carimbo
Mdico Veterinrio Oficial responsvel
pela vistoria
Assinatura e carimbo
Chefe do Servio Estadual de
Sanidade Animal
ESTE LAUDO DE VISTORIA TEM VALIDADE POR UM ANO, CONDICIONADA MANUTENO DO ESTADO
SANITRIO DOS NCLEOS OU DO ESTABELECIMENTO AVCOLA.
ANEXO V
CERTIDO DE REGISTRO DE ESTABELECIMENTO AVCOLA
Classificao____________________________________________________ N do Processo
_____________________ N de Registro ______________________ Certificamos que, de acordo
com a Instruo Normativa MAPA que estabelece os PROCEDIMENTOS PARA REGISTRO, FISCALIZAO
E CONTROLE DE ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE REPRODUO E COMERCIAIS, o Estabelecimento
Avcola:
_____________________________________________________________________,
Proprietrio / Empresa ___________________________________, CPF / CGC ________________
________________________________, Localizado na ___________________________________
__________________ Coordenadas GPS - S: ____________________; W: ________________, Municpio de ________________________, Estado de(o) ________________________, est registrado
para produo de _____________________________________________________, com validade
at _______ / _______ / _______.
________________________, ___________ de ____________________ de ______________
_________________________________________________________________________
Responsvel pela emisso do Registro
RGO DE EMISSO DO REGISTRO
ANEXO
PLANO NACIONAL DE PREVENO DA INFLUENZA AVIRIA E DE CONTROLE
E PREVENO DA DOENA DE NEWCASTLE
Art. 1. O Plano Nacional de Preveno da
Influenza Aviria e de Controle e Preveno da
Doena de Newcastle estratgia passvel de
195
196
197
198
Art. 7. O DSA organizar, com periodicidade mnima anual, estudo de vigilncia ativa para
a Influenza Aviria e Doena de Newcastle.
1. O estudo abranger as UF que dispuserem de cadastro georreferenciado, em formato
eletrnico, atualizado continuamente, junto
Coordenao de Sanidade Avcola - CSA, do DSA.
2. Faro parte da populao amostrada:
aves comerciais de corte, aves de postura comercial, aves domsticas de criaes no-comerciais
e aves migratrias.
Art. 8. O DSA certificar estabelecimentos livres da Influenza Aviria e Doena de Newcastle.
Pargrafo nico. A certificao de que trata
o caput deste Artigo abranger os estabelecimentos avcolas de reproduo e produtores de ovos
SPF ou controlados.
Art. 9. A CGAL ser responsvel por realizar
o credenciamento de laboratrios pblicos, para
diagnstico sorolgico de Influenza Aviria e Doena de Newcastle, em cada uma das UFs que
apresentarem condies adequadas de execuo
do plano, para atendimento de vigilncia passiva
e programas de certificao de estabelecimentos.
Art. 10. As SFAs devero disponibilizar para
o DSA a listagem de mdicos veterinrios credenciados para emisso de GTA e a listagem dos
estabelecimentos certificados nos programas sanitrios do PNSA.
1. A CSA publicar a relao de mdicos veterinrios credenciados para emisso de GTA e a
lista dos estabelecimentos certificados nos programas sanitrios do PNSA, a ser disponibilizada no
stio eletrnico do MAPA, com atualizao mensal.
2. As SFAs encaminharo, at o 5 (quinto)
dia til de cada ms, CSA, as modificaes ocorridas nas listas de que trata o 1, deste artigo.
Art. 11. O trnsito interestadual, para os
diferentes tipos de explorao avcola de aves
vivas, material gentico, produtos e subprodutos
comestveis e no-comestveis, obedecer s seguintes regras:
1. O trnsito interestadual de aves e ovos
frteis, descritos nos incisos I, II, III, IV, V, VI, VII,
VIII e IX, deste pargrafo, ser autorizado, desde
que os espcimes sejam provenientes de estabelecimentos certificados como livres de Micoplasma
e Salmonella, conforme Instruo Normativa SDA
199
200
201
MAAO TADANO
ANEXO
NORMAS TCNICAS PARA CONTROLE E CERTIFICAO DE NCLEOS E ESTABELECIMENTOS
AVCOLAS COMO LIVRES DE SALMONELLA GALLINARUM E DE SALMONELLA PULLORUM E LIVRES
OU CONTROLADOS PARA SALMONELLA ENTERITIDIS E PARA SALMONELLA TYPHIMURIUM
202
Captulo I
Captulo II
Introduo
Das Definies
203
Captulo V
Da Certificao
de Ncleos e Estabelecimentos
Avcolas
1. Certificao dos ncleos e estabelecimentos avcolas:
1.1. Livres de Salmonella Gallinarum (Tifo
Avirio) e Salmonella Pullorum (Pulorose);
1.2. Livres ou Controlados para Salmonella
Enteritidis e Salmonella Typhimurium;
1.3. Livres ou Controlados para S. Enteritidis e S.Typhimurium e vacinados contra S . Enteritidis.
Captulo IV
Captulo VI
Do Uso de Vacina contra
Salmonella Enteritidis
204
Captulo VII
Da Colheita de Amostras e
Encaminhamento para Realizao
de Provas Laboratoriais
1. As colheitas para o monitoramento oficial
somente sero aceitas quando executadas pelo
fiscal federal agropecurio, ou por mdico veterinrio oficial ou por profissional do estabelecimento avcola, sob fiscalizao e superviso oficial.
2. Para efeito de certificao, sero analisadas pelo SSA/DFA do Estado em que se localiza o
estabelecimento avcola as amostras encaminhadas pelo mdico veterinrio responsvel tcnico
da empresa junto ao MAPA e/ou a colheita aleatria realizada pelo servio oficial.
3. Todo material destinado a provas laboratoriais dever estar, obrigatoriamente, lacrado e
acompanhado de formulrio de colheita padronizado pelo DDA/SDA, devidamente preenchido,
assinado pelo responsvel tcnico junto ao MAPA
e/ou pelo fiscal federal agropecurio ou mdico
veterinrio oficial.
4. A colheita oficial de material dever ser
aleatria entre os diferentes galpes do mesmo
ncleo, para os testes sorolgicos, provas biolgicas em aves SPF ou ovos embrionados ou provas
bacteriolgicas.
5. Visando ao acompanhamento do estado
sanitrio e manuteno da certificao, alm
das colheitas regulares nos estabelecimentos de
linhas puras, bisavoseiros e avoseiros, o acompanhamento dever ser realizado diretamente pelo
fiscal federal agropecurio ou mdico veterinrio
oficial, realizando colheitas aleatrias em duplicata, no mnimo uma vez ao ano, para posterior
envio a um laboratrio credenciado ou oficial,
para anlise laboratorial.
6. A critrio do Servio de Sanidade Animal
da DFA e/ou da Secretaria Estadual de Agricultura, no Estado onde se localiza o estabelecimento
avcola, podero ser colhidas, a qualquer tempo,
na presena do fiscal federal agropecurio ou
mdico veterinrio oficial, amostras aleatrias
em duplicata, para serem submetidas a provas
laboratoriais, respeitando os critrios e as normas
de segurana biolgica, em laboratrios oficiais
205
206
1.2.3.3.2. Para ncleos destinados exclusivamente comercializao de ovos frteis, o controle dever ser feito por meio de exames bacteriolgicos, os quais devero ser realizados na 27
a semana de idade a partir de amostras descritas
no item 1.2.2.1. Devero, ainda, ser coletados
rgos (fgado, bao, ovrio e tonsila cecal) de
no mnimo 60 aves distribudas uniformemente
entre os avirios do ncleo. Sero coletados em
pool, separando vsceras de tonsilas cecais e
reunindo amostras de 10 aves por pool.
1.2.3.4. As amostras mencionadas nos itens
1.2.3.2. e 1.2.3.3. devero ser colhidas pelo Mdico Veterinrio responsvel tcnico pelo estabelecimento e enviadas ao Laboratrio Credenciado,
devidamente acompanhado pelo Termo de Colheita Oficial do PNSA e a colheita do material e
a realizao da prova do item 1.2.3.1. dever ser
acompanhada pelo Mdico Veterinrio responsvel tcnico pelo estabelecimento, que dever
anotar todos os resultados da prova na ficha de
acompanhamento do lote.
1.2.4. Controle peridico a cada trs meses.
1.2.4.1. Estabelecimentos de controles
permanentes:
1.2.4.1.1. Diagnstico bacteriolgico: utilizar o mesmo critrio descrito no item 1.2.2.1.
deste captulo.
1.2.4.1.2. Diagnstico Bacteriolgico em
1 pool de vinte ovos bicados e em cinqenta
mililitros de mecnio (colhidos no incubatrio),
referentes ao ncleo que est sendo amostrado.
1.2.4.1.3. SAR em cem amostras por ncleo.
Dever ser complementada, quando reagente, com
a Aglutinao Lenta em Tubos ou Microaglutinao,
exceto em aves vacinadas contra S. Enteritidis.
Observao:
a) as repeties sero realizadas a cada trs
meses de intervalo, at a eliminao do lote, permitindo-se uma variao de at duas semanas,
de forma a adequar a colheita de sangue a outras
prticas de manejo.
1.2.4.2. Estabelecimentos de controles eventuais para aves silvestres e/ou ornamentais (controle peridico a cada 03 (trs) meses):
1.2.4.2.1. Diagnstico bacteriolgico:
utilizar o mesmo critrio descrito no item
1.2.2.1. deste captulo.
2. Matrizes:
2.1. Constatando-se, nas colheitas oficiais,
positividade para Salmonella Gallinarum, Salmonella Pullorum - sacrifcio/abate do ncleo e
eliminao de todos os ovos, incubados ou no,
dele provenientes.
2.2. Constatando-se positividade nas colheitas oficiais para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium, haver cancelamento da
certificao de livre e o ncleo ou estabelecimento avcola passar a ser considerado controlado,
desde que atenda aos critrios a seguir:
2.2.1. Suspenso da incubao dos ovos at
a obteno de resultados negativos e adoo dos
seguintes critrios nas aves do ncleo afetado:
2.2.1.1. Medicao do ncleo com antibioticoterapia especfica para enterobactrias;
2.2.1.2. Esquema de provas laboratoriais, de
acordo com os Captulos VI e VIII, sendo que o
primeiro teste dever ser realizado iniciando cinco dias aps o trmino da antibioticoterapia. Em
caso de positividade, repete-se a antibioticoterapia e o esquema de teste inicial, repetindo tais
procedimentos at a obteno de negatividade.
A partir da primeira negativao, permite-se o
retorno incubao. O esquema de teste com o
intervalo de trs meses at o descarte das aves do
ncleo para abate.
2.2.1.3. Por serem patognicos para o homem, seus produtos no podero ser comercializados para consumo humano, salvo quando houver autorizao do DDA e do DIPOA e os produtos
em questo forem industrializados em estabelecimento com SIF.
2.2.1.4. O resultado negativo em dois retestes
permitir a certificao de ncleo ou estabelecimento avcola como sendo controlado para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium, podendo ser comercializadas as aves de um dia ou ovos
frteis exclusivamente no territrio nacional.
2.2.1.5. Os estabelecimentos considerados
controlados devero adotar um reforo nas medidas de biosseguridade.
3. Aves silvestres e aves ornamentais de produo comercial: sero adotados os mesmos critrios para matrizes.
4. Mesmo tendo sido obedecidas todas as
exigncias anteriores, havendo mortalidade ele-
207
208
Captulo XI
Da Certificao dos Estabelecimentos
1. Quando os resultados das provas laboratoriais referidas nos Captulos VIII e IX destas
normas forem negativos para o ncleo ou estabelecimento avcola, o Servio Oficial proceder
certificao do ncleo ou do estabelecimento
avcola livre para Salmonella Gallinarum e Salmonella Pullorum e livre ou controlado para Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium.
2. O estabelecimento avcola certificado
como ncleo livre ou controlado somente estar habilitado ao comrcio de aves ou ovos frteis
procedentes deste ncleo certificado.
3. O estabelecimento avcola que obtiver o
certificado de estabelecimento livre ou controlado estar habilitado a proceder ao comrcio de
ROBERTO RODRIGUES
209
30 de dezembro de 1998.
Art. 2 Esta Instruo Normativa Conjunta
ter suas atribuies executadas no mbito das
Secretarias de Defesa Agropecuria e de Apoio
Rural e Cooperativismo.
Art. 3 Esta Instruo Normativa Conjunta
entra em vigor na data de sua publicao.
MAAO TADANO
Secretrio de Defesa Agropecuria
MANOEL VALDEMIRO FRANCALINO DA ROCHA
Secretrio de Apoio Rural e Cooperativismo
ANEXO
REGULAMENTO TCNICO PARA REGISTRO, FISCALIZAO E CONTROLE SANITRIO DOS
ESTABELECIMENTOS DE INCUBAO DE OVOS, DE CRIAO E ALOJAMENTO DE RATITAS.
210
Captulo I
Captulo III
MBITO DE APLICAO
DAS DEFINIES
1.5. Mdico Veterinrio Oficial para certificao sanitria: o Fiscal Federal Agropecurio
com formao profissional em medicina veterinria ou o mdico veterinrio do servio oficial
de Defesa Sanitria Animal.
1.6. Controle Veterinrio Oficial: significa que
o Servio Oficial conhece o lugar de permanncia
dos animais e a identidade de seu proprietrio
ou da pessoa encarregada de cuidados e pode,
em caso de necessidade, aplicar medidas apropriadas de controle zoosanitrio.
1.7. Mdico Veterinrio Credenciado: o
mdico veterinrio oficial, estadual e municipal,
privado ou profissional liberal, que recebeu delegao de competncia do Servio Oficial Federal,
para emisso de Guia de Trnsito Animal (GTA).
1.8. Responsvel Tcnico: o mdico veterinrio responsvel pelo controle higinico-sanitrio dos plantis do estabelecimento de criao
de ratitas, registrado na DFA onde se localiza o
estabelecimento.
1.9. Certificado Sanitrio: certificado de inspeo sanitria no qual se descrevem os requisitos de sanidade animal e/ou sade pblica, em
conformidade com a legislao vigente.
1.10. Guia de Trnsito Animal (GTA): o documento obrigatrio do MAPA para trnsito de
animais, inclusive ratitas e ovos frteis de ratitas
para qualquer movimentao e finalidade.
1.11. Licena de transporte : documento expedido pelo IBAMA que autoriza o transporte de
animais silvestres entre estabelecimentos de cria,
recria, engorda e a movimentao do plantel.
1.12. Animal Silvestre (espcimes da fauna silvestre) : so todos aqueles pertencentes s espcies
nativas, migratrias e quaisquer outras aquticas ou
terrestres, que tenham todo ou parte do seu ciclo de
vida ocorrendo dentro dos limites do territrio brasileiro, ou das guas jurisdicionais brasileiras.
1.13. Animal Extico (espcimes da fauna extica): so todos aqueles cuja distribuio
geogrfica no inclui o territrio brasileiro e as
espcies introduzidas pelo homem, inclusive
domstica em estado asselvajado. Tambm so
consideradas exticas as espcies que tenham
sido introduzidas fora das fronteiras brasileiras e
das suas guas jurisdicionais e que tenham entrado em Territrio Brasileiro.
211
212
Captulo IV
Captulo V
1. Cadastro:
1.1.Todo estabelecimento de reproduo e
produo de ratitas dever estar cadastrado na
unidade veterinria local do rgo responsvel
pela poltica de defesa sanitria animal do estado e servir de base para o registro.
2. Registro:
2.1. Quando se tratar de estabelecimento de
reproduo e produo comercial de ratitas ser
realizado pelos seguintes rgos:
2.1.1. Avestruz - MAPA;
2.1.2. Ema - IBAMA.
2.2. Ser realizado no MAPA, para as avestruzes, com base no cadastramento inicial, para
aqueles que mantm avestruzes alojadas, independente do nmero de aves, iniciando-se o
processo na DFA do estado em que se localiza,
e realizado em conjunto entre os setores de fiscalizao e fomento da produo animal e de
defesa sanitria animal, respeitando as normas
sanitrias e a legislao ambiental vigente.
2.3. A efetivao do registro no MAPA ser
posterior avaliao do rgo do meio ambiente estadual ou municipal, devendo ser includas no memorial descritivo as observaes
relativas a essa avaliao.
2.4. A efetivao do registro no IBAMA ser
posterior expedio de Licena de Operao LO, por este rgo.
2.5. O registro ser emitido aps vistorias
tcnicas e apresentao da documentao requerida pelos respectivos rgos.
3. O relatrio dos registros efetuados pelo
MAPA (DDA/SDA e DFPA/SARC) e IBAMA (Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros) ser encaminhado e compartilhado entre estas instituies com periodicidade semestral, visando
atualizao e paridade dos registros nas instituies envolvidas.
213
214
municar ao servio oficial no Estado onde se localiza, num prazo mximo de 60 (sessenta) dias,
mudana de responsvel tcnico, enviando a
declarao de responsabilidade e documentao
correspondente do respectivo sucessor.
1.14. Toda mudana de endereo ou razo
social, bem como a alienao ou o arrendamento, ser obrigatoriamente atualizado junto ao
MAPA, mediante:
1.14.1. Requerimento ao Delegado Federal de
Agricultura, no estado onde se localiza o estabelecimento, solicitando a regularizao da situao.
1.14.2. Cpia do novo contrato social de organizao do estabelecimento ou do contrato de
arrendamento.
1.14.3. Novo (s) laudo (s) de inspeo (es) da
rea fsica e higinico-sanitrio (s).
1.15. O MAPA poder realizar registro provisrio, quando julgar necessrio.
1.16. Os registros a cargo do IBAMA/Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros devero
seguir os procedimentos e a documentao exigida por aquele rgo.
Captulo VI
DA NOTIFICAO DE SUSPEITA
OU OCORRNCIA DE DOENAS AVIRIAS
1. Os mdicos veterinrios, proprietrios,
ou qualquer outro cidado que tenha conhecimento ou suspeita da ocorrncia da doena de
Newcastle e da influenza aviria, ficam obrigados a notificar imediatamente ao servio
oficial, conforme o Decreto n 24.548, de 3 de
julho de 1934, e a Portaria Ministerial n 70,
de 3 de maro 1994.
1.1. A notificao da ocorrncia das demais
doenas avirias de informao obrigatria ser
realizada com periodicidade mensal ao Servio
Oficial de Defesa Sanitria Animal.
1.2. As doenas de monitoramento obrigatrio
seguiro o fluxo estabelecido pelo DDA/SDA/MAPA.
1.3. A notificao poder ser efetuada pessoalmente, por telefone, rdio, fax, correio eletrnico ou qualquer outro meio disponvel.
1.4. A infrao do disposto nos artigos anteriores ser investigada pelo servio oficial, que
Captulo VII
DO CONTROLE SANITRIO
E DO MONITORAMENTO DO PLANTEL
1. Para ratitas ou ovos frteis de ratitas de
reproduo e produo comercial:
1.1. Importao:
1.1.1. A colheita de amostras ser realizada no
ponto de ingresso (portos, aeroportos e postos de
fronteira) ou no quarentenrio, quando determinado pelo DDA/SDA/MAPA, para realizao das provas
laboratoriais de acordo com o disposto nas legislaes especficas de importao e de laboratrio.
1.2. Plantel nacional:
1.2.1. O monitoramento sanitrio permanente ser realizado nos estabelecimentos de criao, alojamento e incubao, em atendimento s
normas estabelecidas no Regulamento de Defesa
Sanitria Animal e no PNSA/DDA/SDA/MAPA.
1.2.2. Pesquisa semestral:
1.2.2.1. Isolamento ou Reao em Cadeia
de Polimerase (PCR) (Salmonella Gallinarum, S.
Pullorum , S. Enteritidis e S. Typhimurium).
1.2.2.2. Isolamento ou PCR (Mycoplasma
gallisepticum e M. synoviae).
1.2.2.3. Sorologia para a doena de Newcastle.
1.2.3. Podero ser aceitas outras metodologias para o diagnstico desde que aprovadas pelo
DDA CPS/PNSA e CLA.
1.2.4. As aes de vigilncia e erradicao
da doena de Newcastle e da influenza aviria
sero executadas de acordo com o estabelecido nas normas e atos legais especficos do DDA
- CPS/PNSA e CLA.
2. O monitoramento sanitrio ser realizado
com colheita de soro e suabes de traquia e de
cloaca ou fezes de 10% do efetivo por categoria
de idade a ser controlada, a saber:
2.1. Aves de um dia a seis meses;
215
216
Captulo IX
DO ENCAMINHAMENTO
DOS RESULTADOS LABORATORIAIS
1. Os resultados dos testes laboratoriais sero
emitidos pelo laboratrio credenciado ou oficial
em formulrio prprio, padronizado pelo MAPA,
alm dos comunicados, seguindo o fluxograma
determinado:
1.1. Resultado negativo: enviar Fax, correio
eletrnico ou outro tipo de comunicao imediata, para o Fiscal Federal Agropecurio ou mdico
veterinrio oficial requisitante e para o estabelecimento de ratitas.
1.2. Resultado positivo: enviar Fax, correio
eletrnico ou outro tipo de documentao imediata ao DDA e ao SSA/DFA, onde se localiza o
estabelecimento que notificar o mesmo.
Captulo X
Captulo XI
DAS MEDIDAS DE TRATAMENTO,
CONTROLE E CERTIFICAO
1. No caso de positividade nas provas laboratoriais:
1.1. Para doena de Newcastle e influenza
aviria, sero atendidas a legislao especfica
de vigilncia, controle e erradicao para essas doenas.
1.2. Para salmoneloses e micoplasmoses:
1.2.1. Ratitas de reproduo sero monitoradas para salmoneloses (Salmonella Gallinarum, S. Pullorum, S. Enteritidis e S. Typhimurium) e micoplasmoses (Mycoplasma gallisepticum e M. synoviae).
1.2.1.1. Complementarmente todos os sorovares de salmonela isolados sero tipificados e investigados epidemiologicamente em relao ao risco
para o plantel de aves e para a sade pblica.
1.2.1.2. Salmonella Pullorum e Salmonella
Gallinarum so consideradas de risco para o plantel avcola e Salmonella Enteritidis e Salmonella
Typhimurium so de risco para a sade pblica.
1.2.1.3. Os casos positivos de salmoneloses
nas ratitas destinadas ao abate sero comunicados
pelo Servio Oficial de Sanidade Animal ao Servio
DA BIOSSEGURANA DO SISTEMA
PARA ESTABELECIMENTOS CRIADOUROS
DE RATITAS
1. Ter localizao geogrfica adequada, devendo ser respeitadas as seguintes distncias mnimas
entre os estabelecimentos de ratitas, entre si e entre estabelecimentos de ratitas e estabelecimentos
avcolas com objetivos de produo diferentes:
1.1. Dos estabelecimentos de ratitas ao matadouro de aves: 5 km.
1.2. Dos estabelecimentos de ratitas fbrica de raes: 3 km.
1.3. De outros estabelecimentos de criao
de aves aos quarentenrios de ratitas importadas: 11 km.
1.4. Da estrada pavimentada ao acesso principal do estabelecimento quarentenrio de ratitas importadas: 4 km.
1.5. De um estabelecimento de ratitas a outro de produo ou alojamento de aves:
1.5.1. De estabelecimentos de ratitas de espcies iguais ou diferentes entre si: 500 m
1.5.2. De estabelecimentos de ratitas de diferentes espcies dentro de uma mesma proprie-
217
218
dade: 100 m (com adoo de medidas de biossegurana e de isolamento fsico das instalaes).
1.5.3. De estabelecimentos de criao de ratitas a estabelecimentos de avicultura industrial,
de terminao de frango de corte, de postura
comercial ou de criao de perus, codornas, perdizes, etc: 4 km.
1.5.4. De outros estabelecimentos de criao
de aves de diferentes espcies exticas ou silvestres, com objetivo de produo de aves vivas para
atendimento ao mercado de aves de estimao
ou produo de matrizes: 4 km.
1.5.5. De estabelecimentos de criao de ratitas a estabelecimentos de avicultura industrial,
de reproduo (linhas puras, bisavozeiros, avozeiros, matrizeiros, SPF e incubatrios das linhas de
reproduo): 11 km.
1.6. Do criadouro aos limites perifricos
da propriedade: 25 m, com acrscimo de cerca
viva ou muro.
1.7. Dos criadouros de ciclo completo, parcial
de cria, recria, ou de engorda, estrada pavimentada de acesso principal ao estabelecimento: 50 m.
1.8. Entre categorias de avestruzes de diferentes idades: 100 m.
1.9. Entre o incubatrio de ratitas de mesma espcie e os piquetes de criao dentro do
estabelecimento: 50 m (com adoo de medidas de biossegurana e de isolamento fsico
das instalaes).
1.10. Entre estabelecimentos de produo
comercial de emas e avestruzes e populaes silvestres de emas em vida livre: 25 m (com adoo
de medidas de biossegurana e de isolamento
fsico das instalaes).
2. Ficam expressamente proibidos quaisquer procedimentos de soltura e introduo dos
animais na natureza, pois se trata de atos que
levam degradao ambiental, com conseqncias que afetam desfavoravelmente a biota,
com penalidades previstas na Lei n 6.938/81 e
na Lei n 9.605/98.
3. Em estabelecimentos preexistentes podero ser admitidas, a critrio do Fiscal Federal
Agropecurio ou do Mdico Veterinrio Oficial
Federal ou Estadual, quando delegada a atividade a esse ltimo, responsvel pela vistoria e
emisso do laudo de funcionamento do esta-
219
220
(opcional, desde que exista a possibilidade de perodo de vazio sanitrio mnimo de 72 h).
1.1.8. Sala para lavagem e desinfeco de
equipamentos.
1.1.9. Vestirios, lavatrios e sanitrios.
1.1.10. Escritrio.
1.1.11. Depsito de caixas, externo ao incubatrio.
1.1.12. Sala de mquinas e geradores.
1.1.13. Sistema adequado de descarte de resduos de incubatrio e de guas servidas.
2. Todos os materiais e equipamentos utilizados no incubatrio sero mantidos limpos e
desinfetados com produtos apropriados, devidamente registrados no MAPA.
3. A rea circunvizinha ao incubatrio ser
protegida com porta nica, provida de equipamentos de lavagem e de desinfeco de veculos
para controlar qualquer tipo de trnsito.
4. Podero ser admitidas, critrio do Fiscal
Federal Agropecurio ou do Mdico Veterinrio
Oficial, responsvel pela vistoria e emisso do
laudo de funcionamento do estabelecimento de
incubao de ratitas, mudanas nas distncias
mnimas mencionadas no Captulo XI deste regulamento, aps a avaliao do risco sanitrio, em
funo da existncia de barreiras (reflorestamento, matas naturais, topografia, muros de alvenaria
e outros) ou da utilizao de manejo e medidas
de biossegurana diferenciadas, que impeam a
introduo e disseminao de patgenos.
5. Estabelecer programa de monitoramento sanitrio permanente, atendendo as normas
constantes do Regulamento de Defesa Sanitria
Animal e do PNSA/DDA/SDA/MAPA.
6. Monitoramento microbiolgico mensal,
durante o perodo de atividade de incubao, via
plaqueamento, de cada uma das dependncias
do incubatrio e dos equipamentos (incubadoras
e nascedouros), realizado em laboratrios credenciados ou oficiais.
7. Sero adotadas medidas de controle de
efluentes lquidos, por meio de fossas spticas, observados os afastamentos de cursos da gua e de
lenis freticos para evitar contaminaes, conforme normas vigentes do meio ambiente e da sade.
8. Sero adotadas medidas de biossegurana,
tais como: pedilvio na entrada do incubatrio, e
2. As ratitas de um dia sero expedidas diretamente do incubatrio ao local do destino, devidamente acompanhadas de GTA, quando houver
trnsito entre os estabelecimentos:
2.1. No caso especfico de emas, adicionalmente ser exigida a licena de transporte
do IBAMA.
3. Os veculos transportadores sero limpos e
desinfetados antes de cada embarque.
4. Os resduos naturais do processo de incubao e nascimento de ratitas de um dia sero
incinerados, cremados ou submetidos a outro
tipo de tratamento aprovado pelo MAPA e pelo
IBAMA ou por organismos estaduais e municipais
de controle do meio ambiente, que inviabilize a
disseminao de possveis patgenos.
Captulo XV
DO CANCELAMENTO DO REGISTRO
1. O cancelamento do registro do estabelecimento poder ocorrer tanto por solicitao do interessado, quanto por deciso da autoridade competente da DFA, no estado onde se localiza, em processo administrativo, garantida a ampla defesa.
2. A solicitao de cancelamento de registro ser feita pelo interessado, em requerimento
dirigido ao Delegado Federal de Agricultura, no
estado onde se localiza o estabelecimento de ratitas, cujo registro se deseja cancelar.
3. A punio do estabelecimento ser definida
aps avaliao tcnica realizada pelo Fiscal Federal
Agropecurio ou pelo mdico veterinrio do (s) servio (s) oficial (is) estadual (is), quando delegada a
atividade, e de acordo com os seguintes critrios:
3.1. Advertncia por escrito: quando se tratar
de uma infrao ocorrida em razo do no-cumprimento de um ou mais subitens dos itens dos
Captulos IV, V, VI, VII, VIII, X, XI, XII, XIII, XIV e XVI
deste regulamento, estabelecendo prazos para
soluo da situao sanitria ou de adequao
das instalaes fsicas do estabelecimento.
3.2. Interdio da propriedade: quando se
tratar de infrao ocorrida em razo da norealizao das determinaes tcnicas no prazo estabelecido na advertncia, ou de no-cumprimento
de um ou mais itens dos Captulos VI, VII, VIII, X,
XI, XII, XIII, XIV e XVI deste regulamento, que tragam risco de disseminao de doenas no plantel
de ratitas, da fauna silvestre e avcola nacional
ou, ainda, em razo da suspeita ou confirmao
de foco de doena extica, conforme estabelecido no Regulamento de Defesa Sanitria Animal.
3.3. Suspenso temporria do registro: quando se tratar de infrao que coloque em risco a
sade pblica, a biossegurana do plantel de ratitas da fauna silvestre, e plantel avcola nacional,
por meio da disseminao de doenas ou de insegurana da estrutura fsica do estabelecimento.
4. O processo administrativo ser estabelecido,
originado na DFA, no estado onde se localiza o estabelecimento objeto da punio, cabendo recurso,
no prazo de quinze dias, contando a partir do recebimento da notificao oficial pelo interessado,
junto ao rgo central do MAPA, que, dependendo
das causas da interdio, avaliar o processo nas
Secretarias competentes - SARC e SDA.
5. No havendo por parte do interessado, o
cumprimento das exigncias estabelecidas, poder ocorrer o cancelamento definitivo do registro
no MAPA/DFA.
6. As sanes aplicadas aos criadouros pelo
MAPA ou pelo IBAMA sero comunicadas imediatamente, num prazo no superior a cinco dias teis,
entre esses rgos nos nveis local e nacional.
7. Novo registro poder ser concedido ao interessado pela DFA, no estado onde se localiza o
estabelecimento, a critrio do (s) servio (s) oficial
(is), condicionado a uma nova vistoria tcnica do
estabelecimento e soluo dos problemas anteriormente identificados, avaliando a conduta
idnea da empresa, por meio de um novo processo firmado junto quela DFA.
Captulo XVI
DAS DISPOSIES GERAIS
1. O SSA/DFA, do estado em que se localiza o
estabelecimento, e o Servio de Sanidade Animal
das Secretarias Estaduais de Agricultura, em convnio com o MAPA, so os organismos responsveis, na sua rea de atuao e competncia, pela
definio das medidas apropriadas para a soluo dos problemas de natureza sanitria, obser-
221
222
223
224
1.35. REA PERIFOCAL: aquela circunvizinha ao foco, cujos limites sero estabelecidos
pelo servio oficial;
1.36. ZONA DE PROTEO: a rea com um
raio de 3 (trs) km ao redor do foco, considerada
como zona infectada;
1.37. ZONA DE VIGILNCIA: a rea com um
raio de 7 (sete) km a partir da zona de proteo
ao redor do foco;
1.38. ZONA DE PROTEO + ZONA DE VIGILNCIA: raio de 10 (dez) km ao redor do foco;
1.39. VAZIO SANITRIO: o tempo em que
dever permanecer as instalaes de um estabelecimento avcola despovoada, aps ocorrncia
de um foco, tendo sido eliminadas as aves e realizada a lavagem e a desinfeco do galpo;
1.40. SACRIFCIO SANITRIO: o sacrifcio de
todas as aves enfermas, suspeitas de contaminao ou relacionadas por questo de biossegurana, seus contatos diretos e indiretos;
1.41. DESTRUIO: eliminao de aves, seus
produtos, subprodutos, carne ou carcaas, por
meio de qualquer mtodo fsico ou qumico que
assegure total inativao dos vrus da doena de
newcastle e da influenza aviria;
1.42. VACINAO EMERGENCIAL: a vacinao
empregada como meio de controle da doena, aps
ter sido registrado um ou mais focos ou quando a
situao epidemiolgica ou sanitria assim indicar;
1.43. PROPRIETRIO: todo aquele que seja
depositrio ou que a qualquer ttulo mantenha
em seu poder ou em sua guarda uma ou mais
aves susceptveis;
1.44. PROPRIEDADE: local onde se encontram alojadas aves de criao com finalidade
comercial ou no (Ex: estabelecimentos onde
so alojadas aves para lazer ou de criao domstica e as lojas comerciais);
1.45. ESTABELECIMENTO AVCOLA: o local
onde so mantidas as aves para qualquer finalidade,
podendo ser constitudo de um ou vrios ncleos;
1.46. ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE CONTROLES PERMANENTES: so as granjas de seleo gentica de reprodutoras primrias (linhas
puras), granjas bisavoseiras, granjas avoseiras,
granjas matrizeiras, granjas de aves reprodutoras
livres de patgenos especficos (SPF) e os incubatrios destes estabelecimentos;
225
1.47. ESTABELECIMENTOS AVCOLAS DE CONTROLES EVENTUAIS: so os estabelecimentos avcolas produtores de ovos comerciais, de frango
de corte, de explorao de outras aves silvestres
e/ou ornamentais, e/ou exticas ou no, e os incubatrios destes estabelecimentos;
1.48. GALPO: a unidade fsica de produo avcola, caracterizada como unidade de um
ncleo, que aloja um grupo de reprodutores,
aves para produo de carne e/ou de ovos, da
mesma idade (exceo das linhas puras de seleo gentica) e da mesma espcie;
1.49. NCLEO: a unidade com rea fsica
adequadamente isolada, de manejo comum,
constituda de um ou mais galpes;
1.50. LOTE: grupo de aves de mesma finalidade,
origem e idade, alojado em um ou vrios galpes;
1.51. BOXES: so divises fsicas dentro de
um galpo.
Captulo IV
Das exigncias a serem cumpridas
pelos estabelecimentos avcolas
226
Captulo V
Da notificao
1. Os mdicos veterinrios, proprietrios
ou qualquer outro cidado, que tenham conhecimento de ocorrncia ou de suspeita da
ocorrncia da doena de newcastle e da influenza aviria, ficam obrigados a comunicar o
fato imediatamente ao servio oficial (Decreto
n 24.548, de 03/07/34, e Portaria Ministerial
n 070/94, de 03/03/94).
1.1. A notificao poder ser efetuada pessoalmente, por telefone, rdio, fax , correio eletrnico ou qualquer outro meio disponvel.
2. A infrao ao disposto no item 1 ser investigada pelo servio oficial, que utilizar os meios
disponveis para apurao de responsabilidades.
2.1. No caso de mdico veterinrio, alm
do citado ou disposto no item 2, o servio oficial dever proceder de acordo com a legislao
profissional especfica.
3. Deve ser realizada a notificao de suspeita ao servio oficial, preferencialmente por meio
da unidade veterinria local, e enviada para laboratrio oficial ou credenciado pelo MAPA, para
este fim, de qualquer material de leso sugestiva
da doena encontrada na fiscalizao, no abate
ou na realizao de necrpsia.
4. Nos matadouros, ocorrendo a constatao
da(s) doena(s), devero ser suspensos os abates
at a concluso dos trabalhos de limpeza e desinfeco recomendados segundo os critrios estabelecidos pelo DIPOA e realizada a comunicao
imediata ao servio oficial.
Captulo VI
Das estratgias de atuao
1. A vigilncia da doena de newcastle e da
influenza aviria e o controle e a erradicao da
doena de newcastle sero executados em todos
os estados da federao.
1.1. A influenza aviria por ser considerada
extica nos plantis industriais de aves no Brasil,
dever ser avaliado o risco de introduo no pas,
e se manter sob vigilncia permanente.
227
228
229
livre para doena de newcastle em rea de produo industrial no pas e vigilncia da doena de newcastle e da influenza aviria, para o
monitoramento plantis avcolas nacionais pelo
servio oficial de defesa sanitria animal e de
inspeo de produtos de origem animal, dentro
das suas reas de competncia.
2. Amostras
2.1. Para isolamento e identificao do vrus, devem ser obtidas amostras de aves vivas ou
aps necrpsia das aves sacrificadas, ou daquelas
que morreram com sintomas clnicos sugestivos
da doena de newcastle ou da influenza aviria.
2.1.1. Aves vivas:
2.1.1.1. Soro;
2.1.1.2. Suabe de cloaca;
2.1.1.3. Suabe de traquia;
2.1.1.4. Fezes frescas.
2.1.2. Aves necropsiadas (coletar
assepticamente, isolado ou em pool):
2.1.2.1. Bao;
ANTIBITICOS
(p/ml de pbs)
AMOSTRA
SUABES
FEZES
ORGOS
Traquia
Cloaca
2000 UI
10000 UI
10000 UI
2000 UI
Estreptomicina
2 mg
10 mg
10 mg
2 mg
Gentamicina
50 mg
250 mg
250 mg
50 mg
Fungizona
1000 UI
5000 UI
5000 UI
1000 UI
Penicilina
230
2.1.2.2. Crebro;
2.1.2.3. Corao;
2.1.2.4. Fezes;
2.1.2.5. Fgado;
2.1.2.6. Humor aquoso;
2.1.2.7. Intestino;
2.1.2.8. Proventrculo;
2.1.2.9. Pulmo / traquia;
2.1.2.10. Sacos areos;
2.1.2.11. Suabe oro-nasal;
2.1.2.12. Tonsilas cecais.
2.2. Em caso de suspeita de foco, visando a
reduzir o risco de disseminao e difuso do(s)
vrus da(s) doena(s) durante o transporte at
o laboratrio, recomenda-se a realizao de
necropsia no local, com colheita de material e
acondicionamento adequado, para envio ao laboratrio oficial ou designado pelo MAPA.
3. Colheita e acondicionamento das amostras
3.1. Devero ser colhidas em PBS, pH 7.2,
contendo antibiticos nas concentraes de:
231
232
Captulo XIV
Do trnsito
1. No intuito de evitar a introduo e a propagao dessas doenas, por ocasio da expedio da GTA para aves susceptveis ou para o trnsito interestadual de aves destinadas ao abate nos
matadouros, devero ser exigidas pelo emitente,
entre outras, as seguintes condies:
1.1. Nos estabelecimentos de produo abastecedores de mercados internacionais:
1.1.1. As aves devem ser provenientes de
propriedade ou de estabelecimento avcola, no
qual 90 (noventa) dias anteriores no tenha sido
constatado nenhum foco da doena de newcastle
e da influenza aviria, e que nas proximidades
do mesmo, num raio de 10 (dez) km, no tenha
sido constatado nenhum caso destas doenas nos
ltimos 30 (trinta) dias;
1.1.2. Observada a situao epidemiolgica
local e o Captulo XIII, desta norma, os requerentes
pelo trnsito de aves susceptveis em reas consideradas de risco devero comprovar que as mesmas
no foram vacinadas contra a doena de newcastle, no mnimo 30 (trinta) dias antes do abate.
2. As aves susceptveis sero impedidas de
transitar quando desacompanhadas da GTA, expedida em conformidade com estas normas, devendo
a autoridade competente lavrar o respectivo Termo
de Ocorrncia e determinar o retorno origem,
sem prejuzo das demais sanes cabveis.
3. Para realizao do trnsito interestadual,
obrigatria a utilizao de GTA. Para o trnsito
intraestadual, obrigatria a utilizao de GTA,
233
234
1.7. Servio oficial: Servio de Defesa Sanitria Animal Federal, Estadual e Municipal.
1.8. Laboratrios oficiais: so os laboratrios
da rede do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento (MA).
1.9. Laboratrios credenciados: unidades
laboratoriais federais, estaduais, municipais
ou privadas,habilitadas e reconhecidas pelo
MA, para a realizao de diagnstico laboratorial dos agentes das doenas a que se referem
estas normas.
1.10. Fiscal Federal Agropecurio ou Mdico
Veterinrio Oficial: profissional mdico veterinrio do Servio Pblico Federal, que exerce atividades de Defesa Sanitria Animal.
1.11. Mdico Veterinrio Oficial: Fiscal Federal Agropecurio ou Mdico Veterinrio do Servio Pblico Federal.
1.12. Mdico Veterinrio Oficial para Certificao: Fiscal Federal Agropecurio ou Mdico Veterinrio Oficial do Servio de Defesa Sanitria Animal.
1.13. Mdico Veterinrio Credenciado: Mdico Veterinrio do estado, do municpio, do setor privado ou liberal, com delegao de competncia do servio oficial federal para emitir Guia
de Trnsito Animal - GTA.
1.14. Responsvel Tcnico: Mdico Veterinrio responsvel pelo controle higinico-sanitrio dos plantis dos ncleos ou estabelecimentos avcolas.
1.15. Monitoramento de Plantis: o acompanhamento sanitrio dos testes sorolgicos e
de outras provas biolgicas, bem como das anlises epidemiolgicas relacionadas s condies
de sade das aves alojadas em ncleo ou estabelecimento avcola
1.16. MA: Ministrio da Agricultura e do
Abastecimento
1.17. SDA: Secretaria de Defesa Agropecuria
1.18. DDA: Departamento de Defesa Animal
1.19. CLA: Coordenao de Laboratrio Animal
1.20. PNSA: Programa Nacional de Sanidade Avcola
1.21. DIPOA: Departamento de Inspeo de
Produtos de Origem Animal
1.22. DFA: Delegacia Federal de Agricultura
1.23. SSA: Servio de Sanidade Animal
1.24. SIF: Servio de Inspeo Federal
235
236
CAPTULO III
CAPTULO IV
DAS EXIGNCIAS
DA CERTIFICAO
1. Certificao dos ncleos ou estabelecimentos avcolas para linhas puras, bisavs e avs:
1.1. Livres de Mycoplasma gallisepticum e
Mycoplasma synoviae para galinhas.
1.2. Livres de Mycoplasma gallisepticum,
Mycoplasma synoviae e Mycoplasma melleagridis
para perus.
2. Certificao dos ncleos (estabelecimentos avcolas de matrizes).
2.1. Livre de Mycoplasma gallisepticum para
galinhas.
2.2. Livre de Mycoplasma gallisepticum,
Mycoplasma synoviae e Mycoplasma melleagridis
para perus.
2.3. Sob vigilncia e acompanhamento para
Mycoplasma synoviae para galinhas.
CAPTULO V
DAS PROVAS LABORATORIAIS
1. Provas laboratoriais utilizadas no monitoramento e no diagnstico laboratorial, nas diferentes etapas do processo:
1.1. Diagnstico imunolgico:
1.1.1. Aglutinao rpida em placa, com
soro ou gema de ovos embrionados.
1.1.2. Aglutinao lenta em soro (SAL) ou
gema de ovos embrionados.
1.1.3 Inibio da hemaglutinao (HI).
1.1.4 Ensaio imunoenzimtico (ELISA).
1.2. Diagnstico micoplasmolgico
1.2.1. Isolamento em meios de cultura.
1.2.2. Reao em cadeia da polimerase (PCR).
1.3. Identificao da cultura:
1.3.1 Imunofluorescncia indireta (IFI).
1.3.2 Imunofluorescncia direta (IFD).
1.3.3 Inibio do metabolismo (IM).
1.3.4 Inibio do crescimento (IC).
1.3.5. Reao em cadeia da polimerase (PCR).
2. A realizao e a interpretao dos testes
acima citados obedecer aos critrios estabelecidos em normas e regulamentos tcnicos
especficos do MA.
3. As provas laboratoriais somente sero aceitas quando realizadas em laboratrio oficial e/ou
credenciado pelo MA, identificando o antgeno, o
nmero da partida e a quantidade utilizada.
4. Outras provas laboratoriais podero ser utilizadas, desde que autorizadas pelo DDA/SDA/MA.
CAPTULO VI
DA COLHEITA DE AMOSTRAS
1. As colheitas para o monitoramento oficial
somente sero aceitas quando executadas por fiscal federal agropecurio, mdico veterinrio oficial
ou sob a fiscalizao e superviso de um deles.
2. Para efeito de certificao, sero analisadas,
pelo SSA/DFA do Estado em que se localiza o estabelecimento avcola, as amostras encaminhadas pelo
responsvel tcnico da empresa junto ao MA e/ou a
colheita aleatria realizada pelo servio oficial.
3. Todo material destinado s provas laboratoriais dever, obrigatoriamente, vir acompanhado de formulrio de colheita padronizado pelo
DDA/SDA, devidamente preenchido, assinado pelo
responsvel tcnico junto ao MA, pelo fiscal federal
agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial.
4. A colheita oficial do material dever ser
aleatria e ocorrer entre os diferentes galpes
do mesmo ncleo, para os testes sorolgicos, provas biolgicas em aves SPF, em ovos embrionados
ou em provas micoplasmolgicas.
5. Visando o acompanhamento do estado
sanitrio, da manuteno da certificao e das colheitas regulares nos estabelecimentos de linhas
puras, bisavoseiros e avoseiros, essa etapa dever ser realizada diretamente pelo fiscal federal
agropecurio ou pelo mdico veterinrio oficial,
com colheitas aleatrias em duplicata, no mnimo anual, sendo posteriormente encaminhadas
anlise em laboratrios oficiais ou credenciados.
6. A critrio do Servio de Sanidade Animal
da DFA ou da Secretaria Estadual de Agricultura,
no Estado onde se localiza o estabelecimento avcola, podero ser colhidas, a qualquer tempo, na
presena do mdico veterinrio oficial, amostras
aleatrias em duplicata, que sero submetidas
s provas laboratoriais, respeitado os critrios e
as normas de segurana biolgica, em laborat-
237
238
239
240
elevada nos primeiros dias do lote, o estabelecimento avcola dever encaminhar material
contendo cerca de trinta aves refugos ou agonizantes para laboratrio oficial ou credenciado, para isolamento de micoplasmas ou PCR.
Havendo confirmao do diagnstico, ser
determinado o sacrifcio das aves do ncleo
quando se tratar de linhas puras, bisavs e
avs, seguindo-se a investigao epidemiolgica pelo servio oficial.
4. Para matrizes de galinhas, ser aceito o
tratamento e reteste quando se tratar de positividade para Mycoplasma synoviae.
5. O estabelecimento avcola, certificado
como ncleo livre, somente estar habilitado ao
comrcio de aves ou ovos frteis procedentes deste ncleo. O estabelecimento avcola que obtiver
o certificado de estabelecimento livre estar habilitado a proceder ao comrcio de aves ou ovos
frteis de todos os ncleos.
6. O estabelecimento avcola que tiver ncleo sob vigilncia e acompanhamento para
Mycoplasma synoviae no poder realizar o comrcio internacional de seus produtos (ovos frteis e pintos oriundos ao referido ncleo).
7. Ser emitido pela DFA, no Estado onde se
localiza o estabelecimento avcola, aps a realizao mnima de trs testes, um Certificado Sanitrio, em modelo padronizado pelo MA para
os estabelecimentos ou ncleos livres ou sob
vigilncia e acompanhamento para os agentes
tratados nesta norma.
8. Este certificado ter sua validade condicionada manuteno da situao sanitria do
ncleo ou do estabelecimento avcola.
9. Caso a situao sanitria do plantel seja
alterada, o certificado ter sua validade cancelada, podendo retornar situao anterior,
aps avaliao do SSA/DFA ou da Secretaria
Estadual de Agricultura, da jurisdio do estabelecimento avcola.
CAPTULO XI
DAS DISPOSIES GERAIS
1. Os exames sorolgicos so sempre de triagem, podendo ocorrer reaes cruzadas inespecficas. Portanto, apenas o diagnstico micoplasmolgico considerado conclusivo para a deteco da
presena dos micoplasmas referidos nestas normas.
2. No caso de realizao de abate dos ncleos positivos para os agentes destas normas, os
mesmos devero ser realizados em abatedouros
com SIF, segundo as normas do DIPOA.
3. O monitoramento para ratitas ser realizado de acordo com a legislao especfica
do MA para registro e controle higinico-sanitrio para esta espcie.
4. Das medidas de biossegurana na incubao:
4.1. Fica proibida a incubao de ovos frteis de linhas puras, bisavs, avs e de matrizes
que estiverem sob vigilncia e acompanhamento
oficial na mesma mquina e no mesmo perodo,
sendo atendidos os critrios sanitrios da linhagem superior.
4.2. Fica proibida a incubao de ovos de ncleos sob vigilncia e acompanhamento para Mycoplasma synoviae na mesma mquina e no mesmo
perodo que incuba ncleos livres desse agente.
5. O SSA/DFA onde se localiza o estabelecimento avcola e a Secretaria Estadual de Agricultura competente so os responsveis, na sua rea de
atuao e competncia, pela definio das medidas
apropriadas para soluo dos problemas sanitrios, observando o estabelecido no Regulamento
de Defesa Sanitria Animal e no PNSA/SDA.
6. As dvidas pertinentes aplicao desta
normativa sero dirimidas pelo Diretor do Departamento de Defesa Animal da Secretaria de
Defesa Agropecuria, do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento.
LEGISLAES COMPLEMENTARES
PORTARIA N 126, DE 03 DE NOVEMBRO DE 1995
Publicada no Dirio Oficial da Unio de 06/11/1995, Seo 1, Pgina 17694
Aprova as Normas de Credenciamento e Monitoramento de Laboratrios de Diagnstico das
Salmoneloses Avirias (S. Enteritidis, S. Gallinarum, S. Pullorum e S. Typhimurium)
241
242
Art. 2 Os animais aquticos para fins ornamentais e destinados comercializao ficam dispensados do atendimento do disposto
no art. 26, da Instruo Normativa SDA n 53,
de 2 de julho de 2003.
Pargrafo nico. O disposto no caput deste
artigo aplica-se tambm s importaes de animais aquticos para fins ornamentais, por motivo de mudana de domiclio.
Art. 3 A importao de crustceos e peixes
da famlia Cyprinidae vivos ser autorizada apenas quando destinados reproduo, nos termos
do art. 26, da Instruo Normativa SDA n 53, de
2 de julho de 2003.
Art. 4 A importao de animais aquticos
para fins ornamentais destinados comercializao dever ser submetida anlise de risco e ao
atendimento dos requisitos constantes da autorizao prvia emitida pelo MAPA.
Art. 5 Os animais aquticos para fins de
ornamentao importados para comercializao
sero submetidos a perodo mnimo de quarentena de 7 (sete) dias, em estabelecimentos credenciados para tal fim, na forma do Anexo presente Instruo Normativa.
ANEXO
REQUISITOS PARA CREDENCIAMENTO DE ESTABELECIMENTOS QUARENTENRIOS
DE ANIMAIS AQUTICOS ORNAMENTAIS
CAPTULO I
DA INFRA-ESTRUTURA MNIMA
Art. 1 O estabelecimento quarentenrio
deve ser isolado fisicamente de outras instalaes, dispor de reas cobertas para acomodao
dos animais quarentenados, protegidas do acesso de animais invasores.
Art. 2 A infra-estrutura existente deve ser dividida fisicamente em ambiente interno, onde estaro alojados os animais, e em ambiente externo,
onde deve estar a estrutura da administrativa.
243
animais devem ser construdos em material impermevel, capaz de suportar limpezas e desinfeces freqentes, e dotados de drenagem eficiente para escoamento de toda a gua servida e
da sujidade gerada.
Art. 5 A gua de abastecimento da unidade
deve ser captada de fonte segura e submetida a
tratamento que garanta a destruio dos agentes
patognicos, e a distribuio promovida por sistema de derivao para cada
reservatrio.
Art. 6 O escoamento de guas servidas deve
ser canalizado para sistema de tratamento aprovado pelo servio veterinrio oficial, pelo rgo
ambiental e de saneamento.
Art. 7 O estabelecimento quarentenrio
deve contar com sistema de fumigao, ou outro
similar, para desinfeco de objetos e utenslios
necessrios aos trabalhos, localizado na divisa
das reas interna e externa.
Art. 8 As instalaes devem dispor de manilvios em cada uma de suas dependncias onde
so mantidos animais.
CAPTULO II
DO QUADRO FUNCIONAL E CONTROLE
DA CIRCULAO DE PESSOAS
244
MAAO TADANO
245
ANEXO
REGULAMENTO TCNICO DO PROGRAMA NACIONAL DE SANIDADE DE ANIMAIS AQUTICOS PNSAA
O presente regulamento tcnico se aplica ao
controle sanitrio a ser realizado nos estabelecimentos de aquicultura que desenvolvem atividades relacionadas com a reproduo, o cultivo, a
comercializao e outras atividades dos animais
aquticos, bem como impedir a introduo de
doenas exticas e controlar ou erradicar aquelas
existentes no pas.
Captulo I
Das Definies
246
competente, nos estabelecimentos e zonas de aquicultura, com o objetivo de garantir a sade dos animais, em atendimento s exigncias do PNSAA.
CRUSTCEO: animais aquticos pertencentes
ao filo Artrpoda, caracterizados por um exoesqueleto de quitina e apndices articulados, que
incluem, entre outras espcies, camares, caranguejos, caranguejos de rio, lagostim, siri, ispodes, ostracdios e anfpodes.
ESPCIE ORNAMENTAL: animal aqutico em
qualquer de suas fases de desenvolvimento, com
fins de exposio ou adorno.
ESPCIE EXTICA: espcie aqutica de origem
e ocorrncia natural fora dos limites das guas
sob jurisdio federal, mesmo que tenha sido j
artificialmente introduzida em tais guas.
ESTABELECIMENTO DE AQUICULTURA: estabelecimento onde se crie ou conserve animais aquticos com fins de reproduo ou comercializao.
FOCO DE DOENA: aparecimento de uma
doena em um estabelecimento de aquicultura.
GAMETA: material gentico (smen/vulo) de
animais aquticos, conservado ou transportado
separadamente, antes da fecundao.
GUIA DE TRNSITO ANIMAL (GTA): o documento obrigatrio para trnsito de animais
aquticos emitido para qualquer movimentao
e finalidade.
HABILITAO DA UNIDADE DE QUARENTENA: avaliao realizada pelo servio veterinrio
oficial no local destinado quarentena de animais aquticos quanto ao risco
de introduo e de disseminao de agentes
patognicos.
LABORATRIO CREDENCIADO: laboratrio de
instituio federal, estadual, municipal ou privado,
que tenha sido habilitado e reconhecido pelo MAPA,
para a identificao de agentes patognicos.
LABORATRIO OFICIAL: laboratrio da
rede do Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento.
LARVA: perodo da vida dos animais aquticos que sucede o embrio, podendo apresentar
vrias fases de desenvolvimento.
247
Captulo IV
Caracterizao dos
Estabelecimentos de Aquicultura
248
Cadastro de Estabelecimentos
de Aquicultura
Art. 7 O cadastro dos estabelecimentos de
aquicultura ser realizado pelas secretarias estaduais de agricultura ou por seus rgos de defesa
sanitria animal.
Captulo VI
Notificao de Suspeita
ou Ocorrncia de Doena
Art. 8 So doenas de notificao obrigatria as exticas e as que ameaam a economia do
pas, a sade pblica e o meio ambiente.
Art. 9 O mdico veterinrio, proprietrio ou
qualquer outro cidado que tenha conhecimen-
Art. 24. Ao trmino da quarentena, no havendo resultado positivo, o SSA/DFA na unidade federativa comunicar ao interessado a liberao do lote.
Art. 25. O perodo de quarentena para
as diferentes espcies de animais aquticos,
em qualquer de suas fases de desenvolvimento, dever compreender o tempo necessrio
para anlise e concluso dos resultados laboratoriais oficiais.
Art. 26. Somente ser permitida a liberao, nos corpos de gua para aquicultura, dos
descendentes de primeira gerao (F1) do lote
importado. O lote original permanecer sob condies de isolamento e vigilncia sanitria por
todo o perodo reprodutivo no estabelecimento
de reproduo.
Art. 27. O intervalo entre quarentenas dever observar um perodo mnimo de vazio sanitrio suficiente para que seja realizada a limpeza e
a desinfeco de todas as instalaes.
Art. 28. O DDA autorizar, registrar e revogar as autorizaes para a operao e funcionamento de unidades de quarentena, assim como
manter atualizadas as informaes relativas aos
agentes de doenas que forem identificados nas
quarentenas, aos procedimentos para os casos de
doenas de notificao obrigatria, bem como
aos resultados obtidos.
Art. 29. Todos os materiais e equipamentos
utilizados na unidade de quarentena devem ser
mantidos limpos e desinfetados com produtos
especficos, devidamente registrados no DDA.
Art. 30. A entrada de pessoas, veculos, equipamentos e materiais, nas reas internas da unidade de quarentena, somente ser permitida quando
cumpridas rigorosas medidas de biossegurana.
Art. 31. O acesso ao quarentenrio deve ser
nico para entrada e sada, provido de equipamentos de lavagem e desinfeco.
Art. 32. No caso de exposies e feiras, devero ser observados:
I as normas e legislaes especficas do DDA;
II o controle das doenas de notificao
obrigatria;
III ocorrendo foco das doenas de notificao obrigatria na regio, o servio veterinrio
oficial estabelecer as medidas restritivas para a
realizao do evento.
249
Captulo IX
Atividades em Foco
250
Captulo X
Trnsito de Animais
Art. 34. Os animais aquticos s sero autorizados a transitar quando acompanhados da
Guia de Trnsito Animal -GTA.
Art. 35. Por ocasio da expedio da GTA
para qualquer finalidade, sero requeridos os
critrios estabelecidos nas normas e legislaes
especficas do DDA.
Art. 36. Os veculos ou recipientes empregados para o transporte dos animais aquticos
devero ser desenhados, construdos e acondicionados de modo a suportar o peso dos animais
aquticos e da gua, garantindo a segurana durante o transporte.
Art. 37. Os veculos transportadores de
animais aquticos devero ser lavados e desinfetados de acordo com as normas previstas pelo DDA.
Art. 38. Os recipientes destinados ao transporte de animais aquticos devero conter dispositivo para vedao da gua.
Art. 39. Os animais aquticos devero
estar acondicionados em recipiente de transporte que permita a fcil inspeo durante o
perodo de transporte.
Art. 40. As guas residuais e de enxge
no devero ser depositadas em sistemas de
evacuao que possam atingir o meio aqutico natural.
Captulo X
Disposies Gerais
Art. 43. Para assessorar o DDA nos assuntos
especficos de que trata este regulamento, ser
criado um Comit Consultivo do Programa Nacional de Sanidade de Animais Aquticos (CC/PNSAA)
e, em nvel estadual, os Comits Estaduais de Sanidade de Animais Aquticos (COESAAs).
Art. 44. Os casos omissos e as dvidas suscitadas na aplicao deste regulamento sero
dirimidos pelo DDA.
subprodutos, quer para fins de cultivo, comercializao ou pesquisa, representa alto risco
de difuso, em territrio brasileiro, dos agentes causais das referidas doenas, as quais
podero ocasionar perdas aquicultura e as
populaes naturais de crustceos;
Considerando que at a presente data
no foi registrada qualquer ocorrncia dessas
enfermidades nos cultivos de crustceos no
Brasil, resolve:
Art. 1. Suspender, temporariamente, a entrada no territrio nacional de todas as espcies
de crustceos, quer de gua doce ou salgada, em
qualquer etapa do seu ciclo biolgico, inclusive
seus produtos frescos e congelados, assim como
os cozidos, quando inteiro em suas carapaas ou
partes delas, de qualquer procedncia.
Pargrafo nico A suspenso de que trata
este artigo extensiva ao cisto de Artemia Salina
e todas as espcies de poliquetas marinhos.
Art. 2. Condicionar as autorizaes de
importaes de que trata esta instruo nor-
251
252
ANEXO I
PROCEDIMENTOS PARA OPERACIONALIZAO DO CADASTRO SANITRIO
DE ESTABELECIMENTOS DE CRIAO DE CAPRINOS E OVINOS
Art. 1 A presente Instruo Normativa aplica-se aos procedimentos que visam operacionalizao do Programa Nacional de Sanidade dos
Caprinos e Ovinos.
CAPTULO I
DAS ESTRATGIAS DE AO
DAS DEFINIES
Art. 2 Para efeito desta Instruo Normativa, entende-se por:
I - CERTIFICAO DE ESTABELECIMENTO: reconhecimento de estabelecimento como livre de
enfermidade, aps cumprimento de exigncias
propostas pelo Departamento de Sade Animal;
II - DOENA DE NOTIFICAO COMPULSRIA:
toda enfermidade, classificada por atos do Departamento de Sade Animal, como de comunicao obrigatria ao Servio Oficial;
III - ESTABELECIMENTO: local onde so
mantidos caprinos e ovinos sob condies comuns de manejo;
IV - LABORATRIO CREDENCIADO: laboratrio
aprovado para realizao de exames diagnstico,
por meio de tcnicas reconhecidas e aprovadas
pela Coordenao-Geral de Apoio Laboratorial da
Secretaria de Defesa Agropecuria;
V - MAPA: Ministrio da Agricultura, Pecuria
e Abastecimento;
VI - MDICO VETERINRIO OFICIAL: Mdico
Veterinrio do Servio Oficial Federal e Estadual;
VII - MDICO VETERINRIO PRIVADO: Mdico
Veterinrio que atua no setor privado e que eventualmente pode ser contratado por proprietrio
de estabelecimentos, para executar tarefas de
acompanhamento de estabelecimentos em certificao ou certificados, sem nus para o Estado;
VIII - OIE: Organizao Mundial de Sanidade Animal;
IX - PNSCO: Programa Nacional de Sanidade
de Caprinos e Ovinos;
X - SERVIO OFICIAL: Servio de Defesa Sani-
253
254
Art. 8 Para efeito desta Instruo Normativa, os estabelecimentos que desenvolverem atividades de caprino e ovinocultura devero estar
devidamente cadastrados nos Servios Oficiais
Estaduais, segundo modelo padro de informaes bsicas (Anexo III).
1 Poder ser utilizado outro modelo de
cadastro, desde que sejam contempladas as informaes bsicas constantes do Anexo III.
2 As informaes constantes do cadastro
devero ser renovadas, com intervalo no superior a 1 (um) ano.
Art. 9 A partir de data a ser definida pelo
Departamento de Sade Animal, a emisso de
GTA para o trnsito interestadual de caprinos e
ovinos no destinados ao abate somente ser
realizada quando os animais transportados tiverem origem de estabelecimentos com cadastro
sanitrio atualizado.
Art. 10. O Departamento de Sade Animal
poder interditar o trnsito de caprinos e ovinos,
com origem de um estabelecimento cadastrado,
quando forem comprovados riscos sanitrios para
transmisso de enfermidades infectocontagiosas,
para outros estabelecimentos mantenedores de
rebanhos caprinos e ovinos indenes.
CAPTULO V
DO MDICO VETERINRIO PRIVADO
Art. 11. Todo estabelecimento participante
dos Programas Oficiais de Certificao, previs-
ANEXO II
MODELO DE FORMULRIO DE INFORMAO DO MDICO VETERINRIO PRIVADO QUE REALIZA
ACOMPANHAMENTO DE ESTABELECIMENTO EM PROGRAMAS DE CERTIFICAO PREVISTO NO PNSCO
Foto 3x4
Nome:
Filiao:
R.G.:
CPF:
CRMV
Instituto de graduao:
Ano de diplomao:
Ps-graduao (1):
Ano de Obteno:
Ps-graduao (2):
Ano de Obteno:
Emprego atual / Atividade principal
Endereo residencial completo:
Endereo comercial completo:
Telefone: Fax:
Celular:
Endereo eletrnico (e-mail):
Anexar ficha:
Declarao emitida pelo CRMV do estado de que o mesmo encontra-se inscrito e em situao
regular.
2. Termo de compromisso assinado conforme modelo definido pelo Departamento de Sade Animal.
255
ANEXO III
MODELO DE INFORMAES MNIMAS PARA CADASTRO SANITRIO DOS ESTABELECIMENTOS
DE CRIAO DE CAPRINOS E OVINOS
256
Razo Social:
C.G.C.:
Nome do Proprietrio do Estabelecimento:
C.P.F.:
Telefone:
Endereo eletrnico (e-mail):
Endereo completo:
CEP.:
Municpio:
UF:
Latitude/Longitude:
rea total:
rea construda com instalaes:
Classificao do Estabelecimento:
Reproduo
Produo
Tipo de manejo:
Intensivo
Extensivo
Misto
Tipo de explorao
Carne
Couro
L
Leite
Mista
Manipula produtos ou subprodutos de origem animal para fins comerciais
S
N
Origem dos animais:
Importao
Banco gentico
Prpria
Outra propriedade
Misto
Especificar origem:
Realizao de comrcio de animais ou material de multiplicao animal:
Local
Intraestadual
Interestadual
Internacional
Nmero total de animais:
Caprinos
Machos
Fmeas
<6 meses
> 6 meses < 3 anos
>3 anos
Ovinos
Machos
Fmeas
<6 meses
> 6 meses < 3 anos
>3 anos
Sistema de identificao individual de animais:
Tatuagem
Brinco
Eletrnico
Outro*
(*Especificar)
Raas de animais (ver tabela e informar cdigo):
Cdigo de raas de caprinos:
1.1. Anglo nubiana
1.2. Azul
1.3. Bhuj
1.4. Ber
1.5. Canind
1.6. Grana
1.7. Gurguia
1.8. Marota
1.9. Moxot
2.14. Ideal
2.15. Ile de France
2.16. Lacaune
2.17. Karakul
2.18. Merino
2.19. Merlin
2.20. Morada Nova
2.21. Oxsfordshire
2.22. Polipay
2.23 Ryeland
2.24. Romeldale
2.25. Romney Marsh
2.26. Santa Ins
2.27. Shrospire
2.28. Somalis
2.29. Suffolk
2.30. Targhee
2.31. Texel
2.32. Wilstermach
2.33. Outras (especificar no formulrio)
2.34. SRD
1.10. Murciana
1.11. Parda alpina
1.12. Repartida
1.13. Saanen
1.14. Savanna
1.15. Toggenburg
1.16. Outras (informar no formulrio)
1.17. SRD
Cdigo de raas de ovinos:
2.1 .Bergamcia
2.2. Blackface
2.3. Border Leicester
2.4. Cariri
2.5. Corriedale
2.6. Crioula
2.7. Deslanado do Nordeste
2.8. Dorper
2.9. Dorset
2.10. East frisia
2.11. Hampshire down
2.12. Hardwick
2.13. Highland
MAAO TADANO
257
ANEXO
REGULAMENTO TCNICO DO PROGRAMA NACIONAL DE SANIDADE DOS CAPRINOS E OVINOS - PNSCO
Art. 1 O presente Regulamento Tcnico do
Programa Nacional de Sanidade dos Caprinos e
Ovinos - PNSCO aplica-se s atividades de produo
e comercializao de caprinos e ovinos e seus materiais genticos, em todo o Territrio Nacional, no
que diz respeito vigilncia e defesa zoossanitria.
CAPTULO I
DAS DEFINIES
258
CAPTULO II
CAPTULO VI
DAS COMPETNCIAS
CAPTULO IV
DOS OBJETIVOS
Art. 6 Realizar vigilncia epidemiolgica e
sanitria para as doenas de caprinos e ovinos no
Brasil, por meio de aes definidas pelo DDA e
executadas pelos Servios Oficiais e mdicos veterinrios privados.
CAPTULO V
DO CADASTRO DE ESTABELECIMENTOS
DE CRIAO
Art. 7 Todos os estabelecimentos devero
ser cadastrados pelos Servios Oficiais estaduais,
mediante modelo padronizado pelo DDA.
Pargrafo nico. O cadastro dever ser atualizado com periodicidade anual.
Art. 10. Na forma da legislao em vigor, mdicos veterinrios, pblicos ou privados, proprietrios ou seus prepostos obrigam-se a informar,
imediatamente, ao Servio Oficial, qualquer suspeita de doenas de caprinos e ovinos de notificao compulsria.
1 No caso especfico da Febre Aftosa, devero ser tomadas medidas contidas na legislao
federal vigente.
2 O Servio Oficial adotar as medidas
de ateno veterinria e vigilncia, ditadas pelo
DDA, para cada doena especfica.
CAPTULO VIII
DA FISCALIZAO E CONTROLE SANITRIO
DE ESTABELECIMENTOS
Art. 11. Todo o estabelecimento estar sujeito fiscalizao do Servio Oficial.
259
CAPTULO XI
DO TRNSITO
Art. 16. Caprinos e ovinos s podero transitar quando acompanhados da GTA, observadas
as exigncias normativas vigentes.
Art. 17. Caprinos e ovinos devero ser transportados em veculos apropriados, limpos e desinfectados antes do embarque.
CAPTULO XII
CAPTULO IX
DO INSTRUMENTO DE CERTIFICAO
Art. 13. O DDA far uso da estratgia de certificao de estabelecimentos que atenderem a
requisitos sanitrios especficos, estabelecidos em
legislao vigente, desde que os mesmos obedeam s normas de saneamento, vigilncia e controle de enfermidades definidas pelo PNSCO.
CAPTULO X
DA PRODUO, COMERCIALIZAO E
IMPORTAO DE MATERIAL GENTICO
260
LEGISLAES COMPLEMENTARES
261
LEGISLAES COMPLEMENTARES
262
PROGRAMA NACIONAL
DE SANIDADE DOS EQUDEOS
INSTRUO NORMATIVA N 17, DE 8 DE MAIO DE 2008
Publicada no Dirio Oficial da Unio de 09/05/2008, Seo 1, Pgina 27
Institui o Programa Nacional de Sanidade dos Equdeos -PNSE, no mbito do Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento.
O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA,
DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E
ABASTECIMENTO, no uso das atribuies que
lhe conferem os arts. 9 e 42, Anexo I, do Decreto n 5.351, de 21 de janeiro de 2005, tendo
em vista o disposto no Decreto n 24.548, de 3
MAAO TADANO
ANEXO
NORMAS PARA A PREVENO E O CONTROLE DA ANEMIA INFECCIOSA EQUINA - A.I.E.
CAPTULO I
DAS DEFINIES
Art. 1 Para os fins a que se destinam estas
normas, sero adotadas as seguintes definies:
I - Abate sanitrio: abate dos equdeos por-
263
264
CAPTULO II
DOS PROCEDIMENTOS GERAIS
Art. 2 As aes de campo referentes preveno e ao controle da A.I.E. so de responsabilidade do servio veterinrio oficial de cada UF,
sob a coordenao do DDA.
Art. 3 As medidas de preveno e controle
da A.I.E. sero adotadas nas UF de acordo com as
suas condies epidemiolgicas peculiares.
Art. 4 Em cada UF dever ser constituda,
por ato do Delegado Federal de Agricultura, uma
Comisso Estadual de Preveno e Controle da
Anemia Infecciosa Equina (CECAIE), que ter as
seguintes atribuies:
I - propor as medidas sanitrias para a preveno e o controle da A.I.E. na respectiva UF; e
II - avaliar os trabalhos desenvolvidos na respectiva UF.
Art. 5 A CECAIE ser constituda de 10 (dez)
membros, sendo 5 (cinco) titulares e 5 (cinco) suplentes, com a seguinte composio:
I - mdico veterinrio do Servio de Sanidade Animal (SSA) da DFA, que ser o coordenador;
II - mdico veterinrio do rgo de defesa
sanitria animal da respectiva UF;
III - mdico veterinrio indicado pelos criadores de equdeos;
IV - mdico veterinrio indicado pela Sociedade Estadual de Medicina Veterinria; e
V - mdico veterinrio especialista ou de
reconhecida experincia em A.I.E., indicado
por entidade de ensino ou pesquisa em Medicina Veterinria.
CAPTULO III
DO RESPONSVEL PELA REQUISIO
DO EXAME PARA DIAGNSTICO DA A.I.E.
Art. 6 O mdico veterinrio requisitante dever estar inscrito no Conselho Regional de Medicina Veterinria da respectiva UF.
Art. 7 Ao mdico veterinrio compete:
I - proceder colheita do material para
exame; e
II - requisitar a laboratrio credenciado pelo
DDA o exame para diagnstico, em modelo oficial (ANEXO I).
Pargrafo nico. necessria para a identificao do animal uma descrio escrita e grfica de
todas as marcas, de forma completa e acurada.
Art. 8 A responsabilidade legal pela veracidade e fidelidade das informaes prestadas na
requisio do mdico veterinrio requisitante.
CAPTULO IV
DO EXAME LABORATORIAL PARA
O DIAGNSTICO DA A.I.E.
Art. 9 Para diagnstico da A.I.E., usar-se-
a prova sorolgica de Imunodifuso em Gel de
Agar (IDGA), efetuada com antgeno registrado e
aprovado pelo DDA, ou outra prova oficialmente
reconhecida.
Art. 10. O resultado do exame para diagnstico laboratorial dever ser emitido no mesmo
modelo de requisio.
1 Quando positivo, o resultado do exame
para diagnstico laboratorial dever ser encaminhado, imediatamente, ao SSA da DFA da UF
onde se encontra o animal reagente e, eventualmente, para outro destino por ele determinado.
2 O resultado negativo dever ser encaminhado ao mdico veterinrio requisitante ou ao
proprietrio do animal.
Art. 11. Em caso de levantamento sorolgico para controle de propriedade, poder ser utilizado o formulrio Requisio e resultado para
exame de Anemia Infecciosa Equina para fins de
levantamento sorolgico (ANEXO II), o qual no
possui validade para trnsito.
265
266
CAPTULO VI
DO SACRIFCIO OU ISOLAMENTO
Art. 18. O sacrifcio ou o isolamento de equdeos portadores da A.I.E. dever ser determinado
segundo as normas estabelecidas pelo DDA, aps
anlise das medidas propostas pela CECAIE.
Art. 19. Quando a medida indicada for o sacrifcio do animal portador, este ser realizado
pelo servio veterinrio oficial, no prazo mximo de 30 (trinta) dias, a contar do resultado do
exame de diagnstico, preferencialmente na propriedade onde estiver o animal.
Pargrafo nico. Na impossibilidade do sacrifcio do animal portador ser realizado na propriedade, o abate sanitrio poder ocorrer em
abatedouro com Servio de Inspeo Federal e
CAPTULO VIII
DO CONTROLE DE TRNSITO
Art. 32. Somente ser permitido o trnsito interestadual de equdeos quando acompanhados de
documento oficial de trnsito e do resultado negativo no exame laboratorial para diagnstico de A.I.E.
Pargrafo nico. Os equdeos destinados ao
abate ficam dispensados da prova de diagnstico
para A.I.E. e o veculo transportador dever ser lacra-
267
ANEXO I
REQUISIO E RESULTADO DE DIAGNSTICO DE ANEMIA INFECCIOSA EQUINA
Laboratrio
Portaria de credenciamento
Endereo:
Telefone:
Cidade / UF:
Endereo eletrnico:
Proprietrio do animal:
Endereo completo:
Telefone:
Endereo completo:
Telefone:
Nome do animal
Registro n marca
CLASSIFICAO
Espcie:
Raa:
JC SH H
Sexo:
Idade:
No. Do exame:
FC UM OUTRA
N de equdeos existentes:
Municpio/UF:
Linha
superior
dos olhos
Lado direito
268
Esquerdo
Direito
Membros anteriores
Vista posterior
Descrio do animal:
Lado esquerdo
Esquerdo
Pescoo vista
inferior
Focinho
Direito
Membros posteriores
Vista posterior
REQUISITANTE:
A colheita de amostra e resenha deste
animal so de minha responsabilidade.
________________, de_________de_____
Municpio e data da colheita
___________________________________
Assinatura e carimbo do
Mdico Veterinrio requisitante
LABORATRIO:
Antgeno Marca ou Nome
No de Partida
Data do resultado do exame
Resultado
Data de validade
Assinatura e carimbo do responsvel tcnico
JC: Jquei Clube; SH: Sociedade Hpica; H: Haras; F: Fazenda; UM: Unidade Militar
269
ANEXO II
MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO
SECRETARIA DE DEFESA AGROPECURIA
DEPARTAMENTO DE DEFESA ANIMAL
REQUISIO E RESULTADO DE DIAGNSTICO DE ANEMIA INFECCIOSA EQUINA
(PARA FINS DE LEVANTAMENTO SOROLGICO)
N
LABORATRIO:
TELEFONE
ENDEREO:
VETERINRIO REQUISITANTE
TELEFONE:
CRMV
TELEFONE:
FAX:
ENDEREO:
PROPRIETRIO DO(S) ANIMAL(IS):
ENDEREO:
IDENTIFICAO DOS ANIMAIS
N DE
ORDEM
Nome ou N
270
SEM
N do
Exame
VAL
Espcie
(E, M, A)
E
D
A
D
I
LABORATRIO FABRICANTE
Raa
Sexo
PARA
Idade
(meses)
Pelagem
TRNS
I TO
ANTGENO UTILIZADO:
PARTIDA N:
VALIDADE:
VETERINRIO REQUISITANTE:
Local e data
Carimbo e assinatura
Carimbo e assinatura
3 Via Laboratrio
Resultado
ANEXO III
MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA
E ABASTECIMENTO SECRETARIA DE DEFESA
AGROPECURIA DEPARTAMENTO
DE DEFESA ANIMAL
LABORATRIO:
Pgina:
MS / ANO:
UF
RELATRIO
MENSAL DE
ANEMIA
INFECCIOSA
EQUINA
MUNICPIO
TOTAL
PROPRIEDADES
POSITIVOS NEGATIVOS
EXAMINADOS
271
TOTAL
N DE PROPRIEDADE COM ANIMAIS PORTADORES,
DE ACORDO COM A SUA CLASSIFICAO
JC
SH
UM
OUTRAS
Assinatura e carimbo
ANEXO IV
Relatrio mensal de comercializao de Kit para diagnstico de AIE
Ms / Ano _______/_______
UF
Laboratrio
Credenciado
Municpio
Mdico
Veterinrio
Responsvel
Partida
4 mm
Assinatura / Carimbo
8 cm
ANEXO V
ANEXO V
4 mm
80 mm
272
3 mm
ANEXO VI
TERMO DE SACRIFCIO SANITRIO
Aos __________ dias do ms de_______________________de___________, s______horas,
na propriedade_______________________________________________________________,
localizada__________________________________________________________________foi
Endereo completo
Nmero do exame
Data
Laboratrio
Total
Mdico Veterinrio responsvel
Nome/Carimbo Assinatura
Proprietrio do animal ou representante legal
Nome/RG
Assinatura
Testemunha
Nome/RG
Assinatura
Testemunha
Nome/RG
Assinatura
273
MAAO TADANO
ANEXO
NORMAS PARA O CONTROLE E A ERRADICAO DO MORMO
CAPTULO I
274
DAS DEFINIES
Art 1 Para os fins a que se destinam estas
normas, sero adotadas as seguintes definies:
Equdeo: qualquer animal da Famlia Equidae, incluindo equinos, asininos e muares;
Foco: todo estabelecimento onde foi comprovada e notificada, pelo servio veterinrio
oficial, a presena de um ou mais animais infectados pelo agente etiolgico do mormo (Burkholderia mallei);
Fmites: materiais, suposta ou confirmadamente, contaminados com o agente etiolgico
do mormo; Laboratrio Credenciado: laboratrio
habilitado formalmente pelo MAPA para a realizao de diagnstico laboratorial de mormo;
Laboratrio Oficial: laboratrio pertencente
rede de diagnstico do Ministrio da Agricultu-
275
CAPTULO III
DA CERTIFICAO DE PROPRIEDADE
MONITORADA PARA MORMO
Art. 7 A certificao de propriedade monitorada para mormo ter carter voluntrio e as
condies para a sua realizao sero objeto de
regulamento especfico a ser baixado pelo DDA.
276
CAPTULO V
DA PARTICIPAO DE EQUDEOS
EM EVENTOS HPICOS
Art. 11. A participao de equdeos em
eventos hpicos realizados em Unidades da
Federao onde tenham sido confirmados
casos de mormo fica restrita a animais que
atendam aos seguintes requisitos:
1. apresentar comprovante de exame negativo de mormo, conforme Anexo I ou Anexo II,
dentro do prazo de validade;
2. ausncia de sinais clnicos de mormo.
CAPTULO VI
CAPTULO IV
DA ERRADICAO DE FOCO
DE MORMO
Art 8 A propriedade que apresente um ou
mais animais com diagnstico de mormo positivo conclusivo ser considerada foco da doena e
imediatamente interditada e submetida a Regime de Saneamento.
Art 9 Animais positivos sero sacrificados imediatamente, no cabendo indenizao (conforme
Decreto n 24.538, de 03 de julho de 1934), procedendo-se, em seguida, incinerao ou enterro
dos cadveres no prprio local, desinfeco das
instalaes e fmites, sob superviso do servio veterinrio oficial. Todos os equdeos restantes sero
DO CONTROLE DO TRNSITO
INTERESTADUAL DE EQUDEOS
Art. 12. O trnsito interestadual de equdeos procedentes de Unidades da Federao onde
foi confirmada a presena do agente causador do
mormo dever observar os requisitos sanitrios a
seguir relacionados:
1. apresentar comprovante de exame negativo de mormo, dentro do prazo de validade,
conforme Anexo I ou Anexo II;
2. ausncia de sinais clnicos de mormo.
Art. 13. Equdeos procedentes de Unidades da Federao (UF) livres de mormo que
ingressem em Unidades da Federao onde foi
confirmada a presena do agente causador do
CAPTULO VIII
ANEXO I
REQUISIO E RESULTADO DO EXAME PARA DIAGNSTICO DE MORMO FC
Laboratrio
Portaria de Credenciamento
N do exame
SRIE: (UF) N
Proprietrio do animal
Endereo completo
Telefone
Veterinrio requisitante
Endereo completo
Telefone
Nome
Registro/ N/Marca
CLASSIFICAO
Espcie:
Raa:
JC
Sexo:
Idade:
SH
CR
FC
UM
N de equdeos existentes
Municpio/UF
277
Pelagem:
Linha
superior
dos olhos
Lado direito
Esquerdo
Direito
Membros anteriores
Vista posterior
Lado esquerdo
Esquerdo
Pescoo vista
inferior
Focinho
Direito
Membros posteriores
Vista posterior
Descrio do animal:
LABORATRIO:
Requisitante:
O animal foi examinado por mim,
nesta data:
Data do exame:
Local e data:
Validade:
Assinatura e carimbo do
Mdico Veterinrio requisitante
Resultado:
Assinatura e carimbop do
responsvel tcnico
JC Jquei Clube; SH Sociedade Hpica; CR Cancha reta; H Haras; FC Fazenda de criao; UM Unidade Militar
278
ANEXO II
REQUISIO E RESULTADO DO EXAME DE MALEINIZAO
Proprietrio do animal
Endereo completo
Telefone
Veterinrio requisitante
Endereo completo
Telefone
Nome
Registro/ N/Marca
CLASSIFICAO
Espcie:
Raa:
JC
Sexo:
Idade:
SH
CR
FC
UM
N de equdeos existentes
Municpio/UF
N do exame do FC:
Pelagem
Linha
superior
dos olhos
Lado direito
Lado esquerdo
279
Esquerdo
Direito
Membros anteriores
Vista posterior
Esquerdo
Pescoo vista
inferior
Focinho
Direito
Membros posteriores
Vista posterior
DATA DA LEITURA
( ) POSITIVO
( ) NEGATIVO
( ) VLIDO
Mormo por meio da Tcnica de Fixao do Complemento, com seus respectivos procedimentos e
anexos.
Art. 2 O credenciamento a que se refere o
art. 1 ser concedido a Laboratrios Pblicos
para inquritos sorolgicos oficiais, trnsito e
vigilncia em casos de foco e a Laboratrios Privados apenas para o trnsito de animais. Alm
dessas aplicaes, o Departamento de Defesa
Animal - DDA poder estabelecer outras que se
fizerem necessrias.
Art. 3 Esta Instruo Normativa entra em
vigor na data de sua publicao.
ANEXO
280
municar, oficialmente, ao interessado. A DFA local poder determinar que a comunicao seja
feita diretamente ao rgo executor.
7.1.2. Resultado NEGATIVO: Ser comunicado ao mdico veterinrio que assinou o pedido
de exame e/ou ao interessado.
7.2. Todo laboratrio credenciado dever
encaminhar, at o quinto dia til do ms subseqente, relatrio das atividades mensais ao SSA
da DFA onde se localiza o laboratrio e CLA,
conforme Anexo IV, independente de terem sido
ou no realizadas as anlises.
7.3. Somente poder assinar o formulrio de
resultado do exame e o Relatrio Mensal o responsvel tcnico ou seu substituto.
8. DO LABORATRIO:
8.1. O laboratrio dever possuir instalaes,
equipamentos, vidrarias, utenslios e solues
adequadas para a realizao da prova de Fixao
do Complemento.
8.2. As instalaes devero obedecer a um
fluxo operacional adequado ao desenvolvimento
das atividades propostas.
9. INSTALAES:
9.1. Protocolo: Sala destinada ao recebimento das amostras, registro, expedio dos resultados e arquivo dos mesmos.
9.2. Sala de exame: Neste local, as amostras
sero processadas, devendo estar provido de
bancada impermevel e resistente desinfeco,
fontes de eletricidade suficientes e adequadas ao
perfeito funcionamento dos equipamentos e paredes com superfcie lavvel.
9.3. Sala de lavagem e esterilizao: Dever
estar provida de fontes de eletricidade, tanques
ou pias que permitam a lavagem e esterilizao
do material utilizado na realizao da prova de
diagnstico.
As paredes devem estar revestidas com superfcie lavvel.
10. DO RESPONSVEL TCNICO E SUBSTITUTO
10.1. O(s) responsvel(is) tcnico(s) dever(o)
estar habilitado(s) para a realizao da prova pelo
protocolo estabelecido pela CLA nesta IN.
10.2. Para efeito de credenciamento e monitoramento do laboratrio, o(s) responsvel(is)
tcnico(s) ser(o) submetido(s) a auditorias tcnicas com acompanhamento do ensaio no pr-
281
282
I - PROCEDIMENTOS
1. INTRODUO
Fixao do Complemento consiste em um
mtodo de diagnstico sorolgico de eleio para
o mormo, por se tratar de um teste com alta sensibilidade e especificidade, segundo a OIE.
Esta tcnica detecta quase que exclusivamente anticorpos IgG1, que so especficos da infeco.
Um anti-soro teste titulado em diluio seriada
e uma quantidade fixa de antgeno adicionada
a cada poo. Se o anticorpo estiver presente no
anti-soro, formam-se complexos imunes. O complemento ento adicionado soluo.
Nesta etapa, antgeno, soro teste e complemento esto reagindo juntos.
Se os complexos estiverem presentes, o
complemento ativado, sendo fixado e consumido. Na etapa final da reao, as clulas
indicadoras (eritrcitos), juntamente com uma
quantidade subaglutinante de anticorpo (anticorpo antieritrcito) so adicionados mistura.
Se houver qualquer complemento remanescente, estas clulas sero lisadas; se o complemento tiver sido consumido na etapa dois pelos
complexos imunes, as clulas no sero lisadas
devido a quantidade insuficiente de complemento presente na soluo. A quantidade de
complemento utilizada apenas suficiente
para lisar as clulas indicadoras se absolutamente nada do complemento for consumido.
Os controles adequados so de fundamental importncia neste mtodo porque algumas
preparaes de anticorpos consomem complemento sem adio de antgeno, por exemplo, soros que j contm complexos imunes.
Alguns antgenos tambm podem apresentar
atividade anticomplementar. Portanto, os
controles devem incluir somente anticorpo e
somente antgeno para verificar que nenhum
destes esteja, por si s, fixando complemento.
O resultado do teste de Fixao do Complemento baseado no percentual de hemlise
dos eritrcitos sensibilizados.
2. EQUIPAMENTOS
Agitador de microplacas
Autoclave
Balana
Banho-maria: 58C
Banho-maria: 62C
Banho-maria: 37C
Centrfuga (900 x g) para tubos de 15 mL
Centrfuga (900 x g) para tubos de 50 mL
Centrfuga Refrigerada (900 x g)*
Destilador
Espectrofotmetro digital (alcance 540 nm)
Espelho leitor *
Estufa bacteriolgica: 37C
Freezer: -70C *
Refrigerador
Potencimetro
Relgio marcador de tempo - at 60 minutos
Vortex
(*) equipamentos opcionais
3. VIDRARIA E UTENSLIOS
Cuba para banho de gelo, com aproximadamente 44x30x08 cm
Cubetas para reagentes
Estante para tubos de ensaio
Gaze
Microplaca em fundo U, com 96 poos
Papel de filtro retangular
Papel contato ou alumnio
Papel milimetrado di-Log
Pipeta monocanal de 100 a 1000 l
Pipeta multicanal de 10 a 200 l
Pipetas de vidro de 1 mL
Pipetas de vidro de 10 mL
Pipetas de vidro de 2 mL (escala 1:10)
Pipetas de vidro de 2 mL (escala 1:100)
Pipetas de vidro de 5 mL
Pipetador automtico ou pra
Ponteiras para pipetas automticas, descartveis.
Provetas de 100 mL
Tubos cnicos milimetrado de 15 mL (para
centrfuga)
Tubos cnicos de 50 mL (para centrfuga)
Tubos de ensaio 13 x 150 mm
Tubos de ensaio 18 x 180 mm
Tubos de ensaio 10 x 70 mm
Tubos de ensaio 10 x 50 mm
Balo fundo chato 250 e 1000 mL
Erlenmeyer 50 mL, 250 mL e 1000 mL
4. SOLUES
Soluo Concentrada de Trietanolamina
ou Veronal
283
284
Volume
final =
Calcular o volume total de RBCs 2%, requerido de acordo com a etapa seguinte:
1 - Desprezar o sobrenadante (Alserver). Lavar a hemcia com diluente 3 (trs) vezes.
2 - Filtrar o sangue preservado em gaze estril dentro de um tubo de centrfuga de 50 mL,
adicionar soluo de trabalho e centrifugar a 900
x g por 10 minutos.
3 - Remover o sobrenadante por suco.
Adicionar soluo trabalho ao tubo, mixar gentilmente por inverso, ressuspendendo a hemcia e
recentrifugar a 900 x g por 10 minutos.
4 - Cuidadosamente, remover o sobrenadante e leuccitos por suco.
Adicionar soluo de trabalho para ressuspender a hemcia e transferir para um tubo de
centrfuga volumtrico de 15 mL.
Mixar gentilmente e recentrifugar como no
passo anterior.
5 - Inspecionar a colorao do sobrenadante. Se colorido, descartar a hemcia e repetir o
procedimento inicial com nova hemcia.
6 - Cuidadosamente remover o sobrenadante por suco sem destruir as clulas. Observar o
volume final de hemcia.
7 - Calcular a quantidade de diluente para
ressuspenso da hemcia.
Para cada 1 mL de hemcia compactada,
adicionar 34 mL de diluente.
8 - Padronizao da Hemcia a 2%:
Ligar o espectrofotmetro antecipadamente,
conforme instrues do fabricante.
Cuidadosamente, pipetar 1,0 mL da suspenso de hemcia dentro de um frasco volumtrico
contendo 25 mL de soluo de Drabkin. Mixar
bem invertendo 10 vezes para lisar as clulas.
Calibrar o aparelho com o padro de cianometahemoglobina, com comprimento de onda de
540 nm. Calcular o volume final da suspenso de
clula usando a seguinte frmula:
80
60
40
20
HS (mL)
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
DS (mL)
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
Concentrao CMH
80
60
40
20
200
Leitura DO
0,492
0,369
0,246
0,128
1,236
Cada DO alvo da suspenso de clula de carneiro o padro CMH % dividido pelo fator de instrumento. O padro CMH mg% um valor mdio para um pool de hemcias de carneiro.
Suspenso de clula de carneiro (%)
Padro CMH mg%
2,0
25,03
2,8
35,04
3,0
37,54
Exemplo: DO alvo para suspenso a 2%:
25,03 = 0,15
161,81
285
Padro de Cor
1 - Preparao da Soluo de Hemoglobina (Hg):
Adicionar 18,0 mL de gua destilada em
erlenmeyer
Adicionar 6,0 mL da suspenso de hemcia a 2%.
Mixar em vortex at toda clula lisar.
Adicionar 6,0 mL da soluo me.
Mixar a soluo de hemoglobina e aguardar uso.
2 - Preparao de Soluo de Hemcia a
0,4%:
Tabela 1:
0%
Hg
Cel 4,0
286
10%
20%
25%
30%
40%
50%
60%
70%
75%
80%
90% 100%
0,4
0,8
1,0
1,2
1,6
2,0
2,4
2,8
3,0
3,2
3,6
4,0
3,6
3,2
3,0
2,8
2,4
2,0
1,6
1,2
1,0
0,8
0,4
C 1/10
DILUENTE
200
0,4
7,6
250
0,3
7,2
300
0,3
8,7
400
0,3
11,7
500
0,3
14,7
600
0,3
17,7
700
0,3
20,7
TUBO 1
TUBO 2
TUBO 3
TUBO 4
DILUENTE
1,0
0,6
0,22
0,0
COMPLEMENTO
1,0
1,4
1,8
2,2
SISTEMA
HEMOLTICO
1,4
1,4
1,4
1,4
287
Exemplo: O volume de C na titulao na diluio 1:500 2,15 mL (5,0 x 0,43 mL). A quantidade
500
2,15
X
0,2
x = 100 = 46,5
2,15
C volume em mL
288
(0,6)
(0,5)
(0,4)
(0,3)
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Percentual de Hemlise
Execuo do Teste
1- Preparao do C diludo
Determinar o volume de C diludo requerido para o teste, multiplicando o nmero de poos no teste por 0,025 mL.
Calcular o volume de soluo de trabalho e
do C 1:10 contendo 5,0 CH50 , como determinado na titulao do C.
Adicionar o volume calculado de soluo em
A 1:5
CH
CL
CN
0%
B 1:10
25%
C 1:20
50%
D 1:40
75%
E 1:80
100% 5
F 1:160
G 1:320
AC
3 - Preparao do Antgeno:
Determinar o volume de antgeno requerido
multiplicando o nmero de poos que recebem
antgeno por 0,025 mL. Diluir o antgeno na diluio 1:125.
Preparar o volume requerido em soluo
trabalho e mixar.
Estocar a soluo de antgeno a 4 C at o
momento do uso.
4 - Adio dos Reagentes e Amostras nas
Placas:
4.1. Titulao do Soro:
Adicionar 25 l da soluo de trabalho nos
poos de titulao 1:10 a 1:320 e na linha de AC.
Adicionar 25 l do soro teste nos poos de
diluio 1:5, 1:10 e AC.
Adicionar 25l dos soros controles (positivo alto
e baixo e negativo) nos poos de diluio 1:5, 1:10 e
AC nas respectivas colunas, conforme figura I.
Com um microdiluidor de 25 l, mixar os soros controles e soros testes nos poos de titulao
1:10 por quatro segundos. Transferir e mixar soro
nas sucessivas diluies para cada poo. Na ltima diluio (1:320), desprezar 25 l.
Adicionar 25 l do antgeno diludo nos poos da diluio 1:5 a 1: 320.
Adicionar 25 l do C diludo nos poos da
diluio 1:5 a 1:320 e linha AC.
Controle dos Reagentes (ver tabela 4).
Mixar as placas por 1 minuto. Cobrir as placas para minimizar a evaporao e incubar em
289
290
POO l DIL
L Ag
l C
l SH
25
25
25
50
50
25
50
4+
50
25
50
50
25: 1/2
50
Traos a 3+
25
25: 1/2
50
Traos a 3+
75
100
75
75
25
l H2%
50
25
25
Resultados
4+
25
4+
25
4+
25
4+
Interpretao
Diagnstico
4+
Positivo
25
3+
Positivo
50
2+
Positivo
75
1+
Positivo
100
Negativo
Negativo
ANEXO I
Titulao da Hemolisina:
Lavar as hemcias: Calcular o volume que
ser necessrio de hemcia 2%. Fazer 3 (trs) lavagens a 900 x g por 10 minutos.
Da Hemolisina (HL) pura, fazer a diluio
1/10 em soluo salina 0,85%.
DIL. FINAL HL
DIL (mL)
HL 1:1000 mL
1:1500
1,0
2,0
1:2000
2,0
2,0
1:2500
3,0
2,0
1:3000
2,0
1,0
1:4000
3,0
1,0
1:8000
7,0
1,0
1:16000
15,0
1,0
Sistema Hemoltico:
Em tubos 12x100 mm ou 13x100 mm, rotular de 1:1000 at 1:16000 e colocar em cada tubo
2,0 mL de H2% e 2,0 mL da diluio de HL do
quadro acima.
Agitar cada tubo em vortex e colocar em ba-
0,8 mL dil
1/1000 1/1500 1/2000 at 1/16000 C 1/200
0,4 mL C1/200
0,8 mL SH
0,8 mL dil
0,4 mL C1/250
0,8 mL SH
0,8 mL dil
0,4 mL C1/300
0,8 mL SH
291
Ex.:
20000 = 13,3
1500
A partir do ponto 0 (zero), marcar 13,3 cm.
Calcular at diluio 1:16000.
Na reta vertical, marcar os percentuais de
hemlise de 10 a 100%, com espao de dois em
1 Percentual de Hemlise
100
80
60
40
20
0
1000
1500
2000
2500
3000
4000
8000
16000
32000
Diluio da Hemolisina
292
Referncias Bibliogrficas
United States Department of Agriculture/National Veterinary Services Laboratories - Testing Protocol. Complement Fixation Test for Detection of Antibodies to Burkholderia mallei: Microtitration test. Ames, IA - April 30, 1997.
ROITT, I, BROSTOFF, J, MALE, D Imunologia. Editora Manole, 5 ed., 1999, 421p.
ANEXO II
SOLUES E REAGENTES
Tampo de Trietanolamina (TEA) - Soluo me
Colocar em um frasco com graduao
para um litro:
28 mL de trietanolamina (Merck 108379)
180 mL de cido Clordrico 1N (Merck PA
15893)
75 g Cloreto de sdio (Merck 6404)
1 g Cloreto de magnsio hidratado (Merck 5833)
0,2 g Cloreto de clcio (Merck 2382)
Hemcias de Carneiro
Deve ser escolhido um ou mais carneiros
que produzam hemcias em um grau de sensibilidade satisfatrio e constante, sangrando-se
sempre os mesmos carneiros.
O sangue dever ser colhido assepticamente
em um recipiente que contenha um volume de
Soluo de Alsever na mesma quantidade que o
volume de sangue.
Deve-se agitar cuidadosamente. Aliquotar, em tubos de ensaio 18x180 e refrigerar.
Usar aps 5 dias.
Hemolisina (Amboceptor)
Trata-se de um soro que contm um alto
ttulo de anticorpos contra as hemcias de carneiro. Quando se combina este anticorpo com
hemcias em suspenso, diz-se que estas esto
sensibilizadas, isto , em presena de complemento livre sofrem lise.
A Hemolisina deve ser preparada somente em
coelhos. A maioria dos trabalhos de tcnicas sorolgicas (i.e. Campbell e cols., 1963 ou Cruickshank,
1965) apresentam detalhes sobre o mtodo de preparao da Hemolisina. A Hemolisina encontrada
no comrcio, geralmente na forma lquida, conservada em um volume igual de glicerina.
Complemento
Sangrar pelo menos 4 cobaias, separar o mais
breve possvel o soro do cogulo e misturar para
preparar o Complemento. Os cobaias adultos e
bem nutridos com verduras frescas produzem um
complemento de boa qualidade. Os animais devero estar em jejum de 12 horas. No se utilizaro fmeas prenhas nem recm-paridas. O Complemento deve permanecer congelado a -40C ou
temperaturas mais baixas, desde que com meios
adequados. O armazenamento em nitrognio
lquido um procedimento eficaz e prtico. O
Complemento pode ser adquirido liofilizado e/ou
desidratado; ainda que neste caso deva ser armazenado em refrigerador ou congelador.
Instrues:
1. Do campo observaes, dever constar informaes referente a: histrico do animal, eventuais sintomas, contatos, deslocamentos.
2. Resenha
- Procure fazer a resenha o mais fielmente
possvel.
293
ANEXO III
Timbre do Laboratrio Credenciado por meio da Portaria n/2003
REQUISIO E RESULTADO
DO EXAME PARA DIAGNSTICO DE MORMO
294
Proprietrio
Propriedade
N de cadastro estadual
Nome:
Espcie:
Raa:
Idade:
Equina:
Utilidade:
Asanina:
Muar:
Sexo/Gestao:
N de registro/marca:
Local onde se encontra:
Telefone
CLASSIFICAO
JC
SH
CR
FC
UM
Pelagem
Linha
superior
dos olhos
Lado direito
Esquerdo
Direito
Membros anteriores
Vista posterior
Lado esquerdo
Esquerdo
Pescoo vista
inferior
Focinho
Direito
Membros posteriores
Vista posterior
Observaes:
295
REQUISITANTE OFICIAL
LABORATRIO
Data do exame:
Resultado:
Validade:
Local e data
JC-Jquei Clube SH-Sociedade Hpica CR-Cancha reta H-Haras FC-Fazenda de criao UM-Unidade Militar
LEGENDA
R- Remoinho
Cicatriz
Br- Branco
RJ- Rajado
Espiga
ANEXO IV
LIVRO DE REGISTROS
N de
Registro
Data de
entrada
Referncia
Remetente
Municpio/UF Proprietrio
Propriedade
Nome
ou n do
animal
Espcie
Idade/
sexo/
gestao
Obs
N
lacre
Resultado
do exame
Data de
expedio do
resultado
ANEXO V
TARJETA DE IDENTIFICAO DE CONTRAPROVA
296
TARJETA DE IDENTIFICAO DE CONTRAPROVA
OBSERVAES:
LACRE N
AMOSTRA N
DATA
PORTADOR
REPRESENTANTE DO LABORATRIO
ANEXO VI
Relatrio Mensal de Atividades
MINISTRO DA AGRICULTURA E
ABASTECIMENTO SECRETARIA DE DEFESA
AGROPECURIA DEPARTAMENTO DE
DEFESA ANIMAL COORDENAO DE
LABORATRIO ANIMAL
RELATRIO MENSAL DE
ATIVIDADES DE DIAGNSTICO
DE MORMO
MS/ANO
UF
LABORATRIO:
Pgina:
MUNICPIO
TOTAL
ESPCIE
POSITIVO
NEGATIVO
INCONCLUSIVO
ANTI
COMPLEMENTAR
TOTAL DE
AMOSTRAS
RECEBIDAS
TOTAL DE
AMOSTRAS
ADEQUADAS
TOTAL DE
AMOSTRAS
EXAMINADAS
297
TOTAL
N DE PROPRIEDADE COM ANIMAIS PORTADORES,
DE ACORDO COM A SUA CLASSIFICAO
JC
SH
UM
OUTRAS
Assinatura e carimbo
ANEXO VII
SOLICITAO DE CONTRAPROVA
Ao: SSA/DFA/
Laboratrio:
Endereo:
Eu,
portador da CI n
emitida pelo
/UF em ____ /____ /_____
venho solicitar a realizao de exame de contraprova para diagnstico de MORMO na amostra com
registro n
e n de exame
.
JUSTIFICATIVA:
.
Assinatura do interessado:
Local Data: ______/______/______.
Cincia do RT pelo laboratrio credenciado
LEGISLAES COMPLEMENTARES
298
REINHOLD STEPHANES
ANEXO I
NORMAS PARA O CONTROLE E A ERRADICAO DA DOENA DE AUJESZKY (DA) EM SUDEOS
CAPTULO I
DAS DEFINIES
Art. 1 Para os efeitos destas Normas, considera-se:
I - Abate sanitrio: operao de abate de
animais infectados ou dos seus contatos diretos e indiretos, segundo a legislao vigente,
realizado em abatedouro reconhecido pelo
Sistema Brasileiro de Inspeo de Produtos de
Origem Animal;
II - Doena de Aujeszky (DA): doena causada
299
300
situao para a enfermidade, baseado em investigaes soroepidemiolgicas naqueles estabelecimentos de criao que apresentam histrico de
ocorrncia de DA e de uso de vacinas, bem como
em outros locais vinculados de alguma forma a
esses estabelecimentos.
Art. 6 Como condio bsica para a Unidade
da Federao elaborar o Plano Estadual, e depois
de cumprido o disposto no art. 5, dever ser solicitado ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, como Instncia Central e Superior,
a realizao de um inqurito soroepidemiolgico
para conhecimento da situao epidemiolgica
local para a DA (presena ou ausncia do VDA).
1 O desenho amostral ser delineado
pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, considerando a populao sudea dos
diferentes extratos produtivos (estabelecimentos
de criao tecnificados e de subsistncia) e utilizando-se prevalncia mnima estimada de 1% de
estabelecimentos infectados, e de 5% nos plantis, com um nvel de confiana de 95%, segundo
a tabela do art. 23.
2 Mediante a anlise dos resultados do inqurito soroepidemiolgico, a Instncia Intermediria na Unidade Federativa ir propor a estratgia de atuao mais adequada a sua situao no
Plano Estadual de Controle e Erradicao da DA.
Art. 7 O Plano Estadual dever atender a algumas condies especficas, destacando-se:
I - a existncia de um comit estadual de sanidade sudea atuante, com elaborao de ata de
reunies, que deve ser encaminhada Superintendncia Federal de Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior;
II - possuir recursos pblicos ou privados
para financiamento do Plano e indenizao de
proprietrios de sudeos atingidos pelas medidas
sanitrias decorrentes da implementao e manuteno das aes dispostas nestas Normas e no
Plano Estadual;
III - dispor de Normas complementares
legislao federal para dar suporte s aes do
Plano no mbito da Instncia Intermediria;
IV - apresentar um projeto de educao sanitria voltado conscientizao da populao
local acerca do Plano Estadual de Controle e Erradicao da DA a ser implementado;
301
302
CAPTULO IV
DO DIAGNSTICO
Art. 11. Para o diagnstico da DA em sudeos, sero utilizadas as provas sorolgicas de Ensaio Imunoenzimtico (ELISA triagem ou ELISA
diferencial para a glicoprotena viral gE, naqueles
estabelecimentos onde a vacinao praticada)
e o Teste de Neutralizao, realizados exclusivamente em laboratrio oficial ou credenciado.
1 Amostras de crebro, bao, pulmo e
fetos abortados podero ser submetidas tentativa de isolamento viral ou a provas moleculares
(reao de polimerase em cadeia - PCR). Alterado
pela Portaria 022 de 22/05/2007
2 Outras provas diagnsticas podero ser
utilizadas, aps aprovao do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior.
Art. 12. proibida a manipulao do vrus da
DA em todo o territrio nacional, exceto em laboratrios oficiais ou credenciados, ou em instituies
previamente autorizadas pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia
Central e Superior, desde que possuam nvel de biossegurana adequado para a conteno do VDA.
Pargrafo nico. Apenas esses estabelecimentos podem ter a posse de kits para diagnstico de DA.
Art. 13. As autoridades competentes das trs
Instncias credenciaro laboratrios na forma definida pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, que determinar quais os requisitos
necessrios para a obteno do credenciamento.
CAPTULO V
DA VACINAO DOS SUDEOS
Art. 14. permitido somente o uso, no pas,
de vacinas (inativadas ou viva atenuada) deletadas pelo menos para a glicoprotena viral gE,
assim como de kits para diagnstico que permitam identificar anticorpos contra essa partcula
viral especfica, ambos devidamente licenciados
no Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior.
CAPTULO VI
DO SISTEMA DE VIGILNCIA E
DE INFORMAO
Art. 18. O servio veterinrio oficial manter
um sistema de vigilncia zoossanitria e de informao, abrangendo todas as Instncias, com anlise sistemtica dos dados coletados e produo de
informes peridicos para atendimento s solicitaes do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como Instncia Central e Superior.
Art. 19. Todo mdico veterinrio, proprietrio, detentor, transportador de animais ou qualquer outro cidado que tenha conhecimento de
suspeita da ocorrncia da DA ou de doenas com
quadro clnico similar dever comunicar imediatamente o fato ao servio veterinrio oficial.
1 A infrao ao disposto neste artigo ser
devidamente apurada pelo servio veterinrio
oficial, que representar contra o infrator junto
ao Ministrio Pblico, para apurao das responsabilidades cabveis.
2 Caso o infrator seja mdico veterinrio,
ser encaminhada representao junto ao Conselho Regional de Medicina Veterinria em que o
profissional encontra-se inscrito, para que sejam
tomadas as medidas cabveis.
3 Caso o infrator seja mdico veterinrio
habilitado, alm do disposto nos 1 e 2, o servio veterinrio oficial dever proceder de acordo
com a legislao especfica.
CAPTULO VII
DAS ESTRATGIAS DE ATUAO
EM FOCOS DE DA
Art. 20. Todas as suspeitas de ocorrncia da
DA devero ser investigadas pelo mdico veterinrio oficial, decorridos no mximo 12 (doze) horas da notificao, observados os procedimentos
de biossegurana.
Art. 21. A confirmao, pelo mdico veterinrio oficial, da suspeita clnica de ocorrncia da
DA em um estabelecimento de criao implicar
a imediata interdio.
Art. 22. A confirmao laboratorial da ocor-
303
REBANHO
1-25
304
ANIMAIS AMOSTRADOS
TODOS
26 - 30
26
31 - 40
31
41 - 50
35
51 - 70
40
71 - 100
45
101 - 200
51
201 - 1200
57
+ 1200
59
2 A tabela dever ser aplicada de forma independente para o plantel e animais em engorda.
Art. 24. Em um foco de DA, o servio veterinrio oficial poder, com base nos resultados da
sorologia por amostragem ou do grau estimado
de acometimento do rebanho, e de acordo com o
disposto em seu Plano Estadual, aplicar uma ou
mais das seguintes estratgias de saneamento:
I - despovoamento imediato;
II - despovoamento gradual; e
III - erradicao por sorologia.
VIII - o embarque dos sudeos deve ser acompanhado pelo servio veterinrio oficial, que lacrar o caminho transportador e far constar do
nmero do lacre no documento de trnsito;
IX - proceder-se- desinfeco segundo o disposto no Plano de Contingncia (Anexo II), e o estabelecimento de criao obedecer a um perodo
de vazio sanitrio mnimo de 30 (trinta) dias aps a
retirada dos ltimos animais do rebanho; e
X - o abate sanitrio deve ser efetuado em
abatedouro de sudeos reconhecido pelo Sistema Brasileiro de Inspeo de Produtos de Origem Animal.
XI - leites em fase de engorda devem ser
destinados ao abate sanitrio quando atingirem
o peso adequado.
Art. 27. Na metodologia de erradicao da
DA por sorologia, o estabelecimento de criao
ser submetido a testes sorolgicos peridicos,
capazes de diferenciar se os ttulos humorais so
decorrentes da infeco pelo VDA ou do processo
de vacinao, com eliminao gradual do plantel
positivo, da seguinte forma:
I - sacrifcio ou abate sanitrio dos sudeos
inicialmente infectados;
II - vacinao do rebanho maior de 7 (sete)
dias de idade, para evitar disseminao da doena clnica, com suspenso ao final do processo, a
critrio do servio veterinrio oficial;
III - nova sorologia de todo o plantel, 30
(trinta) dias aps a identificao da infeco no
rebanho, com encaminhamento imediato dos
infectados para abate sanitrio, obedecendo-se
legislao vigente;
IV - repeties das sorologias em 100% do
plantel, com intervalos de 60 (sessenta) dias entre
os testes, seguindo-se o disposto no inciso III, at
a obteno de dois resultados sorolgicos negativos consecutivos; e
V - o abate sanitrio deve ser efetuado em abatedouro de sudeos reconhecido pelo Sistema Brasileiro de Inspeo de Produtos de Origem Animal.
Art. 28. Quando liberado pelo servio veterinrio oficial, o repovoamento do(s)
estabelecimento(s) de criao ser feito com reprodutores oriundos de GRSC.
Pargrafo nico. Estabelecimentos de engorda
devero ser repovoados com animais oriundos de
305
306
ANEXO II
I. HISTRICO
1. Histrico
Em 1908, Carini teve a oportunidade de trabalhar com materiais de bovinos e ces acometidos
pela chamada Peste de Coar, provenientes de
vrios estados brasileiros. A doena aparecia com
certa freqncia, sendo considerada uma enfermidade de etiologia obscura. Somente em 1912, com
a colaborao de Jezuno Maciel, foi verificado que
a Peste de Coar nada mais era do que a Doena
de Aujeszky (DA), fato comprovado durante um surto ocorrido no municpio de Araras, em So Paulo.
Desde 1934, atravs do Decreto n 24.548, a
307
308
309
310
deve ser georreferenciado segundo o Sistema Geodsico de Coordenadas Geogrficas, por meio de
instrumento Global Position Sistem (GPS), configurado para o Datum Horizontal South Amrica 1969
SDA69, estabelecendo-se a delimitao da zona
de proteo e vigilncia, que ser constituda pela
rea circunvizinha ao foco, com um raio mnimo
de 5 (cinco) quilmetros a partir do foco, levandose em conta fatores geogrficos e epidemiolgicos.
Dependendo da densidade populacional de sudeos, de barreiras geogrficas ou qualquer outro fator que favorea ou dificulte a disseminao do VDA,
a extenso da zona de proteo e vigilncia pode ser
alterada, a critrio do servio veterinrio oficial.
A Coordenao Geral solicitar a cooperao
de entidades e rgos (foras pblicas de segurana, prefeituras, entidades privadas e outros),
visando assegurar o isolamento do foco, reforar
medidas sanitrias preventivas e garantir a aplicao do Plano de Contingncia.
No caso da constatao de DA em recinto de
exposies, feiras, leiles e outras aglomeraes
de sudeos, todo o local ser considerado foco e
sero aplicadas, no que couber, as medidas sanitrias estabelecidas neste Plano de Contingncia.
A Coordenao de Campo determinar, de
imediato, as seguintes aes:
a) Estabelecimento da sede do escritrio
principal;
b) Estabelecimento das seguintes reas
de atuao:
- Foco;
- Zona de proteo e vigilncia;
c) Instalao de postos fixos e mveis de fiscalizao na zona demarcada;
d) Reviso da delimitao da zona demarcada, que poder ser ampliada, de acordo
com as informaes colhidas nas investigaes
complementares;
e) Instalao de placas de interdio e aviso
em locais estratgicos;
f) Inspeo nos estabelecimentos de criao e abatedouros de sudeos existentes na
zona demarcada;
g) Definio da composio das comisses
para as aes de emergncia.
2. Estratgias a serem aplicadas no foco e
seus contatos diretos
ANIMAIS
AMOSTRADOS
1 25
TODOS
26 30
26
31 40
31
41 50
35
51 70
40
71 100
45
101 200
51
201 1200
57
+ 1200
59
311
312
313
314
Dois dias aps a segunda desinfeco recomendvel que o produtor faa a pintura das
instalaes com cal virgem hidratada;
Como as instalaes vo sendo ocupadas ao
longo do tempo, um dia antes de alojar os sudeos em uma sala ou instalao, orientar o produtor para fazer mais uma desinfeco, utilizando
desinfetante a base de hipoclorito de sdio.
2.1.5 Vazio Sanitrio
a) O perodo mnimo em que o estabelecimento de criao dever ficar vazio (sem nenhum sudeo) de 30 dias;
b) Logo que o estabelecimento de criao for
despovoado, e durante o perodo de vazio sanitrio, algumas aes devem ser providenciadas:
- Esvaziar as esterqueiras;
- Implantar um plano de combate sistemtico aos roedores;
- Eliminar as sobras de insumos e restos
de rao;
- Realizar limpeza ao redor das instalaes,
com remoo de lixo e entulhos;
- Fazer limpeza e manuteno da fbrica
de rao.
c) De acordo com o disposto no Plano Estadual de Erradicao da DA, as Unidades Federativas podero prever a introduo de sudeos
sentinelas no estabelecimento de criao, aps o
trmino do perodo de vazio sanitrio, que sero
monitorados para comprovao da ausncia de
atividade viral naquele ambiente. Os sentinelas
devero ser oriundos de GRSC ou de outro estabelecimento comprovadamente negativo para DA,
mediante a obteno de duas sorologias negativas consecutivas, com um intervalo de 14 a 21
dias entre elas. O nmero dever corresponder a
5% da populao que existia no foco ou, no mnimo, cinco sudeos sensveis com at 60 dias de
idade. Estes animais devero ser distribudos, de
forma a abranger todas as dependncias do estabelecimento de criao.
2.1.6 Repovoamento
a) O repovoamento do estabelecimento de
criao somente ser autorizado aps vistoria do
servio veterinrio oficial, que proceder a uma
anlise do risco de reintroduo do VDA em cada
local a ser repovoado;
b) O repovoamento do estabelecimento de
315
316
- Deixar as instalaes com todas portas, janelas e cortinas fechadas por 48 horas;
- Aps esse perodo, abrir as janelas e cortinas para permitir a ao dos raios solares.
f) Dois dias aps a segunda desinfeco recomendvel que o produtor faa a pintura das
instalaes com cal virgem hidratada;
g) Como as instalaes vo sendo ocupadas
ao longo do tempo, um dia antes de alojar os sudeos em uma sala ou instalao, orientar o produtor para fazer mais uma desinfeco, utilizando desinfetante a base de hipoclorito de sdio.
2.2.6 Vazio Sanitrio
a) O perodo mnimo em que o estabelecimento de criao dever ficar vazio (sem nenhum sudeo) de 30 dias;
b) Logo que o estabelecimento de criao for
despovoado, e durante o perodo de vazio sanitrio, algumas aes devem ser providenciadas:
- Esvaziar as esterqueiras;
- Implantar um plano de combate sistemtico aos roedores;
- Eliminar as sobras de insumos e restos de
rao;
- Realizar limpeza ao redor das instalaes,
com remoo de lixo e entulhos;
- Fazer limpeza e manuteno da fbrica de
rao.
c) De acordo com o disposto no Plano Estadual de Erradicao da DA, as Unidades Federativas podero prever a introduo de sudeos
sentinelas no estabelecimento de criao, aps o
trmino do perodo de vazio sanitrio, que sero
monitorados para comprovao da ausncia de
atividade viral naquele ambiente. Os sentinelas
devero ser oriundos de GRSC ou de outro estabelecimento comprovadamente negativo para DA,
mediante a obteno de duas sorologias negativas consecutivas, com um intervalo de 14 a 21
dias entre elas. O nmero dever corresponder a
5% da populao que existia no foco ou, no mnimo, cinco sudeos sensveis com at 60 dias de
idade. Estes animais devero ser distribudos, de
forma a abranger todas as dependncias do estabelecimento de criao.
2.2.7 Repovoamento
a) O repovoamento do estabelecimento de
criao somente ser autorizado aps vistoria do
317
318
- Aconselha-se deixar uma descida de pouco declive, para que os sudeos entrem na vala.
A cal no deve ser utilizada, pois retarda o processo natural de decomposio que favorece a
inativao do vrus;
- Depois de coberta a vala, recomendvel
cercar a rea com tela de arame, a fim de evitar
que pequenos animais escavem o lugar;
- Deve-se efetuar semanalmente, a inspeo
das valas e reas vizinhas, at o repovoamento
do estabelecimento de criao.
2.3.5 Abate sanitrio
a) Todos os sudeos identificados como portadores assintomticos do VDA por ocasio dos
testes sorolgicos devero ser isolados para encaminhamento ao abate sanitrio;
b) Animais infectados pelo VDA que, segundo a legislao vigente, no esto aptos a serem
encaminhados imediatamente ao abate sanitrio, devero ser submetidos ao sacrifcio sanitrio
de acordo com o disposto no item 2.3.4;
c) O embarque dos sudeos dever ser acompanhado pelo servio veterinrio oficial, que lacrar o caminho transportador e far constar o
nmero do lacre no documento de trnsito;
d) O abate sanitrio dever ser efetuado
em abatedouro de sudeos reconhecido pelo
Sistema Brasileiro de Inspeo de Produtos de
Origem Animal;
e) O servio de inspeo do estabelecimento
de destino dever ser notificado com antecedncia
mnima de 24 horas, de forma a permitir a adoo
de medidas previstas na legislao pertinente;
f) A destinao dos produtos oriundos do
abate sanitrio obedecer legislao vigente;
g) Na impossibilidade de abate sanitrio em
estabelecimentos reconhecidos pelo Sistema Brasileiro de Inspeo de Produtos de Origem Animal; os animais sofrero sacrifcio sanitrio na
propriedade, sob a fiscalizao direta do servio
veterinrio oficial.
3. Investigao epidemiolgica
Aliado s aes executadas no foco e em seus
contatos diretos, ser procedido um rastreamento em nvel de campo, e uma anlise do trnsito
de sudeos vivos e produtos que possam veicular
o VDA, com o objetivo de se fazer um diagnstico
de situao a partir da identificao dos rebanhos
319
320
As equipes que trabalharo nesses postos devero ser compostas por representantes do servio
veterinrio oficial e das foras pblicas de segurana, equipadas com meios de comunicao permanente entre si e com a Coordenao de campo,
para garantir o cumprimento das medidas sanitrias adotadas. Devero ser elaborados relatrios de
ocorrncias, destinados Coordenao de campo.
Somente ser permitido o trnsito de veculos e equipamentos limpos e desinfetados,
em conformidade com procedimentos definidos
pelo servio veterinrio oficial, aps a inspeo
por funcionrio oficial.
A permisso de sada de sudeos da zona de
proteo e vigilncia poder ocorrer nas seguintes circunstncias:
- Direto para abatedouro
Ao final do perodo de investigao soroepidemiolgica, o servio veterinrio oficial
poder conceder autorizao para retirada de
sudeos diretamente para abatedouro de sudeos reconhecido pelo Sistema Brasileiro de
Inspeo de Produtos de Origem Animal; de
preferncia situado o mais prximo possvel da
zona de proteo e vigilncia, desde que atendidas s seguintes condies:
- Transporte em veculos desinfetados e lacrados, acompanhados do documento de trnsito animal com a rota determinada no verso;
- Comunicao autoridade sanitria responsvel pelo abatedouro no mnimo com 24 h
de antecedncia, de modo que possam ser tomadas as medidas previstas em legislao;
- O veculo e os equipamentos utilizados no
transporte dos sudeos devem ser imediatamente
lavados e desinfetados, sob a orientao do mdico veterinrio oficial.
- Para estabelecimentos de criao dentro da
zona de proteo ou vigilncia
Decorrido o perodo de 21 dias aps a concluso das operaes de sacrifcio sanitrio de
sudeos infectados pelo VDA, o servio veterinrio
oficial poder conceder autorizao para a retirada de sudeos de estabelecimento situado na zona
de proteo e vigilncia, diretamente para outro
estabelecimento de criao na mesma zona, desde que observadas as seguintes condies:
- Transporte em veculos lacrados, acompa-
321
322
zao de vacinas contra a DA pelo servio veterinrio oficial devero obedecer legislao
vigente. Somente podero ser utilizadas vacinas contra a DA licenciadas pelo Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento, como
Instncia Central e Superior.
VII. PROCEDIMENTOS EM ABATEDOUROS
O abate sanitrio de sudeos envolvidos na
emergncia sanitria ser realizado exclusivamente em abatedouro reconhecido pelo Sistema
Brasileiro de Inspeo de Produtos de Origem
Animal, sendo que os produtos oriundos no podero ser submetidos exportao.
O servio de inspeo do estabelecimento de
destino dever ser comunicado com antecedncia
mnima de 24 horas, de forma a permitir a adoo
das medidas previstas na legislao pertinente.
O veculo transportador dever estar lacrado
na origem pelo servio veterinrio oficial, com conferncia antes do descarregamento dos animais.
O abate sanitrio de sudeos encaminhados
a partir da emergncia sanitria dever ser realizado conforme a legislao vigente.
VIII. CARACTERSTICAS
DA DOENA DE AUJESZKY
ETIOLOGIA
1.Caractersticas do agente etiolgico
DNA vrus da famlia Herpesviridae, subfamlia Alphaherpesvirus.
Seu envelope viral possui em sua superfcie
estruturas glicoproticas, entre as quais se destaca a gE, importante por sua implicao no desenvolvimento de vacinas marcadas e de tcnicas de
diagnstico sorolgico que permitem diferenciar
entre animais infectados e vacinados.
Possui um nico tipo antignico, embora existam cepas virais que produzam de forma predominante quadros respiratrios ou nervosos da doena.
Uma importante caracterstica do agente
sua capacidade de permanecer em estado de
latncia (infeco subclnica) em gnglios sensoriais de sistema nervoso (trigmio) e no tecido
linfide das tonsilas de sudeos.
A condio de latncia do agente torna
o sudeo uma fonte de disseminao viral durante toda a vida.
pH:
Produtos qumicos:
Desinfetantes:
Sobrevivncia:
323
324
EPIDEMIOLOGIA
3. Hospedeiros
O vrus possui uma ampla variedade de hospedeiros, porm os sunos e javalis so os nicos hospedeiros naturais do vrus da Doena de
Aujeszky (VDA). Animais silvestres podem estar
infectados e servir de reservatrio.
Bovdeos, ovinos, caprinos, candeos, gatos, eqdeos, coelhos, ratos e camundongos
so susceptveis. Nessas espcies a doena terminal, com perodo de incubao curto (3 dias)
e morte entre 48 a 72 horas aps manifestao
dos sintomas nervosos (prurido com tendncia
automutilao).
Relatos em humanos no so suficientemente documentados.
4. Transmisso (direta e indireta)
Introduo de sudeos infectados;
Contato direto entre animais (secrees nasais, saliva, excretas, sangue, leite);
Mucosa vaginal e prepucial (monta natural);
Smen (contaminao no momento da
colheita);
Via aergena (aerosis suspensos, vento
at pelo menos 3 quilmetros);
gua, rao, fmites, equipamentos e
cama contaminados;
Infeco transplacentria (congnita);
Restos de partos e abortos;
Propagao por pessoas e veculos.
5. Fontes de vrus
A eliminao do VDA tem incio cerca de 7 a
10 dias aps a infeco.
Sangue e todos os tecidos, secrees e excrees de animais doentes e mortos;
Leites infectados congenitamente;
Sudeos que sofrem reativao do estado
de latncia do vrus devido a condies adversas
de ambiente ou outras fontes de estresse;
Animais infectados introduzidos no estabelecimento de criao;
smen contaminado utilizado para inseminao artificial;
Rao e cama de animais de estabelecimento de criao no controlado;
sudeos silvestres e taiassudeos (cateto, queixada, porco-do-mato e caititu) reservatrios do VDA;
Outras vias de infeco descritas no item 2.
DIAGNSTICO
O perodo de incubao da doena de
2 a 6 dias.
6. Diagnstico clnico
O aparecimento dos sinais clnicos depende
da faixa etria dos sudeos afetados; do grau de
exposio deles ao agente etiolgico (nvel de segregao do rebanho); da dose viral infectante; da
cepa viral; e do nvel de imunidade dos animais.
Leites em maternidade (1 a 21 dias de
idade):
Febre (41C), anorexia, apatia;
Tremores, ataxia, hipersalivao;
Convulses epileptiformes, movimentos
de pedalagem, nistagmo e opisttono;
Paralisia de posteriores (posio de co
sentado); andar em crculos;
Vmito e diarria;
No reagem antibioticoterapia;
Morte dentro de 24 a 36 horas;
_Em fmeas infectadas prximas ao parto, os leites nascem fracos, com sinais clnicos imediatos;
Mortalidade de lactentes prxima a 100%.
Leites em creche (21 a 63 dias de idade):
Apatia, anorexia e febre (41 42C);
Sinais respiratrios: espirros, descargas nasais e dispnia, evoluindo para tosse severa;
Animais com sinais nervosos semelhantes
aos de lactentes invariavelmente morrem;
Refugagem;
Recuperao dentro de 5 a 10 dias, com
mortalidade geralmente no excedendo 10%.
Sudeos em engorda (63 dias de idade
at o abate):
Apatia, anorexia e febre (41 42C);
Espirros, descargas nasais, tosse severa,
respirao difcil, principalmente quando os animais so forados a se movimentar;
Sinais respiratrios atingem morbidade
prxima a 100%;
Baixa mortalidade (1 2%) em casos no
complicados por infeco bacteriana secundria;
Sinais nervosos espordicos;
Retardo no crescimento;
Recuperao dentro de 6 a 10 dias.
Reprodutores (fmeas e machos):
Anorexia e febre (at 42C);
Agalaxia;
Constipao;
Movimentos de falsa mastigao e hipersalivao;
Sinais reprodutivos: abortos, retorno ao
cio, natimortos e mumificados;
Sinais respiratrios semelhantes aos de
animais em engorda;
Falhas reprodutivas no atingem 20% do
plantel;
Eventuais sinais nervosos: leve incoordenao ou paralisia do trem posterior;
Mortalidade baixa (1 2%);
Infertilidade.
Leses macroscpicas
Muitas vezes no se observam leses macroscpicas. No caso de haver, observa-se principalmente:
Focos de necrose amarelados no bao
e fgado;
Focos de necrose hemorrgica nos linfonodos e tonsilas;
Consolidao pulmonar com reas disseminadas pelos diversos lobos;
Conjuntivite;
Placentite necrtica.
7. Diagnstico diferencial
Influenza suna;
Pneumonia enzotica;
Pasteurelose suna;
Peste suna clssica;
Meningite estreptoccica;
Hipoglicemia neonatal;
Intoxicao por sal;
Leptospirose;
Outras causas de abortos;
Outras encefalomielites virais.
8. Diagnstico laboratorial
Identificao do agente:
Isolamento viral a partir de leites doentes
ou de rgos e tecidos como crebro, bao, tonsilas, pulmo e fetos abortados.
Reao em cadeia de polimerase (PCR),
capaz de demonstrar a presena do DNA viral,
a partir de crebro, bao, tonsilas, pulmo, fetos
abortados ou amostra de smen.
Provas sorolgicas:
Ensaio Imunoenzimtico (ELISA triagem e
325
326
identificao
21) Esponja
22) Faca para necropsia
23) Fita adesiva
24) FORM-IN e FORM-COM
25) Gaze
26) Lao ou corda grossa
27) Lanterna/ pilhas ou outra fonte de luz
28) Lpis e caneta
29) Luvas de borracha ou descartveis
30) Mapa do municpio e regio
31) Meios de identificao: brinco, alicate
para brinco, basto marcador
32) Pinas
33) Placas de interdio/ sinalizao
34) Pranchetas
35) Sabo
36) Sacos para resduos
37) Sacos plsticos para acondicionamento
de amostras
38) Seringas
39) Seringas e agulha
40) Termo de interdio
41) Termo de Visita a Granja de Sudeos
42) Termmetros clnicos
43) Tesoura
44) Toalhas de algodo ou de papel
absorvente
45) Tubos e agulhas para colheita de sangue
46) Venda para conteno de javalis
(
) Porcas vazias
(
) Porcas em lactao
(
) Porcas gestantes com menos de 60 dias de gestao
(
) Porcas gestantes com mais de 60 dias de gestao
(
) Leitoas de reposio
(
) Leites lactentes
(
) Leites na creche
(
) Leites na engorda
4. Qual o tipo de criao de sunos?
(
) Independente
(
) Integrado ou cooperado
(
) Subsistncia (consumo prprio apenas)
5. Se for integrado, qual a empresa integradora:
6. Qual o tipo do estabelecimento de criao?
(
) Granja de suno
(
) Criatrio de sudeos
(
) Granja de javalis
(
) Outra. Qual?
7. Qual o tipo de explorao?
(
) Ciclo completo
(
) Produo de leites
(
) Comrcio de reprodutores ou smen
(
) Engorda
8. Qual o sistema de criao utilizado?
(
) Confinado
(
) Semiconfinado
(
) Criao tecnificada em piquetes (SISCAL)
(
) Extensivo
(
)
Outros:
9. Quando foi identificada a Doena de Aujeszky no estabelecimento de criao?
(
) Ms
Ano:
(
) Nunca foi identificada
10. Ocorreram sinais clnicos da doena nos ltimos 12 meses?
(
) Sim. Quais?
(
) No
11. Se utiliza ou j utilizou a vacina contra a Doena de Aujeszky, qual o motivo?
(
) Ocorrncia da doena
(
) vizinho de proprietrio onde a doena ocorreu
(
) Por outra razo. Qual?
12. Foi identificada a origem da infeco, ou seja, como a doena entrou no rebanho?
(
) Sim. Qual:
(
) No
13. H quanto tempo usa a vacina contra a doena de Aujeszky?
(
) H menos de 1 ano
(
) De 1 a 2 anos
(
) De 2 a 4 anos
(
) H mais de 4 anos
327
(
)Nunca usou vacina
(
)J usou e parou de usar. Quando parou? Ms:
Ano:
14. Qual o esquema de vacinao contra Doena de Aujeszky que est sendo utilizado?
a) Porcas e cachaos:
c) Leites:
328
(
(
(
(
21. Descrever outras informaes sobre Doena de Aujeszky na propriedade que julga
importantes:
MAAO TADANO
329
ANEXO
REGULAMENTO TCNICO DO PROGRAMA NACIONAL DE SANIDADE SUDEA PNSS
Art. 1 O presente Regulamento Tcnico aplica-se ao controle sanitrio a ser realizado nos estabelecimentos de criao de sudeos que desenvolvam atividades relacionadas com a produo, reproduo, comercializao, distribuio de sudeos
e material de multiplicao de origem sudea, bem
como impedir a introduo de doenas exticas e
controlar ou erradicar aquelas existentes no pas.
CAPTULO I
DAS DEFINIES
330
CAPTULO III
DAS DISPOSIES PRELIMINARES
Art. 4 O DDA coordenar as aes de defesa
sanitria animal visando controlar ou erradicar as
doenas dos sudeos existentes e impedir a introduo de doenas exticas no Territrio Nacional.
Art. 5 Fica proibido o ingresso em todo o
Territrio Nacional de sudeos portadores de
doenas direta ou indiretamente transmissveis,
inclusive de parasitas externos ou internos, cuja
disseminao possa constituir ameaa aos rebanhos nacionais.
Art. 6 Fica proibido o ingresso em todo o
Territrio Nacional de produtos e subprodutos de
origem animal e quaisquer outros materiais presumveis veiculadores de doenas para os sudeos.
CAPTULO IV
DO CADASTRAMENTO DE
ESTABELECIMENTOS DE CRIAO
Art. 7 Todos os estabelecimentos de criao de sudeos devero ser cadastrados pelas
Secretarias de Estado de Agricultura ou autoridades de defesa sanitria animal competentes
nos Estados e no Distrito Federal, de acordo
com instrues e modelo nacional padronizado estabelecidos pelo DDA.
Pargrafo nico. O cadastro dos estabelecimentos de criao de sudeos dever ser atualizado anualmente.
CAPTULO V
DA NOTIFICAO DE DOENAS
E VIGILNCIA
Art. 8 O servio veterinrio oficial manter
um sistema de vigilncia zoossanitria e de informao, abrangendo todos os nveis, com anlise
sistemtica dos dados coletados e produo de
informes peridicos para atendimento aos compromissos nacionais e internacionais.
Art. 9 Todo mdico veterinrio, proprietrio, transportador de animais ou qualquer
331
CAPTULO VII
DOS ANIMAIS DE REPRODUO
E MATERIAIS DE MULTIPLICAO ANIMAL
Art. 12. A comercializao e distribuio,
no Territrio Nacional, de sudeos destinados
reproduo, assim como a sua participao em
exposies, feiras e leiles, somente ser permitida queles procedentes de granjas certificadas
sanitariamente pelo Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento - MAPA.
Art. 13. Para fins de importao de sudeos e
seus materiais de multiplicao animal, devero
ser observadas as normas especficas vigentes.
CAPTULO VIII
DO TRNSITO DE ANIMAIS
332
Art. 14. Os sudeos somente podero transitar em Territrio Nacional quando acompanhados da documentao de trnsito especfica
definida pelo DDA, de acordo com as normas
especficas vigentes.
Art. 15. Os veculos transportadores de sudeos e seus condutores devero ser cadastrados
pelo servio veterinrio oficial.
1 Esses veculos devero ser lavados e
desinfetados de acordo com as normas especficas vigentes.
2 O cadastro dos veculos transporta-
MAAO TADANO
ANEXO
I. DEFINIES
1. Estabelecimento de criao: locais onde
so mantidos ou criados sudeos para qualquer finalidade.
2. Foco: estabelecimento de criao ou qualquer outro local onde foi constatada a presena
de um ou mais sudeos acometidos de PSC.
3. Interdio: proibio do ingresso e egresso
de sudeos num estabelecimento de criao, para
qualquer finalidade, bem como de produtos ou
subprodutos sudeos ou materiais que possam
constituir fonte de transmisso da doena, a critrio do servio veterinrio oficial.
4. Laboratrio oficial: laboratrio pertencente rede do Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento.
5. Matadouro: estabelecimento utilizado
para abate de animais destinados ao consumo
humano ou outras finalidades e que so submetidos inspeo veterinria oficial.
6. Mdico veterinrio credenciado: profissional credenciado pelo servio veterinrio oficial,
de acordo com legislao especfica.
7. Mdico veterinrio oficial: profissional do
servio veterinrio oficial.
8. Peste Suna Clssica (PSC): doena transmissvel causada por um pestivrus que acomete sudeos.
9. Plano de Contingncia: conjunto de procedimentos e decises emergenciais a serem tomados no caso de ocorrncia inesperada de um foco,
com o objetivo de controlar e erradicar o agente da
PSC o mais rpido possvel, reduzindo ao mximo
as perdas produtivas e econmicas decorrentes.
10. Proprietrio: qualquer pessoa, fsica ou
jurdica, que seja possuidora, depositria ou que
a qualquer ttulo mantenha em seu poder ou sob
sua guarda um ou mais sudeos.
11. Quarentena: a restrio do trnsito e a
333
334
19. Zona livre de PSC: zona em que a ausncia da doena tenha sido demonstrada segundo as recomendaes do Cdigo Zoossanitrio Internacional da Organizao Mundial de
Sanidade Animal - OIE.
II - INTRODUO
1. Histrico
As atividades de combate Peste Suna
Clssica PSC foram iniciadas em zonas selecionadas prioritariamente segundo a importncia
econmica da regio produtora de sudeos e a
existncia de condies epidemiolgicas favorveis para a obteno de zonas livres, com o
propsito final de erradicao da doena no
Territrio Nacional.
O Programa Nacional de Controle e Erradicao da Peste Suna Clssica foi implantado
em 1992, inicialmente em municpios contguos
pertencentes aos estados do Rio Grande do Sul,
Santa Catarina e Paran. De forma progressiva,
o Programa foi estendido aos outros municpios
desses trs estados e, posteriormente, aos demais estados brasileiros.
Em 4 de janeiro de 2001, por meio da Instruo Normativa n 1, o Ministro de Estado da Agricultura, Pecuria e Abastecimento declarou a regio
formada pelos Estados do Rio Grande do Sul, Santa
Catarina, Paran, So Paulo, Minas Gerais, Mato
Grosso do Sul, Mato Grosso, Gois, Tocantins, Rio de
Janeiro, Esprito Santo, Bahia, Sergipe e Distrito Federal como Zona Livre de Peste Suna Clssica.
2. Justificativa
Por mais rigorosas que sejam as medidas
sanitrias de proteo adotadas por um pas, regio ou zona livre de uma doena, no se tem a
garantia absoluta da no introduo ou reintroduo do agente infeccioso.
Na atualidade, em decorrncia dos avanos
tecnolgicos, intensificou-se o trnsito internacional de pessoas, animais, materiais de multiplicao animal, produtos e subprodutos de origem
animal, aumentando o risco da disseminao de
doenas entre os pases.
Quando uma doena introduzida em um
pas, ou zona at ento livres, as aes a serem
adotadas objetivando a sua erradicao devero
ocorrer de forma enrgica, rpida e eficaz. Para
isto, torna-se necessrio manter uma organiza-
335
336
- Vigilncia epidemiolgica;
- Investigao sorolgica;
- Controle e fiscalizao de locais de aglomerao de animais;
- Controle e fiscalizao do trnsito intraestadual por meio das equipes volantes;
- Controle e fiscalizao do ingresso de animais, materiais de multiplicao animal, produtos, subprodutos de origem sudea, pessoas e
equipamentos nos portos, aeroportos e postos
de fronteira;
- Controle e fiscalizao da entrada de aeronaves, barcos e veculos terrestres originrios
do exterior;
- Intercmbio de informaes sanitrias
entre pases.
2.3. RISCO III
- Caracterizado pelo aparecimento de focos
de PSC EMERGNCIA SANITRIA.
IV. EMERGNCIA SANITRIA
um conjunto de aes sanitrias com objetivo de impedir a disseminao da doena e erradicar o foco de PSC, em tempo mais curto possvel e com menor custo para o Pas. Estas aes
devero ser executadas por um grupo de profissionais treinados em emergncias sanitrias.
V. EQUIPE DE EMERGNCIA SANITRIA
A equipe de emergncia sanitria dever ser
constituda, por meio de ato legal, por profissionais do servio veterinrio oficial federal e estadual e ser composta, no mnimo, por:
- Coordenao-geral;
- Coordenao de campo;
- Coordenao de laboratrio;
- Coordenao administrativa/financeira;
- Coordenao de comunicao e relaes pblicas;
- Coordenao de assuntos jurdicos.
1. Responsabilidades da equipe de emergncia sanitria
- Implementar a poltica de defesa sanitria
animal determinada pelo Plano de Contingncia;
- Requerer, se necessrio, a colaborao
de representao de outros setores vinculados
com a erradicao, devendo reunir-se regularmente para o acompanhamento e avaliao
de todos os aspectos relacionados com as operaes de campo;
337
338
b. Colheita de Material
- Colher amostras de sangue dos animais doentes e de animais sadios, para possibilitar uma
comparao de ttulos de anticorpos para o vrus
da PSC. Para o diagnstico sorolgico, devem ser
enviados ao laboratrio soros lmpidos, sem hemlise, com um mnimo de 3 ml por animal. Os
soros devem ser congelados e enviados imediatamente ao Laboratrio de Apoio Animal - LAPA
- Recife/ PE;
- Sacrificar animais doentes e colher amostras
de tecidos, preferencialmente amdalas (tonsilas
palatinas), bao, gnglios farngeos e mesentricos
e poro distal do leo, nas seguintes condies:
* Enviar, no mnimo, 20 gramas de cada rgo;
* Enviar os fragmentos dos rgos em sacos plsticos separados, devidamente identificados por animal;
* Acondicionar as amostras sob refrigerao
e envi-las imediatamente ao LAPA -Recife/PE. Se
a chegada prevista do material ao Laboratrio
no for possvel nas 48 horas aps a colheita, o
mesmo dever ser congelado;
* Todos os materiais colhidos devem estar listados no FORM-IN e cuidadosamente identificados
com etiqueta ou esparadrapo escrito a lpis, impermeabilizados com fita adesiva transparente.
- Toda e qualquer colheita de material suspeito deve seguir as normas do LAPA - Recife/PE
e sua remessa ser acompanhada do FORM-IN e
de memorando de encaminhamento do material
e solicitao dos exames, constando o nmero e
tipo de amostras enviadas;
- Providenciar a destruio (enterramento ou
cremao) das carcaas dos animais sacrificados
para obteno das amostras;
- Na sada do estabelecimento suspeito, limpar e desinfetar os equipamentos e materiais
utilizados nos exames clnicos e nas colheitas de
materiais, fazendo o mesmo com o veculo. Incinerar a roupa de trabalho descartvel;
- No caso do resultado laboratorial negativo para a PSC,
suspende-se a interdio do estabelecimento, mantendo-se a vigilncia epidemiolgica ativa por 21 dias. As amostras sero utilizadas para
diagnstico diferencial, que orientar as medidas a serem adotadas.
- Para matar os animais doentes e seus contatos, pode-se utilizar arma de fogo, calibre 22,
disparando na regio craniana ou outro mtodo
adequado. Os animais devero ser sacrificados
dentro de valas e suas cavidades abdominais devero ser abertas;
- Evitar qualquer movimento desnecessrio
dos animais e tomar precaues para impedir
que escapem durante a conduo s valas.
1.3. Destruio dos animais sacrificados
O local para se fazer a destruio dos animais sacrificados deve ser escolhido cuidadosamente, seguindo orientao do rgo de proteo ambiental. Deve-se levar em conta fatores
como condio do solo, proximidade do foco, segurana com respeito s instalaes, plantaes,
ventos dominantes e isolamento da rea a fim de
evitar a presena de curiosos.
1.3.1. Cremao
a. Dever ser feita uma vala rasa, com no
mximo 1 m de profundidade. Colocar uma camada de lenha ou madeira grossa transversalmente, enchendo com palha, lenha fina ou carvo embebidos em querosene ou leo diesel;
b. Os animais mortos sero alinhados sobre esta camada de lenha, alternando cabea e
cauda. Devero ser colocados mais madeira ou
carvo embebidos em leo diesel ou querosene
sobre e ao redor dos animais mortos. Usar uma
tocha lanada a uma distncia segura ou rastilho
para acender o fogo;
c. Para cremar 250 sudeos adultos, estimase que so necessrios em torno de 6 toneladas
de carvo, tonelada de lenha, 75 litros de leo
diesel e 45 quilos de palha ou lenha mida;
d. Aps a cremao, faz-se o enterramento, mantendo monitoramento oficial durante
o processo.
1.3.2. Enterramento
a. As valas devem ser construdas, de preferncia, na direo dominante dos ventos, com
2,5 m de profundidade por 2,5 m de largura e o
comprimento depender do nmero de animais,
sendo que para cada 5 sudeos adultos so necessrios 1,5 m. Os animais mortos devero ser colocados lado a lado, alternando cabea e cauda;
b. Aconselha-se deixar uma descida de pouco declive, para que os animais entrem na vala.
339
340
A cal no deve ser utilizada, pois retarda o processo natural de decomposio que favorece a
inativao do vrus;
c. Depois de cobertas as valas, recomendvel cercar a rea com malha de arame, a fim
de evitar que pequenos animais se aproximem e
escavem o lugar;
d. Recomenda-se efetuar, pelo menos semanalmente, a inspeo das valas e reas vizinhas,
at o repovoamento do estabelecimento.
1.4. Limpeza e Desinfeco
So aes de grande importncia para assegurar a inativao de um agente infectante em
um estabelecimento e, em conseqncia, deter a disseminao da doena. Fundamentamse em uma desinfeco preliminar, seguida de
limpeza e lavao completas e, finalmente, uma
desinfeco definitiva. O material recolhido nas
instalaes, aps a primeira desinfeco, dever
ser totalmente destrudo, por meio do enterramento ou cremao.
Em seguida ao sacrifcio e enterramento ou
cremao, deve-se desinfetar as mquinas, os
equipamentos e materiais utilizados pelas pessoas que realizaram os trabalhos, com um dos
seguintes produtos:
a. Fenol a 3%;
b. Iodforos fortes 1% em cido fosfrico;
c. Cresol;
d. Hidrxido de sdio a 2%;
e. Formalina a 1%;
f. Carbonato de sdio ( 4% anidro ou 10 %
cristalino, com 0,1 % de detergente);
g. Detergentes inicos e no inicos;
1.5. Vazio Sanitrio, introduo de sentinelas
e repovoamento
a. Vazio sanitrio
- o tempo compreendido entre o trmino
da limpeza e desinfeco e a introduo de sunos sentinelas, visando destruio natural do
agente infeccioso no meio ambiente.A durao
desta etapa ser de, no mnimo, 10 (dez) dias.
Durante este perodo, podero ocorrer outras
desinfeces.
b. Introduo de sudeos sentinelas
- A limpeza, desinfeco e vazio sanitrio
no garantem totalmente a destruio do vrus
da PSC em um estabelecimento afetado. Em de-
341
342
343
344
ANEXO I
EQUIPAMENTOS E MATERIAIS PARA AES DE EMERGNCIA - PSC
Dispor dos seguintes equipamentos e materiais, de preferncia descartveis, quando possvel.
Como prtica de boa administrao, recomendase ter unidades sempre prontas destes materiais
organizados em caixas metlicas ou plsticas.
1. Aventais;
2. Botas de borracha e protetor de calados;
3. Cala, jaqueta e bon impermeveis;
4. Luvas de borrachas e/ou descartveis;
5. Toalhas de algodo e/ou de papel absorvente;
6. Termmetros clnicos;
7. Pinas;
8. Tesoura;
9. Seringas e agulha;
10. Gaze;
11. Venda para conteno de javalis;
12. Esparadrapo e/ou outra etiqueta para
identificao;
13. Lpis e caneta;
14. Sacos plsticos para acondicionamento
de amostras;
15. Tubos e agulhas para colheita de sangue;
16. Agulhas 100x20 ou 80x15;
17. Seringas;
18. Cachimbo;
19. Lao ou corda grossa;
20. Balde de plstico;
21. Esponja;
22. Escova;
23. Sabo;
24. Carbonato de sdio ou outro;
25. Equipamento porttil de asperso;
26. FORM-IN;
27. Termo de interdio;
28. Termo de Visita a Granja de Sudeos;
345
ANEXO II
CARACTERSTICAS DA PESTE SUNA CLSSICA OIE ETIOLOGIA
346
347
348
ROBERTO RODRIGUES
ANEXO
NORMAS PARA A ERRADICAO DA PESTE SUNA CLSSICA (PSC)
Este texto no substitui o publicado no Dirio Oficial da Unio
de 10/03/2004, Seo 1, Pgina 3.
Captulo I
DAS DEFINIES
Art. 1 Para os efeitos destas Normas, considera-se:
I Estabelecimento de criao: locais onde
so mantidos ou criados sudeos para qualquer
finalidade;
II - Foco: estabelecimento de criao ou qualquer outro local onde foi constatada a presena
de um ou mais sudeos acometidos de PSC;
III - Interdio: proibio do ingresso e
egresso de sudeos num estabelecimento de
criao, para qualquer finalidade, bem como de
produtos ou subprodutos sudeos ou materiais
que possam constituir fonte de transmisso da
doena, a critrio do servio veterinrio oficial;
IV - Laboratrio oficial: laboratrio pertencente
rede do Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento;
V - Matadouro: estabelecimento utilizado
para abate de animais destinados ao consumo
humano ou outras finalidades e que so submetidos inspeo veterinria oficial;
VI - Mdico veterinrio credenciado: profissional credenciado pelo servio veterinrio oficial, de acordo com legislao especfica;
VII - Mdico veterinrio oficial: profissional
do servio veterinrio oficial;
VIII - Peste Suna Clssica (PSC): doena
transmissvel causada por um pestivrus que
acomete sudeos;
IX - Plano de Contingncia: conjunto de procedimentos e decises emergenciais a serem tomados no caso de ocorrncia inesperada de um
foco, com o objetivo de controlar e erradicar o
agente da PSC o mais rpido possvel, reduzindo
ao mximo as perdas produtivas e econmicas
decorrentes;
X - Proprietrio: qualquer pessoa, fsica ou
349
Captulo II
DAS ESTRATGIAS DE ATUAO
350
351
352
Captulo V
DA VACINAO DOS ANIMAIS
Art. 17. proibida a vacinao contra a PSC
em todo o Territrio Nacional. Pargrafo nico.
Em casos excepcionais, configurado o risco de
disseminao da doena, aps estudo da situao epidemiolgica e a critrio do servio veterinrio oficial, poder ser autorizado o uso emergencial da vacina mediante a elaborao de um
plano especfico aprovado pelo DDA.
Captulo VI
DO TRNSITO DE SUDEOS,
SEUS PRODUTOS, SUBPRODUTOS
E OUTROS MATERIAIS
Art. 18. O trnsito de sudeos, seus produtos
e subprodutos, material de multiplicao animal, produtos patolgicos e biolgicos presumveis veiculadores do vrus da PSC ser amparado
por certificao oficial regularmente expedida
pelo servio veterinrio oficial ou mdico veterinrio credenciado, em conformidade com a
presente Norma e as demais pertinentes.
Art. 19. O ingresso ou trnsito na zona livre de PSC de sudeos vivos, seus produtos e
subprodutos, produtos patolgicos e biolgicos presumveis veiculadores do vrus da PSC
procedentes de regies, pases ou zonas infec-
tadas somente ser permitido para casos previstos na legislao especfica, que disciplina o
trnsito na zona livre de PSC.
Art. 20. No caso da constatao do no
cumprimento das normas aprovadas para o
trnsito de sudeos, seus produtos e subprodutos, cabero autoridade competente do
servio veterinrio oficial impedir o trnsito e
lavrar a ocorrncia.
1 Se interceptados nos limites da zona livre de PSC, determinar o seu retorno origem,
exceto os animais acometidos da doena, aplicando as sanes legais cabveis.
2 Se interceptados no interior da zona livre
de PSC, determinar a apreenso e sacrifcio dos
sudeos, alm de aplicao das sanes legais cabveis. No caso de produtos ou subprodutos, os
mesmos devero ser apreendidos e destrudos,
podendo ser-lhes dada outra destinao, conforme o caso e a juzo da autoridade competente,
alm da aplicao das sanes legais cabveis.
Art. 21. Os veculos transportadores de
sudeos devero ser lavados e desinfetados
aps o descarregamento dos animais, devendo ser impedido o trnsito de veculos vazios
que no tenham sido limpos, de acordo com
as normas em vigor.
Captulo VII
DISPOSIES GERAIS
Art. 22. No caso da constatao de PSC em
matadouros, recintos de exposies, feiras, leiles e outras aglomeraes de sudeos, todo o
recinto ser considerado foco e sero aplicadas,
no que couber, a medida sanitria estabelecidas
no Captulo IV desta Norma.
Art. 23. Fica proibido o uso, na alimentao
de sudeos, de restos de alimentos que contenham
protena de origem animal de qualquer procedncia, salvo quando submetidos a tratamento trmico que assegure a inativao do vrus da PSC.
1 A inativao do vrus da PSC, a que se
refere este artigo, ocorre numa temperatura
mnima de 90C por 60 minutos, com agitao
contnua.
2 Fica proibida a permanncia de sudeos
em lixes, bem como o recolhimento e a utilizao de restos de comida destes locais para alimentao dos animais.
Art. 24. A desinfeco de veculos e instalaes prevista nestas Normas deve ser realizada
com desinfetantes aprovados e recomendada
pelo Plano de Contingncia.
353
ANEXO
NORMAS PARA A CERTIFICAO DE GRANJAS DE REPRODUTORES SUDEOS
354
1. DAS DEFINIES
1.1. Para efeito destas Normas, considera-se:
1.1.1. Sudeo: qualquer animal do gnero Sus sp;
1.1.2. Sudeos de reproduo: sudeos mantidos em uma granja e utilizados para a multiplicao da espcie;
1.1.3. Entidades mantenedoras de materiais
de multiplicao de sudeos: centrais de inseminao artificial e unidades disseminadoras de genes;
1.1.4. Granja de reprodutores: estabelecimento ou propriedade onde so criados ou mantidos
sudeos para a comercializao ou distribuio,
cujo produto final seja destinado reproduo;
1.1.5. Granja de reprodutores sudeos certificada (GRSC): granja que atenda integralmente s disposies bsicas e especficas estabelecidas para a
certificao. As granjas tero sua certificao baseada no monitoramento sorolgico e na sua classificao sanitria previstos nessa Instruo Normativa;
1.1.6. Proprietrio: qualquer pessoa, fsica
ou jurdica, que mantenha em seu poder sudeos
cujo produto final seja destinado reproduo;
1.1.7. Servio oficial: o rgo de defesa sanitria animal federal, estadual ou municipal;
1.1.8. Mdico veterinrio oficial: o profis-
355
356
Critrios
Maior de 3,5 Km
De 1 a 3,5 Km
De 500 m a 1 Km
Menor de 500 m
1 rebanho
2 a 3 rebanhos
4 ou mais rebanhos
Pontuaes Obtido
na granja
Variveis
Critrios
3. granjas fornecedoras de
sudeos para reposio do plantel
Pontuaes Obtido
na granja
1 fornecedor
2 fornecedores
3 ou mais fornecedores
maior de 500 m
De 300 m a 500 m
Menor de 300 m
357
Variveis
Critrios
7. Existncia de quarentenrio
fbrica de terceiros
Pontuaes Obtido
na granja
358
359
amostragem para o segundo teste e monitoramentos posteriores, ser utilizada a tabela 2. Em se tratando de granjas novas, que
forem povoadas com o acompanhamento do
Servio Oficial, por animais provenientes de
granjas j certificadas, no haver necessidade da colheita de 100% do plantel, bastando
obedecer tabela 2.
360
N REPRODUTORES
NO REBANHO
N DE ANIMAIS A
AMOSTRAR
N REPRIODUTORES
NO REBANHO
N DE ANIMAIS A
AMOSTRAR
10
10
350
54
20
19
400
55
30
25
450
55
40
31
500
56
50
35
600
56
60
38
700
57
70
40
800
57
80
42
900
57
90
43
1000
57
100
45
1200
57
120
47
1400
58
140
48
1600
58
160
49
1800
58
180
50
2000
58
200
51
3000
58
250
53
4000
58
300
54
MAIS de 5000
59
361
LEGISLAES COMPLEMENTARES
Declarar a regio formada pelos Estados do Rio Grande do Sul, de Santa Catarina, do Paran, de So Paulo, de Minas Gerais, do Mato Grosso do Sul, do Mato Grosso, de Gois, de
Tocantins, do Rio de Janeiro, do Esprito Santo, da Bahia, de Sergipe, de Rondnia e do
Distrito Federal como zona livre de peste suna clssica.
parte III
Controle de Trnsito
e Quarentena Animal
PORTARIA N 162, DE 18 DE OUTUBRO DE 1994
Publicada no Dirio Oficial da Unio de 21/10/1994, Seo 1, Pgina 15934
Alterada pela Instruo Normativa n 44 de 02/10/2007
Aprova as Normas complementares anexas presente Portaria, baixadas pelo
Departamento de Defesa Animal, que versam sobre a Fiscalizao e o Controle
Zoossanitrio das Exposies, Feiras, Leiles e outras aglomeraes de animais,
em todo territrio Nacional.
O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA,
no uso da atribuio que lhe confere o Artigo
78, item VI, do regimento Interno da Secretaria,
aprovado pela Portaria Ministerial n. 212, de 21
de agosto de 1992, e tendo em vista o disposto no
Artigo 2 da Portaria Ministerial n 108, de 17 de
maro de 1993, resolve:
Art. 1 Aprovar as Normas complementares
anexas presente Portaria, baixadas pelo Departamento de Defesa Animal, que versam sobre a
Fiscalizao e o Controle Zoossanitrio das Exposies, Feiras, Leiles e outras aglomeraes de
animais, em todo territrio Nacional.
Art. 2 Esta Portaria entra em vigor na data
de sua publicao, revogada as disposies em
contrrio.
ANEXO
NORMAS COMPLEMENTARES PORTARIA MINISTERIAL N. 108, DE 17 DE MARCO DE 1993, SOBRE
A FISCALIZAO E O CONTROLE ZOOSSANITRIO DE EXPOSIES,FEIRAS, LEILES E OUTRAS AGLOMERAES DE ANIMAIS, EM TODO O TERRITRIO NACIONAL
CAPTULO I
DA AUTORIZAO PRVIA PARA
A REALIZAO DE EXPOSIES,
FEIRAS LEILES E OUTRAS
AGLOMERAES DE ANIMAIS.
Art. 1 A realizao de exposies e feiras de
animais ser previamente autorizada pelo rgo
de defesa sanitria animal do Estado ou do Distrito Federal, conforme previsto no art. 6 da Portaria n. 108, de 17 de maro de 1993, do Ministro de Estado da Agricultura, do Abastecimento e
Reforma Agrria.
1 Para as exposies e feiras de jurisdio
interestadual, nacional ou internacional, ser requerida tambm autorizao prvia da Diretoria
Federal de Agricultura, do Abastecimento e da Re-
363
364
I os requisitos sanitrios gerais e especficos testes para diagnstico de doenas, vacinaes e tratamentos, requeridos para admisso
dos animais no recinto do certame, segundo a
espcie e finalidade;
II no caso de exposies e feiras, a indicao dos mdicos veterinrios componentes da
Comisso de Defesa Sanitria Animal;
III no caso de leiles, indicao do mdico
veterinrio responsvel pela assistncia veterinria aos animais;
IV data e hora limites para entrada dos
animais no recinto do certame.
CAPTULO III
DAS INSTALAES
Art. 6 A realizao de exposies, feiras e leiles de animais somente poder ser autorizada nos
recintos que disponham das seguintes instalaes:
I local para recepo de animais, com rampa de desembarque, tronco ou brete e currais;
II local para funcionamento dos servios
administrativos e de defesa sanitria animal;
III local para alojamento de animais;
IV local para isolamento de animais
enfermos;
V pista para julgamento de animais;
VI pedilvios e rodolvios, em todos os
acessos ao parque;
VII abastecimento de gua e energia eltrica;
VIII instalaes sanitrias para uso do pblico visitante e de servio;
IX depsito de rao.
Pargrafo nico para os leiles, no sero requeridas as instalaes indicadas nos itens IV, V e IX.
Art. 7 As instalaes por onde circulem e
permaneam os animais, inclusive os pisos, devero ser construdas de materiais resistentes e que
permitam sua completa limpeza e desinfeco.
Art. 8 As instalaes por onde tenham circulado ou permanecido os animais, devero ser
lavadas e desinfetadas aps a sada mesmos ou
pelo menos vinte e quatro (24) horas antes da entrada de novo lote de animais, de forma satisfatria para a autoridade veterinria local.
Pargrafo nico. No caso de recintos d leiles
no calados ou com piso de terra, devera ser removido todo esterco e materiais eventualmente
utilizados (serragem, pilha etc.), antes da entrada
de novo lote de animais, sendo aplicado ao piso e
instalaes um desinfetante apropriado, de forma
satisfatria para a autoridade veterinria.
Art. 9 Na desinfeco dos recintos e instalaes de que trata o artigo anterior, podero ser
utilizados, entre outros, o carbonato de sdio a
4%, o hidrxido de sdio (soda custica) a 2% e
xido de cal (cal apagada) a 5%.
CAPTULO IV
REQUISITOS SANITRIOS PARA EMISSO
DE GUIA DE TRNSITO ANIMAL PARA
ANIMAIS DESTINADOS S EXPOSIES,
FEIRAS E LEILES.
Seo I
Requisitos gerais
Art. 10. na emisso de Guia de Trnsito Animal (GTA), para a participao de animais em exposies, feiras e leiles, devem ser cumpridos os
seguintes requisitos:
I os animais devem apresentar-se em bom
estado de sade, sem sinais de doena e livres de
parasitas externos;
II os animais devem proceder de estabelecimento onde, nos 60 dias anteriores data
de emisso da autorizao, no tenha havido
ocorrncia clnica de doena transmissvel para
a qual a espcie seja suscetvel;
III os animais devem estar identificados de
acordo com o estabelecimento por estas Normas
Complementares.
Seo II
Requisitos especficos para bovinos
e bubalinos.
Art. 11. Na emisso de GTA para bovinos e
bubalinos, para participao em exposies, feiras, leiles e outras aglomeraes de animais, devem ser observados os seguintes requisitos:
I para a febre aftosa:
Revogada pela Instruo Normativa n 44 de
02/10/2007
II para a brucelose bovina (Br. Abortus);
a) prova de soroaglutinao negativa, efetuada at 60 dias antes do incio do certame, exceto para machos bovinos e bubalinos para cria,
recria ou engorda, castrados ou no cujo destino
final seja o abate, ou para abate imediato;
b) no caso de fmea com at 30 meses de
idade, vacinadas entre 3 e 8 meses de idade com
vacina B-19, o teste laboratorial pode ser substitudo pelo atestado de vacinao;
c) - A critrio das autoridades veterinrias estaduais, o teste q que se refere o item
II. a poder ser dispensado para bovinos de
rebanho geral (no) (registrados ou controlados),
para participao em leiles.
III para a tuberculose bovina, tuberculinizao intradrmica, efetuada at 60 dias antes do incio do certame, para bovino e bubalinos com doze
(12) meses ou mais de idade, exceto para bovinos e
bubalinos para cria, recria ou engorda, cujo destino final seja o abate, ou para abate imediato.
Seo III
Requisitos especficos para equdeos
Art. 12. Na emisso de GTA para eqdeos,
para participao em exposies, feiras, leiles e
outras aglomeraes de animais, devem ser observados os seguintes requisitos:
I para a anemia infecciosa eqina (AIE),
teste laboratorial negativo, efetuado nos seguintes prazos, contados antes do incio do certame:
a) at cento e oitenta (180) dias, para eqdeos procedentes de entidades controladas;
b) at sessenta (60) dias, nos demais casos:
II vacinao contra a gripe eqina (tipo A)
efetuada entre o mnimo de quinze (15) dias e o
mximo de cento e oitenta (180) dias antes da data
do incio do certame, quando for o caso, de acordo
com a situao epidemiolgica da doena.
Seo IV
Requisitos especficos para sunos
Art. 13. Na emisso de GTA para sunos, para
participao em exposies, feiras, leiles e outras aglomeraes de animais, devem ser observados os seguintes requisitos:
I para a peste suna clssica (PSC):
a) nas exposies, feiras e leiles realizados
nas regies controladas, onde a vacinao contra
365
366
Seo V
Requisitos especficos para caprinos
Art. 14. Na emisso de GTA para caprinos,
para participao em exposies, feiras, leiles e
outras aglomeraes de animais, devem ser observados os seguintes requisitos:
I Para a febre aftosa, procedncia de estabelecimento onde, nos 60 dias anteriores ao
incio do certame, no tenha sido constatado
nenhum caso de febre aftosa, assim como nas
circunvizinhanas do mesmo, nos 30 dias anteriores;
II-para a artrite encefalite caprina (CAE):
a) os reprodutores, machos e fmeas, com
mais de um ano de idade, devem apresentar resultado negativo ao teste de imunodifuso em gel gar
para diagnstico da CAE, realizado at cento e oitenta (180) dias antes do incio do certame; -oub)
a critrio das autoridades veterinria estaduais, na impossibilidade de realizao do
teste laboratorial, devem proceder de rebanho
onde no tenha havido manifestao clnica da
CAE nos centro e oitenta (180) dias anteriores ao
incio do certame.
Seo VI
Requisitos especficos para ovinos
Art. 15. Na emisso de GTA para ovinos, para
participao em exposies, feiras, leiles e outras aglomeraes de animais, devem ser observados os seguintes requisitos:
I para a febre aftosa, procedncia de estabelecimento onde, nos 60 dias anteriores ao incio
do certame, no tenha sido constatado nenhum
caso de febre aftosa, assim como nas circunvizinhanas do mesmo, nos 30 dias anteriores;
II para a brucelose (Br. ovis):
a) os machos reprodutores devem apresentar resultado negativo ao teste de imunodifuso
em gel gar, realizado at sessenta (6) dias antes
do incio do certame; - ou b) a critrio das autoridades veterinrias
estaduais, na impossibilidade de realizao do
teste laboratorial, exame clnico detalhado para
verificao de epididimite ovina.
Seo VI
Requisitos especficos para
aves domsticas
Art. 16. Na emisso de GTA para aves domsticas, para participao em exposies, feiras,
leiles e outras aglomeraes de animais, devem
ser observados os seguintes requisitos:
I para a pulorose, teste laboratorial negativo
realizado at sessenta (60) dias antes da data de incio do certame, para aves em criao ou j adultas;
II vacinao contra a doena de Newcastle,
segundo a idade da ave.
Seo VII
Requisitos especficos para os lagomorfos
Art. 17. Na emisso de autorizao para o
trnsito de coelhos, para participao em exposies, feiras, leiles e outras aglomeraes de
animais, deve ser requerida a procedncia de estabelecimento de criao onde no tenha havido
registro de mixomatose nos cento e oitenta dias
(180) dia anteriores data de incio do certame.
Seo VIII
Outros requisitos
Art. 18. A GTA, os atestados ou certificados
de exames laboratoriais, de testes alrgicas e de
Pargrafo nico. Quando se t ratar de animais acometidos ou suspeitos de doena transmissvel, a critrio da autoridade veterinria da
jurisdio, devero ser mantidos isolados em
local adequado, adotando-se as demais medidas
previstas para o caso na legislao pertinente, federal e estadual.
CAPTULO VI
IDENTIFICAO DOS ANIMAIS
Art. 23. Os bovinos, bubalinos, sunos, ovinos, caprinos e coelhos, devero estar identificados individualmente de forma permanente por
nmero colocado a fogo, tatuagem ou outra forma aprovada.
Pargrafo nico. Os bovinos, bubalinos,
sunos, ovinos caprinos e coelhos, para criao,
cuja destinao final seja o abate, ou destinado
ao abate imediato , podero ser identificados por
lote, com a marca a fogo do criador ou outra forma, segundo o estabelecimento ou rebanho de
procedncia.
Art. 24. Os eqinos devero estar acompanhados de passaporte, atestado ou certificado
regularmente expedido por autoridade competente que contenha resenha grfica individual.
Art. 25. Os animais de espcie no mencionadas nos artigos 24 e 25 devero estar identificados segundo o adotado para a espcie.
CAPTULO VII
DA ASSISTNCIA VETERINRIA
Art. 26. A assistncia mdico veterinria aos
animais durante a realizao dos certames ser
efetuada:
I por uma comisso de Defesa Sanitria Animal (CDSA), previamente designada, a qual deve
incluir pelo menos um mdico veterinrio oficial
do rgo de defesa sanitria animal jurisdio,
nas exposies e feiras de qualquer categoria;
II nos leiles, por um mdico veterinrio,
oficial ou autnomo, previamente designado ou
contratado pelos promotores do evento.
Art. 27. Incumbe CDSA e ao mdico veteri-
367
368
REINHOLD STEPHANES
ANEXO I
DOS PROCEDIMENTOS PARA IMPORTAO DE MATERIAL GENTICO DESTINADO
REPOSIO DE PLANTIS AVCOLAS DE GALINHAS, GALINHA DANGOLA, PERUS, CODORNAS,
PATOS, GANSOS, MARRECOS, FAISES E PERDIZES
Art. 1 A importao de material gentico de
aves para reposio do plantel nacional se dar
na forma de ovos incubveis e aves de um dia.
Art. 2 As importaes de material gentico
destinado reposio de plantis avcolas de galinhas, galinhas dangola, perus, codornas, patos,
gansos, marrecos, faises e perdizes sero permitidas somente de pases habilitados pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento
do Brasil - MAPA e de estabelecimentos criadores
habilitados pelo servio veterinrio oficial do pas
exportador e pelo MAPA.
Pargrafo nico. Considera-se material gentico destinado reposio de plantis avcolas
os ovos incubveis e as aves de um dia, sendo
369
370
II - resultado positivo: o LANAGRO dever enviar laudo oficial imediatamente CSA / DSA, que
o encaminhar ao SEDESA / SFA da Unidade de Federao onde se localiza o estabelecimento avcola importador. O SEDESA notificar ao importador
sobre os resultados e fiscalizar a realizao das
medidas a serem executadas de forma a eliminar
o risco sanitrio para o plantel avcola nacional.
1 No caso de resultado positivo em ovos
incubveis, para doena de Newcastle ou influenza aviria, salmonelas e micoplasmas, todos
os ovos importados em incubao e quaisquer
outros ovos presentes numa mesma mquina de
incubao sero destrudos e tero sua destinao determinada pelo DSA, visando eliminao
de risco sanitrio ao plantel avcola nacional.
2 Em caso da existncia e execuo de procedimentos de rastreabilidade no incubatrio,
que garantam a incubao em separado dos ovos
frteis importados, conferidos pelo SEDESA/SFA, o
material gentico avcola no contaminado poder ser comercializado, aps avaliao do DSA.
3 No caso de resultado positivo em aves de
um dia, para doena de Newcastle ou influenza
aviria, salmonelas e micoplasmas, todas as aves
importadas e quaisquer outras aves presentes
no mesmo estabelecimento quarentenrio sero
destrudas e tero sua destinao determinada
pelo DSA, visando eliminao de risco sanitrio
ao plantel avcola nacional. O DSA determinar a
realizao de um procedimento de investigao
epidemiolgica para averiguar os eventuais riscos ao plantel avcola nacional.
Art. 14. Os ovos incubveis devero ser identificados, incubados e eclodidos em mquinas exclusivas. O nascimento dever ocorrer em dia exclusivo dos demais lotes, devendo ser informado ao
SEDESA da SFA da Unidade da Federao onde se
localiza o incubatrio e ao estabelecimento avcola
de destino as datas de nascimento e de transferncia, com antecedncia mnima de 15 (quinze) dias.
Art. 15. A liberao das aves nascidas em
Territrio Nacional, produto de ovos incubveis
importados, estar condicionada aos resultados
negativos dos testes laboratoriais realizados pela
coleta oficial.
Art. 16. No dia do nascimento dos pintos
provenientes dos ovos importados, ser realizada
371
372
ANEXO II
DOS REQUISITOS ZOOSSANITRIOS PARA IMPORTAO DE OVOS INCUBVEIS DE GALINHAS,
GALINHAS DANGOLA, PERUS, CODORNAS, PATOS, GANSOS, MARRECOS, FAISES E PERDIZES
Art. 1 Os ovos incubveis devero estar
acompanhados do Certificado Zoosanitrio Internacional, emitido por mdico veterinrio do
servio veterinrio oficial do pas de procedncia,
contendo as seguintes informaes:
I - identificao: o quantitativo dos ovos incubveis, espcie, linhagem e a data da colheita;
II - procedncia: o nome e endereo do estabelecimento de origem e do exportador;
III - destino: o nome e endereo do estabelecimento incubatrio, granja de destino e
importador;
IV - que os ovos incubveis procedam do estabelecimento indicado no inciso II deste artigo,
onde suas progenitoras so nascidas, criadas e regularmente inspecionadas em estabelecimento
monitorado e fiscalizado por mdico veterinrio
do servio oficial do pas de procedncia;
V - que os ovos incubveis procedam de um
pas ou zona livre de doena de Newcastle e de influenza aviria notificvel de acordo com os critrios
da Organizao Mundial de Sade Animal - OIE;
VI - que os ovos incubveis originem-se de
progenitoras de plantel, onde no foi detectado
nenhum caso clnico de doena de Marek, laringotraquete infecciosa das aves, bronquite infecciosa
das aves, doena infecciosa da bursa (doena de
Gumboro), clera aviria, coriza infecciosa aviria, psitacose (clamidiose aviria), bouba aviria,
encefalomielite aviria, reovirose, leucose aviria,
reticuloendoteliose, hepatite por corpsculo de
incluso, anemia infecciosa das aves e febre do
Nilo Ocidental, durante os 30 (trinta) dias que antecederam a colheita dos ovos incubveis;
VII - que o plantel de origem dos ovos incubveis tenha recebido inspeo sanitria por
mdico veterinrio do servio oficial do pas de
procedncia ou por mdico veterinrio habilitado pelo servio oficial, no perodo de 30 (trinta) dias anteriores ao embarque e encontravase livre de qualquer sinal clnico de doenas
avcolas transmissveis;
VIII - que os ovos incubveis originem-se de
373
ANEXO III
DOS REQUISITOS ZOOSSANITRIOS PARA IMPORTAO DE AVES DE UM DIA DE GALINHAS,
GALINHAS DANGOLA, PERUS, CODORNAS, PATOS, GANSOS, MARRECOS, FAISES E PERDIZES
374
375
REINHOLD STEPHANES
ANEXO I
REQUISITOS SANITRIOS PARA A IMPORTAO DE SMEN BOVINO
E BUBALINO ORIUNDO DE PASES EXTRAMERCOSUL
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
376
no rebanho residente:
a) BRUCELOSE: teste de AAT ou teste de Fixao de Complemento;
b) TUBERCULOSE: tuberculinizao intradrmica cervical ou escapular com tuberculina PPD
bovino, teste comparativo com PPD bovino e avirio ou teste na prega ano-caudal com tuberculina forte;
c) CAMPILOBACTERIOSE GENITAL BOVINA
(Campylobacter fetus subsp. venerealis): em animais com idade superior a 6 (seis) meses so realizados 3 (trs) testes de cultivo de material prepucial, coletado com intervalos mnimos de 7 (sete)
dias, e em animais com idade inferior a 6 (seis)
meses ou que foram mantidos at essa idade em
um grupo do mesmo sexo, realizado somente
um teste; ou um teste de imunofluorescncia;
d) TRICOMONOSE (Trichomonas fetus): em animais com idade superior a 6 (seis) meses so realizados 3 (trs) testes de cultivo de material prepucial,
coletado com intervalos mnimos de 7 (sete) dias, e
em animais com idade inferior a 6 (seis) meses ou
que foram mantidos at essa idade em um grupo
do mesmo sexo, realizado somente um teste;
e) DIARRIA VIRAL BOVINA (BVD): teste negativo de isolamento e identificao do agente
por imunofluorescncia ou imunoperoxidase em
amostra de sangue total, ou teste de ELISA para
deteco de antgeno ou teste de PCR na pr-quarentena ou na quarentena.
Pargrafo nico. Durante a permanncia
no rebanho residente do centro, devem ser realizados os seguintes testes a cada doze meses,
conforme especificado abaixo, com resultados
negativos:
I - BRUCELOSE: teste de AAT ou teste de Fixao de Complemento;
II - TUBERCULOSE: tuberculinizao intradrmica cervical ou escapular com tuberculina
PPD bovino, teste comparativo com PPD bovino
e avirio ou teste na prega ano-caudal com tuberculina forte;
III - CAMPILOBACTERIOSE GENITAL BOVINA (Campylobacter fetus subsp. venerealis): um
teste de cultivo de material prepucial ou imunofluorescncia;
IV - TRICOMONOSE: um teste de cultivo de
material prepucial;
377
378
CAPTULO VI
COLETA, PROCESSAMENTO
E ARMAZENAMENTO DO SMEN
Art. 14. O smen dever ser coletado em
local que atenda s recomendaes referentes
ANEXO II
INFORMAES MNIMAS QUE DEVERO CONSTAR NOS CERTIFICADOS SANITRIOS
INTERNACIONAIS PARA A EXPORTAO DE SMEN BOVINO E BUBALINO DE PASES
EXTRAMERCOSUL PARA O BRASIL. (NR)
I - IDENTIFICAO DA MERCADORIA:
Mercadoria:
Nmero da autorizao de importao:
Nome do pas exportador:
II - INFORMAES DO SMEN DE CADA DOADOR:
Datas da colheita:
Identificao da palheta:
Nmero de palhetas:
III - INFORMAES REFERENTES A CADA DOADOR:
Nmero de Registro:
Raa:
IV - ORIGEM:
Nome e endereo do exportador:
Nome e endereo do Centro de Coleta e Processamento do smen (CCPS):
V - DESTINO:
Nome e endereo do importador:
VI - Alm do exposto nos incisos I a V deste anexo, devero constar as informaes
sanitrias dispostas nos arts. 7 ao 17 do Anexo I da presente norma.(NR)
379
380
ANEXO I
381
ANEXO II
382
ANEXO III
MODELOS DE IDENTIFICAO A SEREM UTILIZADOS NAS GUIAS DE TRNSITO ANIMAL
1. A identificao dos responsveis pela expedio da GTA obedecer s seguintes caractersticas, segundo condio do emitente, devendo
os dados ser apostos nos documentos com 6 centmetros de largura e 2,5 centmetros de altura,
empregando-se a cor preta quando se utilizar o
preenchimento por sistema informatizado ou a
cor azul quando for utilizado o carimbo:
1.1. Identificao do Fiscal Federal Agropecurio:
Nome do Fiscal Federal Agropecurio: fonte
tipo Arial Narrow tamanho 12, em negrito; Formao profissional: Mdico Veterinrio: fonte
tipo Arial Narrow tamanho 11; Nmero da Carteira de Identificao Fiscal: fonte tipo Arial Nar-
Nome Completo
Mdico Veterinrio
N do Controle
N CRMV
Nome Completo
Mdico Veterinrio
N do Controle
N CRMV
Nome Completo
N do Controle
Funo
383
Nome da Unidade Expedidora
Municpio
N do Telefone
Endereo Eletrnico
nacional os Requisitos Zoossanitrios para Intercmbio entre os Estados Partes de Smen Bovino
e Bubalino, que constam do anexo da presente
Instruo Normativa, aprovados pela Resoluo
GMC - MERCOSUL N 16, de 2005.
Art. 2 Esta Instruo Normativa entra em
vigor na data de sua publicao.
Art. 3 Fica revogada a Instruo Normativa
n 18, de 10 de abril de 2003.
384
Art. 1 O Centro de Coleta e Processamento do Smen (CCPS) dever estar habilitado pelo
Servio Veterinrio Oficial do Estado Parte correspondente, que lhe outorgar um nmero de
registro e controlar, pelo menos a cada seis meses, o estado de sade e o bem-estar dos animais,
assim como os mtodos utilizados para a coleta
do smen e os registros efetuados pelo CCPS.
Pargrafo nico. O perodo de habilitao
ter validade de 1 (um) ano.
Art. 2 O Servio Veterinrio Oficial de cada
Estado Parte dever comunicar aos Servios Veterinrios Oficiais dos demais Estados Partes a relao dos CCPS habilitados, mantendo a informao atualizada frente a qualquer modificao.
Art. 3 O CCPS dever contar com um Veterinrio responsvel por todas as atividades desenvolvidas e pelos registros realizados no mesmo.
Art. 4 O Servio Veterinrio Oficial de cada
385
386
CAPTULO VIII
DOS PROCEDIMENTOS
ZOOSSANITRIOS NA QUARENTENA
Art. 28. Com respeito Estomatite Vesicular,
os animais que ingressem no centro devero cumprir o estabelecido nos captulos correspondentes
do Cdigo Sanitrio dos Animais Terrestres da OIE.
Art. 29. Os animais devero ser mantidos
em quarentena por um perodo mnimo de trinta 30 (trinta) dias, podendo ingressar no rebanho
residente somente aps obter resultados negativos para os seguintes testes:
I - Brucelose: Antgeno Acidificado Tamponado (BBAT/BPA)/Rosa de Bengala; Os animais positivos sero submetidos Fixao do
Complemento (FC) ou 2-mercapto etanol ou
Teste de ELISA;
II - Tuberculose: prova intradrmica simples
com PPD bovina ou comparada com PPD bovina
e aviria; esse teste somente poder ser realizado
aps 60 (sessenta) dias do ltimo teste realizado;
III - Campilobacteriose Genital Bovina: 4
(quatro) provas negativas de cultivo de material
prepucial com intervalo de 7 (sete) dias ou uma
prova de imunofluorescncia (IF);
IV - Tricomonose: 4 (quatro) provas negativas de cultivo de material prepucial com intervalo de 7 (sete) dias;
V - Diarria Viral Bovina (BVD): prova de isolamento e identificao por imunofluorescncia
ou imunoperoxidase em amostras de sangue
total; realizar-se-o 2 (dois) testes; se a primeira
der resultado positivo, repetir-se- o teste com
um intervalo mnimo 14 (quatorze) dias; se o resultado do segundo teste for negativo, o animal
estar autorizado a ingressar no CCPS.
CAPTULO IX
DOS PROCEDIMENTOS ZOOSSANITRIOS
PARA O REBANHO RESIDENTE
Art. 30. Os animais residentes sero submetidos a testes de diagnsticos a cada 180 (cento e
oitenta) dias, que devero apresentar resultados
negativos para as seguintes doenas:
387
388
I - Brucelose: Antgeno Acidificado Tamponado (BBAT/BPA)/Rosa de Bengala; os animais positivos sero submetidos Fixao do Complemento (FC) ou 2-mercapto etanol ou Teste de ELISA;
II - Tuberculose: prova intradrmica simples com PPD bovina ou comparada com PPD
bovina e aviria;
III - Campilobacteriose Genital Bovina: um
cultivo de material prepucial ou uma prova de
imunofluorescncia (IF);
IV - Tricomonose: um cultivo de material
prepucial.
Art. 31. Os animais residentes, cujo smen
ser destinado exportao, sero submetidos
tambm a provas diagnsticas que devero
apresentar resultados negativos para as seguintes enfermidades:
I - Rinotraquete Infecciosa Bovina (IBR):
prova Vrus neutralizao ou Teste de ELISA realizado no mnimo 21 (vinte e um) dias depois
da coleta; ou submeter uma amostra de 0,5ml
do smen processado de cada partida prova de
isolamento viral ou prova de PCR;
II - Lngua Azul(la): uma prova de imunodifuso em gel de agar ou Teste de ELISA, realizada 40 (quarenta) dias depois da ltima coleta
ou amostras de sangue total do animal doador
coletadas a cada 14 (quatorze) dias, submetida
ao teste de isolamento viral em ovos embrionados ou prova de PCR, ou submeter uma
amostra de 0,5ml do smen processado de cada
partida prova de PCR;
III - Leucose Enzotica Bovina (LEB): prova
de imunodifuso em gel de agar ou Teste ELISA
em uma amostra de soro obtida no mnimo 30
(trinta) dias aps a ltima coleta de smen; ou
submeter uma amostra de 0,5 ml do smen processado de cada partida prova de PCR;
Pargrafo nico. De forma optativa poder
utilizar-se a mesma amostra de 0,5 ml de smen
para realizarem-se as provas de diagnstico das enfermidades mencionadas nos incisos deste artigo.
Art. 32. Os animais residentes que obtiverem resultados positivos para as enfermidades
ANEXO II
CERTIFICADO ZOOSSANITRIO PARA O INTERCMBIO ENTRE
OS ESTADOS PARTES DE SMEN BOVINO E BUBALINO
N do Certificado
N do Lacre
Data da emisso
Data de vencimento
I. PROCEDNCIA
Estado Parte
Estado
Nmero de registro do CCPS
Nome e endereo do CCPS
Nome do exportador
Endereo do exportador
II. DESTINO
Estado Parte
Estado
Nome do importador
Endereo do importador
III. TRANSPORTE
389
Meio de transporte
Ponto de sada do Estado parte
IV. IDENTIFICAO DO(S) DOADOR(ES) DO SMEN
N de registro do
animal doador
Raa
Data do ingresso
no CCPS
Nmero de doses
Data da coleta do
smen
V. INFORMAES SANITRIAS
O Veterinrio Oficial certifica que o CCPS cumpre
com os requisitos estabelecidos na Resoluo
GMC N 16/05 relativa aos Requisitos zoossanitrios para o intercmbio entre os Estados Partes
de smen bovino e bubalino.
390
de 21 de maro de 2003, tendo em vista o disposto no Protocolo de Ouro Preto e o que consta do
Processo n 21000.004137/2004-45, resolve:
Art. 1. Incorporar ao ordenamento jurdico
nacional os Requisitos Zoossanitrios para o Intercmbio de Bovinos para Recria e Engorda entre os
Estados Partes do Mercosul e os Modelos de Certificados Zoossanitrios e de Embarque aprovados pela
MAAO TADANO
ANEXO I
REQUISITOS ZOOSSANITRIOS PARA O INTERCMBIO DE BOVINOS PARA RECRIA E ENGORDA
ENTRE OS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
Toda importao de bovinos destinados
recria e engorda dever estar acompanhada de
Certificado Zoossanitrio emitido pelo Servio
Veterinrio Oficial do Estado Parte de origem ou
procedncia dos animais.
Os Certificados Zoossanitrios a serem emitidos pelo Servio Veterinrio Oficial de cada Estado Parte, em concordncia com os modelos que
constam dos Anexos II e III, devero ser submetidos aprovao dos demais Estados Partes.
1. A emisso do certificado zoossanitrio ser
realizada num perodo no superior a 72 (setenta e duas) horas antes do embarque, mediante a
apresentao da autorizao de importao do
pas importador.
2. Certificao adicional dever ser includa
no momento do embarque, aps inspeo clnica
dos animais, atestando a condio sanitria conforme estabelecido na presente Resoluo.
3. Para fins da presente Resoluo, sero
adotadas as definies expressas no Cdigo Sanitrio de Animais Terrestres da Organizao
Mundial de Sade Animal (OIE). Tambm para os
mesmos fins se entender como:
ESTABELECIMENTO DE ORIGEM: local onde
nasceram ou permaneceram os animais nos doze
meses anteriores data de exportao.
ESTABELECIMENTO DE PROCEDNCIA: local
onde foi realizada a quarentena de exportao.
4. O Estado Parte do MERCOSUL que possuir
um programa oficial de controle ou de erradica-
391
392
Fmeas menores que 24 (vinte e quatro) meses de idade, vacinadas com a vacina B19 at a
idade de 8 (oito) meses, ficam excludas da realizao dos testes de diagnstico para brucelose.
Nesse caso, uma declarao adicional de vacinao deve ser includa na certificao.
Novilhos castrados tambm ficam excludos da
realizao de testes de diagnstico para brucelose.
13.5. TUBERCULOSE
O Estado Parte de origem dever estar livre
de Tuberculose ou possuir zona livre de Tuberculose de acordo com o estabelecido no Cdigo
Sanitrio de Animais Terrestres da OIE; ou
Os animais devero proceder de estabelecimento livre de tuberculose de acordo com o
estabelecido no Cdigo Sanitrio de Animais Terrestres da OIE; ou
Os animais sero submetidos ao teste de tu-
393
ANEXO II
MODELO DO CERTIFICADO ZOOSSANITRIO PARA O INTERCMBIO DE BOVINOS PARA
RECRIA E ENGORDA ENTRE OS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL
Raa
Sexo
Idade
394
Endereo:
III. DESTINO DOS ANIMAIS
Nome do exportador:
Endereo:
Meio de transporte:
IV. INFORMAES SANITRIAS
Devero ser includas as informaes que constam do anexo I da presente Instruo Normativa:
Carimbo do Servio
Veterinrio Oficial
Nome e assinatura do
Veterinrio
ANEXO III
MODELO DO CERTIFICADO DE EMBARQUE PARA BOVINOS DE RECRIA E
ENGORDA DESTINADOS AOS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL.
Data:
Meio de transporte:
Nmero da Placa do Veculos de transporte:
Nmero do Lacre:
Carimbo do Servio
Veterinrio Oficial
395
Nome e assinatura do
Veterinrio Oficial
tercmbio de Bovinos e Bubalinos para Reproduo entre os Estados Partes do Mercosul e os Modelos de Certificados Zoossanitrios e de Embarque aprovados pela Resoluo GMC - MERCOSUL
N 30/03, que constam como anexo da presente
Instruo Normativa.
Art. 2 Esta Instruo Normativa entra em
vigor na data de sua publicao.
Art. 3 Fica revogada a Instruo Normativa
n 19, de 10 de abril de 2003.
MAAO TADANO
ANEXO I
REQUISITOS ZOOSSANITRIOS PARA O INTERCMBIO DE BOVINOS E BUBALINOS PARA
REPRODUO ENTRE OS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL
396
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
1.Toda importao de bovinos e bubalinos
destinados reproduo dever estar acompanhada de Certificado Zoossanitrio emitido pelo
Servio Veterinrio Oficial do Estado Parte de origem ou procedncia dos animais.
Os certificados zoossanitrios a serem emitidos pelo Servio Veterinrio Oficial de cada Estado Parte, em concordncia com os modelos que
constam dos Anexos II e III, devero ser submetidos aprovao dos demais Estados Partes.
2. A emisso do certificado zoossanitrio ser
realizada num perodo no superior a 72 (setenta e duas) horas antes do embarque, mediante a
apresentao da autorizao de importao do
pas importador.
medidas de proteo, incluindo testes, com o objetivo de prevenir o ingresso da doena no pas.
Nesse caso, o Estado Parte dever fornecer a mesma garantia quando da exportao de animais
para os demais Estados Partes do MERCOSUL.
6. O Estado Parte exportador dever proporcionar as informaes necessrias que permitam
cumprir com as exigncias do Programa Oficial
de Rastreabilidade do Estado Parte importador.
7. No caso de no cumprimento de qualquer
medida de proteo preconizada no presente
Anexo, medidas equivalentes podero ser adotadas desde que sejam acordadas entre os Estados
Partes do MERCOSUL.
8. Os animais devero ser quarentenados
no Estado Parte de Origem em local oficialmente
aprovado, observando-se a existncia de requisitos especficos para aprovao dos mesmos, por
um perodo mnimo de 30 (trinta) dias. Nessa
ocasio, sob superviso Oficial, os animais sero
submetidos, quando for o caso, colheita de material para testes laboratoriais, testes de diagnstico in vivo, tratamentos e vacinaes.
9. Os exames laboratoriais requeridos durante o perodo de quarentena sero realizados em
laboratrios oficiais ou credenciados pelo Servio
Veterinrio Oficial do Estado Parte de origem e
tero validade enquanto os animais permanecerem na quarentena, desde que a mesma no
ultrapasse o perodo de 60 dias.
10. O importador tem o direito de requerer
testes adicionais para as doenas no contempladas no presente Anexo, das quais tiver interesse
particular na sua preveno ou controle. Esse
assunto, entretanto, dever ser acordado entre
importador e exportador e no ser objeto de
certificao oficial.
CAPTULO II
DISPOSIES ZOOSSANITRIAS
11. O Estado Parte de origem do MERCOSUL
dever estar oficialmente livre de Peste Bovina,
Pleuropneumonia Contagiosa Bovina, Febre do
Vale do Rift e Dermatose Nodular Contagiosa, de
acordo com o estabelecido no Cdigo Sanitrio
de Animais Terrestres da OIE.
397
398
13.4. BRUCELOSE
O Estado Parte de origem dever estar livre
de Brucelose ou possuir zona livre de Brucelose
de acordo com o estabelecido no Cdigo Sanitrio de Animais Terrestres da OIE; ou
Os animais devero proceder de estabelecimento livre de brucelose de acordo com o estabelecido no Cdigo Sanitrio de Animais Terrestres da OIE;ou
Os animais sero submetidos ao teste de
BBAT, ou ELISA ou Fixao do Complemento durante o perodo de quarentena. Fmeas menores
que 24 (vinte e quatro) meses de idade, vacinadas
com a vacina B19 at a idade de 8 (oito) meses,
ficam excludas da realizao dos testes de diagnstico para Brucelose.
Nesse caso, uma declarao adicional de vacinao deve ser includa na certificao.
13.5. TUBERCULOSE
O Estado Parte de origem dever estar livre
de Tuberculose ou possuir zona livre de tuber-
ANEXO II
MODELO DO CERTIFICADO ZOOSSANITRIO PARA O INTERCMBIO DE BOVINOS
E BUBALINOS PARA REPRODUO ENTRE OS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL
Estado parte exportador:
Nome do rgo responsvel:
Nome do servio:
Provncia ou Municpio, etc:
Raa
Sexo
Idade
399
Carimbo do Servio
Veterinrio Oficial
Nome e assinatura do
Veterinrio
ANEXO III
MODELO DO CERTIFICADO DE EMBARQUE PARA BOVINOS E BUBALINOS
PARA REPRODUO DESTINADOS AOS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL.
Estado Parte Exportador:
Nome do rgo responsvel:
Nome do Servio:
O Veterinrio Oficial do Estado Parte exportador certifica que os animais identificados no Certificado Zoossanitrio Ref.:
destinados exportao para (Nome do
Estado Parte de Destino):
1. foram examinados no momento do embarque e nessa ocasio estavam em boas condies
fsicas, assim como estavam livres de parasitas externos.
2. foram transportados em veculos previamente limpos e desinfetados, com produtos registrados
nos Servios Veterinrios Oficiais do Estado Parte de Origem, de modo a evitar contato direto com animais
de condies sanitrias adversas, observando a existncia de requisitos especficos para o transporte.
Local de Embarque:
Data:
Meio de transporte:
Nmero da Placa do Veculos de transporte:
400
Nmero do Lacre:
Carimbo do Servio
Veterinrio Oficial
Nome e assinatura do
Veterinrio Oficial
ANEXO I
REQUISITOS ZOOSSANITRIOS PARA O INTERCMBIO DE BOVINOS PARA ABATE IMEDIATO ENTRE
OS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL.
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
1. Toda importao de bovinos destinados
ao abate imediato dever estar acompanhada
de Certificado Zoossanitrio emitido pelo Servio
Veterinrio Oficial do Estado Parte de origem ou
procedncia dos animais.
Os certificados zoossanitrios a serem emitidos pelo Servio Veterinrio Oficial de cada Estado Parte, em concordncia com os modelos que
constam dos Anexos II e III, devero ser submetidos aprovao dos demais Estados Partes.
2. A emisso do certificado zoossanitrio
ser realizada num perodo no superior a 72
(setenta e duas) horas antes do embarque, mediante a apresentao da autorizao de importao do pas importador.
401
402
ANEXO II
MODELO DO CERTIFICADO ZOOSSANITRIO PARA O INTERCMBIO DE BOVINOS PARA ABATE
IMEDIATO ENTRE OS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL
Estado parte exportador:
Nome do rgo responsvel:
Nome do servio:
Provncia ou Municpio, etc:
Raa
Sexo
Idade
403
Carimbo do Servio
Veterinrio Oficial
Nome e assinatura do
Veterinrio
ANEXO III
MODELO DO CERTIFICADO DE EMBARQUE PARA BOVINOS PARA
ABATE IMEDIATO DESTINADOS AOS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL.
Estado Parte Exportador:
Nome do rgo responsvel:
Nome do Servio:
O Veterinrio Oficial do Estado Parte exportador certifica que os animais identificados no Certificado Zoossanitrio Ref.:
destinados exportao para (Nome do
Estado Parte de Destino):
1. foram examinados no momento do embarque e nessa ocasio estavam em boas condies
fsicas, assim como estavam livres de parasitas externos.
2. foram transportados em veculos previamente limpos e desinfetados, com produtos registrados
nos Servios Veterinrios Oficiais do Estado Parte de Origem, de modo a evitar contato direto com animais
de condies sanitrias adversas, observando a existncia de requisitos especficos para o transporte.
Local de Embarque:
Data:
Meio de transporte:
Nmero da Placa do Veculos de transporte:
404
Nmero do Lacre:
Carimbo do Servio
Veterinrio Oficial
Nome e assinatura do
Veterinrio Oficial
MAAO TADANO
405
ANEXO I
REQUISITOS SANITRIOS MNIMOS PARA A PRODUO E COMERCIALIZAO
DE SMEN BOVINO E BUBALINO NO BRASIL
CAPTULO I
DA PR-QUARENTENA
1. Para ingressar no CCPS, os animais devero estar acompanhados de documento de trnsito animal e apresentar testes negativos, realizados dentro dos ltimos 60 dias, para as doenas
especificadas abaixo:
a) BRUCELOSE: teste do Antgeno Acidificado
Tamponado (AAT) ou teste do 2-Mercaptoetanol
CAPTULO II
DA QUARENTENA DE INGRESSO
NO CENTRO DE COLETA
E PROCESSAMENTO DE SMEN
406
CAPTULO III
DO REBANHO RESIDENTE
3. O rebanho residente no CCPS dever ser
submetido a testes diagnsticos, pelo menos
uma vez ao ano, e apresentar resultado negativo
para as seguintes doenas:
a) BRUCELOSE: teste do AAT ou teste do 2-ME
ou teste Fixao de Complemento;
b) TUBERCULOSE: teste de tuberculinizao
ANEXO II
DECLARAO DO MDICO VETERINRIO
Eu,
o nmero
do Sr.
localizada no municpio de
, origina-se/originam-se de
rebanho certificado pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento como livre de brucelose
e tuberculose.
IDENTIFICAO DO(S) ANIMAL(S)
NOME OU NMERO DE REGISTRO DOS ANIMAIS
RAA
407
IDADE (meses)
Local e data
Carimbo e assinatura do mdico veterinrio
Anexar documento comprobatrio da certificao de rebanho livre da brucelose ou tuberculose.
Riscar o que no se aplica.
MAAO TADANO
ANEXO I
REQUISITOS E CERTIFICADOS ZOOSSANITRIOS PARA O INTERCMBIO
DE ANIMAIS CAPRINOS ENTRE OS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
408
ARTIGO 1
Todo intercmbio de caprinos vivos que se
realize entre os Estados Partes do MERCOSUL dever cumprir o disposto na presente Resoluo
e dever realizar-se acompanhado e amparado pelos CERTIFICADOS ZOOSSANITRIOS PARA
CAPRINOS para reproduo, engorda (somente
machos castrados) ou abate imediato, segundo
corresponda, expedido pelo Servio Veterinrio
Oficial, aprovados pela presente Resoluo e que
figuram como Anexo II.
ARTIGO 2
Para fins da presente Resoluo, adotam-se
as definies expressas no Cdigo Zoossanitrio
Internacional do Escritrio Internacional de Epizootias (OIE). Tambm para os mesmos fins se
entender como:
ESTABELECIMENTO DE ORIGEM: o local onde
409
ANEXO II
410
CERTIFICADOS ZOOSSANITRIOS
CERTIFICADO ZOOSSANITRIO PARA EXPORTAO DE CAPRINOS PARA REPRODUO
Certificado n
Data de Expedio
Data de Validade
I. PROCEDNCIA
Estado parte
Estado
Nome do estabelecimento de origem
Endereo do estabelecimento de origem
Nome do exportador
Endereo do exportador
II. DESTINO
Estado parte
Estado
Nome do estabelecimento de destino
Endereo do estabelecimento de destino
Nome do importador
Endereo do importador
III. DO TRANSPORTE
Meio de transporte
Local de sada do pas
IV. IDENTIFICAO DOS ANIMAIS
Total de animais
N de ordem N de
Raa
identificao (*)
Sexo
Idade (*)
Observaes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
(*) Quando corresponda.
Nota : esta pgina poder ser substituda por uma lista assinada pelo Veterinrio Oficial, que se anexar ao certificado.
411
412
V. INFORMAES SANITRIAS
O Veterinrio Oficial que assina certifica que:
1. O Estado Parte cumpre com os requisitos
expressos no Artigo 9 do Anexo I da Resoluo
GMC N 42/02 sobre Requisitos e Certificados
Zoossanitrios para o intercmbio de animais caprinos entre os Estados Partes do MERCOSUL.
2. Os animais nasceram e foram criados no
Estado Parte ou zona do Estado Parte de origem ou permaneceram em outro Estado Parte
ou zona com igual condio sanitria. Quando
se trata de animal/is importados de terceiros
paises os mesmos tenham cumprido com os
requisitos sanitrios MERCOSUL correspondentes e tenham permanecido durante os ltimos
noventa (90) dias no Estado Parte ou zona do
Estado Parte de procedncia.
3. Com respeito estomatite vesicular, procedeu-se de acordo ao estabelecido no captulo
correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
4. Com respeito lngua azul, procedeuse de acordo com o estabelecido no captulo
correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
5. Com respeito febre aftosa, procedeuse de acordo com o estabelecido no captulo
correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
6. Com respeito artrite-encefalite caprina,
procedeu-se de acordo com o estabelecido captulo correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
7. No estabelecimento de origem e/ou
quarentena no ocorreram casos de doenas
transmissveis nos noventa (90) dias anteriores
a data de embarque.
8. Os animais foram vacinados contra carbnculo hemtico e carbnculo sintomtico num
DOENA
DOCUMENTO OFICIAL
DATA
OBSERVAES:
Em
Local
, em _____/_____/_____
Data
Carimbro oficial
em ______/______/__________
Local
Data
Carimbo oficial.
413
Assinatura do Veterinrio Oficial e Identificao da Assinatura
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
Em
em ______/______/__________
Local
Data
Carimbo oficial.
414
415
Meio de transporte
Local de sada do pas
IV. IDENTIFICAO DOS ANIMAIS
Total de animais
N de ordem N de
Raa
identificao (*)
Sexo
Idade (*)
Observaes
1
2
(*) Quando corresponda.
Nota : esta pgina poder ser substituda por uma lista assinada pelo Veterinrio Oficial, que se anexar ao certificado.
416
V. INFORMAES SANITRIAS
1. O Veterinrio Oficial abaixo assinado certifica
que:
2. O Estado Parte cumpre com os requisitos expressos no Artigo 9 do Anexo I da Resoluo GMC N 42/02 sobre Requisitos e Certificados Zoossanitrios para o intercmbio de
animais caprinos entre os Estados Partes do
MERCOSUL.
3. Os animais nasceram e foram criados no
Estado Parte ou zona do Estado Parte de origem
ou tenham permanecido em outro Estado Parte
ou zona com igual condio sanitria.
4. Com respeito estomatite vesicular, procedeu-se de acordo ao estabelecido no captulo
correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
5. Com respeito lngua azul, procedeu-se
de acordo com o estabelecido no captulo correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
6. Com respeito febre aftosa, procedeu-se
de acordo com o estabelecido no captulo correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
7. Com respeito artrite-encefalite caprina,
procedeu-se de acordo com o estabelecido captulo correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
8. No estabelecimento de origem e/ou
quarentena no ocorreram casos de doenas
transmissveis nos noventa (90) dias anteriores
data de embarque.
9. Os animais foram vacinados contra car-
DOENA
DOCUMENTO OFICIAL
DATA
OBSERVAES:
Em
Local
, em _____/_____/_____
Data
Carimbro oficial
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
417
Em
em ______/______/__________
Local
Data
Carimbo oficial.
418
N de animais
Raa
Idade
Observaes
Machos
Fmeas
V. INFORMAES SANITRIAS
O Veterinrio Oficial abaixo assinado certifica
que:
1. Estado Parte cumpre com os requisitos
expressados no Artigo 9 do Anexo I da Resoluo GMC N 42/02 sobre Requisitos e Certificados Zoossanitrios para o intercmbio de
animais caprinos entre os Estados Partes do
MERCOSUL.
OBSERVAES:
Em
Local
, em _____/_____/_____
Data
Carimbro oficial
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
LACRE N
N DA PLACA DO VECULO
419
Em
em ______/______/__________
Local
Data
Carimbo oficial.
420
ANEXO
REQUISITOS ZOOSSANITRIOS DO BRASIL PARA IMPORTAO DE SMEN SUNO
DE PASES QUE NO SEJAM PARTES DO MERCOSUL
I. CONDIES GERAIS
1. As condies estabelecidas na presente
Instruo Normativa sero requeridas para pases reconhecidos pelo MAPA como livres de peste
suna africana, doena vesicular do suno, peste
bovina e de febre aftosa.
2. O smen destinado exportao para o
Brasil dever ser coletado em um Centro de Coleta e Processamento de Smen (CCPS) que:
2.1. esteja registrado junto ao Servio Veterinrio do pas exportador;
2.2. opere sob superviso do Servio Veterinrio Oficial do Pas exportador, que controle
periodicamente o estado de sade e o bem-estar
dos animais, assim como os mtodos utilizados
para a coleta, processamento e armazenamento
do smen, os registros efetuados e os controles
sanitrios realizados no CCPS;
2.3. possua equipe tcnica, incluindo pelo
menos um mdico veterinrio credenciado pelo
Servio Veterinrio Oficial do pas exportador;
2.4. possua somente animais relaciona-
mento do embarque do smen, o pas exportador encontrava-se livre de peste suna africana,
doena vesicular do suno, peste bovina e de febre aftosa, de acordo com as recomendaes do
Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
B - DO CENTRO DE COLETA E PROCESSAMENTO DO SMEN (CCPS)
2. O CCPS, onde o smen exportado foi coletado, cumpre com o item I.2 do anexo da Instruo Normativa SDA n ________, de ______ de
____________________ de 2002.
3. O CCPS, onde o smen exportado foi coletado, est localizado em uma zona livre de peste
suna clssica, reconhecida pelo MAPA.
C - DOS DOADORES DO SMEN
4. Os doadores permaneceram no pas exportador por um perodo mnimo de 60 (sessenta) dias, antes da colheita do smen.
5. Os doadores originam-se de estabelecimento localizado em uma zona no-infectada de
peste suna clssica, de acordo com estabelecido
no Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
6. Os doadores originam-se de estabelecimento livre de brucelose, tuberculose e da doena de Aujeszky, de acordo com o estabelecido no
Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
7. Os doadores originam-se de estabelecimento
onde a presena de estomatite vesicular, gastroenterite transmissvel (TGE) ou de encefalomielite por enterovirus no foi registrada durante os 90 (noventa)
dias que antecederam a coleta do smen.
8. Os doadores originam-se de estabelecimento livre de sndrome respiratria e reprodutiva dos sunos (PRRS).
9. Os doadores e os demais animais residentes no centro de coleta no apresentaram
nenhum sinal clnico de doena transmissvel
durante os 30 (trinta) dias anteriores coleta,
na ocasio da coleta e durante os 30 (trinta) dias
aps a coleta do smen.
D - DOS TESTES DE DIAGNSTICO
10. Os doadores foram submetidos a testes
de diagnstico com resultados negativos para as
seguintes doenas:
10.1. Brucelose - BBAT ou teste de ELISA
ou teste de Fixao do Complemento, por ocasio do ingresso no CCPS e a cada 6 (seis) meses enquanto residentes.
421
10.2. Doena de Aujeszky - Vrus Neutralizao ou ELISA, por ocasio do ingresso no CCPS e a
cada 6 (seis) meses enquanto residentes.
10.3. Sndrome respiratria e reprodutiva
dos sunos (PRRS) - teste de ELISA, no mnimo
30 (trinta) dias que antecederam a coleta do smen e, novamente, 15 (quinze) a 60 (sessenta)
dias aps a coleta.
E - DO SMEN
11. O smen foi coletado, processado e armazenado de acordo com as recomendaes do
Cdigo Zoossanitrio Internacional.
12. Na diluio do smen, foram includas
misturas de antibiticos (penicilina, estreptomi-
422
MERCOSUL/GMC/RES. N 51/01
REQUISITOS E CERTIFICADOS
ZOOSSANITRIOS PARA O INTERCMBIO
DE ANIMAIS OVINOS ENTRE OS
ESTADOS PARTES DO MERCOSUL
(REVOGA RES GMC n 66/94)
TENDO EM VISTA: O Tratado de Assuno,
o Protocolo de Ouro Preto, a Deciso n 6/96 do
Conselho do Mercado Comum e a Resoluo n
66/94 do Grupo Mercado Comum.
CONSIDERANDO:
Que necessrio atualizar os requisitos sanitrios e os certificados estabelecidos na Resolu-
da presente Resoluo:
-Certificado zoossanitrio para exportao
de ovinos para reproduo;
-Certificado zoossanitrio para exportao de
ovinos para engorda (somente machos castrados);
-Certificado zoossanitrio para exportao
de ovinos para abate imediato.
Art. 3 - Os Estados Partes implementaro as
disposies legislativas, regulamentares e administrativas necessrias para dar cumprimento presente Resoluo por meio dos seguintes
organismos:
Argentina: Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentacin SAGPyA
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA
Brasil: Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento - MAPA
Secretaria de Defesa Agropecuria - SDA
Paraguai: Ministerio de Agricultura y Ganadera - MAG
Subsecretara de Estado de Ganadera - SSEG
Servicio Nacional de Salud Animal - SENACSA
Uruguai: Ministerio de Ganadera, Agricultura y Pesca - MGAP
Direccin General de Servicios Ganaderos
- DGSG
Art. 4 - Fica revogada a Resoluo GMC
n 66/94.
Art. 5 - Os Estados Partes do MERCOSUL devero incorporar a presente Resoluo a seus
ordenamentos jurdicos nacionais antes do dia
31/03/2002.
XLIV GMC Montevidu, 05/12/01
ANEXO I
REQUISITOS ZOOSSANITRIOS PARA O INTERCMBIO DE ANIMAIS OVINOS ENTRE OS ESTADOS
PARTES DO MERCOSUL
CAPITULO I
DISPOSIES GERAIS
ARTIGO 1.
Todo intercmbio de ovinos vivos que se
realize entre os Estados Partes do MERCOSUL
dever cumprir o disposto na presente Resoluo e dever realizar-se acompanhado e
amparado pelos CERTIFICADOS ZOOSSANITRIOS PARA OVINOS para reproduo, engorda
(somente machos castrados) ou abate imediato,
segundo corresponda, aprovados pela presente
Resoluo e que figuram como Anexo II.
ARTIGO 2.
Para fins da presente Resoluo, adotam-se
as definies expressas no Cdigo Zoossanitrio
Internacional do Escritrio Internacional de Epizootias (OIE). Tambm, para os mesmos fins, se
entender como:
ESTABELECIMENTO DE ORIGEM: o local onde
nasceram ou permaneceram os animais nos 12
(doze) meses anteriores data de exportao.
ESTABELECIMENTO DE PROCEDNCIA: o local
onde foi realizada a quarentena de exportao.
ARTIGO 3.
Os animais destinados a exportao sero
mantidos em isolamento, durante um perodo de 30 (trinta) dias, que seja efetuado, antes
do embarque, em instalaes aprovadas e sob
superviso oficial, de acordo com a normativa
MERCOSUL vigente. Durante a quarentena, sero
submetidos, de acordo com sua categoria ou finalidade, s provas de diagnstico estabelecidas
no artigo 10.6, efetuadas em um Laboratrio Oficial ou Credenciado pelos Servios Veterinrios
Oficiais, a fim de que seja expedido o certificado
zoossanitrio oficial correspondente.
ARTIGO 4.
Os resultados das provas de diagnstico
que amparam o certificado zoossanitrio para
ovinos, emitidos pelos Servios Veterinrios dos
Estados Partes do MERCOSUL, tero uma validade de 30 (trinta) dias a partir da colheita de
amostras, podendo ser prorrogada uma nica
vez por 15 (quinze) dias. Os certificados zoossanitrios tero validade de 10 (dez) dias a partir
da data de assinatura.
ARTIGO 5.
Os animais procedentes de pases, regies
423
424
ANEXO II
CERTIFICADO ZOOSSANITRIO PARA EXPORTAO DE OVINOS
PARA REPRODUO
Certificado n
Data de expedio
Data de validade
I - PROCEDNCIA
Estado Parte
Provncia Estado Departamento
Nome do estabelecimento de origem
Endereo do estabelecimento de origem
Nome do exportador Endereo do exportador
425
II - DESTINO
Estado Parte
Provncia, Estado, Departamento
Nome do estabelecimento de origem
Endereo do estabelecimento de origem
Nome do importador
Endereo do importador
III - DO TRANSPORTE
Meio de transporte
Local de sada do pas
IV - IDENTIFICAO DOS ANIMAIS
N de Animais Raa Idade Observaes
Machos
Fmeas
IV - IDENTIFICAO DOS ANIMAIS
Total de animais
N
Ordem
N de
Identificao (*)
426
Raa
Sexo
Idade (*)
Nota: esta pgina poder ser substituda por uma lista assinada pelo Veterinrio Oficial, que se
anexar ao certificado.
V - INFORMAES SANITRIAS
O Veterinrio Oficial abaixo assinado certifica que:
1. O Estado Parte cumpre os requisitos expressos no Artigo 9, do Anexo I, da Resoluo
GMC n 51/01, sobre Requisitos e Certificados
Zoossanitrios para o intercmbio de animais
ovinos entre os Estados Partes do MERCOSUL.
2. Os animais nasceram e foram criados no
Estado Parte ou zona do Estado Parte de origem
ou tenham permanecido em outro Estado Parte
ou zona com igual condio sanitria, quando se
trata de animal(is) importado(s) de terceiros pases, onde os mesmos tenham cumprido os requisitos sanitrios do MERCOSUL correspondentes
e tenham permanecido durante os ltimos 90
(noventa) dias no Estado Parte ou zona do Estado
Parte de procedncia.
3. Com respeito estomatite vesicular,
procedeu-se de acordo ao estabelecido no
captulo correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
4. Com respeito lngua azul, procedeu-se
de acordo com o estabelecido no captulo correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
5. Com respeito a febre aftosa, procedeuse de acordo com o estabelecido no captulo
correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
6. Com respeito a artrite e encefalite caprina, procedeu-se de acordo com o estabelecido no
captulo correspondente do Cdigo Zoossanitrio
Internacional do OIE.
7. No estabelecimento de origem e/ou quarentena, no ocorreram casos de doenas transmissveis nos 90 (noventa) dias anteriores data
de embarque.
8. Os animais foram vacinados contra carbnculo bacteriano e carbnculo sintomtico, num perodo compreendido entre 15 (quinze) e 180 (cento
e oitenta) dias anteriores ao embarque.
427
Oficial Data
OBSERVAES:
Em___________________, em _____/_____/_____
Local Data
Carimbo oficial.
________________________________________________
Assinatura do Veterinrio Oficial e Identificao da Assinatura
VI. CERTIFICAO ADICIONAL PARA RETORNO DE EXPOSIES
O veterinrio oficial responsvel certifica que:
No tm surgido casos de doenas transmissveis que afetam a espcie durante o evento.
Em___________________, em _____/_____/_____
Local Data
Carimbo oficial.
________________________________________________
Assinatura do Veterinrio Oficial e Identificao da Assinatura
VI. DO EMBARQUE DOS ANIMAIS
Os animais identificados foram examinados por ocasio do embarque e no apresentaram sinais
clnicos de doenas infecciosas e esto livres de parasitas externos. Os animais so transportados de
acordo com o disposto na normativa MERCOSUL vigente.
LOCAL DE EMBARQUE _____________________________________________________________
428
429
Sexo
Idade (*)
Observaes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
430
V. INFORMAES SANITRIAS
O Veterinrio Oficial abaixo assinado certifica
que:
1. O Estado Parte cumpre com os requisitos
expressos no Artigo 9, do Anexo I, da Resoluo
GMC n 51/01, sobre Requisitos e Certificados
Zoossanitrios para o intercmbio de ovinos entre os Estados Parte do MERCOSUL.
2. Os animais nasceram e foram criados no
Estado Parte ou zona do Estado Parte de origem,
ou tenham permanecido em outro Estado Parte
ou zona com igual condio sanitria.
3. Com respeito a estomatite vesicular,
procedeu-se de acordo ao estabelecido no captulo correspondente do Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE.
4. Com respeito a lngua azul, procedeuse de acordo com o estabelecido no captulo
Oficial Data
OBSERVAES:
Em___________________, em _____/_____/_____
Local Data
Carimbo oficial.
________________________________________________
Assinatura do Veterinrio Oficial e Identificao da Assinatura
431
VI. DO EMBARQUE DOS ANIMAIS
Os animais identificados foram examinados por ocasio do embarque e no apresentaram
sinais clnicos de doenas infecciosas e esto livres de parasitas externos.
Os animais so transportados de acordo com o disposto na normativa MERCOSUL vigente.
LOCAL DE EMBARQUE _____________________________________________________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
Em___________________, em _____/_____/_____
Local Data
Carimbo oficial.
________________________________________________
Assinatura do Veterinrio Oficial e Identificao da Assinatura
432
II. DESTINO
Estado Parte
Provncia, Estado, Departamento
Nome do estabelecimento de origem
Endereo do estabelecimento de origem
Nome do importador
Endereo do importador
III. DO TRANSPORTE
Meio de transporte
Local de sada do pas
IV. IDENTIFICAO DOS ANIMAIS
N de Animais Raa Idade Observaes
Machos
Fmeas
433
Oficial Data
OBSERVAES:
Em___________________, em _____/_____/_____
Local Data
Carimbo oficial.
434
________________________________________________
Assinatura do Veterinrio Oficial e Identificao da Assinatura
VII. DO EMBARQUE DOS ANIMAIS
Os animais identificados foram examinados por ocasio do embarque e no apresentaram sinais
clnicos de doenas infecciosas e esto livres de parasitas externos.
Os animais so transportados de acordo com o disposto na normativa MERCOSUL vigente.
LOCAL DE EMBARQUE ______________________________________________________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
LACRE N : _________________________________ N DA PLACA DO VECULO _________________
435
436
ANEXO I
CERTIFICADO ZOOSSANITRIO PARA EXPORTAO PARA O BRASIL
DE SUNOS DESTINADOS REPRODUO
I. IDENTIFICAO DOS SUNOS:
Nmero do animal, raa, sexo e idade.
II. ORIGEM:
Nome e endereo do estabelecimento de origem.
Nome e endereo do exportador.
III. DESTINO:
Nome e endereo do estabelecimento de destino.
Nome e endereo do importador.
IV. INFORMAES ZOOSSANITRIAS
O Veterinrio Oficial do pas exportador certifica que os sunos identificados acima:
1. Originam-se de estabelecimento registrado no Servio Veterinrio Oficial do pas exportador, que funciona sob responsabilidade de mdico veterinrio credenciado por este servio.
2. Originam-se de pas livre de febre aftosa,
doena vesicular do suno, peste suna africana e
peste bovina, de acordo com o estabelecido no
Cdigo Zoossanitrio Internacional do Escritrio
Internacional de Epizootias (OIE).
*** No caso de febre aftosa, aceita-se tambm a certificao de Zona Livre, quando reconhecida pelo OIE ou pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento do Brasil.
3. Originam-se de uma zona no-infectada
por peste suna clssica, de acordo com o estabelecido no Cdigo Zoossanitrio Internacional do
OIE e com reconhecimento do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento do Brasil.
4. Originam-se de estabelecimento livre de brucelose, tuberculose e doena de Aujeszky, de acordo
com o estabelecido no Cdigo Zoossanitrio Internacional do OIE e com reconhecimento do Ministrio
da Agricultura, Pecuria e Abastecimento do Brasil.
5. Originam-se de estabelecimento onde
no foi registrada a ocorrncia clnica de estomatite vesicular, encefalomielite por enterovirus,
gastroenterite transmissvel, influenza suna, coronavirus respiratrio, diarria epidmica, rinite
atrfica progressiva, pneumonia micoplsmica
(Mycoplasma hyopneumoniae), pleuropneumonia contagiosa suna (Actinobacillus pleuropneumoniae), disenteria suna (Brachyspira hyodysenteriae) e sndrome respiratria e reprodutiva dos
sunos (PRRS), nos ltimos 12 meses que antecederam o embarque.
*** Se o pas exportador for livre de alguma das
doenas relacionadas nos itens 3, 4, 5, 6 ou possuir
zona livre para alguma das doenas relacionadas
nos itens 4, 5 e 6, o mesmo dever obter o reconhecimento do Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento do Brasil para tal certificao.
6. Foram isolados sob superviso oficial, em
local aprovado pelo Servio Veterinrio Oficial do
pas exportador, por um perodo mnimo de 28
(vinte e oito) dias. Nessa ocasio, todos os animais
foram submetidos a testes de diagnstico com resultados negativos para as seguintes doenas:
6.1 Brucelose - BBAT, teste de ELISA ou teste
de Fixao do Complemento;
6.2 Tuberculose - Prova intradrmica comparada com PPD bovina e aviria, com leitura de
48 horas aps a inoculao;
6.3 Peste Suna Clssica - Teste de ELISA;
6.4 Doena de Aujeszky - teste de vrus neutralizao ou teste de ELISA;
6.5 Sndrome Respiratria e Reprodutiva do
Suno (PRRS) - dois testes de ELISA com intervalo
mnimo de 21 dias;
6.6 Gastroenterite Transmissvel - teste de
Vrus Neutralizao ou teste de ELISA;
6.7 Encefalomielite por Enterovirus - teste de
Vrus Neutralizao;
6.8 Leptospirose - microaglutinao a 1:100
para L. pomona, L. hardjo, L.wolfi, L. icterohaemorrhagiae, L. canicola, L. grippotyphosa, L. tarassovi, L. bratislava e L. ballum Ou
Os sunos foram submetidos a dois tratamentos
com di-hidroestreptomicina (25 mg/kg de peso vivo),
intervalados de 14 (quatorze) dias dentro dos 28 (vinte e oito) dias que antecederam o embarque.
*** A condio de pas livre, zona livre ou
de estabelecimento livre de determinada doena, dispensa a realizao do teste para a referida
doena durante a quarentena na origem. Neste
caso, o pas exportador dever obter o reconhecimento desta condio junto ao Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento do Brasil.
7. Foram submetidos a tratamentos contra parasitas internos e externos, com produtos
aprovados pelo Servio Veterinrio Oficial do pas
exportador, dentro dos ltimos 5 (cinco) dias que
antecederam o embarque.
***Indicar o nome do produto e a data do
tratamento.
8. No apresentaram nenhum sinal clnico
de doenas transmissveis por ocasio do embarque e estavam livres de parasitas externos.
9. Foram transportados diretamente do estabelecimento de procedncia ao local de embarque, em veculo limpo e desinfetado com
produtos aprovados pelo Servio Veterinrio Oficial do pas exportador, sem manter contato com
animais de condies sanitrias adversas.
Carimbo Oficial.
Local e data.
Nome e assinatura do veterinrio oficial.
437
ANEXO II
NORMAS PARA APROVAO E FUNCIONAMENTO DE QUARENTENRIO PARA SUNOS NO BRASIL
438
DO PROJETO DE CONSTRUO
1. O projeto do quarentenrio dever ser
submetido apreciao do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento;
1.1 Apresentar planta baixa do projeto de
engenharia na escala mnima 1:200.
1.2 Apresentar memorial descritivo das
instalaes.
1.3 Apresentar parecer do rgo responsvel
pelo meio ambiente no que diz respeito ao local
de construo.
DA LOCALIZAO DO QUARENTENRIO
2. Dever localizar-se em rea isolada,
fora do permetro urbano e respeitar as seguintes distncias:
2.1 800 (oitocentos) metros de estabelecimentos que criam sunos em escala comercial ou
para subsistncia.
2.2 800 (oitocentos) metros de estabelecimentos que criam outras espcies animais que
representam riscos sanitrios aos sunos.
2.3 800 (oitocentos) metros de estradas pblicas e rodovias.
2.4 2 (dois) km de estabelecimentos que realizam abate de sunos ou de espcies que apresentam doenas comuns aos sunos.
DOS ASPECTOS LEGAIS
3. O estabelecimento que realiza a quarentena de sunos importados dever estar registrado
no Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica (CNPJ).
DA CONSTRUO
4. O quarentenrio dever ser dividido em
reas distintas de trabalho, separadas fisicamente, e possuir:
4.1. Cercas externas circundando as instalaes inerentes ao quarentenrio. A distncia entre a cerca externa e as instalaes propriamente
ditas dever ser de, no mnimo, 10 metros;
4.2. Entrada nica para controlar a entrada
de pessoas e animais no estabelecimento;
4.3. Rodolvios e pedilvios localizados na
entrada principal do quarentenrio;
4.4. Escritrio separado fisicamente de
todas as instalaes, onde funcionam os ser-
vios administrativos;
4.5. Refeitrio para os tcnicos realizarem as
refeies dirias;
4.6. Sanitrios construdos em local distinto
das baias que alojam os sunos;
4.7. Vestirios com uma sala na qual os funcionrios ingressam e deixam seus pertences;
uma segunda sala na qual os funcionrios vestiro as roupas de trabalho; e um banheiro localizado entre as duas salas.
4.8. Lavanderia para lavar as roupas dos funcionrios que trabalham no quarentenrio;
4.9. Baias com capacidade suficiente para
alojar os sunos;
4.10. Depsito de rao;
4.11 Fossa sptica que atenda as disposies
dos rgos oficiais relacionados ao meio ambiente;
DA QUALIDADE DA GUA
5. Utilizar, para abastecimento do quarentenrio, gua de fonte conhecida, que no seja de
cursos naturais, com reservatrios protegidos limpos e desinfetados, no mnimo, a cada seis meses.
DO TRATAMENTO DE EFLUENTES
6. Dever ser realizado de acordo com as
normas estabelecidas por rgos responsveis
pelo meio ambiente e sade.
DA RESPONSABILIDADE TCNICA
7. obrigatrio que o estabelecimento credenciado para quarentena dos sunos tenha
como responsvel tcnico um mdico veterinrio
habilitado ao exerccio legal da profisso.
7.1 O mdico veterinrio, responsvel pelo
estabelecimento de quarentena dos sunos, responder por todas as atividades desenvolvidas
no referido estabelecimento.
7.2 O mdico veterinrio poder ser responsvel somente por um estabelecimento aprovado
para a quarentena de sunos.
7.3 Durante o perodo de quarentena, o
mdico veterinrio ter que se dedicar exclusivamente ao estabelecimento de quarentena.
DOS TESTES REALIZADOS DURANTE
A QUARENTENA
8. Durante a quarentena, os sunos sero
LEGISLAES COMPLEMENTARES
439
2009
Departamento de Sade Animal
Esplanada dos Ministrios
Bloco D, Anexo A, Sala 301
70.043-900 - Braslia - DF - Brasil
Tel.: ++ 55 (61) 3218-2701/ 3218-2709
Fax: ++ 55 (61) 3226-3446
e-mail: dsanimal@agricultura.gov.br
http://www.agricultura.gov.br
Organizao Pan-Americana
da Sade OPAS/OMS
Sade Pblica Veterinria
Centro Pan-Americano de Febre
Aftosa - PANAFTOSA
Av. Presidente Kennedy, 7778
25040-004 - Duque de Caxias
Rio de Janeiro Brasil
Tel.: ++ 55 (21) 3661-9003
Fax: ++ 55 (21) 3661-9001
http://www.panaftosa.org.br
ISBN 978-85-99851-61-6
Secretaria de
Defesa Agropecuria
Ministrio da
Agricultura, Pecuria
e Abastecimento
Sade Pblica Veterinria
Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento MAPA
Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento
Manual de
Legislao
PROGRAMAS NACIONAIS
DE SADE ANIMAL DO BRASIL
2009
Braslia, DF