Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Arte, Dor e Kátharsis
Arte, Dor e Kátharsis
1
Uma primeira verso mais breve deste texto foi escrita em outubro de
1999 e publicada na revista Insight. Psicoterapia e Psicanlise, ano IX, n. 101,
novembro 1999: 8-15.
ALEA
V. 5
N. 1
JAN/JUN 2003
p. 29-46
29
as representaes crists da paixo no funcionariam. Ao assistirmos a uma tragdia de Sfocles, diante de uma tela de Grnewald (pensemos na sua crucificao de Cristo), de uma Piet,
das inmeras representaes de martrios dos santos lembremos por agora apenas dos quadros representando So Sebastio amarrado recebendo flechas no seu corpo , sempre
assistimos a uma encenao da dor mediada pela identificao
com aquele que sofre. Na cena da mmesis artstica sempre,
por assim dizer, vivenciamos imaginariamente a dor no nosso
prprio corpo que transmitida pela viso e/ou pela audio,
conforme a arte em questo. A arte sempre esteve relacionada
morte e ao terror a ela ligado como encenao do sacrifcio e
como culto dos mortos: nos dois casos, portanto, enquanto apaziguamento e exorcismo do poder incontornvel de Tnatos.
Podemos assim compreender por que a representao da
dor na histria da arte e da literatura to importante quanto
as noes complementares e no opostas a ela de belo e
de harmonia. Afinal, o belo e a dor no se excluem. Por outro
lado, existe uma associao possvel e tradicional entre as representaes da dor e a quebra na harmonia (essa quebra refora, numa traduo literal do estado psquico, a apresentao
da dor), e tambm estabeleceu-se muitas vezes um vnculo entre
a dor e o feio e, ainda, entre a dor e o sublime.
Edmund Burke, no sculo XVIII, foi um dos principais tericos dessa paixo mista do sublime, como lemos no seu livro
A philosophical enquiry into the origins of our ideas of the sublime
and beautiful, publicado em 1757. Paixo mista porque nela o
prazer nasce da contemplao dos limites do ser humano, vale
dizer, da viso da morte no necessariamente inserida no contexto da encenao trgica ou da narrativa pica. O sculo
XVIII foi tambm a poca que deu luz as obras de H. Fssli,
com as suas representaes de pesadelos, e tambm s de
Willian Hogarth, autor da srie Os graus da crueldade; assim
como o sculo seguinte foi marcado pela publicao dos Desastres de la guerra e dos Caprichos de Goya e pela obra de seu
grande admirador: Baudelaire. A histria da arte e da literatura
sofre no sculo XVIII uma virada que, por um lado, rompe
com a tradio potico-retrica da mmesis como imitatio, indissocivel da tradio prescritiva da crtica, no mesmo momento
em que funda uma compreenso esttica do fenmeno artstico
e anuncia o romantismo.
30
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1
Ou seja, caso a boca estivesse escancarada no Laocoonte, a mecnica da arte, a saber, da sua recepo baseada na identificao,
deixaria de funcionar e, ao invs da compaixo, do envolvimento
do espectador, haveria lugar apenas para a repugnncia (Ekel,
em alemo). O limite na representao da arte , para Lessing,
um limite esttico a partir do qual a arte deixa de ser arte.* A viso
da dor deveria ter a contrapartida do belo, da conteno. Nesse
sentido, Lessing no se afasta tanto do seu interlocutor nessa
obra, ou seja, de Winckelmann, quanto ele quer parecer. Este
ltimo, como conhecido, atribua a conteno do grito do
sacerdote troiano ao seu carter, herico, nobre e estico. A diferena que o argumento de Lessing esttico e no procede
segundo a doutrina retrica do thos.
Na linha da interpretao instrumental da arte como meio
de ensinar ao mesmo tempo que deleita, o prodesse et delectare
da retrica clssica, Hegel, nas suas Lies sobre a esttica, admite
a representao da dor e do martrio apenas sob o prisma da
reconciliao do indivduo com o mundo e da reafirmao tanto
da subjetividade quanto do ideal:
(Lessing, G. E. Laocoonte
ou Sobre as fronteiras da poesia e da pintura. Introduo,
traduo e notas de M.
Seligmann-Silva. Coleo
Biblioteca Plen. So Paulo: Iluminuras, 1998: 92.)
*
(Cf.
Menninghaus,
Winfried. Ekel. Theorie und
Geschichte einer starken
Empfindung .
Frankfurt
a.M.: Suhrkamp, 1999.)
Mesmo o Deus cristo no est subtrado passagem pela humilhao do sofrimento, inclusive pelo oprbrio da morte, e no
libertado da dor da alma, na qual ele deve gritar: Meu Deus,
meu Deus, por que me abandonaste?; sua me sofre semelhante
dor spera e a vida humana em geral uma vida de conflito, de
lutas e de dores. Pois a grandeza e a fora medem-se verdadeiramente apenas na grandeza e na fora da oposio, a partir da
qual o esprito consegue novamente se reconciliar na unidade
em si mesmo; a intensidade e a profundidade da subjetividade se
Mrcio Seligmann-Silva
31
distinguem tanto mais fortemente quanto mais infinita e terrivelmente as circunstncias se encontrarem em tenso e quanto mais
despedaadoras forem as contradies, sob as quais a subjetividade,
contudo, deve permanecer firme em si mesma. apenas neste
desdobramento que se confirma a potncia da Idia e do ideal, pois
a potncia consiste apenas em manter-se no negativo de si.*
evidente que nem Hogarth nem Goya podem ser compreendidos luz dessa possibilidade de reconciliao, e muito menos
luz de uma esttica voltada para uma funcionalizao moral
da representao da dor. Esses artistas indicam um caminho
pelo qual as artes enveredaram cada vez mais fundo e que se
tornou central nos cenrios atuais das artes e literatura. No
mero acaso que nesses dois artistas a representao do feio, do
grotesco e da dor seja acompanhada de representaes do picaresco, do carnavalesco e de outras modalidades do excesso e
do riso, irnico ou no. A arte nessas obras chega idade da
sua autoconscincia: tanto de sua materialidade esttica quanto de seu ser artstico.Toda a parafernlia terica da teoria
normativa ou moralizante deixa aos poucos de responder a
essa nova arte. A abordagem da recepo das obras, dos seus
efeitos, ganha ento um lugar ainda maior, ao lado de uma reflexo sobre a sua materialidade e sobre o papel (funo) da
arte na sociedade burguesa capitalista.
Nesse processo, acelerado com o romantismo, de auto-reflexo da arte e de concomitante ascenso da importncia do
seu lado material, ligado percepo, aisthesis, tanto o corpo
quanto a representao da dor ganham uma nova dimenso.
A arte, como que liberada das amarras do classicismo, pde
retomar o seu papel de ritual (sacrificial): de espao de cruzamento das fronteiras e concomitante re-estabelecimento dos
limites; local de teste e abalo das idias que ajudam a manter a
sociedade coesa. A arte surge como espao marginal ou
seja, de apagamento/traamento das margens onde tanto
aquilo que posto de lado,para baixo, na sociedade voltada
para a produtividade, pode se manifestar livremente, como
tambm, ao faz-lo, volta-se contra esse recalque que sustenta
a vida social cotidiana. Da a relao ntima entre apresentao
e no mais re-presentao da dor (trgica) e da ironia (romntica) corrosiva e auto-reflexiva. No por acaso a metfora
de Dioniso surgir no meio do sculo XIX com Nietzsche para
sintetizar, novamente, essas duas tendncias.
32
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1
Mrcio Seligmann-Silva
33
Essa origem a origem do simblico: e essa ordem simblica nasceu de um sacrifcio. Para Freud, como sabido, esse
sacrifcio foi justamente o proto-assassinato, o assassinato do
pai. Tambm Hugo von Hofmannsthal descreve, no incio do
sculo XX, a origem da poesia no sacrifcio para acalmar a
fria dos deuses. Aquele que sacrifica estabelece uma troca
simblica. Nessa troca, o outro substitui o prprio e o libera
da morte. Esta passa a ser apenas encenada. Desse ponto de
vista, a arte um martrio, uma passagem pela dor, pelo sofrimento e pela morte para garantir a vida.3
animal) que vem luz, afirma Agamben, e no como bios (vida em grupo). Se
recordarmos a relao originria entre a arte e o sacrifcio, acho que no seria
ousado pensar tambm nas artes o mesmo movimento de vir tona dessa vida
nua que para Agamben levou aos massacres, genocdios e figura (biopoltica,
em termos foucaultianos) do campo de concentrao no sculo XX. No campo
das artes, o vir tona da vida nua se manifesta, creio, na arte abjeta, do corpo e
no processo geral de dessimbolizao da estrutura representativa da arte. Para
esta pesquisa sobre as afinidades entre o esttico, tal como ele pensado a
partir do sculo XVIII e a poltica totalitria, cf. Lacoue-Labarthe, Philippe &
Nancy, Jean-Luc. O mito nazista. (Trad. M. Seligmann-Silva. So Paulo:
Iluminuras, 2002.)
3
A arte como sacrifcio, bem como a tentativa de erigir uma obra a partir do
projeto de se pintar o grito so topoi que encontramos nas pinturas de um artista
em torno do qual se mantm at hoje um verdadeiro culto e que tido como
referncia central na histria da arte: Caravaggio. No seu Sacrifcio de Isaac, o
anjo que impede Abrao de sacrificar seu filho que grita aponta para o
substituto: o carneiro. O grito aparece tambm em obras como David e a cabea
de Golias, Judite e Holofernes e na Cabea de Medusa. Louis Marin, em uma bela
leitura dessas obras, analisa o cri-silencieux da Medusa como a inscrio do artista
na sua prpria obra enquanto aquele que petrifica e est petrificado. A Medusa
teria sido representada por Caravaggio no momento em que ela se v refletida no
escudo de Perseu. O artista teria congelado o momento sublime imediatamente
antes de sua morte. Arte, morte representao do irrepresentvel e grito entrelaam-se em uma potica que no por acaso Marin atualiza e l em pleno anos
setenta do sculo XX. De resto, a metfora do escudo de Perseu como uma superfcie que permite que lancemos um olhar sobre o real tem sido aplicada ao
cinema enquanto mquina de revelar o nosso inconsciente sem que sucumbamos
diante de tais imagens. [Cf. Marin, L. La tte de Mduse comme tableau
dhistoire. Em: Dtruire la peinture. Paris: Flammarion, 1997 (1a. ed. Galile,
1977): 173-82].
34
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1
Mrcio Seligmann-Silva
35
*
(Foster, Hal. Der Kult der
Abjektion. Em: Neue Gesellschaft fr Bildende
Kunst (org.). Gewalt / Geschfte. Eine Ausstellung
zum Topos der Gewalt in der
gegenwrtigen knstlerichen Auseinandersetzung .
Berlin: NGBK, 1995: 92-3.)
pulso sexual e crueldade sempre andaram juntas desde as nossas origens. A arte do corpo tenta reinscrever o simblico:
apagar/retraar os limites entre o homem e a natureza. Devemos atentar tambm para o fato de que, na medida em que o
homem avana no domnio dos cdigos da natureza, paradoxalmente esta parece se diferenciar cada vez menos enquanto
uma instncia destacvel da cultura. O artista , portanto,
aquele que, hoje, leva mais adiante as vises do homem-animal
e tambm do homem-mquina.
Podemos afirmar com certa segurana que a tendncia ao
emprego do corpo como suporte/tema da arte no ser logo
superada; muito pelo contrrio. A arte do corpo dos seus
limites e do corte (literal, como em algumas obras de Gina Pane
e dos performers de Viena dos anos 1960 e 1970 Gnter Brus,
Otto Muehl, Hermann Nitsch e Rudolf Schwarzkogler4) desses
limites, arte do abjeto, como Kristeva a denominou, das excrees, daquilo que desestrutura a ordem, a identidade e os significados controlados/controladores uma arte que ao mesmo tempo fruto da violncia da tcnica e a desafia (como nas
obras do casal performer sadomasoquista Bob Flanagan e Sheree
Rose): nela muitas vezes arte e tcnica se unificam, mas de um
modo bem diferente do que ocorria na tecn da antigidade.
Agora no se trata de produo de algo, de mmesis, mas sim de
uma manifestao da arte como interiorizao do sacrifcio,
como Adorno e Horkheimer o definiram. Essa arte filha de
uma cultura da pulso de morte e do culto dessa pulso,
como afirma por sua vez Hal Foster.*
O performer australiano Stelarc representa um exemplo conhecido nesse sentido. Suas mquinas funcionam como extenses da pele, este que nosso maior rgo e dos mais esqueci-
36
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1
5
Para uma esclarecedora histria da pele, de suas metforas e usos, cf.
Benthien, Claudia. Haut. Literaturgeschichte Krperbilder Grenzdiskurse.
(Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt, 1999.) Paralelo s impressionantes transformaes na Biologia e, mais especificamente, na Gentica, existe um verdadeiro
boom nos ltimos anos de obras, exposies e catlogos sobre a questo do corpo
e da violncia. A ligao entre um tema e outro tpica. Eu lembraria aqui da
exposio e do catlogo Abject Art do Whitney Museum (New York, 1993) e da
exposio ocorrida em 1995 em Berlim que originou o catlogo Gewalt/ Geschfte.
Eine Ausstellung zum Topos der Gewalt in der gegenwrtigen knstlerichen Auseinandersetzung. Uma das mais importantes exposies sobre a histria da representao
do corpo ocorreu na Hayward Gallery de Londres em 2000/2001, Spetacular
Bodies (cf. Kemp, Martin & Wallace, Marina. Spetacular bodies.The art and science
of the human body from Leonardo to now. Berkeley / Los Angeles / London: University of California Press, 2000). Na Alemanha, a recente exposio do mdico
Gunther von Hagens Krperwelten, que apresenta com estrondoso sucesso a
sua coleo de esculturas feitas com cadveres humanos e conservada por um
mtodo de plastination por ele desenvolvido, tambm uma mostra eloqente da
atrao mrbida da nossa sociedade e da nossa crise do corpo, da vida ou do
real. Vale lembrar o subttulo desta exposio: Die Faszination des Echten, a
fascinao do autntico. Uma dessas esculturas segura na mo a sua prpria
pele, com altivez, como na tradio dos tratados de anatomia desde o sculo XVI.
Mrcio Seligmann-Silva
37
*
(Cf. Benjamin, W. Experincia e pobreza. Em:
Obras escolhidas I: Magia e
tcnica, arte e poltica. Trad.
S. P. Rouanet. So Paulo:
Brasiliense, 1985.)
ocasio, como uma roupa (ou como uma pele, como no caso da
artista francesa performtica Orlan, cuja obra consiste em mudar periodicamente a sua face por meio de operaes plsticas).
Essas artistas no tanto comemoram essa nova barbrie psmoderna e a liberdade que a acompanha que Benjamin j detectara* , mas sobretudo expem o trauma, a dor dessa nova
situao. Qual a modalidade dessa encenao? Pura mise en scne
neo-romntica? Isso pouco importa, e seria um moralismo barato condenar essa arte por tal vis. A prpria Nan Goldin
est consciente dos limites da noo da self-destruction as glamorous que estava na base de seu livro The ballad of sexual
dependency, de 1986, assim como Cindy Sherman se diverte com
a sua apropriao da esttica dos filmes de terror B que marca
as suas obras desde o fim dos anos oitenta.
Essa arte do corpo no pode, portanto, ser limitada
superfcie da nossa pele (e aos seus excrementos): existe uma
arte do amorfo que se multiplica por inmeros suportes. A fotografia e a Land art so dois exemplos dessa arte, sendo que a
primeira no contexto da anlise da arte-dor essencial, como
as obras de Sherman e Goldin o testemunham.
*
(Cf. Dubois, Philippe. O
ato fotogrfico. 2 ed. Campinas: Papirus, 1998.)
38
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1
Mrcio Seligmann-Silva
*
(Cf. Seligmann-Silva, M.
Do delicioso horror sublime ao abjeto e escritura
do corpo. Em: Andrade, A.
L.; Camargo, M. L. de Barros & Antelo, R. (org.). Leituras do ciclo. Florianpolis:
ABRALIC, 1999: 123-36.)
39
*
(Adorno, Th. W. Negative
dialektik. Em: Gesammelte
Schriften , vol. 6. Frankfurt/
M.: Suhrkamp, 1975: 355.
Cf. tambm as digresses
de Adorno sobre esse em
suas anotaes de curso de
1965: Metaphysik: Begriff
und Probleme. Em: Nachgelassene Schriften, seo IV,
vol. 14. Frankfurt/M: Suhrkamp, 1998: 172-ss.)
40
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1
Mrcio Seligmann-Silva
*
(Cf. Menke, Christoph.
Der sthetische Blick:
Affekt und Gewalt, Lust
und Katharsis. Em Koch,
Gertrud (org.). Auge und
Affekt, Wahrnehmung und
Interaktion . Frankfurt/M.:
Fischer, 1995: 230-46.)
41
*
(Cf. Seligmann-Silva, M.
Do delicioso horror sublime ao abjeto e escritura
do corpo. Op. cit.)
nas quais ele trabalha imagens sacras com urina e com certas
tcnicas que paradoxalmente atingem o efeito de sfumato de
Leonardo e da escola veneziana. Assim ele ironicamente!
re-auratiza as suas obras. Aura e urina: com frmulas como
esta Serrano quer no s chocar ou empregar tcnicas aprendidas na publicidade (cf. as fotografias de Oliviero Toscani para
Luciano Benetton). Ocorre tambm nas suas obras uma encenao do corpo/do artista, como campos especficos para dramatizao da dor e da paixo. A arte de Serrano, ao querer
estetizar a viso da morte, caminha no sentido de uma superestetizao que culmina, no limite, em uma antiesttica: percepo
(aisthesis) em demasia transforma-se em impossibilidade de percepo. Cegamento, como na arte sublime, mas pela via do abjeto: do cadver que nos puxa para baixo, e no do sublime,
que nos eleva.* A arte quer mostrar o i-limitado, sem medo
da queimadura que a viso do real implica. Este corte na
fina pelcula do real representa na verdade um momento no
processo de dissoluo das fronteiras que caracterstico do
que se convencionou denominar de ps-modernidade. Diferentemente de um Celan, Serrano no se defronta com a questo da
tica do limite: ou se defronta com ela apenas de uma forma
negativa, apagando todos os limites e a possibilidade de uma
reflexo sobre a tica (que sempre uma reflexo sobre o limite
e o respeito ao outro). O fundamentalismo esttico de Serrano
bloqueia a passagem para o tico e leva, paradoxalmente, desmontagem (e recriao) do esttico. Ele des-significa e des-realiza
o cadver e a morte via sua estetizao; por outro lado,
diferentemente de Bacon, que busca um paroxismo do olhar
esttico, suas obras tendencialmente bloqueiam a relao de apreciao esttica. O olhar fica cegado e dominado pelo movimentoreflexo do asco. O mesmo ocorre, de resto, nas fotos que documentam catstrofes extremas no avesso deste registro paroxstico
do esttico, como os cadveres nos campos de concentrao
nazistas ou em certas descries de pessoas torturadas.6 *
6
O tema da descrio constitui um captulo parte na teoria da representao/apresentao da dor e da violncia e, infelizmente, no posso entrar nele
aqui. Lessing e Goethe, apesar de no concordarem totalmente com respeito a
essa questo, expressaram idias interessantes sobre esse tema. Quanto s descries de pessoas torturadas, uma das passagens mais violentas que conheo
encontra-se no relato de Rigoberta Mench das torturas sofridas por seu irmo
e sobretudo da polmica cena em que seu irmo foi queimado pelos militares
42
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1
Nada mais distante, por exemplo, da esttica eminentemente marcada pela tica da representao de um Claude Lanzmann*, que seguiu no seu filme Shoah o tabu da proibio das
imagens dos cadveres justamente para evitar a des-significao
da Shoah. Se Lanzmann, no cinema, Celan, na poesia, e Anselm
Kiefer*, nas artes plsticas, trabalham na delicada e tensa linha
de demarcao entre o abjeto e o sublime, Serrano, por sua
vez, tenta estabelecer uma conexo implausvel entre o abjeto
e o aurtico (marcado pelo domnio do valor de culto).
Kristeva* sugere que a arte abjeta possui uma funo catrtica.Talvez ela tenha razo, mas essa catarse no a mesma
teorizada por Aristteles, mas sim apenas uma verso simplificada da mesma, que v na arte uma vlvula de escape e um
balano compensatrio dos recalques cobrados pela cultura.
Mas devemos ter em mente que a arte atual passa pela reflexo
como no caso tanto dos artistas que trabalham dentro de
uma tica da representao, como tambm na linha do olhar
esttico que marca as obras de um Bacon , como tambm
passa por uma recepo ps-esttica, como em Serrano e outros
artistas do abjeto. As obras destes ltimos no podem ser pensadas dentro de uma tica da plis (ou da poltica da representao, no seu sentido tambm da representao poltica), pois
esto alm e aqum da questo do contexto e, portanto, no
levam em conta o histrico.7
*
(Cf. Felman, Shoshana.
Educao em crise, ou as
vicissitudes do ensino.
Em: Seligmann-Silva, M. &
Nestrovski, A. (org.) Catstrofe e representao. So
Paulo: Escuta, 2000: 1371 e Pelbart, Peter Pl. Cinema e holocausto. Em:
Seligmann-Silva, M. & Nestrovski, A. (org.) Catstrofe
e representao . Op. cit.:
171-83.)
*
(Cf. Salzman, Lisa. Anselm Kiefer and Art After
Auschwitz .
Cambridge:
Cambridge UP, 1999.)
*
(Kristeva, Julia. Pouvoirs
de lhorreur. Essai sur lAbjection . Paris: Gallimard,
1980.)
Mrcio Seligmann-Silva
43
44
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1
Mrcio Seligmann-Silva
Doutor em Teoria Literria e Literatura Comparada pela Universidade Livre de Berlim. Autor do volume Ler o livro do mundo. Walter
Benjamin: romantismo e crtica potica (So Paulo: Iluminuras, 1999) e
Adorno (So Paulo: Publifolha, 2003), organizador dos livros Leituras
de Walter Benjamin (So Paulo: AnnaBlume, 1999) e Histria, memria,
literatura. O testemunho na era das catstrofes (So Paulo:Ed.UNICAMP/
FAPESP, 2003) e co-organizador do livro Catstrofe e representao
(So Paulo: Escuta, 2000). Traduziu, entre outros livros, de W.
Benjamin O conceito de crtica de arte no romantismo alemo (So Paulo:
Iluminuras, 1993), e de G. E. Lessing Laocoonte. Ou sobre as fronteiras
da poesia e da pintura (So Paulo: Iluminuras, 1998). professor de
Teoria Literria e Literatura Comparada no Instituto de Estudos da
Linguagem da UNICAMP.
Resumo
O autor analisa a relao entre a arte e a representao da dor partindo
de uma tese central: a arte desde o romantismo tendeu cada vez mais
para a apresentao do real enquanto aquilo que escapa ao simblico.
A arte vincula-se cada vez mais a uma apresentao (e no mais
representao) do momento violento constitutivo do ser humano. Na
contemporaneidade, o autor detecta trs modalidades dessa arte de
apresentar a dor: a que parte de uma abordagem tica da memria
(como em Anselm Kiefer e Claude Lanzmann), a que radicaliza o olhar
esttico inaugurado no sculo XVIII (como em Francis Bacon) e a
que leva s ltimas conseqncias a noo de arte abjeta (como em
Andres Serrano). O autor destaca ainda a importncia dos conceitos
de sublime e de escritura (indexical) do corpo para se compreender
essa nova modalidade da arte da dor, bem como a sua relao estrutural
com a fotografia.
Abstract
Rsum
Mrcio Seligmann-Silva
Palavras-chave
abjeto
arte do corpo
tica e arte
limites da representao
sublime
Keywords
abject
art and ethics
body art
limits of representation
sublime
45
Recebido em
21/7/2002
Aprovado em
20/9/2002
46
ALEA
VOLUME 5
NMERO 1