GOVERNO DO DISTRITO FEDERAL

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DO DISTRITO FEDERAL

NORMA TCNICA N 012-CBMDF

Padronizao Grfica de Projetos de Instalao Contra Incndio e Pnico
Sumrio
1 Objetivo
2 Referncias
3 Definies
4 Condies gerais
5 Condies especficas
Anexos
A Modelo de carimbo
B Detalhe do carimbo
C Padronizao da simbologia grfica
1 Objetivo
1.1 Esta Norma Tcnica tem o objetivo estabelecer a padronizao dos projetos de instalao
contra incndio e pnico das edificaes, atendendo ao previsto no Regulamento de Segurana
Contra Incndio e Pnico do Distrito Federal (RSIP-DF), aprovado pelo Decreto n. 21.361, de
20 de julho de 2000.
1.2 Os requisitos previstos nesta NT so aplicados na fiscalizao do Corpo de Bombeiros Militar
do Distrito Federal (CBMDF) e apresentam convenes grficas a serem adotadas, que devem
ser exigidos junto ao projeto de instalao contra incndio e pnico.
2 Referncias
Para compreenso desta Norma se faz necessrio consultar o RSIP-DF, as Normas Tcnicas do
CBMDF e ainda:
2.1 Norma Brasileira (NBR) 10647/89 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) Desenho tcnico.
2.2 NBR 8196/99 da ABNT - Emprego de escalas.
2.3 NBR 10068/87 da ABNT - Folha de desenho - Layout e dimenses.
2.4 NBR 13142/99 da ABNT - Desenho tcnico - Dobramento de cpia.
3 Definies
Para os efeitos desta NT so adotadas as definies constantes na Norma Tcnica n. 001 do
CBMDF e no Decreto n 21.361, de 20 de julho de 2000 (RSIP).
4 Condies gerais
4.1 Folha de apresentao do projeto
4.1.1 O formato do papel onde sero elaborados os projetos de instalao contra incndio e
pnico dever seguir os tamanhos previstos em normas oficiais, sendo permitidos os
formatos, A2 (42,0 cm X 59,4 cm), A1 (59,4 cm X 84,1 cm), e A0 (84,1 cm X 118,9 cm).

4.1.2 O formato A2 (42,0 cm X 59,4 cm), somente ser permitido sua utilizao para elaborao
de croquis em atividades eventuais para fins de vistoria.
4.1.3 Quando no for possvel a representao integral no formato de tamanho A0, o elemento
projetado poder ser fracionado, entretanto deve ser adotada uma figura chave, que ser
a representao global do elemento em uma escala compatvel, contento as linhas de
fracionamento, bem como a numerao representativa de cada prancha.
4.2 Apresentao do carimbo
4.2.1 O canto inferior direito das folhas de apresentao do projeto deve ser reservado ao
carimbo destinado a titulaes, assinaturas, numerao, e demais informaes relativas
ao projeto, em conformidade com os Anexos A e B desta NT.
4.2.2 Para efeito das siglas das medidas de segurana contra incndio e pnico devem ser
utilizadas as siglas listadas na Tabela 1.
Tabela 1 - Siglas
Sigla
INC
SIN
ILU
EXT
HID
ALM
DET
SPK
GLP
SPDA
PFP
ESP

Medida de segurana
Engloba diversas medidas
Sinalizao de segurana
Iluminao de emergncia
Extintor de incndio
Hidrante de parede
Alarme de incndio
Deteco automtica
Chuveiro automtico
Gs liquefeito de petrleo
Sistema de proteo contra descarga atmosfrica
Escada a prova de fumaa pressurizada
Sistemas especiais

4.3 Legendas e notas

4.3.1 O canto superior direito da primeira folha de apresentao do projeto deve ser reservado
legenda geral, com a simbologia das medidas de segurana dimensionadas.
4.3.2 Quadro de reas
4.3.2.1 No projeto de instalao contra incndio e pnico apresentado ao CBMDF deve
constar quadro de rea total construda, de cada pavimento e de cada edificao
em um mesmo lote.
4.3.2.2 O quadro de rea deve ser posicionado abaixo da legenda geral.

4.3.3 Notas tcnicas

4.3.3.1 A borda inferior da primeira folha do desenho deve ser reservada s notas
tcnicas.
4.3.3.2 s notas tcnicas devem ser apresentadas num quadro, separadas por medidas
de segurana dimensionadas e enumeradas.
4.3.3.3 As notas tcnicas apresentadas nas folhas de apresentao dos projetos, devem
ser referentes aos sistemas dimensionados naquela folha.

4.4 Escalas e apresentaes

4.4.1 Os projetos devem ser apresentados nas escalas mnimas conforme Tabela 2, de acordo
com o tipo de desenho para garantir condies de legibilidade dos diversos itens
componentes do projeto.

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

Tabela 2 - Escalas de apresentao de desenhos

Referncia
Planta baixa
Corte e esquema vertical
Planta de cobertura
Implantao
Planta de locao
Planta de situao

Escala
1:100
1:100
1:100
1:500
1:200
1:5000

4.4.2 A menor escala admitida para a representao das plantas baixas, esquema vertical, e
cobertura das edificaes ser a 1/100.
4.4.3 Nos casos onde no for possvel, dadas s dimenses e o tamanho do papel, representar
a edificao em sua totalidade, poder ser adotada a soluo indicada no item 4.1.3 desta
NT.
4.4.4 O uso de escalas inferiores a 1/100 ser admitido apenas para plantas que representam
fracionamentos, plantas de locao em condomnios fechados, plantas de situao,
implantao e demais projees que representam a edificao dentro de um contexto
maior, entretanto mesmo nestes casos o projetista dever adotar uma escala compatvel,
que possibilite a visualizao de seus elementos.
4.4.5 Nos casos onde for exigida em norma tcnica especfica a representao detalhada de
uma instalao, esta poder ser apresentada com ou sem escala, desde que sejam
indicadas todas as dimenses relevantes ao correto dimensionamento das medidas de
segurana contra incndio e pnico.
4.5 Plantas
4.5.1 A instalao dos dispositivos de proteo contra incndio e pnico ser representada em
planta baixa devendo conter em seu canto inferior esquerdo a indicao do pavimento que
representa, e a escala do desenho imediatamente abaixo da primeira informao.
4.5.2 A quantidade mxima de medidas de segurana contra incndio e pnico a serem
representados em uma mesma planta ficar condicionada a possibilidade de garantir uma
boa apresentao onde, a critrio do CBMDF, poder ser exigido representar as medidas
em mais de uma planta do mesmo pavimento.
4.5.3 As plantas apresentadas para anlise do projeto de instalao contra incndio e pnico
devem possuir os mesmos elementos apresentados na aprovao do projeto de
arquitetura no que se diz respeito s sadas de emergncia, reserva tcnica e locao de
central de GLP.
4.6 Especificao para edificaes verticalizadas
Nas edificaes verticalizadas, e demais casos onde for pertinente sero exigidos pelo CBMDF a
utilizao de esquemas verticais contendo as seguintes informaes:
a) Cota do piso do ultimo pavimento ocupado, em relao ao nvel de sada para o logradouro
pblico;
b) Esquema vertical das tubulaes, eletrodutos e demais elementos que compem as medidas
de segurana contra incndio e pnico;
c) Indicao (esquemtica) dos dispositivos das medidas de segurana contra incndio e
pnico;

4.7 Ordem de apresentao dos desenhos

A ordem de apresentao dos desenhos deve, sempre que possvel obedecer a seguinte
sequncia:
___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

a) Implantao contendo plantas de locao e situao;

b) Planta do pavimento ao nvel do logradouro de menor cota;
c) Planta dos demais pavimentos seguindo a ordem do pavimento de menor cota at a planta de
cobertura;
d) Esquemas verticais, detalhes de instalao, dispositivos, fluxogramas e esquemas eltricos.
4.8 Padronizao da simbologia grfica
4.8.1 A instalao dos dispositivos contra incndio e pnico deve ser representada em planta
baixa com a simbologia estabelecida no Anexo C desta NT.
4.8.2 A simbologia representada em planta baixa deve ser definida na legenda geral, em
conformidade com o item 4.3 desta NT.
4.8.3 A medida de segurana contra incndio e pnico dimensionada em plantas deve constar
na legenda geral, conforme simbologia estabelecida no Anexo C desta NT.
4.8.4 Todas as pranchas que contemplem uma medida de segurana contra incndio e pnico
devem conter tambm a legenda referente s medidas dimensionadas.
5 Condies especficas
5.1 Os detalhes construtivos, como reservatrio e escadas, devem ser representados no projeto
de instalao contra incndio e pnico e devem estar em conformidade com os parmetros
estabelecidos nas respectivas normas tcnicas especficas utilizadas pelo CBMDF.
5.2 vedada a apresentao de nota e/ou detalhe de qualquer elemento no condizente com as
medidas de segurana contra incndio e pnico dimensionadas para a edificao.

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

Anexo A Norma Tcnica n 12/2015 CBMDF

Modelo de Carimbo

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

Anexo B Norma Tcnica n 12/2015 CBMDF

Detalhe do Carimbo

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

Anexo C Norma Tcnica n 12/2015 - CBMDF

Smbolos grficos para projetos de instalao contra incndio e pnico
SMBOLO
DESCRIO

EXTINTORES PORTTEIS

CARGA DE P BC
CARGA DE CO

CARGA DE GUA

ESPUMA MECNICA
HIDROCARBONETO
HALOGENADO
CARGA DE P ABC

EXTINTORES SOBRE RODAS

MEDIDAS DE SEGURANA

CARGA DE P ABC

CARGA DE P BC

CARGA DE GUA

CARGA DE CO

ESPUMA MECNICA

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

SMBOLO

DESCRIO

HIDRANTE DE PAREDE

BOMBA PARA INCNDIO

HIDRANTE DE PAREDE

REGISTRO DE PASSEIO

HID

HID

HID

SOBE XX"

TUBULAO QUE DESCE

__ W

LUMINRIA TIPO BLOCO AUTNOMO COM

LMPADA FLUORESCENTE INSTALADO NO
TETO

_W

LUMINRIA TIPO BLOCO AUTNOMO COM

LMPADA FLUORESCENTE INSTALADO NA
PAREDE

__ W

LUMINRIA TIPO REFLETOR

LUMINRIA TIPO BLOCO AUTNOMO COM

LED INSTALADO NO TETO

_W

ILUMINAO DE EMERGNCIA

TUBULAO QUE SOBE

LUMINRIA TIPO BLOCO AUTNOMO COM

LED INSTALADO NA PAREDE

CRCULO CORTADO
SIMBOLO DE SINALIZAO DE EMERGNCIA
SINALIZAO

MEDIDAS DE SEGURANA

DESCE XX"

TUBULAO DE INCNDIO

DIREO DO FLUXO DA ROTA DE FUGA

(a ser usado em reas comuns, acessos e
descargas).
SADA FINAL DA ROTA DE FUGA
(a ser usado em reas comuns, acessos e
descargas).

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

SMBOLO

DESCRIO

CAPTOR FRANKLIN
H=__m

PROTEO CONTRA DESCARGA

ATMOSFRICA

CAPTOR PARA SISTEMA FRANKLIN

CAPTOR FRANKLIN
H=__ m

CAPTOR PARA SISTEMA

ELETROGEOMTRICO
TERMINAL AREO

INTERLIGAO DE SISTEMAS
CORDOALHA QUE SOBE

DESCE mm"

CORDOALHA QUE DESCE

AVISADOR TIPO SIRENE

AVISADOR TIPO AUDIO VISUAL

CENTRAL DE ALARME

DETECTOR DE FUMAA INICO

DETECO E ALARME

MEDIDAS DE SEGURANA

ALARME DE ACIONAMENTO MANUAL

DETECTOR DE FUMAA TICO

DETECTOR DE TEMPERATURA INICO

DETECTOR DE TEMPERATURA TICO

DETECTOR DE FUMAA LINEAR

DETECTOR DE CALOR LINEAR

DETECTOR DE CHAMA LINEAR

DET

DET

DET

TUBULAO DE DETECO

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

SMBOLO

P30

PORTA CORTA FOGO COM RESISTENTE

MNIMA DE 30 MINUTOS
PORTA CORTA FOGO COM RESISTENTE
MNIMA DE 60 MINUTOS
PORTA CORTA FOGO COM RESISTENTE
MNIMA DE 90 MINUTOS

P90

P120

PORTA CORTA FOGO COM RESISTENTE

MNIMA DE 120 MINUTOS
CORRIMO

BARRA ANTIPNICO

BARRA ANTIPNICO

ELEVADOR DE CARGA

ELEVADOR DE EMERGNCIA

SADA DE EMERGNCIA - ESCADA PRESSURIZADA

MEDIDAS DE SEGURANA

SADA DE EMERGNCIA

P60

DESCRIO

GRUPO MOTOEXAUSTOR OU
MOTOVENTILADOR
ACIONADOR MANUAL DO SISTEMA DE
PRESSURIZAO / EXAUSTO

DMPER DE SOBREPRESSO

VENEZIANA DE ENTRADA DE AR
COM FILTRO METLICO
VENEZIANA DE ENTRADA DE AR
SEM FILTRO METLICO
VENEZIANA DE EXAUSTO DE AR

REGISTRO DE FLUXO DE AR

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

SMBOLO

DESCRIO
BOMBA PARA INCNDIO

HIDRANTE DE RECALQUE PARA

SPRINKLER
VALVULA DE GOVERNO E ALARME
(VGA)

SPK

SPRINKLER

MEDIDAS DE SEGURANA

BICO DE SPRINKLER

SPK

SPK

TUBULAO DE SPRINKLER

TANQUE DE PRESSO

VALVULA DE RETENO

MANMETRO

PRESSOSTATO

PAINEL DE COMANDO

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico

SMBOLO

DESCRIO
TANQUE SUBTERRNEO

TANQUE AREO

GAS

GAS

GAS

CANALIZAO GLP

REGULADOR DE 1 ESTGIO

GLP

MEDIDAS DE SEGURANA

CENTRAL DE GLP

REGULADOR DE 2 ESTGIO

REGISTRO DE CORTE GERAL

REGISTRO DE CORTE DE PRUMADA

PONTO DE CONSUMMO
PC

CAIXA DE MEDIO

___________________________________C B M D F______________________________________
Norma Tcnica N 12/2015-CBMDF - Padronizao Grfica de Projetos de Instalao
Contra Incndio e Pnico