Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
B MAI / 98
TRATAMENTO DE
SUPERFÍCIE DE AÇO COM
FERRAMENTAS MECÂNICAS
Procedimento
Esta Norma substitui e cancela a sua revisão anterior.
Apresentação
PÁGINA EM BRANCO
2
N-7 REV. B MAI / 98
1 OBJETIVO
1.1 Esta Norma tem por objetivo estabelecer as condições exigíveis de tratamento de
superfícies de aço com ferramentas mecânicas, para pintura.
1.2 Esta Norma somente se aplica a trabalhos iniciados a partir da data de sua edição.
2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
Os documentos relacionados a seguir são citados no texto e contêm prescrições válidas para a
presente Norma.
3 DEFINIÇÕES
3
N-7 REV. B MAI / 98
4
N-7 REV. B MAI / 98
4 CONDIÇÕES GERAIS
4.1 O tratamento com ferramentas mecânicas deve ser usado para produzir uma superfície
para a aplicação da tinta de fundo, melhor do que aquela que é possível obter por meio de
emprego de ferramentas manuais (ver norma PETROBRAS N-6). Se for executada em
consonância com esta Norma, deve resultar um melhor desempenho da tinta aplicada.
4.2 É necessária precaução especial para que no uso das ferramentas mecânicas seja evitada a
formação de excessiva aspereza das superfícies, pois as arestas e rebarbas contribuem para a
falha prematura da pintura, em virtude de não poderem ser normalmente protegidas com uma
espessura adequada da tinta. Por outro lado, o excessivo escovamento da superfície pode
também ser prejudicial à pintura, pois a carepa aderida é facilmente polida a ponto de não
permitir a boa aderência da tinta.
4.3 A superfície tratada deve receber a aplicação da tinta de fundo especificada no menor
prazo possível e antes que o resultado do tratamento seja prejudicado pela exposição. É
recomendável aplicar a primeira demão da tinta de fundo no mesmo dia da limpeza.
5
N-7 REV. B MAI / 98
4.5 O pessoal encarregado de executar o trabalho deve usar óculos de segurança, bem como
outros meios adequados de proteção, de acordo com as condições de trabalho.
5 CONDIÇÕES ESPECÍFICAS
5.1.1 Remover terra, salpicos de cimento, compostos, sais, limo e qualquer outro contaminante
(salvo graxa e óleo) mediante a ação de escovas de fibra ou arame, pela raspagem, por
hidrojateamento, ou pela aplicação de soluções de limpeza alcalinas, com a condição de
secundar essa aplicação de enxagüamento com água doce neutra, ou pelo emprego de uma
combinação desses métodos.
5.1.3 Remoção de toda a tinta não aderida e toda a ferrugem solta ou não aderente, pelo
emprego de um dos métodos descritos nos itens 5.1.3.1, 5.1.3.2 e 5.1.3.3. Grandes áreas de
tinta antiga bem aderida, embora removíveis pelos meios prescritos nesta Norma, só devem ser
removidas se expressamente exigido.
6
N-7 REV. B MAI / 98
5.1.3.1 Emprego de escovas de arame de aço rotativas, do tipo radial ou do tipo em forma de
copo, de tamanho adequado, que possam entrar em todos os vãos acessíveis, ângulos, juntas e
cantos. O arame de aço das escovas deve ser suficientemente rígido para que possa tratar a
superfície. As escovas devem ser mantidas livres de excesso de resíduos e devem ser
substituídas por outras novas logo que se tornem deficientes para o trabalho. A superfície deve
ser tratada, porém não polida de modo a prejudicar a aderência da tinta a ser aplicada.
5.2 No caso do preparo de superfície para repintura, deve ser removida toda a tinta solta e
não aderida. As arestas da camada de tinta antiga remanescente, devem ser desbastadas de
modo que a pintura se apresente lisa após a repintura. A tinta antiga que for deixada sobre a
superfície metálica deve encontrar-se de tal modo aderida, que não possa ser levantada
mediante a introdução de uma espátula cega sob a mesma.
5.3 Toda escória e salpicos de soldagem devem ser removidos com raspagem manual ou pelo
emprego de ferramentas mecânicas de impacto; as áreas assim tratadas devem ser, em seguida,
escovadas com escovas de arame de aço.
5.4 Todas as partes acessíveis de todos os componentes da estrutura de aço que se encontrem
parcialmente encobertos, devem ser tratadas. No caso de obras novas, devem ser tratadas
antes da montagem as partes que posteriormente venham a tornar-se inacessíveis. Caso
existam áreas inacessíveis para fins de tratamento com ferramentas mecânicas, mas que sejam
acessíveis por ferramentas manuais, o tratamento deve ser executado conforme a norma
PETROBRAS N-6.
5.5 Todos os rebites, fendas, junções, cordões de solda e reentrâncias devem ser
convenientemente tratadas mediante o emprego de escovas de aço, picadeiras afiadas, martelos
descascadores, rebolos ou lixadeiras movidas mecanicamente, ou pela combinação desses
meios.
7
N-7 REV. B MAI / 98
5.6 Depois de terminado o tratamento com ferramentas mecânicas, devem ser removidas da
superfície a poeira e outras matérias estranhas. Para esta remoção devem ser utilizadas
escovas, aspirador e ar comprimido. Se houver ainda presença de quantidades prejudiciais de
graxa ou óleo, limpar conforme norma PETROBRAS N-5.
5.7 Devem ser tomados cuidados especiais com ferramentas mecânicas pneumáticas que usem
óleo no ar comprimido para lubrificação de suas partes móveis. O ar de descarga pode estar
direcionado para a superfície em tratamento, eventualmente contaminado-a com óleo.
Pequenas contaminações localizadas podem ser limpas com solventes orgânicos. Grandes áreas
devem ser limpas com detergentes biodegradáveis e desengraxantes conforme a norma
PETROBRAS N-5 e, a seguir, novamente tratadas com ferramentas que não contaminem a
superfície com óleo.
6 INSPEÇÃO
6.1 Todo o trabalho deve ser inspecionado pelo usuário ou seu representante. O inspetor deve
verificar todas as etapas conforme as exigências desta Norma.
6.2 O aspecto final da superfície de aço deve corresponder à um dos padrões especificados no
item 3.2.2.
____________