Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ainda bem jovem, depois de aprender latim, grego, hebraico, matemática e astrologia com
seu avô materno, Michel matriculou-se na Escola de Medicina da Universidade de
Montpellier. Em 1525, com 22 anos, começa sua carreira de médico, fica quatro anos em
Bordeaux onde combate uma epidemia de peste em condições muito precárias. Fixa-se
depois em Agen, onde se casa e tem dois filhos. Mas a peste não respeita ninguém, e é
assim que Nostradamus fica sem família. Passa algum tempo viajando pela Itália e depois
volta para Provença, sua cidade natal, para descansar e recuperar-se. Lá Combate a peste de
1546. Sua parada seguinte foi a cidade de Salon-de-Craux, onde se casa novamente com
uma viuva, Ana Gemella, e tem seis filhos. O primeiro deles é Cesar, ao qual mais tarde
dedicaria as primeiras Centúrias. É nessa época que começa a escrever sua Centurias e
outras mensagens proféticas - mas, receoso de incorrer em desagrado e perseguições,
prefere adiar sua publicação. Seu desejo de vê-las conhecidas, porém, é mais forte. Manda-
as então para impressão e, em breve tempo, suas profecias se tornam famosas. O rei
Henrique II da França convida-o a fazer parte de seus conselheiros em 1556. Com a morte
de Henrique II em 1559 (prevista na Centúria I-35) continua como conselheiro de Francisco
II e depois com Carlos IX.
É o período em que a estrela de Nostradamus brilha com mais força. Sua fama de médico e
adivinho ultrapassa as fronteiras da França; de todos os cantos da Europa chegam
celebridades para conversar com ele. A saúde de Nostradamus, entretanto, não acompanha
todo esse brilho. Já havia alguns anos ele sofria de artrite e gota. Em meados de 1566, sofre
um forte ataque de hidropisia (acúmulo de líquido nos tecidos). No dia 1º de julho chama
um criado e pede-lhe para arrumar o quarto, "pois não estaria mais vivo ao alvorecer do dia
seguinte". E assim foi.
Aqui Majestade estão compreendidas várias e maravilhosas coisas do por vir que os que virão
após hão de ver... Haverá pelo mês de outubro (1917) uma grande revolução, que todo o mundo
pensará que a terra caiu em escuridão perpétua. Pela primavera (Mar 1917) e depois disto (Nov
1918) acontecerão mudanças extraordinárias, inversões de Reinos e um grande terremoto. Tudo
isso acompanhado pela procriação de uma Nova Babilônia(A URSS). E isto durará apenas 73 anos
e 7 meses...
Deus notará a longa esterilidade da grande Dama (a Rússia) que conceberá 2 crianças de
início(Lenin, Stalin) e estando em perigo de morte no 18º ano (execução de Romanovs 1918) e não
podendo ir além de 36 (1917 até a morte de Stalin em 1953) a deixará para trás (a URSS de Stalin)
3 homens e uma mulher e ela terá dois. A diferença entre os 3 irmãos (Malenkov, Khrustchov, &
Breshnev) será resolvida e 3/4 de Europa tremerá. A filha (Andropov) terá duas crianças. Uma de
fidelidade (Chernenko) e outra de infidelidade (Gorbechev, 1985) quem por seu tardio
arrependimento (1991) levará adiante sua ruina.
Esta perseguição durará 11 anos (1989 - 2000) ou um pouco menos para o rei do norte (Yeltsin?)
tropeçar... Com os anos completados virá um que mais violentamente perseguirá por um período
de 3 anos (2000 - 03) as pessoas da Igreja... (A Rússia). Então o terceiro rei do norte (2003)
ouvindo o protesto do povo levantará um grande exército por um ano bissexto (2004) e
restabelecerá a melhor parte de sua condição(2005). A renovação do Triunvirato durará 7 anos.
(1996 - 03) então serão os senhores do norte dois em número, vitoriosos contra o Oriental. Haverá
tal tumulto bélico, que todo o Leste tremerá de medo dos dois irmãos que não são os irmãos do
Norte.
Estas figuras estão justamente enquadradas nas Sagradas Escrituras como pode ser visto mais
extenso em algumas de minhas Quadras. Eu teria calculado isto mais profundamente, mas vendo
que alguns estão prontos a me censurar, eu retirarei minha caneta agora para meu repouso
noturno.
Saudações e felicidade para César Nostradamus meu filho. Sua recente chegada, César
Nostredame, meu filho, me fez gastar muito tempo em constante reflexão noturna de forma que eu
pudesse me comunicar com você através de carta e deixar esta lembrança para você, depois de
minha morte, para o benefício de todos os homens dos quais o espírito divino tem me permitido
saber por meio da astronomia. E desde que foi vontade do Todo-poderoso que você não nascesse
aqui nesta região; eu não quero falar de anos vindouros, mas dos meses durante os quais você irá
se esforçar para entender o trabalho que eu compilei e deixo para depois de minha morte:
assumindo que não será possível deixar tal escritura que pode ser destruída pela injustiça da
idade, deixou-a para você. A chave para a predição escondida que você herdará será fechada
dentro de meu coração.
Também tenha em mente que os eventos aqui descritos não venham contudo a se passar, e que
tudo é governado pelo poder de Deus Todo-poderoso, não nos inspirando por frenesi báquico nem
através de encantos mas por garantias astronômicas: foram feitas predições só pela inspiração de
testamento divino e o espírito de profecia em particular. Em numerosas ocasiões e em cima de um
período longo de tempo eu predisse com longa antecedência eventos específicos e atribuí tudo ao
poder divino e inspiração, junto com outros acontecimentos afortunados ou desafortunados,
previstos por completo, que ocorrerão em várias regiões da terra. Desejei ainda permanecer calado
e só não abandonei meu trabalho por causa da injustiça do tempo presente e também para a
maioria do futuro. Sabendo que os governos, seitas e países sofrerão grandes mudanças,
diametralmente oposto ao que agora existe, relacionei eventos do porvir de forma que esses que
têm o poder agora - monarcas, líderes de seitas e religiões, achem tudo tão diferente da própria
imaginação que eles não serão conduzidos a condenar o que outros, com o passar dos séculos,
aprenderão a ver e entender. Também tenha em mente as palavras de Saviour: Não dê nada santo
para os cachorros, nem lances pérolas aos porcos para que eles não as pisem com os pés.
Por isto eu retirei minha caneta do papel, porque eu desejei ampliar minha declaração tocando o
Advento Comum, por meio de comentários ambíguos e enigmáticos sobre causas de futuro, até
mesmo esses mais íntimos para nós e esses que eu percebi, de forma que alguma mudança
humana que pode vir a se passar não escandalizará sensibilidades delicadas indevidamente. O
trabalho inteiro é assim, escrito de forma nebulosa em lugar de forma claramente profética. De
forma que você deve esconder estas coisas dos poderosos de modo sábio e circunspeto, essa é a
regra, e você purifica essas coisas para o pequeno e o pobre, e por Deus Todo-poderoso, que
revelou essas profecias com o poder de perceber o que está distante e assim predizer coisas que
virão. Nada pode ser realizado sem esta faculdade cujo poder e bondade trabalhe tão fortemente
naqueles a quem é determinado que, enquanto eles contemplam dentro deles, estes poderes são
sujeito a outras influências que surgem da força de bem. Este calor e força de profecia nos
investem com sua influência como os raios de sol animam entidades inanimadas. Nós, seres
humanos, não podemos por nossa consciência natural e inteligência conhecer qualquer coisa de
Deus ou os segredos escondidos do Criador, Porque a nós não é dado saber ou, as vezes não é o
momento. Pessoas de tempos futuros posso ver no presente, porque Deus as desejou revelar por
meio de imagens, junto com vários segredos do futuro para a astrologia ortodoxa, como era o caso
no passado. Na forma que uma medida de poder e adivinhação, a chama do espírito me inspira a
pronunciar, unindo o humano e o divino. Deus pode realizar trabalhos divinos, que são absolutos;
há outro nível, o de trabalhos angelicais; e um terceiro modo que são do mal.
Mas meu filho, eu o envio textos um pouco obscurecidos. Para entender o que está oculto nas
profecias a pessoa tem que ser tocada pelo espírito sutil de fogo, contemplar os movimentos das
estrelas distantes, ou igualmente por meio de pronunciamentos, em vigília, a pessoa acha a si
mesmo surpreendida pelas escritas produzidas, sem medo de ser ferido por tal loquacidade
descarada. A razão é que tudo isso procede do poder divino de Deus Todo-poderoso de quem
toda a generosidade procede. E mais uma vez, meu filho, se eu tenho evitado o palavra profeta, é
porque não desejo atribuir na atualidade a mim tão alto título, para quem é chamado agora de
profeta foi chamado antes de um vidente; um profeta, meu filho, fala que o é por que vê
corretamente coisas distantes, um conhecimento natural de todas as criaturas. E pode acontecer
que o profeta que provoca a luz perfeita de profecia possa fazer coisas se manifestarem entre o
humano e o divino, caso contrário isto não pode ser feito , dado que os efeitos de predizer o futuro
se estendem longe no tempo. Os mistérios de Deus são incompreensíveis e o poder para
influenciar eventos é um salto para cima com a grande expansão de conhecimento natural e tem
sua origem mais imediata em testamento livre e eventos futuros descrevendo o que simplesmente
não pode ser entendido e nem revelado pelas interpretações de homens nem por outro modo de
conhecimento ou poder oculto debaixo do firmamento, nem no presente nem na eternidade porvir.
Mas provocando a eternidade indivisível por esforços Hercúleos, coisas são reveladas pelos
movimentos planetários. Eu não estou dizendo, meu filho - guarde bem isso - que o conhecimento
das coisas não podem ser entendidas em sua mente deficiente, ou que eventos no futuro distante
podem não ser entendidos como razoáveis. Não obstante, se estas coisas atuais ou distantes são
trazidas à consciência e não são muito inteligíveis, obscurecendo o que muito claramente me foi
revelado. Conhecimento perfeito de tais coisas não podem ser adquirido sem inspiração divina,
dado que toda inspiração profética deriva sua origem inicial de Deus Todo-poderoso.
Considerando que todas as previsões são produzidas com imparcialidade, a profecia deve se
passar em parte como predisse. O entendimento do que foi criado pelo intelecto não pode ser
adquirido por meio do oculto, só pela ajuda do zodíaco, produzindo aquela chama pequena de que
parte do futuro se trata. Também, meu filho, eu peço a você para não exercitar sua mente em tais
devaneio e vaidades como dreno meu corpo, e incorrer na perdição de alma, e causar dificuldades
em nossas fracas estruturas. Acima de tudo evitei o uso vaidoso daquela magia antiga mais
execrável, reprovada pelas Santas Escrituras - só com exceção do uso de astrologia oficial. Para a
posteridade, com ajuda de inspiração e revelação divina, e cálculos ininterruptos, eu fixei minhas
profecias por escrito. Temendo para que esta filosofia oculta não seja condenada, eu não desejei
fazer conhecida sua interpretação medonha; também temeroso de que poderiam ser descobertos
aqueles vários livros que tive escondidos durante muito tempo, depois de ler eu queimei os que
restaram. E enquanto o fogo os devorou, a chama que lambe o ar distribuiu uma luz inesperada,
mais semelhante a de algum cataclismo flamejando que o de uma chama ordinária de fogo, e de
repente iluminou a casa como se fosse num forno. Eu os reduzi então a cinzas, de forma que
ninguém poderia ser tentado a usá-los em trabalhos ocultos procurando a transmutação perfeita,
se lunar ou solar, de metais incorruptíveis. Mas sobre aquele discernimento que pode ser
alcançado pela ajuda de escrutínio planetário, eu gostaria de lhe contar isto.
Evitando qualquer fantasia fantástica, você pode por bom juízo ter perspicácia sobre o futuro se
você ligar os nomes específicos de lugares com os que outorgam configurações planetárias, e com
inspiração sobre lugares e aspectos se rendendo a propriedades escondidas, este é o poder de
quem presencia as três vezes são compreendidas como Eternidade que desdobrando contém
tudo: para todas as coisas está desnudo e aberto. Isso é por que, meu filho, você pode facilmente,
apesar de seu cérebro jovem, entender que eventos podem ser preditos naturalmente pelos corpos
celestes e pelo espírito de profecia: Eu não desejo designar a mim o título e papel de profeta, mas
enfatizar inspiração revelada a um homem mortal cuja percepção é nenhum adicional de céu que
os pés são da terra. Eu não posso falhar, errar ou ter sido enganado, embora eu possa ser um
grande pecador como qualquer um nesta terra e sujeito a todas as aflições humanas. Mas depois
que às vezes fosse surpreendido de dia enquanto num transe, e tendo entrado no hábito de
estudos noturnos agradáveis muito tempo, eu compus livros de profecias, cada um contém cem
quadras astronômicas que eu condensei obscuramente. O trabalho inclui profecias de hoje para o
ano 3797. Isto pode perturbar alguns, quando eles vêem um tempo tão longo, mas isto acontecerá
e será entendido em toda a República; estas coisas serão entendidas universalmente na terra,
meu filho. Se você vive a vida normal de homem que você é, saberá em sua própria terra, debaixo
de seu céu nativo, como eventos futuros vão se mostrar.
Só Deus Eterno sabe a eternidade da luz que procede D'Ele, e eu falo francamente a esses a
quem a grandeza imensurável, imensa e incompreensível D'Ele foi disposta para conceder
revelações por inspiração longa, melancólica que com a ajuda deste elemento escondido
manifestado por Deus, há dois fatores principais que compõem a inteligência do profeta. O primeiro
é quando os claros sobrenaturais abastecem e iluminam a pessoa que prediz através de ciência
astral, enquanto o segundo lhe permite profetizar por revelação inspirada que é só uma parte da
eternidade divina por meio de que o profeta vem avaliar o que o poder divinatório lhe deu pela
graça de Deus e por um presente natural, isto é, que o que é predito é verdade e etéreo em
origem. E tal uma pequena chama é de grande eficácia e âmbito, e nada menos que a claridade de
sua natureza. A luz de natureza humana faz as filósofos tão seguros de si que com os princípios
da primeira causa eles alcançam as doutrinas mais altas e os abismos mais fundos. Mas meu filho,
para que eu não me aventure muito longe para sua percepção futura, esteja atento que os homens
de cartas farão críticas e comentários orgulhosos sobre o modo que eu interpretei o mundo, antes
da conflagração mundial que irá trazer tantas catástrofes, e tais revoluções que escassamente
qualquer terra não será coberta através de água, e isto durará até tudo perecer exceto história e
geografia deles mesmos. Isto é por que, antes e depois destas revoluções em vários países, serão
diminuídas as chuvas e a abundância de fogo e projéteis ígneos se cairá dos céus que nada
escapará ao holocausto. E isto acontecerá antes da última conflagração. Para antes do fim do
século a guerra e em suas fases finais segurará o século debaixo de seu balanço. Alguns países
estarão no aperto de revolução durante vários anos, e outros arruinaram para um ainda período
mais longo. E agora que nós estamos em uma era republicana, com a ajuda de Deus Todo-
poderoso , e antes de completar seu ciclo cheio, a monarquia devolverá então a Idade Dourada, e
após todos os cálculos, com o mundo perto de uma total revolução do tempo descrito 177 anos 3
meses 11 dias - pestilência, escassez longa e guerras, e ainda mais inundações de agora até o
tempo declarado. Antes e depois, a população deve ser tantas vezes severamente diminuída que
qualquer um poderá assumir os campos que ficarão livres onde eles tinham sido ocupados
anteriormente.
Isto acontecerá depois do juízo dos céus, antes que nós alcancemos o milênio que completará
tudo. No firmamento da oitava esfera, uma dimensão onde Deus Todo-poderoso completará a
revolução, e onde as constelações retomarão seu movimento que fará a terra estável e firme, mas
só Ele permanecerá inalterado para sempre até que o testamento dele seja cumprido. Isso apesar
de todas as opiniões ambíguas que ultrapassam a razão natural das coisas, expressadas por
Mahomet,; que é por que Deus o Criador, pelo ministério dos agentes ígneos dele com suas
chamas, virá propor a nossas percepções como também nossos olhos as razões para predições
futuras. Devem ser manifestados sinais de eventos do porvir a quem profetiza. Para profecia que
origina de iluminação exterior é parte daquela luz buscar se aliar com isto e trazer isto de forma
que a parte que parece possuir a faculdade de compreensão não está sujeito a uma náusea da
mente. A razão é bem evidente. Tudo é predito através de inspiração divina e graças a um espírito
angelical que inspira o profeta, consagrando as predições dele por unção divina. Também o despe
de todas as fantasias por meio de várias aparições noturnas, enquanto com certeza diária ele
profetiza pela ciência de astronomia, com a ajuda de profecia sagrada, a única consideração dele é
a sua coragem de ser livre. Assim venha, meu filho, se esforce para entender o que eu descobri
por meus cálculos que outorgam com inspiração revelada, porque agora a espada da morte se
aproxima de nós, com pestilência e guerra tão horrível que alguma vez houve - por causa do
trabalho de três homens - e escassez. E esta espada golpeará a terra várias vezes, e as estrelas
confirmam e também é escrito: Eu castigarei as injustiças com barras de ferro, e os golpearei com
sopros. A clemência de Deus será concedida durante um certo tempo, meu filho, até a maioria de
minhas profecias serem cumpridas e esta realização estar completa. Então vários tempos no curso
das tempestades dolorosas o Senhor dirá: Então eu esmagarei e destruirei e não mostrará
nenhuma clemência; e muitas outras circunstâncias serão o resultado de inundações e chuva
ininterrupta da qual eu escrevi mais completamente em minhas outras profecias, compostas há
pouco tempo, não em uma sucessão cronológica, em prosa, limitando os lugares e tempos e datas
exatas de forma que gerações futuras verão, enquanto experimentarem estes eventos inevitáveis,
como eu listei mais claramente em outros idiomas, de forma que apesar das obscuridades todas
estas coisas serão entendidas: Quando chegar o tempo da remoção da ignorância, o assunto
estará ainda mais claro. Assim em conclusão, meu filho, leve este presente de seu pai M.
Nostradamus que espera venha você a entender cada profecia em todas as quadras. Possa Deus
Imortal conceder a você uma vida longa e felicidade próspera.
66 Durante a fundaçao de uma seita nova,Os ossos do grande romano serao encontrados...
Um homem bem diferente atingirá o grande império.
Distante de bondade, mais ainda de felicidade,
67 Regido por alguém vindo um pouco de sua cama.
O rei se precipita a um grande infortúnio.
Um chefe do mundo o grande Chyren será,
Muito mais amado, respeitado, temido:
Seu barulho & fama os céus ultrapassará,
70 E só se contentará com o título de Vencedor.
- O grande Henrique será um chefe do mundo. Depois, será ainda mais amado, temido e
respeitado; sua reputação ultrapassará os céus, e ele se contentará unicamente com o título de
vencedor.
Gritar vitória do grande selênico crescente,
Pelos romanos será a Águia clamada,
Tessin, Milão, & Gênova não consente nisso,
Depois por eles mesmos Basil grande reclamado.
78 - Trata-se aqui da águia da bandeira norte-americana. Ticinus é o Tessin em latim. Basil vem
do grego basileús, que quer dizer "rei". Depois de terem gritado a vitória do grande crescente
islâmico, os romanos aclamarão os norte-americanos. O Tessin, Milão e Gênova não quererão
fazê-lo; depois eles mesmos recorrerão ao grande rei.
Perto do Tessin os habitantes de Loire,
Garona & Saona, Sena, Tain, & Gironda:
Além dos montes erguerão promontório,
79 Conflito dado, Pó cheio, submerso onda.
- Perto do Tessin, os habitantes das regiões dos rios Loire, Garona, Saona, Sena, Ródano e
Gironda se porão a caminho para atravessar as montanhas, uma vez que a guerra estourou,
estando o vale do Pó mergulhado em tristeza durante uma inundação.
De Fes o reino chegará aos da Europa,
Fogo a cidade deles, & lâmina cortará:
O grande de Ásia terra & mar em grande tropa,
Que azuis, gázeos, cruz à morte caçará.
- Desde Fes (Marrocos) o poder chegará até os europeus para pôr fogo à sua cidade
(Bruxelas ou Estrasburgo, cidades européias?) , e a lâmina cortará (cabeças). O grande chefe
de Ásia (China?) conduzirá um grande exército por terra e por mar, de tal forma que os
amarelos perseguirão os da Cruz (os cristãos) para condená-los à morte.
Pranto, gritos & lamentos, urros, terror,
Coração inumano, cruel, negro & transido:
Léman as Ilhas, de Gênova os maiores,
Sangue espalhar, friofome, sem clemência.
81 - Em francês antigo transi (transido) significa "morte", maieur (maior) é o antigo nome dos
maires (prefeitos), e frofaim (friofome) é palavra fabricada com frio e fome. Pranto, gritos e
gemidos, urros, pavor por causa de uma personagem sem coração, cruel, negra e fria, do lago
Léman até as Ilhas Britânicas, e pelos eleitos de Gênova. Ele fará correr sangue sem piedade
por ninguém durante o inverno e a fome.
A grande cidade de Tarso por gauleses
Será destruída, cativos todos em Turban:
Socorro por mar do grande português,
85 Primeiro de verão o dia do sagrado Urbano.
- Istambul será destruída pelos franceses por causa dos prisioneiros do islã. O socorro de um
grande chefe português chegará por mar entre Santo Urbano (25 de maio) e o primeiro dia do
verão (21 de junho) de ano incerto.
Um grande reino ficará arruinado,
Perto do Ebro se reunirao em assembléias.
88 Os Pirineus o consolarao
Em maio haverá grandes terremotos.
Prelado avaro, de ambição enganado,
Nada fará que muito cuidar virá:
Seus mensageiros, & ele bem agarrado,
93 Tudo se recusa ao olhar do que corta o bosque.
- O chefe asiático será enganado por sua ambição, e nada conseguirá mudar o fato de que ele
tenha muita confiança em si; seus embaixadores e ele mesmo serão bem aprisionados, tudo lhe
sendo recusado apesar de todos os seus esforços.
Perto do paralelo 45 o céu arderá em chamas.
O fogo se aproxima da grande cidade nova.
De repente ergue-se ao céu enorme chama,
97 quando os do Norte fizerem a experiência.
- O fogo destruirá a cidade de Nova York, significando o lançamento de um artefato nuclear.
Assim a cidade ficará destruída. Para alguns "Os do Norte" representam a União soviética,
para outros uma vingança dos mortos de Hiroxima e Nagasaki.
O inimigo douto ficará confuso,
Grande campo doente, & desfeito por emboscadas:
Montes Pireneus & Poenus lhe serão feitos recusa,
99 Próximo do rio descobrindo antigos buracos.
- O inimigo astuto escapará em meio à confusão, com seu grande exército doente e derrotado
por emboscadas. Os Pireneus e a África do Norte lhe farão obstáculo, e se descobrirão antigas
escavações (esconderijos de armas?) perto do rio.
Longe de mim, os astrólogos ignorantes e bárbaros.
100 Ou sereis amaldiçoados segundo os velhos e sagrados ritos.
Quadra Centúria VII
Imensa fome por causa da onda de peste
5 e da prolongada chuva no pólo norte...
Da cabeça marítima e tributária,
Cabeça tosquiada tomará o assento do governo
13 Para perseguir o sórdido que ficar entao contra ele
Durante catorze anos manterá tirania.
Falso expor virá topografia,
Serão os cântaros dos monumentos abertos:
Pulular seita fingindo filosofia,
Por brancas, negras & por antigos verdes.
14 - A falsidade será posta a nu durante a visita aos lugares; descobrir-se-ão (abertos em vez de "
descobertos", por aférese) monumentos em forma de cântaros. As seitas se multiplicarão por
falsas filosofias, sejam (magias) brancas, negras ou islâmicas (fundamentalismo, o verde é a
cor do islã, emblema da salvação).
Os cidadãos de Mesopotâmia
Irão de encontro a amigos de Tarragona:
Jogos, risos, banquetes, toda a gente adormecida,
22 Vigário no Ródano, cidade tomada, os de Ausônia.
- Os habitantes do Iraque combaterão os ocidentais, e estes brincarão, rirão, se entregarão à
libertinagem ou dormirão. O papa se refugiará à margem do Ródano (Lyon, porque a cidadela
da Itália (Roma) será tomada.
Desprezo de reinado por numismas sem valor,
E serão povos revoltados contra o seu Rei:
Paz, fato novo, leís sagradas pisoteadas
Rapis nunca esteve em tão duro desatino.
23 - O poder será desprezado por causa da desvalorização da moeda, e Os povos se erguerão
contra os chefes de Estado. Falar-se-á de paz, o que constituirá um fato novo (conferência de
paz entre israelenses e árabes), as leis morais serão corrompidas (aumento da criminalidade)
e nunca antes se teria visto Paris (anagrama de Rapis) mergulhada em tal desatino.
Por causa de uma guerra longa,
O exército está tao exaurido,
25 Nao haverá dinheiro para pagar soldados,
Vao cunhar couro em vez de ouro.
Imitaçoes de ouro e prata se tornarao inflacionadas
Após a doce vida foram atiradas na fogueira
Esgotados e conturbados pela dívida pública
28 Papéis e moedas serao eliminados.
- É curioso notar a referência de Nostradamus ao papel-moeda (imitações de ouro e prata)
que só viria a surgir muito tempo após sua morte, e termos como "inflacionadas". Nesta
quadra o profeta antevê a falência do sistema monetário.
O grande bolso virá lamentar e chorar,
de ter elegido: enganados serão com o tempo
Pouca gente desejará ficar do lado deles,
35 decepcionada pelos de sua própria linguagem.
- Nostradamus fala da Bolsa de Valores, que virá a ser lamentada e chorada. As pessoas se
arrependerão de ter eleito homens que enganarão e opinião pública e muito poucos ainda
ficarão ao lado deles, os eleitores já não acreditarão em seus dircursos políticos.
Dez enviados, chefe de nave pôr a morte,
De um aviso, em frota guerra aberta:
Confusão chefe, um se espeta & mata,
Lérins, Staechades naves, proa dentro da escuridão.
- Dez personagens serão enviados para assassinar o Papa, que disso terá sido prevenido,
quando se estiver em plena guerra; um indivíduo se espeta (se droga?) e comete assassinato,
quando navios estiverem nas ilhas de Lérins.
Os ossos dos pés & das mãos apertados,
Por ruído casa há muito desabitada,
Serão por sonos concavando desenterrados,
41 Casa salubre & sem barulho habitadas.
- Aqueles que tinham os ossos dos pés e das mãos apertados (os que estavam acorrentados) e
cuja casa terá ficado um longo tempo desabitada por causa da guerra, ver-se-ão
desenterrados e cavando como num sonho para habitar em casas seguras e sem guerra.
Entao um Boubon provará ser muito bom.
Sua pessoa traz o sinete da legalidade.
44 Mas também o odiado sangue e nome.
Por isso será injustamente condenado a morte após sua fuga.
Quadra Centúria VIII
PAU, NAY, LORON será mais de fogo do que de sangue.
Para viver entre elogios, o grandioso fugirá para a confluencia.
1 Ele recusará o acesso aos Pios,
Os corrompidos e Durance (França) os manterao aprisionados.
Condom & Auch & em volta de Mirande,
Eu vejo do céu fogo que as cerca:
Sol Marte conjuntos em Leão, depois Marmande,
2 Raio grande granizo, muro tomba no Garona.
- Eu vejo o fogo do céu cercando Condom, Auch, Mirande e cercanias no momento de uma
conjunção Sol-Marte na constelação de Leão. O raio e o granizo (bombardeios?) farão cair os
muros no Garona.
Muitos povos tentarão entrar em acordo
Com os grandes líderes mundiais que farao guerra contra eles:
4 Os líderes políticos nao ouvirão suas mensagens,
Se Deus não enviar paz à Terra, será um horror!
Claridade, fulgor em Lyon aparente,
Luzente, Malta ocupada, súbito se apagará,
Sardões, mouros usarão de astúcia,
6 Genebra a Londres a Galo traição fingida.
- A claridade dos raios (bombardeios?) que terá aparecido em Lyon, iluminando o céu, será
subitamente extinta estando Malta ocupada; os islâmicos iludirão os Sardões. De genebra a
Londres, uma traição será feita à França.
Enquanto a Águia e o Galo em Savona
Estiverem unidos, Mar, levante e Hungria,
O exército em Napoles, Palermo, Marco de Ancona,
9 Roma, Veneza por Barba horrível grita.
- Enquanto os exércitos norte-americanos e francês estiveram reunidos em Savona, no mar, no
Japão e na Hungria, haverá um exército em Nápoles, na Sicília, em Ancona, em Roma e em
Veneza, onde haverá sofrimento por causa do chefe islâmico.
Fetidez grande sairá de Lausanne,
Que não se saberá a origem do fato,
Toda a gente será levada para bem longe
10 Fogo visto no céu, povo estrangeiro derrotado.
- Um cheiro fétido sairá de Lausanne e não se conhecerá sua origem. Serão expulsos os de
fora. Será visto fogo no céu e os de fora conhecerão a derrota.
O grande crédito, de ouro de prata a abundância
Cegará por libido a honra
Conhecido será o adultério a ofensa,
14 Que levará a sua grande desonra.
- Abundância de crédito e deficit na banlança de pagamentos dissolvéra o senso de honra pela
corrupção, a corrupção e as fraudes serão descobertas pela opinião pública, que levará à
desonra seus autores.
Para o Aquilão grandes esforços humanos,
Quase a Europa e o universo ofender,
Os dois eclipses porá em tal caça,
15 E os panônios vida e morte reforçar.
- Um dos eclipses pode ser o do sol em 11 de agosto de 1999. Voltados Para Rússia, os
homens voltarão grandes esforços; Europa e todos os povos ameaçados; o inimigo lançará
numa perseguição no momento de dois eclipses com grandes perigos para os húngaros
No local em que Jason construiu a embarcaçao (Grécia)
Haverá enchente grande e repentina
16 Que nao haverá lugar ou terra onde cair,
As ondas ficarao acima do Olimpo (9750 pés).
Os abastados se verão subitamente sem nada,
O mundo conturbado por causa de três irmãos,
Cidade marinha nas mãos de inimigos,
17 Fome, fogo, sangue, peste, & de todos os males o dobro.
- Os ricos serão despojados. O mundo será perturbado por três irmãos (três paises
islâmicos?), e inimigos invadirão Marselha (a cidade marinha)
Os vermelhos entram em açao para derrubar
a grade mitra perplexa, e pode acabar com ela.
19 Ele quase sucumbe diante da morte de sua família.
Rubramente, os vermelhos abatem os vermelhos.
No porto de Agde três fustas entrarão,
Trazendo o infecto não fé e pestilência:
Passando o mar mil milhares fugirão,
21 E o mar romper à terceira resistência.
-Três navios de guerra entrarão no porto de Agde, trazendo o veneno, uma fé (não-cristã) e a
pestilência. Milhares e milhares de pessoas fugirão pelo mar, depois que a resistência no mar
tiver sido rompida às três horas da manhã.
O grandioso nascerá de Verona e Vicenza
Que carregará um sobrenome bem indigno,
33 Aquele que em Veneza desejará fazer vingança
Ele mesmo é apanhado por um homem da vigília e do emblema.
A fortaleza junto ao Tâmisa - cárcere determinado
pelos Lordes. O rei ali encarcerado.
Sobre a ponte é visto em mangas de camisa.
37 Um condenado à morte. Depois guardado no castelo.
- Anuncio de uma revolução na Inglaterra e queda da monarquia. O principe Charles seria o
último representante da família de Windsor
O rei de Blois em Avignon reinar,
Uma outra vez o povo em monopólio,
Dentro o Ródano por muros fará banhar,
Até a cinco o Ultimo perto de Nola.
38 - Em francês antigo monopole [monopólio] significa " conspiração, conjuração". Cinco
refere-se provavelmente à V RepUblica. Nola é uma cidadezinha italiana perto de Nápoles. O
rei de Blois (o grande Henrique) reinará em Avignon, pois mais uma vez o povo conspirará;
ele verá o Ródano banhar os muros da cidade, até o fim da V República, e o Ultimo papa se
encontrará próximo de Nola.
A raposa será eleita sem dizer palavra.
Representando o Santo público, vivendo de pao de cevada,
41 Depois de repente se torna tirana
Colocando o pé na garganta dos mais importantes.
Sua mao numa tipóia e a perna enfaixada.
O jovem Luís deixará o palácio.
45 Na palavra do guarda sua morte será prolongada.
Entao ele sangrará no templo da Páscoa.
Saturno em Câncer, Júpiter com Marte,
Dentro de fevereiro Chaldondon salvaterra,
Salto Castulon assaltado de três lados,
Perto de verbiesco conflito mortal guerra.
- Quando Saturno estiver na constelação de Câncer e houver uma conjunção Júpiter-Marte
(em setembro de2004), surgirá em fevereiro um salvador no Iraque, o estreito de Gibraltar
será atacado por três lados, e o conflito no Valais (Suíça) constituirá uma guerra mortal.
Saturno em boi jove na água, Marte em flecha,
Seis de fevereiro mortalidadc dará:
0s de Tardenois a Bruges tão grande brecha,
Que a Pontorrosa chefe barbarino morrerá.
49 - Quando Saturno estiver em Touro, Júpiter em Escorpião, a guerra aumentará (Marte em
flecha = Marte em Sagitário), e o dia 6 de fevereiro será particularmente mortal. Os que
estiverem no Aisne farão uma grande penetração, e o chefe islâmico morrerá no mar
Vermelho.
0 rei de Blois em Avignon reinar,
De Amboise & Semnon virá ao longo do Indre:
Unha em Poitiers santas asas arruinar,
52 Diante de Boni.
- O rei de Blois (o grande Henrique) reinará em Avignon. De Amboise e de Rennes, ele
continuará ao longo do Indre. Achando-se os russos em Poitiers, ele arruinará o exército
blindado, diante da Bolonha.
Logo após a cor do tratado casamento,
Feito magnânimo por grande Chyren selênico:
Quintin, Arras recuperadas na viagem,
De espanhóis feito segundo conselho massacre.
- Sub em latim significa "sob", mas também "logo depois, em seguida a". Em francês antigo
couleur [cor] quer dizer " favor, amizade". Quintin é uma cidadezinha das Côtes-d' Armor e
poderia designar a Bretanha, a não ser que se trate de Saint-Quentin. O contexto permite
54 afirmar que a viagem faz alusão à "viagem ultramarina" que os cristãos empreendiam outrora
para combater os muçulmanos. Antigamente, o banco era a corte ou o conselho de um
soberano, e secundus em latim significa " favorável, propício". Em francês antigo macel ou
maisel significa "carnificina, massacre"; Nostradamus acrescentou o sufixo in apenas por
questão de rima.
Em virtude de um tratado de aliança, o grande Henrique fará um ato magnânimo em relação
ao
Quadra Centúria IX
A magna vacqua em Ravenna em grande aflição
conduzida por quinze encarcerados em Fornese
3 em Roma nascem dois monstros de duas cabeças
sangue, fogo, inundações, os maiores no ar.
O homem que abrir o túmulo quando for encontrado
7 E nao fechá-lo logo,
O mal se abaterá sobre ele que ninguém será capaz de confirmar...
Franco vem da Junta de Castela.
O embaixador nao consegue agradar. Provoca a divisao.
16 Os partidários de Rivera ficam no lado dele.
Impedem a entrada do grande causador de males.
O líder do terceiro (Reich) cometerá atos mais execráveis que Nero.
Quanto sangue de pessoas valentes fará correr!
17 Ele reerguerá os fornos do sacrifício.
A ?Era de Ouro? é uma era de morte.
O novo potentado é um escândalo.
No bosque de Reims dois no caminho errado.
A inocente pedra preciosa branca, e o primeiro
20 e único, vestido cinzento. Chegam a Varene.
O cabeça dos Capetíngios provoca tempestade, fogo, sangue, guilhotina.
- Fuga da família real Em Varennnes, em 1791.
O filho mais jovem brincando do lado de fora sob a árvore...
23 O rei pai no templo está sério...
Vela Symacle porto massiliólico
Em Veneza porto marchar à Panônia
partir do Golfo e Sino ilírico
28 Sicília devastada, tiros de canhões sobre lígures.
- Uma frota marítima "symacle" (Itália ou Israel?) virá ao porto de Marselha e ao porto de
Veneza para zarpar em direção à Hungria (Panônia). Um exército que partiu do golfo pérsico
vai devastar a Sicília e bombardear a Ligúria.
No porto de PULA e de São Nicolau
perigo normando no golfo fanático
Cap. de Bizâncio ruas gritar em lamentos,
30 Socorro de Gades e do grande filípico.
- O porto Dálmata e Veneza estarão sob ataque de homens que virão do norte; os papéis
conferidos a portugal e Espanha dão grande importância futura à península ibérica, em
socorro a Istambul, Damácia e Veneza.
O tremor de terra em Mortara
Ihas de estanho de St. Jorge, semi-afundadas:
31 Paz terá sono, guerra se levantará,
Ruína do templo rasgado e aberto na Páscoa.
- Derrota de Mortara na guerra do Piemonte, em 1849.
Hércules Rei de Roma e da Dinamarca
da Gália três Guia apelidado
tremer a Itália e a onde de São Marcos
33 primeiro sobre todos monarca renomado.
- Um personagem que terá na França maior reputação que qualquer outro, e fará tremer a
Itália e o mar Adriático
O marido, sozinho, aflito, será mitrado
De volta, conflito ocorrerá nas Tulherias:
35 Dos quinhentos um traidor será enobrecido
Narbon e Saulce temos óleo para nossas lâminas.
O grande Chyren se apoderará de Avignon
de Roma mais cartas cheias de amargura
carta embaixada partir de Canino
41 Carpentras tomada por duque negro vermelha pluma
- A tomada de Carpentras por um país islâmico de bandeira vermelha e preta; más noticias
vindas de Roma e uma mensagem diplomática para o grande Henrique
De Barcelona, de Gênova e Veneza
da Sicília peste Mônaco unidos
contra bárbaro navio farão caça
42 Bárbaro rechaçado bem longe até Túnis
- Tropas de Barcelona, Gênova, Sicília e Veneza reunidas em Mônaco, onde haverá uma
epidemia, perseguirão as forças islâmicas e as expulsarão para bem onge, até Tunis.
Nunca satisfeito das próprias exigências
grande MENDOSUS obterá seu império
longe da corte não comparece ao tribunal
45 o Piemonte, Picardia, Paris, Tirreno, o pior.
- MENDOSUS em latim significa "cheio de defeitos, de taras" ou tarado. Uma dos anagramas
para o anticristo.
Grande cidade do oceano marinho,
48 Cercada por pântano de cristal:
No inverno, solstício, e a primavera será fustigada por terrível vento.
MENDOSUS cedo virá a seu alto reino
pondo para trás um pouco o Norlaris
o vermelho pálido o macho no interregno
50 o novo respeito e terror barbarisco.
- MENDOSUS, ou o tarado, chegará ao auge de seu poder, ignorando o lider francês. O
asiático vermelho governará durante o intervalo entre dois líderes; haverá novo respeito e
temor dos islâmicos.
A paz aproxima-se ao lado da guerra
nunca foi tão grande a busca
52 condoer-se de homem, mulher, sngue inocente pelo chão
e isso em toda a parte da França
Uma guerra horrível será preparada no Oriente,
No ano seguinte, a peste virá
55 Tao horrível que nem jovens, nem velhos, nem animais (sobreviverao)
Sangue, fogo, Mercúrio, Marte e Júpiter na França.
Conflito bárbaro em páramo do mar Negro
sangue espalhado tremer a Dalmácia
Grande Ismael porá seu promontório
60 Rãs tremer, socorro Lusitânia.
- Conflito que será deflagrado pelos muçulmanos em Istambul e no mar Negro. O sangue será
espalhado na Iugoslávia. Milhões de muçulmanos vivem em Istambul. o socorro virá de
Portugal
Ele se transportará ao extremo da Luna (a Lua)
Onde será conduzido e colocado sobre terra estranha
65 O fruto não amadurecido será causa de grande escândalo
ao outro, grande louvor.
Um rei entra em Foix usando um turbante azul
e reinará por menos que uma revolução de Saturno
73 o rei do turbante branco Bizâncio coração banido
o Sol, Marte, Mercúrio perto de Aquário.
A rainha enviada à morte por jurados escolhidos por sorteio:
77 Repudiarão o filho da rainha.
E a prostituta compartilha o destino do consorte.
A dama grega da beleza de Laís
Será feliz e muito amada:.
78 Depois transferida para o reino espanhol,
Ela será aprisionada e terá morte miserável.
- Morte de Maria de Médicis e seu exílio nos paises baixos, em 1642
O Duque vai querer os seus exterminar
Enviará os mais fortes lugares estrangeiros
Por tirania Bize e Luc arruinar
80 depois os bárbaros sem vinho farão vindimas.
- Os islâmicos farão correr sangue; um general tirano arruinará Languedoc (Bize) e a
Toscana (Lucca e possivelmente Pisa).
Por causa da inundaçao e da severa epidemia,
a grande cidade é inabitável por longo tempo.
82 Sentinelas e guardas atacam o príncipe com intenções assassinas,
sem chegar a ferí-lo realmente.
Quando o Sol a 20 graus em Touro
a terra tremerá violentamente.
O grande teatro lotado será destruído.
83 Escuridão e perturbação no ar, céu e terra.
Quando o infiel chamar a Deus e aos santos.
- Depois de vinte dias que o sol ingressar no signo de Touro (maio), um grande terremoto
destruirá uma cidade.
O rei completará seu morticínio
assim que houver descoberto sua origem
uma torrente que abrirá a tumba de mármore e chumbo
84 do grande romano com a designia Medusine.
- Medusine pode ser interpretada por Deus em mim, típico trocadilho de Nostradamus,
revelando nesta quadra as circunstâncias em que será encontrada a verdadeira sepultura de
São Pedro - o grande romano.
Passar Gyenne, Languedoc e o Rodano
de Agens mantendo de Marmande e La Réole
85 de abrir por fé parede fócia manterá seu trono
conflito perto de Saint-Pol-de-Mausole.
- Conflitos na França e em Marselha.
Um capitao da grande Germânia
se renderá por simulado socorro:
Ao Rei dos Reis, auxílio da Panônia.
Quantos rios de sangue fará correr com seu movimento?!
90 - O grande chefe da Alemanha reunificada conseguirá agir com astúcia, enganando o
adversário. Será um personagem fora do comum, que terá papel predominante não apenas ao
longo da terceira querra mundial, mas também na tarefa de reordenação dos povos, que se
seguirá ao conflito e que acabará com os erros e as injustiças cometidos no passado, quando o
mundo foi dividido em esferas de influência
Os inimigos do forte bem afastados
por carros conduz o bastão
93 por sobre os muros de Bourges atacados
quando Hércules vencer o emácio.
Quadra Centúria X
Depois de cinco, a igreja será eliminada,
Um fugitivo abandonará o polonês:
Falsos rumores, boatos de socorro,
03 Então o chefe a Sé abandonará.
- João Paulo II será abandonado por um "fugitivo". Isso provocará uma crise que obrigará o
pontífice a abandonar a Santa Sé.
O único papa eleito será enganado pelos eleitores:
Pessoa empreendedora e prudente será logo reduzida ao silencio
12 Eles causarao sua morte por causa de sua grande bondade e indulgencia.
Tomados de medo, eles o levarao à morte durante à noite.
Todos os amigos que terão tomado partido,
Por rude em letras posto morte e sacudido:
Bens publicados por fixo grande aniquilado,
Nunca o povo romano se viu tão ultrajado.
20 - Em francês antigo fixion significa "ação de fixar".
Todos os amigos dos partidos políticos, por causa da dureza da imprensa, se verão em maus
lençóis e serão condenados à morte; os bens das grandes fortunas serão afixados e
publicados. Nunca o povo romano terá sido tão ultrajado.
Pelo quinto, & um grande Hércules,
Virão o templo abrir de mão bélica:
Um Clemente, Iulo & Ascânio recuados,
A Espanha, chave, águia, nunca viram tão grande ataque.
- Par [por] em francês antigo significa " durante". Templo, poeticamente a Igreja. Manus
[mão] em latim, em sentido figurado, " força". San Clemente, cidade espanhola de Castela,
designa a Espanha. Ascânio ou Iulo, filho de Enéias, que acompanhou o pai até a Itália e ao
qual a família JUlia em Roma fazia remontar sua origem, indica a Itália. Chave (de São
27 Pedro) é o Vaticano, e a águia os Estados Unidos. Em sentido figurado, pique [ponta]
significa" desavença, tormento".
Durante o quinto (Estado republicano) um grande rei virá libertar a Igreja com forças
armadas, uma vez que a Espanha e a Itália terão recuado. Nunca a Espanha, o Vaticano e os
Estados Unidos conheceram tormentos tão grandes. Na Carta a Henrique, rei da França
segundo, eis o que é mencionado a respeito desse rei: "Em seguida um personagem sairá do
tronco há tanto tempo estéril (os Bourbons) , e que crescerá duranteo quinto grau (a V
República), para renovar toda a Igreja cristã..."
O Sagrado Reich virá para a Germânia.
O Isla encontra portoes abertos.
31 Os tolos querem também a reencarnaçao.
Os ousados estao muito à vontade.
A seita cruel dos maometanos virá,
Ocultando armas sob suas vestes.
33 O líder deles tomará Florença e a queimará duas vezes,
Enviando r frente homens hábeis e sem lei.
Amor alegre não longe põe a sede,
Ao santo bárbaro serão as guarnições:
Ursinos Ádria por gauleses farão praia,
Por medo do exército nos Grisons.
- Nostradamus dá aqui dois nomes de cidades da Argélia: Amoura, cidadezinha dos montes
dos Ouled-NaU a cerca de quinhentos quilômetros de Argel, e Argel por anagrama. É em
38 torno deste eixo que se enconta a maior concentração de islâmicos
fundamentalistas, designados pela expressão "santo bárbaro". Ursinus [ursino] em latim é um
adjetivo que significa " de urso"; indica os russos. Os Grisons são um cantão suíço ao norte
dos Alpes tessinianos. As guarnições dos islâmicos fundamentalistas instalar-se-ão entre
Amoura e Argel. Os russos desembarcarão em favor dos franceses no Adriático, por causa de
um exército que se moverá para o cantão dos Grisons.
O primeiro filho, uma viúva, um infeliz casamento sem filho nenhum.
Duas ilhas de discórdia:
39 Antes de dezoito anos, ainda menor.
Para o outro, noivado ocorre enquanto ainda mais jovem.
Quando então um Rei estará contra os seus,
Nativo de Blois subjugará lígures:
Memel, Córdova & os dalmácios,
Dos sete depois a sombra a Rei combates & lêmures.
44 - Quando um rei se bater em favor dos seus, o herdeiro (que terá
a legitimidade de Blois) submeterá os lígures (Itália), a Rússia, a Espanha e a Dalmácia
(ocupada pelos sérvios?) ; depois, com a ajuda dos sete países (G 7), o rei fará cessar (porá à
sombra) os combates, e as mortes terão fim. Eis os (iuartetos que completam essa campanha
militar:
Jardim do mundo junto a cidade nova,
No caminho de montanhas cavadas:
Será tomado & mergulhado na cuba,
Bebendo por força águas enxofre envenenadas.
49 - Jardim em sentido figurado significa país rico. A cidade nova é Genebra, cujo nome quer
dizer "nova terra". Cavado vem do latim cavere, que significa " cavar".
O país rico do planeta (a Suíça), perto de Genebra, (que está encerrado) no caminho das
montanhas cavadas, será ocupado e arrastado para o conflito; e as pessoas se verão forçadas
a beber da água quimicamente poluída.
Ao tempo do luto do selênico monarca,
Guerreará o jovem emácio,
Gália agitar periclitar a barca,
58 Tentar fócios ao poente encontro.
- Ao tempo do falecimento do chefe islâmico, o jovem macedônio (ou iraniano) guerreará.A
França será agitada, e a Igreja periclitará; ele atacará os marselheses, o Ocidente se
manterá.
Eu choro Nice, Mônaco, Pisa, Gênova,
Savona, Siena, Cápua, Modena, Malta:
Sangue acima & gládio por refregas,
60 Fogo, tremer terra, água, má relutância.
- Eu choro Nice, Mônaco, Pisa, Gênova, Savona, Siena, Cápua, Modena e Malta, que
submergirão no sangue e na carnificina por causa dos combates, do fogo (da guerra), dos
tremores de terra, de uma inundação, desventuras que não se terão desejado.
Ó vasta Roma tua ruína aproxima-se,
Não de teus muros, de teu sangue & substância:
O áspero pelas letras fará tão horrível ferida,
65 Ferro pontiagudo contra todos até o cabo.
- Ó vasta Roma! Tua ruína aproxima-se, não de teus muros, mas de teu sangue e substância.
Os meios de comunicação causarão danos tão horríveis que todos serão apunhalados.
O chefe de Londres por reino a América,
A ilha de Escócia agitará por geada:
Rei Reb terão um tão falso anticristo,
Que os porá muito cedo na confusão.
66 - O chefe do governo inglês, graças à potência norte-americana, provocará confusão na
Escócia durante o inverno (desembarque norte-americano na Escócia?). Os chefes vermelhos
(chineses) terão (à sua frente) um anticristo tão falso que ele os arrastará a todos na confusão.
Lembremos que o primeiro satélite chinês lançava ao mundo esta mensagem: "O Oriente é
vermelho".
O poderoso tremor no mes de maio ocorre
quando Saturno está em Capricórnio, Júpiter e Mercúrio em Touro.
67 Assim como Venus. Marte está no nono signo depois de Câncer.
Cai granizo maior do que ovos de galinha.
O olho é tao ampliado por um objeto, fica tao poderoso e ardente que faz cair neve.
70 Os campos irrigados escasseiam cada vez mais, obrigando a regulamentar seu uso.
No sétimo mes do ano 1999 aparecerá no céu
um grande rei do terror.
Ele fará ressucitar o rei de Angoulmois.
Ele reinará serenamente antes e depois de uma guerra.
- Impressionante pela precisão na data, esta quadra marca o início dos conflitos que nos
72 trarão o anticristo. O grande rei do terror pode ser o eclipse em 11/08/99, que naqueles
tempos do Sec. XIV o eclipse era considerado sinal de tragédia. E a data está correta, já que
após ter sido escrita a profecia o Papa Gregório incluiu um mês (daí calendário gregoriano).
Angoulmois é um anagrama para mongóis, o que confirma a hipótese de que o anticristo vem
do Oriente, assim como Gengis Khan e Átila.
Ao retorno do grande número sétimo,
Aparecerá ao tempo jogos de Hecatombe:
Não distante da grande idade milésima,
Que os entrados sairão de seu tUmulo.
74 - À aproximação do grande número sétimo (sétimo milênio: o ano 2000) aparecerá um
período de massacre que não estará afastado do começo dos mil anos (de paz universal -
2026/3000). Nesse momento, os que entraram no túmulo (ou em abrigo) daí saírão(renovação
espiritual).
0s velhos caminhos serão todos enfeitados.
Serão passadas a Mênfis as coisas faltantes:
0 grande Mercúrio de Hércules flor-de-lis,
Fazendo tremer terra, mar & regiões.
79 Quando Tebas caiu, Mênfis tornou-se capital do Egito, hoje a uns 15 quilômetros do Cairo;
designa muito provavelmente a capital egípcia. Em francês antigo somentir significa "faltar,
perder". Mercúrio era conceituado por sua eloqüência e beleza. As velhas estradas serão
enfeitadas; passar-se-ão ao Cairo as coisas que tinham faltado. O eloqüente rei da flor-de-lis
(os Bourbons) terá feito tremer a terra, o mar e as nações.
Como um grifo virá o rei de Europa,
Acompanhado dos do Aquilão:
De vermelhos & brancos conduzirá grande tropa,
86 E irão contra o rei de Babilônia.
- O chefe da Europa virá como um apropriador com os russos; conduzirá uma grande tropa de
vermelhos (comunistas e ex-comunistas) e de islâmicos (uzbeques, tadjiques etc.), e eles
marcharão contra o Iraque.
Grande rei virá tomar porto perto de Nice,
0 grande império da morte dali se fará:
Em Antípole colocará seu gênio,
Por mar desaparecerá toda a pilhagem.
- O império da morte faz referência à oitava casa, que é a da morte em astrologia e cujo
87 governante é o planeta Plutão, deus da morte. Antipolle [Antípole] é afrancesamento do nome
grego de Antibes (Antipolis). Génisse está no lugar de génie [gênio] para rimar com Nisse
[Nice] no texto original. O grande chefe (islâmico) desembarcará perto de Nice e fará reinar o
império da morte; em Antibes ele instalará seu quartel general, e o butim será transportado
por mar.
Pé & cavalo à segunda vigília
Farão entrada devastando tudo pelo mar:
Dentro o butim entrará de Marselha,
88 Pranto, gritos, & sangue, nunca houve tempo tão amargo.
- A infantaria e a arma blindada entrarão, na segunda parte da noite (entre as 21 horas e a
meia-noite), e devastarão tudo pelo mar em Marselha, em função do butim: pranto, gritos,
sangue, nunca houve tempo tão amargo.
As paredes sao reerguidas com tijolos de mármore em 57 pacíficos anos.
Alegria para os homens. O aqueduto é renovado.
Saúde, grandes frutos, alegria e tempos doces como o mel.
89
Os muros mudarao de tijolo para mármore.
Cinqüenta e sete pacíficos anos:
Alegria aos humanos, o aqueduto refeito,
saúde, muitas frutas, suaves tempos.
Diante do pai o filho será morto,
O pai depois entre cordas de junco:
Povo genebrino será fortificado,
92 Jazendo o chefe no meio como um tronco.
- O filho será morto diante do pai, e este, acorrentado em seguida. Depois, os genebrinos
recuperarão a força, quando o chefe (militar) jazer como um tronco de árvore no meio (da
cidade).
De dentro das Espanhas virá rei muito poderoso,
Por terra & por mar subjugando margens do meio-dia:
Este mal fará, rebaixando o crescente,
95 Baixar as alas aos da sexta-feira.
- Um rei muito poderoso virá à Espanha; em terra e mar submeterá os países do Meio-Dia (o
Maghreb ao sul da Espanha); ele fará esse mal para sujeitar a população do crescente (os
islâmicos) e reduzir os exércitos dos que observam a sexta-feira.
Um coronel conspirará por ambiçao.
Ele barrará a maioria do exército contra seu príncipe, por falsa invençao...
96 A religiao conhecida depois do mar triunfará fora
A obstinada e deplorável seita temerá os dois feridos Aleph e Aleph.
A Inglaterra será um grande império
Muito poderoso pelo mar por mais de trezentos anos
100 Grandes forças cruzarao terra e mar,
Os portugueses ficarao insatisfeitos.
Quadra Presságios