Você está na página 1de 64

DO

" ',',

:····lm>.~·
.:

-.
",'

HRff Z4 TftNGOg)

wtrodllcd6n y Proiugo ~.....--.,_~~_


Desde el alma ~ ......... ~~_~~~ 2,

,2,

CmaOl'1€l'IO =-=~

__

~~~_~31
36

4
__ .......

14:.m P,aIi\ueUro

Rodriguez Pen a, __

~=--=~

15,., Ea Enbernhl'o 16. 'Griseta


~""=~ __
~=-".,..,~ __

as,
~40' 44,
·46

3 la Tmm,pera ~~ 4\ Camdnifo,

__

~-=----,,,...........,,__

'S 10 1.2 14, '~6 1!8,

17,. Sur ........... ~_~~~~ 18..So:ledad.


1.9.VOh/iel"

__

~"==.._,42

5. 'U,gdm~s y sonnsas 6. "edad~o de eielo 7,. ,N'uive,de' julio 8. :Pot'U.J:'laJ cabeza 9. Derremo viejio __
10. 'Y~'Iai-'yira
~=--=~ __

201.. os '.'ueado$., L 21 . MnnD,lltl de! angel ,22. Veratito'pod:enio 2.3" Adios


NOm1n()i

48 50!
.54

~20
22

u,

m Cboclo

S8,
61.
@~,

,24: 26
. 28,

24. 'Oton'o podefto' Aclara;ciones, so'bm df[ado~,

2. Sentimien~o gaueho
1.3. La 'C'umpan;,ita

los w.ibnos y tal RJa1ra ~........,,_

.......... M:

11~t~f.mci6n~ Bfhtr G6'ma Leo ,Df~ h1;m: ,Gul~;ill f~ Mer/~'

(~EmtHi ~lHIRE
C1272AFO Bu@nos Al.ra~, ArgermttiinaJ. Je~,:06.]1--9990 ~ .e-Mail C.fe.l.dd.Sl1..a~·re@€ojl~J:rne-J ,(i'd\l'm, 1" Q R~gistro de ~aPror~ sdad Int,electua] en kifttiUe. Queda hedlo, e[ dlep6$~to ;~11lle'previetl~ ~a, 'e.1N 11.113. ~ room las, d~~, de' la :p'l@Se~te edlid6n es~m1iIJ re-s~,~dos. . im'~" ] "I.., . "A d e ]iJIliI,ptLmJlr ea .]M talw~~" g;l"i.1W.lo.CS!h,ll;~' arr.I'os,~"D' ". ~ Ai C" ~ A. ,~ R T t:. ..::,_~_.~ ~1i"Ii U· .....:: ..l. • ~:~:e 1uro Sf' t~u . r'trpO :';;;'., ~:rU!U~, ~::>"I .pumO'S ftlM", l't_j'~@11Jrina/ '........... eIDJO d~'mum de 2001.
.

© CJ(l,yr,igh.: bry C'u.eRfas

a] !aJ~R' = Itu.-Zamgo' 83:a

~I~....

L,,ti-

fum Del GlIQSSO que 'clda tango qued~,a pre.sefi!'ado [en 8U 'IotaCuerd~.s dl [tdftt es una edi'tor2J para. m.s'll'um.eJl.'tistas. lidld~ gen;enrimente··1J c.go de un vio~ mtie'nk,aJs ern, . , d'" '. de cuerdas. Se fund\6 [em 1[991"al pub1icar' en ast,eUano Ou.a. carr ta, a.nnOJlEaJ.;iI' com,efd~a., [. [SCUO'@.. :repxt:@: y pO'la ·p.rimiera o~bra.de Kato[ Havas: N:uew Enfoque; ,pam ,IOOJT 'renda todlo. Jum 1[0:hmzo de 'mar.atvilas,lr ,cubd6 bod,as ~as el Vi."tH (00. lUI ap~dke' de' su Ohlo, libr.a 'Tite: ViOlin: ,QM ,expecla,tiv,~s :y fue mas IlN a'Un, s0q1f@'l1diendo alegre 1. 'Un ,alto despuas, cumd.o en JEsbJdos 'Unid,ocsla!.~ y hasta lentu$iu;l:amente a quienes :pro!biaJiDn d.uos. sus '1II'!....:I • ' .. "n~(~'r e' m:emqrl.Q. 'iD 0- ,aerlIDo " 1que es mas 'd'!~ n° ate.unci . ,riadoml de Profesores de' InStl"Ufi1.M,tos de Cuerdas le otrorl~ba. el _'r.emJ.o In:temacjonal, en Buenes ~s[ se nerse al ~sqW!ema dbnico[ de scWir,ado pOT luroo Del 11:";' ~"".:J!:I· '" ,. ean b a w;.,I. 'f-;J~[I'iWJO tb acefi\i!l'rn~,'q[fe' res a eioXpOgC~ mas [GliQSSO[ que cerrar los 'OjDS y 100M' ,el taI.n_go[que' est'i :lta· cornpleta del Nuevo Enloque ..PubUcam,los 'tambi6rn :Un quierasa, 0.' no.~,Id- amrbrOl doa. ~ • r'" ...1'...;11'1 .. 'NI '" •• d- d0 (On JA 11,... i~' 1I',,.;iI' "U' 'l:!:'l.. d~ O·.Ji nu'.\ilO ule I'IlJoce!ii::.'~tes y por' ·~.btimO" coinerc lett. .. r~eH ~e' U~I.CU~i'~Qt4, pmgmfm. , n nern !i"e tangolS~, 'reaWiza,d.6n del :P.r,mner laner del :Nuevio ~~oque en, Ia valses, Y' :milongas ,taml~O pM.a p,r,oclpJ.an!ies como para ~,tina,. una recop,:iWacion de' 20 ,m'os de notas perio- 'profesionales, pare mlUlYespecia'IDm,eJlljl'e para las, elases '.1::.... ..:ar.."" I P dlSti~s de KatO Havas, yerd.adera j,cryw,ta IiteTario"Dl'u- d e VIOmi..f:parr,a a!pf-en~t.' a Itooat eon p'~,a,cer~ eso ,se' ror ha '(!5,tablecido un, oJ.den apm,,(mado de dUkult,ad, presicaJl, bajo e~ titulo.: LA'fllaiolitt, d'e'I'Nuevo E,t1fbq:i:4l!. gf€SEVa..." :segt'm 1M, altera(io:nes,. ios d~~nlangu.es,,, la En el 200t [Cuetd!i1'iS' I tn":re. genera un plroyecio In- ,oompI[ejid.addel [~lfisambl,e, la densidad de no as ' el uso d "~,=. dependiente, pere JiW' e~ento de Nuevo, '!B:nfoque. Se d e '1:...,' d'· [i€squ[mnas ,iIJ,",liIaiw.;.o.S,jI' eXpmS!llOfi,;r :~, WJ!'U:.o1~~.M~ [ilsoda eon el ar,m'e'glad[or Juan, Del Gi[OSSO para ha,all' un 'Ubro, de 2\4 tan,g0.s LT,J,\I!oUnOs pKa dDB 'vio[llines [que O""OS~~ He'moo omitid,o aryuditas que lobMc~u~guen,1· paItitu, .. res,poude a m'ucllas neeesidades; D85 vi",l:i ties i~IHt[QS. Un 'OO~Oi d~, beUeza 'timbl':ica. ra, 'Ya se silbe.que \WI. altEraci6n, oeasiiona), V,I.le para un Sin, embargo, no, biWy tanto! material paa. [compMtill(los (om,pas. f~e£erilmo,;s:nocompU.cU" f'l,entendifniLen~o, con duos. de' Pl~,el d~benest" ajados. [de tmta Iectura], 'y am,[otitciones eXlOe.shHiI;5. S! ag;i7egOl e'mcifroo,o de posibles, [ijlCloJr-des pOrr si a~-' mucha menos en, [C-als[tella.11o, y hasta Iwfardo,f COiNS-poodiendo a. esta ,epOCiili\i' con ,noles,tla his~,oria '[iO:f.da,b~~n- goo d,uo, qui,ere b':mlsfomla.r.se 1M. 'mio'., F'ueron d~c;artadas :Was iUlcadooes de a:rt,Q, para m set,. y Ilene de canelones conocidas, ThCilf [WflgtJS. 'Bs~evohrmen permite ~:rrearl00 en- 'qu~e'clda \UI1Il) inlterp:!E'eite -I, su mmef.a". Este 'Wib,ro quie:ve ~leJ.io.s,. ~l,consu leb'll" para sel' in,terpretad[os, en las mjs[ ser una arena Ide ft' ':rend@za.rje~ w campo abweno, para lei div@'ruli, [ocMi01les ...desde urtl reooifin familiar;;. ba.st-a ensay'o y el er.ror -cada uno en pos de 10' qu'e oy;e., 'N;o Sf' IOmiti.efJOO\!, m1 cambio~ QP«:tM propi[os ;~e~ canso, coel ~eatro,Y' las ,eames, del 'mJMd,o. ExpresaT-se Otl~ el: violin. 'LIS caneiones a.:gtUIpadas !M mo ,atCMtos atlpioos y Hg'adurals, q:lte :l1epre9en~M1li.[el ira'I ...i!_ '. 'Ii, 1 del ei gelill!'OO tango. nacrerom. para e!.li. '" 1:_'I() Vl[~f.Y.d1 '\1'lC'u.J:1;!' [e~ see lao :I'@S,p,wt,a.ci6n canmte .. faa adquirir un iej~mpWi'-die es'te'lli.ib.m U ,obt,@ller v.iolin se luce [es,p@cialmente' en . ·:w tangt). No 'pu@de ser casua.ll.aJ calidild de: vioJinistas 'que, prodlujo e~g;a:nero~, :mformtadOn sobre los, 'w,ros de 'l<a.bJ,Ha'V8'S puede cor ,fI, . -; ~" . , .. s.. ,_. .' - • . ~ ....f'te~, .".JI I~e: ~-". ~je1~*, n\U~~~:Q •. F'.... ~ p;r,UMC'IP10 ins- :m:wtica'..rse (on !cuemlu;aki ir.efi!Jcotelnef .com:.a'f IU ~ un tfumentaJI ~[oca.I'10 que uno eanta, Nada mas de'W,eUol3O qu . dej3:r.$@ U@v,u' pot: [a ene'l,gia des:pertada CD.. do nn, se 'toea so.mameftte 00'11 li!!i. cabe~ ..sino loon 'kidiO eI Sie:e., , -~' .Ii· Ctl8mas ,ill, dt.R· Una ,ruerza Ique' omrg;a la m;usica d.eW, ~pais.,de' uno.
F~mmr
,I,
j"..

'~peltono. ICuem.s al,td,e lie p:idi!6

,f,..

,_

• ."

~_l

'I'IRfi.

,,J'.';'

,ii'

Ii<....

,ill

_ ",.,

iris
,i'"'i-

IOwn.

..... .'i;emQ:$ J

.~~

J" tilt,

sta~~ed:m 199t, w:wth 'the :SpaniSh v,etsio.n of K,a~6, This :initia,[mw IDs, bam from, H:Vrer,aI needs:: A Havas"s f~.rst' boo!k: ,A New ,Appf'Mcl~ to' Vi\OliH! Pl~,yin'i n~o tp,iol.ins pJn,y~'ng~d}gei'1l~r'. n aIdletype of bea:U'Hfu~ ..!fiIJ.."=,_L. '. _ ~'~ d'~e..;;ll''Ij,'Ti!' III.UU L mC!IIi!J.l .' u an ~ "'pp en ~d''''· [ylE ui;:;. vUl'1::;J. IlIiv~!lIii..,jI' lj"tl'O 8ound~.However,. 'ltrL.ereis:A,'''tmuch music 'tl[) fe,ad, whm .., . _ n£ iL.;i!Or . flu;. ever hvo vwUn p,la.yers Meet 'to ~O'Y' playing 'toBedre~ Wo.l,in a~M' 1. Qm;e year ~ter" when 'fbs' HooS.nm s tea(.her :received. the EliItem8Jtio,n aJ ,Award from ,tlu~ l(Pl (Ye'~:" duets a_re 80, o[vel]?:mayed!:)" and thiis, is e'Si,pe,American String 11acher"s[ AssoQation in 'the Unite.d cialUy 00 'reglUid~g familiar tun~es that 8.m part [of the StaESI! ~tpub.,Mshed the 'tr-ans'Wation of Stage frigh!'r- "tthe' LatIlutlnerican l«al'wllluH' and. his~rv;. ',J." ,P'MJyiHg tan_g(ts,. This, 'boot ,oO'ntains, the wO 'vemio:n most. [oom:prehensive' 'text on, 'the' N:e'w A:pproaeh. Mt[id.&o published A Ttre,m,' lesoo~~.CO\u;rse,~ and ~me time of each, 'butgDf including: i'ts lytksw eo[ Ith"at they ICM be bef,ore the Pirst Wo,rkshop, on 'the N'ew Ap'p'roach was, playoo cnrdldently '~O any audien'oe~ .family meetings ~ Itl A ':'......._ ", -..' [1..., ,'e'..J\~". ''', ,ill ~ h €,'Id~' ",.~uenosJr:u;w;~$cf. ~!tpnn.te' d',, ,!t~er.c.~[ha'nn[!I!,s:i'i-t. !rom~ as weU ,u[ a concert Mm 0([" a pUb:ic sbEel m, [my P,SJl'ltt' of pmdiUUIN. o,f h~r writing, dUlmg 20 years. the'wGdd" 1l'-.. 2001 d'"ill tune W~JU:l ...m... ·p.m'.S1c'lp~es o.llu;~e 'iIl.L. • '" 1 J.1L ,EXPI5SWe' ~d'¥nlmugimtwn'. [ ango musk 'wasl bom .ull ". , ,iiOi u,e New AppT.'OOchJ CP',rrd'a!5 ~~' Q'ir.e dev@;}o:ps ,a, :proD;eet of radWy' fOlr the 'violin"" 01 :m ,any case .. the' VW,ufl can smg
W,BlS
H' .

. ture is a PU;I,lIlSUer ~IorS~u,"igp 1 aye'fs" ,t


b'l:
II..

prodluce.s the p.msent ediWion of 24 Axg:en,tine tangos,


2 viio,lins..

'Fo,geHrtef' with. '(he' ilrmg;ft Juan Del Grosso, ~~


fOIl'

I.'

14.H,",,"

_i.'L.iI'iiiil'

'L.;A. .... '~-

iF

,;ii:'

3 El t~_gO,i!' ademas de ser m,nsi~a. y p'~,ia--Jl'es tamhien, Dna dan z a, sensual como po;cas Y' atrevtda c:omlO Nada mas dUkil que elegir '00, :r-eperlo'rio euando ne hubo otra en. sus eomlenzos Imaginemos por un eo] . 'OIPn~ro, ' es !~'i'''i,"!t~',act , sin r;;.lv~";':!Ii5'ii' ,U! ... ~e"'? J.u,Ualca CIll, q- -~ :mome:nw es.w a_ n,IIDeinblS' de.~$~~Jo J! ver~ en un ~saXX 'Y _ e"'~"'''''' , -- -~'" ',..~'" .... !U!\LII,,~ ",",,' _ v,,. _- - --_.- . f"'. ._--~ ~~ _. .dad" an,~ , amad ~ T'!ioT'j,iO'ii'iI. ~;II,I.i!...hil;,I;'W 'u,w u.v:"",; ;['llliuiliu.;;;i'.tv;[I ,-' ,~,6n '!Ii;]] e ._- ~~, "!ILT-] -' I'M-_ ~ ,1,,!Ii!IJi,~o,V ~Ual~Ul~r.,~, -0 en Wl'O narrt~do Rodri~~'ez ,1J;~_b~,ses Y' :M'jjJjongasj' y abarea -desde sus comienzos a ,fmes ,~arCOn e.$Os. :LYi'fOS cortes '\1' cuebradas. jQue ,a,ud~u:;iai! ~~ J del ,s~o' ,A.v h :j,t'ir'1 vl Aa'S,Iit~l nuesteos d'" ': m]:eren,h~s,per,~O~,05,~No olvidemna t'lltle esta m'tlsica naci6 en burdeles 'V' cad"'.f ~, d e,~ .' uas~, [I· f poblados d,e talentoses autoras y C'!QmpQ$]:~''ilreS-de 100 'OOret'S (ah~:ue donde Griseta~ ,1J,sm haJlu a su 'Duval, ;Sf'" ;,1 ditbert on:n~n~se til t ~n W '0 000. 'p'O'r e$Q", en ",., . ~1 CIUaJ_J,es, "" efta no ,: ~Q. S'U (;O'I'~~ 1.Q mismo (]I,ueun :M:ugu;e,t Y una neche un pequeno lllb,r--o de 2:-4 obras" hubo qUB' conformarse de chI!!Jm,p.an y de coco el arrullo funeral de un bando. ...::L" d' """ ,10' . elM dar 'W pantallazo, y mieande a, Ia hils.to,:r.i.a, len un neOn",pwreclta, S@' 'um:ll,u,i' 'ill"' nusmo que '1A:-~_;;" 10 nusIviUiLW... q:~ M'"e,i"'iI'~n,;:r ,-;I Para 10,....... ,.""' .~~..... """l. V.JI!U'lll L d ,.,.L,..,. k, .. ~ .. ·",,'n~. "Ii , " ~!l.U III.Ii.A._Qir.',I ".;'..11:, . .~' .... ,1.~:_ abrir y 'C£r,IF,ar. ojosJ' tratar de retener sus mementos de :mas impactantes, vista al Cl!!letpo Y' sentir la :riquez~, de movimientos qUie .A ..... fus " ! ' " " ,__ , __ . C·":I! ".~- E'~ ,g;.th ~~~,!'i!<!it!,ij,O,i' pueden ser 'b:ans:mitidosjr tod,o un p-ia,cer q,u,e surge de ', 1Jl'E"l 111OC~Q~ ~ 'I::."~ ...... ,.. ,n:::il, •ue q U,~ a.pa_re<;lerO " hera de vlvir ej, ritmo, fJ ~l\1n~~'eli''(} St!ldi:miM'to ,ga~~ch'Q!Osigmendo Inego po\[' Ja IDl1sWcaJpopular" a ,~.a y' Y,ast sin, caar ~, ,Lr.i T~mpeTi1! fuimos". '~Q' 'tam'ito pa'el llamado tango cMd,6~" que ~uvo'etliim U1'lO de sus' J: 'n 'L~ To'~ n~,'ejQres exponentes Y :pl€lCul'sot'es, a, aquel que :fIlecuen,- 'so' a :P~S,OI"" mas b" ,Ue-rec,.ltI; ''1v11',,-:. O" l'~ :jen :zeJ' II. eganuQ a ,J.rQi.IIIO' Y taba la calle Corrientes ruanda, el dhe1i:sco, no existi'a," Manzi, con Sur; a Cobian y Cad1(!a1l1.0' con Los Mareaaoo Parada~a5 de' Ja vida, ,h,of no hay' toto de ,el.sin, Ese pe- (que en realidad naeio como Los Dopados y que, pOl" 'L.':::b~""~ii"iI""'.eic; .... moment ....fu-- :1'... : '~-. iW_ ...do) ~ .Ro'/I;;.lf~ reb RU:iU.L4Y.v.!, A ~b ..... dam de, cemento can ~',~:rldapolv,o btmm,. is:l~~ ruel ,Ao9I pro~ Uc~"':W,lII"I!O."" '~,iI:, ~ . 0" iD.:,.; in,,,. 'III 'L. ",,' Ail ~L J..'P-' -u... ' del :' ~to:.. dad D~ ... .1'.... que VIVIO,'" en e'J, ':lv.,iiUT10 g,e, A' 'L_~'- ,iaI:pcr. dJI:;:Ii.o i''Om ,1,VW'OO'" Jl' ~~o.b., con @w,lwmemJe' a ~u ,pa d't.@ Glue es ,n,·Yvo' t~O"
oIiUWcI, ,

'ItoW!!iiw ~ ......

''i'i'"o~~.:~'-_-:~'.

~i

••

,!I;oIO.'

£:I/ii'ii"~ ;i!i;'i"iii'<!i.

-ko~

(ll

ill

,u,I,....

'lfn.ii"i.

!I;,M;"

'I~

,r_'

1lII~ g.

·1b1ll"C

I~LIGL,

'ULL 1£11

~i

_..l

~i~

iv.1U1Io~,,",U"l~';'

-6 ',...

chol, Don Carlos Gardel, iranoesl".'! umgu~O~"1 ,~enT. :bi:.... . Y' a 'n.... ~~~r~I~r-" ;!RiJ~, tua-""'" de ~~~~:~~~'~~I ~:...a'il"i~ ... , riJ~l' n '9i""j.~ h~1!' IU]l.!Il,WO··'1I1 .. JI:~I!Ij. •...... Q' rta Ji'_'~~,~~ ne patrimonio diel,ul,WAdQ y a la vel; IO~gullodel T~o (eor -:_~I~~

nil1)Q y can
-

C'li,~

'if.'i

I,-~

<!IJe

bella Milmga del Ange,l. :Sabemo:s ,que la deuda IEl!S :muy g,[,m]clie'., Esta sln.'teS,U,
,

e,j,e;
~,I.O

~e-

me

,l,n'

Cimlparsl1:a .. ,que naeie


,iii, ""' .... , tn~i
I~JI:_;I.Ii,!I.i,a ,.,.,.......... ~

C()1l1JO

'k 'ri,.".,.,..."....... ,1"I_u.l,U I,U

ero)
oJ

mareha y :hoy
-, .:t

!@S'

:111

'V _,....rU'U! ,/ nn_

1,,,.,.·...Ji"afalta.'"" ,,;:;;:1 ..:!'ii;U;) ....."", 'i..i''i'i''if'Oiffi''O, A;Cj; r'v~' iII.r~:'I\;i'iI:Cabtu. un, 11;__ = __ ;!l i?~'iiJ..,~ iI"l!!"!;" :1I'J.',i"iri!'" Uu~ .". .~ . tango que e.s ,eanocido. ,en ,todo leI m,Ul'!tdo., ,. . d,a, :po:[ ,eil.·Yla...' II ,. Bn, es.te ':II z1!... , d on d' )@' 1-- 1w.r-o .. . ,aJ, !@ir.a,@s coota Um, n~;lidamejo~ 'q,'U!€' el d@'safio de' ba:rumitirr '@i!m. bi.6.~ v
~I!; ....

'D.e-GM'del --

v 'le -

Pera se e~C,UeXii,tran ltotve,r ~ledm$·


= - -, -i.J!'II.t,ll,
~,'!;.~; ....

.- -- - - -,

• i",01' d .. P-"'I:b ' ,pm'l,a:r es@ /""."". L-t-.:nlWl~;O .~if J'Iuan, d.e D' __ _ 'lOS ,_'I_JJl.eI~Q loom,o quieta, 10 reCOIJre en 'una, tarde de' O,!o,~:QQ' de Vnanlo P~rteno.. y mrmb~ pOT:que nQ', record,ar lesos ValSlesitos, 'IL"']a b a, ' Aj' 'qU€' ,iii 1guna 'vez Ull,O e5rocuJ) c-anta:! ~, • ,aiue 1 ..., ilma' s,i M~~ ~'e'.f!\jjl~ 1,e.rido' pDrq~re,!". ,lfl' /Qm l~r~' 1~ ·~a l'O .•

fataJistiiti de

'Enriq,u,e Santos, Disc1e.polo en Yim~ Yira 0

de inmenso dolo.~.lis asi~ :00 hub~e'ra s,kk~, y ,pos.ible ,si no e);:is[i.@:r,~, ml~@]ri1LanO~ en, ma, ,idiQ~in.crac.iia de un piilleblo d@ que;.. co.n, s,1JlS v,iIttuies y defectos:f. 'CiOO, sus' Ugn:~s y ., ~ S'Offf;J'saSy,~ 'vecres ]1',egan~!O a lazar· 1a d" 'E:se:s~p@!':'anzajco_'. mo en .algtin, 9: de ]'ul'io(j .ha gen,erado e,stol que~se llam.a,
'1I"'!li; TIi. O"f"j ,lii!llY"D"""~

""-.... .A,........ -- ',i-'b,', " """ :', ," ,t" :r~~Ifl.li"" II",:Q~y,L·urr ,g ,mm_:e.Iii:er .,!Ii vrva esta mllSJiCi3J, que es ,11 v,~s tr,]scite,..,ouas ~,escrl,ptl.v,a! ,en algurws mom.en,0080 ir6nic~ Y' :Ueg;a, ,~ Ic.LJUJDStanclas
.L...,'

~m".... ,....... o:l>,_","" ~ «-;.........


......:J' 1U!JI,iIJl'U',.II,U.Ii[u.II!,II.'~
~ 01, ••

!!:rr.:ll1r-

~,~~,c.

gr··~·".'.~"1

i"'~'i"i 'Il--_,'i:>'.... 'LU,1. U.I;.IIi:i"'~


.... ~ ....

'n"",Jllri"",j j'..... , r~u~~~,~v- de C;',.,.:r"", Jl=-~_ .._.. ,__ ,_.~~~I!JJ~, '~ _·.~.~~v. ~.om'',-" int,i'Ji1Jfli !IO~,~,
-'I'

,m,~

.t"...

"

'P

II'

II'!

" '111.(;";" ",' nQn, 1 ,',D'. ell, .. MS,i\i!Q

..
· ms:l'rm11.eJ~.'ts, ,~SUl.'trw!!s,lca,U,ry ,. . . 'I,n~ musU:''',[I 1;
J •• ,

it v,e'ty be,a.u.tifulmy; m:t is no 'wond@r' ,tha't. thi!5, 'm,Usle :PJ'~ ,.;,l~t. ," 1.~.... if ", '1-/ d d _J':IJ:e,_ sue' h h" ,k qu!;:ui';Y Vh)w,~ ,p.llia.yers m A' I' ,'l,grL1, "l'IgeIllf[ma., Tire pNQ'er of i,he tnQ,tirer 'aH:gJfe~ ''Ibe pla,ying of'

"L..:!! " • J' G 'I Jg,~a'~,ing a :reperl-m,~'."lum, 'n~'iIi ',.~ro~oo,d,L...:I an eX,C€'I,ul:~~, u,ru N :tent job at pJie~,m,g ~rer:.v' smg;~,e' tango in, Us original
J')

Nothmu oO'mp'~res to the ene'J.'UV'ihat arises when ,j!i a . , '0 "'," . . s.ong :flo!r~n, fn-Jim, the W'~'iU).l~iinn~'r sell. ,PQ(l" ti1is, r.ea;SO'l~ Cuerdas a1. ,aile C'hOSE' to add the lyrics. to ,ewry piecE',.
·i~_.J· '_ ,I .. , _._"_.
-.-'=--"--'

.. ,re1 d' ~o smglllS' ",te

--'

be usled t'.o .lea_m to play ilie vi.ot~ ,(o'l" l;eaChers and pupils b) play 'toleih@r~ and eVEn, 't'lNo pupHs '~,og'edl'er, ~, ., ''I!... -~II· - Iil.L,_·' degw.ree :,i:eceS 'iii., ,~la'v'eu'een '~l[-u,e[@-u,,~ocorning itiiD u~U. 'oj' d.ifUculty, HapefuUy,;, a ,p-rl{)pssiv.'e and pleas-an't
,,I,.!;iJe ,"]1.,.]1
'~6!!ii'Pi!"!i,i;1I!"ii

T:l;iIl'l:m\ ..... ha~' 'p.·~_av~d.r·~'r~·- ee -----~ '~_~J


'I!;}

begmners, .fiIl_S 'eU ,as :p,roieSSfoll.alsl; w


~J~J

'but' the
~ .... ~u
'iI,..... u,rllJ_OI

dlidactlli.c
... e,:",. 1iI.'oliIL

~ft

'i'I"iI'i'no",~e.IfN''t ,,",-,,,,,,'Ilil!l "&~r·· Ltul~~


'~J~QllII.~

II::::"~·b.·....,,·.;k., , u~"

,1i.'-iiH...a;..JL~~

P'

:·JJ.!t.AJ~ea.

'~~iIi!>c.

,n,IIo~::

,~. :UJ',~,

,j,,\.. "" t.1'.::

"~.... .t . anpO'mllim!ii,iLg'.'.. 1.' m m,ost - 'CaJSE!S 1:"'[, cnJt~iI!J!~ u'0'1lr:""'1I ~_ ~~'J1 h- '1~'~_iI"il~"'-!"~llle !I",in~ U'1I~l'!Is-~~ "'".... \~l~ v ~a~
~JU1I!II.fll.

,-0

ill

,one vt,O
",

'Iin-

"--1

'L'~l 'w:,n~_e

q~~g!_

I)

,............ i'[II'i'i"[il'i;J2ri'!I;'te,.
!i..rV\.md&:l~ll"-.L

I.. ·~I

,l,;~

;i'lCin.pi~.~'" r··~U~J"

enhancing the Fiece:in gel1!er,al. Il'. __ '.~ - II!... d 'b P~· . ~.~ ,vy 11lf!a:rIl;'...·Th'· .' '~~ dZy,rng ','e~e are ~O'UJ!L 'ioe pJayed 'by heM~\1'as, they M'e m tb,£! Ar.gen,tine hea.rts~ e'V'E'fi if the p,htY e.l's are' ,not ,8l\\Hu1f oJ it ,Pr.og~ii;e l'ec/'j',nica.' .lifficuUies. This small co,llec~ ti:on j)J,{ fingos; walt.zes and mHcn_gas a_re meant: for.
l,.-. Ii i

nOltatioo, that'might OQnhl6e the SCOt@ has been , avaided The a«idental, S,i,iYn~ ,ant,;!",mak;@ sense ' ".' ","',.' ... I .. "'V~'" 'J' . willi:nn ,the 'hM. ,10'w,hkh 'they appeaL,
"c, __ "-'

Redtmd,mt

·The:R' are' ']la' m:s'm:t'('lio:ns ,fOrt th,e 'bow! in lorder to ,altow :£'0([ individual experil:Itentatioo -each, ,p~f'50'fl ('all 'f)p[,fO'nll acco:rdinQ" -tD ,his/her inne.f' lear., On. the' tlr'··_' 0 contrary;. every ,~ocen,t and expressive ,link that is, demanded, by HIe mus,it its>el(, has, been 'IDcluded"

ESDE 'EL AL'MA


V,uls.

,~,1 u
II
~I

Cnnl,

I v
I']!

v~)Onll,[

......
,: U'

ill'

•. '

....11

'i!I!"

--

~ II

,....··r1--.-' _.' ' ~ll


._ "Ii"

'II,I'~ ."'

,..[0 IIi. 'I,1 1'

..... ~'

I'

"' ""I.

....

-.
_,

I.

~"J.. ...
I• '.....


~

..
,~.
oJ

..... ,...

IG1lB
"Il,

C,m
IF ... ~

I
. .,
I

.a.r ._
J

/._

11",."
1~'1T

IYJI

P'

lJI!I'"

" ....
J!

.rn.L Itl"

'~mI,·i ,:'.·,A~

,'~m
..__

/'
,_.,-

-.
I
,.

II!!I"

l1l;.I1

~ _. I
I

.J''--++-_-+--~--h-_-I'''''·' _. '-',.
I I'
.'

n.~

'1

....

...

/
""ill
li!';j,'i

.._

..

_.,..

--'I'I'iII1

oi

_.
(]7'

"C.

''''''

-I.

-If'IiiII

.......

~ ...
-

lli3l
;;I /~.... L.,

G'/B' .
.

G1
I
,ii.• ...d,
_

em,
j

em
~.
;',

' "C,m,
I

1
-._ D.
1;01"

,.
".'

_ [II..

...., '_J

.-'1

....J

::I'li

IiItll!!l"

-I

~,'

..

II U'

'I
Ii"

I
0 II _

1""
~.

.. -, .......
-.

~
__ ,,. ..

....Il

.
.

I ........

....

G1/B
I II' I!IIIo I "'.':ill'

--.,

....

!I"JI

-•

I'

"iI

.. -:_,. <, - _,
~.

em
~

Ii

,~'

II!I"

-.

----.....

.,",

I
!

..
T
l'

"·mI':'A·~ =
.1

'I _/"
,
i

.'
--

..

m
...,-

.l.-i'"

._

II!!"_

-~'-

';
JL
i

I
-.;.
nil.

.;"

.~

.'

I
...:I.

. ~

.. _.'
rC· ..

/'

;. ~
.~
.. -il'·!I!IIIo. I '\:. 'U'

em.
L. ' n --p I.

G1/B

.m
.~
-'

in

.I'
I

I ... ... .'


-"-.;._.

'_iii .

.oJ

...i

e).
.. ~
--.,.. "1.1.

:""

'!iiO!

!k~. 111iI,..... ,

.~.
I
I ,.,

.""':1..". tv,

...

I
V
I.nt. .•

if:.K:

-:iii'

_.
_.

!i;",

,if)

'.11'-

- ."If

U.. .....' ..
....

"

I I

'.

~'_"I
",",,'

'_

-" ......£~
",."

...

,,.
11

_. _I
.II

-,t
,

[i4~
/£'
.L. !!II. Jjo.
'".·IIIlI'·

I
lib .J

I 11I

... ·1

.J

IJ'

!LF I :I .,.

,1'

.. !iii"

..

."

~.
i

II

Ill.

...

WI'

.•..
II

'_.

. ....
.1 '-,., ~ I ""'. ....
'

,~

"

........

...,

_ .....iI.....

._

I'

~
. II.. ,

I""·
.

......

_ ..

l.•.

_.'

'IL

/-,
'

TJ

I.

......
_

'....

",.

..M ...""..

... _.

IP7lD
•.
..... I

.~

.r=>:
.'111"1.
II.,JiI.

,tt'
r
~.,

lAP.

II

... _',oiIi· •.

-,;_
II

~
1

II

... -

,.
'ii.

'···11
II,." li'

... ·

Ii\
1

.~

I 1[11•. ...... i'

I,

. .... II '

~D

....

....

1 I I I

-. ......
~
!
I

rL 1
':iI"
I

f"\ I I J! I

I..
i

.1.
I

I.
.....

._ .....
'111.1

I IU. ~•.

,........ '_' -

iIIiir;;;;;,,;.
I.

~I

, i_I

, ....
-

[]-

! -I

.... "IJ

. ......
_. '

111

~ - "lI'

_.

:1i!II'!!:.. _l'!"
'.

11.011';1'.1.00. Iio.-"'J .. I V·

II

-PL-

.A~/C
I D. 11-0. ... ·11 ....

,-,,~,

Pi'
,

II

... I

1 1

.'"'

'....

~
_. [

116

"'1

'n,_

r
11!'

........

I!l'"

,~"" ,-,;....

¥U'

-...

--

r:. ,'"

.. -

.-I ......
'

'I)

....

~'

......

...
1

.~.'"

. .; -/
.

,
'JI'

'g,m
_I,:;
.II

'eJ

..... lit· :

1tIIi..

-'I!"

Iio.: 1 V'
_lil

1
~

I I .,

'*
I ,
" ....

.~
.~

__
'

W'.

Ill..
l1li"

"t.....
I I'
(0,
'!iii!!

~.
-"' ..
"""

I:...

1
.....1 _

1 I

.s: _.'_
...... I I

,1If_.
.. "!biI'

IJ!'

~Ii!

,.... ,...

1'-

II

,.

_.,

I
Llr':

J
1100.._ .
lli"'!!1

I.'

.....

lC7lG
/
.. .!I.I!R.

Ie?'
.~
I .....

.r

1Ioo.~ II'''' 1tJ!

""'" .

-.-._.
I

Fm
n.
I
,i!':: .

G,' .s- . ·s ···/D···


......

'

If""'",

Iii"

iii'

I
.

.__
I

,...,
I

IIiiLJII!I!'

.-- _
I I

...

~I

_" .'
,

'" .I'

..

D C..• 1 F!ine'
,.... I
II I

--.....
..-I' 111,-11

110,.
,

' ._ •

-~.

I I.

_.

c,.

.....

'l

L__ ....

.,_. ._ """
........
I _.

I1 ......iI ..' ....

- ...

•.. ,.
~
. .~

6
Tango

c
.

#' ,II,
.,;

!iii

;1':...0;

1;),

_ ..
.

,_ .

_, ...

_.

p'

._

."
-

,_
....
'

11

-- ..
I

>/. jI.

r ij .~ .

,

1ii~1I!lII~IIIIIJ!iil;jI-iI

lI.

,n..

_I_ I

.....

~--~_ •. 11

c
J
1

.~

..

,.

,\:"iJ'

~~
=='

>~

~_:-IiII::!!'"

_, _,

rtJ

3'

II
I-rI, ~-~~iii'~,~ "Wile"

-_~_----+-I

_i_

__ ,I--__ r-~

'.
~

4t

G7
r' no .......

.. _..
'

c
........_.
'~.

G1
I
III!'"

-.

_.,

:/

~.

~,

'll
,

........
',_
~ I I

~~.
__:'\;.,.
.

... '_ ....11

1 _. _il'!!:

_..-

"'" I

'l1li .....
,

It

L~~,~~:"~~V'~'

--i--t-,--__ .....-.?-.~'' ' -+'-' -/...


~-,..,,~-.

-"""'-~~~.I[",.' ...~.~~~"""",""""'.""'~.~.,_.:,.'lf.~ ..,-

~-=-:~.. i
'~

~:tr·
.... I .-11 1
,oiIIl ,..

::I '
"'I,'

.........
'''''''''''

IF

r'Ol'JL1

'L..-JD

07

. C/

'.

CIE

.-,. O·
.,

07
I

IIi'_ ~~

.•. .-.
Iiiii'

1:1'

"

-I
I

-I

c
~

01/B
., ,/

/'

-,
I .....

_, r>
I

~
1IIlII'"

....
....
'W'

....

-'"

~
""'"
!!II' I!I!'"

c ,_ r>. --...

,
;:__
~,

.,
'\

c
.....
..-

I I

~
"!!!' f
j'

.... 1;,)-

iIr, ''\: IJ'

....

-~ -.-..
.-. ,.,.
il.

--!7 .'
If!I!!""""

.....

,
i

....,~

-fI--'
,

......

,_
rli!

"""':!!!

·u ..... '*'
G,1
,......
~ "1

"'-

,I
!!!!I

, ,

I'iii

.,..-.

""'"

I . i

.....

..... -iI-

:eP!ii
II II ...-!.

...... ';1

"'1:.0,

-...,

I""'"

'Y-

..
.•. Ii.

'

... . ,0
~ .. I

',,",

JI'.II!I'!Iii.
~.LI"

_'.
.,M'.

....
",
.


"Ii
.~

,_
'...
1

."
~
111..

i~
I~
J _:

.v,

--

iIIIIiroo......
'""""'!!"!'Ir

--.

i...

-. ..... .....
,_ .....

c
......... ,_
.

G'lB,
... II .....

~
-I' 1 1_ ~I--_.. ,_ , __ ,

i I
... :

I.,.'

'..

. .....

.'.

111'" ,...

D7/A

8
Mto... a ~ :10

r.


..oii

,I

I'

•..
J

I'!f;I

,.
.-

'_-.
I'

I ..,

.. , .co
'_iII
.J

"'Ii, I

...

...

.-

-:r..

Lt

11

1:.

1'.....

._.'_
J.

--.r

.'. III
I ~.

I .~

....
'110.

,..,
.'

.'

...
I

--I'~

~.

- -... - ....... ._,


OIB
I

--

FlA.
I ... I ..

F
I;".

A'

D
.

D
. I _f

""'IIi'.iii:

.1~~·~.·,·¥v~-----4_~I---~b-~-[4-~~--~--~-H~~2~~~~~~4·~f-~-r~~!·~~~~·~ __~4-4~.'-~~-~~~·.~_~· ~~.~~.~'~~.~~

--.r

tJ

• i.

-.

'f_

r~._ .

~"-r

I I

I I....

T,

:iIj:li'

l~.'~:· l
rr

............ ,.. ....


~~I .~-fii, .

..~~

...

til

~-

.~~ ---

1...-.1, • ..,011

....
I -~.

•'

.... iT

I:

.If'

T lI'

-,

- -....
. ....Ii ,
......

.A?
.. 1--"": I " ....'v "T: -"r

D
' Iii.;.

D
....
I

T"\-id~ l' LI!'_ tm:

A"/

_

.

II

I I

._

I _._ ./

<ill.
".

'_.,
it

~~ _..f.

II

z>.· ...
'ii

-,
!

Cr
-.'
II!!!"
•. 1

I I

,_
I

I~

_JIIIII"

.,..

••

..... .

_.

'.
....:I

.'
• ,III ,~ ......
. lb..,

:.....

..
.1

.
--

.... .....

/., ._ ,..--

A'

-:'.

~I
I .~

"\ .~ I

,-""- -j

IL.. .. ..:

_.

I
I

'''"'I
"I

_'-.,

.~.

_._

1-"

J'. Tl:..

.........

.!

,_.

T .::T

s
.••

-,
/'

..rI..~

I!,

-iI

---"

....

'

•.
'

I' I

.~.

n..

_.

.....J .

II

,..

~31 ~'
:r •

.,....-~ k,
~
:

.•..
,I)

Jill.!
"-'I!If ''IIli

",
'

I Gm
I'

r-'\..

I!'I'"

'"

....
~
~'

.-Jill
r~'

lIII!!l'oIiI !II!'" ..1 ,-"

....

., ..--,_
~
IiIII

1m In
"]

~-

\, It)

/I,
:1iI'

! , ,

• ... =PIH.

r.-.JI

;j,
.,l;t ""'iIll,

1!iI:'

..

",,!;,

iLl!

.1'

I.'

---

_.,
',,",

--- ~
E

. ,-,

..

'

', ~ Dm
..".
,

Ie
.-

.... /
!"I!"

~
'til .

""'" I!!I"

'On.

I~.

Ir--JI II ,lIf II _'

/
WI.. 'I'

.,.

11:1-

......

,.

-......:I

.....,.
'!III"

' 'ilL


~

'!!!!!!"

....

In ..-m;,•
'!!!!!!"!IT'

•n_• ... •
""II'

.#

.. --

--=[

--=,11.
-

IL!.

~..2-f;,

UlJJUM, ....

Dm

i"'l'd" " Uf'UO'

,A7

'.
D'

"'" -

..
'" .
I

- - - -.
,
Ii
1

~. ......

~
I

....

• 1r."I_.'
~

-II

-!I

......__.
....._
"\

/'
~

<,
~-

..._


D

.....

-q."

"I~

[)I'.'lID,'7' .d','" "

'1)"" .
_.'

.JI

1""I!1i

,(;"

'I'T~

l..iii...

....

,1,1'

,,,.

I I

._-

... ....--~
II

JI,
.• :It '"'II[ TJ

11', !'IIi,
''i('!:_'V'

.J
\

.. ~.
.. I~'J
I,.

D'

A-"]'
-

,
~

''!j;

.1

IJ "

.. I;
_I

,.~ ,~

1"'10

_1.

- _'-I

''\-

...
.I'

..

R"!i

Jt

I' ....

~,

!itJ
I

. .'_. . .. r
,....
'
.~

+' D
!

~'ar
I

....
J'

,.
'

.
.

I.,. I

!'!'"

aI.t

'*or

-=
.'
,

....
1-

D .II:
.

II

1'1"'"

-.-if 1

.... i

,II
Mill ~.':I'r
'lIT

,t)

-""'' 'Ihlf

III', ,,",,

._",.

I!W'.:
!II

I'.

''!I,

-.
J'

,A'
jI,

11", 1'I!Ii,
~'

'"'!II:
TJ

tJ
Mu~, '=-11ll
'lIT'

- -~

.'
I!i;;_

.,
I

'

...
i

ilL I!i..

'II

no

q#'

I:

,.'
~
:

iII1..

~'

11

..
~

.,.
I "'" :If

._.,
I

11'1.. 1

#"

.. .1
11'1.. 1
,~

••

,.
.""

'_


+7

....

".'

"
,'". .j'

lei'
'.'

:D
.,;oiI.

,_ .....

I,'"

I_

_.

1'...:1

-I''!II!'

,. ..
IJii I

""'1

I"" .B~I '.':;j", ... ;-

~,'II

iI,_,

'tJ
~

~'

.."

'.

-.;.

r.

e'\
~'

....
~'

J,

.'_I'u "
I'

- .-,
l"t

A1
b

''1;,
.~~-

.t....'
~.

'

,~'

• .....
'

1..
. 1

-,,- ''\

•• ...

-,

..
f f

..
,
'11

,i. _II!

.II

..... '...,.

11',"",
~'

,D
li,
.iI'f~ ~''!II:
'l1'li"

'.' ..
1

.....

iIIIIi

tj,

,
l'1li,

-III!II" I

---... -- ... ,.--..


'7 A,

-.

---:1

""II

~~t

,., '. '.

"

''Ii.

,.

._.,
''\
.~

.'
.~

*'"
.~

,._.,
j'

OIL;

y'
l.,
I

'"\

pI
I

-,.

0,
~

.. .'
,b

ILoi
~'

>ILl

lk ...J1_

I'""

.fl."

-"""ill

......

.......
'

II!"'"

....

'

....1

II"""'!IIiiI
II'

",,'
'!'!'

--:;j_-,J ••
.~/

;p;;

....

,_,oIiIII._'

"-

, -T
Ir'"'"

~~I
I 1liii-

'1_

,.'
"'"
.~

IIII!"
' 'Il

"'i;,

,.,

;I

}'

.--J:_ ......
.,.

..,.
J

,A,r ,!

_lllwL
'"'11'1[,

.aiL

-"!fJ

."

.JI III','

'II1r


-=0

.'
....

,_ ....

,.-.

,..,

.! --.1 ...
II II

....

D~S~
...

.......
1Ir

-.
i

.'
I

-~ .-"1-

II!"'"""""

""Ilf

-- '.
I

'iLi1 *1'

,.

_J

.._

'''!!!''

.,_, _.,....
I

-- -- .. ... .,'
.'

oW .i

._,.'

],

10

.··· · .. C- A·M·····:'I:-'NI'" . 'T' . 0.


. ..... ',"1 . ..:._. .: '.'

Em/D'
...
;ill iii;

E'7':'
I

Aln

E11G1
i,

,.

.....
~,Ir'

~Iol

-",

.... -....
...J

I'~

..

~.

I
I

.- .,.._
.~

L,

..
_

__ .....
II'

....,

'I

..

~
1I I!II" [

-r>
II!I!I" I I ••

__ .:", ..
!!!" ..

~
!III",
I '"

~-

...... _....

._. !II"'"

n,
I.j' _ -

iIIIIioo...

1--'

.~

-nil"""

,.IJ!!!!I

II

:I
..

,3

~ . ~.'
. ill'.
Il'j •

'..;;' 'IJ"

no

I,· ~
....
___j

I I I

!II

JII

_:
'-

,'11'

,.-.;II

WM
u'
..iiK
~'

Am E+'1' Am E1/B, .. - ._
-

, AmJIC

....

It'.... "

,' ........

,M

._,

.....,_

..
,J

-. ,.
II
I

f'IIo.

.-

.1

...
~
''!II!!

I"

<:»

'I!!!I

-I'

-.
~

:_,.

.. <,
'

,1 !
rI'. I..

F.'!I'-7 [I"

..
J'

--' ~
I

In.. I, ! ....I

..
... 1 ~

<:»

.....

'

... ...

'~

.-I

ifjl!!i ~'V'

..

.!Of

fl·

J&I
"

»:

',f)

....
B1
,

-~
!I!I"

,
i

.~

i'\o.
j' •

....
~i-

IiII

''!!I!!

=i~/.
".

1"1;

11·

lit

....
-

1:iJ:·

1:1-'

-d-

l:j~
~

"r ,11,, ... I•


. n'

f8l

_.
....

'P.~~i .~I,IU L'-I'

aI ,'"

....

_. _. -. ,.. ... ...


.
.,

...

.-.

."

...

_.

.-'.
'1.,

E'
;'

'E7!B
.-..., ..
._

,/"'"
•" I
1 __ '_

----LIi'

go

I
~~
I
.I.l
..ii ~.,

.~1

,""

.I

""If' .1

.....'" '..
. I

1-

.... ,
I!I!""
I

'~I

""' .
I

i
"

.'.IJ

•.

I.

'I!!!I" t:' I

I'

'/8'" Am E·
J: ',' ','

j\· ... It'WJ_'

n/c·.

'I

Am.

Em. I..'

ID lei

en

:~ m,

E
~
I'

,..__,
!I

~ ~
....

B 1F# '

BIG'
,.

.. .1

.......
1'lI"

....
"'![


r
!I

'I.

,",,~,'

.~ '

_. """

.--.... _
.

A
,_

...

...... ,. ...

--

.8 WiAI .8'/A. ElG


II

.... .....

_.
~

....

...

-.
'I

~
.... I

II ..... 1

~ II'~

.""D; ",.

I_

..

.~.

F'tm
'!I, ,

_.
II

8'

IA

'.'

.... :

I'

...
. __ ' I

J'

.1I1ift!\.

'llr

,.

r'

·E', ··

Aid'· '7/E' .t\r .. lBl,··

'.

. r·~"

'''(<'''l.)!''

''111'~'

I'I!"

,.

''iii.

n. ~
, -

tJ
. .


.0 .'

'~.""'.
_ _

....I. I
.

I'

.....iI ~.....:I. _'. :'II!!!I'.,

,_

''m_ ''IIi''

_..

_'

'"11 .

Im_

_.

""'"

."
11'; "'.

..

." (

_.
,.

I ....
J

-,Iii
.

,_
.]11

~ .
.

•'

n!
I .J' 1[" I

.ff.
.~.J
Il'"

.
I.

fA /FI'

E
il :~.~

B1' Em.

ElG# S'l

."'"

i
" '!III!' 'j;!; wllliI.liU.·

,I

I'-I

p.~
~~~ •. ~;~~.

..
1;,

III,~.

~~

pk~. -.
.••

~
'1i

IP~~.'~~U.__I"~~~-~~' __ ~I~~~~

__ J~

~J~~~ __ ~

I!I!'[..

~_,~~;p,,~3qI~~~'~·*;~·:~I~~~·~~' __

...

' _,

AG
...•• '1' .'

V:als

em
_.I!II:_ •._

'GIB,
~
........

1.:-' r··.~

I.'
"

-r>
I

'.

em

J@

em
..iiI;,

.'
.I

- -I ..

Ab7
~
_

07

fB,
~ ~

1.1 I'ti,

'!""U

#'

- -,'--' ''II '.. Ir~

,.,.

.-. --."
,'1.

~I
'-G

-.r ,- -

Cm

,....··IIIi__

.-

,I..... •

-:
_,;lIIIr

iF;;iIl
"_,

i
I

~~ n
]

...

....
I

~~ -

i""!IIi!-'-"",

1 !U.I

-_.'

.•
....
~i

,.I

--,

,.._,
1,_ i
I ~

•I

F'rnli\!~'
r R'!Ii
I,,"

Fm
II

EJ

; ,I_)

'16

,~

i 11'1_

I:

'

...

.' .- ".
~-t,
-i'
,I A- -

,_

".

III.....

,-

... .,
lA,

,~-

_",1

,G'
~~,
! '

em
-~-

10····
' ..

em
! ,...-

.. -'

'ii'

1.-.

I ~_

IF

.r>.
'.'

J,

.~.

_.
\

11';..

...z.,' ,

"""

*lfU'

....1

t --..

... 1.-

,_,

1_ .....:!

I!';;._

I'~

,1I

-,

"'II

.
!D

_.I

,Bdi '" .':":un,~'


UI'

0','
I

r nr,

-----" •
I

_,
I
, I

, ~!

11iI""-

..

,-

-' rI,

_r..

I
i

'_"

_I
Ir~-

,_

iCi-·'

••

_ ,.
,.. I

_I I I

.....
•• I

'~.

~I

.1

....

--

.'

r"
!
4

:4""1
]...

-6

em
-

1I

em
I -

fA

16

em
~
! .JiiiiII._ .

l3

If; ~

1-' I V"n-

IIt_

'1I!'lII

tJ
'iii!

LlI'

,/\
.:

~
L.:··I·-lin!

.r

""

... ..~.-.-...
I

l'~.. __ _

...J.
-

...-

-' - f
.

_.
-

...1

r'Ii..,jl

.'"

_ .

..... .,.,.'

""": ,I.

-.

...._

.....

__ T
:

~i~'~.

'i,
OJ

..

._IiII!_

"11-

.,r....

rm
I .......... V'
!!Ii

em
.a,

.. ,
.

_:'\:. u

',n ..

r>. •
I

1. I

iI
1-'

-I§i!

I II , ..

_.~"'.,
d

.....

W_

-'''"I
--...._,
'

em
I I

I ~

I
I

--... ... -~Il'. iI':_. 10"


~ ..

,",
.1

n_-

....,I),

"- U' ....

••

I .J_,,.,..jJ

-- ..

~ ",•

_I

1_ I

, __

_"..... ',..-.'.' .. . '. fA

!, .~_

~ ~

: ...

....1

_~.

- '- .'-.I~~-rr _.'


C /"
I

I I

...I.
'!!!"

..
"'.

..

'.

C
_ ....
_..,.

IB
._ I
I
1

lO
_ I
,.

:. 'm7&-,S)
..... ~
-III!" -

G7
I
IIJ!!II'

_11"1
101'0; .
;;;J;. -

~-u " ,(j

Wi l1li.

:1...

iIi-"-1lI

iiiJI"

.~,

iii

.'_ """,.,.-'_ ""'.


• '!IT .....

-._

....

'-

,} l...,;i

..
I ...

I_

...., .
"""

iii

"

F'I

"I

-d.

•. ·i·
."",.

-fl..• '

"""

~ 11.··· r-

. ••

~~~

I. I

'."iI.
-u

...

1'1'1'. -'!!III!'''I-i

.[..... ,1'._

r~
I

I 1-

~,

...

""II

'.'... .II' ._

_
tJ

IF
.

.......---.....
-.
.-=

••
i

..
I
I
. 'r,;;I
.oil'

IB
.
'

FlA.
~

."",.

....

- .- ••
I

,.

--."

I",,"

.- ·.·1 _L~

c
:_

~,

.....
...1

-, ,;io;

riliftllllli..

••

it w

,I

Ii\:,';

':'01"

fA

-'" .....

11';1

..,

"'"' ""CP

1 .• -

4'~

....

.~~
iII...

> --...._
. _...

• !

i' ...dI~ '._. :; , .. J

_I.

,_.

I
.-i

.q

'

..,.tr .
~
..

,~. :.... •
I

,_

.....

.-.

......1

......

/B~

_.
I

._ _. _.
11

FlA.
I

-.;:, .... _c.


.1-'&-.

II!II!I'

....

- .-'

'!IV 1-

., -----

~
./

;.-""",.

11';.
'\!IJ
I .....

tl

-,

1:;>
~,

."""

...,'

_.

...oiI.

11-

/'~.
I
I ....
'~

_.

II!I""" ,.. .._'.

..... .,.-

-.-.-

.a....

....

- _. .'
,
1

;ill_'

..... _.- ,.1•

.. .iiI
''Ii,'

.
,~

.Am
.UI..
•,~

'O···:-··"·,tn.
I I I

:11

...
.i
I I


'." ,.0
.... _
..-

.•

._

...

»<

............_... I. '
I

.....11""""

I I

,... ,..

i ....

'.:.:I.'.- _. ...,_ I

J"

'_'.
>

_,
[

- --'

G.7
T

.. :.
C··, '!'!!'!'!"'!!I _j~

"

i --::i--:::I-::......•

I - .••

iir -;oj

........

!I!!I_'

'"1.'

.:

11'

--

...
"!L

....1

....,

--~ ... -•

... ., .,.
..

....1·'"

-_.,-

14 Va hi,

D_n
;I' .. ~
.1,

: .,;., I!I!i.
I

"".,1:1'

""

....

.iii

.) 1

....

..
11', Iii·

II~t'~~
'

,_

.. .' -

DmIF

Om
~. # , ~:'-' I '!lllF'I~~'

117JA
I:
I i

...

!I!"

:1iI. ,.'

_I I,., .1
II

1 I

.....

.'

....

II

I
1

'11
lI'i!III!Ii;.

1J

II

""¥' ....'

I...

.. :
1!l:iI! .. ,

, ,r;;

.,,~

[i~ ..
'.

Dm
..........

G"
._.~
!~

DmIF
~
. 1

.1

....:

x,".l1

"".,

'''"""

I ~~.

.....

__

''0'_
'n

.•...

.IIIII'

-'-

_II'~V
~'

.....
:j"
~

"I
L R

I'

"_1

"""iii,
.........

J. 11
_'I!I!I!'

"'.

'1 ~
'I~ ,
1...

....
· ..... · .' ••

,r

~,

"'-I~I
..
~.

~~ 'roI! /

..

.'

~. -

~
~

A1 /E ...•.
1

.'
r

Dm

'Dm

.~
.

"

,A'/E
~ ,

D·miF"··,
.'

D7 ,_
.1
.....

.1·
'Ill'

,.

_".;r

......
_I.-

.,

....... r

.-:...
I
'~

.......
II I

.....
'-~ .7<c:»:

~'

Illi

~
I

""'2-.1 ~:J
,~

10m
......
II'

Gmle)

Dm

II

I ,1':1" I '!!;; "

..
....

'_,
.

J"
.,

,., •• ...
.

.p'

/----=-~.

..
,

'.'

I'

1
I.

"I-

'\

,"",-

'I

_.

-~.

..
~

'i,,,"

A1
yo _.iii' /1'. if,','.1!IIIii. 'I\" "",.'·IiI·

Dm

! ,L.._ 1"11'"

__

tJ,
wI'

I
i

I
I

D
l!lLi
1
.•
• 1

~~
II'!""I

II

. 1

'.'"
,iI .ll!iII-··
Il00., ~

~I

"'''Iilf ,-:.... L.:hl-_"IfM·_~-~·",---!I!'.F-~l_~•.. _.-.

*'"

: ,ft
1__ Ill.

..... -.'

.'

',_ ,I'

,I

_"I.
'"'iI'I'

mr

15

E:m

.....

:Il0l'
'

..
. .1
I

....

'

_.~

1-

IE
.
_. _ ....... flL ......

I '", CO'

"..

!I!I"'II. .11

IIII!"~

I.'

......

..
I

,'

.--'
1M'

._

,.

"

-I

,_
I

L____

-FI'm:"'I! .
1 ••• ~ ,

.....

.
I

.,~,
,

i
I

1':iI!.,

....
'

r.;_" '"'

Em
.!II!'"

10

"

A7/C1
,,',

.. .~.LIl'

.Ii

.-il
"'n: 'I1l

~ I ......
!III"

tJ
V

.!
.~


I

,
;

-~
,I

=-,
r

...

,"",'

'.
....,

....

II

""'-

.....
f

--=-... ....
I
I

I"'"

••

-:

<,

_ .. - - .'
/"
<,
1 1

....J! t

i.~ ,~V

,''':

Ii

II
"II'r
~,I.

,
' itlIllii '1,1

.~~,.. • <c:>
yo

"'"

-<c:>
,

_. ......
,sm

"-

......

IU.•

-;:

...
,

,,

..
I

:j-

D
............
~I
.. _'

ID
._ ,•. _ ._,

,1'_

I ....,.,
1

''111
II

;II

_.
'''''''_

: ,t)

_!.'......... ,. .'
II

.... '"
• I'
I

<,
!"" II"r
'I

~ II, '_

I~ II

1""''m_!I!I!':

Tli

,.

T"
.",

....,"1

, ,I'

,:v

I!II.

..
I.

....

.'.
'\

.'
"',

'-

......

.'
"
• I

E7

.. '"

.,;ii'
... _-

..

.:11"

...'

I,N.---d!I

,_
.1

-' _,

I. I

_,

.
I
;

......
JIll!"
!

1"

'··U ''111

I """: I

.
~

ill:;_

,~ ,

.r'

""J.I':i ¥

--'
.

.-

'oI:FI' : .I
J [,

B~
,t

A'
I'
/
!,

Dm
;
II
I

D
~ I I

II

'1~
_.."
# ,

..

&I.

,
I

.1

L.... .
"__./

""'"

-i
IU

....

._

....
....
"

...

'

'.

~,1·· ""'. .... ,,,.. ...

_/1
iiii' i.
I ,_

, D S.
11'"
'.... ,I

, [De F
~.
, iL; I " ,

...
..
I.

' .... .p ~
ill

;001:

w-_ "I

..

',.....

_oIi,

"

-_I.
II

_~ W

,,.

.iii,

'1.6
T,ango ' ",'loD'ga, i
J\i~.i.ica:J()$~; L. P'adl~J.a.

Letra de." El~gtt'l~io' arde1Jtls' ,Lito B'a~wafdo C


..., ,11m
"

(""m/B--k,r J ,,

O'/B

Cm

·· Gm

G'/B· :
I..

em

Om,

-~

Om,

17

.•....tJi

I''''
I

¥l.7

..
I _ ....

I II

,ii..

'T'

...
.""

'1

.'

I'll.

....:1

' .. .,1.. .'

1 "._

["'!i;

..

lJI. .

~.

J,.......IL

1"1;.

.f

,~ ...

,.

n-.1'

'!!!!II

G
,. .'
~

~,. I"

p....

...

I!I!'"

.~'~II~,~_¥~I .. ~·==~I~.~·~·~~ri, ] , __ ~~J

~I'P
I

-.-. -....
..F ~i'
----

....

_'.

_'.
,

~
I I

_-~. .

c
.

_ ll . ~

"""!IIII!I,

II

..,
I

I.... ·

I~:

1l1li"

"''II1I: __
iIii'll'll' J

~~.

- =-

:"'aM,_

,-.

.-~

c
~
Io'JII

.II
,IIi

;ill!{

Ii'

''''''''U'
,

,tJ
,A
,lIi

_, _', .....
...
,

If iI.. ..JI

.. - - ... --~

_,

.............
~

_,

~I

'

--...1

._....
r;._

--.JC ~

-~' ii~" ,
__

.r>. r>
.

G
~
.

oil 'rI),_
II

..lIII

,_

. 'ftll

. ~I
!!!I!'

III!'

...

-r>.
"".~.~-'
*1~ .~
.. A
___ =.

eM II!II'M"'" II .'

r:

,I'.... ""\YU
!o;;,

...,

-u ,t,}

J;i

..
... ,.
.

,IIIJI

--,

'. ''-. ._ •
P""""'II
....
,

'!I

...

.al

...

rc=.....,

-::;.

..

'

"I..
D1

I ,.

....
'!II!

.... .,..
'

ill

,.., ,.
~

~ ~

-;;:

.
,

.>: ,_
=

~
.

I ,16
110"

....

*=

....'.IlJI,_ .....,_
~I r""""'l';

-~
-;;:

r-,

...
,_

I I

'-.1
G

"'"

~'

,•

r\.
~'

,.... r"!!, I

,:>

G
,~

"

G··' --:
.'

P10··R'···
_', ...••• I ,

,_.

UN,··· ········A ·C··-A·········B·'··E::·Z·····:··A········· .. ..,··


'_ ',_ •. ' ••••• ••. . __ ::. '. • __ • ,,'. _ ". •

.Mrlstca: Carlos

(j'{lrde,1

Letra: AlfredQ Le Piera


____

[
1

-.

.,_
U'

Ii
'<Ii lI!:'

""l'-'lT

"iJ
rI

-- -...
'i

....

.- 1

., '~.

-------

-------

---------

-----

_,
"li

.-.:.
/I

I I

......

.....

I:

~
iiII

!'!Ii, J!

.,..

¥1.7

tJ

" -

,_
~r

.,
~

pm
'F

..

--

~~-,--

_.,

..

'''Y

•.
'

'""

..oil.

..
~

iI":I,

II .-II --y

.-.-.--.-~---- '"-- - - -- - -_.- -_.- - -- ..=-- --- - .,_._-..1-----------------------n_


'!(11

..

I ..

L ''1._7
'I!f!I!

r"!o,

I.'·

- fj' "II

.""".

1
I •.

.-- ...
~
.-II .!

...

---------------_.---------------------------------------=-=-----------------------_._--------,3 __

..
_._,_,-_ --

,_ "_..II

I .' ill' ...,... .'

!'!!'I

==-= -- ..... ---- _ .. _[I __ .;;;;;

_.' -I

,_

......
__

._.:

.JII!.

I.........
.-; -. .... .mI;;;;;;
iiiIi -_ --

1 __

--

_,--

_
~. rI'._
I

J y --9.

.-.
I

..

arc'Q
1

....-. •.
,rIif._
,
....... -~----

-:iii

_'_'

.,..,
-_.&..
~!-!

.~I

.
=

..
~ .111 ..
,:w.,·I('III'

-'-I

-_.

__

":r -~-

-_._

~ _fIII'lI!!!!

"'t.:~

u.
..

_:-'.

,.. -.' 1[.' ..

!•

11 ~

"1'1[:
'I1i

'/0····' E.· ...,

~.

AI'E

.'

..r

"'

..

DIm"~j)

H1
."" ...

.IL.I!.;I ";" .. PduW i'lEl ..

E7/B

AJ(j

~m'r1 r'~. , ~

A'/H .
.~

DI

"

W9

n
_i.1'II!"lI"r

· .... v

..r .,. .,. ..... -.-

...._

_n·.'
""''111'1

, tJ,

.•" --A
.•

E'

_I

,Q ,..,.~.~

piaeere
-'_-_: :., .'

~II

:_,.

'wi

1 JiI! f+
"'I]

-n'
iI'O·1

c;i!1

Ilt.::·

i.1 ~
rtiiI~ .., . "in

II! ..iI

r.all

i
~.
1

r'

.I.-

I"

s: r'

I l..... I~
I' .1
1

..

'J

':"'!IIl

1IIl_

"""!'!!-_' __

••

I"",

........

A tem---- ---po

-I""

I
,

.... .

1·1

l' -

'n

1 ._"

""

EmlG
~...-

.~ -

.--...........

D-fC'
1,I:u"r

Dm

.G.

_.
I'

. ,1'• ~17''''

..

-..,
..

_I

.
I

....... ••
~

'

-,
._
.-; 1'IIii.
..iii;, ';';''IJI''

,.~
J,'_I

.....
1.-.oiI

r--

_.'

'"II'k

'..... I

...

-I

IV

I~'

•.

Am

. '-...::I

1--

,AnI

_.tr. D.i:llr.I'

'01'
I I

:Dm/C#

Ie

IB
.

-I

..

•.. r
- ~"V
.. 1'. _I!!II..

.~
'

.. .

.....
-.l._

I
.n

_1_

II

--I

....

Ie

Am

Am.'

Am .

20'
. ,.1

D;E···cRE·:C········U:[O········I ·V'·I·E·~- .
. .. ..' .
"

.. ~.

.:.

"

'.

.'

....

'-

.'.

··0····; ' . ~
",_

'.

,"

Ta l1'go 111 j' ooga

,if

... iI', ,I't ."". Uf-

Am
,

i111II, I"""

.....

'


'l
~'

c.
''''''

E' '.
";I'

10IiIIi .•
••

:III!"

.""'"'

-: ._,
......

.. -"""""""

'.
I!!!!" "1m.

''IW

""
JilL

e-

.........

- - -/'
.---=-

........ ,

/'"
III!"" ''1m

i!!!I"

_j

~'If'

- .. ...
- '"'"
J

Am
,f

-r=»:
I""'

11

__

_1E:1i
;I!,

»<;

'V

I'~

.,-

'"'1.

i,T

'11"'-

...

~
IJ!

-:
I

~,

~>.

I I I I

r
.....
."...

.......
I

,
I

_' ..

~
~.

"

I"'"

.,
,-~
II II

,.. r

;;S

=J

...

-...

....

,..~

~
;

:;i

~
iii:..

'II[

... •
'!IT

.'"

_'""".

.""

It

.Ji4 .... - ...

-.".,

i~

.... .. -- ....

.....

111

m.

II!

~
::1_
I

.. -

'ilJ

• ...,. r'IIIo, -"'" I.l

----.,
"

. ,- [~. 1*
II iL I

......

~
I I

~~

'"'I1i"~,

.....

"'.
,:j ,

'

....
J'

-'1m

.....

...

Ii

Dm

Ie

If)

lG _iii

Fmaj7
I""

.....

~
5_

III!' I

...

~.J,

!J

,_
,

,",

III"

-:II

.- "'"
If

II!I"

Am
/'
!I!I"

iiiiiiiiIiiIIl

:J

,ill.... •

lJIiIi\ ...

_-

..-

.~

.1

II

21

~
1,1Il'.1

, ,

. ''Ii:

"" ,v
;1

..,.,

,IL.
J'

..
~ ~,
J'

,I..
'tli

..,

.
.

Dm
.....
l1li"

Ie

-. • ....


3

iii
I

... .'

'

I'"
!

.~

, 11l':;

-~

'" ";"tJ


J.;!'

!b

oi.
.~

"

i.l

'\

'oIi,

II Ill•.
'J1

<.
p

-._
II!'"

Am

!G~

... , Mf_ Ii

......

•• _ ..... ;:;
.

.. -

,_
9

III!'

.-.

...... ,~

.> .....
•,
lIP

--.....

I""

'~

. ..,
...' ...
....
''IiI" .~

10
~
>iI -",,' ~ . 'Iii: '!liI'
II!!'

Fmaji'

Am
~

tV

-.~. -;:I

_
s

,_
r

..
I

...

_.
_

...

I
1

..
...

.~

3'

iii
~

......

1..-

..

_ "'"

II"'"

I i

..
......

,3'
",'f

_. "'" :iii
~

-..111

JI¥

.. -••.
'~I

,.._

II W'
'tJ~
~

..
_.

.·ct

n.

~
.1_

"'\. I'

~r~

<,

..".."'"

_....

,.-

•~

_,

,. .......
.,

~p=;a '1iCf- • ~ -,11iI;~

D.C~ X '2· Y T,l;'~ -,j


~

IITno I
.s:

Am A7
1IIi;;

Dm
11.1.

s
I """,.
.-11

07
oIi' : 'Ii.

c
..
".

.Am
'1
-~.--

\I).

-,

.....

.... n

"
-

.- ...
I~ •. ..iI

_.

--

rl

-_

:;;~-

...,'"

._

iioo...
""""

'\.

'"

., It}

"r,i.jV

14~
I· '-.,

Ie... •

#'

~.,
.' V IIiiiiII
II',....

E'lGI'
-I

Am

~"'.,., .
,I,)

'II--

-.,~ ._. lIIi.

-I!J!!III'

.'11

•.
'

Dm
,iii

(r?'
-.. Ji,~.~
'I

~-

.'

"'"

I __..

.....

.IJIIII!" 1!I!t
I

~
'I..

"\...

'

.~

~~~,.~~. __ ~~~~

..

._.


I

J!!!!LI'

'~;i

"...r

,_
I

••

-11- .--

#.~""*'

<,

~.IIt::::::::::4=J;~=

_11-

~r

.' ._.• ~ I'--

~~~==1

~~

... ......
LiII'

c _ ...

~~.

lJ
I,

___
.

I
,
1

.~
II u'
;;l1li

.-

.-

'\JLY'

'I,)

'1 - .- - . • = .. - <:': <. ... <:': .... -- r-, ~. - • -_. <,_~ .. .. -, -' - -b
.........
.~

I"

.._ -If I

..-iiIIiI
t..

II!!!!'"

.......

....-.
!IIJ!!!!I

'

"""

"~
.

.-

"""

"""

....,,,,,., .'.
....

"'Ii,

II!.

~.l

f--

...

'Ii ....

.....i

::;j

",.

~,CF. Fine I,~

It.,.
Tl'1
1

.....

..

<,
......
I I

... J

.l

I I

r~
L

,,

.:

:~ =iii ,
~1
III!'

'

iii

-"
.:$

...,

:22

RA•••
Taago

B~]I

:BmID

D
~~~~~
-==---.----~ __~~~ __--;

~~~.·.F··~.~~n~.~~"--~-F~~&~~I -r--~~~'r---~=:~~~'--pl -;'r-*;---4~~~'~' __ ~~~.~


tJi
~I ~

IiIIi

'111-

...

r~. 'Ut::i

'~

,...

.•..__.,_..-.1 ~
~
I I,'

G1
.

lAi
•. ~
,*", '.'

8m
._. ,. _ .......
.....

C#
-

',I.",
~-

I, .

1. .11

., -~.~

[1';, ""

,...

II'

.
~

.;a.,
'

..

!
,

~ 'T"
I

.~

3
j,
,
"

.... ..-

-.
I

__...,

•• ---L

,'!!"c

.""...................

....._ =':~.• "


"

......

I~

'-~""'I-+:-.iII_:.~'.,..;I-I_ _

....
. '.

[il n_a
:
111':_

G
_111" "Ef .... I'II':!J!!!!I!"

IB :B~dim1 DlA,

....

_.

~.

~~~
I"'"

[!!I!'._ . ......

II·

••

-",

"\

.J

.....

.~

._

•..
.........

Em
,

'D'
......1·,.,
·iiL
II!!I'"

.:.'

._.
'j,

.1'11"

'" ~

. ;}

"[ill

,'_

.' _.....

.11'". .

II, ~

I
I

~----......._--r/

_.

.... :#4
'F1,11C# 1\
.,_.. _. 1j_ ...

.II
ti _' ,_. _,
I

_.

... _

~
I~ • 1

....
~'

Bm
\
... _

111" _..
~.

,all

r>.
I.

.. ' ~ ~., BmfD.....


..

'"n
''11'

~r.
!III"

B:mID
I!III"

A.i/Ci
~.
I

D
.... _.11'

~,
. I

.,
.

&
1_l'Imr
"II1l
,I

I ...... I '\..

_.jI

v.

' '"'
1!lOiii

I I
I

I.,.

#'::
iI': ''!!iI/

....
fA
"

.1

._.. '-,.'

'\
jI

......__

.~

.
. .~

q,

m
~
I .

_ -I'j

...

Jill

....

tJ
'!iii

""
'II,;!!'

·'n
'U'

...
tI'

1.1

- - - -..-4
\

/r;
.J

m.

',1

B'm
I
I

.·It

:.1
1


.1

..
I

101
'

~ ~
!!!IF'

...- jj
".;;.v

_
,A

.3
.. ft'

"
,_ I

_jI_

..

tm E 6/6

c_

..., 1
~
IL

,~
I

... • ',...
-.
I

.-

.'
.II'

JAI
"""

.~

...

~~
. J_

"-.J

-~
1:;lr-

--,- ..
_/

._., ..II

~.

'''I!!I'

"'"

..l
,I!IF

I ~Il
''IIli'

w•

!:iI".'

I
~

._ ...
,

#.

23
A E1/B A7lCl
-....

'8 ~2'''OI,~- '.m .... I,

D
....... _. _ .:.. .....

~·f
_. JI,

----........

JI. __ II
,''111.

.
I!!I'"

r"> ..
1

D'IC

P.

..

~.~~I:~~:r·· n'_·'

__ .'~' __

',tJ.

~+~'_'

4-

-+~~~·i _~ _

~.

['.---~-----------~-----------,-f

"'111"

'. tJI
~

.'" U'

.,'.

B_

'r
-

,•.

... "

..- •..
...J _I.Il.-

"
B~,j A7
.II [

GIB,
...
."....

'.-:
"n,
'!If' '1

~"'I:""iI

.
.

.
......

...

1'-

- - .- ..
"
~.

r-.'

~ I'

.....

'.J

..

.•

f'-. r;, _,~, I

·tJ I"
~

"'""01."

A.1i

.''11'

ii;••.

-='_

.....
~

_,- -t
1

..r"

if

'1

"'(

..

.
A7
,

r
D
1

.-.

......

_
III!!:II

iIIIiiIiiiiiiI
..,
F •

>._

r'·
IPIII"
II 11;;1'"

t ...

_'we

11'1 T ·:.i__

r.

I,

'

...
~

:D6
~.
J:i!iiI"

:I .~

...

...

...
I

IIIP"_
I

WI'

r"

"""
~
I

..
'

.a

III!"

_,
'V
'[

I",,'_JIII!'

':

..iI'

_n
""rr

_.

" G
.... 11'::
I J.
II
1

_ .....
.

'

.._ _'III!.
-1'---;-=1
[

~' ..

r
Em
.. .

.'
.,

...-.

lie
;1"\.

-1IiIiiII

iii"

B
J
J!

'

"

JI

.I.'

-~...
. 'L I

.A1

_1.. '_
L
__I _,~

~'

.,

...

,'Ii, . J'

D let
r

L
iU

I ..

III!!I"
I I

.
1;;;1"

, ,At.
'~l

"

=iI'
1

,.....

'. .
-~-

-.IT Ii" T ,n -I
.' _' ~ I..;!!'

'~_

...

.'.... I

h ..

'iiI!o~.-

w'

_.,

I I

_."
n

...
'

.-I,t:;

.. ~

~a 'II

,.

~ .....
oiIIII3lli "'I'I::

_tI''''''

'IIIi'

IJ
U'

••"

-' 1

......-

.... D

y r'~ r:'
d""ll'
I

}"I~

WI.!!.'
._

..JI'~."L~:7'nII:-l,"

,ii'S r,' 'm

... .i

.' "
~

......

II:..

...-

II!!"

lloil 1_'

'

.. ,

j,

,'m
"

..

'

D
..

II!!I!" Ii
JI.ij!'

.......

JIll'

=Ii

..... ...
....
Lof. h~.

r<.
~,

.. ,. 1 I 1
J!

...
1

,.

'D,.&
[

r
....
:j
~

I\,

.II

... .. " ...


~
'

ill
I-r
J

.... _'L

...,

,liP

1&
.... ~I •• 'W'

.JII. -lI';iiI!I!!Ii;,
'~II.;!!'

~
:I ..:Ii.
",,"

'iiI~

ft'

~
"_Ii

iii:
F
1

" 'V

-'I~

.. • .... fi

_'D

'u~

#~

15110

I I'"

....
JlI

~
fI'
,01;

-.

.. ..

..
,I

24

··LO· EL C· -H·" 0'-"······C·····


. ,I ....... '. .. ',' .: ...

r:

'"

'.

..:.....," .

..·

r ···

Tango Cri,~Uo

MDSic(J.'~·i4ng,t3'i G. v'ill:ofdo Letra: Enriqili!' '. D'iscepolo

Cm

em.

p' .
...

.~

...

.j

.17 -I

I" -;

~ ~

s.,

......

- ..
,G·'ID
....

_. _. ~
I

...,;,I

0,'18'
t:"

'.

...........-_

''_

: O··"·7/B·
.
.)

CID

C"1'
.'

'F:--:, ,I~:U' '"

-r1A:b
~

Fm

em

01

'''}B ..
.'

EJ~
.

,2
"

r:;;;:23'
~',

.•~.

6Il1
.~.

.......
II
1 1

._
[!!!I"_I",*._~ II!!IJII"'I' 'I I

,_

-..:iiJ ... ·
'

,-1
.~

I!!!I"

~,

l~

.~

""".'

iIIi ....J ,hi ~ .~ ,:;- 'II!!!I!!I"'![I\. .- I '!T-

.-.....

~
! ! .-IIi

f"""'1

- ~r""":!!

V
4
!
04 '

~,

'.07

._,t;

.. ..
/' ~
-I

'"
.,=",'

·'l~~
II I i

.. -~
Ir

.•
., ,
'

ij.

01
, ,,
fJ'

0,1 -

,."'"
'II;,",IL!'

.,
lUll'

_I

I 111.

a.

Ii"

J.

.'
-\ ;I

==~1:2~"
~'L

;Lr ,)l

• .'I1......a~ ;LIl iI!"''!i!!!I'' ,.

I:i! I.'

tlJ
I

-.....-

.,
'
J

~I
iLl' ,1iiJI' .....
I I"'"

.-....
IiIi II iii I'll
-,I
• 1 1

~
'iLI'l
1

,_

i!JII!II-I

... Ii!Ii!!!
I

n
y
;iII!Ii

~ !II.

I'~'

Iflft

....
~

--....".,
rJ'

-.....
"

....
.~,

"

'

'!Ii

'""_\-

...
.~.

'tJ

-I-

ill

'-.
,f .' -

-P

"t-

.,. ...
I'

~.

• n
'""
Ii'! I.

--r=>"
r-

.......
~

• .... •
,
II"""

.....
3

II II

... ..,
.II

r»:
...

I~

~
,

.......,

1iJI'_

...

....II

.~ ..... -J'

...iI -III'"

.'II!!!!I"·.~U''!!!!!I''

'""""'"

sill

.... ,~

.-I!!!!I'"

.-

... .. .-

I .J........

iILi'

n '1

}Iot

. f

~ ~~

1-._........... .... .....

:~
......

.Y

1 ' ..... '-

""II

• ...... '

:"!I

...
"-

,. .,
.~,

... ,_ -~ '"I

--....~. '.'
III!!!"'"

.F" ~

== -,

~ ~

'

c
.

..

A7 -',:1"1:'_ '!IT
Iii

,_

i -,

,''''''''''''''' ......

if .

..

.. a_.,
,. I.
1

,n7

111'"
-~

,""'

!r"

I
i

"

~.
,

,I.......
'Ii:'o.U'

..-

yo


~

.....
II!'

I"'"

if:)

.'. a
I I

- .- .......
....
J

_,

c

'

»r=«
i
I

'

'

....

• _. ,.., • -\ 'iIIJ:
J'

~
.~

.
'I

I",

~.

-IIJI!I!'

G.'f18
~
I

I::'

.> -- ... .... ,_


lIP
II

!
i

.'
.

r
I

s
~
_!Li!'

..- -"""

.... • ..... ,.

'

I I

.."...

.....

..... -......_,-- ... '_.


II .iI
,.oJ

_iIii I

I!II"

.-.

....

.....

'I!!I"

...

...
I'!I!'"

1111""""""

.....

'liIR.

A y
-

~ ~ ,_ .... ...... ... I


.~

... tJ

'\,'!o_!JI'

'I!!!I"'.,

oJ

"'"

...

..;.;

"
"',

,iL -Lt .
J!

~
,_

....iI
I~

_.,

"'II

'.

.....01
",..

r=-

iIIIIioo..

• -.

iiiJ;;

.'
"

.~

,,,_

iLiI
~'

,*'"
~

==fIl -,
'

"'II

.-_ .. ,.
I

-r>.
..

"'II

D'~

~.iil!!l,l!

ft;

II

..

Fifto!!;
~_II'!r.-

26

S.NT),MIENTO GA.UCHO

'~.

LB!
I ,I.

Dm
~
_,_ I l
If _j

Am
.... .. -----.' ... ·--iII !!II" If ... -;iii!""'"

I"

-I!I!I" -::;r_ ,.. ~ -~

;.

-.~

_.

..-..

11

....

_.lIIi._1I. •• IIiIIJIII'
.....

<::
I

--

...---.....

E718
~

simiJ

.. W~-·C'\
:,. AmlC
• !.~


r---..
Dm

'p
rr>. ~.

~I-

lfi~
Bdim? AmJC
~

II
"W.

..

r"">.
,ill

.....

,~

-•.

."'"

...1

.'

..
~
/"

....

...

.I

I~

."....

.
pallJ".aFi~

...

""

...~
tJ ;,
.II Ti !'Ii"
"'!!iC

"'U

-,.

1Ie"li.
."
"7

,ii:jl •. f .f

.b.i!I

~,
.11'

..
J
~,lI1

11'
. .1 '

:~

Am
... ~,

c
I 1.

J
I

Jl

I, I,

.iii"

J'
..Ji..
.

.~

'"

;jJJ

... lIE!.11
_,

_. .;I"

.1 ....

..._

'el

u-

,aJ!

=i .j

IIii."i

.. .,...
....
I IiIII!II

&i

'iDe
1.10;"

i.aT T

..,
pi

!IIi:. ~

1:

:j.

..•-,.'
I
I

--

IU _.

_. -:.. ;,. ..... J!

'1" :Liiif
jiIi!!I!!""

-T
f

-.;:;; ....J! _

.,-

-. .
...d

Ie·
'I...J
..
.i'

<c:»:

~
! ....
""

-....:.

....

'''~ l1li-

.......__,..
II

.-

.-

..

~'

iU

-,

iIi.-

~I
"

...,---..'

!!:iii

jib.

iLIl'

........ I!I'!'!!:
IiI!II"
-I :.

--:jj:

.~.

<c:>

..."I!!!!!

,J <:>

...

I
.1

iii

...
,.

y-'.

~
il

~.

G'j"
,.

'.t1'1 .. T""<ld:
'm'

'7

PIA

G7

07

J:

En UlII, vlej 0' ahnaeen del Paseo Col,lom

donde van los, que tlenen perdida hi; fe, Indo saci o, harr.Hpiento, una tude eJico:me

l:!iIJ ;nuJjer que' yo queria con tode m,~ ,cQ.irtilZOn~ se me ha ~,docon un bom bre que la \, 3/unqne aL irse m:i alegna tras de ei a, se la lleve, no quisru~ra mmea. Oue en i,a 'vidla sea fe~izcon el hom bre q~e J3 tier:Jiepill su b.ien.~. '0 que se yo ...

que ,oofuma, II q ue :__r:anJC~u:,•• r .


Y
~

ella die' elor


:P,HJrd

'nO, die' ser

como e>1 tr~bo'~


ila,'V.da ~eVtIJ a

a. un

bQ;lin)C~O s·e.ntad.,o

S,ltpo'seduclr.

3; acuo ;lid~JU.1iJj dit}. 1m u~siem


~j

a 'OSlCruirolneon, r "y 311 mirarlc senti"

~r~a.

'¥o~JVjerill,

una p:ro.fiJJn.d~ lem(w:i6Jil porque ~IJI su ~llm;: un dol 0[" Se'C " ..10 adivhte "i se:rlmrm:lome cerea a Sill lade,
~ 'ltu!I~- y::J], 1~~M:onJ!: 1tI-t h~zQI esta fiel, oomfesi6n. P'Olil-a, (lfm:igCll~ alle;1I1C:r~Oti.

:m.i l:adO' otra v'ez. yo la he de perdOD;ar.., Sl ]p(Jf celes ;9, un hombre se puede
'matar

Porque todo aquel amor que, por ella yo senti" 10 corte de 11msolo tajo 0011 el

se 'pudoftllEl Cllalflro. ' 1,.I,a,


Ie]querer
:fl, cualq

mJtI)I

tiUert~'

filo e SiD 1rniej6~n.


m

u~er rn uje'li.

II

bis, Perc ~D1iitU ..,.No peedo, aunque quieta, o~lvlduel recuerdo de ,II qLWefu,e :mlil olilioo amOr ....

2·'8~'
I·,'

7 iIIJ'
L'"

7:8',.""
1

._

D'

.;;I',~

I.
. 'f']! ~

I.",

1'-."

"

I I
..-II

1 i I

,_
_'

lA
II, u._ lIf'

Gm
'I

tnl.. .In""
,

rJ.7 ~ ...
I I

'_
,
I

:t

,.1 .'
....
I

I!!': 1-

--

!ll

II'

I ..
I
1

1'..... "V
'

I,,",'
I",,'

'I..' 1

:I

.• -I

........

Ie
ill
[J! _

oil

1L!..·.!1011

......

I......,!II""
I

......

fi'

II1II"

"'.

..;III,"'"
I'

Am7'ti's"
I
ID ~

Om,
,_ ...
J!I!
I
I

~ JIL~, .•.
... ·"1
I I

._

...... J..

....-----. ,.
~

.' -.i~
r
I

0'"
h ,

«:
'. It
I,..'

lA
~ -...
I.

eM

1'0,

.. '1"'~'

I .,..1

I I I ......

i
r••

I~ I

,I)

......

,'

1_

'i!

.:....
'-.I

II.

'",,'

I
In

I'

'IT ._

'\

......
..
I

"""'"'II!iiiI

irW" W'1I
IF
L

I ''Ii
~.~I

I
•• ~

....

'I~_

<c::
. '....iJ

JWi
'u.

Om 01 Om
1

'I!II

......
".

or"

-....

1... I'
u, ......

.......

~
.._...
.,.

_'I

A
Jl .

11

~_f!W! .'

~J!"" .11._

Om
I
I

:D7'
"

_, _., ~
.,.

._

I.
;jJI;,
'"

.... I

II!!N

.1Ii!!'~

..

IJ_-II
dift ,Ii..

'-_

S-

_" .. '"

.....

"......._,

'I

I."" ....
...._

_.
'

....
-r

.._. I

_I

j_

""lJ ''I!!!I!

"!IIb" ._1'_,

,iii.

,••

'.;iiiI.iIIII!'!I!'.~. _·It'- ... " ." .... '

''''

... r...j.!~
r-

JI I

I ....._-

I.....
-~,'1Lr

1·'IlL...

'Ic'~-'"

ii.

11' ... ~

.~

'''_'_

Dire
.' ~ ,,' 1rrI!" I_,

_,/'

Om

Amj'(~S)D1 Om
~'

-,..ia·
.....

_.;jJ.,

-v

I,.: ~

1.;1'

""'"-

.
I

...

,1..1

I
.

---

...

,~

J!!!I'
I
1

.. '_

II!""
I

....

II

. -'
.

....

-.
I'

~".tIlL

.~

I
. IIII!""'::1iii

-I

ft.... .."'-::~

.....

Wl

I
, -' I '",,",

..

-.

-.

29

Om.
D
If'· _ .....

I

.....

'0"7'

~~

..
,

G"'1'~ C"m!E'r C m·.·· rc ·m·.. ·l.u·.· , •. ih 0"/8:


,
I

\1
'1';;, ,

II

_'!!!"

C!!III

I '-

I
._

_i
I

. ·u.
.~

LK

'"\

,.,--.,
,,ljlIII!"I'

r=""
..... ,.... ,iLo,

_,,.,!il
I

.
,Il101'11'''

..

.....

,:-u'

1","

.... .'

lo

....

n • _ ... n __.•• n_.IIoiI· ..- II.. " ' m-- J"l . _IIi!fhW'JI' Pi
.,_

,,...IL

Cii!.

. ,,\, , .-II

. -:-.;;.[ TI
-,',_1

',1

""'="".

I"",," ill!'

. Ill'...,..

...

. to .-1.

I· ',.

'~ .

.... 1

D1

,r..._ !\;JLIll

'f""!L-L 7 l,rr .. fI?I ..1.1'"1

'.
]

-rIi'_

.....

'~

....II·.
•.

.,
-I!;!I!"-

~ .....:I

.~.

liil.
'.~

'",

, ·tJ

.....

.iIL.· ~~ ........

I I
"!"" /. .1

- -- ._-,
I!II"

_,

II

L_-J~_J

__ .

td,

I
1lI...l

,.....
"

_.,

II.
'
I

"'1]..

•~

'•.. _ :.If \11 ,. .


.

'll""i;L

riI

r36l n
L_

ltV

Om
•.

,..,~
_.,

III',"

, ..

_&..... Ii"

II!!!'" ,

_. _

.. '.".
...... .r _

_,I....

..

_.

,ll

~.I

I
iD

'iii'

....

"

..-w·'.....IIif4i, '. -ff""~

I
.

....

_.

_' ,_
""'"

II

'-

:.>-

,-

"

1:,;'

...

-P"

,....

Om
~...~
..
11'. ..,;

7 ' ..,,"&'.1::') D"'· Am,;'t~<ji


=

=D'.·'' ·J·'

...

J.

ID

,.
~.

, 'V1'

ii ,.\ '~

.
I

..

-~ I.
I

I'!I"

.... ...
_,

J~ J~
,_ ._

....

;if'

J J~ - JI...... J
'.'

A Ie OmIB~D.71 Om

JFj

j~
I'

......

,,,,"

I.

J. .- .... J

IF

'G.'·' ;'IW J) "rf"

fIj"\ Jl,.ILI

..,.Ii

I ....

..

! ,
.r~

I
i

..

~.

n.

I.· I ....iI .. 11m.


II I
.iI:i ...... I!

. ••...11 ,

-,J

••

..
,.

.-i.' _.

u·.,..

1ij)
ur
,;jill J

D+.1
;n JI.."

J.

1"_.

,....

""'.
~JIi

_.

.A .. , I"'i;, J

tJ
I

I
..t .
~l If]!

.' ..........

.....

E

C1m6'
-,-','1
,

".

I;
... s

I
-

Om

fB
.

I.

_I,

<;

I!"'" I

,II

-....,___ ,-

~
N -

I
'D.
'11

..

_.
_. /'

I
11 I'"

...
I
"

,l
-

F/A ~1IG'

....II ......

,.
I
I

~.
'~

I

.....11 .....

a_
,

'Le',

'. tJ

I", I"!l '\ iJ'

10"

'.,. ...
--

"'

I I

I,'"

J.

"

...
-

._
I

4~

._ ----

'It·

61'

ICii .'

II'

.. ,.
i

I
·

3 OI
i

vARlA.C'IO
Autor,~ UQ,res(;o

."

01

o:

'FI: ~

GmD'Gm

31

UJ ,i:t:ri00mM'd(h'~ :sobre esfBS' r-- --_._~!_ l.D~ i"u't. de' div.ers.~ aui~ ~" AJ~' . _ .. . -_._- '"[ems J ...... C'''"!/a St. Del "'-,f ~Qre....0eHg;ue.ui. y G''''''''' 'G·~mmez.; 'D-" -': 'n ~ .... .:I,..,! -, ·a'IliJu .'~.';' . ,• .J.H;, _, _: __ ·
1. .. -._' _',. l.

'f .. '_.

[C~O"
--

r_

II

Ad~o.J\4'4nzi.CUm'tl q~!e .RDSU~l ,Melo Y' Naches del. salon Rodriguez P:enill.' V~ch,r Piitma V~lez. fe-ulan. llecho ~ifl donde 'baile Ilevando enbrazos
,aI' cual le tenil'211 ml-lc-ho rafeclc ptY:tq,ue Ia 'tmj'sica era meuy'.bnn:ita'. Fueron ii't' '7.I~r _.v. .. , _ , •.
N ...
• I.. . '_'

"'~'~"i.z'RC,..... HI ""H.& L!LA& IJUL...... m';i am,-'.nrr. ·'P'P~......... ~ ..... ~'M.,..;p , . • .~. .. "'" no Ie d:1igacS :;:j vuelve a. pasar
1~~
~.L.L

CamblUo Ique todas las tardes


A

\I'

qu'! mi lanto til suelo reg6.. Caminilo ,cubierto de cardcs, ~'1 ~ 11.... . ,,.;:;; 1 .mano ......,uempo. ·k h'·ue~ b orru . a .,' ue' Ibii·- ~~~ ~
'LI, ...
ii

un buen querer que hoy ,anO,1'-il mi coraz6n." Recuerdos .... (Jsitalgiu de volver n a: Marrzl a la' SociedQd' dll Atl.tOfeS par.a i aqaellos 'ilem:pos bravos ,f)fi:erre:r,le re~~V'-ce;' letra.. Asf se Idzo ·e.-n-· dejuvenwd la ~k..'~I en. el 'vm'V~n ~on;oes. Sddv il U~';~:slV/~ ~. _etra ·nuev.a 'Y' e'fi'~~ann.e y I'~' .I lfi'·l·· ~ i-'W.te· tnt'" del tango aquel, li"t....L i diego ,,*e esh'eml'M~ en ei, ' ··m
fl..-,'
~l

mls q~'j:€' se Uil'IflQ',ba .•~ Va'de e'!'tdma:

Ye' a 'tL! lado quisier,a caeI:' y ,que el Ue·mpol Il06 mIte' a 'los

d'05L,

·I'·.$.'
r

~';".

madr,e' qf~uidaN

rcil1n:

Hugo del u:rnl,

m lS~~7'.

Alma s~.anto te han herldo t iPol (lUe' te rue,gas al ;o~~vido?


~PO;[

'que' .pt)f ella me j:ugue la vida.,


.Pue ea Rodri.gu.ez, Pella


Pue
·!i.lI;!I ..

T.' 1 'f',tt~~

-I' • t' if . Ie' .smdmen.Q~ d- .IR . 'Naildl


G" ... ~"

'I,agrimas y lonrisas

,',,"""

'lite/s

'..c, y oOrtqw;sti::
""'III,I~,

r 1:,~ ,:'rel.iZ!SU. rora~.

..

,an ·R~,~·4I''''''(itI!'II'l "

llorar 10 que' has perdido,


buscar 1.0 que has queddo, llamar 10 que mud6:?

que prefieres

,UII.iIII'.I\il:II~ez,

p.... . ena.

~,,_.~·JII dX

qu~ una neehe Ja deje ' ~~ ruua d :P'OI otra pasion., ·~,o

L]eg,tm. Ius co:m.pasl1i~'S ... ~ 0Channe ~o' tm.go" ,a.re.p'.,:·· .... ;


-,f

·Vi.vesinUtilm·enre tdste

y se qu~

aJl:Thor,~. HOOy solo que


d·dIa 'R...I~ .'·oui.l.g:uez P ena, : ,."
e

mmea ·mermds·'lfl·

aiiLol',and.o

·~U quereli" .....

pag,ilI' (jon

penas ]a culpa ·de set buena, tan buena como fujs.te pot. a:m,o;t.

.'~, - ili:ue 'mJj '. '1': ,I,.... V ~J.di Lm. , . ".'" , • _. J',a.IJ

'"""'I. ii' .!W!l...u'0 iL'!' I :.,.....


u,
I

on

'J. I..

Tu,5 SOn'nsas

en names. porte·l\as

ma,gicas. de' enc~to son ...


Bmbsleso u..... mIS' '1 ~',",;'I"I'II .'
.~o!!;

Lo que. ,M .fuu~l per culpa de un e,lI'roI"

FuE', 10 ,que empezo una v'ez 10 qUEl deS'pues deja de' sen',

·qul! ya nunea

'0' V"

dare"

""'" Jl!WI-o-I&lnl,,,,g!;~
Ii.

d"",. 'r~ m amo


'_
!Ii:ii

D..LW.l

'.>

[Ill

r.

[Ill

III

Ma

""fi"I:!!Ii~fi"l1II ~T'II !I!. rY'irlLY .I'P.~,

fue noehe amarga del coraz.on. ,'D"m'" esa~Si,--'l~f .. .~.-. c,aras jVueJve a ttt antlgua itusioo! Junto al do~o(f' ue .ab.f.!e' una. hedda q n~ l V]i~ tr,a.yen d '0 otro amor, 'dl ~ga ra ta ~
.1- . ..::Ja

Porque te amaba de veras fmnaha q~uimeras con leca .allSiedad ·~LJ. y 'en 'itus hermosa'S .So:ru.IsU q.ued6 pris:iioner-,a mi £eUC:id.ad .•..!

H'ay qrw}eel reeuetdo se ahonda


'" • ,(....

Alma no entomes tu ventana al sol .f;eiiz d la manena.


'~ ~ d":- ail!;;ac~-e' N.. ~ . :

que el sueno m,as, qlu;~Jddo es £i<'~i 'qua ~IS nos hiere


i;:i ~~... ~; 'J"i"Ii .!L''''!!I{~ ,_,[.y.~., JI::.. .It!Cv-

~~~~-~.~~
qU,€!I

Crunkilto

qtlif!'

eJ.tiempo ha bQuado'r-

en la m,enl'l! qumela verte una 'Vezmas ..,.~ ~rili'~ '·' · ............&.O ,ju.I!J_I/LM. i"a' .o!!!I.ll ....... r-~ eo ... ~..'lI!"t·a ...;a~III, ~l~l-·.· :.'·U,Id~, ',~que ,mi ,mlOrr no b:~olvid6 jjamas!
,iI
,I.'

An .......

O!!iI

"I.:l

es el

du.erue ma~t

'd 1. ne Vliml' 0 por. O~·ttIDlla, vez, he venido a contarte mi mal,


'L,

q.ue juntos

iW'\

d w'a, viste pa~ ,DOS,

Vives. indtilmmte triste :y se Ig,u·enunca mreree:isre

pagar. con .penas fa culpa de set- buena.,


tatn. bu.ena. ,como, .fu:isb~ .por
am_,o.r,.

Caminito que entences estsbas ...lI .... d '. .. ~ , bordeado de tl,ebol y juncos en .flo.[". fiau. .·ett me sep'arar-a... Siempre te nomJbrali.tl ~a sombn,. ya. :pron~o ~tas".
wla oombr,a. 10 mls:mo que

·Bis.ame con, pa8~6n hi. 'boca me murmura_b~ no; te a,'tonnentes.i!' q.lll:e

yo.

mJs It\grimas ge.n:tidas ..

por. 'tus sonris.as. fin.gjdas


e5~O'y ,eiillenno de amor .. ,!

32'

Pedaeito de cielo

rVals)

. '" . La casa tenIa una Ieja ,_ p.intada con quejas y' can.~IOO de arnot La neche llensba de oJe·ras la rej~ la hiedra y e~.viejlo billcOO~

Recuerdo que entonces reia.s • ....... 11'~· • 51 yo ",~ .we·la 'Verso major. nu Y ahora, caprleho del tiempo,
leyendo
E:SOS

Ilene de glOria regresar para peder a1 fin. brindar a quienes mas ame. m~, ""'1 retnm ~'.'""Jf • ~! '..it...... 1... E..... SID Jj.'UiS!:UIJt•.• .maerta lii lI.~~ IL\.. "h no .ua n-'"" mrnogar; ru. h u.!( e, .taue .,- d' ,0 1- II·........ Y con '. or W'I1E:.·
" ....,S,.
"-~'IJI

ya no. vtu:!lvlOaver! _. n'· .vI" pepn 5.1 lufiJM, :r·m.oU


.Il.V 'I!i
~~I~

~'Unfinal reiiidlo

PI_ ,~'Ii;'~,~

' 11ega a ser f··] e .: ommgo, ~a. d


I

+ '.

yo me juege eatero.
ID'iI!Olt ...
'f:).ti'i,.J;:, 1~1j,,!,1!:

.!~

le v ..... 8;., ~,~",or'., v .. Ugj,,-!;; ~ '. VJ

versos

Cual v,ag.avurtd.o 'C'a'rgado de penas, hoy Ueva en el alm,a, la desilusloo.,


y desde entonees, asi me condena la mgustia infinita de 'Jni. COI~z611., 'Que puedo ha.cer si ya. mis heras de al.e-g;ri.atamb· en, se fueron desde - - .. ' J,~.. _. -'Ii .' aque' 1' eua q ,.e. con I as,. gronas. dee •. , ._ .•. :a-"'., t._..... .. . ,'" nus til. ~OO:n.;r~yo. sonara sueftoo :~ejanoSide mi Ioea juventud,
r

., .. Deree '11 v'i,elo _ ·0


Olga us~edcam:!Pan.e'fiO si me quiere eseuchar .. , , 00, crea ,que soy; amigo, un cuerriero: 1'0 quie:ro cOjlj~ar.le ... la, lIB'I,edt (ompa:nero, :mi inmenso y cruel dolor. ....... 'Quie[o desahogar mis penas .."'.
e-e e

Iloeames los dos,


'Los moo de

" .~d "dL a, reja estaJ' ,o:r=:n1> a, de tanto sil.encio.. Y len aquel pedlacLt,o de ci@lo ....1·· • se 1[_I.ue d·J!..·tu aiegna Y :IDj, amo(f,. U 'I' ~- I"" 'L...,.,..,. ". .d 'Pble ~ anos'. 1 lAO, p,~sa_0·;1' ,wl2:rfll . , s..
l -11-. '.

p,asa ron ,

Ia infancia pasaron,

malvades,

Si~.nte.5e,no:m~;S..,

dejande una esperanza qu'e' no, iL~ d, :}.i!i.g' L.:. Y recuerdo tu gesto Ir,avi(Eso desp,u:Es de aquel beso robado al ~r.
I!'! ••

y pid~ algUn «Iago

&~.

l[l.p,

A' ""~

~i" YA·~

Por una cabeza

Qui.za, se ,e~~:i6.,con ~a.brisa 'in palida. lisa, ro. Iimpida '\;'02 Tamvez 5' escape a ius ojeras '1 ia.Ia II!.....: .::III 6 !La:reJ:a,. a l!l,u,euI':a y 'e''1-' . ~'tUc.·:n, vieJO'
'IL., ... 1.

parece decU",; No 01vides., hennano,


"OS
PO,f
oLiO, .....

de un noble potrillo qru.e justc en la :rarya aftoja alIlegar y que' al regre.su

sabes", no. hay q_ue ju.gar.

si tiene voluntad .." y preste [9Jlencion,. qu.e Ihi va la cN,eldad de aquel.mfi.el amoe., Usted ,sa]btra que' ceande el amer eemienza a taco'near,. sentImos ell el peche Ia dulce tent"tl!d6.:n; sentimos sed. de amar
de amar. de Icm.az.6D'! ",..

TU5, OiIO~' de

a.zucar ·quemada

tenian. distancias doradas 8.1so] y hoy quieres h.allat [como' entonces lao rtja de brcnee t Ib.'[ '.. .emJ_a 'nd.!0..d·'e anl!:~i[" .
'1'--

UIiI.'a,caJbeza ... fi'Ii~i6n· de un dta, '"'1.!


e-

de aquella coqueta
y burlona mUller que' al jurar son riend 0, el amor que esta mmtie.nd,o", q~ 'M una hozuera ~, ~
,

:y. ,oos~ mali~.rios po,rq.UJe un padecer 'me' 'Orin.do esa m:uje·r" .. que rue 'm! perdki61n.! ...,
':Ii1~ ,... :~iII y eua f"~1lJ!.e su!mpre :ml umca JillUSlibliLjI' . ....'n tb .. poero co .-(l,ft) h. ,001' T.@-.... ,oomo a In]\!,
.'.;;t
,@

wn.e, can ,gran delirio;

Y ')"0 bunbien
1

arne eon

gran pa,silm.

todo mi qneree

Con el a]lma la queda".",

Nueve de Julio"
Sin w solo adios, de~~'ml hogar cuando pmf porque jamas qU.Ese sentir un sollozar pot. mi.
U'n .~.lnatnBce1' """, 'L ,q_u·enll!l1lca ,miRi') ,IU,e "dIe 0."d "ar ,VI·' \loy leo mil -tango a :reco,~dal"

p......... ",~'~;i'iI."i':'" todas las locuru


, UJ.. iI i""",-!lii WilI!tM ~~~LiO.

a su hi· :~1';:;'ab d.I LU.y..1. o,'il. -. -:---1."...... ..


"}A ~ . I..
!!! _ ... ~

:so boca. que: besa


borra Ia ms,te~ calma l11t arna'rguri'.l", ,P'Ol' una ,cabeza st. ena me' olv·.ida . im.po·da perd..em:u!l· wiI. ~es.la. vida"

~ hi"t" c.5a ..]la


.... '

'L\afi

,comparn.ero., ..a.yer
eDa me hab16! ,....

queriid.,it,",
'!.Gi~
tI- .. ,... ,.jj.....

'" d .: pero an-t,es d e :mol'tC ". e' e's'h:!;mo,d ;0

se mUiL'.~.uI ....

, ...<t

q:ue

:por 10 q,ue

flO.

~ru.frJ..

para, que ·vivtr..""

P,admf.", si '~a.J.e.ga a [enoon:trl!lI: ... l ,dele mi perdOn 'Y' ,..;I 'i-OI'''' 1...... ~Mn'b' k-_i" .., -"Q'!i.re 'liti

Lejano 9 de Julio

de 'una manana divlina mi ,Oo,[,azon" si,empre fiel~ q.u.~so cant~u' y 'por el mundo pode;r peregrln lnfaUgable vagat" d.e :s.o:fiildOt andmdo il!npos, de Un ideal ,con tode alIDQ,F" h~sta qu.~ai :fin deje
nU madre' y el, queretr de 'un p,an am,o:r que' ado:l',e .. y: .•m,e :pmmeti,

'CUaIltos d.ese:ngafi.r()s por 'uniJ! c,abe.~" yo jure mil veces no 'Vuelvo a insistir pero sf un. Inira:r me hiers, d .pasa~ su, boca de fuego,
[oO:-a 'v.' q' utero ,-..:II"
............ _ _.

y'O s~.em.pft
.•

que aWbll:l1e ,e'fia, nOs. dej6


la,I

COIl

.iIl_:..,I;A 10 ~ ..... "-

1;FlO' r"~u~,
't!. ..

em .. qu.' ..,.',.~
9''7;.''('···
liP-.

".

y b~se~a mI~ :pOE .. Hov' I' 1::Ji·11100n.tr~- [.....,...,."'.'rnl.aihlf·;'O;' ... ~e _"C, d no pu.de pe'. oaar. me fui demcho viejo".
--'-= -

~VtI-iJ~r

.Iv •• '11

L.""',;:,!!!10 ....~ i.]CD'QJ,._

'B~s,t.a de ,carr-e·ras", se' acab6:1a tinlba.

11 ahf, ,il eo viIIg,a "-h'" .. en nom 'bre d e :ml' lJa..~ .: la punta. de :mi dIg"...
'L~_,..:t.

s,u, CO'l'a..2!ull.

. .. , k

33 de mi $ulbtnb:b:l; ........ :J!II~t-\i'I; b,,.,,. ·n esre !~dJ:llig'O naCJ .., e1-.f ang"O '''6
'l!.U ,I.

tf1H~

Cuando Ia suerte ·'J.iIll'@ es gm]a fayando y fa.yratrtdo... ~ .Will'gui€:p~ILa.OI

silti6
_ -e

y como

'!.UTh

bmto

.~,",,:iI~:--..J:~..lI 'l..~ 'YJ!;;J, SVJ;'ulU,O . ,u,M.n~

,-",';:-1

cuando ,e~·tfsbien en 1~via" sin rumba deaesperao, Cuando no' tengas ni .reJ' rui yerba. de ay~roi' secandose al sol..... CUaJ.1.do Jtl1rDes 10:$ tamango;,s buscando ese nlaI1.go que es sordo y es mudo
rec·..t-,~ sein;uras..... iH ." .' ~,_:'Jil;;t

buscaado el eielo, ConjUfO exh.arllQ de un amor

heche eadencia
que abd6 cammos
',:'

cue su
I _.

~m. .lie'}, m.is

Maru.teWa. E·n. B:~I~08 A:i'res .It? ,~tp(;V par ,pT.imer:~: 'vez ,fi~rpot~ .€1 CQji ~gle:sti1s. . .sin i~ ~u tU:riZ~ici6" .d,f! Ma';''OO .Eodngue-z (que' habw vmiliao la: parfibfr~' POt' ~IlQS paWlS' Fso:s a la. .Ed'it,ori~·l Breyer .Hem'Ulnills. ,r;.o,mdie:ndo eJ e'n:'O;' de' ~Ml'
l,

fnst.t'ur~ental suYOI' La. garucha.

VW(l). C()nilt~i
,. ,,

,. """,

,QiI!!P;i!!iII"!!U.!i,!!!I"i!IJ .!Ir~,] ·!lir.i1iI~~~.r.

que te' hag-a ·m.arf'ar:,." La in d.irerer.tcia, del mundo

mezela de' raf:i1ia", de dolor, de h;!,~ de ausencia Ilorando e-n la .mocenCti, de un ritmo ju,guet,tin.
P'O't

veras Ique· nada. es mnor que al mundo .n~da le impol'tall' Yira. ,..yira .... Aunque ~e quiebre ]3. vida", aunque te muerda un doler,
no e.spe'ftes f1J.itm!c~. a.yi1!Jda una ni 'Wlfl .mano ...ni un la'V"O.r•. . Cuando ~stefisecas las pilas de~ todos I-·""";:!" '~:'l"i;~'._< _ )1... U.v~ 1 ~ !j.JlHIiU'.if."@S

Veras q~e tode es mentira,

:1U11a. ellflll Ios U ~"-Uo:!l, ·.... .. I.._ .... ;ii;.. J; can.V'@fi:m~le'en - - eaderas, J' .$ 8"'" ~ =- las ..
_ ~ 1!:,~ fJ' ;e

naderon sin pensarle, la~$paicas y las grelas,

tu .m~O"!'o- de' notas '""'\0' _, I\!ip,oreras, . .. a"" .


II '."

que' registr.a Carios Ga:rdel. en 1924 pnt~· Odeoo. Aq'tf conJ'ienm Il~ hil8,bJna ,del .hito de: La 'Culm,parsi.ta el t~~go 'ina'S' gr~mdQ~, l e 1t16$ :ntpre-s;~:h~rtiool q,~'~e e,l tadO e'l j11.U,~\~ dl) 'r«mloce de il1:n;,~'edia,to,
,e$
l

l,~n.1:le.t.r':(:I1' Ique'

.e

' Y.'-' ,M, _ ·nT~·.~·I:.{':';:U'"....~L,·~~. ~. ,,",i!'~!. "". lO.G.'!I.,r ",U:ll:rj·Ui'lI.

(a

La Cumparsa

Y un ansia fiera

de misaria sin :fin, des~Uai' :En tOtt11(} de .aquel ser enfermo eue .~ nfooto ha de morir de ~ pena, ~. :-:'.::'. =p eso es q_UJe en i5U 1 h 0 ,or. ,.,'::']' ~. ". -1-'-. elC
I .~:'.,]. "_.~ .-:(-

enIa maner.l1. de q.~"~ Al evocarte, '~go querldo,

qu~ ves .arp,retas... ,


buscando un peeho fratemo pw;~.morir. ,..Ab:raztul ..."

siento que tiemblan ~asbaldosas de un ballO-Ago ''Ill "-';1' u...... "",,'ll ~n 1iJ'..... de easad , . .~ ,.r 0'''""'' .,..~""'..,i!:Ii'!;,l'. - ',. aJu .r.. .......,..!· Hoy~ que.no ten_gQmAiS i :mi. madre, siento ·qU!@ .l!leGa.~. punta'e :Ptf! nar a b- ac r"""- ,~dQ tu can,b) naJ£:e al SOIl de Un baadoneon ....
u "1;:]....
'I!'D!']l'

sollcza aeo:n.gojado Reeordando el pasado


~~.~ n~...;iI.::!I'Z'\ifill"'. q--uele l!J,~",",,,,,, ,lr'i!!'".y ..."""""".... . - _y AbandlonO sw: vie-lila.

ft'riJ.~ -

'U •• ,"

que' qued6 desamparada, Y loee .~ ng,cl;:;' ...It Yt:


~Y' =
r·l~~~UebL

·~.aY:IIJ ...LIIj,l~

~.iIJ'!T'IIl"Ii~

Ci.ego de· amor c-ocd6


tras de
l~ _

Sin

amID1a
_ .. I

Cuando teodeje:n tirao despues de cinchar 1.0 ismo .q·u,-·e _.: a u.


"_
'A'!j ,~I]g.~_I"'Itl.:.illJ~·...

"

<.'

.~,

J~l

Cuando manyes, que .a.'I'll. lado

sa prueban ~a:rlupa

q,ue' vas a dejar,

te acor-d.ams d-e €'Sre otarlo qUJe1!1Jl dJa cansado se puso a mad l'.~.

(on tu halilder,~ y en un ,pe.mo me~d,6 a. PUis eon Puente Als:it"iaj'" miS'b~ compadre del ga.vi,6n_ .y de' la :mma.

Carancanfunfa se

:mzo all mar

que· .t.. 1'" su q~i' [JUT I() Hast ,que se ,Ciim.SQ ........ ..:II""'~A Y 'p ' otro ~a~i"". .
Aa!1dlI
e. " ,~ 1',!..!IiI.
,

que era llnda, erii. :hechimra , 'I·ir ' . .•.- ' I .' '.' no' ','De_.~_.1~~lIDa" ,~ .' ..' .• ' .-1"
'.

."

.1 ...

"

'_

'Y hasta cOIDiidre 001.haem y Ia pebeta. :r'Or ves :5h.u5he~ cana... Ilfo ]I milsb]ad.ura.
se

COn hi d"est'i:nD\.•. , ,(]94,n HI ICh'odo;i' reC(l!nClce ,Ciertas' dudas e,~ M~sa de, fald ~e, ,n'l tlf!iit''A"",'''i"'''''. . . --- ~~"'~'1. f~~,{lnt-Ol origen del Hombre. St;~n e.1. ta!jo Y CU,clill!QI' Q,~ q.u.e ardi6 00 los con.ventiJ1os 1'~ttO, Fmncisco Can~rOt .m 'Choclo ,s~irgi6.de U~la,QP,~:eS,M ren:l:imda po.r ~u y ardi6 en.:mi oora.zon! a·Uhir, AngeJ Gwglfiiri'O '1!i;U,il>ld'oj'"en un , 1!iej~licd~glJn dmule e:d!itta la d,e~()mi~ J~Qdl,l oll~ podrid~l. £sta C-O~iifisiit1 e~ ""t La·.' :um.pDS;i1La. C· ,m'1~' rQ:n ,()11~Ide pltL'h~ro ell 14 CU~ll10$ g parroquJ~n'Os ptYf ic~i~coctH.taVOi$, infr.o= dl~iciqft~J c~tch'Qr6f'l y coll.da1j!: .to q.r.it? M~' .Citi,M'R" Dad'() que el p~~d~'ero e.~ .Mde-, de
'!oi!I'!o.~ ,,"",~,~

'lEI

Chocle

hiciero:n voces at meet

:H:oy ya

sQ[o, y ,abandonado-

A ilol triste d..e .s·u suerte

Msioso ~pe.Fa la .mU.erte'


tl~U~ bien p,tCuil'to h.a de Uega!1r.

Y mtre' Ia

ql1e lentaJ, involde' et.Co.fa~. Sjm;tii6,a. cru.da 5ens~d6n l

mste ,frialdad

de' S'U maldad ..


.fI!.... ,II. ......
£..lll-:-.lC ..

mttlh •.
_.

. ." ..~

·[:JIjC

g6N era !tJ,mJJ,;W p(lr los c-1~tXilQ$ue '-on~, q tenia '!l en vir&-w,ui ,de que f,a a,ues'M ~'e' f()rrm~U'Z6 en eSe l~;all'j el .I.~~go llase' 17~6 ·cllocl0, :Bt
Con es~ '~ango que es burton y compad:ri'to se art,6 dos mas la. ambitiOn.

34

E:1. Pafiu.e.li to
.l.os versos fi,'eroR escriJos en. 1920. Flua una "~usiC:4ronlpE~e.sta en 1917,
~'I, I:"~ll!!! y.~1!'!! ~l-U 'i"" .c~,p·Oi'rrnl' ...,I;·...

d:·~· ~ ~ei'lm' '_"'O"" '.1:-'-:-·0' ,il'i.oy ... ~ San l}k, Picaflol' afol'hmao· en, arnot Un punto bravo pa'l [mam'uyo ,"~oreao
'1;"'n' ~_ :_: ,i\!Ii,_·n ,c~_el 'b'·~~, ,v
I, -' • • • ~ .• ' .

blanco -.

~IU I'II.~'

I:.

qU"I'e' te o·L....r,;nji· ',I.I.!I'::"I!.r~


I. . .. '!U. '-

nordade con rni pe.lo, fue para ti, La has despreciado y en. Ranta empapado
110 .......... 0<""'" _ J.. 11:;":11;0''''-''; ~
;:J;1' I.......Ii -. Ki.l!l.'!I';r Uu-.

Buen amigo en cualquier ocaslOn Caudillo :fimte de jugado valor Pa' copar una p'lJ'ada,
Y afi:rmar :ad bien probada

Lealtad con el docter

Lejosca....nt;aba un ave,
nui dUIc bi : ':e ~ ien..... cuando me' abandonaste no ~. pox quie'D\I

'Cal' este varon


Cuando
--~-_'_"' :0"",i:"fW'!i ~U.i~

'U', ." n

!IY~,:!· Cl~1.l ..

o.
.

y hasta el ]?aiiue.~,o rod6 por el suelo


de
Viet

ttl desd.en.

Mandio en ,ei.resto fa" gmti' una elecci,6n Cala este 'Va~·6n En salones d_is,tinguidos !"Ji'k..odo·· p' .L~~t~!lIUUl do u'·d··'ni"'·iI!-o·,·-N .1\,1" ,..
1.'-' .

pa,:.", .._...:[.~ ....

Cala, este
.~... '.! .u_n,ell amor

Con este panuelo su:&i6 el c:ora_z6n;r " ~.III con este panueto pe:rd"'" una ilusi ~ I>c '1 . :USlrOl1l" con . e,lfot:e p:' ~. ~Ut.,;;.1.. 1ll.og' .'0'. ,_.'I[ w·,, '~:"a. emo.... a,1.. -''_··' i:il· . .. ~, _. _ an' t9 0 ti, ··e bl me de1··a.,~'te' imiendo ICon@', z '--:1. • .' (OJ<! '!I;; .. ' .

Siemp:re canto fi,o·f.,. envido

varon moze atrevido

I!JiM;

'.'J~!II.

.. ~

"l"e-'l : o!!ii~'Ui!!l' .L.::: J.t EI :J!i.,' . ,'_;' 'p,U&Ji' ..., """0" ..,,:u.iLlll..li.UO ....· :;'LlI)..IL£.!I.U',. el Ii ..1 plai\ue'ti'lo conmigo que do,. · h 'e · 1 ~ ':0 e 1.fieo panue Iit com:mgo··a. d II'
)!I,.

Naipes y muje'ft~a.
BOll. mi, linica. pasiOn, ,siIsei\o.r. Estas me ruc:m que sj. Aquel me' dice 'que :n6 Peeo no, Ie haee MeilIa.1 mi oond!'ci'OI\r de'Vu,an,

;-"!oi"b1"li·ft"Ii·~Uf'lo _

..

el dla. que' acabe mi .lmb) $·ufrir;,

Bste panuelito fue com.p1ai\eoo de dOllo:it., Cusntaa 'V[I!CeS to bese por aquel per:did.o,.amod Bo.rdado en eJ. N. nombre esta '1'1....' .. y, 10,~vo Slempre .aqut ... Cuanta prml.aI que m[E2' a d recordandome de tU
La tarde es.taba triste eusndo '~evi y cuandc de tu boca temblando ,oi
que' no me amabas y que tre alejabas, pOI siempre de ·mi. Elnoble pafiUl@ht~ en rod pena IL ' ·...;al _.l.:...:ml~ ......... ' de . na sieo COJlJ.U.L~n.;.~.~. DU P esar
I.

Soy ienttem,ano Sei\OI" y 'tengo' .finn~el COI'a:z6n

Musim de Xosendo Mend1z4ml'

Leufl de Juliln PO'lteii·o,.

.J ~.... i : y IIH;..n.... 'e.1'I cleJ,Q, O· Pompeya }j, mas alla.,., Ia .inundaci6n, tu melena die' novia en elrecuerdo, y' tu nombre no,tMd-o en ell a.di6s.,"~"
jk .....

San.uan y Boedo ,antiguo

y acaso imp.~da que nunca en Ia vida


te pueda olvidar,

El Entrerrlano
,{Ii pia~o m l(1 ,m~a de UiU.N ef2 1897. VtiUoldo esC',ri~i6u.~a breve' tetra especia'l:' metd'e paM que. la cantnra I'Q(up,ietistQ Pepi'tQ .Ave'llaneda .. en 1906 .. Otros ,le-' :tr,ist~s andnimo~ ie fuerarn b41egn agre=
La n'Ulsictf. la es:f:reno M;endizam1. gand,o
TJe1IS'o.s •••

barre y p.lmnp;, a ~ , ,. _' ,,]l:iitliO)'.. S'UI"~,.~, 'm casa, tu vereda y el zanj6n y un perfume, de yuyos y de ,alf,alfa I La historia de ,~lgtt.n9s.' nuesfros t~n~ qae :JD·elena de, nuevo el coraz6n .. 'iitflAQ ~."i'I ~",i ,ow iIl,,~M.;;ii ., ....r ".;.;..~':"~ e;s,;a Z"!10~~:-'l'na.. t~''''I~ "iI' .... ,~,W",1!1 '.n 1!' -'I'... ~..:J' :L;:' ,w,J:' • men~ 'i[gauw a TeCiUe:IUOS l,itS~unctJS!!' co ... Su.r. .'"pa'red6n :y de~p'Ues\,U . ma' los que cue,n.ta el·toogo Sur .. Sm,.,~una uz de almacen",~ ta .Dtsde ..' barranca -". . ~. de BDeSD ,r h'-,~ 'Vanunca me v'eras, como me vieras,; . II cia el Si:/;; 51! r ~~DMl,i\'"~M. Po 'J'~W.:r·-3w Y' nP.'U/i reeostado en la vidneea "I.:rente' .AlsbZiI ...con S'~S',alJ':tones 11 StlS yes,perandole:}.' -:I..i'm._,o .", .'" i.... ...r_," ·Y·'·,l' ya nunca cdumbr'ue con. las; estre'llas. Crf," ." ~,..,J> K.:QlS, JI ;;j~;';' J'!I"~fi.nLW!l,;'Jliv.II'~~'" ," a, [oboolado;, Coch~'bamb:Q tlrribaj!' lil~ ca.Ues' nuestra mucha. sm, querellas 8'H'Chas.y...., l'as Q.rbol'es' verdes '~;1 1m'sla .~ '11 pOI' las neches die' Pompeya, . . .. . -- . .. ...r :r·, lU'n :y qUifl tas ffl!'st.tflG- las calles y Ias lunas s.ubu.rban.as •. ., 'rllznB ue a~u'y+'l;YeS y mi ,i.UI\O,ren. tu venfana 5d,S',. Y ,p.er s~ Juan:j!' g:s.Mitulo rio .. e~ , San Crl.'s~Olr(:d br,avo~ u,t110 de' masua- todo ha muert'O;, ya 10 aMes y die cscw.dos de ,wtdt.h',.. y de cnn~duJs de ta,M. y ,de pma:nas R: cu.ch·ill.o ..'" y' a .los Clllatro rumbas.,. ca,sas sin saJas y
_
_.,'

La esquina del he.r.M·ro


,

i17.t'iiii!'

~~HI.~

¥I

I'

!I;i~~"·II~~;.

.~.~

iM1

.r:

~'iI'.Iii:!

,t.I'M

~.nMn.1i!'

_.

..

. ..

~~

comdores" p" ..,rJun U! .. ~ '::JtI .hU'.t;I'· ...;M'os .... ""'~ _. '-q des die.. vidrioi$' Y la;ta'Bj! y €I'e h'ombres
L~ ~
JI;oU,.c",,"""';;I

it!lM'i'i' ~:tJ._ .;;I;YJJr~un~

A m.f me llaman

'"'~II ' " fam,osa. pOl I' a :nu.~onga, jaJ•..... • Ja~

P[epi't.a., j,all, jai;r d.e apeUido·,Avellaneda., j.al jail'

ifuelos: ,Q"ttldos Ii ,Ia CQ'~za y mucIuuh,DS a'gtid~llOS que [r-;stdban ju:ndiul.do ~.si-n sQ.~et1o-,d hija nuevo de la. ;pabi'Q: viejo.

tmldos

pOt

11)S mrn:es 1) mujet'e.s Lion ;11..J,

Y ·tal va' bRjoes~e:mismo cielo y


l

las [es:t'rellas de
,M;e
d'~!!IJ ..iI'

y corm.rlgo :no hay quien pueda ..


(ViUo.ldo)

t.iu:rrJO,r. "
C'D .... ~'If!!:'!r.'~

:i...

'

,~.iitH.l' !fIl"!hr.i;I

f'!ilJof.ii~
":M:~II

u,,~af1ror
II

siempre~. ,l mismo aIM e


pllf1'fCu..-O
:!)1,'

enJre
.

51~~S

35'

La ca''J.,~16,Garde! en. tl film El tango en Broadway- (Long 1~la,U'l.j1934J. Yo no quiero qu@ nadie a mi me diga que' de' tu duke vida vas ya me has arrancado. Mi cerazen una. mentira pide

Soledad,

que

que ,febr.iffi:Ia mimda.r' errante en Ias sembras, te busca y te nombra,


Vivin., con

"Jemie afios no 98, nada,


l _ .~. ~~

A,di,os Nonino
U'!m de. Eladia .Bldz~u~z
~'-I';'~....v

~,~. A',:, iv I.~·.J Mu\~l""'" U!t. ,., ~e,J.-wr p'.lin'"7::'T'ol.'I'""

em alma

aferrada

para esperar tu imposible Ilamado,


'Yono q.uiero ,que nadiese imagine

con el pasado qu,e vuelv'e


a enfrentarse

Tenge mied.o dell ,encuentro


con.:mi vida.,

a un dulce reeuerdo qu,e lloro otra vez ... ~

como es de amarga y' honda mi eterna soledad. par an las neches y el tnmurero muele lao '. esadilla de su lento tic tac.. En la dollente sombra de ml cuarto al ,esper.a1' SUiS pasos que qtt:llza no '111'101 veran, a veces me parece que
ellosdetienen

Tengo miedo de mas neches qu.e pobladas die recuerdos encadeaan mi sonar ..."

"' '~'l c d· Mif, hU,A* senaies de aCUlI ... per uaa 1m de etemidad ·cuando me Ilame, v-oy a ir.. A_. eunrarle.: por ese,......., . ~'~ pregunrar e, nmo que con,S~, muerte IIQ) pef"\di., con "N'oum,v :;;;;, fue ',..,...,.'1 se me ",-, -. q.I~,'!i.!'_;. dj.. C uan d 0 me '" ~gaf. 'Wen aq,ill ·ReaaCi!'.~\e, ... Porque ...
'

Desde una estrella al titilan.,

'itl'Mia

_,i
.'

__

,e _ ....
,1

~'n

"

..

• .'

.• -.'.

,-

",

-.

'

~..

'I

,' ....

su andar

sin atreverse luego a e.nt.r,af~ Pero no ha y nadie y ella no viene ,es un fantasrna que crea mi ilusien va dejando su vision cenizas en mi corazon.

v q,ue al desvanecerse

Y ,aunqu.e. em olvido, :j..'~,. q' 'to" 0 destruvs h aya. mata do mi v1ela : ro nu ., guaedo escondida una espe-ra.nz:a humllde q,u@'es ~odat Ia ,fortuna ,I, de mt corasoa,
WJli..I

Pero cll vlajero que huye tarde 0' temprano deUene su andar .."
'1D
: .. : . I :

So'y.
_ _.': ••

ill

nl
Ii

la 'r~'~ H,. t-,~


i!ii

'7

'd'~'01 .
}fN.,.1

,,:g-~

P'~'~!i:!
!.Ii.l.I";:iI:,~
o!:I;

",~j~.l

...

n'"

'A_ US ton,

~J

que ~":.I.'Iim..dO con G areill Q.,. c,,";' ,', ..;;~ su 'S' " T S' ','-,' .;" 1 d 'J III,,,,,, II aq_ue,'I " ,.-] : ·:01'''''.';' ,.Mg~e y pte' Ie, lano ' q tile me d10 SU se mille'.~""" . , ~I:O'''''S !"_T onM I~ _~ A UJ..,. Jl "i!! - '~'"""~' q·.Ii"A 1~1!!(!!':o sdn VIOS, sera e camino. 'Dolo~ triste:z:.i\p la mesa :)" el pan, ....! 'y mi au~ "". ! ' '1 ,.;II.:: .. . d"j{ tos.. ny~",,, 'M'· ,i(.uO,S" ... a bl amcc tu tabaco, tu vino, • [f"'In. ..,:~ '5- ,,;;,.... ad me' !i"obo~ 'p' '"1"00'" G~.~lJ.~JLI~j.'ill , ,' ,lt dIll," . ,...! [~iIUllJO- .... ]a, mI...,ai: a .. e\:aIl.'C'
c

I _.

~'!i¥-i;

f.

'1

u.

'.

. •.

• •[

,,".,

I/IU

•• ,.

:..

~:..'I

!.III.iIIll

"

",

[~'.

~l

,~. '.'.

J!"'

I"

....

,II'

En la plateada esfe'ra del reIo) :n.wegali. a pasar, Hay 'Ul1 desfile de extrafies figur,a;s qlUe me contemplan
S~

TB11 vez un dia, yo 't am.biu~n ,mlrarLtd ,0 a:_tras . ,~ -- "-,


!~'~

•••••

las horas que agonizan

Como! YOSt d'iga, adi6s ... No rnA: ~ ,


....

'J""",

'!J!IQ

d1l1!~i!!!I!:t:

con bur Ion miran Es una cant ana in tel'lllinab e

Rara, como. encendida,


te halle bebiendo,
Unda y :fatal; bebfas,

(R_gcUaao)

que se hunde en el olvido con su mueca espeetral, Se va eon ella tu boc-a,que era mta 5610 me queda la angustia de ml mal,

y en el fragor. del ch am p"_.


Ioca relas, por no Ilorar... Pename dio encontrarte pues al mirarte yo vi brillar ~. ·.us O)O,S con un €'.I'" . amor; . ectnco -.l tUB belles ojos ·que ·~an·to adore ..
Esta noehe, ,amiga mia

Y hoy' mi viejo "Nonino" es 'una planta. E's,la.luz~, *!'S' el viento y es el ' ·lo... Bste t.o'1T@'Jlm mfo ~o s.up~an:ta.. prolongando en mi ,se-r~su desaHo."

Me sueedo en, su sangre,


10 adivino. Y presiento en mi voz, S' propio eco, Esta, v'oz que ur.Et, vez,

el alcohol nos ha embdag,ado; , van, marcrul d O,mI retnmo". So.n,laJs mismas que ,a'~u'm.br.a!l\~H'iI. con sus pali.dos :reflejos hondas ho:ras d.e' dolor"
Y a.un.que no qu:ise '.1. regres.o""

me

Yo adivino em parpadeo de las lures que ,a, 1.0 lejas

y n.os Uamen 1,o5 ma.reado.s~


Cada, cud tiene' sus penas y nosotroSi las 're:nen:UJs., ]isla noche b ebe'M'OlOS porqu.e ytai no, vol~lI'emmos..
a
'Ii~'bm~·' ~ 'I....

que 'me imp_ort'a

q;U,e se'

nan

a hueco euando Ie dijle a.di,os.,u .. s " ".II!.w~· Ad..lU. J!.'TO'lil"il,-i""'Oii ~


S0l10
·1f.
Ill'!.,

q,ue amas6 con ,su arcilla,


Soy..,,,! Sangre y
pi,e,~~ el !'bmo'" d

Sof~'.Jla '~afzdel. pais!

aque~,~

',"~',

.U.;I!

m, ,ili3. .;:; ~

un

,. . It" La Vb!] 'a ,cae d "OD(.Le e 1 ,ee-o'd'· lJO


,,,J .
.

sien, :,p,:rese 'vuelve, aJ p.rimer

amo£,

tuya 'e's,Sin 'Vidal!' tUfa ,es su que-ret, baj'o el bllrlo1l. mirar dIe las.·,e.str.eUas q.ue' con :indlIe:rencia v'...... ]V hn'y m'e""
~.~.. ') ',". ",~iCiiI'1I ',!,'t;::.&~.
1.1 ~ •. ~

O ... ':;:'!I!.;U.1I1

Volvler... con la frente maKhita, las nieves d,el ~ie·m,pn


.Id,~[-;U. U~ P'l ~''''''''''!!Ii "' ........
l

Hoy vas a entm.l en mi pIasa-do:, en. el pasado de mil vida. T1'ie'5 oosas ll.eva mi ilhna herida;' A·mor;. P:e.sar~Dolur,. Hoy' vas a entrar en ml pasadlo, y n'~I'I,a.'!Ii"'ac e~...,1 .nIJ"'I'!Ii~~m·~n_c,. h.... w,> . .:a Que grand.e ha sido nue~tro amor. y; sin,embar8~1 ,ay~ mil" 10 que qued,o.,
I. '~~

que me diiia 811 .stm.Una~.. Adi·os iINomno!! .,.~~ ej as:te ttl sol, D en mi des~ino. TlI ardo'" m',~~ '~edo,
, , '&

~'~A, .:M.I!,~

__

~_"

tu eved.o, de, amo,f,.

Y ese afao',n ky... ! Tu. afan, ~

'M-

~~IUHJgII

:!iII,;:::!,

...

LVI.:&I~t~,

'V~~.

par. seDlbmr' de· eS,(pe~l',am:a, e~. camino. Soy 'w pmal y esa gma d.e :sa1,.. qu '"hoy te llo,r.a."Norun,Oi:i ..
Till \rez el dia, que' se ,co.rte mi piolfn,

te v,e"lie y s,abre
~,., ne .no :hay ,fm" q

'ft"II;I

H.W

I~.

i!! "ian,

~~.;!~,~ ",'II!

Se,ntir~." que es 'un s apl

0'

mao ~d!ajr v

E,L
'. T8'D2:0 eaatlon
p,

.Mu,dc~;·,]u(J'u de. .DiM .Filibeno 1.1]:$1'1(1.: G. Co, ill .Pella/rufl

l_]
.II . _IIj "","

.t.i.

,['Ii.

'..i:-'

, ...

~ ll'

if)

.'

..
....
-

.!r""'" _,.....
...

_ '_'._. '

......
.

Em ,
,

IrJr B7,fI::ii
I .....i
-',

Em
II ,_'
I-~

I~ I

-~

..t

1-

..._

'""

.... _, ....
,

"
r:

.....I.,..

! k..

--

·-_1
,a,_
I"·, ,JIll JI'I' ,"'" :r.i

'. tJ

']I,;!!

"'"",

....
.....
1

,,,.'
'

~~,~

1I~

<::»

'-"

,!LlI._
'

-...-- ...
1_

__';;iiI
iI

.....
I

......

'

',

......
_l

,,.
~~,~

V ",",

""".'

..

\.

B7mi
1 ~ ~ ~

:E,Dl

Am

...
, j.; , ,

.....
I

..,
'

_1-

Il}'

~'

......... ..u.

-''111['I

,,

-''0

--

..-11

.,,'

'1

I'"

'ilL'

.0.11'0-

........

'

• ........_
!
1

I
_"

,
f...-/

'1lJ!!!I"

I'

I'!I.'"

."'"

,...!I

~,

.jL....1!!
'-..1'IIII!I"

_,..
_I N

Iii

,I

-"
---

~
I

,,,.,..'

, .....

.,

_ ....

'--:p, I,

I_

iii.'

4;0 ...

· ~ ..

AttJIC

Em

r;;l ;.-w
!iii'

& .1,_:L~1 _

,.......

i.J

11'¥.'U'
1

'I'
.. ,
....

.- '_.'
~
,,,",

"
I

-='

.'
I
1

_'II!

.-

_-

III.

Em
~

.... LiI'

,.

..

""'"

'-

,_

I I -'

,.

<» :jt iI
~'

ii'

...... :

II

',.,

...

...
~,
'

'-_
....... : II

.......

.....r,

- .. .
...
I

... •

37'
.

Am

r---

126
1 ..... ", .. ·1.

"

Em
,~

r#' , .
I I--r! !III., ~'IIj; '~
;

L-:-:' .. ~

,_

-JOIO

.'..
~

Em

-."

r
.ia

~ ~

tJ
~,

C';w',
oiIiIil

,~

.....
]:

=
.al

...

:1

t, lOS:::
.:;
!!'!!!

..
,

~ :

r,

'.v
.~

"

!!IIi,
IU'

'I"

.3

_l

til
"'!I!!

_' ....

-:ill

..,'

..

_.

.-I

~-.•
~
I

'!III!

,.
~

n .. 1; ",.
~
1.iII
'--

_.
l

•il..,

Ii

1:

~:I .. ..
~,

Em
.1£
,
I

'T

--,,_, .. -r II-

' '

-.

I I

......__

_'
I

....

~ ~

'~.
~
-

-'I

....
I ..

""

1I~
~

._

1*
.~ 'II!!'

iIiJ'

.JI'

......

....II

-,

..,
.,

n_

'_

...Ii

,...
~

_.

II

30
~ ~ I
-:iii
'!!i:

Am
~

1L
y.

.~ .~

,,_
t--

tJ
~I '~

1.1-

--.~

., .....,...-

Il'

co.

.. - . ..
~'m
II

--.
b..

f -:l-

_.
T
T

--:iI

I;r

,." ,'
~
.

_!

-.
.'

, vO;;;:;:

""".'1T


~

c~

I'
II.

M....JI -M'!II!!I'

1111..

·.·G:·~ EmI·
.,

- ,,,' -~
_IJ

'Ii

.... ,
1

__.-

....II

,.
I

;r:=

,...
~

! -•.. ...J

...

-. .....
e

1IiII'!II'

iii

~
III
-~

-•
....:1

!II!!

.-I 'III!!I!"

n_

,.-11

!IIJ!!!!"

'"'-

11 ............... --;;7'

'111:', •.

~
'111!!1

871f1:

B1

Em
,3~J~
,ill

Em
".f'

-:iii
II'

V
I

'\.' 101'

Jill

._

.,~Jl ~t _'
"fl-

...

..
~

IiiIIioo......

il ~ "1iI !!!I!"
III
I

""I

,.:-q~
I
T -I:

coo!

11.0;

........."t •.

....
.~

.... " ...

~.

!II"
iI' ,I

.....
I

.. , 1

"-

iii;.

-,II

II"

...lIJ
~

, --.;_.ilL

ns, al~ COOl


.... _ ~I'"
I
.'

11 D"

'....
.

- -<c::
~
...Ii

..

i'lI_

I I

..

,.

.'

'-

....JI

\.._.t

...

-:iii

'"I~

~ ~

';-·",F·:"IIt"1 .. ~ --.'
T 'T
I

_',
..
I

r'(

I
.

.. -

.- "
'1 iii<•

lie.
F

38

E'L'

"I
~'-'

E·-,,:'Nl.~.IT' "RE:,RRI;,'
.
,,'.
",

,-'

...

'

....

,: ~AN···!'>',0'" "
_'_"

_,.~

.•..

,',.

..... Ta D;Hlru llIMil"1iRI.I1I.,..• . -......


.0.1
·HiO'OI

. ~',j' Afreg:,o: ,~f~anDl~Grosso '"'e"

J!

- . .,'..
;~

6
I!!I"

'

.....

,.

._,

._ ....
.. I I
I

....

i'

-'

'- '!!I!!"1II. '!If

...._,

'w.

Ii .. ...,.. __ _.,-.. L

... ,,f)

"1111


(J'T/'B'
• .II

G,1fB

c
.

c
':J.!!'

,..
... to

,alB D'/A
.,....j

G,1D71/A
~

"I:P.J·:.;.''--'' _~_III---f-I :

.... ,,.. .3! .. ...

~-F_:... • .: ,. .. ~;- _
'_.
I '

I:

..

i
,

1-' I

._ ....

1- -

,'. I '~
I,.....

-~-f
.... ' JL
a I ...._ !U

GIB'
~, ..

F/A

I"""

I_

,._1

..iIiiIii..

I.

_~" 17

1',' 1'IIio,

1__ ~

,IJ!I!II"

__

,.... '.' '...

_-'

-n;;_ .~JLib

T
Ii -I _

~'r\
-'

.....

1__

.·-'

,_

..L.
-

I,

~, "1~,

.,Ii'

_'

,_'

20
"

I.

C/G

~'

~I '
;

I'i 1'1. 1Ii.:,-"U'

tJ

'" 'el

1", 1'IIio. UI"

...

.,

. '. - - . ,. -. .' ====


I:

_,_

c
.
,

::>-

'>
'Ii

'

....J

;t,J'

I I

I.... II

_ ..... - _, ,.... ,
,
I

"

GIB
_

. ..
..:'"
'

.. '-.
~

~
,,

'> ._

.....
I

•• .' ..,_ '.1 ---.. .- • • ... - •• -"

fA

;,',

I'

ctG

c
I

:>
]1

.I

I I

..iI"'"
II

l...,;;;o"

_,

_I

..~,

~
,

~~

..... ,. 1.~
I I

~.~ 11,_1 AI
I

-""

...-J'

_
I

J' ...

....1

I. •'. ~: -I
....r,'

I
•• 'I!'

"'":!!!

-r

.. -.'
,

ii.P> ~ ''

--""


.'

>-

..
1 II II

J
",

-.

_',,,..-I.
.

,.-.,

..U

.. --:

:I

t).

...
~.~,

GIB , '

F/A
"

CJO ..- _,
p'

','

c
I
!
'W
._, ___

decresc. ---,-- ~=~ ~•


,

ifl
I'i

.... e.!_

'\ ,U'.

....

!Ill
!.!'

...

~
1-

-t-

-- ,__~_I= ~~ __ ~~_'~_,_'~'!H;;
.'
••
I I

,_

I!!!!"

-'

- -- ..,.
"'
~

iIIII.

...1'"
I iii

.'
>'
-=~~
,":

>,
.,.
__
1.1111 _____

it'L

_,U

.... -. -I.
I

"II1II:
.......

~=~ __
I~·."". I I 1","", I
I

O/B
"

_,_
, I I I

PIA
,"",'

III'

I.... .,1

...... 1
,r'"

__ I'I!

,_ I
,

I';,·

.. ...

- ~~~~ ..~ ...

'- -

.• 1.1'

..
~,

'--,

""II

-I-

...

,_ .......

- ...... ./"".
ilIIIIooii;,~

.... ~'____

, ___ ,__ ~ a, __

-"
"

,-

~>
...... i

-' '.....

iii:!

.....

--- -,----=---- --_.. ,.


_Ii ._, ..

_..iIi

,_.iii

_'

,. •

!iiIii

I.,.

'-,'
.;IiI

'--."i;-

--

- ---

--

--

--

--

-- -

--

--

---

- ----

rJ;?

'ii' .t\

[i2J ,l
pt'

ClG' ....
-~'!""'lI. _~ ~ .. ,

OJ

C'
.... j

c
/~
'

....
",",

,iL,
,~

"

-'
,, ,_,__ , I!I'.JIII
...

...
..
..ti: .If

.'.....

I I

.'

.,_.
'I!IJI" __

lilli, '

I!I!" I,

,1

, .......
"

1-

....
,

'I

,'"

I I ,...I

," tJ ..
1'1 3'",:"no~,,'
".!O
I
I

I.:_'!(V

.'•. -~... ...


I I
l'

...

,j'r-..,
'

'V
.~
~,

,. -,_.

'"

Ii
I

I.

Am
'.',.

'Mi ..:I,~ ,flN:m',-'1


1_

,0," " " ___,

GilD,

...... ':
"

,"_

"~

"-

_I,~

:;
... ,

- '. .'.
11'
·':U A-'I·~,','I I

II

'

-"

,'

;I' ,

AI ,
.. :" 1I!Ii,

... aJ' __

r-T"""1 I 'r I
~ ..

L..
'

! ,,,,,,,In.

""'II"

tJ

_ljll'!!lli '~

..-

It

r",_
I

III
11;0,..-1

,_'
, ....

-. _. - .'~
-'
-.I

,_

~','~

/'
-, ...
'w,

I'

II""

1,.011

• \_.
.I

c
II

'.

G1/DI
.:........ ...-------. ---"'i:I!-,

.... .."

I""""!I""II II.

_ ,.olI I""

......

II

/'

.....1..

,_ I

.-....,

.
....II ..

'"':'!"II

11

..

E"i.:l
I''''''

,...,-

LI
,~I

~,

1_'

1_
II

Iii

I
.

...'

'50'~1 .I
rI'~'
_.
,I.. '....... r

E7 lGt ClIO,
ft'

,FIA
"" .. :-_ __P:
• ..

I" M'••••

,~

~ '~

~' ,~ I'

.,
"". '."

I.,....... :_
',.....

Bdim7
• ......

~i ,(I!!i '" 1'f .. -. • ~,H".~·~'_~-~-~---+""'-+~~:~I-.-+--+--~""'+-,~"~.'--' .•

.~~

-,

,_._

........
~J

'

.. ••
~

'_

iiii
".iii

_&'

F/A
,__ ,

.:=~ ,~~,

.....-""" 1 '1I~

,.iii,

.,..:

1.- _ .I

:J.

D7/C
,M

~.
,_

,F
f"
,

.1111"'......

.__ ","" '.'

._,

1, ....

.III!"

... _,

~~
"

U!' _"().;'

,I

-"""!!!

II:..

1..-

:::

J __..... -..f!.+_,:.,I-'I;;: ,:' ,I


I
-.J~;f...' -, ...

~",

hj;. .•.......... . ...I.I!!ILo' -~

,....:I

'1Ioi'

_-=':"'_-f-lIiII:F!!!!I!'~"

___'I-'~~

'_I!I"."" "'1-1 .....


F

,.-~

,_.

..

-ll-III -9'IF·+·~-+_=lI=_~1 .....

. _,

-. '"

---;0.'

..I;1I-!::"',
,F

....JI:.-l-: -..:lI'~-'__j!:_-tl,+-" __.


rIlL

1-

._.. II--+_,,._,

F~--;I

_.'

--

:>
_'

..

1ij
,

.-.;:"v'

.....
U' ,;III

~.
L..

>. ,_
I~

t:.I
~.

'"

..... • ..
iIiIr,

."

ti

... _ .. liiii
.~

iii... !

.,

-----._

F C7
-

F ...,
I

u,

.ill!'

.i

.._

...
,{

.. ,

_
f

'.
,. '"

12. ...
,I III!"

..
>

.~

...

I' 2~ para, :Fln.....


,

I!!I"
'~

,Ii..

...
'I
1;01"

&I'

I I

"Ie)

--'
.~

'W

flf.ft

...
JIII'"

>-

= ~'-'

-.~

.. liil

...':!: I....:!:

.....

I
,

.... Wf
" Ii

,>
ill

:1

",F~.i"

'-J

.....iI

...I
."..'

.-, ..
..
I

-.
I

....
,

.'!O

..

r"l I,'_'

....
J

~-.
...
I

D'"S..

I•

-4

"' • •
1_

.... J

40

Letm: .Jose Gotlzalez C(JnUlo

,Mzi;s:jca;'Enrique ,Dtljin'fJ

...

Am ~
.f.

A"
'

..

_,_
~
Ir
I ....

Dm maj' m1 :rdi

.....

-~
I.

...
-.01

,07'
~
,'_'

I-~'
,
I

_......

".J

"

I I....,..

.N

,.

[]I !iii'

1..-

-- -••
'1 ~.

G /B ' ....
rif-'

c
~

O/B:"
• ',,1

Am" "

..... •

II

- ~"I_.1l ~

W ..
'~

87
,~

lA,
•1 '"1!1 'Ill
'j, .~ • '!' 1.....

'ur

...
il

_,iIiII;

..

_
IJIII!I"

BIOI

Am,
,~

t-J
.\
~

l=J;Ji

r:

,-

~,

111":

.....

...... 0#"

I I

... .J

Iii.
,

........
u'

<,

'ifII'

I, ''''II I ill I'"

.... !IIII'"

:;;;

B.'

,.
W'

......

-: .~ •

''1'11

'B11101
,

.,-

E7'
~
1'-",
~.

.1

"

.."iii ,II

.. •. ~.
t:J

<::

?t
--

-fi.

I I

:#i"
,

~I

..
m.···
I !II"
,

..."",.,__

-m..
1111

iI

Pi!""
I

I
'a.. :J

II
!

J~
I!I!'"

I~
',"_

H.

r.,.... , .,-' ~ ....... ...


I

....

_·n_1

.'

,~

11

-.

.'"

,J4,

llJ •••
_V 111',-

Am

...
f

~iI'

".

..
.

,.
.Ie

.r>.
l1li' i

.·,m D maJ' m
,~

G7'

.1 ... _,
...... 1

._.
~

I'!l" ill"

... ,_
---

....

..
.~!

I
"

., - - _....
:I

c
.

GIB Am
....
"1

....

... 1<

if'

I I

r: _.
-"'!!I

p'

-»:
'\

.- ,r_
..
.........

--...,_
......

I.... ·

_y. .Ie
11' ......

"

'tJ

",,"'u.r

!(I'

r'
,

- ---

I~

LL

.""
I

Ir .. It ~
I

...,.,

, ,
'.1
,/"

.~

...

~ i~

--.....
I

......#
I

.... ~

.....

.~

-:
!II"

.....

',fJ
,.
g'

• "':."
.if

.....

<,
I

"'"

.:._ _I
.

An1 10

IFI

IF

r
".:

_'"

..~

"i

...

1,,-

-..
A
·IIL ,I

:,j~J!Ii.,
~

;.-__;.
I

.1

,.

~
I.

PI

""'
"

......
.

_,
'\
~'

-...
I

'.Ii•
'If"\
-'"

.I
""

a~j,_B:
'ft

I
~ ~.

:.u.1:
MliW

'~I>'

.~.

-.~

A
• 'l;1li'

a7jot
'.,.'"
,~.

,.11'11" 11

I
I

.. .._.~ ..
eli'
~.
11. -, I.J I'
,I
I

t:J~
D
'I

it

"!7 Bm,
~~
IIi. ...... ~_

IA
.• , _. r 11 If'

'II'I"_

..... , , "i.:.'!'-I6I'

~
1IiiII'
I _jjI[,

15
_

-NILTr
• "11r

j&;

...

:~

,I
I

1Ft:
_'

.~
11

•.
'

E"

IG""
~.

.. . .

'.

:,.. " '

..

~
i

..

..iiI.

'on

II

--..:
f'

.III!'
.1

It).
.~
; .... :
1', I'!II;,

.IlL!

,i
lII:.. ,
I

.1111111.1'''''

.''111:

'IT

1 ':'\ilJ'

Ii..

.i~_.:

_~ _~ ._,'l~
--_ - .•
-:

.---,
~

- Il0l_

-I' liiIi __,

.........

Il

11
.

~ I!ro!!JI'
....

'.:'-j. ..

It'

._. ,. \1I~ JlIGI

_ill

.. 1_

J
I

_/.'

<c::«

"! '

.•ll

lei

'7/01
~
..

II

'"tl ~.~ 111 n


1'_1 "'I~

..~

.. ..

..,-#
-1-...:1

I~

--

... ~
~.

tJ

I ... .1 I

lI., ~

... ..,

~...•..IP,~., ,
""'i. .-

..

, A Hi 'D!Ft . "I:': -

."1[[
"1111'

11

'

oi! '.....
I

.. .. ..

AE' A
~

J. •

_'iIi~!I!II 1. ,!'

"

II.•'

w ... _ ...
'Ii

.,
,J'

,I.

.•.

J/j

,,v

~.

".. [1';""

'u

,M ;,11'

,ILl

It

.,',

_. ...

-.i-' ~

-....~,. '.=i.
~
.
I
..,;01

.,.
J •

I
i"!i;.

11;;..

.I'

!!o.

~~l---I·W~-

II_~
II

....
'"

't. l1li ,

..... T

-!lllj.~'

1*

"

11

......J

"'\ J

... ·1
-I

'.

,.

-,

"'!II!' .~ _r
·,iIIiI'"


Y

I I

=i

1.1t

...

rf!p:r.e sel-uaci6n del samete r Hoy lr:aM3mite .RufJ'i CUlt,rJ,r'(J' II.; de .JYa,r;o· Rad"a.

Pue es,trrel.raao'.e-i.21 d'e: octubre de 1924 per e.l ,t(!~,~or' Raul La.b'01'de ,!!J",!fJ la

..

u
,Mezcbl, rara. de '.'-oseta y de M.imm
ean lCa]'ic~u del

.1; !JJ I S,

:t!..'

R..odoJfo y de Sc·baLmard.

era la 'lIor de .Pads.. q ue un ~r:,e-li.odf: novela trajo all ai'i'~haL


y '!fit 1'1 1000 di'Y,agar- de] Ic;abaftet el srru I[~o a,lg:ui'l tango oompad'ron. de
al!eOltaha: lLI<'fta ilusion,

que tmj iste pizpireta sel~timienta.1Y Cf) IlIta '181 po.e.-S]·~ de Qu_.fer. ...

Franc.esjm

: _~_:""Z M·:3£ [a. frio Ol'~rdli~


. O;;;!V~

d,..,.11 '<O<IF raJb ii,I..... ~, go -

,agos1l:ando hi p.Lm!Za,ldie su, fe,

Quieti dirla

q'lJj.e"m poema de Gris~m SQ 10 una estrof-d: ~e:ndda


. ~ ~~~!,Q.

:sill hati.1iJIr a su Duval seco su,lll:oramn 10 m [so1.'oque '!!inMugmu~t Y una neche de ci1a'mpan y de coco
nJ"ii'b-mc:,ilas~ d-YUH ~!IJI!t. rY. ~ .~._. ~...
-iO'iIiTj; ~,.;(

al uruno :fimenl ,~le bendoneon, IU'O]I


.

sofia 1IJa. con, Des Grieu


qll.er·,ia
Se'F

la sllenc lose q;oui':il de, :M·:;JIiPo.Yifi·· Gau ... hier gwlU.l.e.r.


tiOlo
.'.

I!o lin ~s'moql!:!: M im i~1 ~om l!ml Or ,q:~.H~ .ManQirl,

M·mru)n..

SUR"'··::·'"
..
.

;",

"',

.Mu·sica: .Iblibtil 11'011'0 ltlr-a~' H(JlJM!rO MaJ~z.i

'maj7
.;I!I!!I,

i' _..,_
~'

,f, D7 Pi

Cm

'~..'IiJ'

--

....

IiiIIi

I!i'"

1LJo

-.

-r .---..... _UiII1"r
n
'1'1""

:1"""' '......

!"".

!Ii "*! ~.. I' ~'

_iIIII.-.
'iii!""'"'

II'!'"

II

L...._

a--'

..

_rj_

1!Ir;

......
,
.~

_. ._
~
...-.:
n.
_.J!""'" I

.
JIll!'
1

_Jol"
_j_

......oil

II
I

--

~,

JfLI

.-

Iii'

..iI"":_.'
1-'

CI.. i

_j_

.-

.1.

,3'
9'

..1 .. -

,.
110"

I
_I.:
ID
_Iii;,

I_~LlI'

''1....1

"",,'.1I~. 'Ir:Jl.·

...

_H.

.•

.I:L 1Iii ... :; .......


_

II

... ....lI

II

'I

•.

f. ,._

_l

..

.", ."T-

1JIi..

[s~
~
.

01
..
_Ao."

, Cm~

.ill I II'

'" ~v

...

ID

f
I _j_

r..

.s.

tJ ,It
'"",

_..

/.

I!I!!'

r:
,

- .-. _- ~
r"t

Om
r'ft
j

.-'' ' ~ !~

.... ...

~
_...t!Il
~' I

,.

.....
'!II!!

..._.

..
I

. AT

I.
'", _I

.. ,
~ ....
!

'!j,_

f•

- -- .:
_no _u_
__l
j_

.-

_l

Y-

,,"" ""'''''UI' 'ti

..-

II [II 'L,.

....

0.

-'-

>

..... .s:

,~
'"
I.

I'"\;

". ~

rIIw

_I
_'!!!!!!I

.....

:>

_ILlI _n

7. cr. JiIII .. ,

n.
I

~.

["i ..,.

..->

II.
IJ;;;; ...
II'",!"

>

,-...

'·'1IJ;'ii!

..

I.JIL_Il

~I-"

H~ -

......
~'I!!!!

,. "' ." iii! ,.,.


I:.

I~i.

IB

em,

-:.'

'" . P'

__..,.

._'U__

L .. ' ...... 11

_ I

. ,_

.... ~

11-

II.

.....

'I

_y

.......~ ,

--

+-,
~
I
\it
JIll[

01
..
'

'1'-. ~
4J

ID ...Ii.:

...

.... •
.e.
,."

IiIiU!!:.

......
I!!I" 1;

1.;IrrI'

.:11. ~

I;!"

.' "

--.... .....
"""

Om
II
11'

_1'1 ..J..

-/'

-=---

.... ...
'If

~
,

_IWo_.
"iL

.I

.....

I,

'I"'"

--

>_.,.
.11'

_.

1_. ""'.

<;»

,
!III'

....

I
I ''''!''

IiJ...

'"

. ... ..n.

"""

, ,

\. ,tJ

... ...W'

II

III
. J...'"
iii'

.~

~ ~
_,.._ 1

.0'
''Ii,

"'

_.,r-

'-"':l.;!'

'.

• I~

".:'Ill_ • 11

• q.J"~.
'h
_j

'"

1&

--.....

':jPj!t

!!!!!!:ii

ii

i~~'

-I-'

""II

~~~~
Ir

........ ~-".~.I,

_,y
.~'

... -.~.
II

.r--.
._

I!Io I'

IU ...'LlHI ~ -. ",,""iLl

-~

:>-

43
G:m
.

:E~" ,D7
!IIi.o' I!III" :11

Om
r<
.

WI
_.lI!!t

. rI';"'"

11"

IfJi

'''''-lI'

v
IiiIII

..
....

..
1 ___

jJ, .-.!iII ~'


..,;Ii

.,

em
I

~"1 Cd,m

,,

,..-.
~ ~~
!II!"'"

'~d· ....... iC'rr' iIill'.·


, ,

_____.
~
I
I:!!!!I'

"

~~

_~"e .....

,~

iii"

I .....

.,..;'

...
1

...Ift'!Iii,
........

.,
,11}'

,.

ru.
I
,II

__

!-.

____

1 ___

.a;;;,

IiiI....'

..

:__

I ' .. 1.... .1...

........

U~ 1 lIiiI;;.;;;L

...._..

lj!I""'I'"' "I

.,..,

..
~

,.,.

.. ~
,I

"rl!l!"

~it;1

,-

W"

...
I

,Iiio

,_~
-~

~,

~
I!!I!'"
,

>
~
'\".>Uit

I'

l~

-...
..
1

.'" _.
I

...-....

II!I"

.
.
i .~

~
I'
__I

>,

=. .=

'

.._,...
~ ~

lilllJlII'

),

IiilIIiiii

'w: o: :,. IF'iiL./'

p1

~.i:.

.iii,

In

I"

..
..1
•;11
I

I....

-..,..,_ I " f /" I ,11..0-,1 ....:,-'

II!!'"

1,
IiIi"

I!!!I!"-

.,_

_ ...
~;I

,_ .

II!!!:

1-

'~r
T, _I

IE,

,'=,

11

I
,110.'
m

>tL.: .'
•• 1

.......
"'It
'~,L.I"

1111' 1

_.. t",!~

......... ,_-'.,.'IIoII.:•
-Ir ..... ".,;

'I;)

'.

,_~ .j,..... ,'"l ,

,r.

, .JI
.,. ,;. -

II ,-

'F.J_

~ ...!

"""

'f#"

'~I

r'J

lUi I,' j
I

em
.~
'

"pj Om l~",'

-... ...
11.

em fW

fA

D7'
.

Gm, !F#

IF

IE
.

> ''II>
Iii,,,,,
1

n:.

11., , 1

]"1;.

;iii.

,~'i ",
I

I11"III".
1111

'_Fl .....

'

,II ..

'III'"

> ....
.....

'.'
,,11' '
I

',-' _,'
u

.1

'U.
1

,.~.

-,
,....I • ..

_,

'[ ,.,V
f~i
,

..... ,I

D1

G:m
...
-;Il'

-',

....

:,
'

--

110.-. .

.......
,
1

Gm
.. '. ,I

I~'"

I...,
I

." .'
........ .;

... r

"

,Oil.,

I, III!r I~

'..... _
,

.... J

....

I ,I'J' 1..'

II

>-

_:_-,

>1

>
I

1'1'"
, "" '1;1'

....

..
,

....


1111..

.,..n _ "ft.

I •

"_."' """

j'
,,,",, -,,;

.. ,.,

-I

--

I"

'.

,..,'

,.'

::>
n_
iii, .

t, 11

--

'-

I"

,&I'

#"

..

"" ....

, II

....

44

SOLE.DAD'
Pera

M~.fica tie: Car-Jlu Garde!


lellf'ti: A lj'htdo. It

I.A
AI
•, " 'Il.' .. LI' II'" ,. ~
.

IJ
•.
'U"

-.'

..... ~ ..

."

.• ,_
,

-~.

-- '.
1 , '; .,

1. ~9~-_J '!

_I I

-•.

!III!".

....... --.

-,_

It .iIili_
."'"i ~ ftI\IA

. !"I'I'

_"""'.
~.:

.~

-".1 'If~

.'.

..-

ElOI

B"JDi

.-.
.

Flm'
I c·

;liliWIl'lia

110:. -..J. . l..l!I! ....... I

~.
I i,"JII!!!!lI

_.,=.
_I
Ir

.....
p
r' ]
-l

_...., ""',

'11'

lIS

..
,,..;011--

IA
_.
. ;;:r
If I .....

-~

IT

- 'IjiI.

-I>
" 'iii'
<11111 ..11'_

-t~1

-I

_~.

• ,,I._J __

I.

JI.

4+

.
,

..
E

...
_

-I

.JI

'i_"

::'Lr

Eloi ~ ..
~
-.... I -:ill[

Am
-

;:m,o.··

: 01'

~.

"

~
"'JT1'I'
""i1"11'r.-.IIIi

If" ~
'iJ

_.

'II'"

~.

-.

..
']I~

I!I!"

ii
n

....,. -,,..
~.

.~

lLi.

I!!I'"

-.
c'

_._'r

,
U"N.

I....

r'
""-

~PJ;*'.
~
.

, .-

'. -.'

'-....
h
I

••

~,

'

.... ..-

'.
.-

-1iIiiiiiiii

-:;;

-'I!II!I

..
:..

IJiO:
.

~.

1,

\-../
llii.:

• ...\,.1". _/'
!"Iii

iT

._ -.
M ....

'--9~~

.-

<,
,

-=a ._

'1

.,~.
'\;"'V

-. "'_, -p" '_


.

,Irli A Ii _'U'

'I'r -... r

-...,
T

T -....I

"l:i

_.
"

-..

== '-:-'1[~
...-=. -.. -I

.. '~
Glm.

.1-

tp~ =61
<:»

"'\

..........

l
;iii.... ..... .-.'

.... '!

'.
..

'

E
~n 'I' ..... ..... ,...
.Ji.

A
.......

• #i7 -.ri- '. -.,


-"
.

If'""""""

3'·---' .....

r
,W

"".

-- ..
/

....-..
..

lJI!l'"

--"-

_~ • -.I....: .' ~.
_ ~ '••

._!it

.•

_Lf

,1 -

...:II!'-

..... ,

_'~'

'1

__

1-

1_....

...1L T

4.J

1",

.Ern
12'·0-",
" .I

loJ
i" I

Jf."

~_.

rHI

»rfr

"

fill ., ....... _',.

.J

r-"

'':Ii[''

"..

,....

......

ill...

I!!II""

'11I0Il
'I

.... ,

110M';

--

..
~ ..'0'

_,,:
.J

- -r
":iI.'
IIIi ""

'pin~_
,,'[. ,_
'Tii ,.
(f'
, "1 •.1"1

II

./
-.
1IiiI.
Ii;,,.. -

.-iI'

.,

'

.1"
I

-&111__

1, '

..

' II"I ..... ··_

II

...

/J

......

I~

,_

. r-.

- _.
I!!"

'Ii......

._

......

.I.

.....

Em

-r=> ~,

G
.'.

''--''

,n
~ Iii'

.r ~

..iii

".

,JJj a_ !'"

,-,

..... .• ~

I!II!

_'WI

.....

~.
....

-"~1...','.__ .!~I.' 'ft~- , - 1:..- _.---.- :. 4'" -- __ ~ II''''


. b'II I ,T ft_· .. !III!'.,

-.

, ~.

=""'P

12~1'8~ I 7j~~
I ' .

~-,

Bm,.--'-'

Am,
a
I

<s:> ,l)'/FI G
-:ill

__~..Il.,-., .~._;.---I

II'

0
..

iI.· -;J-.

.1 :#~
<:»:

,.
iii;.

Mm 7,(~5) :F1i',sus,4- .Ft"


.~

.'# JII

,""

11"

T!Ii;

'"tJ "

CIJ."

II"'

--' ..
!, W!!".

- - ....... -.
I!!Ii'

--

.~

.....1

...
,

~'

....
III"

,......... <0'

3-~
,

.... ,
I


:
I

-fj
IIiII'

..... ,I)

A I .... ~U

..
B '"

-~

..
......

I"'"

....
p!!!I!"

.-.F'"""'<_
~.

..... _
I""" I"""

~
1"11'

1"'"'-

3
,

,. - • ,.'.... "- ~-~ ..


,~

_I

.~

....

I .;1 ..

......_

~ .,..

/ ...
....
I

:fit·, Em

1Ii-}'"

-.~

......._

..
I~ ~

.'_1'"
'!i,

""'(j'

i/:j~I~~"~~·I-'~
~

"'

II.

....I'

"II.::lJ.'

,.,
v

,...r ........

,r
I ,_

.,.
I I

_ .,

- _,

~-..~~
...-. -I

B~

~ID'
¥-:_.r
d,-

oF-I

_'-

....
I
I

.. .. ... --.,..~
;_../ ~ ,/
.

·Clm7(~5"

~
!

'1

'n

_IJ, _a,
iIIIi

.II1II1--

..

... -.

"=I1_~
...

'.II.

.~

.'

. .... iii"

- _. .' -.....

/J

,_

~.

.-

..
AlC#

__
_~

-,
I'"" ,~

._

_.-'"

ii, --

'·7·~1 E:' I.JlJ'I'm

~B:·1 .

....

I._

'.

.1!1I!!I.'Ii,

"'''·u'

l-.....J

-..ill.. ,.

..,.,

_ :1 ,"'~I.·

I.".

-.

I
I

.... '!!I".
'-"1
i;II"

4'I
.I

J'"

tIL,

-,r

;.

,~
."".

-,-.' IN,
~

.'1

," . ,.

r'
-

...

..

1 n-£1'
-)~~

,I

..oIi.

I'

._

. ...u,.
.

'I!!!!I!'

....._.

#'

111

-.~

'"

...

46
TaDgo

MU.s.iCtl ,de: Carlos Gardel Letra de: A/fnda Le Pera

Dm
,;' ,A J'" L. • ,,.'

Ie

........
""'-1.11'
,-.:"I I

;,

,.
,~ ;.

"

.'

,-_

T,. _ ..
I

r ......

_-

,_

_... _' ,. "

.1 .. ,_
I

.................
.,' 1

-'.
1

/J

'.--;;;r
_,

r-!J-~-

"

_._,

........-""'"
. II[

--

..II

.....

-_' .. '.
I , I, ...· ..
'

, A7

D:m,

r-

3 --_---.,

,_

-. ."

.....
'

:I I: ~·_-._jl !.......... ......1,·'


'a1
ill,; _~

Iiiii •.

"',

"

F
, ;' ,... .
I[

L. I!Ir -&I'

'\.:u

-'I
~I

,.~ -,II"'

Adim!

,_
II.'

-,_
. I'

If Ci
I

..' t

~0!· ~~

,...:I.

... :

F
,_

E7s~us4 :~7'PSl'

a-~

_I'

1-'

.'----,

',,-

"

.J

. ,;i!I'
1

1 .,9'f
If'~ III. '\:!' [J

lei
II: ''II'
- ... 1.

.iIiI,'

,jI

..

IJ
,

I.i
-

,
"If'

-.'11'1,
.

11'-"11, In.

r
'

~' r
,

,~'-I
_
,II""

II!""

.'

I!P' __

._,'
'_'

'.

..... ~..

..,.

-c;:""""""

Om

'.
._,

»-:

I
1

r~
~L'7 J!:Y -

,_ _,-.
,'A'

':J'

'--9--~1
,.'

,.... ,..
'~:~

_.,_1
~

, 'I!;;.
1

.
1
I

,J

.-I :
,'!II!'

'"""

.. .. ..
"'Ii.

I'

.-.-._ .' ,I
1IiiiiiiiiiiI. "!;;

oil'

<!)

1
I

I' I"'"

...

....

1'--

'. ......- ~7

J '....

__ .~' ,_

.'_

...

~.

'cw ...

:;;Ij

'r
"
/'

.q,.:W7
r>
'

I.:":l[ ,I ! , 3'
I
,,~

Om
i

6J.Trio!. Q __ W""!lY' 'A,,1 .


T ,_
1

Om' ,- .MJU .A IrM ;'


1

F'fC'" B',m.. 7if("'l ,-'" riB,: :- .LAC:,\ E'1, .f ,.-i


l

,;

,~~

I",,.

~, IJ!

.... 'r

i
_I

il
-~.

....

t)

'r'
.... 1
V

,I

"""

_,
......
I~'

"
11iI' ,

-, Ii
'.

'lIT

,!

-, ....
"

,.I~

, ~,
J ,.'

..

~-'....... ..... .-', '''''I!I _...j! T


Ilii;.,
'

IIT~

""., r--..

,>
,
1 1

__.'
.'
~I

1Iii:!!!II"I
''!II!'

iGm7

~.
F

:,... q....

'~,

'iil. ...

,_
n.m/A,
I

"

,
~

... ~ 1 .... _
'....

:j.. ~ "

<:» Em1~S'). IG

,_

'III!

1Li... I""

Ii,

~ ..

.,ii

.,
'"

_,
,'-.
_"

~I

II!I'"

.. .'
"

_.

.1

_ , w..

!lll!"JT '

<::
1

~.,- .. ; .1... - _ ..'-~


-:
~,m

Dm

...
....I,

..
--,

",

.:i!I.,

ril.

"",1i!tj,I'I.M"r" ...J:v::....,' -.,.jF--~--=t-=------f~-+----~-+i ~ IT,.. _...,[

.ill '

11..

-I
I

r.

~_,j!_I 1 ~-

-+~

-I===-__

-+--I-.......

-=_e-ii1-"'-~
11

.... " ,
!. ~

~ : -"'~'
,,;

'f,f

47
D
..,
,1'_,

'D :D1IC, GlB G,~

DIA,
I .-II

_'"'!II
'!IT

iIIiJ!
~

~
"Ii
'II;I!

--I <,
_,S
,......

-.',"'"
.L.

"

]I,

.
--

,II.

..2!

?;

"",.
, r-

""'.'

II

,Ii

.',

,;;l1li"

'''n

-.'

,I".if!ni

_._

'.~f'-

#. I
II

'I

.. '.'

"

...

1I... ,_
1"'11;

II!'"
I

','

_"

...
:II

DIF#

Gill
".
:" ,_'_'

"

Gd
_"\)

-,J -.

/,

~
,;;;'

,In

D' ~
1


....

1IiOi!,'

I -~, "JIi,

Ir1

___II_
",1

Mill ft' I

-IF_I

~"- '!:~!:
T'

,,

r-'

;r-

'!L.' '_--_,,~~' ItI •

"JOI!"""

1"/1"11,
"'",' UI"

.'

B7
~ JI ~r~,~~"-.,,. I~,
,~ .''IIi ,.." ..... .... '

IA
I
~I

'BwG

Gtdilm'

A
,

'G'" ..

I'D I'D'

'~I[~.I~~J~'------~)--~I--------~~=-=====~@
til

1'_

'-

r>: ; ,
'""" _'

........
Ir
.II, ,
';10

,J' ..

__ I!!I' -

'. ..~!:
... 1 1

.fL .. I~~~, ,I
,

,~~~I,~/'~

WJ~,

-+--~--~--~~J~:--~~+I,'-+--~--~r~
_........ 11

DIF#
~
'lOll'

,,' ,7' ,''7fE:' u D' Did:"' n A.,

,Fldim1

7 A·.:;"," H.4l1!? f.~


i:::Ii"L:F-

Ie
r
~
I:

_II'
,

~ ~
,

">''ru 't:rr

.....

jb;

l
,

~I

~ .......
'oe,u'

:Ii
"1!11'

l~ .,
II

<

I
,~
!!!!I"

,»:
: ~: ;11"
,!!P:,

'_,'
,g,

....

t~'''''

IUL

- .'
,_ ,_ , ...

I I I

.....

c.

#
~
'I 'I
I
,

..
,~

.'

'11:..'

"

-I.
IlIIIIIIiIIIioI

_X

1.\

.'
"

:1 raJ]
,

II'""
_,_ iii ... _

................

~"
","'

"

.I"!I!'

..

,~-.e__ .,

....- --=-,.
_I

10 Iii'

, tJI

,31'~
.

;I,~~-

tJl

..
,_'

I;.

'

.....
,_, , iI!'_._'II'11" '"'111:, ~ '...,

J.io"

•' [

,_, ...
~.

'.
_I
I

.:_.
I
I I

,_
,....., I,
,I

.r
_ .. _

--

, .. ....... -.'

-".

'-..

-1

;;..
,
1-

_.
...

,_
I
1 .... 1

'",

"

,a",

, __

"'"

....

r-

I' 1-

I I

I i

....,

:D;;'S~

,.,
,III

'Il, _

' !111111111!!!1

I'

48

LO·····S ..··· MARE'" /'. ','.


'.

"

,.'.

.'

",

._,

".'

.....

",

-",I

','

..

~~-""

....•

'A:"'DI""O"" ··_-··S······
.'

'.

.',

"

"

.•.....

: .... ~.:

aoOlo
~J

Mi·i.'ii;r;d,: J. C. COOid.1'J

Letra: Ent'ique C{l,rJ[eamo

Jj/F
,t .. ~
j

~
~'.

I I!!II!"
.1iIl'lI., ....,.

L. ... I V

"""......
I _

....

.,.,- .........
_
.....

'iLI"_"-

_'.

........
!p'!!!!I'"

J
...

,~

._:
II!'

"_.

I!!!"

, .. ' ,

.i

.r

..

~r-,i
.' ••. _ I

,'_'

. .• ;iL

....

~.
I ..

'.

.~'

.-

.l-

.IJI;;

_.

I
.!'

.......... , ....
.....

•. '" oJ' ..... _1" __

¥'iI.l __._.!P<ro L, W':ml JJl'"


.~
,~
J

.. <:>
• I

3'
~'_1Irri ~ 1IiII~

,..

~I

- .. 1.... 1- ./il·'* ~ .J>.,_"

~7'

0
,.,.,
.1
~.I..

:] .¥:v . :.,'!

r;lPli

.J...~ J V'

[I .....

..
.....
l

.[

"

~.

r .,'

:~. I .~.
~·lL
,I:j."
~. I rJ!, 11.. 10..'1 '....

/. ~ c_' r......
...... I •. j ~
_.
'

-"'"
9

-_." ....
.

'
-,.

....

•••

"!!'

......
"lj. ..

-':.

~,

.J'

.... ,.

1iI-··
_.

_Iii."
iIIj-

~I

.r--,
. I l1li1...-11

.
Ill.

.... Ir.

.'

'_'.'_.'
.~ I.~

.,
'ill'

1/

....1_.

C?'
__ I

III . ''Iii!i'1Ji:l

1 D ....

.1 •

a'

_,
1. ..,}'

~.'

,.

u:.

1'1\
I

I
ill :

./-. I 10"' _.. IIro.


. '!
1 Ii1!

......N~V l

_..

L..

1fJ! .......

q....

_...
--

1".1_

~.

V' •. '

'f-'"'
I

1'1

"1-

_.

-,T'
.

n.

....
ilL

_. I.
, :...!.
~1

....

II..

io

1W
.

"~!iI

..

'I

tJ

U'

'!I'

""

.. ...
,

..

~. _.--~
:J

, ddkn1 .~-

.
.

, Ie IGm1/JJ· F/A .,
,

.~

'r

IIroo.-I

"

...... ......
a.
I

III!'"
I

.. ..

A~d'~, r}'un '1' ~


.

.'

,',

..

Iott'

I I

,~

II
W'
1Il' ......

-:
.:;]

...... ~V'

t"

!rro,"1J

v~
~I

.....

"II'IiI- -".

'I .....

"7
u'

~~.

_,
-.Ir...

...__'~-~ 3

__"._

.~

..,
I

»>:
~~i~

~,

...
"]I

.....-....

111 ,
;;{
!

10

~'. ..
....

.....

01
I.

.~,..~~ ..
'''_ -;

... ~

-.f4I .'-,,-

I~.;iii

.-J.,.....

~~

.... _._
I

.....

..... ....

1'......

F
~

_D1'
.11 -..
.. ~ ,

0'
I

,IF
~

... !.... I'!IIo"

I
L .......

~ ........,
I

#:_

k L II.

:~.f'- ..
..,'

,,,

L__

Ii' ~_-_ .........


!I!JIJ

JL

1'-

.. . -- .. --..
....
~;.,..,,-'
w" _

.i

,~

..

\,_-

II

.~

_- •

.......,_;.
:>

...

'

4'9

BInb
I, , ,~ "~i
1If,

F/A
''''.

"" "t}
IJ' ~1IiI'-

..
t"
~,

I.... ,

- -- - .. 4
J
-I

i'!l.

....
,",,'

I,

...
,.
fi

...
P'
,

!~.-.1.
~,
J I
I

F
"

r--.., ~
~
.

.1]1, ........... II ~II!!!'"

~-

'~.

..

(J'

1;
JI

!I!I'"

!'".

.' .1-II""
)J,

--

r'I' ~
iii!!'

,",,'

"~a ~

1. __••

"'-

... ..II
~v

t:..
Ii'"

.,
II

.!J

1)i''Gi

-f!I -.~ ~-., ...


~

II

j!"~
III!'

<,
/'

..,-

"""
.l ill

I!I...
II
'!!II!'

r-,
II , I

'lIt"t

?ir
iii' I«
1',~.

ri5l~
II;

Om,
r-- ~
rT1 f--

..

... ·,1--

~ .1 III

~'-i.."'" V
JI.i.iilll. I ,II
j l10'"

•• ":-~fI ,4-VI
,"';,

r>:
,

,."

.F

- r-,

'"
II.

T.•

:j"

If:,~

_.

'

•.
I I

C/E ,,.
",

II"

..
....
,

0'_ Iii..
1110'" 1-'

II,

,_

11

:>-

,-iI!

..

. =..
_

::>,

J
_n

>,

_. • -.;:
1liI ..

>'

,_'
'

. .' -'
,I.I•

>,

.lUD;,

-,

A,
.r
li-

~v.'

" It)

I"
I 11'"'
I

"

.. ..
J

~
_

~¥'1lI'"

1IiI,_ R..,~

-...

"'-

II

:i~

.1!1•

,U U'. II.. 11,.,' I II"

II

oiIIl

'!""'

17

I
i

--'- •- .','- ~._..!.

-I.
f _"'!"

.-..,.,
J!II!'"

_,_,

II!"

1 ,

-'

',",
'';;II

Tf
jIJ,

::29 i
....

F1/E~'
I. I. ,,-'.,

'FIe
_.
"

:>.
'iii I 11'. 11'0.
k, I,

!II

>.'

.'
..
I

,0,1'18

'G,c7
...

-IL

-.

I,,"'

-4!1".'

:>

...:>_I

'~711 • i' < .

'>

.. .. .... . '.
' '

>-

"lip.

:>

i- Jl

'-' ,_
I_

/'

""
I

'r,.,
;olio, "'"

-_,_.-.
"'"

I,

I',

Irr

_.....

S
"1 - I
~III ..iii,: 1I';!'!It

I ~ I L_;J'--

,.,'

'.,'

,Ii

F:m
~ mI', IL,
1.\.,' 10'"

CIE
,

;X~

I 110' I-J!'

,_

~+::; '::iii '4 :::iii:':::;' .. ~ -..!. --~ .. '"-,,'-."' , :>


.. ~
I

'._I. _. ,. _
>-

I~
,I

I
-;jII ~

:iii!

-.'

-rlii..
' .... ,

-.. I.

:::iii,
...

I~ ,r-''IIi '~I'~ 111 .... 11, ,,' .::!! ~ "IiI,' • ..

,;;,;

I :iii ,"" ~ ;." -,,," ~ '. ~

, ....'

.....

... '

,..

,"'"

"Wf'~'
..

II

•.....

~--, ~ nl'. II...,

'....,'

-.-I

... .'..., .
I

,_

l-~

.. ,'. -.' .. .,.,


~.~.r
-

:>

,>,

,>

>-

..

~~

'W

:5i~"~ 1!iI_.~"'I!I! 1-'

,~""
',,"

~,'" "'!III!I

>-

,_

"

3'

- ".,-'

>

---:::"",-,-,' ~,~",', -. -.

>

~,_,_ -.

·n..

-,'

III!'

'. ,_ .
_

.....

"

I!!!I'.

WIlY
«
iIiiI!'

C7

Fm IE~'ID ~

G
"

'I'

'T

f-'mC7 F:m
i.

II

1]1,

Ik

Il..

lilt'"

I.
..
_,
,,'.'Ii!

I~

II

'---8-!

_,

- -I
I

-n-.
• _ I...:!

.,
,J

~,

~.

-.

"I;

so

MI·

"

0·····.. "G··'···A·· D""EI ··'LI'' AN"'-.." '__' L'" .. ····NI· G"-E'


··..1', .

I ... :'

..

'

",li"l'",n D.' 'a" M1JIIU Ie:. ~

B'rn,
"I-,.111.1
.,;iII .

m'

GlB
...-."

~'"'

~ II-- ~
-.0.1
I

-•~'Il. .I]/It. n ,..:

.1. ."'El .'II' ''I..i.

--•
_I

-'1
I

....

I ....

"""'.

.:J'I;nlll,'1r

";!llliJ~"'l

,,,JI;;

__

__

:::1:.'11'.

C'!""'-

__

._

...

~'=~~ ............ 1 ....

.:

II

I :.;;.R ,_.

..~ -I'." r._


Ir. _, __ ....

.....
--

.. _ .........
'
_ ., 1I"I!~'in

.:..~

.
.

W
....
.

B ·m
!


IJ

,JIj
.... 1. '''11 'If

P!._
I i

=tJ3:

.IJ 1iII

lIi
.Mtll

r'"

.,.'1111
''II'

_: ...
..
;

!!!I!!I

-,..'.... _,.'.'
I

.....

'. .-..,

I
P'

])

•• p~

•• .,
'.'

,1'maJ'
iii

let
..

·:m:

fA

·(#-C
J_

--e

-.!

......

- _' .....
oiiiiii

I
I

......

I.,'
....

..... ....

-...,_

...L


....
L J!o.. I

......


I •..

'- .'
,

..-

.-

_'

......
.JIIIIII'

-til

w
_.,..,.
~
y

--------------------------===---~~ ----.-------------~------------=---------- ------~---------------------.. Em/G "

..~
; I I

,...,.,.

..

......
I


':j

,_

_, ....

..

M.l
"f,II

...

...
J~

II!'"

.....

.:m
...

"

...
_......

., .'., ,._-'" .,.. - ..


~
Ii'

'B'm
. !II!"

,~

r>.
'"'"

I..

...
~

• 6,

"""

.......

.. ... .. -~
li,

~~
!II" 1

!:~

..
~iI

'11' :

Ii a

_'"'IIIr

..."'.

'!IiI'

"'II
....

F ..

.... ....

• ,.
~
. .

1111

:..l"ljl'it In' 'to

_.,

.• -~~

... ' ...


.

II!!.. I

...:
r-I

_.
"'II

.. _.,'
I
..lI

,_.

.....

---

""'.

,_

r'\.

r-..

r">

""'.

-~W'

I-

!t !:,:~,~ _,
t

'

•.
r=
I""""'"

..
/ . .....

:j

• --

_.~

.-.,
...,...,...,
. !!!!I

..

I I

ft'

'""-

-- •#i~
11
'W'

cJI

r--'

'I'J

--• I

............

r>
"II!

_.

.. •

BrnlF#
,

... _._.~

.....,__".....
1-

....._

PI'"

.,..
~.

l"__

n_
I:

.. - • .. ...
.".-....

"'II

B·m
I

:m7

--.IJ'

'I

.. -- .' - .. ..
~
~.

I"'"

'I!!!!'

I
I

.... _.

• ,_.
I

,_

.....
_'!III!I"

''!I!I

....

-,
II

t..' ." 'G':'/B'-"·.

.2·
-

~!: ~
>
'>
"!Ii.

" l.n ~
1.1I.iII .~.

>,
..... ,~.

.... ~Ii

..

.'Ii•• .f

-.

:_'\ __

'11;l

..

:>
Jo..
III

>
I. I

>,
...

>!Ill. l-

>
,,,,,"

<L,

11 'l •

.."..
'"

.... .t

-,jr".

._.' ~-

,.
1

,.!Ii
," I

iii

'~

'. -,it '.


i.

.....

'",,"

~I

... "
'!I'

_.

!"'PII'

-.,-.,
'!I("-U'

'!II'

r I --..JI

._

.fL

_
-8-~

..
I

-,..
II;(

':

I,
L__ ~

JiJi

i'-I
-----'I

,V

II:, 1liii, ""'l;!!'

'!Ii

. . _. ..
. ...Ii'. .........
.-II
,

I I

-.&- q.. ",

,.

.... ...

..
Bm
I _.

..V
r"I;
j
,

r----....I~.

!i -----...~

.....

;;,

.,--...:----~
, ,~ -iii,

.
I'

.-.I

"""

'11·

CI.m 7'~SI)'
1.;I!!f.·
IJ"~

It'}'

.·on
''11'1

,_

'0' ~' p.

.. .,_., .. -- r> ..
IlJ'

IA
.~

I!'

,=

I ,

'_,_ ....
>

.. t\
I

.1&
.... 1

'.~I!I' ...... """, n'


',,", 61' .

LiI

.... tJ

I
.
I I~

,8

'~
'G,(b5')1 ".~ 0::..

~
-II II!!!I!"'.

-_,
.~"

LJ'_

••
r\
IL'

11 ......

....II

.'_.
"

<:»

-_

II •

_'
"~
,

."
I

!!!ill

..
:'I. ,

'W'

Qin1&S),

.a"I.
i . ,.
j

.a,~ a
IP

1:'\

·m

'tJ
,I

.'!(

U'

''II'Ir

,.
-

.1&

M,-.

['"

..... tJ

..,..

_,........,
:r. ... _.' . -' .-l1li" ....~ .
I!"'" _.,

"

.....
.!

,::"". IJI

n..

-.

~,.. a_,

'__ ~

,__

_ .,

• __ ~'~

= ==~I

I '~ ...a.it I, ''!!!!'':. ~;_ .


". '1111 ;

iii;

u.
'II'

il

''Ii

, 1/..,i;!
1 . .oiI '!III
.

'n .
.

,."".: '., '....

'II!I.,.•

"'II

.~

.. '"

~'. ~

:_i

.""

Bm (.a.dd2)
r
~.

'"

6
~
IiLI ''11 ""i:
',11'

ptm9
_
~,

,i. '.

• '!'-J

1:

- .'

'0_

"'

'~

,j

~~M'~~--~-----------~

..
..'...........

,.-_,

'-"'_j

.... :i.f

I '!Ij,;_"':V'

......

.
-

--.
'!II!'

. -r •
...
II

_.

-~

52

Am

em

6,
~

Cm~
n ."" '\:!<!bI' '!!iF

I
'0

L..-'

NI~YC
.~

em (adt12)
;
I

'r--

._a.

.~:

.~ :!:

.. PJ

,.r--...

t\J1

-_.
,
.•..
iI,"'_

.'

11'_

"~

_.

I.

..'~'
I
I

.....

.-=-

.-

--

.. .
. ''I!!!I!''

-I

-.
f
'

.....

.....

em
.,t
• Il'
ht' A

'F':m ...
~
\
., '\
,! .$

Ir,r

-"'. •• •
I

--~_'3 --.

'.
'

"'" .....

.
'.

_,
"'_"-I!

r._;,

~ ....
..

_J

11

,till
I'IP!ii..
""-L·

...:

~1IiI'

1.... II,

B.

~.

il'J!

II

',f)

._..""".' "'"

,r
,ill
.~
',"",.'

111
IB~'
_,

•.........•

11

.I

~II
..

..
1;1"

.......-.... \o'~'\ ~
Ip'
I

1iJ'.
t.. ...

~'lJr

tJ /I
1;1 • IJ\,
L Ii"

~
If

...

.'_'
I'
.

>
I U ~ ~
III.

>.
1'10

.....
..

r->
I _ .• I __ I

·n,. 'r---"ll'

r-.-

.•. ~

.-

°'!lh::~V

..J:

'111

""

......'1' ....
'

I~,

.7

.. ,!"!i. .1

A..o 7\IF,,'.

em (add2)
~,

,_
I I I
I

I I

....

...
......
I

.....

• -'.

-r»;

,
Iiiii._.
II1II-' _

_.
....

_,

..
II
I

..",,__

>

>-

•',' R
'\: . IllS

,. .

10"

0'.

U!'

.-'I..

............. -

_o ,_
~

'IJI!.

...

.-.:

......

<;»

-.

1. IJt

...-

.iII

53

Bm,I(add2l
...~
_. ....... ...I '..... !J' I .II
..... ,
;IIi"

11"",.
I

o....
,

.~

.'

I;f.'

li

.'
'

ft-!II

..--......
1-'

I 111'_

"
'" !

JII

_~Jl

!!Ii..

..,

Bm
".

...-...
~~ .fl.,

~ B~~~~

...-.....
:~,~
I '-"'1

G'IB
.... : I .)

.Em

,_..
,
I ()

,',

1 ... I'iiW

....... ..

__

I...::U:

_:: l)

,-I

t.' " .. ~dml.


A,9

I I
I~

'""I -.-.

,W'-A.'

........

.~-

.....

_I. _

I'

....
_'i._

.,.,

r'......

...II
I ...-

'~

-"'IiiiiI

I...

.;iii

....-

.'

''''"

"

,;OJ

""."

!II!"

.-

J
:Em/G'

_.

IA
IF
I

··ft'
"',

'.

~-

-J
-

. .' ......
.

...-

..,.-

.,

,'-,

'"

iLrm

.-.

Ilr,!!iii. 'i; Io!"

''II''Ii

.' :- ....
~

'

.... rtill,

. -. .'

,
~'

._ . ..
I ,_

....

-1- .. ,
'

..

oiiiiiI

II

'

....

,m ... ,;.Ildl) B"- iI'~g.y:-.

Gim"(1;,5)

.'~

--n

..... ...
,

.-. 1;

'III'"
I

I.

1/

,~

- --

._

:rL+
.,. I
I
I

r--

0'

~.

.IIi

"'liI.

I'

l_""'" •• .' ,. ~ .
II!II

...~
'.

..... IJ

,-',

---.,__

9'

- - ;;',-_, i" .1-·'


"

_,

B,m, (adil)

... r: ",
"",

"n.
11

I}."

_'
rall
.,
'

D.

n,
..1Ifm.
'Ii.:"'I.i!'

-----~---------------------, ---------------------- -------------=-==--=--_.--==----------t'•• '

.IlI_

If

lliif'

":I;L.r

_.

......

_III!.

_,;iiiiI

J I I

"tiJ

i ~~

-:n;_ '1I1~~

-,
'-,j-.

--

!!!L"

I)
,

...I"

-:--

..

.1,..

-',
lJIII. I

-'

.....!-~'
..

,_,

54,

VERANOPORTENO

ctm
,

a",,'Ir,II'M lI""II'T1;11_11

-,_
..

..

~~"~~:;~~----~~~~~~+.I~--_,;; T!I-.
I
-'!I!!

~ ~~n!:~,~~----+---------~~-'-~ ~.~~----~------~I~~----~~~~~----~~~~~~__ ,. ,., _


~I~'>~'~---'

f4l

t
G#1'

7 ., ~
:tJ'

r .~
lt9

0; "I

j
+5

::r ~
elm

r., ~ l
1

,CIm

r
+5 ~~:>~---~

.O! :.0:-

Clm

'~,_
',",,'~

''IIi''.
1

_.l
.'" ...

,II..

I.o!l'

-}

l' Ii"

.,IT

*1" .. , .,. ...p "I ~ .,

r
--

"1

t~ ., .~
-:: '_lC

'.' .... -,
UJU ~

, .. _

.,-

,~IiI_,".1'I!'"

'110

:,.111- _
I ....

,.'

T, _1I!ii<

'~v

,- '-

.._ ~

:>
~,.

'n i1"'d

DI.LIII'

I"

Al-I~ 0-: 1.rn~ \_~,1r . 1m


-lillie
1

>~J

,_

....
·'1'
1

_;-....
I!!!!!'

..

~ ..

'>

.. "l-l',..

>-

..

P-I


L.
"

>'"'-'
::"to
1
1 , ...

>.
,
Ii -'11 _ lr ,_ T -1Ioi_' M~-'"

,~, ,~-"
,',

~Mi 'III"

_' ,'"u,

-11

I_

._,

-,III.

"I"

.J.'J

c·c-

G+1
1

Dmaj7

C_1

9
~
II'" I!!l

F#'m' 7
',I

..

"'~

1&,
U"

.....1;~lI'I!:.

I,

·'n _.,
'lIlf
i"

...::

,..
,I

t)

.. .. - .. ,. .. - -- -' ... -i

I.

: Emal

"

~ > ,_ •
.

~~,

~
"

.,.
.t

"'"

-'

-._ .. '.... ,iI

>.

.... ~
~

'1iI'

..ua
"''11[

ill'

~'11

.,

,.
4

'"'v

r;.,
"

-I

••

:>'

• -

,I'

.... ...

..

ilL -JI

- - -. .' , I "
iii;;,

,~

~-

--'!II
-.r
,II

--

--~
'

...... ... ... ~

::n

.....

'WI

....

:1

~. ~ . ~..

.,.
,
,

..
..iIIii

l/Ii..
..."

-' ..=
'WI,

.... -"

.. ,.

>

.~

.>

..
~
iii..

-=-iii

!II"""

~.

_
J

..

r:
......

~>
::'!!II
, .' ,. ..

- -(

A
:;:;...

.'-'"7

fIi

>

...

,- -, ....

"

.......

--11i _

_'.

....

I',

!I-"'!!II!I-, r--"""T"--+--~=~--------~-l~--~=~~-----+-+-="'=~-....II I
=, ••

iiniii

M'_ I,.,
1I'!!!11
~I

-.!!II!!

1l1li......
';___

9>

"'Il'ro. '1r;o,

'-

l.,


f!!!!!I

I...

I, . .

"""'p

,.
!!!II

"'II-

m CI''·'I__ ""-

r-- .
._
• II

rill

._.
~.~

~.~'~

CImJE
,

.
,

..

~ ~
,"_

>

NCI
J
"1"

-iI'--


';j

.1

If.,,'" 0;,; i)'

'!II"

>
I F, ..... I ~'U"

.•.

,•

,.It'IT.,
'n
M •

./

"',,,

.-

. ',...

'

......

G#1/B1
"i[~m .•
'I" 'II!

..~ -.~'.1*.'-.'. --------~' ~.


.'

."

.1

_.6 ,~,

-F

-U......J...i~·

I'"

u.

..

.'

w"

_.

II
..

....
,f

...

>.
"\

.1

_I

FImIA 01+7 _,
,..,
.f'

• 'iiI" ',.

. :.J

.. ..

!II!"

r
II

''''lIf •.!!I' !

_'

I I

-..
.,'~,

..

-.;-

.I!II'

I""
II, '.

...

.I
[

,<II

10ft.

oiIII,

,I"

1', ,1'IrIJ '11,;\ IJ!'

'II'

'!iI!.'

--

,--' .... -.--' -' y


.. ' ta'....II~
j'

'l

:;>

". -•

._

,10...

:.

I
"_/

__

...........

,;;0;11"

"II"

,,;;,.,

~,.

'

..

56
. Cim/E. BIlJI
,1I'1j"!I;.i
'~ 1
"111' .••

Ai". ,..rti. . .. LfIi

oJ1
•... III!"

FimlA. IGI+1
1..I.

7.

~""IJ."
II
IiII'

1'1....

,Ii." ,II'

•.

>
ib

'ITj'

',.,..
tI'.

IIoi"

•. 1

,...,..

Ill'

_Ii
I
....

Jl

,a lim.,
'11"1[

,H_

>-•. " ,r

1....
i ,•..

>
I
~..

__ . ~.

I' ,

~. ~;;

..

•'._

'ft

.I

-.

,_

:x •. ~.-.

;;..-s

.",..11.

IJ!II!I!

....

..'"

Leotol1

--

.~

~'

1 I.1

.. "tWill .~ ... ,
"f'"

I ,..,

II'j "'" "Ii.:

.... J -

..

_.'

~,
'I'

.Iii;

__ .J'"
'!!j;' i,f

,MII'I.'W.
'1""1'["
':r.)""

I,

rall

--

,a

••
-

Clm.

.".

.....

r
CI
.-.
,. I

r
...
~I

,
'GiIB
n
I. J ,
~

...
.•. ,iIl

.......
~.

'II!!I!

_.

, -""l
,'~'

itJ
1

I.,~
'1liI'

.;AillII;·fti·M

,'I'I'.[
'T.r

JIi

."".
-......
••

- - ..
.............
,. .. 1'

_II.
II

.•
.....
' •

1 Ul I."
1·'\:. ..

,~ ,~~~I __ ~~~I~~~~~~I~~~~+I~ ".IIlI _I r--...


.,".' "!T
I'

,1':"'. ·1'.1'

_
.. .... _

__ ~~~ .I""""""'I~. __ ~~~-+l~~~~~~


-..
....
_, _ . _._

~
__

__~

'W'

...J

.;

..

'

,_

.....

.-.~

•.

..,
-,
... III, I!I!!l

!
!

... "'"
... _.'

...
....._.

.. ..•
J~

...
-

';/A#
.. 11-

-f'-

ft' .
i

1&,
11"

I..

U.1I"~ ,_

.~.

r!

,_

....

r••

._

.-1-

--

_.

.~

._

.-

! • • .-II

......

,_

'.
I ;~

Flm7
.~f-;. I;jJ

.111'."";11'

._

I"

1__

r........-----.. .. -- .p. ... ',._.


1

~----~=---_~_'--II~_~_- i
I.~

"It

_I
~

Emaj1

__ ...
'

IJ

'\ a I...
II'J I!!IL

\:·v

J:'

•• '

-- _

. J!

1.-'"

. - . -. .... .'.

.

--

.~

....1-

_'

__",..:

.....

....

....
',"",'

..... .

57' -

Amag-7
, '

..iiI.' 1II',!!!Iii,

'."T!:. ,.
'!II"
'i

-~
II!'
1 ~. i•. ""

_,

9Q-

..

,'''
.-

iii

,.
I

'I

_.~, 11. .. __

If;.,!'!Iii,

'If

'P

. ~I"·

~.

.~I ,.,..

.. dm,
,_ ,o!".iI

.....

iii....

I.' ,",,~,
_lf~ ""
.... 1.1"

.....,__
,~

,-",,~ .'~

_, _, ..,.I.
III!"

~". .'~

.....

-~

T I

".JOt
I

!jjf
~.

,.f.'I1I'~l '11"

11"""",,,

''Q]..I"''

...
'
;;iIi!:i,

. 1 ,III.. "Ii;

~"

-.:. If

~ III
.'

.'

,.1

••
.'

"'.-'!
I~"~

_,'
;ill

'_,'

- ..'
'

..... ,~-- ' .....

__ IiIIIiI i

'8-'" j' .m,,j

'"'II'

.II'L",
" .. '.()!

"",'

Ii'

..

..

~"

-"'\

-I

I T

....

,.
[f,J""",,

I.""
'11

'.IIi;
'!"

,_'

..
._

....

'

~ ., ~ ., J" .~"I
'F1:7'

...
'

IIIiI;

I .-11 _

_.'

I"

...

.'

-.' -

...

"',lit

,M

....

ifiill!l!!lii,
~'

'iIII"

."

....
11';.!!!Ii, \,'. 'IJ!'

,,,,,,'.
'lIlr."

,.

;."

.1

,.

__

iI'

I
·oJ "'" -"'"I,. -"III'

I.

._,

1"!iO
IJ

I:: '87.

..

"'''IIt'lm.
: "iIiL

,_

, '!!:

]~r:oaj? .r"> .f

It, i V'

."
.....

---;'

_.

:.<ill'

'-' _.
",iIIlL

"I "1 ~"1~ <lm, 01+1


_ ,/10

If

••

-~.

,1',;II!I!Ijj,

'iI!I".'

--,
1

41 I

IT

_,,_'
I
~ 1

a.'
I

..
,iI

D,IIii""
~I!!!~

,..If;"'i

""111[". 'tiT'.'

i!;",

'"

-,i

'IIJ."

__ ~-

.'_.
,;,

"'I,.

58

····' _. , ..... AD'IIO'-::-:-""'S':.'~ <.:. '.N'." ...'.

10': ". 'IN' .,.'",

.J I..

IN·····'"'. '.. ,IO···,,·


i

......
~

':-1'"
I
1

r">
,..... _

AmlC GlB F/A


1

TI'J.'.;""iI~) . ,L4·Ut'P.'·~',
I,JLj ~' '. , ......
--

.1

,1'....

I~.

'.,.. _,
..u
l

.,.

'
• .,;"

"!UI!"

. -- .. f'
,.~ ~

-~
.;iIi'

-<11,.-

..

"'1
.

__

.. ','.!. ".'; -.•

'1
r

....:I
.""'1

.I .1

i....

u .'.'~', (,.Dm~ AmI' c. GI' dimIB .

ArnIe'" G'I8."'·
....
"

F/A

>,

utUllr "

A .........

/C: GID iJ'D

'C'~ A. r f ./"1..

rD .'r',.' /' ....... Dm'.;: AmlC 0····di .UU.!'»


f!!Jf .,'" t=~
• _~~_

:>

,>

>-

~~,
Am t''-'',
~

.•

B~7

:~j1
1 .

_ 1'._ _. ••
..
,~,
1

Mt . .

.;ili.

'.>._ ft·.--....... .. ..._ I.


.

......

I'

.• ... .
..........
..

'Dm'7
..

'

.-

, 1I'.iI!I!Ii..
,''II;.:'ir'U'

'.

-.,'

..

_',
~.

"",I.

::;'

60

r--l

J\mtIC

'1' ""-I.t

....
11;1'

=:'_:: ... :;;.. ~- "'"


I I _~ • ,
. . _ ,J

Bm7P,S)
I I_
•I

>, I.

.,.'

1111

;:==::
I

=.;: ... ' '••• ~lii'rr.~· .'_


r _,_,_ -

~ ••
_"-_. ~'I'I'"

' ••
:T.'~'-

:. ' ,••
~.-"~'~ _, ~.'~ r

,.' I

. ~.

,.,.1'.'...
., ,I _1lII·_1

I I

i I

,_
Co',

l."Ulll

i\' ......

AmiG
. .

'"

·lT:i: I~[lf A,__ r,[.

,....'I![I!! . 'I!!!!I

__

,..,.

iii •

,'II I

III

f.'

.-. ,.W

'.
I

_.

_, __ ,_,__ ,_,_ - _, -~ - EI"'"''''

....

~ ~'~'~.

Iru~

,I

:''

.....'
: '

--~,~,-,-,~,- --,-~,.,~~~ ---~,~ ---,--,--_,---,~- accel, --:.;1;

I~

1 ,_ I , !

-r+-:~

...

.1

., ~..
II II

I I
.
~'

..
I

.'

_,

.' - -'
I

J
.
,

:11'.-

,.

Am

'A,>.. C/'
-

'B'/A ·'.,'A'_'·" .,. B~/"


_.

.. ..
,
_" If II

1'1_1

_..

.... I'

•.

, lr_ _ , ''''

,.. , 'R.
_

,.

..
.j'

... .. ,
I ,-i '. ii,'· ''lIT..
'I

1IiII_ ,

fII.:

1....-

-.
I

.J '

..ft

Am

ArnIe

GIB

:lF/A, E/G' ,(\9)

,t-\J.I~II

.~.,-...··'C,·

m"
. : ..

,--'
;

..J::_,ID,

L. "_

Unlj~f D'

Am

AmlC

'

..

GIE'" F/A
".: ~. .i . . .J

>-

D.S.

11~

Dm~p

Em L"J!

(.litddl)

r..·mr6 '!L.II.
~

'ntn'(~S)
""'\

..
I

25·

-Bm

''I--~'-

~:r----_' -~ .r----.~ ~---.--': -".


'~

:>

::>

>.

.•

._.~...
>-

=---=-±_J
>-

IAl'!lt.a mcnb::'

29

::>.

']'

Rln

>Bm
5

••
>-

'"

.0;

'O'

l..

--------1'
"
rO'

Bm~

~M
~,'II.

.Ii.

.... "!II!'

,r

.,

..

Ernn

._

____
..........

.a~-:"

. .., . •

_L.A

'!'!"'"

""'"

II..

.. ,_

1"':1

,.-, _.
.~~

l.. iii!"'"

[III!',.IiIi'.'

,.Ill!

1._

on

•.' ,~ jI- ....

L. III!" NlIIJ!I!' "I


i

:1;'
:

""'-

-.-.~. '....l'

.
_._
!II;.

---

_,
.....

i
.-I
'0,;,0"

!flo.

n_
,

-FI

.....

• 'I'

._'
..... ;

.....i
"

r,

~-

r+:
'._.
....,I[_

_;_

"""

.-I

...

I!ro.

''''i;

-_

...
'

r :...
"....

f':ji

' S,m+~

.'
i

--j

"

8ml

'~=+-----~""_~_---IJ
:
~

8m+~ 45

_.,,.,---~-_+.----_+==~,.,~==-~.. :...-=--:.------i!----i-~-----.--~"""i-~--r----~.....,..--'?"'" __

BTU

---_..'.i ...,.,

Clfra,do

\
I',
''I!.;

c
G
.

Cm
J

em (adQ)
II I.... ~.

Cd~ ·'·_~m
-i

C+
,

IJ

'U

:K

-'.

..-._
L.,~

~ ...

--.;;v~
!I'

• L;.,......

.
••

Cmj'
;y,

&

.,.,.'

.-

"11,
•J

.~

c1
i

em'?
I"", ....
1""

C'I 6
"i"

Cm7{~S
-,..,
I'

ri

1'-

"'".

....

1.-.. I!"".

• 1...
-4

........
'_
"

.I!,..i .."

.......

.~" ~ .

.'
9

v·tI·

~~.,
C1~9!)

Cdim7
I.

C7sus4
•!..e_ v...._ .
,.]1;.""
1
J

~. .II?-'~,
~'
',~

e
.

1"'11 ' 'lo.. V'

.... •

..

C+'

C1~5,
-k'1I"'~
III-'

Cm~J ,
"

.,..
,10..
I

IJ

•i

....

~~

II


,

..

.... ...
i

~
--!il"

.'

_.
I
IV

e'IJ
i

J{' Cl" "b9). " ·.:Et


,I

~, ~

I II!"

.....

IL- . eli"

' !..ll'" ,II"

'.

~.

-.'

••
m'O'V.imien,f,os tIel baj'o:) estan
(I.

__"§It_ : :

£ "" ,.

,L'lfj;

tndicadas porla« tetras, l,bicado:$'

,i.~'~ers.j'oHe~~ IOlJ aeordes [de'

(0

la derecha. Ej.: ,elK

Rltmos

Mlionga
>,

o!7'Q.

'"

1, ~

n.oP- a,1' i(ltf£;"

~l

0.1 :I

Yals
1I"ftI!Ii;.
''!I;,'!u'' .,.;,

I
I

...

,
II

,I

II

Eo-I· .. ·

It

!
'.

_,
,

Gratia.
Effie/OJ,;"

......
__ .4..,
.... ,.'

'Ull:e tJ l1cU).dQ d;e,' h:poyutifra del I.Y~:,mpo anlentJr;. y liege glissll'l1do y t1c:enJ'uondol $(iJ'b:re el tJ emp 0 Iilffle~
,,A

Gl.kS'QTJ'do .dn' nola di' ,'1e.gln/a.' defl_nlda.


.........

Ch:tclurffla;' locar entre ft.}' cor-do[1 }1 e,' p.1W,enl:tJ' SrfJiJreIa parte e,nwrchada COR &ilo..,
J

........
_. ....

_,
,,,.
'._

_.
1 1

...

'.

"'Ii.

...

'''IiI,

h ,~ II
.. .~

I
V'

~;
'V'

V'

.,...

. ii

tJl

,/ _

.'i.'"_"" ",. t!;.._


'

-i

l~i#,I:I ~ ..
!!-

..

Você também pode gostar