LITERATURA, HISTRIA E POLTICA EM TEXTOS DE AUTORES AFRICANOS

Professora Alessandra Magalhes Doutoranda em Literatura Comparada pela UFF

CRONOGRAMA / TEXTOS
13/09 Apresentao do curso / Histria da frica: revisitando conceitos Mia Couto

20/09 Dois olhares sobre a inveno da frica (I) Elikia Mbokolo e V. Mudimbe
27/09 Dois olhares sobre a inveno da frica (II) A. Kwame Appiah 04/10 Globalizao e desenvolvimento: questes emergentes Joseph Ki-Zerbo 11/10 Literatura e tradio oral: conceitos e propostas Manuel Rui e Hampat Ba 18/10 Estudos literrios: problematizaes e desafios Inocncia Mata e Lus Kadjimbo 25/10 Literatura, histria e poltica: interseces

Caadores de Nuvens
volta da fogueira Os mais velhos disseram: Vo ento caar nuvens Que j fogem dos nossos olhos Ns pedimos um guia Armas, munies E farnel para a longa jornada Mas eles sorriram: Tero de levar apenas Estes sons de tambores Na memria. (Joo Melo, 1993)
Anibal Joo da Silva Melo o nome completo de Joo Melo, nascido em Luanda, a 5 de Setembro de 1955. Estudou Direito em Coimbra (Portugal) e em Luanda. Licenciouse em Comunicao Social e fez o mestrado em Comunicao e Cultura no Rio de Janeiro. Trabalhou como jornalista , dirigiu vrio s meios de comunicao em Angola, foi deputado. editor da Revista FRICA XXI

JUSTIFICATIVA
IV ENCONTRO DE PROFESSORES DE LITERATURAS AFRICANAS DE LNGUA PORTUGUESA (OURO PRETO 08 a 11 de novembro de 2010)

SIMPSIO AFRO-RIZOMAS : LITERATURA AFRO-BRASILEIRA E AFRICANAS DE LNGUA PORTUGUESA Coordenadores: Prof. Dr. Jos Henrique de Freitas Santos (UFBA) Prof. Dr. Jesiel Ferreira de Oliveira Filho (UFS) Prof Dr Maria Nazar Mota Lima (UNEB)

WALTER MIGNOLO
HISTRIAS LOCAIS / PROJETOS GLOBAIS
COLONIALIDADE, SABERES SUBALTERNOS E PENSAMENTO LIMINAR

Walter Mignolo coloca em cheque toda a epistemologia ocidental, a qual construda a partir de um imaginrio do sistema mundial colonial/moderno, e prope uma virada no que diz respeito produo do conhecimento, defendendo a ideia da emergncia de novos modos de saber que questionam aquilo que se apresenta naturalizado pela colonialidade do poder, provocando um deslocamento das formas hegemnicas do conhecimento.
Walter Mignolo argentino, professor de literatura e antropologia e diretor do Centro de Estudos Globais e Humanidades da Universidade de Duke nos Estados Unidos.

Em cada texto h um corpo, cuja subjetividade atravessada pelas relaes afetivas, histricas, sociais, polticas e culturais experimentadas pelo sujeito que o habita, marcando o lugar de sua enunciao.

Textos, corpos e subjetividades

MIA COUTO
"No fundo, no se est a viajar por lugares, mas sim por pessoas.
Antnio Emlio Leite Couto nasceu em Moambique, na Beira, em 5 de julho de 1955, filho de pais portugueses que emigraram para Moambique no em meados do sculo XX. Comeou a carreira de escritor ainda jovem, como jornalista. Primeiro fez poesia, depois foi para o conto e a crnica, at chegar ao romance. Teve os seus livros traduzidos em mais de dez lnguas. Participou da luta poltica no Movimento de Libertao de Moambique .

Texto 1: Um retrato sem moldura

1) Aspectos importantes a serem considerados Comea o texto com uma pergunta Contexto de enunciao : debate Espao : pas europeu Sujeito que enuncia a pergunta: um europeu 2) Identidade versus globalizao 3) Naturalidade x Poltica A aparente naturalidade de uma questo que absolutamente scio-histrica e, por conseguinte, poltica

Imagens de frica

Imagens capturadas do vdeoclipe de apresentao do DVD Martinlia em frica Ao Vivo

frica no plural: complexidades

Questes para refletir Quando se fala de frica, de que frica estamos falando? Ter o continente africano uma essncia facilmente capturvel? Haver uma substncia extica que os caadores de identidades possam recolher como sendo a alma africana?
frica Um continente: 54 pases

Pressupostos a serem abalados

essncias x processos histricos, dinmicas sociais e culturas em movimento deslocamento das questes

frica: tripla condio restritiva

1) prisioneira de um passado inventado por outros 2) amarrada a um presente imposto pelo exterior 3) refm de metas construdas por instituies internacionais que comandam a economia

Crtica afirmao afrocentrista

Identidade africana (?) Simples Uniforme Capaz de ser reduzida cor da pele PROPOSTA DE REFLEXO Pensar no momento em que surgiu o panafricanismo Contexto de lutas pelas independncias, na segunda metade do sculo XX

Confrontando-se com a alteridade

AFRICANOS OS OUTROS europeus e (norte-)americanos entidades complexas reservatrio de relaes sociais, histricas, econmicas e familiares

razes antropolgicas, tnicas ou etnogrficas

Universo de equvocos, mar de enganos

frica subsaariana frica Negra indiferenciao exotismo primitivismo tribalismo dominao caos impenetrabilidade

Convite para um olhar aberto, disponvel e crtico

dinmicas prprias conflitos particulares identidades plurais, complexas e contraditrias continente em movimento conflito entre o retrato e a moldura

Estudos interdisciplinares
O estudo e a pesquisa sobre frica necessita de uma reflexo que coloca em dilogo as diversas reas do conhecimento, tais como Literatura, Histria, Antropologia, Sociologia, Cincia Poltica, Geografia. A opo pela interdisciplinaridade, mais do que uma estratgia, torna-se uma imposio.

A tica na pesquisa sobre frica

Esta foto do sul-africano Kevin Carter, que foi obtida em Ayod, um pequeno distrito do estado de Junqali, Sudo, em 1993, percorreu o mundo inteiro. Em 1994, Carter ganhou o prmio Pulitzer de fotojornalismo com esta fotografia. Dois meses depois de ter recebido por esta imagem o prmio, Kevin Carter suicidou-se. Tinha 33 anos .

Na pesquisa sobre frica, preciso refletir constantemente sobre o seu prprio lugar de enunciao, pois no se fala por, fala-se com frica.
Vocs perguntariam a uma celebridade como fazer para controlar a inflao ou direcionariam essa pergunta para o presidente Lula? isso que acontece atualmente quando falamos no continente africano. O mundo d mais ateno s celebridades do que aos lderes locais. Dambisa Moyo. Economista zambizana Back2Black. Rio de Janeiro. 2009

Proposta de uma relao nova

Aula 1: MINICURSO LENDO FRICA: literatura, histria e poltica em textos de autores africanos
Alessandra Magalhes
Graduada em Letras (Portugus-Literaturas) pela UERJ (2002), ps-graduada em Literatura Portugesa pela UERJ (2003), mestre em Estudos de Literatura pela PUC-Rio (2006), psgraduada em Histria da frica e do Negro no Brasil (2009) e doutoranda em Literatura Comparada pela UFF.