Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SUMMARY
Introduction. The vestibular system is a toll to posture control and to sensory motor functions. The signs and symptoms more commons are vertigo rotation and dizziness, loss of the audition or buzzing, presence of nistagmus, and posture and balance alteration. This study had the aim to assess the vestibular rehabilitation results in postural imbalance patients. Method. Four patients, mean age 476years with peripheral vestibular dysfunction diagnosis that were evaluated and treated (twice a week, one-hour session) at Physical Therapy Clinic School of UNIFRAN, for seven months. The static and dynamic balance was assessed with Berg Balance Scale, Performance mobility Assessment POMA (Tinetti), and Timed Up and Go test. Results. All patients had increased static and dynamic balance in the Berg Balance Scale (52), Tinetti (24.75), and Timed Up and Go test (11.35) when compared with the baseline score: Berg Balance Scale (45), Tinetti (21.25), and Timed Up and Go test (12.61). Conclusion. The data suggest that the vestibular rehabilitation was effective to improve static and dynamic balance in those patients. Keyword. Vestibular Disease, Musculoskeletical Equilibrium, Rehabilitation. Citation. Mazzucato A, Borges APO. The influence of the vestibular rehabilitation in patients with postural imbalance.
Endereo para correspondncia: Ana Paula O Borges Clnica de Fisioterapia - UNIFRAN Av. Armando S Oliveira, 201 CEP 14.404-600, Caixa Postal 082, Franca-SP, Brasil e-mail: anaproliveira@unifran.br
Artigo de Srie de casos Recebido em: 14/07/2007 Revisado em: 15/07/2007 a 24/06/2008 Aceito em: 25/06/2008 Conflito de interesses: no
183
Participaram deste estudo quatro pacientes (trs mulheres e um homem), com idade mdia de 476anos, apresentando diagnstico clnico de disfuno vestibular perifrica, atravs de encaminhamento mdico, com sinais e sintomas de tontura rotatria ou vertigem, zumbido, dficit de equilbrio, nuseas e oscilopsias. O estudo foi aprovado pelo comit de tica desta instituio atravs do protocolo de n 133/06 e os pacientes foram informados sobre os procedimentos e assinaram um termo de consentimento livre e esclarecido.
Procedimentos
Os pacientes foram avaliados e tratados (duas vezes por semana com durao de uma hora a sesso) na clnica escola de fisioterapia da Universidade de Franca durante sete meses. Os exerccios habituais foram baseados na exposio de repetio para provocar estmulos que resultem na reduo dos sintomas. O tratamento proposto para esses indivduos era a realizao de atividades que enfocassem o equilibro, a marcha, mudanas de posturas e treinos adaptativos para vertigem. As manobras teraputicas utilizadas foram manobra liberatria de Semont, a manobra de reposicionamento dos debris de estatocnios de Epley, os exerccios de Brandt e daroff e a manobra de Lempert conforme demonstrada por estudo literrio8. As manobras teraputicas variaram de acordo com o canal semicircular acometido. Foi realizada, ainda, treino de equilbrio em diferentes posicionamentos e ambientes e treino de marcha (com obstculos e superfcies irregulares).
Avaliao
Para a avaliao dos benefcios da reabilitao, foram utilizados na avaliao as escalas de equilbrio de Berg10,11, avaliao da mobilidade orientada para o desempenho POMA I Tinetti12 e o teste Timed Up and Go (levante-se e ande cronometrado)13,14.
184
Aps a avaliao inicial e final, os resultados foram comparados entre si atravs do teste t de Student. RESULTADOS Todos os indivduos apresentaram uma melhora significativa do equilbrio esttico e dinmico quando comparadas s avaliaes finais com as iniciais. Os valores individuais podem ser observados nas Figuras 1, 2 e 3 que contm dados referentes aos valores obtidos (antes e aps a reabilitao vestibular) atravs da escala de Berg, escala de Tinetti e Timed up and go, respectivamente. A escala de Berg foi sensvel s mudanas de postura exigidas nos itens avaliados e as atividades de rotao. A escala de Tinetti evidenciou melhora no desempenho da marcha e melhor habilidade no equilbrio dinmico e o teste Timed up and go reproduziu os melhores resultados nas escalas de Berg e Tinetti atravs do menor tempo de execuo da tarefa feito por todos os indivduos. Discusso Todos os sujeitos participantes deste estudo apresentaram diminuio no equilbrioesttico e dinmico na avaliao inicial, evidenciando a diminuio nas atividades que requerem mobilidade rpida, equilbrio dinmico e marcha conforme as mdias apresentadas na escalas avaliadas.
185
A reabilitao vestibular facilita adaptao para substituir ou alterar a funo vestibular15; melhora a estabilidade da marcha (incluindo controle cintico em resposta a perturbaes mal antecipadas); melhora dos sintomas desencadeantes pelo movimento; corrige dependncias exageradas (seleo sensorial inapropriada) do sistema visual e somatossensorial; facilita o retorno normal das atividades de vida diria e, melhora ou restaura a condio neuromuscular. O elemento chave para o sucesso na reabilitao vestibular est no procedimento ensinado ao paciente para identificar e utilizar mais corretamente a informao sensorial (espacial) disponvel durante os movimentos ativos e passivos do corpo. A postura controlada pelo sistema visual, somatossensorial e vestibular, que so integrados pelo sistema nervoso central. O objetivo do controle postural manter a posio do corpo estvel e de maneira orientada16. A reabilitao vestibular representa uma terapia fisiolgica, sem reaes colaterais e extremamente eficientes. Muitos pacientes que apresentam limitaes severas em suas atividades devido sintomatologia intensa respondem muito bem terapia com exerccios.
As razes da melhora da reabilitao labirntica so decorrentes das adaptaes neurais multifatoriais, substituies sensoriais, recuperao funcional dos reflexos vestbulo-ocular e vestbulo- espinhal, condicionamento global e alterao do estilo de vida. A reorganizao sensoriomotora, que conduz uma grande estabilidade postural, est relacionada extensa quantidade de instabilidade postural evidenciado no treinamento. Logo, para facilitar a reorganizao e o recrutamento da capacidade de controle, devemos aumentar a exposio do paciente com disfuno vestibular em posies instveis do corpo17. Os resultados apresentados neste estudo aps a reabilitao vestibular foram benficos j que os pacientes melhoraram o equilbrio esttico e dinmico de acordo com as mdias apresentadas na escalas de Berg (52), Tinetti (24,75) e Timed up and go (11,35). Essa melhora desencadeou a diminuio dos sintomas de vertigem alm de aumentar a independncia nas atividades de vida diria e diminuir o risco de quedas, conforme relato dos pacientes. Esses resultados corroboram com os resultados realizados por outros autores18- 21.
186
187
188