CNTIA MARIA GOMES MURTA

Podcast: uma nova relao radiofnica

Pr-projeto apresentado ao Programa de Ps-Graduao em Comunicao Social da Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais, Faculdade de Comunicao e Artes, linha de pesquisa: Linguagem e mediao sociotcnica. Processo seletivo 2012.

BELO HORIZONTE 2012

RESUMO O presente projeto contempla investigar como est sendo o processo de migrao do rdio convencional para a internet, atravs de um olhar voltado para a produo de podcasts no Brasil. Busca-se entender e analisar de que maneira essa nova forma de pensar o udio est sendo assimilada pelos usurios/ouvintes de contedo voltado para a web, o que se mantm em relao a linguagem do meio convencional e o que esperar dessa nova relao de produo e consumo de informao que se forma em rede. Palavras-chave: Podcast. udio. Internet. Rdio. DEFINIO DO TEMA E EXPLICITAO DA LINHA DE PESQUISA Linha de pesquisa: Linguagem e Mediao Sociotcnica O rdio, ao longo de sua histria, conseguiu se remodelar e se adaptar s mudanas e transformaes e, ao que parece, desponta como um promissor meio virtual capaz de agregar s suas caractersticas convencionais nuances, novidades e tecnologias. Para Castells (2003), a audio de rdio est "florescendo na Internet" (CASTELLS, 2003, p. 162), tanto a partir de estaes abertas que redirecionam seu sinal para a Web, quanto a partir de postagens sonoras feitas por usurios comuns, em casa, atravs da prpria rede. A partir da dcada de 90, com a popularizao da Internet e o surgimento de novas tecnologias, a produo de contedo em formato sonoro ficou mais simples e acessvel, a qualidade do udio aumentou e, graas ao barateamento de equipamentos e custos, ficou mais fcil produzir. A tecnologia, ao invs de impedir o crescimento do rdio e suas ramificaes, est ajudando-o a se manter e se adaptar graas a uma caracterstica que lhe peculiar e genuna: o nico meio de comunicao que permite ao receptor ouvir a mensagem sonora e falada simultaneamente e no ter de interromper as suas atividades e se dedicar exclusivamente audio - com a diferena de que agora o ouvinte no est limitado, fisicamente, ao alcance de transmisso da radiodifusora.

No caso do rdio, importante destacar que se, de um lado, as emissoras pouco tm conseguido avanar em termos do estabelecimento de uma plasticidade de qualidade e mesmo de efetividade para o som, por outro, pode-se afirmar que h tentativas e avanos, nos ltimos anos, nas iniciativas episdicas de desenvolver experimentaes de novas

linguagens e de realizao a partir do udio. (SALOMO, 2005.)

O que se v, hoje, o surgimento de uma nova relao de troca sonora de informao, mais dinmica e experimental e que utiliza a Internet e seus recursos, para propor uma nova forma de pensar o udio. Nesse contexto, os podcasts1 surgem como uma possibilidade que os usurios da Internet encontraram para difundir informao massiva em udio com maior espao para o dilogo entre quem os escuta. A participao, ainda que de forma limitada e controlada, sempre esteve presente no rdio uma vez que os ouvintes, atravs de cartas ou mesmo participaes ao vivo, por telefone ou em auditrios, com plateias, sempre tiveram espao e voz na programao. Certamente, o conceito de colaborao conforme o conhecemos hoje muito mais amplo e permite um leque de aes, antes inimaginveis, e agora possveis graas s novas tecnologias. Mas essa relao estreita entre emissor/receptor, locutor/ouvinte, est intrnseca ao meio radiofnico e promete se manter cada vez mais prxima com os recursos multimdias oferecidos pela rede mundial de computadores.

Os computadores e a Internet trouxeram a possibilidade de o ouvinte interagir personalizando, pela web, sua programao e at o seu repertrio preferido. Ainda cedo para avaliar o impacto da informtica na maioria dos meios, mas, sem dvida, os jornais, as rdios (...) esto sofrendo transformaes na forma de produzir e distribuir. E os hbitos de consumo de seu pblico esto mudando radicalmente (CONTIJO, 2004 pag. 367)

Com a Web 2.02 e a ampliao das possibilidades interativas, livre produo de contedo e cooperao de usurios, o rdio ganhou um novo suporte para se propagar e sua transmisso passa, com isso, a vir acompanhada de imagens, vdeos, textos, fotos, links ou atravs de quadros de mensagens e salas de conversao, tornando a comunicao muito mais dinmica. Iniciada aqui a discusso, cabe dizer que, ao contrrio do que muitos podem pensar, podcast no um tipo de rdio via Internet. Segundo o terico Meditsch (1999),
1

O termo vem da fuso das palavras iPod (o tocador de MP3 da Apple) e broadcasting (transmisso de rdio ou TV)
2

a segunda gerao de servios online e caracteriza-se por potencializar as formas de publicao, compartilhamento e organizao de informaes, alm de ampliar os espaos para a interao entre os participantes do processo (PRIMO, 2007)

modelos de difuso de udio como o do podcast so um tipo de servio, na verdade, fonogrfico, no se caracterizando como radiofnico por no ser emitido em tempo real (MEDITSCH,1999 apud BUFARAH, 2003, p. 10). REFERNCIAS TERICO-CONCEITUAIS E PROBLEMATIZAO DO OBJETO DE ESTUDO O rdio passou por inmeras mudanas e adaptaes com intuito de sobreviver aos impactos causados pelos avanos tecnolgicos. "No s uma revoluo tecnolgica, as novas tecnologias digitais de comunicao esto mudando a prpria cultura" (COSTA, 2002, pg.). O ouvinte/usurio, dessa nova forma de udio que se forma no s escuta, mas l, assiste, escreve, interage e colabora com a programao e com outros ouvintes/usurios. Paula Cordeiro (2005) afirma que, com a emisso online, o rdio desenvolveu uma outra linguagem pela incorporao de novos elementos sua estrutura discursiva e pela forma como o ouvinte/usurio toma uma atitude ativa de pesquisa e consumo dos contedos. Em paralelo, o esquema de emisso e recepo precisou acompanhar esta evoluo, favorecendo a fragmentao das audincias em funo dos seus interesses especficos. As caractersticas da internet, que favorecem esse tipo de fragmentaao de pblico, somadas a facilidade de se produzir contedo e transmiti-lo a partir de casa, foram ingredientes fundamentais para gerar um novo tipo de produo sonora que carrega na sua essncia algumas caractersticas radiofnicas: os podcasts. Segundo Primo (2005), podcasting um processo miditico que emerge a partir da publicao de arquivos de udio na Internet (PRIMO, 2005, p. 01). Esse processo tem como caracterstica principal a relao entre os arquivos de udio que o compe e um arquivo de texto divulgador que avisa os ouvintes a cada vez que um novo arquivo de udio disponibilizado na Web. Trata-se de uma experimentao capaz de envolver os ouvintes/ usurios que desejam expressar suas opinies a partir da capacidade miditica da Web, buscando dialogar efetivamente com os demais usurios para enriquecer seu contedo. Esses novos produtores de informao perceberam a ampla capacidade dialogal da Internet e encontraram nela um meio democrtico para dar voz a todos, em processos miditicos paradoxais que conseguem ser, ao mesmo tempo, massivos e amplamente participativos. O conceito de que todos ns estamos produzindo e interagindo com a mdia, ou seja, a mdia como extenses do homem, no novo: a teoria de McLuhan (1969)

consiste em o espectador passar a interagir cada vez mais com a mdia que o cerca, fazendo parte da construo de seu contedo. Este indivduo faria parte de uma aldeia global, uma espcie de tribo, uma volta da civilizao mundial Pangia incial, cada vez mais prxima devido facilidade propiciada pelas mdias. H, no entanto, um outro lado da moeda. Se a revoluo da Web 2.0 disseminou a promessa de gerao de contedo de forma democrtica e imparcial, uma vez que qualquer pessoa conectada pode gerar contedo quer seja atravs de podcast ou blogs ela cria tambm aquilo que o autor Andrew Keen (2007), em seu livro O Culto do Amador, define como o declnio da qualidade e da informao que recebemos/produzimos:

O que a revoluo da Web 2.0 est realmente proporcionando so observaes superficiais do mundo nossa volta (...) o contedo gratuito e produzido pelo usurio gerado e exaltado por essa revoluo est dizimando as fileiras de nossos guardies da cultura, medida que crticos, jornalistas, msicos, editores (...) esto sendo substitudos por blogueiros amadores, crticos banais, cineastas caseiros e msicos que gravam no sto. Enquanto isso, os modelos de negcios radicalmente novos, baseados em material gerado pelo usurio, sugam o valor econmico da mdia e do contedo cultural tradicionais (KEEN, 2007 pag.20)

A Internet e as novas mdias no devem ser encaradas como ponto final da discusso, ou mesmo como vanguarda, pois constituem apenas o incio da democratizao final da informao. Dominique Wolton, em Internet, e depois? (2003) fornece novos paradigmas, buscando um dilogo entre o velho e o novo e provando que nada acabou e que tudo apenas se transforma. Problematizao do objeto de estudo: Se, por vrias vezes ao longo da histria, o rdio se mostrou um meio mutvel, capaz de reiventar-se ao superar as vicissitudes do mercado, hoje, com a sua migrao para a internet o que se percebe uma transformao no apenas de suporte mas uma reformulao da linguagem utilizada, dos objetivos no necessariamente mercadolgicos e, principalmente, do indivduo que passa a fazer parte do processo de produo de contedo. Inovaes tecnolgicas simplificaram o processo tcnico de gravao em udio, desmistificando-o gradativamente: a partir dali j era possvel, criar em casa, com baixo

custo e boa qualidade, vasto material. A facilidade de remasterizar e produzir contedo propiciada pelo advento de aplicativos, softwares e ferramentas cada vez mais intuitivas e inseridas no cotidiano, criou um cenrio inventivo de proliferao. E, como consequncia dessa popularizao/desmistificao, hoje tem- se uma multido de fazedores de udio: pessoas que consomem, produzem e compartilham informao dos mais diversos temas, em linguagem acessvel e para os mais diferentes pblicos. O papel ocupado antes pelo locutor, dentro da cabine de rdio, agora representado por usurios comuns mas ainda sim a relao comunicativa como espao de socialidade, de encontro e de troca permanece. Posto isso, o recorte escolhido para a presente pesquisa foi feito a partir da necessidade de entender e analisar, a partir do podcast, de que maneira essa nova forma de pensar o udio est sendo assimilada pelos novos produtores/usurios de contedo, o que se mantm do rdio convencional e o que esperar dessa nova relao ouvinte/usurio que se forma em rede. JUSTIFICATIVA/OBJETIVOS As transformaes evolutivas ao longo dos ltimos anos trazem consigo novas interpretaes e questionamentos sobre os meios de comunicao tradicionais e sua adaptabilidade ao universo virtual. So mltiplas as perspectivas para o futuro do suporte udio diante de tantas possibilidades que se abrem. Uma vez feita essa migrao do rdio para a internet, possvel apontar uma srie de desafios e transformaes que exigem repensar, entre outras questes: qual o formato ideal a ser utilizado? H linguagem apropriada para se comunicar com o ouvinte desse novo suporte? Como se d o processo de gerao de contedo? O que fica e o que munda em relao ao formato convencional? Por serem questes relativamente novas, em pleno processo de construo, trata-se de um campo merecedor de pesquisas e ainda pouco explorado, embora em evidncia. Dentre as diversas formas de produo audiovisual, pode-se dizer observada a dificuldade de encontrar material terico sobre o tema, se comparado ao vdeo, por exemplo, que o udio a rea menos contemplada como objeto de pesquisa. Para Vanessa Paiva (2010) o rdio, um pouco mais visto atualmente, em algumas pesquisas, ainda o veculo de comunicao mais ausente nos estudos de comunicao em massa, apesar de sua importncia como veculo de informao e de sua grande credibilidade

entre os receptores (PAIVA, 2010). Somado a isso, o rdio e sua ramificaes, por todas as caractersticas j apontadas um tema que vai sempre sofrer modificaes e, portanto, ser potencial objeto para pesquisas futuras. Objetivos especficos: Investigar as novas possibilidades discursivas que surgem a partir da migrao

do rdio para a internet; Relacionar o que fica e o que muda na linguagem da transmisso sonora pela

internet em relao ao formato convencional de rdio; Identificar de que maneira os podcasts, como uma nova forma de pensar o udio,

esto sendo assimilados pelos produtores e usurios de contedo ; Analisar a relao ouvinte/usurio que se forma a partir da veiculao das

mensagens sonoras atravs da rede. Objetivo geral: Estudar as transformaes de linguagem do rdio a partir da sua insero na web, particularmente atravs de podcasts, diante das possibilidades discursivas/interativas que se constituem. PROCEDIMENTOS METODOLGICOS Para alcanar os objetivos propostos, torna-se fundamental, acompanhar publicaes de podcasts e tambm site de rdios convencionais que migraram para a internet. Esse levantamento inicial de informaes ser base para posterior anlise e aprofundamento do tema. Como fontes primrias de pesquisa sero utilizadas obras de autores como Manuel Castells, Pierre Lvy e Eduardo Meditsch, entre outros, bem como artigos de especialistas como Paula Cordeiro, Nair Prata e Alex Primo. BIBLIOGRAFIA CASTELLS, Manuel. A sociedade em rede. 7. ed. total. rev. e ampl. So Paulo: CONTIJO, Silvana. O livro de Ouro da Comunicao. Rio de Janeiro:

Paz e Terra, 2003. 698p. Ediouro, 2004. 463 p. CORDEIRO, Paula (2005). Experincias de rdio produzidas para e por jovens:

O panorama portugus das rdios universitrias. Comunicao apresentada no I Encuentro Iberoamericano de Radios Universitarias, realizado em Granada, de 13 a 16 de Maro de 2005. KEEN, Andrew. O culto do amador. Rio de Janeiro: Zahar, 2007. 207 p. KISCHINHEVSKY, Marcelo (2007). O rdio sem onda - convergncia digital LEVY, Pierre. Cibercultura. So Paulo: Editora 34, 1999 MCLUHAN, Marshall. Os meios de comunicao como extenses do homem. MEDITSCH, Eduardo (Org.). Teorias do rdio: volume 1 : textos e contextos.

e novos desafios na radiodifuso. Rio de Janeiro: E-Papers.

4. ed. So Paulo: Cultrix, 1974. 407p. Florianpolis: Insular, 2005. 366p 1995 PRATA, Nair (2008). Webradio: Novos gneros, novas formas de interao MEDITSCH, Eduardo. O rdio na era da informao: teoria e tcnica do NEGROPONTE, Nicholas. A vida digital. So Paulo: Companhia das letras,

novo radiojornalismo. Florianpolis: Insular, Ed. UFSC, 2001.

(Tese de Doutoramento em Estudos Lingusticos). Minas Gerais: Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. PRATA, Nair (Org.). O rdio entre as montanhas: histrias, teorias e afetos SALVES, Dborah (2009) Podcast Imediato: um estudo sobre a podosfera da radiofonia mineira. Belo Horizonte: Fundac, 2010. 240 p. brasileira (Trabalho de Concluso de Curso de Jornalismo no Departamentode Jornalismo do Centro de Comunicao e Expresso). Santa Catarina: Universidade Federal de Santa Catarina. THOMPSON, John B. A mdia e a modernidade: uma teoria social da

mdia. 10. ed. Petrpolis: Vozes, 2008. 261p. WOLTON, Dominique; CROSSETTI, Isabel. Internet, e depois?: uma teoria

crtica das novas mdias. Porto Alegre: Sulina, 2003.