AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS

PORTARIA ANP N 297, DE 18.11.2003 DOU 20.11.2003 O Diretor-Geral da Agncia Nacional do Petrleo - ANP, no uso de suas atribuies, tendo em vista as disposies da Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997, e a Resoluo de Diretoria n 644, de 18 de novembro de 2003, e considerando que compete ANP regular as atividades re-lativas ao abastecimento nacional de petrleo, gs natural e derivados, definido na Lei n. 9.847, de 26 de outubro de 1999, como de utilidade pblica, o que se exerce, entre outros meios, atravs do sistema de outorga de autorizao; considerando a necessidade de regulamentar a atividade de revenda de gs liqefeito de petrleo (GLP); considerando a necessidade de estabelecer requisitos mnimos de carter tcnico, econmico e social para ingresso e permanncia de pessoa jurdica na atividade de revenda de GLP, em face da periculosidade no manuseio e uso desse produto; considerando a necessidade de adotar-se procedimento que possibilite a otimizao da outorga de autorizao da atividade de revenda de GLP; considerando a necessidade de, independentemente do atendimento aos requisitos exigidos para o exerccio da atividade, obstar o ingresso e a manuteno de agente econmico na categoria de revendedor de GLP, caso presentes fundadas razes de interesse pblico, apuradas em processo administrativo, garantidos o contraditrio e a ampla defesa; considerando que a comercializao pelo revendedor de recipientes transportveis de marca de mais de um distribuidor intensifica a competio no mercado, com o conseqente aumento de opo de compra do consumidor; considerando a necessidade de que a comercializao de recipientes transportveis de GLP ocorra em instalaes que atendam aos requisitos mnimos de segurana previstos na legislao aplicvel, visando a coibir a operao de pontos de venda irregulares; e considerando que a identificao da marca comercial estampada em alto relevo no corpo do recipiente transportvel de GLP visa a atender, alm de controles de competncia da ANP, a princpios do Cdigo de Defesa do Consumidor, assegurando a responsabilidade civil do distribuidor e do revendedor perante o consumidor, torna pblico o seguinte ato: Das Disposies Gerais Art.1 Ficam estabelecidos, pela presente Portaria, os requisitos necessrios autorizao para o exerccio da atividade de revenda de gs liqefeito de petrleo (GLP) e a sua regulamentao. Art. 2 A atividade de que trata o artigo anterior ser exer-cida por pessoa jurdica constituda sob as leis brasileiras, em es-tabelecimento denominado posto revendedor de GLP (PRGLP). Pargrafo nico. A atividade de revenda de GLP, considerada de utilidade pblica, compreende a aquisio, o armazenamento, o transporte e a comercializao em recipientes transportveis de capacidade de at 90 (noventa) quilogramas do referido produto. Das Definies Art. 3 Para os fins desta Portaria, ficam estabelecidas as seguintes definies: I - GLP - conjunto de hidrocarbonetos com trs ou quatro tomos de carbono (propano, propeno, butano e buteno), podendo apresentar-se isoladamente ou em mistura entre si e com pequenas fraes de

outros hidrocarbonetos, conforme especificao constante da legislao aplicvel; II - Recipiente transportvel - recipiente com capacidade de at 250 (duzentos e cinqenta) quilogramas de GLP, fabricado segundo norma da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT, que pode ser transportado manualmente ou por qualquer outro meio. III - rea de armazenamento - local destinado para armazenamento de lote(s) de recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente usados e vazios, compreendendo os corredores de circulao, quando existirem, localizados dentro de um imvel; e (Nota) IV - rea de armazenamento de apoio - local onde se armazenam recipientes transportveis de GLP para efeito de comercializao direta ao consumidor ou demonstrao de aparelhos e equipamentos que utilizam GLP, situado dentro do imvel onde se encontra(m) a(s) rea(s) de armazenamento de recipientes transportveis de GLP, observada a Norma NBR 15514:2007, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT (Nota) Da Autorizao do Revendedor Art. 4 A atividade de revenda de GLP somente poder ser exercida por pessoa jurdica autorizada pela ANP que atender, em carter permanente, aos requisitos estabelecidos nesta Portaria e s condies mnimas de armazenamento de recipientes transportveis de at 90 (noventa) quilogramas de GLP, previstas na legislao aplicvel. Art. 5 O processo de autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP inicia-se com o cadastramento da pessoa jurdica interessada perante a entidade cadastradora ou a ANP, conforme informao disponvel no endereo eletrnico www.anp.gov.br. (Nota) Art. 6 Para o cadastramento de que trata o artigo anterior, a pessoa jurdica interessada dever apresentar a seguinte documentao: I - requerimento de autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP, assinado por scio ou por procurador acompanhado de cpia autenticada de instrumento de procurao e do respectivo documento de identidade; II - Ficha Cadastral, conforme Anexo I desta Portaria, assinada por scio ou por procurador acompanhado de cpia autenticada de instrumento de procurao e do respectivo documento de identificao, quando for o caso; III - comprovante de inscrio e de situao cadastral no Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica CNPJ, referente ao estabelecimento matriz ou filial que especifique a atividade de revenda de GLP; IV - cpia do documento de inscrio estadual; V - cpia autenticada do estatuto ou do contrato social arquivado na Junta Comercial e, quando alterado, com todas as alteraes posteriores ou a mais recente consolidao, que especifique a atividade de revenda de GLP; VI - cpia autenticada do alvar de funcionamento ou de outro documento, expedido pela prefeitura municipal, referente ao ano de exerccio, que comprove a regularidade de funcionamento da empresa requerente; e, VII - certificado do corpo de bombeiros competente, que especifique a habilitao para a atividade de revenda de GLP, indicando a(s) rea(s) de armazenamento existente(s) no estabelecimento, assim como a(s) rea(s) de armazenamento de apoio, e as respectivas classes ou capacidades de armazenamento em quilogramas de GLP de cada rea armazenamento, compatvel com a(s) classe(s) declarada(s) na Ficha Cadastral assim como a norma tcnica ou regulamentao adotada para sua emisso. (Nota)

1 O requerimento de autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP que no estiver acompanhado de todos os documentos na forma descrita neste artigo ou que contiver documentos falsos, inexatos, rasurados ou ilegveis no ser aceito e implicar na devoluo da documentao apresentada ao requerente, com a indicao de sua motivao. (Nota) 2 (Revogado) (Nota) 3 A entidade cadastradora encaminhar ANP, por meio de modelo eletrnico a ser estabelecido, a relao de revendedores que atenderem s exigncias para o processo de autorizao, acompanhada dos documentos comprobatrios. (Nota) 4 (Revogado) (Nota) 5 A ANP, independentemente do atendimento ao que dispe esta Portaria, poder obstar o ingresso e a manuteno de agente econmico na categoria de revendedor de GLP, caso presentes fundadas razes de interesse pblico, apuradas em processo admi-nistrativo, garantidos o contraditrio e a ampla defesa. 6 A ANP poder solicitar entidade cadastradora, a qualquer momento, a documentao prevista no caput deste artigo. 7 A entidade cadastradora ter o prazo de at 30 (trinta) dias, contados a partir da data de protocolo do pedido de autorizao, para se manifestar por meio de devoluo da documentao, conforme disposto no 1 deste artigo ou para enviar ANP a relao das pessoas jurdicas que atenderem s exigncias para o processo de autorizao, na forma do 3 deste artigo. (Nota) 8 Caso o requerimento seja devolvido por insuficincia de documentos, a entidade cadastradora ou a ANP, conforme o caso, instruiro requerente com o objetivo de suprir as falhas encontradas. (Nota) 9 Podero ser solicitados documentos, informaes ou providncias adicionais pertinentes, indicando o motivo ao requerente. (Nota) Art. 7 A ANP outorgar a autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP, referente a cada estabelecimento da empresa, atravs de publicao no Dirio Oficial da Unio, no prazo de at 30 (trinta) dias aps o encaminhamento pela entidade cadastradora da relao de revendedores que atenderem s exigncias previstas nesta Portaria, acompanhada dos documentos comprobatrios. (Nota) Art. 8 As alteraes nos dados cadastrais da pessoa jurdica devero ser informadas ANP por meio do encaminhamento de nova Ficha Cadastral de Atualizao, disponvel no endereo eletrnico www.anp.gov.br, no prazo mximo de 30 (trinta) dias, a contar da efetivao do ato, acompanhada da documentao relativa s alteraes efetivadas, e podero implicar o indeferimento do requerimento pela ANP ou, se for o caso, o reexame da autorizao outorgada. 1 As informaes sobre as alteraes de que trata o caput deste artigo abrangem tambm as relativas (s) marca(s) comercial(is) de distribuidor(es) com o(s) qual(is) tenha deixado de comercializar recipientes transportveis ou passado a comercializ-los. 2 A ANP ter o prazo de at 30 (trinta) dias, contados a partir da data de protocolo para se manifestar sobre o pedido de alterao cadastral. 3 O requerimento de alterao cadastral que no estiver acompanhado da documentao relativa

s alteraes efetivadas ou que contiver documentos falsos, inexatos, rasurados ou ilegveis no ser aceito e implicar na devoluo da documentao apresentada ao requerente, com a indicao de sua motivao. 4 No caso de encerramento da atividade de revenda de GLP, o revendedor dever encaminhar ANP requerimento solicitando o cancelamento da autorizao, assinado por scio ou por procurador acompanhado de cpia autenticada de instrumento de procurao e do respectivo documento de identidade. (Nota) Art. 9 Os requisitos exigidos nesta Portaria so considerados condies para a manuteno da autorizao. Do Armazenamento de Recipientes Transportveis de GLP Art. 10. O revendedor dever dispor de rea que atenda aos requisitos mnimos de armazenamento de recipientes transportveis cheios de GLP, de acordo com a legislao aplicvel. Art. 11. O revendedor somente poder armazenar, na rea destinada ao armazenamento, recipientes transportveis cheios de GLP, das marca(s) comercial(is) de distribuidor(es) que houver in-dicado na Ficha Cadastral e constante do Quadro de Aviso, conforme Anexo II. Pargrafo nico. O revendedor de GLP que comercializar recipientes transportveis cheios de GLP de mais de um distribuidor dever segreg-los e armazen-los de acordo com a(s) marca(s) de cada um deles. Art. 12. So vedadas a estocagem de quaisquer outros produtos, bem como o exerccio de outras atividades comerciais ou de prestao de outros servios na rea destinada ao armazenamento de recipientes transportveis cheios de GLP. Da Comercializao Art. 13. O revendedor de GLP poder comercializar somente recipientes transportveis, cheios, de procedncia comprovvel, da(s) marca(s) comercial(is) do(s) distribuidor(es) que houver discriminado na Ficha Cadastral e no Quadro de Aviso. Art. 14. Os recipientes transportveis cheios devem conter lacre e rtulo da marca comercial que identifique o distribuidor que envasilhou o produto. Art. 15. A comercializao de recipientes transportveis cheios entre revendedores de GLP somente ser permitida quando ambos: I - estiverem autorizados pela ANP; e II - comercializarem recipientes transportveis cheios de marca(s) do(s) mesmo(s) distribuidor(es). Das Obrigaes do Revendedor de GLP Art. 16 O revendedor de GLP obriga-se a: I - garantir a integridade dos recipientes transportveis, bem como as condies mnimas para o seu armazenamento, na forma da legislao aplicvel da ANP; II - exibir os preos praticados dos recipientes transportveis cheios comercializados em Quadro de Aviso com dimenses e caractersticas descritas no Anexo II desta Portaria; III - permitir o livre acesso de agentes de fiscalizao da ANP ou de rgos conveniados, disponibilizando a documentao relativa atividade de revenda, inclusive a de natureza fiscal para o monitoramento de preos; IV - exibir em Quadro de Aviso, na entrada do estabelecimento, em local visvel e de modo destacado, com caracteres legveis e de fcil visualizao, conforme dimenses e caractersticas descritas do Anexo II desta Portaria, as seguintes informaes: a) razo social, CNPJ e nmero de autorizao da ANP, capacidade de armazenamento das instalaes em quilogramas de GLP;

b) horrio de funcionamento; c) nome do rgo regulador e fiscalizador: Agncia Nacional do Petrleo - ANP; d) o nmero do telefone do Centro de Relaes com o Consumidor - CRC da ANP, informando que a ligao gratuita e indicando que a ele devero ser dirigidas as reclamaes que no forem atendidas pelo revendedor; e e) o(s) nome(s) do(s) distribuidor(es) detentor(es) da(s) marca(s) dos recipientes transportveis comercializados pelo revendedor, constantes da Ficha Cadastral e respectivos telefones de assistncia tcnica ao consumidor; V - dispor de balana decimal, em perfeito estado de conservao e funcionamento, certificada pelo INMETRO para aferio, pelo consumidor, do peso do recipiente transportvel cheio de GLP; VI - receber recipiente transportvel vazio de qualquer marca de distribuidor no atendimento ao consumidor; VII - treinar seus empregados quanto ao correto manuseio e comercializao de GLP em recipiente transportvel; VIII - comercializar recipientes transportveis cheios de GLP com peso igual a sua tara mais o peso previsto de produto; IX - no efetuar o envasilhamento ou transferncia de GLP entre recipientes transportveis; X - no comercializar recipientes com capacidade superior a 90 quilogramas de GLP. XI - manter atualizados os documentos constantes do art. 6 desta Portaria. (Nota) Das Disposies Transitrias Art. 17 Os revendedores de GLP credenciados nos termos da Portaria MINFRA 843, de 31 de outubro de 1990, em operao, na data de publicao desta Portaria, devero observar o cronograma para autorizao ao exerccio da atividade de revenda de GLP, a ser divulgado no Dirio Oficial da Unio e no endereo eletrnico www.anp.gov.br, no qual sero informadas as Unidades Federativas contempladas em cada fase e as datas de incio e encerramento do processo de autorizao. 1 Os revendedores de GLP credenciados nos termos da Portaria MINFRA 843, de 31 de outubro de 1990, localizados nas Unidades Federativas em fase de autorizao tero o prazo de at 10 (dez) meses para obteno da autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP, contados a partir da data de incio do processo em suas localidades. 2 Os revendedores de GLP credenciados nos termos da Portaria MINFRA 843, de 31 de outubro de 1990, localizados nas Unidades Federativas que no se encontram em fase de autorizao, devero aguardar a convocao da ANP, conforme cronograma de que trata o caput deste artigo. 3 At que a ANP inicie o cronograma de autorizao para cada Unidade Federativa a atualizao, perante a ANP, dos dados cadastrais dos revendedores em operao, credenciados nos termos da Portaria MINFRA 843, de 31 de outubro de 1990, permanecer sob responsabilidade do(s) distribuidor(es) de GLP com o(s) qual(is) seja(m) mantenha(s) relao comercial. (Nota) Art. 18 Durante o perodo de contratao da entidade cadastradora, o requerimento de autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP de agente econmico, localizado , que no se encontra credenciado nos termos da Portaria MINFRA 843, de 31 de outubro de 1990 ou autorizado nos termos desta Portaria, dever ser dirigido diretamente entidade cadastradora. (Nota) Das Disposies Finais Art. 19 autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP outorgada em carter precrio e ser:

I - cancelada nos seguintes casos: a) extino da empresa, judicial ou extrajudicialmente; b) por decretao de falncia da empresa; c) por requerimento do revendedor de GLP nos casos de encerramento da atividade de revenda; ou d) a qualquer momento, de forma temporria ou definitiva, quando tiver sido cancelado, provisria ou definitivamente, o CNPJ, a inscrio estadual, o alvar de funcionamento, ou o certificado do corpo de bombeiro do revendedor de GLP. II - revogada, a qualquer tempo, mediante declarao expressa da ANP, quando comprovado, em processo administrativo, com garantia do contraditrio e ampla defesa: a) que a revenda de GLP no iniciou o exerccio da atividade 180 (cento e oitenta) dias aps a publicao da autorizao para o exerccio da atividade no Dirio Oficial da Unio; b) que houve paralisao injustificada da atividade, sem registro de quaisquer operaes comerciais, por perodo superior a 180 (cento e oitenta) dias; c) que h fundadas razes de interesse pblico, justificadas pela autoridade competente; ou d) que a atividade est sendo exercida em desacordo com a legislao vigente. Pargrafo nico. A autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP cancelada ou revogada pela ANP ser publicada no Dirio Oficial da Unio e divulgada no site da ANP www. anp. gov. br. (Nota) Art. 20. O no atendimento s disposies desta Portaria sujeita o infrator s penalidades previstas na Lei n 9.847, de 26 de outubro de 1999, e no Decreto n 2.953, de 28 de janeiro de 1999, sem prejuzo das demais sanes cabveis. Art. 21. Ficam revogados os 1 e 2 do art. 7 e o pargrafo nico do art. 8 da Portaria MINFRA n 0843, de 31 de outubro de 1990, a Portaria DNC n 8, de 10 de maro de 1992, o art. 7 da Portaria DNC n 27, de 16 de setembro de 1996, a Portaria MME n 6, de 15 de janeiro de 1997, e demais disposies em contrrio. Art. 22. Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao. SEBASTIO DO REGO BARROS ANEXO I FICHA CADASTRAL PARA REVENDEDOR DE GLP Portaria ANP n xxx, de xx/xx/3 Auto rizao Atualizao Cadastral FC/REVGLP

NO PREENCHER Cdigo da entidade cadastradora / Numerao Sequncial

01 IDENTIFICAO DO REVENDEDOR NOME EMPRESARIAL (firma, razo social ou denominao) CNPJ

TTULO DO ESTABELECIMENTO ( nome fantasia)

TELEFONE

CLASSE DE ARMAZENAMENTO

02 ENDEREO DO ESTABELECIMENTO (caso necessrio utilizar folha complementar) RUA, AVENIDA ETC. RO NME COMPLEMENTO

BAIRRO / DISTRITO 03 DISTRIBUIDOR RAZO SOCIAL DO DISTRIBUIDOR

CEP

CNPJ DO DISTRIBUIDOR

MARCAS COMERCIALIZADAS

RAZO SOCIAL DO DISTRIBUIDOR

CNPJ DO DISTRIBUIDOR

MARCAS COMERCIALIZADAS 04 RESPONSVEL PELO PREENCHIMENTO DA FC/REVGLP NOME (pessoa fsica)

IDENTI DADE

CPF

FUNO

LOCAL A

DAT

ASSINATURA COM RECONHECIMENTO DE FIRMA (Declaro sob as penas da lei serem verdadeiras as informaes acima prestas)

1. Cpia autenticada do ato constitutivo, estatuto ou contrato social em vigor, arquivado na Junta Comercial, e no caso de sociedades por aes, acompanhado da ata de eleio de seus administradores. 2. Cpia autenticada do alvar de funcionamento expedido pela Prefeitura Municipal. 3. Cpia autenticada da inscrio estadual. 4. Comprovante de inscrio e de situao cadastral no Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica CNPJ, referente ao estabelecimento matriz ou filia que exera a atividade de GLP. 5. Cpia autenticada do certificado do corpo de bombeiros que contemple habilitao para a atividade de revenda de recipientes transportveis de GLP, explicitando a capacidade de armazenamento em quilograma de GLP.

ANEXO II PAINEL DE PREOS E QUADRO DE AVISO As dimenses e caractersticas do painel de preos e do quadro de aviso de que tratam os incisos II e IV, art. 16 da presente Portaria devero observar as seguintes especificaes: 1. Painel de Preos: 1.1 O painel de preos deve proporcionar boa visibilidade mediante o emprego de letras e smbolos de forma, tamanho e es-paamento adequados, assegurando a percepo distncia, para leitura e rpida compreenso pelo consumidor. 1.2 O painel de preos dever ter as seguintes caractersticas: I - dimenses mnimas de 50 cm de largura por 70 cm de altura; II - impresso eletrosttica em vinil auto-adesivo, placa de polietileno de baixa densidade, chapa metlica pintada ou qualquer outro material a critrio do revendedor, desde que seja garantida a qualidade das informaes contidas no painel.; III - cor de fundo a critrio do revendedor; IV - famlia tipogrfica normal ou itlica, em negrito ou no, com altura e espaamento compatveis com as dimenses do painel de preos; V - distncia mnima de 5 cm entre o texto e a borda do painel de preos.

2. Quadro de Aviso: 2.1 O quadro de aviso deve proporcionar boa visibilidade mediante o emprego de letras e smbolos de forma, tamanho e espaamento adequados, assegurando a percepo distncia, para leitura e rpida compreenso do seu texto, pelo consumidor. 2.2 O quadro de aviso dever ter as seguintes caractersticas: I - dimenses mnimas de 50 cm de largura por 70 cm de altura; II - impresso eletrosttica em vinil auto-adesivo, placa de polietileno de baixa densidade, chapa metlica pintada ou qualquer outro material a critrio do revendedor, desde que seja garantida a qualidade das informaes contidas no quadro; III - cor de fundo a critrio do revendedor; IV - famlia tipogrfica normal ou itlica, em negrito ou no, com altura e espaamento compatveis com as dimenses do quadro de aviso; V - distncia mnima de 5 cm entre o texto e a borda do quadro de aviso.

PORTARIA DNC N 27, DE 16.9.1996 - DOU 17.9.1996

Estabelece condies mnimas de segurana das instalaes de armazenamento de recipientes transportveis de GLP.

Nota: Revogada pela Resoluo ANP n 5, de 26.2.2008 DOU 27.2.2008 Efeitos a partir de 24.11.2008. O DIRETOR DO DEPARTAMENTO NACIONAL DE COMBUSTVEIS, no uso das atribuies que lhe confere o art. 12 do Anexo I, do Decreto n 507, de 23 de abril de 1992, resolve: Art. 1. Estabelecer as condies mnimas de segurana das instalaes de armazenamento de recipientes transportveis de Gs Liqefeito de Petrleo - GLP, destinados ou no comercializao. Art. 2. Para efeito desta Portaria so estabelecidas as seguintes definies: I - REA DE ARMAZENAMENTO - espao contnuo, destinado ao armazenamento de recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente utilizados e vazios, compreendendo os corredores de inspeo, quando existirem, conforme denominaes e caractersticas definidas nesta Portaria; II - BOTIJO PORTTIL - recipiente transportvel de GLP, com capacidade nominal de at 5 kg de GLP; III - BOTIJO - recipiente transportvel de GLP, com capacidade nominal de 13 kg de GLP; IV - CAPACIDADE NOMINAL - capacidade de acondicionamento do recipiente transportvel de GLP, em kg, estabelecida em norma especfica; V - CILINDRO - recipiente transportvel de GLP, com capacidade nominal de 20, 45 e 90 kg de GLP; VI - CORREDOR DE INSPEO - espao fsico, de livre acesso, entre lotes de armazenamento contguos de recipientes de GLP e entre estes e os limites da rea de armazenamento, nas larguras mnimas estabelecidas nesta Portaria; VII - DISTNCIA MNIMA DE SEGURANA - distncia mnima entre a rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP e outra instalao, necessria para segurana do usurio, do manipulador, de edificao e do pblico em geral, estabelecida a partir do limite de rea de armazenamento; VIII - EMPILHAMENTO - colocao, em posio vertical, de um recipiente transportvel de GLP sobre outro de mesma capacidade nominal; IX - FILEIRA - disposio em linha de recipientes transportveis de GLP, de mesma capacidade nominal , um ao lado do outro e na posio vertical, empilhados ou no; X - INSTALAO DE ARMAZENAMENTO - instalao compreendendo uma rea de armazenamento e sua proteo acrescida de distncias mnimas, conforme especificado nesta Portaria, para determinada quantidade de recipientes transportveis de GLP; XI - LIMITE DE REA DE ARMAZENAMENTO - linha fixada pela fileira externa de recipientes transportveis de GLP, em um lote de recipientes, acrescida da largura do corredor de inspeo, quando este for exigido; XII - LIMITE DO LOTE DE RECIPIENTES - linha fixada pela fileira externa de recipientes transportveis de GLP, em um lote de recipientes; XIII - LOTE DE RECIPIENTES - conjunto de recipientes transportveis de GLP, sem que haja corredor de inspeo entre estes; XIV - RECIPIENTES TRANSPORTVEIS DE GLP - recipientes para acondicionar GLP, fabricado segundo normas tcnicas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT, com

capacidade nominal limitada a 190 kg de GLP, nos seguintes estados: a) novos - quando ainda no receberam nenhuma carga de GLP; b) cheios - quando contm a quantidade em kg de GLP prevista na regulamentao de sua comercializao; c) parcialmente utilizados - quando, j tendo recebido uma primeira carga de GLP, apresentem qualquer quantidade desse produto diversa da prevista na regulamentao de sua comercializao; d) vazios - quando os recipientes aps utilizados no contm qualquer quantidade de GLP em condies de sair do mesmo por presso interna; e) em uso - quando apresentem em seu bocal de sada qualquer conexo diferente do lacre da distribuidora, tampo, plugue ou protetor de rosca; Art. 3. Para o local que armazene cinco ou menos recipientes transportveis de GLP, com capacidade nominal de at 13kg GLP, cheios, parcialmente utilizados ou vazios, para consumo prprio, devem ser observados os seguintes requisitos: I - possuir ventilao natural; II - estar protegido do sol, da chuva e da umidade; III - estar afastado de outros produtos inflamveis, de fontes de calor e de fascas; IV - estar afastado, no mnimo, de 1,5m de ralos, caixas de gordura e de esgotos, bem como de galerias subterrneas e similares. Art. 4. O armazenamento de qualquer quantidade de GLP superior quela prevista no artigo anterior necessitar de instalao compatvel com a quantidade de GLP e ser limitado pela capacidade nominal total dos recipientes transportveis, cheios, parcialmente utilizados ou vazios, com as seguintes denominaes e caractersticas: I - rea de Armazenamento Classe I: a) capacidade de armazenamento - at 520 kg de GLP; b) rea de armazenamento mnima de 4m2 . II - rea de Armazenamento Classe II: a) capacidade de armazenamento - at 1.560 kg de GLP; b) rea de armazenamento - mnima de 8 m2. III - rea de Armazenamento Classe III: a) capacidade de armazenamento - at 6.240 kg de GLP. IV - rea de Armazenamento Classe IV: a) capacidade de armazenamento - at 24.960 kg de GLP. V - rea de Armazenamento Classe V: a) capacidade de armazenamento - at 49.920 kg de GLP. VI - rea de Armazenamento Classe VI: a) capacidade de armazenamento - at 99.840 kg de GLP. VII - rea de Armazenamento Especial: a) capacidade de armazenamento - superior a 99.840 kg de GLP; b) rea de armazenamento - admissvel somente em bases de GLP, conforme normas a serem indicadas pelo Departamento Nacional de Combustveis - DNC. 1. No caso de botijes (13 kg), a rea de armazenamento classe I poder receber at 40 recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente utilizados ou vazios.

 2. No caso de botijes (13 kg), a rea de armazenamento classe II poder receber at 120 recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente utilizados ou vazios. 3. No caso de botijes (13 kg), a rea de armazenamento classe III poder receber at 480 recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente utilizados ou vazios. 4. No caso de botijes (13 kg), a rea de armazenamento classe IV poder receber at 1.920 recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente utilizados ou vazios, dispostos em lotes de at 480 botijes. 5. No caso de botijes (13 kg), a rea de armazenamento classe V poder receber at 3.840 recipientes, cheios, parcialmente utilizados ou vazios, dispostos em lotes de at 480 botijes. 6. No caso de botijes (13 kg), a rea de armazenamento classe VI poder receber at 7.680 recipientes, cheios, parcialmente utilizados ou vazios, dispostos em lotes de at 480 botijes. 7. A rea de armazenamento classe II deve possuir acesso atravs de uma ou mais aberturas de, no mnimo, 1,20 m de largura e 2,10 m de altura que abram de dentro para fora. 8. A rea de armazenamento classe III deve possuir acesso atravs de duas ou mais aberturas de, no mnimo, 1,50 m de largura e 2,10 m de altura que abram de dentro para fora, bem como possuir corredor de inspeo de, no mnimo, 1,00 m de largura, entre os lotes de recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios e entre estes e os limites da rea de armazenamento. 9. A rea de armazenamento classe IV deve comportar botijes dispostos em lotes, possuir acesso atravs de duas ou mais aberturas de, no mnimo, 1,50 m de largura e 2,10 m de altura, que abram de dentro para fora, bem como possuir corredor de inspeo de, no mnimo 1,00 m de largura, entre os lotes de recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios e entre estes e os limites da rea de armazenamento. 10. A rea de armazenamento classe V deve comportar botijes dispostos em lotes, possuir acesso atravs de trs ou mais aberturas de, no mnimo, 1,50 m de largura e 2,10 m de altura, que abram de dentro para fora, bem como possuir corredor de inspeo de, no mnimo 1,00 m de largura, entre os lotes de recipientes e entre estes e os limites da rea de armazenamento. 11. A rea de armazenamento classe VI deve comportar botijes dispostos em lotes, possuir acesso atravs de quatro ou mais aberturas de, no mnimo, 2,00 m de largura e 2,10 m de altura, que abram de dentro para fora, bem como possuir corredor de inspeo de, no mnimo, 1,00 m de largura, entre os lotes de recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios e entre estes e os limites da rea de armazenamento. Art. 5. Ficam limitadas s reas de armazenamento das classes I e II as instalaes de armazenamento de recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios em Postos Revendedores de Combustveis Lquidos - PR. Art. 6. A instalao de armazenamento de recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios dever observar as seguintes condies de segurana: I - condies gerais: a) situar-se ao nvel do solo, ou em plataforma elevada por meio de aterro, podendo ser coberta ou no; b) quando coberta dever ter, no mnimo, 2,50 m de p direito e haver permanentemente 1,20 m de espao livre entre o topo da pilha de botijes e a cobertura, sendo esta construda de material resistente ao fogo, porm com menor resistncia mecnica que a estrutura das paredes ou muro; c) ter, a rea de armazenamento, no mximo, metade do seu permetro fechado ou vedado com muros ou similares, desde que resistente ao fogo; d) ter o restante do permetro da rea de armazenamento fechado com estrutura do tipo tela de arame ou similar, de forma a permitir ampla ventilao; e) possuir at 7/8 (sete oitavos) de seu permetro fechado com muro ou similar, quando a rea de armazenamento no for cercada como indicado nas alneas c e d deste inciso ;

f) possuir, em complemento ao muro previsto na alnea e deste inciso, fechamento com estrutura do tipo tela de arame ou similar, de forma a permitir ampla ventilao; g) possuir, quando cercada, acesso atravs de aberturas com as dimenses mnimas previstas para estas, quando aplicadas ao fechamento das reas de armazenamento; h) no possuir, no piso da rea de armazenamento e at a uma distncia de 3,0 m desta, aberturas para captao de guas pluviais, para esgotos ou outra finalidade, canaletas, ralos, rebaixos ou similares; i) possuir no piso, demarcao delimitando a rea de armazenamento e os lotes de recipientes transportveis de GLP; j) no armazenar recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente utilizados ou vazios, fora da rea de armazenamento; k) quando possuir instalaes eltricas, estas devem ser especificadas com equipamento prova de exploso, segundo normas de classificao de reas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT; l) exibir placa indicando a classe da rea de armazenamento e o limite mximo de recipientes transportveis de GLP, por capacidade nominal, que a instalao est apta a armazenar; m) armazenar os botijes cheios ou parcialmente utilizados, com empilhamento mximo de quatro unidades; n) armazenar os botijes vazios e os parcialmente utilizados separadamente dos cheios, permitindose aos vazios o empilhamento de at cinco unidades, observados os mesmos cuidados dispensados aos recipientes cheios de GLP; o) empilhar somente recipientes transportveis de GLP, com capacidade nominal igual ou inferior a 13 kg de GLP; p) no permitir a circulao de pessoas estranhas ao manuseio dos recipientes transportveis de GLP, quando a rea de armazenamento no for cercada. II - condies especficas: a) exibir placas em lugares visveis com os seguintes dizeres ou conveno grfica que os reproduza: "PERIGO - INFLAMVEL" e " EXPRESSAMENTE PROIBIDO O USO DE FOGO E DE QUAISQUER INSTRUMENTOS QUE PRODUZAM FASCAS", nas seguintes quantidades: 1. uma placa, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe I ou II; 2. duas placas, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe III ou IV; 3. quatro placas, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe V; 4. seis placas, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe VI. b) possuir extintores de incndio de p qumico seco, devidamente inspecionados e com validade em dia, nas seguintes quantidades mnimas: 1. total de 8kg, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe I; 2. total de 24kg, com no mnimo dois extintores, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe II; 3. total de 64kg, com no mnimo quatro extintores, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classe III; 4. total de 96kg, com no mnimo oito extintores, quando tratar-se de rea de Armazenamento Classes IV, V e VI. c) possuir nas reas de armazenamento da classe III e superiores, equipamento de deteco de vazamento de GLP, operando a uma densidade mxima de 1/10 do limite inferior de explosividade e permitindo o alarme dentro de trs segundos. d) manter no local, para todas as reas de armazenamento, lquido e material necessrio para teste

de vazamento de GLP. III - manter distncias mnimas, em metros, conforme o quadro abaixo: CLASSE DA REA DE ARMAZENAMENTO Distncia de segurana mnima (m) I II III IV V I Limites da propriedadequando esta for delimitada por muro com altura mnima de 1,80 m. Limites da propriedade quando esta no for delimitada por muro, exceto vias pblicas. Vias pblicas. 1, 5 0 3, 0 5, 0 6, 5 7, 0,0 1 V

5, 0 5

7, ,0

15 ,0

20 ,0

30 0,0

1, 5 2 0,0 ,0 0

3, 5 30 ,0

7, 5 80 0,0

7, 5 10 0,0

7, 5,0 15 80,0

Escolas, Igrejas, Cinemas, Hospitais, Locais de grande aglomerao de pessoas e Similares. Bombas de combustveis, bocais e tubos de ventilao de tanque de combustveis e/ou de descargas de motores exploso, bem como de equipamentos e mquinas que produzam calor. Outras fontes de ignio.

5, 0 5

7, ,0

15 ,0

15 ,0

15 5,0

3, 0

3,0 0

5, 0

8, 0

8, 0,0

1. Quando os vasilhames estiverem acondicionados em estrados apropriados, a altura de empilhamento poder ser acrescida em at cinqenta por cento, desde que no local esteja disponvel equipamento apropriado para tal empilhamento. 2. No caso de vazamento de GLP, o recipiente defeituoso dever ser afastado dos demais e retirado para local aberto, distante de qualquer ponto de chama, ignio ou aquecimento. 3. Os recipientes transportveis de GLP com capacidade nominal inferior a 13 kg, cheios, parcialmente utilizados ou vazios, armazenados em reas classe I ou II tm o seu empilhamento limitado a uma altura mxima de 1,50 m. 4. As distncias constantes do quadro indicado no inciso III deste artigo podero ser reduzidas em cinqenta por cento, limitadas ao mnimo de 1,00 m, quando existir parede corta fogo, com altura

superior a 1,50 m, em relao ao topo da pilha de recipientes transportveis de GLP mais alta, admitida nesta Portaria. 5. Para que as reas de armazenamento sejam consideradas separadas, para efeito de aplicao dos limites de distncias previstos no inciso III deste artigo, estas devem estar afastadas entre si da soma das distncias mnimas de segurana, previstas para os limites da propriedade. 6. O atendimento s alneas c e d do inciso I deste artigo, ser dispensado quando o armazenamento de recipientes transportveis de GLP ocorrer na forma das alneas e e f do mesmo inciso. Art. 7. Revogado. (Nota) Art. 8. O descumprimento do disposto nesta Portaria sujeitar o infrator s penalidades previstas no Decreto no 1.021, de 27 de dezembro de 1993. Art. 9. A fiscalizao da observncia do disposto nesta Portaria ser executada pelo Departamento Nacional de Combustveis, nos termos do Decreto n 1.021, de 27 de dezembro de 1993 e Decreto no 1.501, de 24 de maio de 1995, podendo, em carter concorrente, ser executada pelos Estados, Distrito Federal e Municpios, por intermdio de rgo especfico para este fim, nos termos da Lei n 8.078, de 11 de setembro de 1990. Pargrafo nico. A fiscalizao de que trata o caput" deste artigo tambm poder ser executada por outros rgos federais e por Estados, Distrito Federal e Municpios, mediante convnio para este fim. Art. 10. Fica estabelecido o prazo de 120 dias, para que as instalaes que armazenem recipientes transportveis de GLP com capacidade de at 1 560kg, e de 180 dias para as demais, sejam adequadas s exigncias estabelecidas por esta Portaria, ambos contados da data de sua publicao. Pargrafo nico. Decorrido o prazo fixado neste artigo, o DNC promover a interdio das instalaes inadequadas e cancelar a autorizao para o armazenamento e comercializao de recipientes transportveis de GLP. Art. 11. Esta Portaria no se aplica aos recipientes transportveis de GLP quando novos ou em uso. Art. 12. Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao, ficando revogadas as Portarias CNP - DIFIS nos 58, 59, 60 e 61, de 14 de junho de 1989, e Deciso Plenria contida no processo CNP27300.015933/88, de 09/02/89. RICARDO PINTO PINHEIRO

AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS

RESOLUO ANP N 5, DE 26.2.2008 - DOU 27.2.2008 O DIRETOR-GERAL da AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS ANP, no uso de suas atribuies, tendo em vista as disposies da Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997, e a Resoluo de Diretoria n 125, de 19 de fevereiro de 2008, Considerando que atribuio legal da ANP regular as atividades relativas ao abastecimento nacional de combustveis, definido na Lei n 9.847, de 26 de outubro de 1999, como de utilidade pblica; Considerando a necessidade de atualizar a norma tcnica adotada pela ANP referente aos critrios de segurana a serem observados para a rea de armazenamento de recipientes transportveis de gs liqefeito de petrleo (GLP), destinados ou no comercializao; e Considerando a publicao da Norma NBR 15514:2007 rea de armazenamento de recipientes transportveis de gs liqefeito de petrleo (GLP), destinados ou no comercializao Critrios de segurana, pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, resolve: Art. 1 Fica adotada, pela ANP, a Norma NBR 15514:2007, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, para fins de estabelecimento dos critrios de segurana das reas de armazenamento de recipientes transportveis de gs liqefeito de petrleo (GLP), destinados ou no comercializao. Art. 2 Somente ser permitida a instalao de rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP em imvel tambm utilizado como moradia ou residncia particular desde que haja separao fsica em alvenaria entre estes e acessos independentes, com rotas de fuga distintas em caso de acidente, sendo respeitadas as distncias mnimas de segurana estabelecidas na Norma NBR 15514:2007 e observadas as posturas estadual e municipal. Das Disposies Transitrias Art. 3 A empresa que possui Certificado do Corpo de Bombeiros, dentro da data de validade, emitido nos termos da Portaria DNC n 27, de 16 de setembro de 1996, ter, at sua prxima renovao, prazo para se adequar Norma NBR 15514:2007. Pargrafo nico. Caso o prazo para renovao do Certificado do Corpo de Bombeiros, de que trata o caput deste artigo, se extinga em at 270 (duzentos e setenta) dias, contados a partir da data de publicao desta Resoluo, ou possua data de validade indeterminada, a empresa ter 270 (duzentos e setenta) dias, contados a partir da data de publicao desta Resoluo, para se adequar Norma NBR 15514:2007. Art. 4 Novas reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP tero o prazo de at 270 (duzentos e setenta) dias a partir da data de publicao desta Resoluo, para se adequarem Norma NBR 15514:2007, devendo, nesse perodo, observar a Portaria DNC n 27, de 16 de setembro de 1996 ou a Norma NBR 15514:2007. Das Disposies Finais Art. 5 Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da Unio. Art. 6 Fica revogada a Portaria DNC n 27, de 16 de setembro de 1996, em 270 (duzentos e setenta) dias a partir da data de publicao desta Resoluo. HAROLDO BORGES RODRIGUES LIMA