Resumos do II Congresso Brasileiro de Agroecologia

Agroecologia, Agricultura Familiar e Mulheres Rurais

Emma Siliprandi INTRODUO Muitos movimentos sociais no campo vm incorporando questes ambientais nas suas pautas de reivindicaes (movimento sindical, de sem terras, e outros), no s contestando, no discurso, o modelo agrcola herdeiro da Revoluo Verde, como tambm promovendo experincias concretas de produo e comercializao de produtos orgnicos, ecolgicos, etc., em geral produzidos em forma cooperativa ou associativa. Esta luta tambm foi assumida pelos movimentos de mulheres rurais, que, ao mesmo tempo em que participavam de movimentos mistos (pela reforma agrria e por polticas agrcolas diferenciadas para os agricultores familiares), construam as suas reivindicaes especficas (pelos direitos previdencirios das mulheres, pela titulao conjunta dos lotes, por crdito especfico para elas, entre outras). A sua organizao se deu tanto por dentro das organizaes mistas (sindicatos, MST, associaes de produtores), como tambm na forma de movimentos autnomos (de trabalhadoras rurais, de camponesas, associaes de mulheres). Em alguma medida esses movimentos incorporaram as lutas feministas de emancipao das mulheres e de mudana nas relaes entre os gneros como parte de seus objetivos estratgicos de mudana social. Ao mesmo tempo, assumiram as lutas ambientais e por um modelo de desenvolvimento mais sustentvel como uma luta das mulheres participando de (e muitas vezes, liderando) campanhas pela substituio do uso de agrotxicos, contra o uso de organismos geneticamente modificados, pela ampliao do uso de fitoterpicos e de medicamentos naturais, por exemplo. O discurso da busca do desenvolvimento sustentvel para o campo e da construo de um outro modelo atravs de experincias fundadas na agroecologia expressado por tcnicos, lideranas de agricultores, agentes polticos, etc. geralmente se coloca em meio a um conjunto de mudanas sociais e polticas de busca da equidade, da solidariedade, da incluso social, etc. - entre as quais tambm se colocam, ainda que de forma pouco explcita, as mudanas nas relaes de gnero.
1

Rev. Bras. Agroecologia, v.2, n.1, fev. 2007

845

Resumos do II Congresso Brasileiro de Agroecologia

No entanto, nos estudos existentes sobre as experincias prticas de agricultura que se colocam no campo ecolgico raramente se d destaque ao que aconteceu com as mulheres envolvidas nesses projetos. Qual o grau de participao delas nos processos de decises que levou as pessoas a optarem por aquele projeto? No que a participao mudou a vida das mulheres e dos homens envolvidos? Teriam as mulheres aumentado a sua autonomia? Teriam tido mais acesso a informaes, a bens materiais, a oportunidades de capacitao? Teria havido mudanas na diviso sexual do trabalho, na propriedade, na comunidade, na famlia? Poderia-se afirmar que o envolvimento em experincias agroecolgicas permite mudanas nos padres de gnero dentro da agricultura familiar, diminuindo as desigualdades entre mulheres e homens? Neste artigo, vou apresentar algumas pistas de trabalho para tentar entender o papel reservado e de fato ocupado pelas mulheres nessas experincias e movimentos agroecolgicos. Sendo um artigo exploratrio, vou desenvolver brevemente dois temas que, em minha opinio, podem ajudar a pensar essa questo: a vinculao das lutas das mulheres com as lutas ecolgicas (e o papel cumprido pela difuso das idias do ecofeminismo); e a ideologia do familhismo dentro dos movimentos que lutam pela valorizao da agricultura familiar. FEMINISMO E ECOLOGIA Em artigo anterior (Siliprandi, 2000) fao consideraes sobre como o ecofeminismo se constituiu como uma proposta valorizada dentro dos movimentos de mulheres e dos movimentos ecolgicos, colocando em pauta a questo da dominao da natureza pelos seres humanos da mesma forma como os homens historicamente dominavam as mulheres, e como a superao dessas questes, para essa corrente de pensamento, teria que ocorrer de forma interligada. Se, por um lado, estas afirmaes abriam caminhos para interpretaes essencialistas (que identificavam o feminino com o natural, versus o masculino e a cultura), por outro, davam visibilidade para temas mais amplos, que os movimentos sociais rurais, em geral, no enfocavam (como a diversidade cultural, a necessidade de preservao dos diferentes biomas, da gua, etc.). Leff (2004), valorizando os aportes que o ecofeminismo trouxe s lutas ambientais, questiona: o enigma a decifrar e a poltica a construir reclamam a
1

Coordenadora Executiva do Projeto de Cooperao Tcnica entre o Ministrio do Desenvolvimento Agrrio MDA e a Organizao das Naes Unidas para a Agricultura e Alimentao - FAO; Edifcio Palcio do Desenvolvimento, SBN Quadra 1, Bloco D, sala 1415, CEP 70057-900, Braslia DF. E-mail: emmasili@uol.com.br

846

Rev. Bras. Agroecologia, v.2, n.1, fev. 2007

Resumos do II Congresso Brasileiro de Agroecologia

compreenso da forma particular de ser mulher e da perspectiva poltica que abre uma viso feminista e de gnero na questo do poder, da cultura, da organizao social, da natureza e do desenvolvimento sustentvel, e que vai mais alm do lugar da mulher em uma estrutura social dada e das reivindicaes de igualdade com os lugares privilegiados dos homens em uma ordem estabelecida. Schaff (2001) ao analisar os movimentos de mulheres rurais no sul do Brasil, mostra como esta interface com o ambientalismo se construiu a partir de uma preocupao com a sade das pessoas (tema tpico da maternidade), e recolocou o tema do modo de vida natural para as mulheres rurais. Quando as famlias mudam para modelos de produo mais ecolgicos, so freqentemente as mulheres que induzem a essas mudanas, por conta de suas preocupaes com a sade da famlia, e com o esgotamento dos recursos naturais com os quais elas lidam diretamente (gua potvel, lenha, etc.). Teriam as mulheres rurais mais sensibilidade (seja por condio essencial, seja por construo histrica das atribuies de gnero) para tratar dos temas ambientais, como afirmam esses movimentos? Se for assim, no deveriam as mulheres estar decididamente mais frente das lutas ambientais? Mas qual o lugar que elas efetivamente ocupam nessas lutas? At que ponto os princpios subjacentes ao ecofeminismo, ao invs de promover a liberao das mulheres, no as mantm presas a um sistema tambm rgido de diviso sexual do trabalho e de construo de gnero, em que as atividades a que elas se dedicam e a sua forma de ser so consideradas basicamente complementares aos homens no autnomas? MULHERES NA AGRICULTURA FAMILIAR O debate sobre gnero e agricultura familiar tm avanado bastante nos ltimos anos, centrado tanto na invisibilidade do trabalho feminino nas atividades produtivas e reprodutivas, como nas perspectivas que se abrem para as mulheres com a ascenso cada vez maior das atividades no agrcolas como geradoras de renda no meio rural. No entanto, algumas questes permanecem em aberto, e merecem uma reflexo quando nos perguntamos o lugar das mulheres nas propostas agroecolgicas e as perspectivas de emancipao vinculadas a essas atividades. Gouveia (2003) bastante contundente na sua anlise de que, a agricultura familiar, mesmo nas suas formas mais democrticas no tem sido capaz de enfrentar as desigualdades de gnero, permanecendo um setor onde as mulheres tm a sua

Rev. Bras. Agroecologia, v.2, n.1, fev. 2007

847

Resumos do II Congresso Brasileiro de Agroecologia

autonomia bastante restrita, e a sua cidadania negada, seja pelo Estado (atravs das polticas pblicas) seja pela sociedade civil. Para esta autora, esta situao se explica porque tanto o Estado como os movimentos trabalham com uma viso ideal de famlia, em que as pessoas mantm entre si fortes laos de complementariedade, mas permanecem articuladas por um poder central, exercido pelo marido/pai. Saffioti (2004) vendo a questo de uma forma mais geral aponta que o problema no est apenas no fato de que vivemos em um mundo com desigualdades de gnero, mas sim na existncia de uma ordem patriarcal de gnero, ou seja, um mundo onde os homens exercem decididamente poder sobre as mulheres, e esse poder se expressa de vrias formas. Como j mencionei anteriormente (Siliprandi, 2002), h estudos (AGARWAL, 1999; DEERE, 2002) que mostram que aquela famlia ideal uma fico, e se ela existe em alguns contextos, no sem tenses. H fatores (inclusive laos afetivos) que fazem com que as pessoas colaborem dentro da famlia, mas h tambm foras que levam a que as pessoas exercitem competies entre si e tudo isto permeado por relaes de poder, que foram construdas material e historicamente, atravs das leis, das instituies, etc. Os laos de dependncia que unem as pessoas tm mais a ver com o seu poder de barganha individual do que, necessariamente, com a sua prpria vontade ou determinao. At que ponto, portanto, as propostas de mudanas nos modelos produtivos que vm sendo exercitadas pelos movimentos agroecolgicos conseguem romper com estas vises de uma famlia idealizada, onde as relaes de poder entre os seus membros esto rigidamente estabelecidas? Por outro lado, de que forma o ecofeminismo, com a sua viso de vinculao de um ideal feminino com a questo do cuidado da vida e da natureza vm contribuindo para desconstruir essa viso? Sero as prticas agroecolgicas mais favorveis a um projeto emancipatrio das mulheres rurais? Sob quais condies? Estas questes merecem um maior aprofundamento, e permanecem em aberto, esperando estudos mais sistemticos e abrangentes. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AGARWAL, B. Negociacin y relaciones de gnero: dentro y fuera de la unidad domstica. In: Histria Agrria no. 17, 1999. CAPORAL, Francisco: COSTABEBER, Jos Antnio. Agroecologia e Extenso Rural: contribuies para a promoo do desenvolvimento rural sutentvel. Braslia: MDA/SAF/DATER-IICA, 2004.

848

Rev. Bras. Agroecologia, v.2, n.1, fev. 2007

Resumos do II Congresso Brasileiro de Agroecologia

CARNEIRO, Maria Jos. O ideal rurbano: campo e cidade no imaginrio de jovens rurais. In: Teixeira da Silva, F.C., R. Santos, L.F.C. Costa (orgs) Mundo Rural e Poltica: ensaios interdisciplinares. Ed. Campus/Pronex,1999. _________ Ruralidades: novas identidades em construo. Disponvel em: http://www.eco.unicamp.br/nea/rurbano/textos (acesso em julho de 2003). DEERE, C.D. e M. LEN. O empoderamento da mulher: direitos terra e direitos de propriedade na Amrica Latina. Porto Alegre : Editora da UFRGS , 2002 GOUVEIA, Taciana. Muito trabalho e nenhum poder marcam a vida das mulheres. Observatrio da Cidadania, 2003/51. disponvel em: http://www.nead.org.br, acesso em 20/08/2004. LEFF, Enrique. Gnero y Ecofeminismo: Falocracia, Diferencia Y Equidad. Texto para discusso, 2004. PULEO, Alicia. Ecofeminismo: hacia una redefinicin filosfico-poltica de "Naturaleza" y "ser humano", in AMOROS, Clia, Feminismo y Filosofa, Madrid, Sntesis, 2000. SAFFIOTI, Heleieth. Gnero e patriarcado. In: VENTURI, Gustavo; RECAMN, Marisol; OLIVEIRA, Suely de (orgs.) A mulher brasileira nos espaos pblico e privado. So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 2004 SCHAAF, Alie van der. Jeito de Mulher Rural: a busca de direitos sociais e da igualdade de gnero no Rio Grande do Sul. Passo Fundo: UPF, 2001 SILIPRANDI, Emma. Ecofeminismo: contribuies e limites para a abordagem de polticas ambientais. Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, v.1 n.1, p.61 71, jan./mar. 2000. __________ O que se pensa, o que se faz, o que se diz: discursos sobre as mulheres rurais. Educao em Debate, v.2, n 44, p 106-110, 2002. __________ Gnero, Segurana Alimentar e Agroecologia. In: Documento Base para a Conferncia Estadual de Segurana Alimentar e Nutricional do Estado de Minas Gerais. Belo Horizonte, dezembro de 2003. __________Urbanas e Rurais: a vida que se tm, a vida que se quer. In: VENTURI, Gustavo; RECAMN, Marisol; OLIVEIRA, Suely de (orgs.) A mulher brasileira nos espaos pblico e privado. So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 2004.

Rev. Bras. Agroecologia, v.2, n.1, fev. 2007

849