ARTIGO ARTICLE

S273

Pedfilo, quem s? A pedofilia na mdia impressa Pedophile, who are you? A study of pedophilia in the press

Tatiana Savoia Landini

1,2

1 Departamento de Sociologia, Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, Universidade de So Paulo. Rua do Lago 717, So Paulo, SP 05508-900, Brasil. 2 Department of Sociology, University College Dublin. John Henry Newman Building, Belfield, Dublin 4, Ireland. tatalan@uol.com.br

Abstract This paper define the characteristics of pedophilia as it appears in the Brazilian newspaper Folha de So Paulo , including both the characteristics of the pedophile and the reasons given for such behavior. The research employs a technique called analysis by opposition which means that news coverage on other forms of sexual violence against children (sexual abuse, child pornography, rape, and incest) is used to help shed light on the characteristics of pedophilia itself. Some 384 articles were analyzed, of which 114 referred to pedophilia, all published between 1994 and 1999. News on sexual abuse of children was biased by concepts of class and violence/illness, reiterating the lay view that violence can be either a result of barbarianism and poverty or of psychological disorder, both depending on the aggressors social class. The theoretical perspective adopted, that there is a correlation between media and reality, indicates that this bias is shared by Brazilian society as a whole. Key words Violence; Pedophilia; Child; Newspapers Resumo O artigo traa as caractersticas atribudas pela mdia impressa (Folha de S. Paulo ) pedofilia incluindo aqui a imagem do agressor (quem pratica) e as razes atribudas a tal ato ou comportamento (o porqu). A tcnica de pesquisa a anlise por oposio, utilizando as reportagens sobre outras formas de violncia sexual contra a criana (abuso sexual, pornografia infantil, estupro e incesto) como contraponto a fim de melhor elucidar as caractersticas prprias da pedofilia. Foram analisados 384 textos jornalsticos dos quais 114 referentes pedofilia publicados ao longo dos anos de 1994 a 1999. Os resultados alcanados mostram que a narrativa da violncia sexual contra crianas permeada pelos conceitos de classe e violncia/doena, reiterando a viso de senso comum da existncia de uma violncia produto da barbrie e da pobreza, e uma violncia produto de um desvio psicolgico, estando essas explicaes relacionadas classe social do agressor. A perspectiva terica adotada de que existe uma relao entre mdia e realidade permite afirmar que tal vis tambm compartilhado pela sociedade brasileira. Palavras-chave Violncia; Pedofilia; Criana; Jornais

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

S274

LANDINI, T. S.

Introduo
A palavra pedfilo um composto recente do substantivo pais (criana) e do verbo phileo (amar). Com essa base, so encontrados dois substantivos em grego antigo: paidophilos e paidophils. A pedofilia grega o amor homossexual e pedaggico de um homem maduro por um menino impbere (Binard & Clouard, 1997). Hoje, de acordo com os autores citados acima, a pedofilia seria caracterizada pelo desejo sexual de um adulto em relao s crianas. Mas, perguntam eles, de que desejo se trata? Um pai que abusa de sua filha durante anos pertence mesma categoria que um homem que gosta de acariciar meninos de oito anos? Dutroux belga que foi notcia recorrente nos jornais em 1996, quando os corpos de duas meninas de oito anos, violentadas e mortas por inanio, foram encontrados enterrados no jardim de sua casa nomeado pela opinio pblica de pedfilo, no seria antes um sdico, um assassino ou um perverso? O objetivo deste trabalho mostrar como o termo pedofilia entendido pela Folha de S. Paulo , o jornal de maior circulao no Brasil hoje. Para tanto, procuro entender suas caractersticas em oposio a outros termos designativos da violncia sexual contra a criana: estupro, abuso sexual, pornografia e incesto, contribuindo, dessa forma, para a discusso acerca da representao da violncia sexual e de seu agressor.

Mdia e violncia discusso terica

Ao iniciar uma discusso a respeito da violncia sexual, torna-se necessrio problematizar, ainda que rapidamente, ambos os termos: vio lncia e sexual . Tanto Zaluar (1999), quanto Michaud (1986), concordam que o termo violncia vem do latim violentia , o que, nas palavras de Michaud (1986:4) as quais esto de acordo com Zaluar significa violncia, carter violento ou cruel, fora. O verbo violare significa tratar com violncia, profanar, transgredir. Esses termos devem ser relacionados a vis (...). Mais profundamente, essa palavra vis significa a fora em ao, o recurso de um corpo para exercer sua fora, e portanto a potncia, o valor, a fora vital . Segundo a antroploga brasileira, essa fora torna-se violncia quando ultrapassa um limite ou perturba acordos tcitos e regras que ordenam relaes, adquirindo carga negativa ou malfica. , portanto, a percepo do limite e da perturbao (e do sofrimento que provoca)

que vai caracterizar um ato como violento, percepo essa que varia cultural e historicamente (Zaluar, 1999:28). Em outras palavras, possvel dizer que existe uma construo histrica e cultural a respeito do que ou no considerado violncia. Entretanto, em se tratando de um tipo de violncia especfico a violncia sexual , preciso levar em considerao que existe tambm uma construo a respeito da sexualidade. Para Heilborn & Brando (1999), o debate terico sobre esse tema encontra-se dividido em duas posies: de um lado, o essencialismo, cuja caracterstica a convico em algo inerente natureza humana, um instinto ou energia sexual que conduz as aes e, de outro, o construtivismo social, que procura problematizar a universalidade desse instinto, contrapondo a idia de que os contatos corporais entre pessoas que a sociedade ocidental chama de sexualidade tm significados radicalmente distintos para as diferentes culturas ou at para diferentes grupos da mesma cultura. Richard Parker (1999:131-132), concordando com essa segunda tendncia, adiciona: a compreenso, surgida nos ltimos anos, da sexualidade como socialmente construda tem redirecionado grande parte da ateno da pesquisa antropolgica e sociolgica no apenas para os sistemas sociais e culturais que modelam nossa experincia sexual, mas tambm para as formas atravs das quais interpretamos e compreendemos essa experincia . Interpelar a violncia sexual contra a criana por meio de jornais pode nos levar compreenso de uma construo social a esse respeito. Colocando de outra forma, buscou-se, com a pesquisa realizada, compreender como a pedofilia vista e entendida nas matrias do jornal pesquisado. Com base nessa formulao, a questo seguinte passa a ser: em que medida o jornal pode contribuir para o entendimento da violenta sexual? Quais suas contribuies? Que tipo de questes tm condies de ser respondidas? Para Tnia Montoro (1999:106), todas as formulaes j elaboradas a respeito do binmio violncia e mdia quer sejam tericas, quer de senso comum so concordantes em que existe uma correlao entre esses dois termos . Uma viso mais tradicional estabelece uma relao de causalidade entre eles, percebendo a violncia cotidiana como efeito da mdia identificando, portanto, uma certa passividade do pblico receptor. Essa viso mais tradicional seria contestada por estudos mais recentes que demonstram que existe uma interao entre o pblico e os veculos de comunicao, o que nos leva a crer que as notcias

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

PEDOFILIA NA MDIA IMPRESSA

S275

de violncia transmitidas pelos jornais dirios, nas telas de TV e nas propagandas radiofnicas, tanto expressam a realidade social como contribuem para (re)cri-la e (re)sediment-la em um nico movimento (Montoro, 1999:107). Ao dizer isso, a autora est partilhando da idia de que os discursos jornalsticos contm sentidos que esto previamente na cultura; a notcia o resultado de um processo de produo no qual h a percepo, a seleo e a transformao de uma matria-prima em um produto, ou seja, a transformao de um acontecimento em notcia. possvel, portanto, dizer que, para ela, assim como o acontecimento cria a notcia, a notcia cria o acontecimento. A notcia seleciona, exclui, acentua diferentes aspectos de um acontecimento, orientando-se por uma narrativa escolhida. dessa maneira que a notcia constri a realidade (Montoro, 1999:120). Dessa forma, ainda que a autora enfatize a proposio de no passividade do pblico leitor, no faz meno a qualquer mudana de comportamento desse pblico em funo da mdia. Enfoca apenas a necessidade de que as notcias contenham sentidos culturais, ou seja, que sejam reconhecidos como vlidos pelo pblico leitor. Uma outra forma de estudo da mdia a colocada por Adriana Carvalho Lopes (1999). Segundo esta autora, da perspectiva da anlise crtica do discurso, as notcias sobre violncia podem ser melhor percebidas como representaes da realidade que, construdas como prtica regular pelo discurso jornalstico, articulamse com e so modeladas por o espao social mais amplo, includos o processo histrico e as orientaes culturais partilhadas pelos diversos agentes sociais que ordenam a interao oral e escrita (Lopes, 1999:122). Para a autora, o discurso jornalstico regido por contratos institucionais entre o autor e o leitor a tal ponto que o pblico marcaria, inclusive, a construo de significados, ou seja, os jornalistas criariam o sentido da notcia por meio da incorporao de sentidos do pblico. Dessa forma, em sua opinio, o jornalismo naturaliza e reproduz comportamentos sociais e relaes de desigualdade. Alm disso, o jornalista faria sempre uma opo ideolgica na medida em que define o que notcia, como deve ser publicada, com que destaque e favorecimento e o que ser excludo e selecionado. Esse processo seria realizado de acordo com diversos critrios, tornando o jornal um veculo de reproduo recortada da realidade. Portanto, como podemos perceber, a viso dessa autora a respeito do binmio mdia e violncia no muito diferente da de Montoro (1999). Entretanto, um

detalhe bastante significante: Lopes (1999) enfatiza mais a busca por parte da produo do jornal, dos jornalistas, em capturar os sentidos da violncia compartilhados pelo pblico. Assim, para Lopes, existiria no apenas uma opinio compartilhada pelo pblico como tambm o conhecimento dessa opinio por parte do jornal, ou, de forma mais direta, haveria uma homogeneidade do pblico leitor e um esforo por parte do jornal em tentar capturar essa homogeneidade. Uma terceira forma de abordar a questo da violncia na mdia a de Adorno (1995). Esse autor, entretanto, introduz uma problemtica distinta das anteriores. Seu interesse discorrer sobre a possibilidade de utilizar a mdia como fonte de informao e pesquisa a respeito da violncia e, portanto, em estudar as percepes sociais quanto criminalidade expressas pela mdia e a correspondncia entre essas expresses e dados oficiais que expressariam a chamada criminalidade real . Ao realizar essa discusso, Adorno nos coloca que a construo da criminalidade como um problema social e sociologicamente significativo passa, no nosso entender, pela construo marginal a respeito do crime, do criminoso e da criminalidade e sobretudo pelo conjunto de representaes que fazem com que a criminalidade seja hoje um objeto privilegiado de preocupao (Adorno, 1995:181). A imprensa, em sua opinio, seria um importante veculo de expresso das percepes sociais quanto criminalidade, ao crime, ao criminoso e ao modo pelo qual a sociedade transforma essa questo num problema de interesse pblico. No podemos exigir, portanto, que o autor realize uma anlise a qual no se props, e Adorno no tem qualquer pretenso de discorrer sobre o pblico leitor ou seu comportamento tendo em vista a atuao da mdia. Entretanto, a proposio da mdia como um importan te veculo de expresso das percepes de bastante interesse para esta pesquisa, na medida em que introduz um novo elemento: a questo da percepo social da violncia. Elizabeth Rondelli (1998) possui uma quarta viso sobre o binmio violncia e mdia. Para ela, os meios de comunicao agem como construtores privilegiados de representaes sociais sobre o crime, a violncia e aqueles envolvidos em suas prticas e em sua coibio. Nesse sentido, o modo como a mdia fala da violncia seria parte da prpria realidade da violncia, ou seja, de seus atos sero extrados interpretaes e sentidos sociais, os discursos sobre ela passaro a circular no espao pblico e a prtica social passar a ser informada pelos

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

S276

LANDINI, T. S.

episdios narrados possuindo, assim, um carter estruturado e estruturador. Do real ela nos devolve, sobretudo, imagens ou discursos que informam e conformam este mesmo real. Portanto, compreender a mdia no deixa de ser um modo de estudar a prpria violncia, pois quando esta se apropria, divulga, espetaculariza, sensacionaliza ou banaliza os atos de violncia est atribuindo-lhes um sentido, ao circularem socialmente, induzem prticas referidas violncia (Rondelli, 1998:149). Em suma, Rondelli nos fala sobre a influncia das notcias sobre violncia no comportamento da populao ou, mais especificamente, dos leitores. Tanto Rondelli quanto Adorno estabelecem uma via de mo de dupla entre mdia e comportamento do pblico, ou seja, a mdia como uma representao socialmente significativa da realidade e o comportamento da populao sendo influenciado por essa mesma mdia. No objeto do estudo por mim realizado procurar comprovar a validade dessas teorias, ou seja, estabelecer a relao entre a produo e a recepo da notcia entre a mdia e o pblico tal comprovao exigiria uma pesquisa emprica especfica. A posio assumida nesta pesquisa que existe sim uma relao entre o que noticiado e o que acontece na realidade, relao essa que, entretanto, no significa uma correspondncia direta entre os dois fatores, ou seja, a mdia no um retrato da realidade, mas, ao noticiar certos fatos e colocar nfase em alguns aspectos em detrimento de outros, a mdia estabelece um recorte significativo no apenas porque contm fragmentos dessa realidade, mas tambm porque ajuda a criar um sentido, atribuir uma importncia aos fatos que esto sendo noticiados. Dessa forma, ainda que me detenha ao estudo da notcia, importante apontar tal correspondncia para justificar a importncia do trabalho realizado e dos resultados obtidos. Em se tratando de violncia sexual, o estudo da mdia ainda mais importante em se considerando o fato de que, sendo um tipo de violncia que ocorre na maioria das vezes em ambientes privados, conhecida pelo pblico por meio do que dela se fala. De certa forma, ainda que com outro enfoque, meu objetivo ser realizar algo parecido com o que foi feito por Herzlich & Pierret (1992), ao analisarem, por meio de artigos ou dossis de jornais franceses coletados entre janeiro de 1982 e julho de 1986, o que chamam de emergncia do fenmeno social da AIDS . Para as autoras, foi a imprensa, que, em sentido estrito, fez existir a AIDS para o conjunto da sociedade. Ainda hoje esta afeco s constitui

um dado de experincia para um nmero limitado de indivduos. Durante muito tempo ela s disse respeito a centenas, depois a alguns milhares, vivendo em lugares afastados uns dos outros: ela se tornou, no entanto, um dos elementos proeminentes de nossa sociedade, conhecida e comentada por todos (Herzlich & Pierret, 1992:8). Estudar a pedofilia por meio do jornal significa entender os aspectos mais significantes dessa prtica. E, nesses aspectos, esto includos, dentre outros, a imagem do agressor (quem pratica) e as razes dadas (o porqu). essa trama de informaes que nos mostra o significado do crime para o jornal. O objetivo deste artigo exatamente estabelecer as principais caractersticas atribudas pela Folha de S. Paulo pedofilia, procurando mostrar suas peculiaridades em oposio aos outros tipos estupro, abuso sexual, pornografia e incesto de violncia sexual contra a criana. De forma bastante simplificada, a questo que procurou-se responder com este texto : para alm da definio dicionarizada amor s crianas ou desejo de prticas sexuais e fantasias sexuais com crianas pr-pberes e daquela atribuda pela psicologia uma perverso sexual da ordem da parafilia (C. Abdo, comunicao pessoal) , como entendido o termo pedofilia? Ou seja, procurou-se extrair do jornal sua definio mica.

Procedimentos
O estudo do qual resultam essas breves pginas baseou-se parcialmente na tcnica de anlise por oposio. A idia central desse tipo de anlise, segundo Blanchet & Gotman (1992:19), repousa sobre uma dupla hiptese: a existncia de uma correspondncia (relao) entre os elementos de um sistema prtico e os elementos de um sistema simblico; a estruturao dessa correspondncia em oposio, como sendo constitutiva da funo simblica . O mtodo consiste em identificar as relaes entre os significantes (os objetos dos quais falamos) e os significados (o que se diz a respeito desses objetos), de forma a que se oponham termo a termo. Dessa forma, com base nas reportagens do jornal, procurou-se entender o significado do termo pedofilia baseando-se no prprio texto, alm de opor diferentes termos no caso pedofilia, estupro, abuso sexual, pornografia infantil e incesto com o objetivo de melhor elucidar as caractersticas prprias a cada um deles. Ao longo do estudo, foram analisadas todas as matrias sobre abuso sexual, estupro, inces-

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

PEDOFILIA NA MDIA IMPRESSA

S277

to, pedofilia e pornografia infantil publicadas pelo jornal Folha de S. Paulo ao longo dos anos de 1994 a 1999, totalizando 386 textos jornalsticos, dos quais 114 referentes pedofilia. A pesquisa das matrias foi feita no arquivo virtual do jornal (http://www.uol.com.br/fsp). Em funo da amplitude do material, neste artigo utilizo apenas exemplos a respeito do que estar sendo discutido, a fim de no tornar o texto muito longo ou maante. Ao longo do trabalho, entretanto, analisei cada um dos casos e reportagens separadamente. Disse que me havia baseado parcialmente nesse tipo de anlise por ela ser mais indicada para um material pequeno (um texto, uma entrevista), com o qual possvel realizar um trabalho mais minucioso e exaustivo, levando em conta todas as vezes que um determinado termo foi utilizado. Obviamente, isso no poderia ser feito em se tratando do material em questo, exigindo algumas adaptaes. Em primeiro lugar, no foram analisadas minuciosamente todas as reportagens, mas, sim, foram levados em conta os casos; ou seja, quando tnhamos mais de uma matria referente a um determinado caso, procurei pegar as frases e idia principal do conjunto dos textos, sem levar em conta as repeties. Em segundo lugar, os fatores a serem contrapostos foram sendo construdos ao longo da anlise, partindo de apenas dois dos cinco tipos de violncia, o estupro e a pedofilia, e incorporando os outros tipos no desenvolver da discusso. A discusso foi iniciada com hipteses sobre o estupro e o estuprador e tambm acerca da pedofilia e do pedfilo. Esses dois tipos de violncia foram escolhidos dentre os cinco em anlise pois, com base em uma leitura prvia e da tabulao dos dados, pareceu-me que ali estava mais patente a inter-relao entre a denominao do crime e a pessoa que o cometia, ou seja, a matria tratava um caso como pedofilia ou estupro em funo da pessoa, do violentador. As hipteses foram construdas baseandose na anlise dos casos mais numerosos e, portanto, mais visveis, de cada um dos tipos de violncia. A partir da, procurei voltar a cada um dos casos e verificar a plausibilidade da hiptese, ou seja, minha inteno era menos dizer se a hiptese se sustentava ou no, mas fortalecer ou problematizar a hiptese construda inicialmente. Dessa forma, busquei uma articulao entre um caso particular (ou, de forma mais especfica, entre os casos mais significativos trabalhados) e o todo das matrias sobre aquele tipo de violncia. Com isso, consegui eliminar os detalhes de cada uma das reporta-

gens o que inviabilizaria esse tipo de trabalho sem, contudo, perder a viso do conjunto, permanecendo este um estudo sobre vio lncia sexual contra a criana e no sobre um caso de violncia. Procurei, assim, diluir um pouco a tenso, muitas vezes existente, entre o particular e o todo, o especfico e o geral, o micro e o macro, ao mesmo tempo em que tambm possibilitava um gancho entre o quantitativo e o qualitativo, o numrico e o textual.

Resultados anlise do material

Como definir a pedofilia? Existe um ato especfico que a defina? A partir da leitura das matrias da Folha de S. Paulo , possvel dizer que no na grande maioria das vezes, um caso de pedofilia um caso de abuso sexual ou de pornografia infantil, chegando poucas vezes ao extremo de considerar um caso de estupro como pedofilia. So vrios os casos nos quais a pedofilia utilizada como sinnimo de abuso sexual. Exemplo a matria do dia 27 de janeiro de 1999 (Folha de S. Paulo, 1999a), intitulada Arcebispo Britnico Acusado de Pedofilia . No texto, ao contrrio do ttulo, utilizado abusar sexualmente , como possvel ver na seguinte frase, retirada da matria: arcebispo foi detido acusado de ter abusado sexualmente de menina de 6 anos . Outro exemplo de uma matria que discorre sobre o caso de priso de um diretor e de um ex-diretor de um colgio na Blgica, acusados de no prestar socorro a estudantes do colgio, supostamente vtimas de abuso sexual. O principal suspeito estaria detido sob alegao de corrupo de menores e atentado violento ao pudor. A matria ressalta que essa a primeira vez que uma acusao desse tipo feita em um caso de pedofilia ( Acusado Diretor de Escola Belga , 4 de setembro de 1997 Folha de S. Paulo, 1997). Da mesma forma, a matria sobre o caso de Michael Jackson que pagou 40 milhes de dlares para que a famlia de um garoto de 14 anos retirasse a queixa de abuso sexual utiliza o abuso sexual e a pedofilia como sinnimos (Queixa por Abuso Sexual tem Acordo , 30 de janeiro de 1994 Folha de S. Paulo, 1994). Alm de ser entendida como uma forma de abuso, a pedofilia retratada como sinnimo de pornografia infantil, possivelmente relacionada a outras prticas. Como exemplo dessa coexistncia, podemos citar um caso ocorrido no Brasil: um vendedor e bacharel em direito foi preso sob a acusao de pedofilia, corrupo e prostituio de menores. Foram apreen-

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

S278

LANDINI, T. S.

didas fitas de vdeo pornogrfico dele praticando sexo oral e anal com crianas e adolescentes entre 9 e 16 anos. E, tambm nesse caso, a pedofilia utilizada como sinnimo de abuso sexual a matria ressalta que seis crianas reconheceram e confirmaram ter sofrido abuso sexual (Famlia Est Transtornada e Vendedor Acusado de Pedofilia em SP , 5 de maro de 1999 Folha de S. Paulo, 1999b, 1999c). Em dois casos de pedofilia, aos quais foi dada grande visibilidade pelo jornal, o caso Chaim e o caso Lebrun, no apenas existe uma relao entre a pedofilia e a pornografia infantil como tambm ambas acabam por se confundir. Em funo do grande nmero de matrias publicadas sobre ambos, vale a pena resumi-los. O bilogo Leonardo Chaim foi preso no incio do ano de 1999, sob a acusao de praticar pedofilia e trfico de material pornogrfico infantil. Ele produzia fotos e filmes de meninos com idades entre 10 e 12 anos. J tinha passagem pela polcia sob a mesma acusao, mas nada havia sido provado contra ele. Junto com o monitor, foram encontradas 13 fitas de vdeo que o mostram fazendo carcias sexuais em meninos adormecidos e oito fitas de vdeo produzidas na Dinamarca com cenas de sexo entre crianas, 142 fotos e 40 cuecas. Referente ao caso Lebrun, tambm ocorrido em 1996, um ex-lixeiro foi preso em flagrante com fotos em que aparecia simulando sexo com duas crianas, de 7 e 9 anos. O ex-lixeiro disse que as fotos haviam sido produzidas a pedido do filsofo francs Gerard Lebrun, que teria prometido mil dlares por um mao de fotos de sexo no convencional. Existe tambm a hiptese de que o ex-lixeiro e o filsofo participem de uma rede de prostituio infantil. Nos dois casos, o crime em questo a representao da criana em situaes sexuais: Chaim foi preso em flagrante com 13 fitas de vdeo, nas quais aparecia fazendo carcias sexuais em meninos adormecidos, e Argenildo, o ex-lixeiro, foi preso por estar com fotografias nas quais simulava sexo com duas meninas. Inclusive, possvel verificar vrias passagens nas quais a palavra pedofilia usada como sinnimo de pornografia infantil, como nos dois exemplos a seguir: foto com cena de pedofilia , imagens de pedofilia pela Internet. Alm de ser utilizado como sinnimo de abuso sexual e pornografia infantil, o termo pedofilia tambm usado como sinnimo de estupro. De acordo com as matrias referentes ao caso, um pedfilo ingls est preso em um manicmio judicirio e, na opinio de sua esposa, uma ameaa sociedade. Ele teria sido preso aps estuprar uma menina de dez anos.

Em suma, o termo pedofilia, tal qual usado nas reportagens do jornal em questo, no encontra identificao em qualquer tipo especfico de ato . Dessa forma, permanece a questo: qual o sentido atribudo pedofilia pela Folha de S. Paulo ? O que faz com que esse termo seja utilizado em algumas reportagens mas no em outras? Um primeiro ponto importante de ser salientado diz respeito ao noticiamento de fatos ocorridos no Brasil e em outros pases, ou seja, relao nacional versus estrangeiro . Um ponto que chama bastante a ateno, nos casos de abuso sexual, que a grande maioria deles ocorreu no Brasil 53 das 60 matrias. O mesmo vlido para os casos de estupro apenas 4 das 89 matrias referem-se a casos ocorridos em outros pases. Em contrapartida, das 77 matrias de pedofilia, apenas 23 so referentes ao Brasil. Da mesma forma que a pedofilia, os casos de pornografia infantil noticiados so, em sua maioria, ocorridos fora do Brasil. Uma outra diferenciao que pode ser traada que nas matrias sobre pedofilia muito mais recorrente a idia de rede, de uma organizao pedfila. Os casos de abuso, em contrapartida, so em sua maioria casos isolados, quer dizer, so crimes cometidos por pessoas isoladas. Esse fato fica fcil de ser exemplificado com as matrias que dizem respeito ao ambiente da Internet: mais de 100 pessoas de 12 pases diferentes foram detidas sob a acusao de estar envolvidas em uma quadrilha de pedofilia na Internet; polcia francesa prendeu os diretores de duas empresas responsveis pela veiculao, via Internet, de uma rede dedicada pedofilia; a polcia da Holanda descobriu uma das maiores redes internacionais de distribuio de pedofilia pela Internet. Entretanto, temos tambm exemplos de casos nos quais no h relao com a Internet: em uma operao contra a pedofilia ocorrida na Frana em 1997, dois padres e oito professores so suspeitos de estar envolvidos na maior rede de distribuio de vdeos e material de pedofilia j descoberto no pas. Nos casos Dutroux e Lebrun, j resumidos anteriormente, o jornal tambm levanta a hiptese de ambos estarem envolvidos em uma rede de pedofilia e prostituio. interessante citar alguns exemplos nos quais a pornografia infantil vista como um problema que, da mesma forma que a pedofilia, no ocorre isoladamente, mas sim na forma de rede ou, ao menos, em grande nmero. Em um caso ocorrido na Blgica, por exemplo, a polcia revistou sessenta residncias e outros estabelecimentos a procura de material pornogrfico envolvendo crianas; na Frana, 27 pes-

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

PEDOFILIA NA MDIA IMPRESSA

S279

soas foram indiciadas por participar de uma rede de explorao de pedofilia, apreendendo cerca de 5 mil fitas; na Hungria, foi descoberta uma rede de pornografia infantil envolvendo cerca de cem garotas, de 11 a 16 anos, que fizeram um total de 500 filmes de sexo. A idia de uma rede de pornografia e de uma quantidade grande de material ainda mais forte se olharmos os casos referentes Internet. Os nmeros chegam a ficar exorbitantes em alguns casos, como o da deteno de mais de cem pessoas de 12 pases diferentes, sob a acusao de estar envolvidas em uma quadrilha de pedofilia na Internet, ou a descoberta de um arquivo virtual com mais de 100 mil imagens de crianas em poses ou situaes indecentes ou pornogrficas, algumas das quais envolvendo cenas de abuso de crianas de at dois anos de idade. Um terceiro ponto a ser ressaltado a explicao dada para o crime. A justificativa apresentada, no caso da pedofilia, a doena mental. Os trs casos de pedofilia mais reportados Leonardo Chaim, Dutroux e Lebrun podem ser trazidos como exemplo dessa discusso. No caso do bilogo e no caso Dutroux, o pedfilo apresentado como uma pessoa com doena mental, ou seja, a pedofilia, mais do que um crime, seria uma doena. No caso do bilogo, a doena ressaltada inclusive no ttulo de uma das reportagens, do dia 23 de janeiro: de certa maneira, sou doente, diz o acusado . A ele, dada voz na reportagem para que explique seus atos. Segundo ele, a Internet era utilizada na tentativa de encontrar uma explicao para o que sentia. Ele se considera uma pessoa fora do padro da sociedade teria comeado a sentir atrao por meninos aos 11 anos de idade e afirmou nunca ter sofrido trauma ou frustrao sexual. Disse tambm que no comercializava o material fotogrfico que possua. Alm de a ele ter sido dada a possibilidade de defesa na reportagem, o jornal tambm publicou matrias nas quais o advogado de Leonardo Chaim diz que dever pedir sua internao por ele ter um distrbio psiquitrico grave. Mais do que isso, o jornal publicou o comentrio de um psiquiatra que afirma que a pedofilia uma alterao psquica grave e perigosa, que pode ter origem orgnica ou traumtica. No caso Dutroux, o espao destinado ao exame dos distrbios psiquitricos do criminoso, por assim dizer, bem menor; a ele no dada voz no jornal. Entretanto, a anlise de um psicoterapeuta est presente em uma reportagem, afirmando que o suspeito de liderar a rede da pedofilia na Blgica um psico-

pata que est brincando com os policiais e pode tentar o suicdio. Alm da justificativa do crime, baseada na doena mental, uma outra caracterstica do agressor e esse constitui o quarto ponto que gostaria de ressaltar neste texto pode ser entendida como uma especificidade da pedofilia: a classe social. Um fato que chama bastante a ateno que em nenhum dos trs casos referidos acima ns temos pessoas que poderiam ser classificadas como de classe baixa. Leonardo Chaim um bilogo formado pela Universidade de So Paulo, monitor de um acampamento no interior paulista e que possui em casa computador e ligao com a Internet. No caso Lebrun, temos um ex-lixeiro, certo. Entretanto, a chave das reportagens o filsofo Gerard Lebrun, cujo currculo discorrido nas reportagens: Lebrun, que j morou no Brasil e docente da Universidade de So Paulo, hoje vive sozinho em um apartamento prximo Gare du Nord, em Paris, cercado de livros. professor de filosofia na universidade de Aixen-Provence. J Dutroux, apesar de quase no haver referncias diretas ou indiretas sua condio social, um belga, um europeu, o que, em si s, uma forma de diferenciao. Ser um belga, no caso, uma caracterstica muito mais evocada do que sua profisso quem se lembra qual ? Em apenas uma reportagem ( Bl gica Aprova Novas Medidas , 31 de agosto de 1996 Folha de S. Paulo, 1996), dada resposta a essa questo: Dutroux era eletricista. J em relao ao estupro, bastante recorrente a referncia ao fato de o agressor pertencer s camadas econmicas mais baixas da sociedade. Exemplo disso o caso de uma garota estuprada por um ambulante, sob a plataforma de embarque dos trens, onde ele vendia doces. Outros dois exemplos so os casos de C.B.S. e de M. O primeiro, ocorrido em Goinia, referese a uma menina de dez anos que foi sistematicamente estuprada por dois vizinhos, de 52 e 65 anos. A menina era levada por uma amiga at o barraco onde ocorriam os estupros, recebendo R$ 1,00 e um saco de bolachas em troca. A gravidez de C.B.S. foi descoberta em funo de um mal-estar da menina. O caso de M. bastante parecido com o de C.B.S., j que os dois se referem ao estupro de meninas de dez anos. M., entretanto, no era estuprada sistematicamente. Ela foi estuprada por um lavrador da cidade onde morava, no interior de So Paulo. Ambas mantiveram o estupro em segredo por temer represlias da famlia. Depois de descoberta a gravidez, pediram autorizao para a realizao de um aborto legal, o que ocorreu apenas no primeiro caso. No

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

S280

LANDINI, T. S.

caso de C.B.S., o fato de ela receber R$ 1,00 e um saco de bolachas a cada vez que mantinha relao sexual com os vizinhos indicativo da precariedade dos recursos. Entretanto, alguns outros detalhes tambm merecem ateno. ressaltado por reportagem do dia 1 o de outubro de 1998, o fato da viagem de Goinia a So Paulo, com o objetivo de realizar o aborto, ter sido a primeira viagem de avio da menina. O acusado de t-la estuprado um lavrador desempregado. No caso de M., o violentador tambm um lavrador e a famlia mora em rea rural. Em uma das reportagens sobre o caso, do dia 13 de dezembro de 1997, ressaltado o fato de a menina ter brincado com a primeira boneca de sua vida. Ela mora com os pais e uma irm de 14 anos em um casebre sem energia eltrica e a renda da famlia girava em torno de R$ 100,00. Tambm bastante caracterstico da narrativa do estupro que, muitas vezes, ele est associado a outros tipos de violncia ou seja, ao contrrio da pedofilia, na qual a explicao encontrada na doena mental, no estupro enfatizada a questo da violncia. Um caso bastante peculiar, por se tratar de um estupro realizado por crianas, o de trs meninos de rua, de 9 e 11 anos, que estupraram uma menina em Braslia. A menina teve a vagina perfurada por um galho de rvore. O texto no deixa claro se est chamando de estupro essa perfurao ou se realmente houve estupro no sentido jurdico do termo. De qualquer modo, a violncia implcita no ato ressaltada pela afirmao de uma delegada, que afirmou j ter visto muita coisa chocante na delegacia, mas nada com tanta violncia como essa histria . Em relao condio social, o texto afirma que o pai da menina pedreiro e que o casal no pode deixar de trabalhar para tomar conta da filha, que havia fugido de casa quando ocorreu o fato. Outro exemplo refere-se ao fato de uma menina, na Alemanha, ter sido estuprada, torturada com uma faca militar e morta por enforcamento esse um dos poucos casos analisados de estupro que no ocorreu no Brasil. Outro caso bastante indicativo da violncia relacionada ao estupro ao mesmo tempo em que tambm indicativo de como o estupro pode estar relacionado doena mental, caracterstica que tnhamos colocado como hiptese na definio da pedofilia ocorreu na regio de Tatu. A polcia encontrou uma criana que seria a quinta vtima de um grfico, preso sob a acusao de manter relaes sexuais, matar e empalar todas as vtimas. Alm de ser ressaltado que ele j havia sido preso por atentado

violento ao pudor e que estava foragido de um hospital psiquitrico, a ele dada voz na matria: eu queria dar carinho e amor para essas crianas. Depois eu via o que havia feito. Balanava o corpo delas, abraava e sentia que estavam mortas . Por fim, o quinto e ltimo fator que pode ser entendido como caracterstica das matrias sobre pedofilia a no existncia de uma relao de parentesco ou conhecimento por parte da vtima e do agressor. Um indicativo de que, nos casos de pedofilia, no existe a relao de parentesco a prpria utilizao do termo como sinnimo de pornografia infantil. Em grande parte desses casos, utilizado um nmero grande de crianas na produo da pornografia ainda que, em alguns, como por exemplo em um caso no qual foram presas mais de cem pessoas de 12 pases diferentes, o jornal tenha dito que os agressores provavelmente cometeram abuso contra seus prprios filhos a fim de conseguir um maior nmero de fotos. Exemplos de pedofilia ocorridos no interior da famlia, temos apenas dois. Um deles ocorreu na Alemanha, onde 24 pessoas de duas famlias foram acusadas de seqestro, prticas de tortura e aluguel de crianas da famlia para outros abusarem delas. Temos, ainda, um outro caso na Europa (Frana). Uma av e seus quatro filhos (acompanhados dos respectivos cnjuges) foram presos, suspeitos de terem abusado sexualmente de 23 crianas da famlia eles foram acusados de maus tratos contra crianas, violao de menores e incentivo perverso. A polcia tambm investiga a acusao de que os adultos organizavam festas em que assistiam a filmes pornogrficos antes de atacarem as crianas. Interessante notar que, neste caso, encontramos uma interseo entre a pedofilia e o incesto, j que o caso foi noticiado utilizando os dois termos. Se contarmos, entretanto, casos nos quais possvel inferir a existncia de conhecimento prvio por parte do agressor e do agredido, temos alguns como o do bilogo Leonardo Chaim, o do bispo americano que molestou seus coroinhas, o de um alemo fundador de uma misso no Chile cujo objetivo era abrigar crianas rfs e o caso de um ganhador de um Prmio Nobel de Medicina acusado por um rapaz que trouxe da Micronsia de forar menores de idade a praticar sexo com ele. J em relao ao estupro, maior o nmero de casos nos quais h uma relao de parentesco ou conhecimento prvio entre vtima e agressor. Um exemplo o caso de uma menina de 13 anos que ficou grvida do prprio pai. O

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

PEDOFILIA NA MDIA IMPRESSA

S281

caso chegou polcia por meio da irm de 15 anos, que teria escapado de um ataque sexual do pai. A irm estaria escondendo o estupro por temer represlias. A menina mora em um bairro pobre na periferia de Dourados. Outro caso que pode ser citado o de uma menina deficiente, de 11 anos, grvida aps ter sido estuprada o suspeito seu padrasto. Temos, inclusive, dois exemplos nos quais o estupro utilizado em relao ao incesto. O primeiro caso refere-se priso de um homem acusado de ter estuprado a prpria filha que teria confessado ter seduzido o pai. Segundo a garota, ela mantinha com o pai uma vida sexual ativa, gostava de assistir filmes porns e usar roupas provocantes perto dele. Para a delegada, casos de incesto so comuns no interior do Par. O segundo caso refere-se negativa de um pedido de aborto, na Argentina. O pedido foi negado mesmo com o argumento de que a criana seria fruto de um incesto. A adolescente teria sido, vrias vezes, dopada e estuprada pelo pai. O conhecimento prvio por parte da vtima e do agressor , contudo, um fator que pode levar discusso, por parte do jornal, sobre a validade do termo estupro. Exemplo o caso de uma menina de dez anos que ficou grvida aps manter relaes sexuais com o namorado de 18 anos. O juiz e a promotora afirmam que ela no foi forada a manter relaes sexuais com ele, portanto, no houve violncia real e sim presumida, j que toda relao sexual completa com adolescente de at 14 anos considerada estupro. Outro exemplo o caso de uma menina, tambm de dez anos, que teria ficado grvida aps ser estuprada duas vezes por um pedreiro segundo a menina, ele teria prometido que eles se casariam quando ela atingisse 12 anos. Outro caso que discute o termo estupro o de M.A.N. Um suposto estuprador de uma menina de 12 anos teve sua sentena anulada pois a garota havia consentido com o ato. Ou seja, o juiz entendeu que, como houve o consentimento, a relao no foi forada, o que descaracterizaria o ato como estupro. H, ainda, um caso no qual discutida a denominao do termo estupro em funo da utilizao ou no da violncia este, entretanto, referindo-se a um caso de incesto. Segundo deciso do Supremo Tribunal Federal, um homem que manteve relao sexual com a filha, S.F.G., de 15 anos, s poder ser julgado por corrupo de menor e no por estupro. A concluso de que se trata de um caso de incesto e no de estupro que s seria caracterizado se houvesse o uso de violncia.

Concluso
Se nos pedissem para traar o perfil estereotipado de um pedfilo, qual seria ele? O de um estrangeiro, rico, pertencente a uma rede de pedofilia, que troca fotos de pornografia de crianas desconhecidas. Mas o que faria algum com essas caractersticas, rico, provavelmente um europeu, tomar parte em algo srdido como esse? A resposta simples, ele um doente mental, deve ter sofrido algum trauma na infncia. A palavra estereotipado talvez exagerado fosse tambm bastante apropriado no foi utilizada no pargrafo anterior de forma desproposital. Como deve ter ficado claro com base nos dados apresentados ao longo deste texto, nem todas as reportagens de pedofilia estudadas fazem uso dessas caractersticas. Entretanto, o pblico leitor apreende o significado a partir de um conjunto de textos. E o conjunto no qual os casos com reportagens recorrentes adquirem um peso maior que foi estudado. A importncia em traar esse perfil est em perceber alguns detalhes, algumas nuanas na percepo da violncia que, de acordo com a posio terica assumida anteriormente, so compartilhadas tambm, em certa medida, pela sociedade brasileira. A principal delas, a meu ver, a percepo de que, independente da misso colocada pelo prprio jornal (Folha de S. Paulo, 1992), de noticiar os fatos de forma imparcial, a narrativa da violncia sexual permeada por alguns conceitos como classe ou violncia/doena. Como pudemos perceber, h uma separao bastante clara entre o crime cometido por uma pessoa de classe baixa e outra de classe mdia ou alta. No caso da pedofilia, atribuda a pessoas das classes mais abastadas, h ainda uma conexo com a doena mental. Vale a pena voltar um pouco na histria. A descoberta de que a violncia sexual, especialmente aquela cometida contra crianas e adolescentes, no exclusiva das classes baixas, data de poucas dcadas atrs quando o movimento feminista comeou a questionar a violncia domstica (sexual e fsica) contra as mulheres. Entretanto, a questo a ser enfatizada que, apesar dessa descoberta, permanece um vis na percepo. Quer dizer, a violncia sexual nas classes altas no mais velada como antigamente; entretanto, quando vem a pblico, o faz de forma distinta, como uma anormalidade, uma doena individual que deve ser curada. Dessa forma, a mdia ajuda a reiterar a viso de senso comum da existncia de

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003

S282

LANDINI, T. S.

uma dualidade na explicao da prpria violncia, ou seja, reitera a idia da existncia de uma violncia produto da barbrie e da pobreza, e uma violncia produto de um desvio psicolgico, relacionando essas explicaes classe social; dessa forma aprofundando ainda mais a barreira em uma sociedade j bastante marcada pela discriminao econmica.

Agradecimentos
Agradeo Fundao Ford e ao Programa de Metodologia de Pesquisa em Gnero, Sexualidade e Sade Reprodutiva, do Instituto de Medicina Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, pelo apoio na realizao de pesquisa intitulada Do Estupro Pedofilia: A Representao da Violncia Sexual Contra a Criana na Mdia Impressa , a qual desenvolvi enquanto bolsista do programa.

Referncias
ADORNO, S., 1995. Violncia, fico e realidade. In: Sujeito, O Lado Oculto do Receptor (M. W. Souza, org.), pp. 181-188, So Paulo: Brasiliense. BINARD, L. & CLOUARD, J., 1997. Le Drame de la Pdophilie . Paris: Albin Michel. BLANCHET, A. & GOTMAN, A., 1992. LEnqute et ses Mthodes: LEntretien. Paris: ditions Nathan. FERGUSON, H., 1995. The paedophile priest A deconstruction. Studies , 84:335. FOLHA DE S. PAULO, 1992. Novo Manual da Redao. So Paulo: Folha de S. Paulo. FOLHA DE S. PAULO, 1994. Queixa por abuso sexual tem acordo. Folha de S. Paulo , So Paulo, 30 jan., Folha Brasil. FOLHA DE S. PAULO, 1996. Blgica aprova novas medidas. Folha de S. Paulo , So Paulo, 31 ago., Folha Mundo. FOLHA DE S. PAULO, 1997. Acusado diretor de escola belga. Folha de S. Paulo , So Paulo, 4 set., Folha Mundo. FOLHA DE S. PAULO, 1999a. Arcebispo britnico acusado de pedofilia. Folha de S. Paulo, So Paulo, 27 jan., Folha Mundo. FOLHA DE S. PAULO, 1999b. Famlia est transtornada. Folha de S. Paulo , So Paulo, 5 mar., Folha Cotidiano. FOLHA DE S. PAULO, 1999c. Vendedor acusado de pedofilia em SP. Folha de S. Paulo , So Paulo, 23 jan., Folha Cotidiano. HEILBORN, M. L. & BRANDO, E., 1999. Introduo: Cincias sociais e sexualidade. In: Sexualidade O Olhar das Cincias Sociais (M. L. Heilborn, org.), pp. 7-17, Rio de Janeiro: Jorge Zahar. HERZLICH, C. & PIERRET, J., 1992. Uma doena no espao pblico: A AIDS em seis jornais franceses. Physis , 2:7-35. LOPES, A. C., 1999. Violncia contra mulheres na mdia impressa. In: Violncia, Gnero e Crime no Distrito Federal (M. Surez & L. Bandeira, org.), pp. 121-143, Braslia: Paralelo 15/Editora Universidade de Braslia. MICHAUD, Y., 1986. La Violence . Paris: Presses Universitaires de France. MONTORO , T., 1999. Notcias de violncia: Uma leitura. In: Violncia, Gnero e Crime no Distrito Federal (M. Surez & L. Bandeira, org.), pp. 105120, Braslia: Paralelo 15/Editora Universidade de Braslia. PARKER, R., 1999. Cultura, economia, poltica e construo social da sexualidade. In: O Corpo Educado: Pedagogias da Sexualidade (G. L. Louro, org.), pp. 125-150, Belo Horizonte: Autntica. RONDELLI, E., 1998. Imagens da violncia: Prticas discursivas. Tempo Social: Revista de Sociologia da USP , 10:145-157. ZALUAR, A., 1999. Violncia e crime. In: O Que Ler na Cincia Social Brasileira , v.1 Antropologia. So Paulo: Editora Sumar/Associao Brasileira de Ps-Graduao em Cincias Sociais. Recebido em 2 de junho de 2003 Verso final reapresentada em 1 de setembro de 2003 Aprovado em 8 de outubro de 2003

Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(Sup. 2):S273-S282, 2003