THIS PUBLISHING LICENSE AGREEMENT is made and entered into as of the date specified in Exhibit "A" attached hereto

and made a part hereof , by and between the party specified as "Licensor" in Exhibit "A" attached hereto and the party specified in Exhibit "A" ESTE CONTRATO de licena de publicao produzido e entrou em a partir da data especificada no Anexo "A" em anexo e fez uma parte do mesmo, por e entre a parte especificado como "IDW" no Anexo "A" em anexo e da parte especificado no Anexo "A" attached hereto as "Licensee". em anexo como "NFL ZINE EDITORA". 1. Definitions: The following terms shall have the following meanings herein: 1. Definies: Os termos seguintes tm os seguintes significados aqui: (a) Agreement: The "Agreement" means this Publishing License Agreement, Exhibit "A" attached hereto, and all other exhibits and schedules (if any) attached hereto; (a) Contrato: O "Acordo" significa este Acordo de Licena de publicao, Anexo "A" em anexo, e todas as outras exposies e horrios (se houver) em anexo; (b) APP Material: "APP Material" means any advertising, promotional and/or packaging material to be used in connection with the Licensed Products (as hereinafter defined), including, without limitation, any labels affixed thereto, the paper stock or other material on which the Licensed Products shall be printed or otherwise placed, any cartons, containers, packaging and/or wrapping materials, displays to be used in connection therewith at the point of sale, and concept, format, and content of any and all advertising and promotion (in any and all media, now known or hereafter devised) to be used in connection with the Licensed Products, or any part thereof; (b) Material APP: "Material APP" qualquer publicidade, promocional e / ou material de embalagem a ser usada em conexo com os produtos Licenciado (como definido doravante), incluindo, sem limitao, quaisquer rtulos para o efeito, o estoque de papel ou outro material em que os produtos Licenciado devem ser impressos ou colocado, quaisquer caixas, recipientes, embalagens e / ou acondicionamento de materiais, exibe para ser usado em conexo com ela no ponto de venda, e conceito, formato e contedo de toda e qualquer publicidade e promoo (em toda e qualquer mdia, agora conhecida ou desenvolvida no futuro) para ser usado em conexo com os produtos Licenciado, ou qualquer parte dele; (c) Licensor's Designated Agent: The "Designated Agent" means Circle of Confusion. (c) IDW Agente Designado: O "Agente Designado" significa Circle of Confusion. 2. Rights Licensed: 2. Direitos NFL ZINE EDITORA: (a) Subject to the terms hereof, Licensor licenses to Licensee the exclusive right during the Term (as defined in Exhibit "A" attached hereto) only on and in connection with the printing, publication, distribution, sale, and marketing in the Territory (as defined in exhibit "A" attached hereto) of Licensed Products (as defined in Exhibit "A" attached hereto). Licensor shall have no obligation to cause any person to render any services in connection with the creation, manufacture, or exploitation of Licensed Products or in any manner to use or endorse any Licensed Products. (a) Sujeito aos termos deste Estatuto, IDW licenia ao NFL ZINE EDITORA o direito exclusivo durante o Prazo (conforme definido no Anexo "A" em anexo) apenas e em conexo com a, publicao de impresso, distribuio, venda e comercializao no Territrio (conforme definido no anexo "A" em anexo) de produtos Licenciado (como definido no anexo "A" em anexo). IDW no ter nenhuma obrigao de fazer com que qualquer pessoa preste quaisquer servios relacionados com a criao, fabricao, ou a explorao de produtos Licenciado ou de qualquer forma utilizar ou endossa quaisquer produtos Licenciado. (b) Licensor reserves any and all rights it does not specifically license to Licensee hereunder. Without limiting the generality of the foregoing, nothing contained herein or otherwise shall in any way restrict Licensor or any person or entity deriving rights from Licensor from manufacturing, distributing, selling, marketing, or authorizing the manufacture, distribution, sale, or marketing of or otherwise exploiting in or outside the Territory any comic book or other publication or other items or products embodying any property other than the Property (as defined in Exhibit A attached hereto). (b) IDW reserva-se todo e qualquer direito no trata especificamente da licena ao NFL ZINE EDITORA. Sem limitar a abrangncia do exposto, nada aqui contido ou

no, de modo algum restringir o IDW ou qualquer pessoa ou entidade de direitos decorrentes IDW de fabricao, distribuio, venda ou marketing, ou autorizar a fabricao, distribuio, venda ou comercializao de outra forma de explorao dentro ou fora do territrio de qualquer histria em quadrinhos ou outra publicao ou outros itens ou produtos que incorporam qualquer outra propriedade que a propriedade (como definido no anexo "A" em anexo). (c) Licensee shall have the rights to identify itself as the distributor of Licensed Products in the Territory in such form as Licensor may approve. (c) NFL ZINE EDITORA ter o direito de identificar-se como o distribuidor de produtos Licenciado no territrio em forma, como IDW pode aprovar. 3. Advance: As a condition precedent to any grant of rights to Licensee hereunder, Licensee shall pay to Licensors Designated Agent, on a nonrefundable basis, the amount specified in Exhibit "A" attached hereto as the "Advance" at the time specified in such Exhibit "A". The advance for a particular Licensed Product may be recouped only out of the Royalty (as hereinafter defined) derived for only that Licensed Product, and not from any Royalty derived from any other Licensed Product or any other monies. 3. Adiantamento: Como uma condio precedente a qualquer concesso de direitos de NFL ZINE EDITORA, o NFL ZINE EDITORA dever pagar ao Agente Designado do IDW, em uma base no-reembolsvel, o valor especificado no Anexo "A" em anexo como o "Advance" no tempo especificado no tal Anexo "A". O adiantamento de um determinado produto NFL ZINE EDITORA pode ser recuperado somente fora dos royalties (como definido doravante) derivado de apenas um produto que NFL ZINE EDITORA, e no a partir de qualquer Royaltie derivado de qualquer outro produto NFL ZINE EDITORA ou quaisquer outras receitas. 4. Royalties: (a) Licensee agrees to pay Licensors Designated Agent, the "Royalty Rate" specified in Exhibit A as applied to the Cover price (as hereinafter defined) of one hundred percent (100%) of Net Sales (as hereinafter defined) of Licensed Products. Such royalties, together with the royalties described in paragraphs 4(b) and (c) hereof, are hereinafter sometimes referred to collectively as the "Royalty", and shall accrue when the Licensed Products are sold, shipped, distributed, billed, and/or paid for, whichever occurs earliest. (a) o NFL ZINE EDITORA concorda em pagar Agente Designado do IDW, a "Taxa de Royalties" especificado no Anexo A, aplicada ao preo de capa (como definido doravante) de cem por cento (100%) das vendas lquidas (como definido doravante) de Produtos Licenciado . Tais royalties, juntamente com os royalties descritas nos pargrafos 4 (b) e (c) do mesmo, so a seguir por vezes referido coletivamente como o "Royalty", e sero acumulados quando os produtos Licenciado so vendidos, expedidos, distribudos, faturado e / ou pago, o que ocorre primeiramente. (i) "Net Sales" shall mean all sales, distribution, or other exploitations of Licensed Products hereunder less only: (i) "Vendas Lquidas" significa todas as vendas, distribuio ou de outras exploraes produtos licenciados menos apenas: (A) Any Licensed Products returned as defective, as a result of errors in billing or shipment, or otherwise returned in the normal course of Licensee's business; and (A) Quaisquer Produtos Licenciado retornado como defeito, como resultado de erros no faturamento ou remessa, ou no retornado no curso normal dos negcios do NFL ZINE EDITORA e (B) Any reasonable and customary quantity discounts given in good faith in the ordinary course of Licensee's business that are reflected accurately on Licensee's invoice and approved by Licensor. (B) Quaisquer descontos de quantidade razovel e habitual, de boa-f no curso normal dos negcios do NFL ZINE EDITORA, que se refletem com preciso na fatura do NFL ZINE EDITORA e aprovado pelo IDW. (ii) Without limiting the foregoing, Net Sales shall include all Licensed Products sold, shipped, and/or distributed by Licensee, even if not billed (such as in the case of introductory offers, samples, promotions and the like); provided, however, that Licensee may ship up to eighty (80) copies of each Licensed Product to specialist critics and national press without such copies being included in Net Sales. (ii) Sem limitar o precedente, as vendas lquidas devem incluir todos os produtos Licenciado vendidos, transportadas e / ou distribudos pelo NFL ZINE EDITORA, mesmo se no faturados (como no caso de ofertas iniciais,

amostras, promoes e afins), ficando, no entanto, que o NFL ZINE EDITORA pode enviar at 80 cpias de cada produto NFL ZINE EDITORA para os crticos especializados e imprensa nacional, sem essas cpias sejam includos na Net vendas. (iii) "Cover Price" means the actual cover price of any Licensed Product, without any deductions of any nature. Notwithstanding the foregoing: (iii) "Preo de capa" significa o preo de capa real de qualquer produto NFL ZINE EDITORA, sem quaisquer dedues de qualquer natureza. No obstante o acima exposto: (A) If the actual cover price of any Licensed Product shall be less than the minimum cover price specified in Exhibit "A" attached hereto as the "Minimum Cover Price", then the Cover Price for such Licensed Product for the purpose of calculating royalties hereunder, shall be the Minimum Cover Price; and (A) Se o preo de capa real de qualquer produto NFL ZINE EDITORA pode ser inferior do que o preo de capa mnimo especificado no presente regulamento Anexo "A" anexo como o "Preo de capa mnima", o Preo de capa para o Produto NFL ZINE EDITORA para fins de clculo de royalties abaixo, ser o Preo de capa mnima e (B) If any Licensed Product shall contain editorial material in addition to the Property pursuant to the terms of Exhibit "A" attached hereto, then the Cover Price for any such Licensed Product shall be the higher of the actual cover price or the Minimum Cover Price multiplied by a fraction, the numerator of which is equal to the pages or equivalent of the Property contained in that Licensed Product, and the denominator of which shall equal the total number of royalty-bearing editorial pages contained in that Licensed Product containing material permitted under the terms hereof. (B) Se um Produto NFL ZINE EDITORA deve conter material editorial, alm da propriedade nos termos do Anexo "A" em anexo, em seguida, o Preo de capa para tal Produto NFL ZINE EDITORA ser o maior do preo de capa real ou a preo mnimo da capa multiplicado por uma frao, cujo numerador igual s pginas ou equivalente da propriedade contida nesse produto licenciado, e cujo denominador ser igual ao nmero total de royalties de pginas editoriais contidos nesse Produto NFL ZINE EDITORA contendo material autorizado nos termos da presente lei. (iv) Without limiting any of the foregoing: (iv) Sem se limitar qualquer um dos anteriores: (A) If any Licensed Product shall be given away or otherwise distributed on a nocharge basis, then, unless Licensor approved, the each such Licensed Products shall be deemed to have a Cover Price equal to the Minimum Cover Price. (A) Se algum produto NFL ZINE EDITORA deve ser doado ou distribudo sem custo base, ento, a menos que IDW aprovado, os cada tais produtos Licenciado deve ser considerada como tendo um preo de capa igual ao Preo de cobertura mnima. (B) Licensee shall make no deductions or allowances in calculating Net Sales or Cover Price for (1) cash or other discounts; (2) commission; (3) uncollectible accounts; (4) taxes, fees, assessments, imposition, payments, or expenses of any kind, including, without limitation, those which may be incurred or paid by Licensee in connection with (a) any advance or Royalty payments due to Licensor hereunder, (b) the transfer of funds or royalties, or (c) the conversion of any currency into United States Dollars; or (5) any costs incurred in the manufacture, offering for sale, sale, advertising, promotion, shipment, distribution, and/or other exploitation of the Licensed Products. (B) o NFL ZINE EDITORA no far nenhuma dedues ou subsdios no clculo lquido de vendas ou Preo de Capa para (1) dinheiro ou outros descontos, (2) de comisso; contas (3) incobrveis; (4) impostos, taxas, avaliaes, imposio, pagamentos, ou despesas de qualquer tipo, incluindo, sem limitao, aqueles que podem ser incorridos ou pagos pelo NFL ZINE EDITORA em conexo com o (a) qualquer avano ou de pagamentos de royalty devido a IDW, (b) a transferncia de fundos ou royalties, ou (c) a converso de qualquer moeda em dlares dos Estados Unidos, ou (5) quaisquer custos incorridos na fabricao, a oferta para venda, venda, publicidade, promoo, transporte, distribuio e / ou outras formas de explorao dos produtos Licenciado. (b) In the person of its Designated Agent, Licensor shall also be entitled to receive as part of the Royalty fifty percent (50%) of any judgments, awards, and/or recoveries derived from any infringement or other action brought by or on behalf of Licensee in connection with the Licensed Products, the Property, or any other right of Licensee hereunder.

(b) Na pessoa do seu agente designado, o IDW tambm ter direito a receber, como parte do 50 por cento Royalty (50%) de todas as decises judiciais, sentenas, e / ou recuperaes decorrentes de qualquer infrao ou outra ao trazido por ou em nome do NFL ZINE EDITORA em conexo com os produtos Licenciado, a propriedade ou qualquer outro direito de NFL ZINE EDITORA. (c) Licensee shall also pay to Licensor, in the person of Licensor's Designated Agent, an additional royalty equal to ten percent (10%) of gross income generated by Licensee from advertising in or associated with the Licensed Products. If, however, any Licensed Product shall contain editorial material in addition to the Property pursuant to the terms of Exhibit "A" attached hereto, then the such additional royalty for any such Licensed Products shall equal the amount that otherwise would have been such additional royalty multiplied by a fraction, the numerator of which shall equal the pages or equivalent of the Property contained in such Licensed Product, and the denominator of which shall equal the total number of royaltybearing editorial pages contained in that Licensed Product containing material permitted under the terms hereof. (c) O NFL ZINE EDITORA tambm dever pagar ao IDW, na pessoa do representante designado IDW, um royalty adicional equivalente a 10 por cento (10%) da renda bruta gerada pelo NFL ZINE EDITORA de publicidade ou associados com os produtos Licenciado. Se, no entanto, qualquer produto NFL ZINE EDITORA deve conter material editorial, alm da propriedade nos termos do Anexo "A" em anexo, em seguida, o tal royalty adicional para quaisquer produtos Licenciado ser igual ao montante que de outra forma teria sido tal royalty adicional multiplicado por uma frao, cujo numerador ser igual as pginas ou equivalente da propriedade contida no produto NFL ZINE EDITORA tal, e cujo denominador ser igual ao nmero total de pginas dos royalties, editoriais contidos nesse material de produto NFL ZINE EDITORA contendo permitido pela termos deste artigo. (d) The Royalty is and shall at all times be Licensor's separate property held in trust by Licensee free and clear of any claims or encumbrances by any person or entity. (e) Without limiting the provisions of paragraph 4(a)(iv)(B)(4) hereof, if any tax is imposed on Licensor by any governmental entity or country (other than the United States and California state and local governments) with respect to monies payable to Licensor, Licensee shall compute and pay the amount due to Licensor hereunder on the basis of the gross amount involved before the deduction of any taxes. If Licensee is required to withhold from any monies due to Licensor an amount as a result of any such taxes imposed on Licensor, Licensee shall nevertheless make up the amount of such withholding (on a nonrecoupable basis) in making its payments to Licensor hereunder. (d) O Royalty e deve ser sempre propriedade separada do IDW realizada em confiana pelo NFL ZINE EDITORA livres e desembaraadas de quaisquer reivindicaes ou nus por qualquer pessoa ou entidade. (e) Sem prejuzo do disposto no pargrafo 4 (a) (iv) (B) (4) deste Estatuto, se qualquer imposto imposto IDW por qualquer entidade governamental ou pas (alm dos Estados Unidos e do estado da Califrnia e governos locais) com relao a verbas a pagar ao IDW, o NFL ZINE EDITORA dever calcular e pagar o montante devido IDW com base no valor bruto envolvido antes da deduo de quaisquer impostos. Se o NFL ZINE EDITORA obrigado a reter de quaisquer quantias devidas ao IDW uma quantidade como resultado de quaisquer impostos impostas a IDW, o NFL ZINE EDITORA dever, no entanto, fazer-se a quantidade de tal reteno (em uma base no recupervel) em fazer seus pagamentos para IDW. 5. Statements and Payments: 5. Demonstraes e Pagamentos: (a) (i) Licensee shall provide Licensor, unless otherwise indicated by Licensors Designated Agent, within thirty (30) days after the end of each full calendar half of the Term (January through June; July through December) starting with the first full calendar half following the Initial Market Date (as defined in Exhibit A) (each such six (6) month period being hereinafter sometimes referred to as a "Royalty Period") a complete and accurate statement setting forth in detail the computation of royalties earned during the preceding six (6) month period and other data relating to Licensee's rights hereunder, including, without limitation, for each Licensed Product, the number manufactured, shipped, or distributed, Net Sales, the Cover Price(s), the Royalty, the number of returns, and the amount and terms of any discounts given and/or returns credited, and any other information Licensor may, from time to time request. Statements shall be in a form acceptable to Licensor and

shall in any event include a true, complete, and accurate copy of all printing manifests for the Licensed Product in question. Licensee shall certify each such statement as complete and accurate. Such statements shall be furnished to Licensors Designated Agent, whether or not any royalties have been earned during the preceding Royalty Period. (a) (i) o NFL ZINE EDITORA fornecer IDW, salvo indicao em contrrio por Agente Designado do IDW, no prazo de trinta (30) dias aps o trmino de cada semestre calendrio completo do termo (janeiro a junho, julho a dezembro), a partir da plena primeiro meia a contar da data inicial do mercado (como definido no Anexo "A") (cada perodo de seis meses (6) que est sendo seguida por vezes referido como um "Perodo de Royalty") uma declarao completa e precisa, estabelecendo em detalhes o clculo de royalties adquiridos durante o anterior perodo de seis meses (6) e outros dados relativos ao NFL ZINE EDITORA de direitos, incluindo, sem limitao, para cada produto NFL ZINE EDITORA, o nmero fabricadas, transportadas ou distribudos, as vendas lquidas, o Preo de capa (s), o Royalty , o nmero de retornos, e a quantidade e condies de quaisquer descontos concedidos e / ou retornos creditados, e qualquer IDW outras informaes pode, de tempos em pedido de tempo. Demonstraes devem estar em uma forma aceitvel para IDW e, em qualquer caso, incluir uma cpia verdadeira, completa e exata de toda a impresso se manifesta para o Produto NFL ZINE EDITORA em questo. NFL ZINE EDITORA certificar cada declarao como completas e precisas. Tais declaraes devero ser enviadas ao Agente Designado do IDW, com ou sem os royalties foram adquiridos durante o perodo Royalty anterior. (ii) In case Licensee distributes to both a newsstand market and what is popularly known as a "direct market" (where all orders for the Licensed Product placed by comic store retailers are non-returnable), Licensee shall issue individual royalty statements showing sales for both markets. (ii) Em caso NFL ZINE EDITORA distribui tanto para uma banca de mercado e que popularmente conhecido como um "mercado direta" (onde todas as ordens para o Produto NFL ZINE EDITORA colocado por varejistas de lojas de quadrinhos no so retornveis), o NFL ZINE EDITORA dever emitir declaraes de royalties individuais que mostram as vendas para ambos os mercados. (b) Each statement shall be accompanied by payment of the royalties due and payable in respect of the Royalty Period for which Licensee renders that statement, which payment Licensee shall make by a wire transfer to the bank account specified for the Designated Agent in Exhibit "A" attached hereto or to such other bank account as Licensor shall notify Licensee. (b) Cada declarao deve ser acompanhada de pagamento dos royalties devidos e pagveis em relao ao perodo de Royalty para que o NFL ZINE EDITORA torna essa declarao, que NFL ZINE EDITORA pagamento deve por uma transferncia bancria para a conta bancria indicada para o agente designado em Anexo "a aqui "anexado ou a conta bancria, tais como outro concedente notificar NFL ZINE EDITORA. (c) Time is of the essence with respect to all payments to be made hereunder by Licensee. Without limiting the foregoing or any of Licensee's obligations hereunder, interest at an annual rate equal to the Prime Rate applied by major commercial US banks plus two percent (2%) per annum (or, if that rate exceeds the highest rate then allowed by law, interest at the highest rate that is then so allowed) shall accrue on any amounts due and not paid hereunder (including, without limitation, any amount an inspection of Licensee's books and records reveals is due and owing to Licensor) from and after the date upon which such amount was due. (c) O tempo da essncia com relao a todos os pagamentos a serem feitos pelo NFL ZINE EDITORA abaixo. Sem limitar o precedente ou qualquer de NFL ZINE EDITORA de obrigaes, juros a uma taxa anual igual taxa bsica aplicada por grandes bancos comerciais dos EUA, mais dois por cento (2%) por ano (ou, se essa taxa for superior a taxa mais alta, ento permitido por lei, de juros taxa mais elevada que ento admitida) deve acumular em quaisquer valores devidos e no pagos abaixo (incluindo, sem limitao, qualquer quantidade de inspeo dos livros do NFL ZINE EDITORA e registros revela devido e em razo ao IDW) de e aps a data em que tal valor era devido. (d) All Cover Prices shall be stated in the currency of the applicable country, followed by the equivalent amount in United States currency. Royalties shall be computed in the currency of any country in which the Licensed Products are distributed and paid to Licensor in United States Dollars at the rate of exchange

prevailing on the last day of business of the applicable accounting period. If the Territory includes more than one country, the statement shall be broken down by countries. (d) os preos da capa devem ser expressos em moeda do pas aplicvel, seguido pelo valor equivalente em moeda dos Estados Unidos. Os royalties sero calculados na moeda de qualquer pas em que os produtos Licenciado so distribudos e pagos a IDW em dlares norte-americanos taxa de cmbio vigente no ltimo dia de negcios do perodo contabilstico aplicvel. Se o territrio inclui mais de um pas, a declarao deve ser dividido por pases. 6. Books and Records; Audit: 6. Livros e registros; auditoria: (a) Licensee shall keep true, correct, and complete books and records with respect to its exercise of any of its rights hereunder at its regular place of business during the Term and for at least three (3) years thereafter. Licensor, or Licensor's Designated Agent, shall have the right from time to time to inspect and make extracts of the books and records of Licensee, and of its subsidiaries, affiliates, and related companies, wherever same may be, insofar as said books or records pertain to Licensee's exercise of any of its rights hereunder or any exploitation of any Licensed Product. Upon notice, dulyqualified accountants or other auditors (as Licensor selects) shall make such inspection. In connection with the foregoing, if a computer-based system determines the calculation of royalties hereunder, then the books and records of Licensee shall include, without limitation, the machinesensible date (e.g., magnetic and/or optical tapes and discs) and software that system uses and the related documentation describing that system. Such inspection shall be at Licensor's expense unless an underpayment in the amount of five percent (5%) or more is discovered, in which event Licensee shall bear such expenses, including, without limitation, accounting, auditing, and legal fees and costs. Any amounts that any such inspection reveals to be due to Licensor, and any amounts payable in accordance with the immediately-preceding sentence, shall be payable on demand to Licensors Designated Agent, together with interest thereon, as computed in accordance with the terms hereof. (a) NFL ZINE EDITORA deve manter livros verdadeiros, correta e completa e registros em relao ao seu exerccio de qualquer dos seus direitos aqui no seu lugar normal dos negcios durante o Prazo e por pelo menos trs (3) anos depois. IDW, ou agente designado do IDW, ter o direito de vez em quando para inspecionar e fazer extratos dos livros e registros de NFL ZINE EDITORA, e de suas subsidirias, afiliadas e empresas relacionadas, onde mesmo pode ser, na medida em que disse livros ou registros dizem respeito ao exerccio do NFL ZINE EDITORA de qualquer dos seus direitos aqui ou qualquer explorao de qualquer produto NFL ZINE EDITORA. Mediante notificao, contadores devidamente qualificados ou outros auditores (como IDW seleciona) far inspeo. Em relao com o acima exposto, se um sistema baseado em computador determina o clculo de royalties seguidamente, em seguida, os livros e registos de NFL ZINE EDITORA dever incluir, sem limitao, os dados da mquina-sensvel (por exemplo, fitas magnticas e / ou pticos e discos) e software que utiliza o sistema e da documentao relacionada descrevendo este sistema. A inspeco dever ser feito custa do IDW, a menos que um pagamento a menor, no valor de cinco por cento (5%) ou mais descoberto, em que o NFL ZINE EDITORA evento deve suportar tais despesas, incluindo, sem limitao, honorrios contbeis, auditoria e jurdica e custos. Quaisquer quantias que tal inspeo revelem ser devido ao Licenciador, e qualquer valor a pagar de acordo com a sentena imediatamente precedente, devero ser pagas vista para o Agente Designado do Licenciante, acrescido de juros, calculado de acordo com os termos deste instrumento. (b) The exercise by Licensor, or Licensor's Designated Agent, in whole or in part, of its right to inspect or audit records and accounts (or any other rights herein granted), the receipt or acceptance by Licensors Designated Agent, of any statement, payment, and/or report or the deposit by Licensors Designated Agent, or any payment from Licensee shall be without prejudice to any other right or remedies of Licensor and, without limiting the foregoing, shall not stop or prevent Licensor from thereafter disputing the completeness, accuracy, and/or correctness of any such statement, report, or payment at any time and, in the event that any inconsistencies or mistakes are discovered in any statements or payments, Licensee shall immediately rectify same and make the appropriate payments.

(b) O exerccio pelo IDW, ou agente designado do IDW, no todo ou em parte, do seu direito de inspecionar ou registros de auditoria e contas (ou quaisquer outros direitos aqui concedidos), o recebimento ou aceitao por Agente Designado do IDW, de qualquer declarao, pagamento e / ou relatrio ou o depsito por agente designado IDW ou pagamento por parte do NFL ZINE EDITORA ser sem prejuzo de qualquer outro direito ou recursos do IDW e, sem limitar o acima exposto, no deve parar ou evitar o IDW de seguir disputando a integridade, preciso e / ou correo de qualquer tal declarao, relatrio ou pagamento a qualquer momento e, no caso de eventuais inconsistncias ou erros so descobertos em quaisquer declaraes ou pagamentos, o NFL ZINE EDITORA deve imediatamente corrigir mesmo e fazer os pagamentos apropriados. 7. Quality, Approvals, Samples and Use of Logos: 7. De qualidade, aprovaes, amostras e uso de logotipos: (a) Licensee agrees that any and all of the Licensed Products and any APP Material shall be: (i) of first-class quality in all respects (and not less than the quality of any other similar products in the Territory during the Term); (ii) adequate and suited to the purpose for which they are intended; and (iii) manufactured, advertised, promoted, sold, distributed and marketed in accordance with all applicable statutes, laws, rules, regulations, and applicable professional and industry standards. Without limiting the foregoing, Licensee shall not sell, distribute, use, or permit or authorize the sale, distribution, or use of any Licensed Products and/or APP Materials that are damaged, are defective, or otherwise fail to meet the specifications or standards herein, unless Licensor specifically approves thereof. (a) O NFL ZINE EDITORA concorda que toda e qualquer dos Produtos Licenciado e qualquer material APP dever ser: (i) de qualidade de primeira classe em todos os aspectos (e no menos do que a qualidade de quaisquer outros produtos semelhantes no Territrio durante o Prazo) (ii) adequada e adequado para o fim a que se destinam, e (iii) fabricado, anunciado, promovido, vendido, distribudo e comercializado de acordo com todas as leis aplicveis, leis, normas, regulamentos e normas aplicveis, profissionais e indstria . Sem limitar o precedente, o NFL ZINE EDITORA no poder vender, distribuir, usar ou permitir ou autorizar a venda, distribuio ou utilizao de quaisquer produtos Licenciado e / ou materiais de APP que esto danificados, esto com defeito, ou deixar de cumprir as especificaes ou normas aqui, a menos que IDW especificamente aprove o mesmo. (b) (i) Licensor shall have the right to approve each Licensed Product, including the content of and manner in which the Property is used thereon (such as, but not limited to, any visual representations used thereon and any logos) and any APP Material. Notwithstanding the foregoing, for each Licensed Product, Licensee shall submit to Licensors Designated Agent, photocopies of the front and back interior and exterior covers plus the page(s) containing the copyright, trademark, and other required indicia and any page with any new or altered material or from which any material has been deleted or that otherwise has been modified (other than translations only that do not change the meaning of the text translated) and Licensor's approval of all such submitted material shall be deemed approval by Licensor of the Licensed Product in question. (b) (i) IDW tem o direito de aprovar cada produto NFL ZINE EDITORA, incluindo o contedo a e maneira em que a propriedade utilizada em cima disso (tais como, mas no limitado a, quaisquer representaes visuais utilizados nela e todos os logotipos) e qualquer APP material. No obstante, para cada Produto NFL ZINE EDITORA, o NFL ZINE EDITORA deve apresentar ao Agente Designado do IDW, fotocpias da frente e de trs de interiores e coberturas exteriores, mais a pgina (s) que contm a direitos de autor, e indcios outros exigidos e qualquer pgina com qualquer novo ou alterada material ou a partir do qual todo o material foi excludo ou que de outra forma foi modificada (que no nicas tradues que no mudam o sentido do texto traduzido) e aprovao do IDW de todo esse material apresentado ser considerada aprovao pelo IDW do Produto NFL ZINE EDITORA em questo. (ii) If Licensor does not give notice to Licensee of its approval of any Licensed Product, APP Material, or other materials requiring Licensor's approval pursuant to this paragraph 7 or otherwise hereunder within ten (10) business days of Licensor's receipt of Licensee's written request for such approval, Licensee shall deem the relevant Licensed Product or other material disapproved. Licensor's approval or consent must be in writing and signed by Licensor (or, if Licensor is not a natural person, a duly-authorized officer of Licensor) in order to be effective.

(ii) Se o IDW no d aviso ao NFL ZINE EDITORA de sua aprovao de qualquer produto NFL ZINE EDITORA, Material de APP, ou outros materiais que exija a aprovao do IDW nos termos do presente pargrafo 7 ou de outro modo seguidamente dentro de dez (10) dias teis aps o recebimento do IDW da solicitao por escrito do NFL ZINE EDITORA para aprovao, o NFL ZINE EDITORA deve considerar relevante o produto NFL ZINE EDITORA ou outro material reprovado. Aprovao do IDW ou consentimento deve ser por escrito e assinada pelo IDW (ou, se IDW no uma pessoa singular, um funcionrio devidamente autorizado do IDW), a fim de ser eficaz. (iii) If Licensor determines that any Licensed Product or any APP Material threatens or shall threaten to cause any material harm to the public or any person thereof, subject Licensor to any material risk of liability, or threaten to damage materially Licensor's reputation, then Licensor shall have the right to withdraw its approval of same by notifying Licensee thereof. Upon such withdrawal, Licensee shall immediately cease to manufacture, distribute, sell, use, authorize or permit the manufacture, distribution, sale, or use of, or shall have so withdrawn its approval and cease to further use or authorize or permit the use of the advertising or commercials for which Licensor has withdrawn its approval, as the case may be. (iii) Se o IDW determina que qualquer produto NFL ZINE EDITORA ou qualquer Material APP ameaa ou deve ameaar causar qualquer dano material ao pblico ou qualquer pessoa do mesmo, IDW sujeito a qualquer risco material de responsabilidade, ou ameaam danificar materialmente reputao do IDW, ento IDW ter o direito de retirar a sua aprovao do mesmo por notificao ao NFL ZINE EDITORA. Aps a retirada, o NFL ZINE EDITORA dever cessar de imediato para fabricar, distribuir, vender, usar, autorizar ou permitir a fabricao, distribuio, venda ou utilizao, ou deve ter retirado para a sua aprovao e deixam de mais usar ou autorizar ou permitir o uso de a publicidade ou comerciais para que IDW retirou sua aprovao, conforme o caso. (iv) Licensor's approval may be granted or withheld as Licensor in its sole discretion, may determine. (iv) a aprovao do IDW pode ser concedida ou a reteno do IDW a seu exclusivo critrio, pode determinar. (c) Before commencing (or authorizing third parties to commence) the design or development of Licensed Products or any APP Materials that have not been previously approved by Licensor, Licensee shall submit at its own cost to Licensors Designated Agent, for approval, complete layouts and descriptions of the proposed items showing exactly how and where the Property and all other artwork and wording will be used. Thereafter, Licensee shall submit at its own cost to Licensors Designated Agent, for approval, reproduction models or prototype samples of the proposed Licensed Products and/or APP Materials (the "Production Samples"). Licensee shall not proceed beyond any of the above stages where approval is required without the prior approval of Licensor. (c) Antes de iniciar (ou autorizar terceiros a comear) a concepo ou o desenvolvimento de produtos Licenciado ou quaisquer materiais APP que no tenham sido previamente aprovados pelo IDW, o NFL ZINE EDITORA dever apresentar, em seu prprio custo para o Agente Designado do IDW, para aprovao, layouts completos e descries dos itens propostos mostrando exatamente como e onde a propriedade e toda as outras artes e teor ser usado. Depois disso, o NFL ZINE EDITORA dever apresentar, em seu prprio custo para o Agente Designado do IDW, para os modelos de aprovao, reproduo ou amostras de prottipos dos produtos propostos Licenciado e / ou materiais de APP (as "amostras de produo"). NFL ZINE EDITORA no deve prosseguir alm de qualquer das etapas acima, onde exigida a autorizao sem a aprovao prvia do IDW. (d) Licensee agrees that all Licensed Products and all APP Materials shall contain such appropriate legends, markings and/or notices as are specified in Exhibit "A" attached hereto and/or any other legends, markings and/or notices as Licensor may require from time to time, and Licensee shall use no other legends, markings and/or notices on or in association with the Licensed Products or any APP Materials without Licensor's prior approval. (d) o NFL ZINE EDITORA concorda que todos os produtos Licenciado e todos os materiais de APP deve conter tais legendas adequadas, marcas e / ou avisos que so especificados no Anexo "A" em anexo e / ou quaisquer outras legendas, marcas e / ou avisos como IDW pode exigir de vez em quando, e NFL ZINE EDITORA no

deve usar outras legendas, marcas e / ou avisos sobre ou em associao com os produtos Licenciado ou quaisquer materiais APP sem autorizao prvia do IDW. (e) Upon Licensor's request, Licensee shall submit, at its own cost, an additional ten (10) sets of the aforementioned Production Samples to Licensor. (e) A pedido do IDW, o NFL ZINE EDITORA dever apresentar, a seu prprio custo, um adicional de dez (10) conjuntos de amostras de produo acima mencionados para IDW. (f) Licensors Designated Agent, may, periodically during the Term, require Licensee to submit to Licensor, at no cost to Licensor, up to twelve (12) additional sets of Production Samples for subsequent review and for any other purpose that Licensor deems appropriate. (f) do IDW agente designado, pode, periodicamente, durante o Prazo, exigir que o NFL ZINE EDITORA para enviar ao IDW, sem nenhum custo para o IDW, at 12 (doze) conjuntos adicionais de amostras de produo para anlise posterior e para qualquer outro fim que o IDW julgar conveniente . (g) After Licensor's approval of Production Samples has been secured, Licensee shall not depart therefrom in any respect without first obtaining the express prior approval of Licensor. Licensee shall make submissions to Licensors Designated Agent, and obtain approvals in the manner required above each time new or revised concepts, layouts, descriptions, artwork, models, prototype samples, and/or Production Samples are proposed, created, and/or developed by and/or for Licensee. (g) Aps a aprovao do IDW de amostras de produo tem sido assegurado, o NFL ZINE EDITORA no se desviar dela em qualquer aspecto, sem antes obter a aprovao prvia e expressa do IDW. NFL ZINE EDITORA dever fazer observaes para o Agente Designado do IDW, e obter aprovaes na forma exigida acima cada vez novos conceitos ou revisto, layouts, descries, ilustraes, modelos, amostras de prottipos e / ou amostras de produo so propostos, criados e / ou desenvolvidos por e / ou para o NFL ZINE EDITORA. (h) Licensee will allow Licensor, or its Designated Agent, to enter Licensee's premises and/or, to the extent owned or controlled by Licensee, the premises where the Licensed Products or any APP Materials are being printed or manufactured during regular business hours for inspection purposes. (h) o NFL ZINE EDITORA permitir IDW, ou seu agente designado, para entrar nas instalaes do NFL ZINE EDITORA e / ou, na medida em propriedade ou controladas pelo NFL ZINE EDITORA, os locais onde os produtos Licenciado ou quaisquer materiais APP esto sendo impressos ou produzidos durante o horrio comercial para efeitos de inspeco. (i) If the quality standards or any notice or other requirements herein are not met or maintained at any time during the Term, then upon notice from Licensors Designated Agent, Licensee shall immediately discontinue any and all manufacture, offering for sale, sale, advertising, promotion, shipment, and distribution of the Licensed Products or APP Materials for which said quality standards and/or requirements shall not have been met. (i) Se a qualidade de normas ou qualquer aviso ou outros requisitos aqui no so cumpridas ou mantidos a qualquer momento durante o Prazo, em seguida, mediante aviso de Agente Designado do IDW, o NFL ZINE EDITORA dever interromper imediatamente a fabricao de toda e qualquer, a oferta para venda, venda de publicidade, promoo, transporte, distribuio e dos Produtos Licenciado ou Materiais APP para que estas normas de qualidade e / ou requisitos no foram cumpridos. (j) If Licensor owns or controls any films or other reproduction materials for the Property, Licensee shall pay to Licensor such fees and/or costs for the use thereof as may be set forth in Exhibit "A" attached hereto or otherwise as Licensor and Licensee may agree. Licensee shall not use or create any other film or reproduction material without Licensor's prior consent. (j) Se o IDW possui ou controla todos os filmes ou outros materiais de reproduo para a propriedade, o NFL ZINE EDITORA dever pagar a taxa de tal IDW e / ou custos para o uso, que venha a ser definido no Anexo "A" em anexo ou como IDW e NFL ZINE EDITORA pode concordar. NFL ZINE EDITORA no deve usar ou criar qualquer outro filme ou material de reproduo sem autorizao prvia do IDW. (k) If Licensee intends to commission any party to create or design any artwork, packaging, advertising, and/or promotional material containing any aspect of the Property, Licensee shall immediately notify Licensors Designated Agent. Licensor

shall at all times have the right of first negotiation and last refusal to create or commission the creation of said material at a reasonable rate to Licensee. Licensee shall engage, at its sole cost and expense, the creator(s) of the Works as employee(s)-for-hire of Licensee. All rights in and to all material prepared by or contributed by any person(s) in connection with the Property shall vest in Licensor as the author and copyright proprietor thereof. This paragraph also applies to any supplemental material added by Licensee. Licensee shall execute and agrees to cause said person(s) to execute and deliver to Licensor any and all documentation as Licensor may require in order to accomplish the foregoing, including, without limitation, certificates of authorship. (k) Se o NFL ZINE EDITORA tenciona encomendar qualquer partido para criar ou projetar qualquer obra de arte, embalagem, publicidade e / ou material promocional contendo qualquer aspecto da propriedade, a NFL ZINE EDITORA dever notificar imediatamente o Agente Designado IDW. NFL ZINE EDITORA deve se envolver, por sua custo e despesa, o criador (s) das Obras como empregado (s) de aluguel de NFL ZINE EDITORA. Todos os direitos sobre todo o material preparado pela ou contribuio de qualquer pessoa (s) em conexo com a propriedade cabero no IDW como autor e titular de direitos autorais dos mesmos. Este pargrafo tambm se aplica a qualquer material suplementar acrescentado pelo NFL ZINE EDITORA. NFL ZINE EDITORA dever executar e concorda em fazer com que essa pessoa (s) para executar e entregar ao IDW toda e qualquer documentao como IDW pode exigir, a fim de realizar a anterior, incluindo, sem limitao, os certificados de autoria. 8. Exploitation by Licensee; Obligations of Licensee and License Conditions: 8. Explorao pelo NFL ZINE EDITORA; Obrigaes do NFL ZINE EDITORA e Condies de Licenciamento: (a) Licensee shall use its best efforts, skill, and ability in its manufacture, distribution, sales, and marketing of the Licensed Products and in the performance of each and every other obligation hereunder. Without limiting the foregoing, during the Term, Licensee shall maintain or utilize such printing, manufacturing, distribution, sale, and marketing facilities and expend such sums as are or shall be necessary to develop, maintain, and expand to the greatest extent possible the market for the Licensed Products in the territory. Licensee will diligently and continuously advertise, promote, distribute, ship, and sell all of the Licensed Products in all countries in the Territory. (a) NFL ZINE EDITORA desenvolver os seus melhores esforos, habilidade e capacidade na sua fabricao, distribuio, vendas e comercializao dos produtos Licenciado e no desempenho de cada um e de todos os outras obrigaes a seguir. Sem limitar o precedente, durante o Prazo, o NFL ZINE EDITORA deve manter ou utilizar tal impresso, fabricao, distribuio, venda e servios de comercializao e gastar somas que so ou sero necessrios para desenvolver, manter e expandirse para o mais possvel o mercado para os produtos Licenciado no territrio. NFL ZINE EDITORA ir diligentemente e continuamente anunciar, promover, distribuir, transportar e vender todos os produtos Licenciado em todos os pases do Territrio. (b) Each Licensed Product shall be available for sale in substantial quantities in all major markets in the Territory on or before the Initial Market Date(s) for the market in question. (b) Cada produto NFL ZINE EDITORA deve estar disponvel para venda em quantidades substanciais em todos os principais mercados do Territrio em ou antes da Data inicial do mercado (s) para o mercado em questo. (c) Licensee agrees that the Licensed Products will be sold, shipped, and distributed outright, at a competitive price that does not exceed the price generally and customarily charged the trade by Licensee. Licensee will not discriminate against the Licensed Products by granting commissions/discounts to sales representatives, dealers and/or distributors in favor of Licensee's other products. Licensee further agrees that the Licensed Products will be sold to only retail stores and merchants for sale, shipment, and distribution directly to the public. (c) o NFL ZINE EDITORA concorda que os produtos Licenciado sero vendidas, transportadas e distribudas diretamente, a um preo competitivo que no exceda o preo geral e habitualmente cobrado o comrcio pelo NFL ZINE EDITORA. NFL ZINE EDITORA no discriminar os produtos Licenciado pela concesso de comisses / descontos para representantes de vendas, distribuidores e / ou distribuidores em favor de outros produtos do NFL ZINE EDITORA. NFL ZINE EDITORA concorda que os

produtos Licenciado sero vendidos somente para lojas de varejo e comerciantes para a venda, expedio e distribuio diretamente para o pblico. (d) Licensee shall not distribute, sell, or authorize or permit the distribution or sale of Licensed Products by "direct mail" methods or, without restricting Licensee's right to sell Licensed Products on a returnable basis in the normal course of Licensee's business, on an approval or consignment basis to any person or entity. Direct mail means the delivery of advertising material to recipients of postal mail. Licensee will not discriminate against the Licensed Products by granting commissions/discounts to sales representatives, dealers and/or distributors in favor of Licensee's other products. (d) o NFL ZINE EDITORA no poder distribuir, vender, ou autorizar ou permitir a distribuio ou venda de produtos Licenciado por mtodos de "mala direta" ou, sem restringir o direito do NFL ZINE EDITORA para vender produtos Licenciado em uma base retornveis no curso normal dos negcios do NFL ZINE EDITORA, em uma aprovao ou regime de consignao para qualquer pessoa ou entidade. "Mala direta" significa a entrega de material publicitrio aos destinatrios de correio postal. NFL ZINE EDITORA no discriminar contra os produtos Licenciado pela concesso de comisses / descontos para representantes de vendas, distribuidores e / ou distribuidores em favor de outros produtos do NFL ZINE EDITORA. (e) Licensee shall sell and distribute Licensed Products only in the normal course of business through ordinary channels of trade (including the internet so long as any such sales are secure and comply with all relevant data privacy laws) and not otherwise, and shall not at any time engage in distress, close-out, or similar sales. (e) O NFL ZINE EDITORA dever vender e distribuir produtos Licenciado apenas no curso normal dos negcios atravs de canais normais de comrcio (incluindo a Internet, desde que todas as vendas sejam seguros e em conformidade com todas as leis de privacidade de dados relevantes), e no o contrrio, e no deve a qualquer momento, envolver-se em angstia (misria, atribulao), liquidao, ou vendas semelhantes. (f) Licensee shall not, directly or indirectly, solicit orders for the sale or distribution of Licensed Products in any geographic area other than the Territory, nor shall Licensee distribute, sell, or authorize or permit the distribution, sale, or other exploitation of Licensed Products in geographic areas other than the Territory. (f) o NFL ZINE EDITORA no poder, direta ou indiretamente, solicitar encomendas para a venda ou distribuio de produtos Licenciado em qualquer rea geogrfica diferente do Territrio, nem NFL ZINE EDITORA distribuir, vender, ou autorizar ou permitir a distribuio, a venda, ou outra explorao do Produtos Licenciado em reas geogrficas diferentes do Territrio. (g) Licensee shall not at any time manufacture, distribute, sell, or authorize or permit the manufacture, distribution, sale, or other exploitation of any item that is an imitation of or confusingly similar with or to any Licensed Product. (g) o NFL ZINE EDITORA no poder, a qualquer tempo manufatura, distribuir, vender, ou autorizar ou permitir a fabricao, distribuio, venda, ou outra explorao de qualquer item que uma imitao ou confusamente similar com ou para qualquer produto NFL ZINE EDITORA. (h) Without limiting the provisions of paragraph 16 hereof, Licensee shall not use any sublicensees, subcontractors, or other person or entity (other than regular employees) in connection with the exercise of any of its rights hereunder, unless Licensor shall have approved thereof. (h) Sem prejuzo do disposto no pargrafo 16 deste Estatuto, o NFL ZINE EDITORA no poder utilizar quaisquer sublicenas, subcontratados, ou outra pessoa ou entidade (que no empregados regulares) em conexo com o exerccio de qualquer dos seus direitos aqui, a menos que o IDW ter aprovado do mesmo . 9. Trademarks and Copyrights; Good Will: 9. Marcas e direitos autorais; boa vontade: (a) Licensor licenses to Licensee the rights during the Term and Sell-Off Period (as hereinafter defined) to use the Property as specified herein only within the Territory, only on or in direct relation to Licensed Products Licensee manufactures as expressly provided herein, and only for so long as Licensee continues to manufacture and sell such Licensed Products in accordance with each of the terms hereof. Such authorization shall be confirmed by a separate trademark agreement if Licensor shall so request. Licensee shall use the Property only so long as Licensed Products are made in accordance with specifications, standards, and quality of

which Licensor approves and in conformity with the quality standards embodied in samples of which Licensor approves. Licensee shall provide Licensor promptly after Licensor's request therefore, samples of any and all Licensed Products manufactured or sold and shall permit Licensor or its representatives to observe the manufacture thereof. (a) licenas do IDW ao NFL ZINE EDITORA os direitos durante o prazo e perodo de venda massiva (como definido doravante) para utilizar a propriedade como aqui especificado apenas no territrio, no ou em relao direta com os produtos Licenciado pelo NFL ZINE EDITORA fabricados como expressamente permitido aqui, e s por tanto tempo como NFL ZINE EDITORA continua a fabricar e vender tais produtos Licenciado de acordo com cada um dos termos da presente lei. Essa autorizao deve ser confirmado por um acordo de marca distinta se IDW o solicite. NFL ZINE EDITORA dever utilizar o propriedade somente enquanto Produtos Licenciado so feitas de acordo com as especificaes, padres e qualidade do que IDW aprova e em conformidade com os padres de qualidade incorporados em amostras de que IDW aprova. NFL ZINE EDITORA fornecer IDW imediatamente aps a solicitao do IDW, portanto, as amostras de todos e quaisquer produtos Licenciado fabricados ou vendidos e permitir IDW ou de seus representantes para observar o seu fbrico. (b) At the expiration of the period during which Licensee has the right to distribute Licensed Products hereunder and on Licensor's request therefore, Licensee shall execute and deliver to Licensors Designated Agent, a document, in form and substance satisfactory to Licensor, assigning to Licensor all of Licensee's right, title, and interest, if any, in and to the Property. If Licensee fails to execute and deliver that document, Licensor shall have the right to execute the same as Licensee's attorney-in fact, and Licensee irrevocably constitutes and appoints Licensor its true and lawful attorney-in-fact only for the purpose of executing such document. (b) No final do perodo durante o qual o NFL ZINE EDITORA tem o direito de distribuir abaixo produtos Licenciado e, a pedido do IDW, portanto, o NFL ZINE EDITORA dever assinar e entregar ao Agente Designado do IDW, um documento, em forma e substncia satisfatrias ao IDW, atribuindo ao IDW todo direito do NFL ZINE EDITORA, ttulo e interesse, se houver, e propriedade. Se a NFL ZINE EDITORA deixar de executar e entregar esse documento, o IDW ter o direito de executar o mesmo como procurador do NFL, e a NFL irrevogavelmente constitui e nomeia Licenciante seu verdadeiro e legtimo procurador-somente com a finalidade de executar tal documento . (c) Subject to the foregoing, all Licensed Products shall be distributed only under the trademarks authorized by Licensor, and Licensee shall comply with each of Licensor's instructions with respect to the use thereof. (c) Sem prejuzo do exposto, todos os produtos Licenciado s sero distribudas sob as marcas autorizadas pelo o IDW e o NFL ZINE EDITORA dever cumprir cada uma das instrues do IDW com relao ao seu uso. (d) Licensee recognizes the value of the good will associated with the Property and acknowledges that the Property, and all rights therein and the good will pertaining thereto, belong exclusively to Licensor. Licensee further recognizes and acknowledges that the Property has acquired secondary meaning in the mind of the public. Licensee agrees it will not at any time attack the title or any rights of Licensor in and to the Property or the validity of the license granted herein. (d) o NFL ZINE EDITORA reconhece o valor da boa vontade associada com a propriedade e reconhece que a propriedade, e todos os direitos e a boa vontade inerentes s mesmas, pertencem exclusivamente ao IDW. NFL ZINE EDITORA reconhece e admite que a propriedade adquiriu significado secundrio na cabea do pblico. NFL ZINE EDITORA concorda que no ir a qualquer momento atacar o ttulo ou quaisquer direitos de o IDW e para a propriedade ou a validade da licena concedida. (e) Licensee agrees and acknowledges that it shall not acquire any rights of any kind whatsoever in the Property as a result of Licensee's use thereof, and all uses thereof by Licensee shall at all times inure to the benefit of Licensor. Licensee acknowledges Licensor's title to the Property and Licensee shall not, at any time, directly or indirectly, attack the validity of Licensor's trademarks or of the license herein granted. Except as expressly provided herein, Licensee shall not at any time use or authorize or permit the use of the Property, or of any "logo", trade name, or other designation identical or confusingly similar to the Property or any portion thereof of Licensor's name.

(e) o NFL ZINE EDITORA concorda e reconhece que no adquire quaisquer direitos de qualquer natureza na propriedade como resultado do uso do NFL ZINE EDITORA, e todas as utilizaes das mesmas por NFL ZINE EDITORA dever em todos as vezes reverter para o benefcio do IDW. NFL ZINE EDITORA reconhece ttulo do IDW Propriedade e o NFL ZINE EDITORA no poder, a qualquer momento, direta ou indiretamente, atacar a validade das marcas registradas da IDW ou da licena concedida aqui. Exceto quando expressamente permitido aqui, NFL ZINE EDITORA no deve, a qualquer momento usar ou autorizar ou permitir o uso da propriedade, ou de qualquer "logo", nome comercial, ou outra designao idntica ou muito semelhante propriedade ou qualquer parte deste de nome IDW . (f) Licensee shall not use Licensor's name and/or Property other than as expressly permitted hereunder, and, in particular, shall not incorporate Licensor's name or the Property in Licensee's corporate or business name in any manner whatsoever. Licensee agrees that in using the Property, Licensee will in no way represent that it has any right, title, and/or interest in/or to the Property other than those expressly granted hereunder. (f) o NFL ZINE EDITORA no poder utilizar o nome do IDW e / ou de propriedade que no seguir conforme expressamente permitido, e, em particular, no deve inserir o nome do IDW ou o nome da empresa ou negcio do NFL ZINE EDITORA de qualquer forma. NFL ZINE EDITORA concorda que, ao usar a propriedade, o NFL ZINE EDITORA em nada representa que ele tem algum direito, ttulo e / ou interesse em / ou propriedade que no os indicados a seguir expressamente concedidos. (g) Licensee shall not at any time apply for registration of any copyright, trademark, or other designation that includes the Property in whole or in part or at any time file any document with any governmental authority or take any other action that would derogate from or otherwise affect the ownership or control of the Property by Licensor, or aid or abet anyone else in doing so. (g) o NFL ZINE EDITORA no poder a qualquer momento solicitar o registro de qualquer direitos autorais, marcas, ou outro designao que inclui a propriedade no todo ou em parte, ou em qualquer arquivo de tempo qualquer documento com qualquer autoridade governamental ou tomar qualquer outra ao que seria derrogar ou afetar a propriedade ou o controle da propriedade pelo IDW, ou ajudar ou auxiliar algum ao fazer isso. (h) Without limiting the provisions of paragraph 7(d) hereof, Licensee shall affix proper copyright and trademark notices as set forth in Exhibit "A" attached hereto (and/or otherwise in form and substance designated or approved by Licensor or its Designated Agent) on all Licensed Products (unless the Licensed Product is too small for such notices, in which event such notices shall be on an insert packaged with such Licensed Product) and on any APP Materials or other materials used in connections therewith that embody, in whole or in part, any reproduction of or reference to the Property. (h) Sem se limitar do disposto no pargrafo 7 (d) do mesmo, o NFL ZINE EDITORA fixar adequamente os direitos autorais e avisos de marcas registrada, conforme estabelecido no Anexo "A" em anexo (e / ou na forma e contedo designado ou aprovado pelo IDW ou seu agente designado) em todos os produtos Licenciado (a menos que o Produto NFL ZINE EDITORA pequeno demais para esses avisos, em que os avisos de evento sero obtidos em uma insero embalados com o Produto NFL ZINE EDITORA) e sobre quaisquer Materiais APP ou outros materiais utilizados em conexes com isso que incorporam, no todo ou em parte, qualquer reproduo ou referncia propriedade. (i) Licensee, in the exercise of its rights hereunder or otherwise, shall not in any manner impair or authorize or permit any other person or entity to impair the good will associated with the Property. (i) o NFL ZINE EDITORA, no exerccio de seus direitos aqui ou no, no dever de qualquer forma prejudicar ou autorizar ou permitir que qualquer outra pessoa ou entidade de prejudicar a boa vontade associada propriedade. (j) The effectiveness of the license and other rights granted Licensee hereunder is conditioned upon, among other things: Licensee's full and complete compliance with the provisions of the trademark and copyright laws of the United States and each country in the Territory; and, without limiting the provisions of paragraphs 7(d) and 9(h) hereof, Licensee causing the notice(s) specified in Exhibit "A" hereto to appear on every item that uses, bears or displays any part of the Property, including all Licensed Products and the APP Materials.

(j) A eficcia da licena e outros direitos concedidos ao NFL ZINE EDITORA est condicionada, entre outras coisas: o cumprimento integral e completo do NFL ZINE EDITORA com as disposies da marca e as leis de direitos autorais dos Estados Unidos e de cada pas no Territrio; e, sem limitar o disposto nos pargrafos 7 (d) e 9 (h) do mesmo, o NFL ZINE EDITORA far com que o aviso(s) especificado no Anexo do presente regulamento "A" para aparecer em cada item que utiliza, tem ou exibe qualquer parte da propriedade, incluindo todos os produtos Licenciado e os materiais da APP. (k) Licensee agrees to keep records of and notify Licensors Designated Agent, when each of the Licensed Products is first sold in the Territory. (k) NFL ZINE EDITORA concorda em manter registros e notificar o Agente Designado do IDW, quando cada um dos produtos Licenciado vendido pela primeira vez no Territrio. (l) Licensor has the right, but not the obligation, to obtain at its own cost, appropriate trademark and/or copyright protection for the Property, the Licensed Products, and/or the APP Materials. (l) o IDW tem o direito, mas no a obrigao, para obter por sua prpria conta, marca adequada e / ou proteo de direitos autorais para a propriedade, os produtos Licenciado, e / ou os Materiais da APP. (m) Licensee agrees to cooperate with Licensor in protecting and defending the Property. If any claim or problem arises with respect to the protection of the Property in the Territory, Licensee shall promptly advise Licensor, and its Designated Agent, in writing of the nature and extent of same. Licensor has no obligation to take any action whatsoever if any claim or problem arises with respect to the protection of the Property. Licensor shall have the election, however, to proceed with counsel of its own choice. Alternatively, Licensor may, at Licensor's own expense, have Licensee proceed on its behalf with respect to any such claim or problem, provided, however, that Licensor's prior approval must be obtained by Licensee prior to incurring any costs chargeable to Licensor in connection therewith. (m) o NFL ZINE EDITORA concorda em cooperar com o IDW para proteger e defender a propriedade. Se qualquer reclamao ou problema surge com relao proteo da propriedade no Territrio, o NFL ZINE EDITORA dever avisar imediatamente o IDW, e seu agente designado, por escrito, a natureza e a extenso do mesmo. o IDW no tem obrigao de tomar qualquer ao que seja, se qualquer reclamao ou problema surge com relao proteo da propriedade. IDW ter a escolha, no entanto, para prosseguir com o advogado de sua prpria escolha. Como alternativa, a IDW poder, as prprias custas da IDW, tm NFL ZINE EDITORA proceder em seu nome com relao a qualquer reclamao ou problema, desde que, no entanto, a aprovao prvia que o IDW deve ser obtida pelo NFL ZINE EDITORA antes de incorrer em quaisquer custos imputveis ao IDW em relao ao mesmo. 10. Infringements: Licensee shall make all reasonable efforts to inform itself of any adverse or unauthorized use of the Property and of any use of any kind whatsoever of any marks or characters similar to the Property. In the event of any such use, Licensee shall give Licensor, and its Designated Agent, prompt notice thereof and shall cooperate with Licensor, at Licensor's expense, in the filing of appropriate claims, protests, or litigation with respect to such use. Licensor reserves the right to decide whether to institute legal proceedings, in whose name or names they shall be brought, and by whom and how and whether they shall be pursued. Licensee shall not institute any legal proceedings against any infringement of, or in connection with, any rights in and to the Property, even in Licensee's name, without first obtaining the prior consent of Licensor. 10. Infraes: NFL ZINE EDITORA dever envidar todos os esforos razoveis para informar-se de qualquer uso no autorizado ou adverso da propriedade e de qualquer uso de qualquer tipo de quaisquer marcas ou personagens semelhante propriedade. Em caso de qualquer utilizao, o NFL ZINE EDITORA deve dar o IDW, e seu agente designado, solicitar notificando e cooperar com o IDW, custa do IDW, na apresentao de declaraes apropriadas, protestos, ou litgio com relao a esse uso. O IDW reserva-se o direito de decidir se quer em juzo, em cujo nome ou nomes que sero levados, e por quem e como e se eles devem ser prosseguidos. NFL ZINE EDITORA no instituir qualquer procedimento legal contra qualquer violao de, ou em conexo com, quaisquer direitos e propriedade, mesmo em nome do NFL ZINE EDITORA, sem antes obter o consentimento prvio do IDW.

11. Termination: In addition to any other right or remedy Licensor may have, hereunder or otherwise: 11. Resciso: Alm de qualquer outro direito ou recurso o IDW pode ter, adiante apresentada, ou de outra forma: (a) Licensor shall have the right to terminate the Term immediately by sending notice to that effect to Licensee if: (a) o IDW ter o direito de rescindir o Termo de imediato, enviando uma notificao para o efeito para o NFL ZINE EDITORA se: (i) Licensee breaches any of its obligations hereunder or exploits or attempts to exploit any right in or to the Property not licensed to Licensee hereunder; (i) o NFL ZINE EDITORA descumprir qualquer de suas obrigaes ou exploraes ou tentativas de explorar qualquer direito ou a propriedade no NFL ZINE EDITORA ao NFL ZINE EDITORA; (ii) Licensee or any parent, affiliate, or subsidiary of Licensee or any owner, director, or employee of Licensee or any parent, affiliate, or subsidiary of Licensee take any actions that damage, threaten to damage, or reflect adversely upon Licensor or the Property; (ii) NFL ZINE EDITORA ou qualquer parente, filial, ou subsidiria do NFL ZINE EDITORA ou qualquer proprietrio, diretor ou empregado do NFL ZINE EDITORA ou qualquer pai, filial ou subsidiria do NFL ZINE EDITORA tomar quaisquer aes que cause danos, ameaas ao dano ou lesar a dignidade do IDW ou a propriedade; (iii) Licensee becomes subject to any order of any governmental agency or authority involving the recall of any of the Licensed Products and/or APP Materials because of safety or health concerns or any other hazards or risks to the public; (iii) o NFL ZINE EDITORA fica sujeito a qualquer ordem de qualquer rgo ou autoridade governamental que envolve a retirada de qualquer um dos produtos Licenciado e / ou materiais de APP por razes de segurana ou problemas de sade ou quaisquer outros perigos ou riscos para o pblico; (iv) The persons, if any, identified in section 3 of Exhibit "A" attached hereto are no longer affiliated with Licensee or no longer running the day-to-day affairs of Licensee on a regular basis; (iv) As pessoas, se for o caso, identificadas na seco 3 do Anexo "A" em anexo no so mais afiliado com NFL ZINE EDITORA ou no executar os assuntos do dia-a-dia do NFL ZINE EDITORA em uma forma regular; (v) Licensee discontinues or suspends its business; and/or (v) o NFL ZINE EDITORA interrompe ou suspende o seu negcio e / ou; (vi) Licensee, for any reason, fails to commence sale, shipment, and distribution of any Licensed Product(s) in the Territory by the applicable Initial Market Date, or Licensee, for any reason, after the commencement of sale, shipment, and distribution of Licensed Products, fails to continue to sell, ship, and distribute such Licensed Products in commercially acceptable quantities; and (vi) o NFL ZINE EDITORA, por qualquer motivo, no iniciar a venda, o transporte, a distribuio de qualquer produto NFL ZINE EDITORA (s) no territrio at a Data de mercado aplicveis inicial, ou NFL ZINE EDITORA, por qualquer razo, aps o incio da transferncia, venda, e distribuio de produtos Licenciado, no consegue continuar a vender, transportar e distribuir esses produtos Licenciado em quantidades comercialmente aceitveis, e (b) This Term shall automatically and immediately terminate if: (b) Este termo cessaro automtica e imediatamente se: (i) Licensee makes or attempts to make either an assignment for the benefit of creditors or a composition with creditors; (i) o NFL ZINE EDITORA faz ou tenta fazer tanto uma cesso/transferncia legal para o benefcio de credores ou de uma composio com os credores; (ii) Any action or proceeding under any bankruptcy, insolvency, or receivership law is taken by or against Licensee (including, without limitation, the filing of any petition); (ii) Qualquer ao ou processo sob qualquer falncia, insolvncia, ou liquidao judicial tomada por ou contra o NFL ZINE EDITORA (incluindo, sem limitao, a apresentao de uma petio); (iii) Licensee affects or attempts to affect a voluntary or compulsory liquidation, appointment of a receiver, liquidator, or trustee. (iii) o NFL ZINE EDITORA atinge ou tenta atingir uma liquidao voluntria ou compulsria, a nomeao de um receptor, administrador, ou liquidatrio.

(c) Licensee shall have the right to terminate the Term if Licensor commits a material breach of any material provision of this Agreement and said material breach is not cured within the thirty (30) day notice period described in Section 18(j) below. (c) o NFL ZINE EDITORA ter o direito de rescindir o Termo se IDW comete uma violao de qualquer disposio material deste Acordo e disse violao material no seja sanada dentro de 30 (trinta) dias aviso descrito na Seo 18 (j) abaixo. 12. Rights and Obligations After Expiration or Termination; Sell-Off Period: 12. Direitos e Obrigaes aps o trmino ou resciso; Perodo de venda massiva: (a) Upon the expiration or termination of the Term, all manufacturing by Licensee shall cease and all rights licensed to Licensee, except as set forth herein, shall automatically revert to Licensor. All manufacturing materials, such as, but not limited to, artwork, computer files and discs, plates, films, or stamps, in Licensee's possession or control used or usable in affixing the Property on the Licensed Products hereunder shall promptly, at the option of Licensor and upon Licensor's, or its Designated Agent's, written instructions, either be: (a) Aps o trmino ou resciso do Termo, toda a produo pelo NFL ZINE EDITORA cessar e todos os direitos NFL ZINE EDITORA ao NFL ZINE EDITORA, exceto conforme aqui estabelecido, ser automaticamente revertida para IDW. Todos os materiais de fabricao, tais como, mas no limitados a, obras de arte, arquivos de computador e discos, chapas, filmes ou selos, na posse do NFL ZINE EDITORA ou de controle utilizado ou utilizvel em fixao a propriedade sobre os produtos licenciados deve seguir imediatamente, por opo da IDW e sobre a IDW, ou seu agente designado, a instrues escritas, quer seja: (i) Shipped, by Licensee to Licensor at Licensor's cost, in which event Licensee shall assign and transfer to Licensor all rights in or to any artwork, designs, or other materials created hereunder or relating to the Licensed Products and all originals thereof; or (i) Expedido, pelo NFL ZINE EDITORA IDW ao custo do IDW, em que o NFL ZINE EDITORA deve ceder e transferir ao IDW todos os direitos ou a qualquer obra de arte, desenhos ou outros materiais criados abaixo ou relativas aos produtos Licenciado e todos os originais do mesmo, ou (ii) Destroyed by Licensee under the supervision of Licensor or Licensor's Designated Agent, or, at Licensor's written request, destroyed by Licensee without such supervision; provided, however, that Licensee shall provide Licensors Designated Agent, with an affidavit of such fact, sworn to by a principal officer of Licensee. (ii) Destrudo pelo NFL ZINE EDITORA sob a superviso do IDW ou agente designado do IDW, ou, a pedido escrito do IDW, destruda pelo NFL ZINE EDITORA sem essa superviso, desde que, no entanto, que o NFL ZINE EDITORA fornecer Agente Designado do IDW, com uma declarao de tal fato, juramentado para por um oficial principal de NFL ZINE EDITORA. (b) Licensee shall submit to Licensors Designated Agent, promptly upon the expiration or termination of the Term (but in no event later than ten (10) business days after the end of the Term) a written statement of the inventory of all thenremaining Licensed Products and APP Materials manufactured hereunder. Licensor, or its Designated Agent, shall have the right to conduct a physical inventory at the time of expiration or termination and/or at a later date, as Licensee shall elect, in order to ascertain or verify such statement. If Licensor elects to conduct such inventory, then Licensor's conduction of such inventory shall be a condition precedent to any rights Licensee may have under paragraph 12(c) hereof. (b) o NFL ZINE EDITORA deve apresentar ao Agente Designado do IDW, imediatamente aps o trmino ou resciso do Termo (mas em nenhum caso at dez (10) dias teis aps o fim do prazo) uma declarao escrita do inventrio de todos os ento restantes produtos licenciados e Materiais APP fabricados abaixo. IDW, ou seu agente designado, ter o direito de realizar um inventrio fsico no momento da expirao ou trmino e/ou em uma data posterior, que a NFL ZINE EDITORA escolher, a fim de determinar ou verificar tal afirmao. Se o IDW optar por realizar o inventrio tal, ento a conduo do IDW de inventrio como dever ser uma condio prvia para quaisquer direitos do NFL ZINE EDITORA possa ter nos termos do pargrafo 12 (c) do mesmo. (c) Upon the expiration of the Term, by reason of passage of time and not by reason of any termination thereof by Licensor of Licensee, and provided Licensee shall have submitted the written inventory described in paragraph 12(b) hereof to

Licensor promptly upon such expiration, Licensee shall continue to have the right to sell the thenremaining Licensed Products, on a nonexclusive basis only, during the ninety (90) day period immediately following the expiration of the Term (the "SellOff Period"). (c) Aps o vencimento do prazo, em razo da passagem do tempo e no por causa de qualquer resciso dele pelo IDW do NFL ZINE EDITORA e o NFL ZINE EDITORA fornecida dever ter apresentado o inventrio escrito descrito no pargrafo 12 (b) do mesmo ao IDW imediatamente aps tal, NFL ZINE EDITORA dever continuar a ter o direito de vender os produtos, ento restantes Licenciado, de forma no exclusiva, apenas durante o perodo de 90 dias (90), imediatamente aps a expirao do prazo (o "Perodo de venda massiva"). (d) All sales of Licensed Products by Licensee subsequent to the expiration of the Term shall, except as otherwise provided herein, be in accordance with the terms and provisions hereof applicable to the sale of Licensed Products during the Term. Without limiting the generality of the foregoing, such sales shall be in Licensee's normal course of business and at prices not less than the normal wholesale and retail prices of such Licensed Products during the Term, and Licensee shall not otherwise discount such prices by way or rebates, delayed billing, or any other practice that effects a discount in such prices of Licensed Products. Without limiting the foregoing, such sales shall be subject to the payment of royalties by Licensee under the terms hereof. Upon the expiration of the Sell-Off Period, Licensee shall, at Licensor's election: (i) destroy all thenremaining Licensed Products and APP Materials under the supervision of Licensor or Licensor's Designated Agent or, at Licensor's written request, without such supervision, provided Licensee provides Licensor with an affidavit of such fact, sworn to by a principal officer of Licensee; or (ii) ship all such Licensed Products to Licensor at Licensor's cost. (d) Todas as vendas de produtos Licenciado pelo NFL ZINE EDITORA subseqente ao do vencimento do prazo, salvo disposio em contrrio no presente, est de acordo com os termos e condies deste instrumento aplicveis venda de produtos Licenciado durante o Prazo. Sem limitar a generalidade do exposto, essas vendas devem estar em curso normal pela Licenciada do negcio e no a preos inferiores aos preos normais de atacado e varejo de tais produtos Licenciado durante o Prazo, e o NFL ZINE EDITORA no ter qualquer outro desconto desses preos por forma ou de redues, faturamento atrasado, ou qualquer outra prtica que os efeitos de um desconto nos preos de tais dos produtos Licenciado. Sem limitar o precedente, as vendas devem ser submetidas ao pagamento de royalties pelo NFL ZINE EDITORA sob os termos deste instrumento. Aps o trmino do perodo de liquidao, o NFL ZINE EDITORA dever, a escolha do IDW: (i) destruir todos os produtos restantes licenciados e Materiais APP sob a superviso do IDW ou agente designado do IDW ou, a pedido escrito do IDW, sem essa superviso, desde NFL ZINE EDITORA fornece IDW com uma declarao de tal fato, que jurou por um funcionrio principal de NFL ZINE EDITORA; ou (ii) enviar todos os produtos Licenciado para a IDW ao custo da IDW. (e) Licensee shall not manufacture Licensed Products during the last ninety (90) days of the Term so as to add a larger number of Licensed Products to its inventory than Licensee added to its inventory during the immediately-preceding ninety (90) day period, unless Licensor has theretofore approved. (e) o NFL ZINE EDITORA no poder fabricar produtos Licenciado durante os ltimos 90 dias (90) do Termo de modo a incluir um maior nmero de produtos Licenciado para seu inventrio de NFL ZINE EDITORA adicionado ao seu inventrio durante o 90 dias imediatamente precedente, a menos que IDW tenha at ento aprovado. (f) If Licensee breaches any term or condition related to the Sell-Off Period (for example, by either selling below the prices provided for herein or over manufacturing in anticipation of the start of the Sell-Off Period), then, in addition to all other remedies available to Licensor, Licensor shall be entitled to demand and Licensee hereby agrees to immediately pay the difference between any royalties calculated based on sales as if there had been no breach and royalties calculated based on actual sales that are in breach hereof. (f) Se o NFL ZINE EDITORA violar qualquer termo ou condio relacionada com o perodo de liquidao (por exemplo, por qualquer venda abaixo dos preos previstos neste ou mais de fabricao na antecipao do incio do perodo de liquidao), ento, alm de todos os outros recursos disponveis para o IDW, IDW ter o direito de exigir e NFL ZINE EDITORA concorda em pagar imediatamente a diferena entre os royalties calculados com base nas vendas, como se no tivesse

havido violao e royalties calculados com base nas vendas reais, que so em violao do mesmo. (g) Neither the expiration nor any termination of the Term shall abrogate or interfere with Licensee's accounting and royalty payment obligations hereunder or cause Licensor to refund or return any monies to Licensee. Notwithstanding anything to the contrary herein, however, upon termination or expiration of the Term, all Royalties on sales, shipments, and/or distribution theretofore made shall become immediately due and payable. (g) Nem vencimento nem qualquer resciso do Termo revogar ou interferir com a contabilidade do NFL ZINE EDITORA e pagamento de royalties obrigaes aqui ou causar IDW para restituir ou devolver quaisquer quantias ao NFL ZINE EDITORA. No obstante qualquer disposio em contrrio aqui, no entanto, aps a resciso ou trmino do prazo, todos os royalties sobre as vendas, remessas e/ou distribuio at ento efectuadas, devem tornar-se imediatamente exigvel. 13. Warranties and Representation: 13. Garantias e Representao: (a) Licensee represents, warrants, covenants, and undertakes as follows: (a) NFL ZINE EDITORA representa, garante, convenia/pactua, e compromete-se da seguinte forma: (i) Licensee has the full power (and is free) to enter into and fully perform this Agreement; and (i) o NFL ZINE EDITORA tem todo o poder (e gratuito) para entrar e desempenhar plenamente presente Acordo; (ii) Entering into this Agreement will not cause Licensee to be in violation or breach any other agreement to which Licensee is a party; and (ii) Celebrao deste Contrato no causar NFL ZINE EDITORA para a violao ou quebra de qualquer outro acordo para que o NFL ZINE EDITORA uma parte, e (iii) All ideas, creations, designs, materials, and intellectual property furnished by Licensee in connection with the Licensed Products or any APP Materials will be Licensee's own original creation, free and clear of any claims by any person or entity; and (iii) Todas as idias, criaes, desenhos, materiais, e de propriedade intelectual fornecidos pelo NFL ZINE EDITORA em conexo com os produtos Licenciado ou quaisquer materiais APP ser a criao original do prprio NFL ZINE EDITORA, livres e desembaraadas de quaisquer reclamaes de qualquer pessoa ou entidade, e (iv) Licensee represents and warrants that it will comply with all applicable governmental laws, rules, and regulations in connection with its manufacture, distribution, or use of the Licensed Product and its activities pursuant to this Agreement and that the Licensed Product are not printed in any so-called sweatshops or under any other abusive conditions, and in compliance with labor, health, safety, and related laws. (iv) o NFL ZINE EDITORA declara e garante que vai cumprir todas as leis, regras e regulamentos em relao a sua fabricao, distribuio ou uso do produto licensiado e suas atividades nos termos do presente Acordo e que os Produtos licensiados no so impressos em quaisquer chamados "sweatshops (fbricas quaisquer com trabalhos escravos)" ou em quaisquer outras condies abusivas, e em conformidade com as leis de sade, trabalho, segurana, e afins. (b) Licensor represents and warrants that Licensor has, and will have throughout the Term, the right to license the Property to the Licensee in accordance with the terms and provisions hereof. (b) IDW representa e garante que o IDW tem e ter todo o Termo, o direito de licenciar a propriedade para o NFL ZINE EDITORA, de acordo com os termos e condies deste instrumento. 14. Indemnification: 14. indenizao: (a) Licensor agrees to indemnify and hold harmless Licensee from and against any claims, demands, causes of action, and judgments that arise solely out of the use of the Property by Licensee as authorized herein and constitute a breach of any of Licensor's warranties or representations made herein and are reduced to a final adverse judgment or settlement with Licensor's prior consent; provided that Licensee shall give notice to Licensors Designated Agent, within ten (10) days after notification of each such claim, demand, cause of action, or judgment and further provided that Licensor shall have the right to undertake and conduct the defense of any cause of action so brought and handle any such claim or demand.

(a) IDW concorda em indenizar e isentar o NFL ZINE EDITORA de e contra quaisquer reclamaes, demandas, causas de ao, e julgamentos decorrentes exclusivamente do uso da propriedade pelo NFL ZINE EDITORA como autorizado aqui e constituem uma violao de qualquer das garantias da IDW ou representaes feitas aqui e so reduzidos a um julgamento final adverso ou liquidao com o consentimento prvio do IDW; desde que a Licenciada dever notificar ao Agente Designado do IDW, no prazo de dez (10) dias aps a notificao de cada reclamao, demanda, causa de ao, ou julgamento e desde que o IDW ter o direito de assumir e conduzir a defesa de qualquer causa de ao para que trouxe e lidar com qualquer reclamao ou demanda. (b) Licensee shall at all times indemnify, defend, and hold harmless Licensor and Licensor's licensees, licensors, assigns, and successors and Licensor's and their respective employees, directors, owners, and agents from and against any and all claims, damages, liabilities, costs, and expenses, including reasonable attorneys fees and legal costs, arising out of any defects (whether latent or patent) in the Licensed Products and/or APP Materials or out of any other breach or alleged breach by Licensee of any representation, warranty, agreement, or undertaking made by Licensee herein. Licensee agrees to reimburse Licensor, on demand, for any payment Licensor makes at any time with respect to any such damage, liability, cost, loss, or expense to which the foregoing indemnity applies. Licensor shall have the right to defend any such action or proceeding with attorneys of its own selection. (b) NFL ZINE EDITORA dever em todos os momentos indenizar, defender e proteger indefeso IDW, as licensas do IDW, licensas, representantes e sucessores e o IDW e seus respectivos funcionrios, diretores, proprietrios e agentes de e contra qualquer e, todos os pedidos de indenizao, passivos , os custos e despesas, incluindo honorrios razoveis de advogados e custos judiciais, decorrentes de quaisquer defeitos (se latente ou patente) nos produtos Licenciado e / ou materiais de APP ou fora de qualquer outra violao ou alegada violao pelo NFL ZINE EDITORA de qualquer representao, garantia, acordo ou compromisso assumido por aqui NFL ZINE EDITORA. NFL ZINE EDITORA concorda em reembolsar a IDW, sob demanda, para qualquer pagamento ao IDW faz a qualquer momento com relao a qualquer dano, a responsabilidade, custo, perda ou despesa, a que se aplica a precedente indenizao. IDW tem o direito de defender qualquer ao ou processo com os advogados de sua prpria seleo. 15. Notices: All notices hereunder or relating hereto must be in writing and given as follows to be effective: (a) addressing them as indicated below and depositing them firstclass mail, Express Mail, or registered mail, postage prepaid, in the appropriate governmental mail system; (b) addressing them as indicated below and sending them by Federal Express, UPS or DHL, all charges prepaid, signature required; or (c) transmitted by facsimile with machine-or-software generated confirmation. Any notice transmitted by facsimile as described in paragraph 15(c) hereof shall be conclusively deemed to have been given on the date and time that such facsimile can be proven to have been transmitted. The addresses of the parties, until further notice, are set forth in Exhibit "A" attached hereto. A copy of all notices to Licensors Designated Agent, shall be sent concurrently to: 15. Avisos: Todos os avisos a seguir ou aqui relacionados devem ser por escrito e dados a seguir para ser eficaz: (a) trat-los como indicado abaixo e depositando-os de correio primeira classe, o correio expresso, ou carta registrada, com porte pago, no sistema de correio governamental competente; (b) trat-los como indicado abaixo e envi-los por Federal Express, da UPS ou DHL, todas as taxas de assinatura, pago exigida, ou (c) transmitida por fax com a mquina ou software de confirmao gerado. Qualquer notificao transmitida por fax, como descrito no pargrafo 15 (c) deste Estatuto Social dever ser conclusivamente considerada como tendo sido dado na data e hora em que tal fax pode ser provado ter sido transmitida. Os endereos das partes, at nova ordem, so as estabelecidas no Anexo "A" em anexo. Uma cpia de todos os avisos para o Agente Designado do IDW, dever ser enviado simultaneamente para: Mr. Ted Adams c/o Idea and Design Works, LLC 5080 Santa Fe St. San Diego, CA 92109 USA and

Mr. Kemper Donovan c/o Circle of Confusion 8548 Washington Blvd. Culver City, CA 90232 16. Assignability: This license is personal to Licensee and Licensee shall not assign, license, encumber, pledge, or delegate (and shall not have the right to assign, license, encumber, pledge, or delegate) this Agreement or any part, right, or duty hereof (including without limitation, any or all of its obligations relating to the design, manufacture, advertising, distribution, or sale of APP Materials or Licensed Products), without the prior consent of Licensor, or its Designated Agent, in each instance. If Licensee attempts any of the foregoing, Licensor may, in addition to all of its other rights and remedies at law or otherwise, at its option, terminate the Term upon giving notice to Licensee of its election to do so without prejudice to any rights or claims which Licensor may have. Licensor shall have the right to assign this Agreement or any of its rights hereunder or delegate any of its obligations hereunder to any person or entity. 16. Cesso: Esta licena pessoal para o NFL ZINE EDITORA e o NFL ZINE EDITORA no poder ceder, licenciar, onerar, penhorar, ou delegar (e no ter o direito de ceder, licenciar, onerar, penhor, ou delegado) presente Acordo ou qualquer parte, direitos ou dever deste instrumento (incluindo, sem limitao, qualquer uma ou todas as suas obrigaes relativas , fabricao, venda design, publicidade, distribuio, ou de materiais ou produtos Licenciado APP), sem o consentimento prvio do IDW, ou seu agente designado, em cada instncia. Se o NFL ZINE EDITORA tenta qualquer um dos anteriores, a IDW poder, alm de todos os seus outros direitos e recursos na lei ou no, a seu critrio, rescindir o Termo mediante notificao ao NFL ZINE EDITORA de sua eleio para faz-lo sem prejuzo de quaisquer direitos ou reivindicaes que IDW possa ter. IDW tem o direito de ceder este Contrato ou qualquer dos seus direitos aqui ou delegar quaisquer de suas obrigaes a qualquer pessoa ou entidade. 17. Samples; Purchases by Licensor: Licensee shall furnish to Licensor, at no cost to Licensor, a reasonable number (at least the number specified in Exhibit "A" attached hereto as "Samples") of copies of each Licensed Product (including any packaging therefore) and samples of all other APP Material, which samples Licensee shall send to Licensor at the address specified in paragraph 15 hereof, and Licensee agrees to sell to Licensor, if Licensor requests, up to a reasonable number of each Licensed Product (Licensee agrees that one hundred [100] units of each Licensed Product is a reasonable number thereof) at Licensee's actual out-of-pocket cost thereof. 17. Amostras; Compras por IDW: NFL ZINE EDITORA dever fornecer ao IDW, sem nenhum custo para o IDW, um nmero razovel (pelo menos o nmero especificado no Anexo "A" em anexo como "amostras") de cpias de cada produto NFL ZINE EDITORA (incluindo, portanto, qualquer tipo de embalagem amostras) e de todo outro material APP, cujas amostras o NFL ZINE EDITORA deve enviar ao IDW no endereo especificado no pargrafo 15 deste artigo, e o NFL ZINE EDITORA concorda em vender para o IDW, se o IDW pedir, at um nmero razovel de cada produto NFL ZINE EDITORA (NFL ZINE EDITORA concorda que cem [100] unidades de cada produto NFL ZINE EDITORA um nmero razovel deles) ao custo do prprio bolso do NFL ZINE EDITORA mesmo. 18. Miscellaneous: 18. Diversos: (a) Nothing herein contained shall be construed to constitute a partnership, agency relationship, or joint venture between the parties hereto, and neither Licensee nor Licensor shall become bound by any representation, act, or omission of the other. Licensee is an independent contractor in the manufacture, advertisement, sale, distribution, and/or other exploitation of Licensed Products. (a) Nada aqui contido deve ser interpretado como constituindo uma parceria, agncia de relacionamento, ou empresa comum entre os partes aqui, e nem NFL ZINE EDITORA nem IDW fica vinculado por qualquer representao, ato ou omisso do outro. NFL ZINE EDITORA um contratante independente na produo, propaganda, venda, distribuio e / ou outras formas de explorao de produtos Licenciado. (b) Licensee and Licensor have entered into this Agreement in the State of California, and the laws of the State of California applicable to contracts entered into and performed entirely within the State of California govern the validity,

interpretation, and legal effect of this Agreement with respect to the determination of any claim, dispute, or disagreement related hereto or to the subject matter hereof. (b) o NFL ZINE EDITORA e o IDW que introduziu neste Acordo, no Estado da Califrnia, e as leis do Estado da Califrnia aplicveis aos contratos celebrados e executados inteiramente dentro do Estado da Califrnia regem a validade, interpretao e eficcia jurdica do presente Contrato no que diz respeito determinao de qualquer reivindicao, disputa ou desentendimento relacionado ou do presente regulamento para o assunto em questo. (c) The entire understanding between the parties hereto relating to the subject matter hereof is contained herein, and no warranties, representations or undertakings are made by the parties hereto except as expressly provided herein. This Agreement may not be modified orally. No waiver, amendment, or modification shall be binding or effective unless in writing and signed by the party sought to be bound. (c) O entendimento total entre as partes contratantes relativas ao assunto em questo est contida aqui, e no h garantias, representaes ou empresas so feitas pelas partes contratantes, exceto quando expressamente previsto. Este acordo no pode ser modificado por via oral. Nenhuma renncia, alterao ou modificao obrigatrio ou eficaz, a menos que por escrito e assinado pela parte que procurou a ser vinculada. (d) The paragraph titles of the Agreement are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement or any portion hereof. (d) Os ttulos pontos do Acordo so apenas para convenincia e no devem afetar a interpretao do presente Acordo ou qualquer parte do mesmo. (e) The parties hereto agree to execute such other writings, documents, and instruments as may be necessary or desirable to effectuate the purpose of this Agreement. (e) As partes concordam em executar tais outros escritos, documentos e instrumentos que possam ser necessrias ou desejveis para efetuar o propsito do presente Acordo. (f) If Licensee is more than one person or entity, then each person or entity comprising Licensee shall be jointly and severally liable for all of Licensee's obligations hereunder. (f) Se o NFL ZINE EDITORA mais do que uma pessoa ou entidade, ento cada pessoa ou entidade que compreende NFL ZINE EDITORA ser solidariamente responsvel por todas as obrigaes do NFL ZINE EDITORA abaixo. (g) The parties expressly acknowledge that the Property is of a special, unique, and intellectual character, which gives it peculiar value and in the event of a breach or threatened breach by Licensee of any term, condition or covenant hereof, Licensor shall be irreparably injured. Licensee expressly agrees that Licensor shall be entitled to injunctive and other equitable relief, as permitted by law, to prevent a breach or threatened breach of this agreement, or any portion thereof, by Licensee. Such relief shall be in addition to any other rights and remedies, for damages or otherwise, available to Licensor. (g) As partes reconhecem expressamente que a propriedade de um carter especial, nico e intelectual, que lhe d valor peculiar e em caso de violao ou ameaado pelo NFL ZINE EDITORA de qualquer do mesmo termo ou condio pactuada, o IDW ser irremediavelmente ferido. NFL ZINE EDITORA concorda expressamente que IDW ter direito a cautelar e outra reparao justa, conforme permitido por lei, para impedir a violao ou ameaa de violao deste acordo, ou qualquer parte deste, pelo NFL ZINE EDITORA. Esse alvio dever ser, alm de quaisquer outros direitos e remdios, por danos ou de outra forma, disponvel para IDW. (h) If any provision of this Agreement is held to be invalid, void, or unenforceable by a duly-empowered arbitrator hereunder or a court of competent jurisdiction, the remaining provisions hereof shall continue in full force and effect and shall in no way be affected, impaired or invalidated thereby; provided, however, that if any provision hereof pertaining to or affecting the payment of monies to Licensor or to Licensor's rights in or to the Property or any artwork is held invalid, void, or unenforceable, Licensor may immediately terminate this Agreement by sending notice of its election to do so to Licensee. (h) Se qualquer disposio deste Acordo for considerada nula, invlida ou inexequvel por um rbitro devidamente habilitado ou por um tribunal de jurisdio

competente, as restantes disposies do presente documento devero continuar em pleno vigor e efeito e no deve nunca ser afetada, prejudicada ou invalidados assim; desde que, no entanto, que, se qualquer disposio deste instrumento que se refiram ou que afeta o pagamento de verbas a IDW ou aos direitos da IDW ou propriedade ou qualquer obra de arte considerada nula, invlida ou inexeqvel, IDW poder rescindir imediatamente o presente Acordo mediante aviso de sua escolha para fazer isso ao NFL ZINE EDITORA. (i) In the event of any action, suit, arbitration, or proceeding arising from or based on this Agreement or the subject matter hereof, the prevailing party shall be entitled to recover from the other, in addition to any other award or recovery, its attorneys' fees and costs incurred in connection with any such action, suit, arbitration, or proceeding and in connection with the collection of any award or other enforcement of any decision, ruling, judgment, award, or settlement. (i) Em caso de qualquer ao, processo, arbitragem ou processo decorrente de ou com base no presente Acordo ou do assunto em questo, a parte vencedora ter direito a recuperar de outro, para alm de qualquer outro prmio ou recuperao, honorrios advocatcios e custos incorridos em conexo com qualquer ao, processo, arbitragem ou processo e em ligao com a cobrana de qualquer prmio ou execuo de qualquer deciso, sentena, julgamento, adjudicao, ou de liquidao. (j) Licensor shall not be in breach of any of Licensor's obligations hereunder unless and until Licensee gives Licensors Designated Agent, specific notice of the nature of the alleged breach and Licensor fails to cure the alleged breach within thirty (30) days after its receipt of such notice. (j) IDW no ser considerada uma violao de qualquer obrigaes do IDW, a menos e at que o NFL ZINE EDITORA d ao Agente Designado do IDW, aviso especfico da natureza da alegada violao e o IDW deixar de sanar a alegada violao no prazo de trinta (30) dias aps a sua recepo de tal notificao. (k) Except as set forth in paragraph 18(o) below, any dispute hereunder that is outside the jurisdiction of small-claims court shall be submitted to binding arbitration in Los Angeles County, California, in accordance with the rules for Commercial Arbitration of the American Arbitration Association. The party seeking arbitration shall notify the other party. Each party shall select an arbitrator within ten (10) business days after receiving notice of the arbitration, and those two arbitrators shall in turn select a third arbitrator (the "Arbitrator") within ten (10) business days after their selection, and Arbitrator shall be the sole arbitrator of the dispute. If either party does not select an arbitrator within the time period therefore, the arbitrator selected by the other party shall select the Arbitrator. The Arbitrator shall have the right to award fees and costs, and the Arbitrator's decision shall be final and binding on both parties. (k) Exceto como previsto no pargrafo 18 (o) abaixo, qualquer litgio seguir que est fora da jurisdio do tribunal de pequenas causas devem ser submetidos arbitragem em Los Angeles, na Califrnia, de acordo com as regras de Arbitragem Comercial da da Associao americana de Arbitragem. A parte que solicita arbitragem notificar a outra parte. Cada parte dever selecionar um rbitro dentro de dez (10) dias teis aps o recebimento da notificao de arbitragem, e esses dois rbitros por sua vez, escolhero um terceiro rbitro (o "rbitro") dentro de dez (10) dias teis aps a sua seleo, e rbitro ser o nico rbitro da disputa. Se uma das partes no seleciona um rbitro dentro do perodo de tempo, portanto, o rbitro escolhido pela outra parte dever selecionar o rbitro. O rbitro tem direito a honorrios de adjudicao e custos, ea deciso do rbitro ser final e vinculativa para ambas as partes. (l) Notwithstanding that any claim or dispute hereunder shall be submitted to binding arbitration or small-claims court in accordance with paragraph 18(k) hereof, if any matter is not determinable in arbitration or if enforcement of an arbitration order or award is necessary, any action or proceeding shall be instituted and tried only in the Federal or State courts located within the State of California and such courts shall have jurisdiction of those courts in connection therewith. Any process in any action or proceeding commenced in the courts of California arising out of any such claim or dispute may, among other methods, be served upon either party by delivering or mailing the same by certified mail, postage prepaid, addressed to the other party at the address set forth hereinabove. Any such delivery or mail service shall have the same force and effect as personal service within the State of California. Without limiting any of the foregoing, Licensee submits to the jurisdiction

of the courts, state or federal, located in the State of California, United States of America, in connection with any claim or action arising out of or related to this Agreement and/or the subject matter hereof, and waives any and all rights to have any such action brought or maintained elsewhere. Licensee further agrees that any judgment (including a judgment by default) that may be obtained against Licensee in any courts or other proceeding in the State of California, United States of America, will be binding upon Licensee with the same force and effect as if entered or obtained in a jurisdiction in which Licensee is principally doing business. None of the foregoing provisions will in any way be deemed a waiver of Licensor's rights to proceed with litigation or other proceedings against Licensee in any other jurisdiction in which Licensee is doing business. (l) No obstante qualquer reclamao ou litgio seguir ser submetido arbitragem obrigatria ou de pequenas causas tribunal, em conformidade com o pargrafo 18(k) do mesmo , se alguma coisa no determinvel de arbitragem ou se a execuo de uma ordem de arbitragem ou prmio necessrio , qualquer ao ou processo devem ser interpostos e julgados nos tribunais federais ou estaduais localizadas no interior do Estado da Califrnia e tais tribunais tm competncia desses tribunais em relao a eles. Qualquer processo em qualquer ao ou processo iniciado nos tribunais da Califrnia decorrentes de qualquer reivindicao ou controvrsia podero, entre outros mtodos, ser servido em cima de qualquer uma das partes mediante a entrega ou envio da mesma por carta registrada, com porte pago, dirigida outra parte no endereo indicado acima. Qualquer entrega ou servio de correio ter a mesma fora e efeito como servio de pessoal dentro do Estado da Califrnia. Sem se limitar qualquer dos anteriores, o NFL ZINE EDITORA submete jurisdio dos tribunais, estadual ou federal, localizada no Estado da Califrnia, Estados Unidos da Amrica, em conexo com qualquer reclamao ou ao decorrente ou relacionada a este Acordo e / ou assunto em questo, e renuncia a todo e qualquer direito de ter qualquer ao interposto ou mantida em outro lugar. NFL ZINE EDITORA concorda que qualquer julgamento (incluindo um julgamento por padro) que pode ser obtido contra NFL ZINE EDITORA em quaisquer tribunais ou outro processo no Estado da Califrnia, Estados Unidos da Amrica, ser obrigatrio NFL ZINE EDITORA com a mesma fora e efeito como se entrou ou obtidos em uma jurisdio em que o NFL ZINE EDITORA est principalmente fazendo negcios. (m) Licensee shall not, without the prior consent of Licensor issue any press release in connection with, or otherwise publicly disclose, any of the terms of this Agreement; provided, however, that Licensee may disclose publicly the fact of this Agreement. (m) o NFL ZINE EDITORA no poder, sem o consentimento prvio do IDW divulgar qualquer comunicado de imprensa em conexo com, ou de outra forma divulgar publicamente, qualquer um dos termos deste Contrato, desde que, no entanto, que o NFL ZINE EDITORA pode divulgar publicamente o fato do presente Acordo. (n) No waiver by either party of a breach hereunder shall be deemed a waiver by such party of a subsequent breach of a like or similar nature. (n) Nenhuma renncia por qualquer das partes da violao a seguir deve ser considerada como uma renncia por tal parte de uma violao subsequente da mesma natureza ou similar. (o) Resort by Licensor to any remedy shall not be construed as a waiver by Licensor of any of Licensor's other rights or remedies. Licensee agrees that Licensor would suffer irreparable harm from a breach by Licensee of any of the foregoing covenants herein. Therefore, in the event of an actual or threatened breach by Licensee of any of the above provisions, Licensor may, in addition and supplementary to other rights and remedies existing in its favor, apply to any court of competent jurisdiction for injunctive or other relief in order to enforce compliance with, or to prevent any violation of, any of the provisions of this Agreement. (o) Recurso pelo IDW de qualquer soluo no deve ser interpretado como uma renncia do IDW de qualquer dos outros direitos da IDW ou solues. NFL ZINE EDITORA concorda que o IDW sofreria dano irreparvel de uma violao pelo NFL ZINE EDITORA de qualquer das clusulas anteriores aqui descritos. Portanto, em caso de violao real ou potencial pelo NFL ZINE EDITORA de qualquer das disposies acima, a IDW poder, alm e complementar a outros direitos e recursos existentes em seu favor, aplicar a qualquer tribunal de jurisdio competente para medidas cautelares ou outras, a fim de garantir o cumprimento, ou para impedir qualquer violao de qualquer uma das disposies do presente Acordo.

(p) This Agreement shall be deemed to have been drafted by all of the parties hereto and, in the event of any dispute hereunder or relating hereto or to the subject matter hereof, no party hereto shall claim that this Agreement or any provision hereof should be construed against any other party hereto because that other party drafted this Agreement or that provision. (p) O presente Acordo ser considerado como tendo sido elaborado por todas as Partes e, em caso de qualquer litgio seguir ou do presente regulamento relativo ou para o assunto em questo, no h outro partido deve sugerir que este Acordo ou qualquer clusula do acordo deve ser interpretado contra qualquer das partes outro, porque a outra parte elaborou o presente acordo ou disposio. The parties hereto by their signatures below agree to be bound by the terms of this Agreement as of the date specified in Exhibit A. Licensor, Idea and Design Works, LLC As partes aqui por suas assinaturas abaixo concorda em ficar vinculado aos termos do presente Acordo, na data especificada no Anexo A. IDW Idea e Design Works, LLC

Some coments 4. Royalties:

(a) Licensee agrees to pay Licensors Designated Agent, the "Royalty Rate" specified in Exhibit A as applied to the Cover price (as hereinafter defined) of one hundred percent (100%) of Net Sales (as hereinafter defined) of Licensed Products. Such royalties, together with the royalties described in paragraphs 4(b) and (c) hereof,

How 100%? Hundred percent of net sales???? Do not is that too much? I can not understand what means. If some comic book has damage you can not charge me to pay by that? The designent agent can check this and make a report? I have to give 80 copies to specialist critics and national press but I have to pay 10% about that or not? Based in clause 4 (i) B can I give discounts? If I do that I have to pay 10% about the original cover price and not about the discount, right? If not the next topic, 4 (ii) talks about introductory offers, samples, promotions and the like. To me seems contradictory To resume: if I sold all 5000 copies with some discount, give or lost by myself I have to pay the other 1600 dollars, or what? If is that what Im thinking sounds good! About (B) If any Licensed Product shall contain editorial material in addition to the
Property pursuant to the terms of Exhibit "A" attached hereto, then the Cover Price for any such Licensed Product shall be the higher of the actual cover price or the Minimum Cover Price multiplied by a fraction, the numerator of which is equal to the pages or equivalent of the Property contained in that Licensed Product, and the denominator of which shall equal the total number of royalty-bearing editorial pages contained in that Licensed Product containing material permitted under the terms hereof. (A) If any Licensed Product shall be given away or otherwise distributed on a nocharge basis, then, unless Licensor approved, the each such Licensed Products shall be deemed to have a Cover Price equal to the Minimum Cover Price. I do not

undersantd that thing about minimum cover price and be higher, denominator calcules. I have to make a count like fractionary numbers based in the name of the pages and the price is denominator like 100 pages by $5 is something like 100/5 = 20? Do you have to approve some donations? Why this if you need to receive the other 1600 dollars? Or I have to tell you about the donation and the royalties will be reduced? If not, maybe the next topic talk about that B) Licensee shall make no deductions or
allowances in calculating Net Sales or Cover Price for (1) cash or other discounts; (2) commission; (3) uncollectible accounts; (4) taxes, fees, assessments, imposition And this (c) Licensee shall also pay to Licensor, in the person of Licensor's Designated Agent, an additional royalty equal to ten percent (10%) of gross income generated by Licensee from advertising in or associated with the Licensed Products. Means something about the posters I told you? I dont understand

about profit with advertising? This about commercials on TV about the comics or if I find a sponsor who give me $1000,00 to publish his mark in a page I have to pay you $100,00 of that? I need money to print the magazine! I have not intention to do adds in TV because is expensive and I have not profit with that just costs. And I have to pay adds in Heavy Metal magazines too no profits. Based at 5 c, I have to pay rates over the other 1600.00 that I have to pay you each time? (d) All Cover Prices shall be stated in the currency of the applicable country, followed by the equivalent amount in United States currency. The both values at same time? Really? Is about that? I dont know why Licensee will not discriminate against the Licensed Products by
granting commissions/discounts to sales representatives, dealers and/or distributors in favor of Licensee's other products. repeat in section 8 (c) and 8 (d).

What means distress in 8 (e)? I have options to this word in portuguese, but I dont know to apply in this context. Means torment, danger, disgrace, tragey, affliction, difficulty? About the 9(g) someone in Brazil made a registration of Wolverine like his trademark to a magazines name and the other publishing house that acquired the rights about Wolverines Marvel Chacarter change the name to Wolverine weapon X. Imagine someone registering the name Superman and other publisher now having to use "Man of Steel". Brazilian laws are different but I can get the ISSN (not ISBN because KISS Collection has more then one issue) and register the comic book like a publication, not like mark or subject of patent or invention and I believe any kind of attorney can give cause to me is some dumb do this kind of situation. Ill talk with a lawyer who is helping me with a contract. What means and Licensee agrees to sell to Licensor, if Licensor requests, up to a
reasonable number of each Licensed Product (Licensee agrees that one hundred [100] units of each Licensed Product is a reasonable number thereof) at Licensee's actual out-of-pocket cost thereof.? To sell 100 unit by which value? Out-of-

pocket is the shipping by my own? Acho que vc pegou o Leo errado. No seria o Leo Ouchi. Ou outro Leo? A carne que queria de voc no consegui comer! rs rs... Lembro de vc ter sumido do MSN por mais de um ano e qdo voltou no MSN disse que tinha terminado um namoro de um ano e pouco. Acho que foi h uns 2 anos isso e falei que o pessoal some qdo comea a namorar e vc falou pois , vc est vendo. Te critiquei falando que como jornalista vc devia pesquisar mais e vc falou q no era legal criticar algum pela profisso da pessoa e eu disse q te critiquei como profissional e sempre que vc aparecia no MSN e eu te chamava, vc ficava offline, isso qdo sumia logo que eu entrava e vc me notava. um padro e depois mal falava comigo. At podia te ligar pra ver que desculpa ia dar ou ver como vc ia falar comigo qdo te via entrando ou saindo de tua casa. Lembro de vc ter ligado de um orelho pra um paquera teu q te atendia do celular e j fiz isso contigo qdo vc desmarcava comigo, vizinha! Da ltima vez disse q teve um assalto na Caixa Econmica que ficava no andar de baixo de onde vc trabalha(va) e nem me dei ao trabalho de fuar por a para confirmar se isso tinha acontecido ou era mais uma desculpa tua. Uma vez vc falou q ia sair pra ver uma amiga na aclimao e eu desconfiado liguei 2 vezes e vc ficou em casa, depois disse q foi mas voltou logo. Pra cima de mim no! Gozado que dias atrs eu lembrava de pessoas sem noo iguais a voc como uma vez qdo amos sair e vc esperava pelas tuas amigas ligarem pra ver se elas queriam sair e eu queria ser a segunda opo. Tua irm que teve que te explicar isso pq vc entendia. Alis lembrei da festa de aniversrio tua que fui no barzinho ali atrs do parque da Aclimao e te contei no MSN que o pessoal atravessava a mo por cima do meu prato pra

passar coisas, tua irm distrada com a perna cruzada ficava esbarrando o p dela na minha canela e vc pedindo pra eu sair de onde eu tava pra outra pessoa sentar, e vc me disse no MSN que estava rindo disso. Mais sem noo ainda. E depois vem com o mantra de budismo pra melhorar tua vida. Vc precisa de desconfimetro e por causa dessas que vc qse apanhou qdo estudou no Gomes Cardin e dedurou uma menina, lembra? Bom, algum que vem com papo de querer namorar o outro por ter renda salarial fixa como eu, papinho mesmo, mas serviu como experincia de vida. Gozado que conheci vrias enroladoras e uma delas est at no teu fecebook, olha a coincidncia! E ela budista tb. Ser que ela enrola gente por a hj em dia? Nosso papo fica por aqui e veja se exclua meu e-mail. Nem precisa responder a isto aqui e nem passar em minha casa pra pedir qquer desculpa por desentendimento, se que se lembra de mim.