ELABORAO DO ARTIGO CIENTFICO

ORIENTAES BSICAS

ESTRUTURA DO ARTIGO Regra geral um artigo possui a seguinte estrutura: 1.Ttulo 2. Autor (es) 3. Resumo e Abstract 4. Palavras-chave; 5. Contedo (Introduo, desenvolvimento textual e concluso), 6. Referncias. TTULO Deve compreender os conceitos-chave que o tema encerra. AUTOR (ES) : O autor do artigo deve vir indicado do centro para a margem direita. Caso haja mais de um autor, os mesmos devero vir em ordem alfabtica, ou se houver titulaes ou contribuies diferentes devero seguir a ordem da maior para a menor titulao ou contribuio. Os dados da titulao de cada um sero indicados em nota de rodap atravs de numerao ordinal. RESUMO E ABSTRACT Texto, com uma quantidade predeterminada de palavras, onde se expe o objectivo do artigo, a metodologia utilizada para solucionar o problema e os resultados alcanados. O Abstract o resumo traduzido para o ingls, sendo que alguns peridicos aceitam a traduo em outra lngua.

PALAVRAS-CHAVE: So palavras caractersticas do tema que servem para indexar o artigo, at 6 palavras.

INTRODUO: O objectivo da Introduo situar o leitor no contexto do tema pesquisado, oferecendo uma viso global do estudo realizado, esclarecendo as delimitaes estabelecidas na abordagem do assunto, os objectivos e as justificativas que levaram o autor a tal investigao para, em seguida, apontar as questes de pesquisa para as quais buscar as respostas. Deve-se, ainda, destacar a Metodologia utilizada no trabalho. Podemos, pois, dizer que a introduo apresenta e delimita a dvida investigada (problema de estudo - o qu), os objectivos (para que serviu o estudo) e a metodologia utilizada no estudo (como e onde).

DESENVOLVIMENTO E DEMONSTRAO DOS RESULTADOS: Nesta parte do artigo, o autor deve fazer uma exposio e uma discusso das teorias que foram utilizadas para entender e esclarecer o problema, apresentando-as e relacionando-as com a dvida investigada; Apresentar as demonstraes dos argumentos tericos e/ ou de resultados que as sustentam com base dos dados coletados; Neste aspecto, ao constar uma Reviso de Literatura, o objectivo de desenvolver a respeito das contribuies tericas a respeito do assunto abordado. O corpo do artigo pode ser dividido em subtitulos necessrios que possam desenvolver a pesquisa. importante expor os argumentos de forma explicativa ou demonstrativa, atravs de proposies desenvolvidas na pesquisa, onde o autor demonstra, assim, ter conhecimento da literatura bsica, do assunto, onde necessrio analisar as informaes publicadas sobre o tema at o momento da redaco final do trabalho, demonstrando teoricamente o objecto de seu estudo e a necessidade ou oportunidade da pesquisa que realizou. Quando o artigo inclui a pesquisa descritiva apresentam-se aqui os resultados. Habitualmente, o corpo do artigo subdividido em 3 seces ou capitulos: Material e mtodos; Resultados e Discusso MATERIAL E MTODOS Deve ser sinttico mas preciso, contendo, no entanto, informao suficiente de modo que, no caso da experincia vir a ser repetida por outrem, possam ser obtidos resultados idnticos.

Normalmente considerado como um ponto secundrio do trabalho, esta , no entanto, essencial para a compreenso da experincia a realizar.

RESULTADOS Descrio do que se observa na experincia. Inclui o registo e tratamento dos dados, bem como os esquemas e ou as figuras das observaes efectuadas. Os esquemas so feitos sempre legendados.

DISCUSSO Interpretao dos resultados. A discuso deve comparar os resultados obtidos face ao objectivo pretendido. No se devem tirar hipteses especulativas que no possam ser fundamentadas nos resultados obtidos. A discusso constitui uma das partes mais importantes do artigo, uma vez que nela (e no na introduo) que os autores evidenciam todos os conhecimentos adquiridos, atravs da profundidade com que discutem os resultados obtidos.

CONCLUSO Aps a anlise e discusses dos resultados, so apresentadas as concluses e as descobertas do texto, evidenciando com clareza e objectividade as dedues extradas dos resultados ou apontadas ao longo da discusso do assunto. Neste momento so trianguladas as diversas idias desenvolvidas ao longo do trabalho, sintetizando os principais resultados, com os comentrios do autor e as contribuies trazidas pela pesquisa. Cabe, ainda, lembrar que a concluso a resposta s hipteses enunciadas e aos objectivos do estudo, apresentados na Introduo, pelo que no se admite que nesta seo sejam includos dados novos, que j no tenham sido apresentados anteriormente. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS: Referncias so um conjunto de elementos que permitem a identificao, no todo ou em parte, de documentos impressos ou registados em diferentes tipos de materiais. As publicaes devem ter sido mencionadas no texto do trabalho e devem obedecer s Normas da revista onde se pretende publicar. Trata-se de uma listagem dos livros, artigos e outros elementos de autores

efectivamente utilizados e referenciados ao longo do artigo. A bibliografia deve figurar no fim do relatrio. Nela devem ser apresentadas todas as referncias mencionadas no texto, que podem ser livros (ou captulos de livros), artigos cientficos, Conferncias, CD-ROMs e websites consultados.

LINGUAGEM DO ARTIGO: Tendo em vista que o artigo se caracteriza por ser um trabalho extremamente sucinto, exige-se que tenha algumas qualidades: linguagem correcta e precisa, coerncia na argumentao, clareza na exposio das idias, objectividade, conciso e fidelidade s fontes citadas. Para que essas qualidades se manifestem necessrio, principalmente, que o autor tenha conhecimento sobre o assunto que prepara. Quanto linguagem cientfica importante que sejam analisados os seguintes procedimentos no artigo cientfico:
1) Impessoalidade: a) redigir o trabalho na 3 pessoa do singular; 2) Objetividade: a) a linguagem objetiva deve afastar as expresses: eu penso, eu acho, parece -me

que do margem a interpretaes simplrias e sem valor cientfico; 3) Estilo cientfico: a) a linguagem cientfica informativa, de ordem racional, firmada em dados concretos, onde podese apresentar argumentos de ordem subjectiva, porm dentro de um ponto de vista cientfico; 4) Vocabulrio tcnico: a) a linguagem cientfica serve-se do vocabulrio comum, utilizado com clareza e preciso,

mas cada ramo da cincia possui uma terminologia tcnica prpria que deve ser observada;
5) A correo gramatical: a) deve procurar relatar a pesquisa com frases curtas, evitando muitas oraes subordinadas, intercaladas com parnteses, num nico perodo. b) O uso de pargrafos deve ser dosado na medida necessria para articular o raciocnio: i) sempre que se d um passo a mais no desenvolvimento do raciocnio, muda-se o pargrafo.

Um pargrafo segue a mesma circularidade lgica de toda a redao: introduo, desenvolvimento e concluso. Convm iniciar cada pargrafo atravs do tpico frasal (orao principal), onde se expressa a idia predominante. Por sua vez, esta desdobrada pelas idias secundrias; todavia, no final, ela deve aparecer mais uma vez. Assim, o que caracteriza um pargrafo a unidade (uma s idia principal), a coerncia (articulao entre as idias) e a nfase (volta idia principal).

6)

Os recursos ilustrativos: a) Os grficos estatsticos, desenhos, tabelas retiradas de bibliografia para ilustrar os conteudosexpostos, so considerados como figuras e devem ser criteriosamente distribudos no texto, tendo suas fontes citadas.

A condio primeira e indispensvel de uma boa redao cientfica a clareza e a preciso das idias. Saber-se- como expressar adequadamente um pensamento, se for claro o que se

desejar manifestar. O autor, antes de iniciar a redao, precisa ter assimilado o assunto em todas as suas dimenses, no seu todo como em cada uma de suas partes, pois ela sempre uma etapa posterior ao processo criador de idias.

APRESENTAO GRFICA DO ARTIGO PAPEL, FORMATO E IMPRESSO O grafismo de responsabilidade do autor do trabalho, contudo existem regras de cada revista e que deve sempre consultar. De uma forma geral o texto deve ser digitado no anverso da folha, utilizando-se papel de boa qualidade, formato A4, formato A4 (210 x 297 mm), e impresso na cor preta, com excepo das ilustraes. Utiliza-se a fonte tamanho 12 para o texto; e menor para as citaes longas, notas de rodap, paginao e legendas das ilustraes e tabelas. No se deve usar, para efeito de alinhamento, barras, marcaes ou outros sinais, na margem lateral do texto. MARGENS As margens so formadas pela distribuio do prprio texto, no modo justificado, dentro dos limites padronizados pelas revistas. Regra geral a margem superior e esquerda maior que a inferior e a direita em 0,5 cm para cabealhos e encadernao. PAGINAO A numerao deve ser colocada no canto direito e conforme especificao do peridico que pretende publicar pode ser no cabealho ou no rodap; com algarismos arbicos e tamanho da fonte menor que no corpo do texto, sendo que a primeira pgina numerada, mas contabilizada. ESPAAMENTO O espaamento entre as linhas de 1,5 ou 2 pontos, diferindo de peridico para peridico. As notas de rodap, o resumo, as referncias, as legendas de ilustraes e tabelas, as citaes textuais de mais de trs linhas devem ser digitadas em espao simples de entrelinhas. As referncias listadas no final do trabalho devem ser separadas entre si por um espao duplo. Contudo, a nota explicativa apresentada na folha de rosto, na folha de aprovao, sobre a natureza, o objetivo, nome da instituio a que submetido e a rea de concentrao do trabalho deve ser alinhada do meio da margem para a direita.

DIVISO DO TEXTO Na numerao das seces devem ser utilizados algarismos arbicos. O indicativo de uma seco secundria constitudo pelo indicativo da seco primria a que pertence, seguido do nmero que lhe foi atribudo na sequncia do assunto, com um ponto de separao: 1.1; 1.2... Os Ttulos e subtitulos devem estar formatados e destacados do texto consoante a sua hierarquia, mantendo de preferencia o mesmo tamanho de letras que o corpoo do texto, mas destacando-se pela utilizao de MAIUSCULAS, maiusculas pequenas, negritos, etc. O limite mximo das seces ou captulos de cinco; se houver necessidade de mais subdivises, estas devem ser feitas por meio de alneas. Sempre que tiver que utilizar alineas, elas devem obedecer seguinte disposio: a) no trecho final da sesso correspondente, anterior s alneas, termina por dois pontos; b) as alneas so ordenadas por letras minsculas seguidas de parnteses; c) a matria da alnea comea por letra minscula e termina por ponto e vrgula; e na ltima alnea, termina por ponto; d) a segunda linha e as seguintes da matria da alnea comeam so alinhadas pela primeira linha do texto da prpria alnea. As palavras em outros idiomas devem constar em itlico, sem aspas. Exemplos: a priori, on-line, savoir-fair, know-how, apud, et ai, idem, ibidem, op. cit. Para dar destaque a termos ou expresses deve ser preferida a utilizao do itlico. ao uso de aspas que poluem visualmente o texto; ILUSTRAES E TABELAS As ilustraes compreendem quadros, grficos, desenhos, mapas e fotografias, quadros, plantas, retratos, organogramas, fluxogramas, esquemas ou outros elementos autnomos e demonstrativos de sntese necessrias complementao e melhor visualizao do texto. Devem aparecer sempre que possvel na prpria folha onde est inserido o texto a que se refere, porm, caso no seja possvel, apresentar a ilustrao na prpria pgina. Quanto s tabelas, elas constituem uma forma adequada para apresentar dados numricos, principalmente quando compreendem valores comparativos.

Consequentemente, devem ser preparadas de maneira que o leitor possa entend-las sem que seja necessria a recorrncia no texto, da mesma forma que o texto deve prescindir das tabelas para sua compreenso. Recomenda-se, pois, seguir, as seguintes normas: a) a tabela possui seu nmero independente e consecutivo; b) o ttulo da tabela deve ser o mais completo possvel dando indicaes claras e precisas a respeito do contedo; c) o ttulo deve figurar acima da tabela, precedido da palavra Tabela e de seu nmero de ordem no texto, em algarismo arbicos; d) devem ser inseridas mais prximas possvel ao texto onde foram mencionadas; e) a indicao da fonte, responsvel pelo fornecimento de dados utilizados na construo de uma tabela, deve ser sempre indicada no rodap da mesma, precedida da palavra Fonte: aps a ultima linha da mesma; f) notas eventuais e referentes aos dados da tabela devem ser colocadas tambm no rodap da mesma, aps a ultima linha; g) Linhas de grelha horizontais e verticais devem ser utilizadas para separar os ttulos das colunas nos cabealhos das tabelas, e linhas horizontais para fech-las na parte inferior. h) no caso de tabelas grandes e que no caibam numa s folha, deve-se dar continuidade a mesma na folha seguinte; nesse caso, a linha horizontal de acabamento deve ser colocado apenas no final da tabela, ou seja, na folha seguinte. Nesta folha tambm so repetidos os ttulos e o cabealho da tabela. Notas de Rodap As notas de rodap destinam-se a prestar esclarecimentos, tecer consideraes, que no devem ser includas no texto, para no interromper a sequncia lgica da leitura. Referem-se aos comentrios e/ou observaes pessoais do autor e so utilizadas para indicar dados relativos comunicao pessoal. As notas so reduzidas ao mnimo e situar em local to prximo quanto possvel ao texto. Para fazer a chamada das notas de rodap, usam-se os algarismos arbicos, na entrelinha superior sem parnteses, com numerao progressiva nas folhas. So digitadas em espao simples em tamanho 2 pontos inferior ao corpo do texto. Exemplo de uma nota explicativa:

A hiptese, tambm, no deve se basear em valores morais. Algumas hipteses lanam adjectivos duvidosos, como bom, mau, prejudicial, maior, menor, os quais no sustentam sua base cientfica. 1

Contudo nem todos os tipos de investigao necessitam da elaborao de hipteses, que podem ser substitudas pelas questes de investigao.
1